Télécharger l`édition n°393 au format PDF

Transcription

REGIONAL
P 01
N
Date 26.10
C
M
J
Lundi 22 - mardi 23 octobre 2007 - No 393
Retrouvez les événements
de votre Région sur notre
site internet ou écrivez nous
par courrier électronique
Internet:
@
www.leregional.ch
Lausanne, Lavaux, Riviera
Hebdomadaire gratuit, 97’400 ménages
Opinion
Mais que fait Zysi?
Qu’est-ce qu’un vrai problème pour la
Gauche suisse aujourd’hui? En dehors
de quelques prises de positions contre le
taux d’imposition (Zysiadis ira jusqu’à
déménager médiatiquement), ou,
d’une lettre à Doris Leuthardt pour
soutenir les grévistes Coréens, voire un
engagement sans borne pour le slow
food, on ne la voit pas beaucoup face
aux problèmes supposés l’intéresser.
Cols blancs et cravates Hermès ont
détrôné les cols bleus et bandanas. On
ne mouille plus sa chemise, elle est en
alpaga. On ne va donc pas s’attaquer
aux problèmes qui font transpirer.
Même pour un truc aussi bête que, par
exemple, le droit de fêter le premier
août au Grütli. Pour l’exiger, une seule
personne avec 46 kg de courage féminin! Qui dans son parti a épaulé Micheline? Mais, lorsqu’une poignée de casseurs professionnels se distinguent à
Berne alors on se précipite devant les
caméras.
Or, chose impensable en Suisse, des
ouvriers de la construction se mettent
en grève. Au Gothard d’abord puis
4’000 sur le pont du Mont Blanc à
Genève, 400 à Neuchâtel, 700 à Berne
et ... silence! Aucun ténor politique de
gauche pour porter le drapeau en tête
de cortège.
Les ouvriers demandent une convention collective de travail. Leurs patrons
répondent que c’est démodé, qu’il vaut
mieux négocier entreprise par entreprise. D’accord, chacun dans son rôle.
Encore qu’on voit très bien ce qu’un
mineur Turc au fond du Gothard peut
valablement discuter avec Zschokke ou
Bouygues! Les syndicats sont là pour les
représenter. Las! grâce à la paix du travail depuis 70 ans les syndicats ont
mauvaise presse. La cause est-elle si
négligeable pour le POP et la Gauche
pour qu’ils fassent tel silence? Dans le
fond, que veulent ces hommes? S’ils se
sont déplacés en masse, c’est qu’ils sont
guidés par la peur. Celle du dumping
salarial. Celle du manque de protection
de leur secteur. Ils veulent une convention collective de travail qui vient de
leur être retirée. N’est-ce pas là un sujet
qui devrait intéresser nos people de
gauche? Mais que fait donc Zysiadis?
Ah... oui, excusez-moi, j’avais oublié...
d’abord les mineurs ne votent pas. Et
puis c’est les vacances. Enfin, il n’est pas
inactif, il écrit à Doris...
L’accent de votre région
E-Mail:
[email protected]
Rédaction-Administration: C.F. Ramuz 99, CP 237, 1009 Pully, Tél. 021 721 20 30, Fax 021 721 20 31
Rubriques
1 bougie
pour Les Moulins à Lutry Lausanne
ère
Page 7
Trophée Perl, le temps
des inscriptions
20’000 repas pour
les enfants du Tibet
3
Pully - Lavaux
Les enfants à l’école de
la protection civile
5
5
Forel passe pour le gaz
Page spéciale anniversaire
des Moulins
7
Vevey-Riviera
Gilamont, un quartier
qui change
Le Mob, une question
de largeur
Le collège a 30 ans
9
11
13
Culture
Jean Villard Gilles à St Saph’
13
Politique
Le retour des billets
Nina Brissot
Vous voulez garder
la ligne ?
3
17
Un son aussi parfait doit forcément
être mis en avant.
Tout ce que vous pourriez souhaiter d’un téléviseur LCD
abrité dans un boîtier conçu pour produire une qualité
sonore inégalée. Il s’agit d’intégration, élaborée jusqu’à
la perfection.
BeoVision 8. Disponible en 26’’ (66 cm) ou 32’’ (82 cm).
Votre partenaire
immobilier
www.bang-olufsen.com
Bang & Olufsen rue Haldimand
Télé-Clinique
Lausanne - rue Haldimand 15
Vevey - rue Collet 1
Montreux - Grand’Rue 16
0844 43 42 41
[email protected]
Conseil
Vente
Estimation
Expertise
Achat
Promotion
Rue du Bourg 1
1095 LUTRY
Tél. 021 792 13 13
www.courtageimmo.ch
REGIONAL
2
P 02
Date 26.10
N
C
M
J
Ferblanterie - Couverture
Installations sanitaires
Services d’entretien
Jean-Daniel Meier
LUTRY
Infiltration d’eau
Humidité
Devis gratuits par technicien
sur simple appel
021 617 55 12
Ateliers et bureaux Lausanne
079 210 82 37 Tél. 021 624 67 23 Fax 021 624 69 42
Avis d’enquête
AVIS D’ENQUÊTE
Commune de
Belmont
AVIS D’ENQUÊTE
Commune de
Villette
27/07
2007
Rens. et réservations sur demande
Ouvert du vendredi au dimanche 17h à 21h
Réservations pour groupes de 15 à 40 personnes
Point «I» Cully - Tél. 021 799 54 54
Brisolée le 26 octobre, R. Ponnaz, G & J.-L. Palaz, UVC Cully
V. Gaudin
Brisolée le 27 octobre, Cave Bougnol, F. & P. Baumgartner,
J. & R. Malherbe
Brisolée le 28 octobre, F. & D. Malherbe, A. Parisod,
Corcelles-le-Jorat - Emmanuel Hug
05/2007
Montchoisi 5 www.betabat.ch
Lausanne
[email protected]
POMPES FUNEBRES
OFFICIELLES
DE LA VILLE DE LAUSANNE
av. des Figuiers 28 – 1007 Lausanne
021
315 45 45
www.lausanne.ch/pfo
TL : lignes n° 1, 2 et 4 arrêt Maladière
Sortie autoroute Lausanne-Sud
Convention pour obsèques futures / Rapatriements
Hebdomadaire d’information régionale
paraissant tous les vendredis
(48 x par année)
Rédaction
Nina Brissot, journaliste RP,
rédactrice en chef
Serge Noyer, journaliste RP
C.F. Ramuz 99, CP 237, 1009 Pully
Tél. 021 721 20 30 - Fax 021 721 20 31
E-mail: [email protected]
Publicité
Jean-Philippe Barbey, directeur des
ventes - [email protected]
Thierry Sicault
[email protected]
Philippe Tournier
[email protected]
Marketing - Développement
Stéphanie Simon
[email protected]
Administration - Correspondance
C.F. Ramuz 99, CP 237, 1009 Pully
Eveline Schenk,
administration-comptabilité
[email protected]
Tél. 021 721 20 30 - Fax 021 721 20 31
PAO
Marc Rouiller, polygraphe
[email protected]
Stéphane Gilliéron, polygraphe
[email protected]
Impression
CIE - Centre d’impression Edipresse
1030 Bussigny - Tél. 021 349 57 57
Distribution
BVA Logistique SA
Chemin de Maillefer 41,
1052 Le Mont-sur-Lausanne
Tél. 021 642 01 20 - Fax 021 642 01 21
E-mail: [email protected] - www.bva.ch
Le Régional est distribué à 97’400
exemplaires à Lausanne Centre-Est,
Pully, Paudex, Belmont, Epalinges, sur
le district de Lavaux, à Chailly, Vevey,
La Tour-de-Peilz, Blonay, St-Légier,
Corsier, Corseaux, Jongny, Chardonne,
Chailly-Montreux, Brent, Clarens,
Territet, Veytaux, Chernex, Glion,
Caux, Chamby, Les Avants.
Délais pour les parutions chaque jeudi
Délai pour le rédactionnel et les annonces
les lundis à midi.
Pour les billets politiques les vendredis à
midi.
Tirage: 97’400 exemplaires
Prix: Fr. 1.50 dans les kiosques
Abonnement possible hors du périmètre
de distribution au prix de Fr. 120.-/l’an
Faire-part deuil:
• Avis mortuaires • Remerciements deuil
Dernier délai lundi 15h, soit par téléphone au 021 721 20 30, fax 021 721 20 31
ou par e-mail: [email protected]
Fonds de soutien
CCP 10-725-4 BCV Lausanne,
en faveur compte: C 913.83.13
District:
LAVAUX
Commune: 1096 Villette
Lieu-dit ou rue:
Route de Lausanne 185,
Villette
Coordonnées géographiques:
543.880 / 149.540
Parcelles:
170
No ECA:
200
Note au recensement architectural: Propriétaire(s):
M. Marc Hayek
Promettant-acquéreur: Auteur des plans:
M. Dimitri Ducommun,
Orca Piscines,
Z.I. Les Portettes,
1312 Eclepens
021 703 20 13
Projet, nature des travaux et
destination de l’ouvrage:
Construction nouvelle
Construction d’une
piscine familiale
Demande de dérogation: Particularités:Compétences: ME
Le dossier est déposé au greffe municipal
du 26 octobre au 26 novembre 2007.
La Municipalité
Le bureau technique est ouvert du lundi
au vendredi de 7h à 11h30 et de 13h30
à 16h. L’enquête publique est ouvert du
26 octobre au 26 novembre 2007.
La Municipalité
Pensez maintenant à 2008
PISCINES
Coques polyester Alliance
Agences VD Tél. 021 793 16 94
w w w. p i s c i n e s - k e s s e l . c h
AVIS D’ENQUÊTE
Commune de
Lutry
District:
LAVAUX
Commune: 1095 Lutry
Lieu-dit ou rue:
Chemin d’Orzens 33
541.870 / 150.965
Parcelle:
533
No ECA:
1354 - 1556
Note au recensement architectural: No Réf. FAO: 147-086-01-07-ME
Propriétaire(s):
Mme Véronique Ducret
Atelier d’architecture
RDK S.A.
M. Yves Kissling
Architecte
Rue du Temple 2
1095 Lutry
Démolition et
reconstruction du
bâtiment no ECA 1556.
(Création d’un local
vélos-bricolage et d’un
local citernes).
Construction de
2 vérandas non
chauffées sur les
balcons.
Dérogation: Le dossier d’enquête peut être consulté
au bureau de la Direction des travaux,
Château de Lutry, du 27 octobre au
26 novembre 2007.
La Municipalité
Rens. et réservations sur demande - Tél. 021 799 19 31
Ouvert du jeudi au dimanche de 17h à 21h ou sur rendez-vous
Du 25 octobre au 28 octobre, Duboux Marc-Henri. Tél. 021 799 12 78.
Du 1er novembre au 4 novembre, Domaine de l’Hôpital de
Fribourg. Tél. 021 799 18 59.
Rens. et réservations sur demande - Tél. 021 799 36 20
Ou Point «I», Cully - Tél. 021 799 54 54
Ouvert du vendredi au dimanche de 17h à 21h
Du 26 octobre au 28 octobre, Joseph Hug & Fils
Sur la route de la Corniche
SAUMON FUMÉ
Venez déguster notre saumon fumé d’Ecosse,
ainsi que du foie gras maison.
Le tout bien entendu accompagné d’un verre de
Riex !
Le vendredi 2 novembre 2007 dès 18 heures.
Votre électricien spécialisé
Cardinaux
Electricité SA
E - 5550
CAMAC No 85733
Lavaux
CAMAC No 85562
District:
LAUSANNE
Commune: 1092 Belmont
Lieu-dit ou rue:
Rue des Corbaz 11
541.700 / 152.450
Parcelle:
304
No ECA:
38
Note au recensement architectural: 6
Propriétaire(s):
Goyi Isabelle et Willy
Goyi Willy
Agrandissement.
Remplacement des
lucarnes (posées en
1979 + mise en
conformité selon
RATC 28).
Demande de dérogation:
Dérogation à l’art. 16
du Plan d’extension
partiel du Bourg
concernant la
dimension des
ouvertures en toiture.
Particularités:-
Ouvert du jeudi au dimanche de 17h à 21h
ou sur réservation pour les groupes de 15 à 60 personnes
Rens. et réservations point «I» Cully - Tél. 021 799 54 54
Du 25 octobre au 28 octobre, Nuit du Caveau
Du 1er novembre au 4 novembre, Ponnaz & Fils
❥ Installations électriques
A. Christinat
❥
❥
❥
❥
courant fort et faible
Téléphone, ISDN
Câblages informatiques
Dépannages
Devis
Grand-Rue 76 Tél. 791 44 44 Fax 791 54 94
1095 LUTRY
PIANOCENTRE
GENAND
CD CLASSIQUE
PARTITIONS PIANO
4 vitrines contiguës
au Musée Jenish
Av. de la Gare 4 - VEVEY
Tél. 021 921 07 94
A L I M E N TAT I O N
1095 Lutry
Pâtes fraîches aux bolets
Fabrication maison
par un simple coup de fil au 021 791
29 53
Passer donc nous rejoindre à la grande salle, ou
mieux encore, réservez déjà votre place
au 021 799 36 62.
