Ster Artikelen Articles Étoiles Uitnodiging - Invitation

15
Tupperware houdt
je gerechten
lekker warm.
CrystalWave Party
4576 € 4,00
SOS Villages d’Enfants a développé depuis de nombreuses années
son expertise dans l’accueil et l’accompagnement d’enfants ayant
perdu ou risquant de perdre tout encadrement familial, c’est-à-dire
lorsque l’un ou les deux parents ne sont plus en mesure d’assurer
leur rôle. Avec vous, Tupperware soutient depuis plusieurs années
le Village d’Enfants SOS de Bande (Wallonie) et la Maison Simba à
Liedekerke (Flandre).
Want zonder liefde kan een kind niet groeien.
Parce que sans amour un enfant ne peut pas grandir.
Steun samen met ons SOS Kinderdorpen!
Soutenons ensemble SOS Villages d’Enfants !
• Koop tijdens een Tupperware Workshop tussen
28/12/2015 en 31/01/2016 deze KoelkastKom voor € 4.
Per verkochte Kom gaat er € 1 naar SOS Kinderdorpen.
• Achetez entre le 28/12/2015 et le 31/01/2016 ce Bol Frigo
pour € 4 pendant un Atelier Tupperware.
€ 1 ira à SOS Villages d'Enfants pour chaque Bol vendu.
• Doneer op rekeningnummer BE80 3100 1447 1577
met vermelding “Tupperware voor SOS” (fiscaal attest vanaf € 40).
• Faites un don sur le compte BE80 3100 1447 1577 avec comme
communication « Tupperware pour SOS » (Déduction fiscale à partir de € 40).
Help je ons mee dit goede doel te steunen?
Aidez-nous à soutenir cette bonne action !
Uitnodiging - Invitation
Beste / Cher(ère) :
Ik nodig je uit voor een / Je t'invite pour un :
43
om / à :
uur / heures :
NEW
Adres / Adresse :
Postcode / Code postal :
Gemeente / Commune :
Tel / GSM :
Vanwege / De la part de :
Consulent(e) / Conseiller(ère)
Tupperware Belgium 02 627 01 30 | www.tupperware.be
www.facebook.com/tupperware.belgium
Facebook “f ” Logo
CMYK / .ai
Facebook “f ” Logo
CMYK / .ai
D0892
Serveerwonder
Iso Tup 2,25 l
MultiServices
Iso Tup 2,25 l
+ 15 + 29
Workshop / Atelier After Work
Op (dag en datum) / Le (jour et date) :
+ 15
+ EXTRA*
Vos repas
restent chauds
grâce à
Tupperware.
*Enkel geldig van 28/12/2015 tot 03/01/2016.
*Uniquement valable du 28/12/2015 au 03/01/2016.
SOS Kinderdorpen zet zich al meer dan 65 jaar in om kwetsbare
kinderen een thuis en een toekomst te bezorgen. Kinderen die
niemand meer hebben of die het risico lopen één of beide
ouders te verliezen, vangen we op in onze kinderdorpen en
geven we terug de warmte van een gezin. Samen met jou
steunt Tupperware al jaren het SOS Kinderdorp in Bande
(Wallonië) en het Simbahuis in Liedekerke (Vlaanderen).
29
NEW
MandoChef en Receptenboekje
MandoChef et Livret de recettes
OF
OU
Waardebon van € 30*
Bon d’une valeur de € 30*
Ster
Artikelen
-
Articles
Étoiles
OF
OU
Waardebon van € 45*
Bon d’une valeur de € 45*
UltraPro 5,7 l met deksel
UltraPro 5,7 l avec couvercle
55
+ 15 + 29
+ 43
OF
OU
Waardebon van € 70*
Bon d’une valeur de € 70*
*Deze bon onmiddellijk invullen tijdens je Tupperware Workshop. Deze bon is geldig voor de producten in de huidige Catalogus. De bon kan niet in contant geld worden omgezet. Bij het inruilen voor een bedrag lager
dan € 30/€ 45/€ 70 wordt er niet op teruggegeven.
*À utiliser directement lors de l’Atelier Tupperware. À valoir sur les articles du Catalogue en cours. Bon non échangeable en espèces. En cas d’utilisation pour un achat d’un montant inférieur à € 30/€ 45/€ 70,
la différence ne vous sera pas remboursée.
© 2015 Tupperware
KoelkastKom
Bol Frigo
Van 28 december 2015 t/m 31 januari 2016
Du 28 décembre 2015 au 31 janvier 2016 inclus
€ 1 voor het goede doel / pour la bonne cause
3
Samen een thuis geven aan de meest kwetsbare kinderen.
Ensemble donnons un foyer aux enfants les plus vulnérables.
Rijstkoker Microgolf Groot 3 l
Cuiseur Riz Micro-Ondes Large 3 l
Enkel geldig op een demonstratie of een Tupperware Workshop – Zolang de voorraad strekt – De op dit document vermelde prijzen zijn aanbevolen prijzen - De afgebeelde kleuren kunnen licht afwijken van de werkelijke kleuren
Valable uniquement en démonstration ou Atelier Tupperware – Dans la limite des stocks disponibles – Les prix repris dans ce document sont des prix recommandés - Les couleurs des photos des produits peuvent légèrement varier de la réalité
Promoties
Promotions
Schuimspaan XL
Cuillère à Égoutter XL
Iso Tup 3,25 l met Serveerlepel
Iso Tup 3,25 l avec Cuillère à Servir
E1468 €
E1475
€ 33,40
11,90
€ 8,50
Pureerstaaf
Presse-Purée
4575
€ 10,20
Hou je gerechten
warm tijdens
het hele diner!
UltraPro Vierkant 2 l
UltraPro Carré 2 l
Lepellegger
Repose-Cuillère
E1469 €
SUPER PROMO**
E1467
NEW
Vos plats restent
chauds pendant
le diner !
Allegra Kom 275 ml*
Bol Allegra 275 ml*
E1474 €
Altijd een schoon
werkblad!
11,90
NEW
NEW
Un plan
de travail toujours
propre !
Lookpers “Magic”
Presse-Ail « Magic »
E1473 €
75,00
Perfect voor het
maken van gratin
met knof look!
Parfait pour
assaisonner votre
gratin !
4 halen = 3 betalen
4 achetés = 3 payés
* Enkel geldig van 28/12/2015 tot 03/01/2016. / Uniquement valable de 28/12/2015 au 03/01/2016.
“Aardappel & Co” Receptenboek
Livre de recettes « Pomme
de terre & Compagnie »
NL: K142
FR : K143
€ 10,50
Allegra Kommen 275 ml (4)*
Bols Allegra 275 ml (4)*
E1470
€ 34,00
€ 5,00
Exclusieve Kleur
C ouleur Exclusive
€ 25,50
GRATIS** / GRATUIT **
Decogroenten
Decolégumes
NEW
22,50
**1 per Klant aanwezig op een Tupperware Workshop.
**1 par Client présent à un Atelier Tupperware.
Versier je gerechten
zoals een sterrenchef!
Des assiettes dignes des
plus grands restaurants !