A bientôt à Riex !
REGIONAL
P 03
Date 26.10
Lausanne • La sixième édition du Trophée Perl: concours régional visant
à récompenser l’esprit d’entreprise est ouverte.
A
u travers de la remise des Trophées Perl, dotés d’un montant
total de Fr. 90’000.- (nonante mille
francs), Lausanne Région entend
récompenser annuellement 4 entreprises en création ou en développement pour un projet original et novateur. Chaque année, depuis le
printemps 2003, les 26 communes
membres de Lausanne Région dotent
le concours d’une enveloppe globale
de Fr. 90’000.-. Ils entendent par cette
action encourager l’esprit d’entreprise
et marquer leur soutien au développement économique régional.
Le Trophée Perl est ouvert à toute
entreprise en création ou en développement, sans distinction du secteur
d’activité dès lors le projet présenté
répond aux critères de sélection sui-
vant: Impact du projet pour Lausanne
et sa région; motivation de l’entreprise
candidate exprimée par le plan d’affaires (business plan); originalité et
aspect innovateur du produit; adéquation à l’environnement économique;
faisabilité technique; viabilité économique du produit; maintien ou création d’emplois; impact financier que la
récompense peut avoir sur l’avenir des
projets soumis à son appréciation. Les
dossiers de candidatures devront parvenir à Lausanne Région au plus tard
le mercredi 9 janvier 2008.
Prix de 10 à 50’000 frs
Le Jury, composé de représentants du
monde académique, économique et de
la presse, sous la présidence de Daniel
Brélaz, aura pour tâche, après étude
des dossiers de récompenser quatre
projets, dont les porteurs se verront
remettre des chèques de 50’000.-,
20’000.- et deux fois 10’000.- francs ;
hormis les 3 premières places, un trophée « prix coup de cœur du Jury » est
décerné. Celui-ci vise à primer une
entreprise dont le projet se situe hors
des domaines des hautes technologies,
mais gardant un caractère original et
novateur.
La remise des Trophées aura lieu au
Palais de Beaulieu le 2 avril 2008. Délai
d’envoi des dossiers: 9 janvier 2008 à
Lausanne Région, Av. de Rhodanie 2,
CP 49, 1000 Lausanne 6
Informations détaillées : www.lausanneregion.ch
Pully - Lavaux
Recherche de familles d’accueil
Jeunesse • Un ou des jeunes chez soi à la fin de l’année ?
A
près Zagreb en 2006, Milan en
2005, Lisbonne en 2004, Hambourg en 2003, Genève qui accueille,
du 28 décembre 2007 au 1er janvier
2008, la 30e Rencontre européenne
des jeunes. Organisée par la Communauté de Taizé, avec la collaboration
des diverses communautés (catholiques, réformées, évangéliques,...) de
la région lémanique et de la France voisine elle déplacera 30’000 jeunes.
Le principe de ces rencontres prévoit
que les participants sont logés dans des
familles d’accueil, dans un périmètre
leur permettant de se rendre aux ras-
semblements par les transports publics
en un temps raisonnable. Toutes les
paroisses de l’Arc lémanique sont invitées à accueillir chacune de 100 à 200
jeunes, en leur offrant l’hébergement et
le petit-déjeuner. Le matin, les jeunes
participent à un moment de recueillement organisé par les paroisses qui les
accueillent avant de se rendre à
Genève. Le retour auprès de leurs hôtes
est prévu pour 22 h environ.
Il n’est pas nécessaire d’avoir des lits à
mettre à disposition: les jeunes arrivent
avec un matelas-mousse et un sac de
couchage. Les besoins sont donc limi-
Soirée de gala du Lions
Club féminin
Lausanne-Riviera
tés: 2 m2 au chaud et l’accès à une
douche! Pour ceux qui n’ont pas d’hébergement à offrir, des aides ponctuelles sont aussi bienvenues.
Pour la région Belmont, Lutry, Paudex,
Pully, les paroisses catholiques et protestantes ont constitué un groupe de préparation. Les demandes d’informations (ou
offres de services) peuvent être faites
auprès de Jean-François Ramelet, ClairJoly 33, 1093 La Conversion, tél. 021
791 52 42, courriel : [email protected]. Pour de plus amples informations: www.taize.fr ou www.taizegeneve.ch.
P
our restaurer des éléments du
patrimoine mobilier du Château
de Chillon, un dîner aux chandelles
était organisée le samedi 6 octobre en
l’honneur du Gouverneur Lucienne
Vasserot de Pully, par son club du LC
Lausanne-Riviera, premier Lions club
féminin ayant reçu sa charte en Suisse,
il y a bientôt 20 ans. Une centaine de
personnes se sont ainsi retrouvées dans
l’illustre château des bords du Léman
pour soutenir cette noble cause et pour
entourer l’architecte lausannoise
Lucienne Vasserot, première femme
Gouverneur romande dans l’histoire
du Lionisme suisse et deuxième du
District West (Berne et Romandie). La
soirée était animée par les jeunes
talents de l’Ecole de Cirque et a réuni
de nombreuses personnalités vaudoises et du District West. Le bénéfice
de la soirée sera versé à la Fondation du
Château de Chillon, au profit de la restauration d’une armoire de 1590 et
d’un poêle de 1602, décorant la
Camera Nova, à l’extrémité nord du
Château. Construit au 14e siècle pour
la Comtesse Bonne de Bourbon,
épouse du comte Amédée VI de
Savoie, cet ancien corps de logis
pourra ainsi, à l’avenir, être ouvert au
public dans le nouveau parcours
muséographique du Château de Chillon.
(Texte et photos Régine Pasche)
M
J
3
Lausanne
Enfants - Lanternes magiques. Une création de la Cie Escarboucle avec le
Musée historique de Lausanne pour redonner vie à l’ancêtre du projecteur.
Samedi 27, dimanche 28 octobre, samedi 3, dimanche 4 novembre à 14h et
17h. Le petit théâtre, pl. de la Cathédrale 12, Lausanne. Location: 021 323
62 13 ou www.lepetittheatre.ch
Concert - Orchestre de chambre de Lausanne, Ensemble vocal de Lausanne
et solistes, dir. Michel Corboz. Psaume 42 pour soprano, chœur et orchestre,
Mendelssohn; Messe No 6 en mi bémol maj., Schubert. Lundi 20 octobre à
20h30. Mardi 21 octobre à 20h. Salle Métropole, Lausanne. Location: 021
345 00 25
Conférence - Connaissance 3 présente Les chemins de la mémoire comme
source de création, conférence de Mme Janine Massard, écrivain. Lundi 29
octobre à 14h30. Casino de Montbenon, Salle Paderewski, Lausanne.
Théâtre-tartines - L’Oiseau enchanté, conte inspiré par la tradition africaine,
par le Baobab Théâtre. Mise en scène: Steve Tipladys. Avec Cendrine, narratrice, marionnettes; Christiane, musique, percussions. Mercredi 31
octobre à 15h. Tartines offertes aux enfants après le spectacle. Dès 4 ans.
CPO, Beau-Rivage 2, Lausanne. Location: 021 616 26 72
Concert - Orchestre de la Suisse Romande et Siheng Song, piano, dir. Evelino Pidò. Leonore 1, ouv. en ut maj., Beethoven; Symphonie en ré maj.,
Cherubini; Concerto pour piano en sol maj., Ravel. Jeudi 25 octobre à
20h15. Théâtre de Beaulieu, Lausanne. Location: 021 807 00 00
Théâtre - La Locandiera, comédie de Goldoni. Traduction et adaptation:
Alfredo Gnasso et Philippe Mentha. Mise en scène: Philippe Mentha. Avec:
Emmanuelle Ramu, Lise Ramu, Karine Barbey, Wojtek Pszoniak, Daniel
Ludwig, Alfredo Gnasso, Miguel Québatte, Michel Fidanza. Du vendredi
26 octobre au vendredi 23 novembre. Ma, me, je 19h, ve, sa 20h30, di 17h.
Sauf di 26 octobre 19h. Lundi relâche. Théâtre Kléber-Meleau, Ch. de
l’Usine à Gaz 9, Renens/Lausanne. Location: 021 625 84 29
Monologue - Sganarelle ou le Cocu imaginaire, farce de Molière. Mise en
scène: Benoit Blampain. Avec Olivier Fagel qui se glisse en une pirouette
dans les neuf rôles de l’intrigue. Du jeudi 25 au dimanche 28 octobre. Je
19h, ve, sa 20h30, di 18h. Théâtre 2.21, Industrie 10, Lausanne. Location:
021 311 65 14.
Concert - Pour sa 8e édition, le Festival des Voix Sacrées du Monde invite le
public à un formidable tour du monde des musiques traditionnelles et
sacrées avec comme principal instrument la voix. De Madagascar à l’Iran, du
Maghreb à l’Espagne en passant par la Bulgarie et la France, c’est une pléthore d’artistes de renom qui se produiront les 1er et 2 novembre à l’Eglise
St-Laurent de Lausanne et le 11 novembre à l’Eglise St-Pierre-aux-Liens de
Bulle.
20’000 repas pour les enfants tibétains
Remise de la collecte par la présidente du Club de Lavaux, Christine Allenbach, à
l’une des responsables de «Etre-Tibet» qui estime que ce don représente sur place
20’000 repas
P
ar une patiente et régulière collecte des petites pièces de 5 centimes
lors de chaque rencontre, le club des Soroptimistes de Lavaux a eu
le plaisir de remettre plus de mille francs suisses aux responsables de
l’association «Etre-Tibet». Depuis plus de 25 ans, cette association
vient en aide aux réfugiés tibétains en Inde par la distribution quotidienne de près de deux mille repas aux écoliers et par un soutien financier à un certain nombre de personnes âgées dénuées de toutes ressources. Six bouteilles d’un litre et demi ont ainsi été collectées au cours des deux dernières années, chacune contenant
quelque 3’600 petites pièces jaunes, soit CHF 180.-, et pesant 6 kg!
PUBLICITÉ
Des personnalités vaudoises faisaient partie du Comité d’honneur de la soirée et entourent
Lucienne Vasserot: le Président de la Fondation du Château de Chillon et conseiller national
Claude Ruey, Suzette Sandoz, Carmela Lagonico et l’artiste Pietro Sarto
C
Lausanne
Trophée Perl 2008
N
REGIONAL
4
P 04
Date 26.10
N
C
M
J
Pension canine
Fabrice Cretton
Gardien d’animaux diplômé
Chemin de l’Hermite 3
1072 FOREL
www.family-dog.ch
Tél. + fax 021 781 25 87
Brûleurs gaz & mazout
Ch. de la Chercotte 45
1072 FOREL (Lavaux)
Tél. 021 / 781 35 50
Nat. 079 / 210 81 84
Fax 021 / 781 35 51
Ventes &
Dépannages
Brevet fédéral
Vos cadeaux de Noël sans stress
10% sur présentation de ce bon valable jusqu’au
samedi 18 novembre 2007 sur toute la boutique
(Non cumulable avec d’autres rabais)
Grand-Rue 2 • 1009 Pully • Tél. 021 728 44 66
Pascal Thibaud
Maîtrise fédérale
Ferblanterie - Couverture Entretien de toiture
Chemin du Chaney 93 - 1095 LUTRY
Tél. + Fax 021 791 33 42
Natel 079 606 11 78
33 ans d’expérience
En Rosset
1097 Riex
Tél. & Fax 021 799 24 35
Natel 079 449 28 74
Montreux-Chailly
bel appartement
de 4 1/2 pièces de
119 m2
Terrasse et garage
Vue dégagée sur le
lac.
CHF 690 000.–
Tél. 021 963 09 60
www.apimmob.ch
CHAMPIONNATS VD-FR
DE KARATÉ
Dimanche 28 octobre à Epalinges
Salle Omnisport de la Croix Blanche
Dès 9h • Entrée Gratuite
Possibilité de se restaurer sur place
www.karateclubepalinges.ch
Pour tout renseignement:
Demandez
N. Salina au 021 701 12 12
Karaté Club Epalinges
CP 137 - 1066 Epalinges
CULLY
Salle des Ruvines
KIWANIS-CLUB LAVAUX
PAPIERS PEINTS - FAÇADE - PEINTURE
Dimanche 4 novembre 2007
à 14 h 30 précises
O
T
O
L
D
N
A
GR
Portes: 13 h 45
lots
e
d
0.
600
.
r
F
de
Plus
Système fribourgeois - avec «Arthur»
20 séries pour Fr. 15.Royales:
Fr. 4.- ou 3 cartons pour Fr. 10.Le bénéfice sera versé au profit de
l’Association «BRISEZ LE SILENCE»
REGIONAL
P 05
Date 26.10
Pully - Lavaux
N
C
M
J
5
Forel se met au gaz naturel
Energie • Depuis octobre une nouvelle source d’énergie est disponible dans la commune de Forel.
T
out a démarré en 2006 avec la
volonté du distributeur veveysan, la Compagnie industrielle et
commerciale du gaz (CICG), de s’implanter dans la région. Déjà présente
dans la Broye et en Haute Veveyse,
cette extension s’inscrit dans une
perspective logique. 140 communes
recourent déjà aux services du groupe
Holdigaz qui comprend le groupe
veveysan CICG, CosVegaz(Cossonay-Venoge Gaz) et SGPR (Société
du gaz de la plaine du Rhône SA).
Attalens et Châtel-st-Denis, entre
autres, vont suivre le mouvement
cette année encore.
Une énergie de transition
«C’est une des énergies les moins polluantes et les plus performantes. Un
deuxième attrait est la très grande
diversité d’approvisionnement. Nous
ne savons pas si le gaz naturel qui est
utilisé à Forel vient de la Mer du
Nord ou d’Algérie», souligne Philippe Petitpierre, président et administrateur délégué de la CICG. En
effet, le réseau européen s’étend de la
Mer du Nord et de la Baltique jusqu’à
la Méditerranée, et de l’Atlantique à
l’Europe de l’Est. Il est donc possible
d’exploiter les réserves provenant de
gisements dispersés et de diversifier
l’approvisionnement en cas de difficultés de livraisons. Philippe Petitpierre, estime également que cette
énergie est «une énergie de transition.
Nous ne visons pas le long terme.
Nous savons qu’avec les réserves
prouvées, nous pouvons répondre à la
demande sur une durée de 65 ans et
que probablement nous aurons des
réserves pour une centaine d’années.
Le gaz naturel possède un rôle de liaison, le temps de se tourner vers
d’autres énergies. Mais nous ne pour-
rons pas nous passer totalement du pétrole, il faut garder
cette source d’énergie dans les domaines indispensables et
trouver une autre alternative pour le reste».
Un chantier éclair
«C’est notamment grâce aux nombreuses industries qui se
sont implantées ces dernières années sur le territoire de la
commune, que la question a été étudiée. Mais les particuliers pourront également bénéficier de ce plus énergétique», annonce Gaston Reymond, syndic de Forel. Ainsi,
depuis le 9 octobre, la commune est approvisionnée en gaz
naturel par une conduite de transport de 20 cm de diamètre et longue de 6,6 km posée à partir de Puidoux. En
320 jours depuis le début du chantier, ce sont 38 parcelles
qui ont été traversées et une cinquantaine de propriétaires
ont été concernés directement par le projet. À voir le résultat final et les champs verdoyant de Forel, «les entreprises
qui ont exécuté les travaux ne sont pas seulement des
ouvriers du génie civil, se sont de véritables jardiniers»,
tient à souligner le président de la compagnie veveysane
du gaz.
Sandra Giampetruzzi
Les enfants vivent au rythme
de la protection civile
Pully
Pully • La PC de Lausanne-Est profite d’un exercice pour faire découvrir ses activités aux plus
jeunes. Durant toute une matinée, les écoliers de Mallieu ont pu jouer aux sauveteurs, soulever
des véhicules, visiter une salle d’opération et parcourir les entrailles de leur collège
U
ne septantaine d’hommes de
l’Organisation Régionale de la
Protection Civile (ORPC) de Lausanne-Est, vêtus de leurs combinaisons
vertes et orange, se sont entraînés à
remplir leur mission en temps réel, à
savoir installer un périmètre de sécurité
ainsi que tester l’accueil et le logement
pour les populations déplacées. Un
éboulement fictif sur les hauts de Pully,
aurait conduit à l’évacuation de 75 personnes.
Le site du collège de Mallieu a été réquisitionné pour accueillir les déplacés. Les
classes de CYP 1 et 2 accompagnés de
leurs enseignantes ont donc joué le rôle
des victimes. A 8 heures et demi, 120
lits étaient montés dans la salle de gym
pour les accueillir. Après avoir reçu un
badge à leur nom, les enfants de 6 à 10
ans ont pu prendre place dans le plus
grand calme. «Les enfants ont tous bien
joué le jeu. Après avoir été intrigué par
l’uniforme de la PC, le courant est bien
passé» déclare Damien Cuche responsable de l’exercice. Les enfants ne sont
pas au bout de leurs surprises. Ils ont
vécu, durant la matinée, à travers quatre
postes d’animation différentes activités
de l’Assistance et des Samaritains. En
guise de récompense, ils ont reçu un
petit nécessaire de premiers secours.
La protection civile en jouant
Premier rendez-vous, les Samaritains.
Les enfants ont découvert les gestes qui
sauvent et ainsi pu pratiquer, à tour de
rôle, la respiration artificielle et le massage cardiaque sur des mannequins. La
tâche a été prise très au sérieux et exécutée avec application, à tel point que
certains se voyaient déjà infirmier.
PUBLICITÉ
Le syndic de Forel, Gaston Reymond et le président et administrateur
délégué de la CICG, Philippe Petitpierre, ont allumé la torchère au
lieu-dit «En Gazy».
Après la traditionnelle vidéo de présentation de la protection
civile, départ pour la visite des souterrains du collège de Mallieu. Ils abritent un centre médical protégé, une sorte d’hôpital de premier recours. Le parcours didactique présente, en
point d’orgue, une véritable salle d’opération. Les yeux
grands ouverts, les écoliers constatent avec horreur que la scie
fait partie du matériel de base d’un chirurgien de campagne.
Dans la cours de récré, les enfants découvrent un barrage de
désinfection. Par groupe de deux, ils giclent consciencieusement le châssis et les pneus d’une voiture pour éliminer
toutes les bactéries. «En cas d’épizootie, par exemple, cela
permet d’éviter que les véhicule proches du lieu de contamination ne propagent les virus plus loin» explique Stéphane
Coendoz officier du service NBC (Nucléaire, Biologique,
Chimique).
Deux tonnes au bout des doigts
Au programme également l’élévation d’une fourgonnette
avec des coussins de levage pneumatique. Une fillette de 10
ans, les leviers de commandes en main, a réussi à soulever un
véhicule de 2 tonnes, ce qui a forcé l’admiration des responsables présents. Municipaux, conseillers communaux, policiers et pompiers étaient également invités pour observer la
protection civile en action. «Il est important de connaître le
travail des partenaires, cela facilite la collaboration lors d’interventions sur le terrain» précise Jean-Louis Schlaefli, commandant des sapeurs-pompiers de Pully. Pour Jean-François
Delessert, commandant de l’ORPC de Lausanne-Est, le
bilan de l’exercice est très positif. Il se réjouit de la motivation
de ses hommes, du sourire des enfants. «Même si des imperfections ont été relevées, notamment dans la communication
entre services, nous sommes prêts à agir en cas d’incident».
Au final, sous le regard attentif des membres de la PCi, les
écoliers ont découvert ce qu’était un travail d’utilité publique,
tout en s’amusant. Ils garderont certainement de cette journée une expérience enrichissante et un début d’éducation à la
citoyenneté. Dans quelques années, certains se retrouveront
peut-être incorporés à la protection civile, et s’y rendront
donc avec le sourire.
com
Jazz et contes - Le Blue Mountain Jazz Band créé en
1997 par Xavier Koeb, est spécialisé dans le jazz traditionnel New Orleans. Avec une prédilection pour Fats
Waller. Mais interprète aussi les classiques d’Amstrong,
Duke Ellington ou S. Williams. Vendredi 26 octobre à
20h. Puis Flory Lambelet présente ses Nouveaux contes
d’Orient. Pour se laisser emporter par la magie des
mots. Samedi 27 octobre à 20h, dimanche 28 octobre à
17h. Café-théâtre de la Voirie, rue du Centre 10, Pully.
Réservations: 021 728 16 82 ou 076 335 34 51 ou
www.regart.ch/th-voirie
Exposition - Huit artistes amateurs ou Les peintres du
Coteau présentent leurs aquarelles, dessins et pastels à
la Galerie du Prieuré, rue du Prieuré 4 du 23 octobre au
4 novembre. Tous les jours de 15h à 18h. Ve, sa, di 10h12h/15h-18h- Vernissage jeudi 25 octobre de 16h à
20h.
Lutry
Exposition - Ouverture de la saison 07-08 avec l’exposition de Didier Voirol, sculpteur et Sandro Garbo,
peintre. Du samedi 27 octobre au mercredi 13 février.
Ma 9h-12/14h-18h. Je, ve 9h-15h, sa 10h30-12h.
Fermé pendant les vacances scolaires. Vernissage samedi
27 octobre 17h-21h, dimanche 28 octobre 15h-19h.
Avec samedi à 19h, dimanche à 17h, intermède musical. Le Carnaval des Animaux, Saint-Saens: piano à 4
mains par Caroline Abulker et Daniel Eisler. Texte de
Francis Blanche dit par Thierry Besançon. Artscademia, Rue Verdaine 1 bis, Lutry.
Belmont
Agoramobile - Trois conférences auront lieu les 24, 25
et 26 octobre à 18h30 dans l’Agorabobile qui s’arrêtera
au Domaine des Bas-Monts à Belmont. Mercredi sera
consacré à «Actions pour la «métamorphose» de Lausanne» et sera donnée par Denis Descoterd. Jeudi sera
consacré «les anciens parlent de Belmont» tandis que
vendredi parlera d’«Ecole de demain et familles» avec
Anne Catherine Lyon.
PUBLICITÉ
PUBLICITÉ
PUBLICITÉ
REGIONAL
6
P 06
Date 26.10
N
C
M
J
Achat
ACHAT - VENTE
En toute confiance
Desmeules Antiquaires vous offre
la meilleure solution
pour vos questions de succession,
d’assurances, de vente aux
enchères, estimations, expertises
et courtages. Rue Verdaine 5,
1009 Pully. Tél. 021 729 99 60.
• Discrétion assurée.
• Paiement comptant.
ACHAT AUTO, BUS, CAMION
ET 4X4 FORT ET FAIBLE KM,
CASH, EVENT. ACCIDENTÉS.
JE ME DÉPLACE 7/7.
TÉL.: 079 606 45 04.
ACHAT VOITURES, BUS,
CAMIONETTES DANS L’ÉTAT.
TÉL. 079 581 04 24.
Achats tous bijoux or.
Bijouterie Muller.
Rue Deux Marchés 12, Vevey.
021 921 83 88.
Achète trains Märklin...
autos, jouets, violon,
Tél. 021 922 19 07.
Emploi
AIDE SOIGNANTE avec références
et voiture, cherche travail auprès
de personnes âgées pour soins à
domicile, sortie, promenade, veille.
Tél. 079 500 62 00.
AIDE SOIGNANTE
EXPÉRIMENTÉE, Suissesse avec
voiture, cherche travail auprès de
particulier pour soins à domicile
sortie promenade veille, fixe ou
remplacement excellente référence
à disposition. Tél. 076 216 12 62.
CHERCHE FEMME DE MÉNAGE
aimant les chats. (1 pers. nettoyage +
repassage, etc.) 2-3h/sem. La Croixsur-Lutry. Voiture indispensable.
Tél. 078 634 33 16.
MAGASIN D'ALIMENTATION de
l'est lausannois cherche une
vendeuse pour 3 demi jours par
semaine. Tél.: 021/791 29 53.
Enseignement
ATELIER EXPRESSION
CRÉATRICE LIBRE (5-12 ans)
inventer, imaginer, malaxer avec
peinture, argile, bois, matériaux
récup'... Le MERCREDI 14h à 16h30
FÊTE ANNIVERSAIRE / Lausanne.
079 271 61 92.
Entretien-Réparations
ATELIER DE FOURRURES.
Maître-fourreur J.Klose. Réparation,
transformation, nettoyage de votre
fourrure. Devis-conseildéplacemement gratuit
(Lausanne-région). 021 312 67 96.
RÉPARATION DE TAPIS D’ORIENT
par l’expert au prix abordable.
Devis gratuit chez vous: BehbahaniLe jardin des tapis, rue St-Martin 9,
Lausanne. Tél. 021 311 31 11.
UNE ÉBENISTE professionnelle
réalise vos projets d’aménagement,
de restauration, de création, sens
esthétique et pratique, 20 ans
d’expérience.
La Chaîne du Bois. Le Flonzaley
1070 Puidoux. Tél. 078 828 62 46.
Informations
LOTO, non fumeur du FC
Epalinges. Samedi 10 novembre
dès 19h30. Superbes prix, système
vaudois (abonnements à Fr. 50.–).
Musique
LOUER UN PIANO «CHEZ CLAIRSON»? un vrai bonheur.. pas cher!
Camus 6, estavayer-le-lac. Doc
026 663 19 33. www.clairson.ch
Services
50'000 PETITES ANNONCES
récentes avec photos. Gratuit,
simple et efficace! www.anibis.ch
ANNIE, VOYANCE, conseils,
soutien 0901 000 081 Frs
2.85/minute 9h-24h 7/7
CONSEILLÈRE.
Astro-psychologique.
Christina Nassif-Kleinert.
079 449 39 85.
ÉPILATION LASER LONGUE
DURÉE en cabinet médical
renseignements et rendez vous
au 021 791 10 10.
PTR Petits Travaux Rapides.
Toutes rénovations, réparations,
bricoles. 078/674 52 06 ou
[email protected]
INFORMATIQUE À DOMICILE:
Dépannages, installations et cours
sur PC par informaticienne diplômée.
Tél. 079 322 22 37.
TOUS TRAVAUX DE CARRELAGE,
qualité garantie, devis gratuit.
079 369 84 34. Lausanne.
PTR Petits Travaux Rapides.
Toutes rénovations, réparations,
bricoles. 078/674 52 06 ou
[email protected]
TRANSPORTS,
DÉMÉNAGEMENTS.
078 917 43 87.
REGIONAL
P 07
Date 26.10
Lutry • Du 24 au 27 octobre, le Centre commercial les Moulins va célébrer
sa première année d’exploitation. Une occasion pour faire le point.
B
eaucoup d’encre avait coulé sur l’ouverture à Lutry d’un centre commercial qui risquait de tuer le commerce
local, de perturber la circulation, de
déstabiliser les usagers de la Poste... Puis
le centre s’est ouvert. Le public a répondu
présent et, dans un pourcentage incalculable, les arguments des uns et des autres
ont penchés parfois d’un côté parfois de
l’autre.
Le Régional a contacté le groupe Tivona
033 AG, une branche de Jelmoli, propriétaire et promoteur du Centre. Stéphane de Blonay, Center Manager de Jelmoli immobilier s’est fait le porte-parole
d’Alain Rolland, président du conseil
d’administration et S. Berney, directeur
suisse romande Jelmoli Immobilier.
Le Régional:
Pouvez-vous mesurer le degré de satisfaction des Moulins après un an d’ouverture?
Stéphane de Blonay:
Nous sommes globalement très satisfaits:
le Centre Commercial et Résidentiel des
Moulins répondant globalement à une
attente des consommateurs. L’intégration est réussie dans son environnement
géographique et sur le plan écologique
(chauffage au bois et au gaz). Nous recevons régulièrement des compliments
pour le côté convivial et agréable du
Centre par le fait de ses dimensions raisonnables.
Le Régional:
Les résultats de vente sont-ils en ligne avec
les projections?
Nous sommes globalement en deçà des
projections initiales déjà en première
année. Nous sommes confiants dans le
bon développement des commerces présents dans le centre.
Le Régional:
Quel est le taux de fréquentation du
Centre?
Le centre reçoit en moyenne la visite de
près de 2’500 personnes par jour, ce qui
est, compte tenu de la situation hors
agglomération du centre, un excellent
résultat.
Le Régional:
On savait dès le départ le parking trop
petit, qu’en est-il à l’usage?
Oui, malheureusement, le parking est
trop petit. L’autorité compétente a délivré un permis de construire comprenant
un parking de 87 places, alors que le projet initial en comprenait 200. De ce fait,
le parking tourne en moyenne 10 fois par
jour. Ce qui veut dire que chaque place
est occupée en moyenne par 10 véhicules
différents chaque jour, c’est énorme...
Afin de faciliter l’accès courte durée aux
véhicules, nous avons instauré la gratuité
des 10 premières minutes. Les deux premières tranches de trente minutes suivantes, étant à 0.50 ct. chacune. En ce
qui concerne l’esplanade, nous avons
créé trois places de stationnement courte
durée et avons procédé à la mise à ban de
l’entier de la surface. Ce qui a pour effet
de limiter le nombre de véhicules en stationnement sauvage et par ce fait
accroître la sécurité des visiteurs qui se
rendent à pied pour faire leurs courses ou
pour se rendre à la poste.
Propos recueillis par Nina Brissot
A la recherche du temps perdu ...
Lutry • S’arrêter quelques instants pour prendre
son temps et s’écouter vivre. Un programme alléchant
que propose le salon Arte Beauty Wellness.
Laurianne sur la CGN
L
e temps presse, tout est une
affaire de minutes. Ne pas perdre
une minute, ne pas avoir une minute
à soi, attendez une minute! Pas étonnant que notre corps n’arrive plus à
suivre. Ouvert depuis une année dans
le centre commercial Coop à Lutry,
l’espace Arte Beauty propose un large
éventail de soins liés au bien-être et à
la beauté pour redonner du temps à
son corps et à son esprit. «Nous
vivons dans un monde où le temps
libre est une ressource rare. Nous disposons de moyens de communications très performants comme la téléphonie mobile et internet qui ont
accéléré les contacts dans la communication mais paradoxalement les
personnes se plaignent de la qualité
des échanges humains et d’une vie
sociale très pauvre. Notre envie était
donc de proposer un endroit unique
pour tout ce qui a trait au bien-être et
de remplacer la notion de client par
celle d’invité», souligne Antonio Piovoso du Wellness Arte Beauty.
Miss Suisse et cliente du salon.
«Comme j’ai un emploi du temps
chargé lorsque je viens en Suisse, je
n’ai pas le temps de me déplacer à des
endroits différents pour la coiffure,
manucure ou autres soins. Ici tout se
trouve sous le même toit. Les soins
sont très variés et il y a toujours des
nouveautés». Il semblerait qu’une fois
encore tout soit une histoire de
temps. «Aujourd’hui, j’ai un peu plus
de temps pour moi car je le gère moimême. À Los Angeles, j’approfondis
ma formation en prenant des cours
d’art dramatique dans le but de faire
une carrière de comédienne. Pour
l’instant je me consacre à ma formation et je rencontre beaucoup de gens
qui vont pouvoir m’aider par la suite.
Les démarches pour décrocher des
petits rôles viendront plus tard.
Donc, pour l’instant ça va je ne suis
pas trop stressée. Mais c’est vrai que
lorsque je reviens en Suisse, je suis
très sollicitée. J’aime revoir ma
famille, mes amis et les gens pour qui
je travaille mais c’est très stressant.
D’un autre côté, je deviens folle si je
n’ai rien à faire. Il me faut du mouvement. Je pense que si l’on veut vraiment faire quelque chose, on trouve
toujours du temps pour le faire»,
poursuit Lauriane Gilliéron. Et que
dire de la différence du rythme de vie
entre la Suisse et les USA? «En Suisse,
tout se passe au ralenti, ce qui n’est
pas négatif en soi. Mais aux USA tout
le monde a un rêve et il en découle
une énergie folle. Les gens sont sans
arrêt en éveil et ouverts à ce qu’il
pourrait leur arriver. L’expérience que
je vis à Los Angeles m’apporte énormément, cela correspond exactement
à ce que je voulais faire et je me sens
plus épanouie que jamais».
Sandra Giampetruzzi
PUBLICITÉ
prévoir
épargner
investir
C o n s t r u i re s o n a v e n i r a v e c c o n f i a n c e
et sérénité
C
M
J
Pully - Lavaux
Les Moulins ont un an!
N
Les Moulins ou Coop?
Lieu-dit • Le public ne semble pas prêt à adopter
les Moulins.
Au village on va ... à la Copé !
A
Lutry, la population a plutôt tendance à dire qu’elle se rend au Centre
Coop qu’au Centre les Moulins. Il faut
dire que le magasin était autrefois,
comme La Poste, indépendants et côte à
côte. Le public continue donc de se
rendre à son magasin, oubliant le lieu-dit
les Moulins qui ne signifie pas grandchose pour nombre d’entre eux. Raymond Léchaire, directeur du groupe
Coop pour la Suisse Romande s’est également prêté au jeu des questions
réponses.:
Le Régional:
Un an déjà, satisfait de ce Centre?
Raymond Léchaire:
Pour nous c’est un succès total! Au-delà
de tous nos espoirs. Tant du point de vue
chiffres que du niveau de satisfaction.
Nous recevons beaucoup de commentaires très favorables de notre clientèle. Ce
Centre plaît plus que tous.
Le Régional:
Qu’est-ce qui le différencie tant?
Raymond Léchaire:
Son concept! Il est de taille humaine mais
avec un large assortiment de tout. Les
gens aiment l’accueil, les services avec du
personnel formé, des allées larges où l’on
peut prendre du recul et voir la marchandise. Avec un tel centre nous nous différencions complètement des discounters.
Nous offrons choix, qualité, accueil et ça
convient parfaitement à la clientèle de
cette région.
Le Régional:
Malgré le manque de places de parc?
Raymond Léchaire:
Oui on regrette beaucoup de ne pas avoir
plus de places de parc. Nous avons un peu
amélioré la rotation en ajoutant une
caisse, mais ce parking est trop petit. Que
voulez-vous on n’obtient plus d’espaces
constructibles aujourd’hui. Il faut se
battre tout le temps.
Raymond Léchaire: On nous oppose tellement d’embûches pour construire.
Le Régional:
N’êtes vous pas plus cher que la concurrence?
Raymond Léchaire:
Tout dépend de ce que l’on veut. Nous
avons plus de 400 produits dont les prix
sont alignés sur la concurrence et ils sont
signalés. Nous avons aussi des produits
dont la qualité est irréprochable qui sont
de luxe et sur ces produits, évidemment
les prix ne sont pas les mêmes. Mais nous
avons un véritable choix. Je le répète,
nous ne sommes pas des discounters mais
des spécialistes et des professionnels de la
distribution de qualité.
Le Régional:
Allez-vous développer d’autres Magasins
Coop du genre dans la Région?
Raymond Léchaire:
Dans la région, la prochaine étape sera
pour Cully lorsque le plan de la Place de
la gare sera finalisé. Il est aujourd’hui
extrêmement difficile pour nous de nous
étendre. Nous manquons de surfaces
mais on nous met tellement de bâtons
dans les roues quand il s’agit de
construire, il faut tellement de temps
pour une mise en place... L’immobilisme
de ce pays est redoutable. Actuellement
nous avons un peu de marge avec le
rachat de Carrefour, mais pour la suite il
faut se battre.
Propos recueillis par Nina Brissot
Et dans le Bourg de Lutry?
Concurrence • L’arrivée du Centre a-t-elle
une incidence sur le commerce local?
P
ascal Metraux qui exploite un
magasin d’alimentation généraliste au cœur du Bourg avait de bonnes
raisons de s’inquiéter. L’implantation
d’un Centre concurrentiel est à un jet
de pierre du Bourg mais d’accès autorisé avec la voiture. Pourtant, après un
an d’exploitation de la chaîne concurrente il ne peut affirmer ni infirmer un
changement réel. De fait dit-il, «les
deux premiers mois, c’est curieux, j’ai
vu mon chiffre d’affaires augmenter.
Puis le soufflé est retombé et il faut
bien le dire, c’est, en ce moment,
calme de chez calme dans le Bourg».
Une incidence de cause à effet? «Peutêtre mais je ne peux pas affirmer
qu’elle soit due uniquement à la Coop.
C’est surtout la conjoncture, nous le
constatons avec des collègues exploi-
tant d’autres magasins qui n’ont pas vu
arriver une concurrence sur leurs
terres. La conjoncture et le changement du mode alimentaire. Les gens
ne dépensent plus tellement pour
manger. Du coup, on vient chez nous
juste pour le courant, pour ce qui
manque en dernière minute, pour le
dépannage. La vie des commerçants
devient très difficile. Dans le Bourg de
Lutry comme ailleurs et ça ne
concerne pas seulement l’alimentation. Il faut le dire aussi, le Bourg de
Lutry a de plus en plus de mal à avoir
du monde. L’embellie annoncée
depuis le début de l’année n’est pas
encore arrivée. Ni non plus, les cars de
japonais tant attendus...» ajoute-t-il
avec humour.
nb
PUBLICITÉ
Pour nous contacter : 021 348 23 29 ou www.rpvie.ch
soyons vrais, parlons franc
Lauriane Gilliéron
entre deux rythmes de vie
C’est ce concept qui a plu dès le
départ à Lauriane Gilliéron, ancienne
Mayor & Cie SA
PUBLICITÉ
ACHAT ET ÉCHANGE DE BIJOUX
Nous achetons et échangeons tous vos bijoux
et montres en or et argenterie.
Bijouterie Jud, angle rue de Bourg/
Cheneau-de-Bourg, Lausanne.
TÉL. 021 323 81 23
7
Installations sanitaires
Service dépannage
CH –1009 Pully
Tél. +41 21 728 11 83
Fax +41 21 729 42 06
www.mayorsanitaire.ch
[email protected]
REGIONAL
8
P 08
N
Date 26.10
C
M
J
Emploi
LE TRIBUNAL CANTONAL
met au concours des postes d’
ASSESSEURS
Justice de paix du district de Lavaux
Justice de Paix du district de Vevey.
Entrée en charge:
1er février 2008 ou à convenir.
Mission:
En tant que magistrat judiciaire non professionnel placé sous l'autorité du juge de paix, l'assesseur sera appelé à exercer, en matière
tutélaire, des tâches juridictionnelles (participation et délibération
aux audiences de justice de paix, contrôle des comptes de tutelle) et
non juridictionnelles (analyse de dossiers, recherche de
tuteurs/curateurs et appui à ces derniers).
Conditions générales:
Etre de nationalité suisse, domicilié de préférence dans le district et
avoir moins de 65 ans; activité accessoire (quelques heures par
mois); rémunération par indemnités (revenus d'appoints); goût pour
l'activité judiciaire et notions de comptabilité.
(Cst.-VD, art. 90, al. 3 "les employés de l'administration cantonale ne peuvent pas
être membres d'une autorité judiciaire, sous réserve d'exceptions prévues par la
loi".)
Renseignements:
Auprès du premier juge de paix, tél. 021 557 94 44.
Site internet : http://www.vd.ch/justices-paix.
Candidatures:
A adresser à M. le Premier juge de paix des districts de Vevey, de
Lavaux et d'Oron, rue du Musée 6, 1800 Vevey, jusqu'au 8 novembre
2007.
Les candidats compléteront leur dossier par un extrait de leur casier
judiciaire à adresser au Secrétariat général de l'ordre judiciaire,
Palais de justice de l'Hermitage, Route du Signal 8, 1014 Lausanne.
LA MUNICIPALITÉ DE BLONAY
souhaite engager pour son administration
communale
un(e) apprenant(e)
de commerce
pour la rentrée d’août 2008
FOREL-LAVAUX
Vous êtes une personne
cherche
• motivée et communicative
• intéressée par une activité dans le domaine
• administratif communal
• apte à travailler en contact avec le public
• attirée par le secrétariat et possédant
• une facilité naturelle de rédaction
Une formation d’employé(e) de commerce vous tente
Votre candidature est susceptible de nous intéresser
Adressez-nous,
jusqu’au 16 novembre 2007,
dernier délai
• votre lettre de motivation manuscrite
• une photo passeport
• votre curriculum vitae
• les copies de vos derniers bulletins scolaires
Il ne sera pas tenu compte des candidatures ne respectant
pas les critères ci-dessus.
Sur programme Crésus.
Engagement de suite
Tél. 021 946 07 70
Divers
Armée du Salut
Conseil 33, Vevey
Samedi 27 octobre dès 9h
THÉ-VENTE
Buffet - Pâtisserie maison
Fleurs - Légumes
Marché aux puces - Repas
Avec un stand au marché de Vevey
Municipalité de Blonay
Apprentissage de commerce
Rue des Oches 5
Case postale 171
1807 Blonay
LA MUNICIPALITÉ DE BLONAY
une comptable
à 20%
Cordiale bienvenue à chacun
MAL AU DOS ?
La Municipalité
met au concours un poste de
Employé(e) au Service de voirie
(poste à 100%)
Pour de plus amples renseignements,
M. Jean-Marc Guex, secrétaire municipal,
se tient à votre disposition par téléphone 021 926 82 30
ou par e-mail [email protected]
-20 %
Votre mission:
Entretien des routes, sentiers et trottoirs
Entretien des fontaines et des toilettes publiques
Pose de la signalisation
Collecte des déchets
Entretien des ruisseaux
Transport de matériel et de mobilier
Déneigement
Fauteuils relax
dès Fr. 799.–
Profil du candidat ou de la candidate:
• Etre titulaire d’un CFC dans un métier du bâtiment ou justifier
d’une expérience équivalente
• Avoir le sens pratique
• Avoir le sens des reponsabilités
• Justifier d’une bonne réputation
• Etre apte à travailler en équipe et de manière indépendante
• Etre doué(e) d’esprit d’initiative
• Faire preuve de dynamisme
• Jouir d’une bonne santé
• Etre titulaire d’un permis de conduire pour véhicules automobiles légers
• Age idéal: 25-45 ans
• Etre disposé(e) à assurer des services de piquet durant la saison hivernale,
y compris le week-end
• Etre prêt(e) à effectuer divers travaux tels que: fauchage, ramassage des
ordures, nettoyage des lits de ruisseaux, nettoyage des toilettes public
Nous offrons:
• Activité variée au sein d'une administration dynamique
• Avantages sociaux d'une collectivité publique
Engagement: selon le statut du personnel communal
Entrée en fonction: date à convenir
Tous renseignements peuvent être obtenus auprès de M. Didier Bachelard, par
téléphone (021 926 82 19) ou par e-mail ([email protected]).
Les offres, avec documents usuels et photo récente, sont à adresser jusqu'au
16 novembre 2007.
Municipalité de Blonay
Mise au concours Voirie
Rue des Oches 5
Case postale 171
1807 Blonay
La Municipalité
ouverture mardi
09h00 - 11h00
ouverture jeudi 14h00
- 19h00
Passage
St-Antoine 7
1er étage
VEVEY
021 922 97 33
Tout pour un
sommeil de rêve
Action d’automne
sommier et matelas
•
•
•
•
•
•
•
Donner - Acheter
Vendre
www.CONFORT MEUBLES.ch
Av. de la Gare 6 - Face à la poste
La Tour-de-Peilz - 021 944 99 19
Conseils à domicile - Livraisons
Débarras
PULLY-LA ROSIAZ
Villa mitoyenne de 7,5
pièces, jardin, 166
m2, vue
imprenable
sur le lac.
Garage box et
2 places de parc.
CHF 1’290’000.–
M. N. MICHEL
024/422 12 12
REGIONAL
P 09
Date 26.10
Vevey - Riviera
N
C
M
J
9
Gilamont, un quartier veveysan en pleine mutation
Urbanisme • Rénovation des tours pour 14 millions, moins d’appartements subventionnés, nouvelles constructions et vente en PPE: à deux
pas de l’autoroute, une artère stratégique change de couleur.
A
deux giratoires de l’autoroute et
dix minutes à pied du centre
ville, le quartier de Gilamont est on
ne peut mieux situé pour un marché
immobilier en quête d’objets. La
Riviera est saturée, les prix grimpent,
et même si l’emplacement n’offre pas
une vue idyllique, ces atouts ont de
quoi séduire une certaine clientèle.
Ainsi, les rénovations prévues sur
deux ans des deux tours de Gilamont
devraient débuter d’ici la fin de l’année. 14 millions pour 140 appartements qui, pour la plupart d’entre
eux, ne seront plus subventionnés.
Les appartements ne seront plus
reloués en prévision de ces travaux.
Les locataires restants seront donc
congédiés avec, comme alternative, la
possibilité de louer des logements à
des conditions similaires dans les
nouvelles constructions de Subriez,
dont on attend la fin des travaux pour
commencer ceux des tours. Des tours
où «seule une partie des nouveaux
appartements sera subventionnée
pour favoriser une intégration sociale
partagée», annonce Jérôme Christen,
municipal de l’urbanisme.
Des tours exemplaires
en matière énergétique
La ville de Vevey, propriétaire de ces
deux tours, a saisi l’occasion de travaux d’urgence pour repenser la rénovation globale de ces immeubles
construits entre 1965 et 1968. Dans
un premier temps, le conseil communal s’apprête à accorder un crédit
PUBLICITÉ
d’urgence de 580’000 francs pour la
mise aux normes et la modernisation
des ascenseurs, ainsi que l’installation
de l’éclairage de secours des chemins
de fuite en cas de sinistre. Ces travaux
s’inscrivent dans le projet de rénovation des immeubles pour lequel une
prévision de dépense de 14 millions a
été portée dans le plan des investissements de la ville.
«Nous avons décidé de réaliser un
projet de réhabilitation qui devrait
être exemplaire sur le plan énergétique, précise Jérôme Christen. Mais
il est clair que dans ce cadre, nous ne
pourrons arriver au Label Minergie.
La toiture notamment pose problème. En cas d’incendie, une évacuation est prévue sur le toit, ce qui,
pour l’instant, semble incompatible
avec l’installation de cellules photovoltaïques, mais nous allons chercher
des solutions pour concilier la sécurité en cas d’incendie et l’utilisation
du solaire. Nous souhaitons proposer
des appartements peu gourmands en
énergie».
Pour couvrir ces frais d’études préalables, un compte d’attente de
100’000 francs a été ouvert au bilan
de la Ville. Un crédit d’étude globale,
qui comprendra un concours d’idées
pour le rhabillage des façades que la
municipalité souhaite plus attractive,
sera soumis au conseil communal le
printemps prochain. Une fois les
rénovations terminées, la durée de vie
des immeubles devrait couvrir une
période de 30 à 40 ans. Quant à
l’adaptation des loyers futurs, «cela
dépendra du niveau de subventionnement décidé par la commune ainsi
que du respect du montant budgété»,
précise Jérôme Christen.
Enfin, pour fluidifier le trafic, un
giratoire est prévu à l’angle de la rue
du Devin et de l’avenue de Gilamont.
D’autre part, le mobilier urbain sera
entièrement réaménagé tout au long
de l’avenue de Gilamont afin de
«tranquilliser» le trafic sur ce tronçon
et lui donner non plus un aspect de
route de banlieue mais de centre ville.
Propriétaire à Gilamont?
Les temps changent, les quartiers
aussi. L’an dernier encore, l’idée de
devenir propriétaire à Gilamont
aurait paru saugrenue à plus d’un.
Aujourd’hui, elle devient tout à fait
sensée vu le nouveau visage de cette
zone de Vevey, dans un prolongement
logique entre la gare et l’autoroute.
Réalisé par l’entreprise Geneco et
vendu par la Régie Foncia qui a installé un bureau à cet effet sur le site,
au 40 de l’avenue Gilamont, le complexe Villa Victoria s’inscrit dans
cette nouvelle mouvance. En lieu et
place d’une ancienne usine de pneus,
44 appartements répartis sur deux
entrées sont vendus sur plan à un prix
moyen de 4’600 francs le m2. Et bien
que l’achèvement des travaux ne soit
pas prévus avant fin 2008 et le début
du printemps 2009, la moitié des
appartements ont déjà été vendus.
Le coût, relativement abordable et,
surtout, la proximité de l’autoroute et
du centre ville a déjà séduit une clientèle majoritairement «primo-accedante», relève Nicolas Indermühle,
administrateur de la société Geneco,
promotrice et maître de l’ouvrage.
«Ce quartier, poursuit Nicolas
Indermühle, est destiné à évoluer
énormément dans les dix prochaines
années. D’une friche industrielle, il
est appelé à devenir une véritable
zone d’habitation pour des personnes
certes intéressée à devenir propriétaire à un prix raisonnable, mais aussi
par un emplacement qui offre des
avantages de proximité non négligeable».
Texte et photos: Magaly Mavilia
Vevey
Concert - Samedi 27 octobre à 19h30 au théâtre de
Vevey, l’associaiton « Vevey Müllheim » invite le Markgräfler Symphonie Orchester de Müllheim pour une
soirée musicale Italie Espagne. Entrée libre - Collecte.
Tour de Peilz
Entièrement rénovées, les deux tours de Gilamont devraient être
«exemplaires» sur le plan énergétique.
Vernissage - de l’exposition de Charles Egli, le samedi
27 octobre à 19h au chemin de Villard 32 à La Tour.
L’expositions restera en place jusqu’au 11 novembre.
Ouvert du mardi au dimanche de 15h à 19h.
REGIONAL
P 10
Date 26.10
N
C
M
J
REGIONAL
P 11
Date 26.10
Vevey - Riviera
N
C
M
J
11
Le projet «Golden Pass» est mort, vive le Golden Pass!
Chemins de fer • Le projet de ligne ferroviaire Montreux-Interlaken-Lucerne a essuyé un revers. Mais le MOB ne renie pas son enfant.
L
a situation s’est renversée. Dans les
années 80, on attendait monts et
merveilles du projet de Troisième rail
destiné à faire circuler des trains à écartement métrique de Montreux à
Lucerne via Interlaken. Aujourd’hui,
sur ces quelque 200 km, 136 sont à
voie étroite dont 62 sur le MOB et 74
sur le Brunig, alors qu’entre-deux 58
km sont à voie normale. En deçà de la
conception d’un bon produit touristique, ce projet attisait les curiosités
par la solution technique retenue, que
l’on n’avait utilisée jusqu’ici que sur de
modestes distances.
Voitures panoramiques
Ardent promoteur de la formule, le
directeur du MOB de l’époque, Edgar
Styger, multipliait les initiatives avec
un enthousiasme communicatif. Dans
l’attente d’une concrétisation du projet technique, il obtint la mise en place
du produit «Golden Pass» avec, entre
autres mises en valeur, l’équipement
de voitures panoramiques sur les lignes
du MOB et du Brunig. Et puis...
Et puis les développements se sont fait
attendre, malgré ou à cause de la création d’un consortium réunissant les
trois compagnies concernées, le MOB
(Montreux-Zweisimmen), le BLS
(Zweisimmen-Interlaken via Spiez) et
la compagnie Zentral Bahn qui appartient aux CFF (Interlaken-Lucerne par
le Brunig). L’idée consistait à poser un
troisième rail à l’intérieur des voies à
écartement dit normal entre Zweisimen et Interlaken, permettant le pas-
Vevey
Comédie - «Toujours pas guérie?»,
un spectacle décapant d’Isabelle
Duca et Marion Held, sera joué les
2, 3 et 4 novembre à la salle de la
Monneresse 5. La comédienne
emmène le public dans un voyage
intime où le chômage, la dépression,
la réinsertion, mais aussi le rire et
l’espoir sont vécus de l’intérieur et
décortiqués avec humour et sensibilité. Vendredi 2 novembre à 15h,
samedi 3 novembre à 20h et
dimanche 4 novembre à 17h. Réservation au 079 622 49 28, chapeau à
la sortie.
PUBLICITÉ
sage de trains des deux écartements.
Un voyageur au départ de Montreux
pourrait circuler jusqu’à Lucerne et
retour sans changer de train. Montreux-Interlaken-Lucerne: pas besoin
de faire un dessin s’agissant de l’attractivité touristique du produit Golden
Pass.
Sur le plan technique, des difficultés
sont notamment apparues à Spiez,
amenant à étudier un passage en tunnel pour la ligne métrique. C’est un
important facteur d’alourdissement
du devis qui, de 45 à 60 millions dans
un premier temps, est passé à environ
250 millions. Ces données figurent
dans un rapport interne sur foi duquel
le consortium formé des trois compagnies a annoncé, en octobre de l’année
dernière, la mise en veilleuse du projet.
Un enterrement
Toutes les apparences d’un enterrement, sauf en tous cas pour le MOB
où l’on y tient, précise l’actuel directeur, Richard Kummrow: «Il faut
certes s’incliner devant d’autres priorités qui se bousculent dans l’achèvement de Rail 2000. Mais rappelons
que ce projet Golden Pass est reconnu
comme un des plus intéressants et des
plus rentables. MOB et Golden Pass
restent indissociables, qu’on le sache!
Et nous soignons l’offre actuelle tout
en l’améliorant.»
Preuve à l’appui, les horaires. Jusqu’ici,
une bonne correspondance à Zweisimen entraînait une mauvaise à Interlaken (actuellement 35 minutes d’at-
tente) ou le contraire. La refonte des
horaires du Lötschberg modifie favorablement la donne et dès 2008, il y
aura 8 minutes pour le changement de
train à Zweisimen et 14 minutes à
Interlaken. En plus, le service à bord
sera le même de Montreux à Interlaken, assuré par le personnel du MOB,
et des réservations gérées par le MOB,
exécutées pour les trois trains consécutifs, pourront être faites directement
par internet.
Richard Kummrow est de ceux qui
souhaitaient que le BLS offre un
confort identique aux deux autres
compagnies en s’équipant de voitures
panoramiques. Mais cette compagnie
a d’autres priorités. Elle a investi dans
le Regio Express Lötschberg, une desserte Berne-Valais régionale et touristique qui animera, dès décembre, la
ligne de faîte du Lötschberg.
Pour l’instant, sur le tronçon du BLS,
on s’en tient aux compositions ordinaires qui circulent depuis plusieurs
années, avec simplement une livrée
Golden Pass. Il a tout de même été
question de les remplacer par les
confortables voitures EW3 qui circulent aujourd’hui sur la ligne BerneNeuchâtel, que l’on aurait rhabillées
Golden Pass.
Changer de rails?
Et à l’avenir? «Toutes les hypothèses
doivent être examinées, note Richard
Kummrow. Même de mettre à voie
normale la ligne métrique du MOB!»
Difficilement croyable... mais c’est au
Villeneuve
Jasmina Reza sera à l’affiche du théâtre de l’Odéon les 26 et 27 octobre à
20h30, avec sa pièce «Art», présentée par L’Atelier Le Coup de Théâtre, de
Lausanne, avec une mise en scène de R.-Marie Rossier et des décors de Philippe Rossier. Un tableau blanc et trois hommes, trois amis, qui pensent se
retrouver pour un moment chaleureux, habituel. Mais le tableau blanc agit
comme un révélateur, provoquant l’inattendu. Dur rire, des sarcasmes, un
vrai rendez-vous avec la vie. Prix des places: adultes: Fr. 20.-, étudiants, AVS,
chôm: Fr. 15.Durée du spectacle: 1h30 (avec entracte), théâtre de l’Odéon, Grand-Rue
43, 1844 Villeneuve, infos au 021 960 22 86 ou sur www.theatre-odeon.ch
La Tour-de-Peilz
Peinture - Charles Egli expose des huiles et des aquarelles de la région, du 27
octobre au 11 novembre 2007, au chemin de Villard 32 à La Tour-de-Peilz.
L’exposition est ouverte de 15h à 19h (fermé le lundi).
Chillon
Un duo de harpes est programmé au Château de Chillon le 25 octobre à
20h15. Le concert sera suivi d’une verrée. Organisé par l’Association pour le
Château de Chillon Renseignements : 021 966 44 22 ou [email protected].
Prix : CHF 20.- (étudiants conservatoire ou enfants jusqu’à 14 ans : CHF
10.-). Billets à l’entrée, pas de pré location Deux harpistes, Mesdames Geneviève Chevallier et Christine Fleischmann, interpréteront des oeuvres de
Martin-Pierre D’Alvimare, Julien-François Zbinden, Félix-Dieudonné
Godefroid, Charles Oberthür et Maurice Ravel. Geneviève Chevallier est
harpiste solo de l’Orchestre de chambre de Genève. Elle enseigne à l’école de
musique du Conservatoire de Genève et dans les classes professionnelles du
Conservatoire de Fribourg. Christine Fleischmann enseigne au Conservatoire de Lausanne et participe régulièrement aux concerts des différents
orchestres de la région lémanique.
PUBLICITÉ
Dans les années 80, on attendait monts et merveilles du projet de Troisième rail destiné à faire
circuler des trains à écartement métrique de Montreux à Lucerne via Interlaken. Mais depuis,
il a été mis en veilleuse.
moins une manière de dire que l’on
entend tout remettre à plat. Dans le
projet final mis au congélateur l’automne dernier, c’est au contraire le
tronçon de 40 km entre Zweisimen et
Spiez qui aurait dû passer de la voie
normale à la voie étroite: une formule
originale qui réduisait la pose d’un
troisième rail aux seuls 18 kilomètres
séparant Spiez d’Interlaken.
Mais Richard Kummrow pense que la
formule se serait heurtée à l’opposition
de la population du Simmental, où les
pendulaires de l’agglomération bernoise veulent garder la possibilité de
liaisons directes sans changement de
train à Spiez.
Le BLS, maillon faible
Revoir toutes les hypothèses se comprend dans l’évolution du paysage ferroviaire suisse. Dans cette affaire, le
maillon faible semble à l’évidence le
BLS. Son rôle peut devenir secondaire
avec la doctrine du libre accès. Richard
Kummrow: «A nous de voir, en fonction de la marge de manœuvre que
nous laissera la réforme des chemins
de fer, si d’autres alliances sont possibles.»
Pierre Kolb,
La Liberté
Vevey
Peintures et dessins - Livia Balu, dessins, et Maria Jaeger, peintures, exposeront leurs oeuvres du 26 octobre au 15 novembre à la Galerie ARVA. Vernissage en présence des artistes samedi 27 octobre de 11h à 17h. Rue d’Italie 12, horaires et infos sur www.arva.ch.
Ska festif - «Fleuve Congo» se produira au Bar scène Le Bout du Monde vendredi 26 octobre, dès 22h. Les Fleuve Congo aiment la vie, la « guinchouille
» et la bière, c’est sûr. Ils aiment surtout l’indépendance, la liberté de dire ce
qu’ils veulent et comme ils l’entendent. Entrée libre et chapeau (collecte)
pour les artistes à la sortie. Renseignements: Le Bout du Monde 021 921 40
04, Rue d’Italie 24, 1800 Vevey.
Tibet - L’Association à but non-lucratif Norlha présentera le 27 octobre le
film «Une école sur le toit du monde», une vallée du Tibet sur les traces du
développement durable. Norlha est une ONG vaudoise d’Aide aux Tibétains, qui soutient divers projets de développement dans les domaines de
l’éducation, de la santé, de l’écologie et de la préservation culturelle en faveur
des Tibétains. Rendez-vous dès 19h à l’Avenue de Corsier 10, dans les locaux
de l’OSEO VAUD, à Vevey. Au menu, des spécialités tibétaines seront proposées et la projection, qui débutera à 20h, sera suivie d’un débat sur l’éducation et la vie des nomades du Tibet. Une exposition de photos splendides,
mêlant des portraits et des paysages spectaculaires sera également dévoilée
pour la première fois au public Suisse.
Solidarité - Le Bar scène Le Bout du Monde organise samedi 27 octobre, dès
20h, une soirée de soutien en faveur du lancement d’une école en République Dominicaine (infos sur www.childrenworld.ch). Au programme:
«Sumach Suyana», groupe de musique sud-américaine, romantique festive.
Entrée libre et chapeau (collecte) pour les artistes à la sortie. Renseignements
: Le Bout du Monde 021 921 40 04, Rue d’Italie 24, 1800 Vevey.
Peintures et dessins - Livia Balu, dessins, et Maria Jaeger, peintures, exposeront leurs oeuvres du 26 octobre au 15 novembre à la Galerie ARVA. Vernissage en présence des artistes samedi 27 octobre de 11h à 17h. Rue d’Italie 12, horaires et infos sur www.arva.ch
Montreux
Piano facile - Mardi 30 octobre à
16h, 17h30 et 19h, chez Le Clavier à
la rue du lac 10 à Montreux le célèbre
pianiste autodidacte Henning Blunk
montrera en direct au public sa
méthode permettant à n’importe quel
musicien amateur d’apprendre à
jouer du piano en 5 semaines. Henning Blunk enseigne sa méthode à
travers toute l’Europe. Il sera pour la
première fois en Suisse romande.
Entrée libre.
PUBLICITÉ
POMPES FUNÈBRES
DU NORD
J.-Cl. BEZENÇON
LAUSANNE
PULLY - LUTRY - CULLY
et environs
TÉL. JOUR & NUIT
021 634 01 01
REGIONAL
12
gastronomie
Lundi 22 octobre - mardi 23 octobre 2007
P 12
N
Date 26.10
C
M
J
No 393
avec
A Belmont à 5 min. du centre de Lausanne
Auberge du Vigneron
EPESSES - Tél. 021 799 14 19
Restaurant-pizzeria
Dans un havre de paix à deux pas de Lausanne
Avec l’automne, la saison des champignons !!!
Et voilà la Truffe est arrivée,
en importation directe d’Alba,
et toujours nos pizzas au feu de bois et pâtes maison.
Pour vos fêtes, repas de famille ou d’entreprise.
Demandez nos offres de menus. Grandes salles à disposition.
Actuellement
Spécialités d’automne
A LA PINTE
Saucisse aux choux
• • •
Papet vaudois
• • •
Fondue (moitié-moitié)
A LA SALLE
Toujours nos
filets de perches
et sur commande (24h)
Cailles aux Désaley
Paella
NOUVEAU: Entrecôte Express 150g.
provenance (CH) Fr. 29.50
Fermé mardi dès 15h et mercredi toute la journée
Route d’Arnier 4-6 • 1096 Belmont
Fermé le lundi
Grands parkings à disposition
Tél. 021 729 60 69
En octobre et novembre
Nos spécialités
de Chasse
mijotées
par Frédy
Ouvert le
dimanche
Fermeture mardi
dès 16h et mercredi
Suzanne et Frédy Dessibourg
Pour vos repas d’entreprise et fêtes de fin d’année. Pensez à réservez
votre table au tél. 021 881 10 30 • Fax 021 881 27 94
1041 Poliez-Pittet • www.chezfredy.ch • E-mail: [email protected]
P
Café Restaurant de l’Union
z
loconeguer de l'exotisme
au
à La Lagune,
à Lutry
Nouveau d’octobre
à décembre
Les mardis et mercredis soirs
Gambas Flambées à discrétion
36.Les jeudis soirs moules à gogo
23.Bon de réduction de 10.Non cumulable
Divers
De septembre à novembre, fidèle à sa réputation
le Charbon sera une nouvelle fois:
le spécialiste de la chasse
Filet de chevreuil en château «Baden-Baden»
Filet de lièvre grillé à la vigneronne
Risotto «St-Hubert» ou faisan flambé
Selle de Chevreuil
Râble de lièvre
Av. de Chailly 13 - 1012 Lausanne - ✆ 021 652 07 93
www.pizza-charbon.ch Fermé le dimanche et le lundi
Restaurant
de l’Hôtel du Monde
à Grandvaux
Nos propositions
Tous le mercredis pour
CHF 55.– à deux
15 Route d’Ouchy • 1095 Lutry
Tél. 021 791 14 49
PROMOTION
Unique à Grandvaux
La fondue du Vigneron du Lavaux
200g de viande (bœuf ou cheval)
accompagnée de pommes frites maison
et 4 sauces
avec 1dl de vin rouge par personne
CHF 27.50 par personne
Offre valable dès 2 personnes
Des annonces qui mettent l’accent
sur vos produits.
Tél: 021 721 20 30 - Internet: www.leregional.ch
Menu Gourmet
Escalope de foie gras poêlée tiède
Ses oignons confits à la grenadine
• • •
Noisettes de chevreuil aux bolets
Tagliatelle au beurre
Choux de bruxelles, choux rouges
• • •
Truffé au chocolat
Sauce vanille
CHF 65.–
Restaurant de l’Hôtel du Monde
Place du Village 7 • 1091 Grandvaux
www.restodumonde.info • [email protected]
Tél. 021 799 11 74
REGIONAL
P 13
Date 26.10
N
C
M
J
Culture
13
30 ans au service de l’éducation
La Tour-de-Peilz • Le gymnase de Burier est prêt pour un bilan de santé après trois décennies de loyaux services. Rétrospective.
P
révu à l’origine pour absorber entre
800 et 1’000 élèves, le gymnase de
Burier en compte aujourd’hui plus de
1’500. Le site a donc dû s’adapter à cette
augmentation en transformant et
agrandissant un des bâtiment, en
réaménageant le restaurant et en rénovant les salles de science. Les différentes
filières ont également évolué durant
toutes ces années. L’école normale a
ainsi disparu du site pour se centraliser
avec la filière HEP à Lausanne. La
maturité est devenue plus générale et
n’est plus orientée sur une seule discipline phare. Une évolution que
décrypte pour nous la directrice du
gymnase, Christine Schwaab.
Le Régional: En 30 ans, qu’est-ce qui a
évolué au niveau du gymnase?
Christine Schwaab: Je dirais qu’il y a
trente ans, c’était plutôt des enfants de
parents ayant passé par le gymnase qui
suivaient cette filière. Aujourd’hui, il y a
une plus grande homogénéité. Nous
CS: Il faut rappeler que les élèves vivent
aujourd’hui dans un monde de consommation, donc les études pour certains
sont également à consommer et ils ne se
rendent pas compte de leur importance.
Paradoxalement, un projet concret,
comme ces 30 ans, a été un élément
fédérateur. Ils se sont vraiment impliqués et se sont débrouillés par euxmêmes pour arriver à concrétiser un
projet.
La directrice du gymnase de Burier, Christine
Schwaab, s’est réjouie de voir l’implication
des élèves dans ce projet d’anniversaire.
avons des enfants de toutes les couches
sociales et de tout horizon. Ce qui est
également étonnant, c’est de constater
que 60% des gymnasiens sont des filles,
alors qu’elles deviennent une minorité à
l’université ou dans les postes à responsabilité.
LR: Est-ce que les élèves se sont impliqués
dans la préparation de ce trentenaire?
LR: Comment voyez-vous évoluer le gymnase de Burier dans le futur?
CS: Au départ, le gymnase prévoyait
une extension jusqu’à 70 classes. Nous
en avons aujourd’hui 64 mais c’est déjà
trop. J’espère que l’effectif des élèves va
baisser un peu. Je suis très attentive à ce
problème car pour avoir un bon climat
scolaire, il ne faut pas être trop grand. Il
faut pouvoir garder le contact et créer la
discussion avec les élèves.
Entretien
Sandra Giampetruzzi
De la poésie du mouvement
aux liens de la maladie
Spectacles • L’un pour se laisser emporter dans un joyeux tourbillon,
l’autre pour méditer sur la profondeur de l’amitié
D
eux spectacles sans aucun point
commun mais qui abordent, chacun à sa manière, deux aspects bien réels
de la vie.
Espresso
Un spectacle de cirque, selon les nouvelles
normes. Circo Aereo porte bien son nom
car ses interprètes avec ceux de la Cie Les
Objets volants, quatre sur scène au total,
déchaînent par leurs mimiques et leurs
acrobaties un lot d’émotions rares, de
poésie et de rires. Hommage drôle et sensible au cirque de jadis, avec une touche
de merveilleux. Dès 8 ans. Du mardi 30
octobre au dimanche 11 novembre. Ma,
me, je, sa 19h, ve 20h30, di 17h. Lu,
relâche.
Le neveu de Wittgenstein
Un homme est à l’hôpital pour soigner ses
poumons. Dans un autre service se trouve
son grand ami Paul, neveu du philosophe
Ludwig Wittgenstein. Paul est mélomane
mais aussi lutte contre la folie. L’auteur,
Thomas Bernhard, traite ici de la médecine, des ravages du conformisme, mais
parle aussi musique. Dans un déploiement assez vertigineux de la phrase, il
digresse surtout sur l’amitié. Le récit de
celle-ci est une réflexion sur la solitude, la
folie et la mort. Il retrace l’histoire de sa
complicité avec Paul à travers des anecdotes spécialement drôles. Toute la pièce
est un monologue réalisé par Serge Merlin dont la voix singulière et forte fait
vibrer la salle.
mth
Le neveu de Wittgenstein, de Thomas Bernhard. Traduction: Jean-Claude Hémery.
Adaptation et mise en scène: Bernard Lévy.
Avec Serge Merlin. Du mercredi 31 octobre
au dimanche 18 novembre à 19h30,
dimanche à 18h30. Lundi relâche. Théâtre
Vidy-Lausanne. Location: 021 619 45 45
ou www.vidy.ch
Jean Villard Gilles de retour à St Saph’
Chansons • Les trois cloches et bien d’autres compositions de l’inoubliable
Gilles vont résonner à nouveau dans son village
B
ien sûr ce ne sera plus la voix de Gilles
avec celles de Julien, d’Edith ou
d’Urfer. Ce sera celles de Michel Bühler et
Sarcloret, avec Gaspard Glaus au piano.
Des Faux-Nez
au Caveau des Vignerons
C’est en 1930 que Gilles arrivait à Paris,
recommandé par Ramuz. Il y renouvela la
chanson française. Il y fit un tabac avec
Julien, dans «Dollar», ouvrant la page des
Protest Songs francophones. Il y montrait
un sens de la phrase courte, un amour de
la pauvreté dans la langue comme dans la
PUBLICITÉ
pensée. Et il avait déjà plus de 60 ans
quand il écrivit «La Venoge» et «Les Colonels». Aujourd’hui, Gilles est considéré
comme le père de la chanson romande.
Laquelle est enfin assimilée tout simplement à la chanson francophone.
Pour les 40 ans des Faux-Nez, Bühler et
Sarcloret ont monté un spectacle «Jean
Villard Gilles», accompagnés au piano
par Gaspard Glaus et à la contrebasse par
Léon Francioli. C’est donc le spectacle
donné jadis aux Faux-Nez, disparus hélas
depuis, qui est repris actuellement en
tournée. Il est un peu plus léger puisque
la contrebasse en est absente. Plus proche
ainsi des originaux de Gilles, puisqu’il
s’agissait alors de duos piano-voix. Le
répertoire a aussi été remanié, exhumant
quelques nouveaux inédits, après «La
Sieste» et «A une petite fille de chez nous»
offert jadis. Santé, Gilles!
Martine Thomé
Les trois cloches. Michel Bühler et Sarcloret,
accompagnés au piano par Gaspard Glaus,
chantent Jean Villard Gilles. Samedi 27
octobre à 20h. Ouverture des portes à 19h.
Caveau des Vignerons, Saint-Saphorin.
Location: 021 921 73 20.
Programme
Vendredi 26 octobre
En continu dès 14h expositions arts visuels et projections, musique, chants,
danses, jonglages et acrobaties, lectures publiques
13h
tournoi de sport
14h
tournoi de cartes
18h et 19h
Spectacle Pierric Tenthorey, magie et humour
Dès 19h
Repas confectionnés par les élèves
Dès 21h
Aquanight seventies, soirée disco costumée
21h
Concert Syncops à l’Aula
22h
Concert The Awkwards à l’Aula
23h
Concert Perrine et les Garçons à l’Aula
Samedi 27 octobre
En continu dès 10h visites guidées originales, expositions arts visuels et projections, tir à l’arc, hip hop, grimpe, découvertes des laboratoires de science,
musique, lectures publiques
10h
Cérémonie d’inauguration
11h30
Lâcher de pigeons et de ballons
12h
Repas sous la cantine
14h
Spectacle musical
15h
Conférence «l’art du XXe siècle, apport
de son devenir»
Francophonie
Dîner-Conférence - Le 9 novembre à 19h à l’hôtel de la Paix à Lausanne, l’Union
des Français de l’Etranger invite Christian Philip à s’exprimer sur la Francophonie.
Pr de droit, ancien directeur du cabinet de François Fillon au ministère de l’enseignement, Christian Philip fut aussi le premier adjoint de Raymond Barre à la mairie de Lyon. Il est aujourd’hui le représentant personnel pour la Francophonie du
Président Nicolas Sarkozy. A ce titre il représente le chef de l’Etat auprès de l’Organisation Internationale de la Francophonie. Il donnera sa conférence au cours
d’un repas qui débutera à 19h et qui est proposé au prix de 65 frs par personne.
Inscriptions prises jusqu’au 6 novembre sur: [email protected] ou par
tel/fax au 021 943 43 37.
Opéra
Beaulieu - Lucia di Lammermoor de Gaetano Donizetti , le premier opéra de la
saison 2007-2008 de L’Opéra de Lausanne se tiendra au Théâtre de Beaulieu les
26, 28 et 31 octobre prochain.
Halloween
Animation - Samedi 27 octobre dès 13h, les rues de Lausanne cèderont la place
aux elfes, lutins, gnomes et autres personnages fabuleux tous venus célébrer Halloween. La traditionnelle fête revient aux origines celtes de l’événement qui célébrait les forces de la nature chez nos ancêtres. Tous les enfants sont invités à participer sous le déguisement de leur choix à St François et dans les rues de la ville
qui seront animées dès 11h. Dès 17h deux cortèges partiront de Chauderon et
du sommet de la rue de Bourg pour rallier St François accompagnés de Guggenmusiks. La sarabande finale se déroulera à St. François.
PUBLICITÉ
REGIONAL
14
P 14
Date 26.10
N
C
M
J
Lundi 22 - mardi 23 octobre 2007 / N° 393
auto-moto
«Un salon sur roues..»
C
’est le nouveau Multivan de
VW, avec son volume intérieur de 5,4 m3, ses 7 sièges suivant
les
Et encore une masse de gadgets,
des spots de lecture, de paresoleil et, pour terminer, une
splendide
PUBLICITÉ
Il jouit d’une notoriété grandissante sur le segment des Vans,
lui-même en plein essor. Depuis
le changement de génération, ce
n’est pas loin de 27,7% qui
considèrent le monospace
produit par Volkswagen
comme
le
meilleur Van du
m a r c h é ,
devançant
de loin son
concurrent
La TOYOTA AURIS à votre disposition
pour un essai sans engagement
Garage von Rohr SA
Chemin de la Tuilière 3 • Tél. 021 647 10 32
ZI du Rionzi-Blécherette
Natel 079 436 82 16
1052 Le Mont-sur-Lausanne
[email protected]
Dès Fr. 16’690.–
modèles, sa table
multi-fonction
ou
latérale rabattable, ses
sièges avant pivotants (vive le
jass) ses sièges arrière rabattables et sa banquette à trois
places que l’on peut déposer
facilement. Pour tous les
métiers du bâtiment et du génie
civil, voilà le moyen de siéger,
au coin du chantier, pour tous
les entretiens de service.
Ce Multivan est un véhicule de
luxe, avec une finition remarquable, aux accès très facilités
par, entre autres, ses portes coulissantes.
L’électronique embarquée comprend un système de communication numérique (DVE), une
installation audio de haute qualité avec lecteur ou chargeur de
CD et un système de radionavigation à écran couleurs et, bien
sûr, une climatisation à commande manuelle ou automatique.
arrivant en
deuxième place avec
GARAGE DU FUNICULAIRE
Rte de la Crottaz 4
1800 Vevey/Corseaux
Venez essayer la
Tél. 021 921 25 26
nouvelle CLIO
Fax 021 923 57 35
chez votre agent régional
14%.
moquette de qualité ou de revêtement plastique facile à entretenir.
On va nous taxer de faire de la
publicité, au lieu de rédiger un
test. Il faut se rappeler que le
Multivan de VW vient d’être
désigné, en janvier 2006,
comme étant le meilleur «Van
de l’année».
En effet, près de 100’000 lecteurs du magazine allemand
«Auto moto und Sport» ont
voté dans le cadre d’un sondage
et le Multivan a de nouveau
décroché la meilleure place.
Disons encore que les suspensions sont parfaites, le train roulant très élaboré, l’insonorisation excellente, puisque le train
de roulement est acoustiquement découplé.
Il y a 5 motorisations offertes, 3
diesel à injecteurs-pompes, forts
en couple, soit un 4 cylindres
TDI de 1,9 litre développant
105 CV/DIN (77 kW), boîte
mécanique 5 vitesses, un 4
cylindres TDI de 2,5 litres 174
CV/DIN (131 kW) avec une
boîte mécanique à 6 vitesses ou
automatique 6 rapports et changement Tiptronic.
Daniel Jaquinet
PUBLICITÉ
GARAGE DE BELMONT S.à.r.l.
Route des Monts-de-Lavaux 30
1092 Belmont-sur-Lausanne
Tél. 021 728 51 32 – Fax 021 721 51 35
www.garagedebelmont.ch
EXPOSITION du jeudi 25 au samedi 27.10.2007
Garage Steuri SA
Route A.-Fauquez 2-6
1018 Lausanne
Tél. 021 647 06 08
www.garage-steuri.com
Garage JJ-Wanzenried
Rte de lavaux 208 • 1095 Lutry
Tél : 021 791 20 47
REGIONAL
P 15
Date 26.10
N
C
M
J
Lundi 22 - mardi 23 octobre 2007 / N° 393
auto-moto 15
CARROSSERIE DE LUTRY SA
U
ÉCIA
P
Rte de la Conversion 271
1093 La Conversion-Lutry
Tél. 021 791 23 60
Fax 021 791 41 87
Garage du Rallye Vevey S.A.
X
P es Seat
S
X
l
RI
odè
EA
m
ALT
•
nos
r
N
u
O
s
• LE Jusqu’à
A
Z
IBI
Rue du Clos 16 - 1800 Vevey
Tél. 021 921 88 60 - Fax 021 922 81 80
Fr. 3580.– de bonus
Journées d’essai du jeudi 25 au samedi 27.10.2007
GARAGE DE BELMONT S.à.r.l.
Kawasaki Versys
Route des Monts-de-Lavaux 30
1092 Belmont-sur-Lausanne
Tél. 021 728 51 32 – Fax 021 721 51 35
www.garagedebelmont.ch
Demandez notre offre Pneus
d’hiver
Continental - Michelin - Goodyear - Bridgestone
Daniel Hochstrasser
Sous la Ville
1070 PUIDOUX
Tél. 021 946 45 14
Fax 021 946 45 21
REGIONAL
16
P 16
N
Date 26.10
C
M
J
Divers
Le port franc de Vevey? Une caverne d’Ali Baba!
Publication • Le journaliste Pierre-Alain Luginbuhl a plongé dans l’histoire de la Société des Entrepôts de Vevey. Il en ressort un livre
truffé d’anecdotes, qui passe en revue l’histoire de la cité, du Moyen Age à aujourd’hui.
de toutes époques et truffé d’anecdotes, où l’on apprend, entre autres,
l’étymologie du nom de la ville, l’histoire agitée du château de l’Aile ou
encore que le port franc est une véritable caverne d’Ali Baba (lire encadré).
«
A 13h13, en ce samedi 11
décembre 1976, le téléphone d’urgence sonne à la caserne des soldats du
feu veveysans...». C’est sur le ton du
reportage que débute le livre que
Pierre-Alain Luginbuhl consacre à la
Société des Entrepôts de Vevey SA
(SEV). Il y a un peu plus de trente ans
en effet, les locaux de la SEV étaient
entièrement détruits, dans l’un des
plus importants incendies que connut
Vevey. Pourtant, cette perte donna lieu
à une véritable opportunité: celle de
construire le nouveau port franc. Mais
un port franc, c’est quoi? «D’abord
une sorte de sas de transit pour des
marchandises qui viennent de l’étranger et y sont le plus souvent réexpédiées», explique l’auteur.
Un travail de longue haleine
«A la retraite, j’ai eu envie de faire
quelque chose d’autre», confie PierreAlain Luginbuhl. Déjà auteur d’un
livre sur la Fête des vignerons, il fut
surtout pendant 33 ans rédacteur en
chef de La Presse Riviera-Chablais,
initialement L’Est vaudois. «On n’a
En 1976, les Entrepôts de Vevey étaient
entièrement détruits, dans l’un des plus
importants incendies que connut la ville.
C’est sur ce site que fut érigé par la suite le
port franc.
pas l’habitude de faire de telles
recherches lorsqu’on travaille dans un
quotidien.» Et quelles recherches,
puisqu’il lui a fallu deux ans pour rassembler la matière nécessaire à la
rédaction de l’ouvrage. Le contraste
avec son métier de journaliste est
d’ailleurs impressionnant: «J’écrivais
une brève en dix minutes», se souvient-il.
Résultat: un livre regorgeant d’images
L’Europe des Celtes!
DVD • Regain d’intérêt pour une civilisation disparue
O
n les a dit guerriers, vindicatifs,
gardiens puissants de leurs
propres lois et coutumes. On le a
découverts mystiques, pratiquant des
cultes parfois cruels. On a retrouvé
leurs traces à travers une grande partie
de l’Europe. Les Celtes étaient un
peuple migrant à la culture riche mais
sans attachement à des terres autres
que celles de leurs conquêtes menées
jusqu’en Asie mineure. Une civilisation protohistorique formée de paysans, commerçants, de princes et de
guerriers, de druides et de devins. Une
culture perdue dans la nuit des temps
et petit à petit redécouverte au fil de
fouilles ou de percées. Une peuplade
pour laquelle aujourd’hui un immense
intérêt est revenu. Non seulement par
la musique mais au travers de la
reconstitution de cette Europe des
Celtes. Deux DVD retracent leur histoire à travers 4 épisodes. De l’âge de
bronze à l’âge de fer; la vie quotidienne
chez les Celtes; trésors et rites funéraires; et aujourd’hui les Celtes. Réalisés et conçus par Philippe Sayous &
Raphaël Daniel, ces DVD d’une durée
de 2h chacun sont parus dans l’édition
collector en 2 volumes. On les trouve
aujourd’hui dans les bacs des distributeurs
PUBLICITÉ
Il serait plus facile de
vous fournir la liste de
ce qu’il n’est pas.
Un téléviseur LCD 23» parfait plus
une radio FM intégrée avec des
options DAB. Ajoutez-y six
couleurs différentes et une large
gamme de possibilités de
placement et vous obtiendrez
un système BeoCenter 6 qui
vous garantit un divertissement
maximal en un minimum
d’espace.
Coratel, rue de la Poste 18, 1009 Pully
Tél. 021 729 94 00, [email protected]
www.bang-olufsen.com
«Contribution majeure»
C’est pour rendre hommage à son père
William que Jean-Louis Gehrig, président de la SEV, a confié à Pierre-Alain
Luginbuhl l’écriture de cet ouvrage.
Lors de la privatisation des entrepôts
en 1940, c’est William Gehrig qui
avait repris les locaux, avant de fonder
la société anonyme. Un ouvrage que
Yves Christen, ancien syndic de Vevey
et président du Conseil national, qualifie dans sa préface de «contribution
majeure à l’histoire de Vevey».
«Des bureaux de péage moyenâgeux au
port franc du XXIè siècle- Une histoire
veveysanne», Société des Entrepôts de
Vevey SA, tiré à 2000 exemplaires, 70
pages. Disponible à la Librairie de la
Fontaine, Vevey.
Bastien Fontannaz
Exposition
Musée Olympique - Santiago
Calatrava: «Architecture et Olympisme» est le titre de l’exposition
temporaire qui se déroulera du 25
octobre 2007 au 6 janvier 2008 au
Musée Olympique. Architecte,
ingénieur et artiste espagnol, Santiago Calatrava partage son parcours éclectique et sa réflexion
humaniste avec les visiteurs du
Musée Olympique. C’est une
lumineuse leçon d’architecture qui
nous est présentée à travers ses croquis, ses sculptures et ses
maquettes. Ici, tout est lié à l’observation du corps humain ou de la
nature: halls de gares et d’aéroports
comme des forêts, ponts comme
des bras tendus, arches comme des
corps en extension, toits qui s’ouvrent et se ferment tels des fleurs.
Mondialement reconnues, ses
œuvres se retrouvent aux quatre
coins de la planète: France,
Espagne, Argentine, Etats-Unis...
Si la réalisation de ponts a fait sa
renommée, il a également participé
au succès des Jeux Olympiques en
créant notamment la spectaculaire
tour de la communication pour les
Jeux Olympiques de Barcelone, la
voûte futuriste du stade olympique
et le toit rayonnant du vélodrome
pour ceux d’Athènes.
Marionnettes - C’est un spectacle
poétique et musical que présente
Pascaline avec «le songe de la
forêt». Avec sa compagnie de
marionnettes Amarante, basée à
Savigny elle racontera une très
belle histoire pour les enfants dès
l’âge de 3 ans. Ce «Songe de la
Forêt» sera joué au
Théâtre du Vide Poche le 3 et 4
nov 2007. C’est l’histoire de Lalita,
enfant de la forêt qui fait un rêve
inquiétant. Un de ces rêves restant
imprimé à l’intérieur de soi : des
oiseaux envahissent la forêt et font
souffrir les arbres. Quelques jours
plus tard la forêt saccagée par des
hommes peu scrupuleux n’est plus
que troncs coupés. Et la vie multiple et fourmillante s’en va chercher sa place ailleurs. L’enfant, courageusement, décide de rester là et
pleure tant de beauté anéantie.
Mais les larmes ont parfois de
grands pouvoirs....
Des dizaines de millions cachés...
«Bon an mal an, les halles veveysannes ont des allures de modernes cavernes
d’Ali Baba», écrit Pierre-Alain Luginbuhl. «On y trouve de tout, de la boîte de
conserve à la toile de maître. Des épices asiatiques. Une fastueuse collection de
tapis d’Orient. Un lot de très vieux bas armagnac. Des armoires de style. Des
crèmes, laits, pommades, onguents, parfums, aérosols et autres produits cosmétiques. Et même, stupéfiante découverte, une dizaine d’authentiques
bolides de Formule Un des années soixante et septante, siglés Matra, Renault
ou Ferrari, qui ont valu des couronnes de lauriers à des pilotes tels que René
Arnoux, Niki Lauda, Gilles Villeneuve ou Clay Regazzoni. Estimation: deux
millions pièce... Une fabuleuse collection privée, qui a dormi à Vevey durant
des années et que les employés de la SEV se sont astreints à bichonner régulièrement.»
Courriers
C’est du copier - coller !
On a besoin de sang neuf pour rajeunir le parti. C’est cette phrase dite par
le président du PS Lutry qui m’a
convaincue à m’engager pour les socialistes. Dès lors, se sont suivies des
réunions et des congrès auxquels j’ai
participé avec enthousiasme. J’ai eu
l’occasion de rencontrer quelques personnalités de la politique vaudoise en
partageant les mêmes idéaux et
convictions. Cependant, j’ai aussi
constaté une évidente incompétence
de certains, des opportunistes camouflés qui s’engagent uniquement à des
fins personnelles.
En politique la transparence est fondamentale. De ce fait dialoguer avec son
électorat est indispensable, écouter
leurs idées en se proposant comme
intermédiaire afin qu’ils puissent participer indirectement à la vie politique.
C’est sur des valeurs morales comme la
justice que se base mon engagement.
Lors de la dernière séance du Conseil
communal était à l’ordre du jour la
votation des comptes 2006 acceptée
par tous les conseillers, sauf moi (abstention). Vu le reproche de mon parti,
il est de mon devoir de donner des
explications. En juillet 2006, au lieu
d’attendre l’ouverture de la nouvelle
structure d’accueil pour enfants au
complexe des Moulins, la Municipalité à majorité radicale a supprimé les
subventions de la garderie La Marelle.
Les conséquences ont été que l’institution a été fermée, des collaboratrices
ont perdu leur emploi et les parents
ont dû trouver une autre solution pour
la garde de leurs enfants.
Paradoxalement le groupe radical a
déposé le 26 juin 2006 une motion en
spécifiant que la Marelle a été fermée
suite à des problèmes structurels, en
rappelant qu’il est indispensable d’offrir à la population de Lutry une structure pour la petite enfance financièrement accessible à toutes les bourses, en
proposant la création d’une garderie et
d’une nursery. La Municipalité s’est
engagée, cette fois-ci, à couvrir le déficit annuel de la nouvelle structure. En
outre la nouvelle directrice sera une
radicale.
A Lutry, les subventions pour la garde-
rie sont coupées. En revanche on
dépense environ Frs 44’000.- par
année pour la surveillance de la plage
publique, sans parler des caméras de
surveillance au Grand Pont. Un avocat
genevois (qui a toute ma solidarité) a
des ennuis judiciaires pour avoir uniquement exprimé son désaccord. Mes
chers camarades, en revenant à vous, je
vote selon ma conscience et par respect
de notre électorat. Dans mes décisions, j’essaie d’être cohérente. Et
vous?
Juliette NAPPI,
Lutry
C’est faux de dire qu’on privatise le SAN !
Mais qui donc a vu l’ombre d’une privatisation au Service des Automobiles
du Canton de Vaud. Aucune personne
sensée, qui aura lu la proposition du
Gouvernement acceptée par le Grand
Conseil, ne peut dire une chose
pareille. En l’occurrence, il s’agit de
rendre autonome un service public,
afin qu’il ait les moyens d’être compétitif et performant et qu’il puisse lutter
contre la concurrence à venir et, au
besoin, se rapprocher des structures
semblables existantes dans d’autres
canton; c’est tout!
Dans ce sens il faut voir ce qui se fait
de bien ailleurs, soit notamment à Fribourg, où le Service des autos est autonomisé depuis 10 ans. Tout le monde
y est content, à commencer par les
automobilistes qui sont reçus comme
de véritables clients et qui bénéficient
de tarifs avantageux, ainsi que les
employés dont le travail est valorisé et
dont l’effectif a même sensiblement
augmenté.
De plus, quand on sait que les cantons
de Genève, du Valais, de Neuchâtel et
de Lucerne examinent eux aussi des
options d’autonomisation, on ne peut
qu’admettre qu’il serait vraiment
regrettable que le canton de Vaud reste
à la traîne et voter «oui» à l’autonomisation du SAN le 21 octobre prochain!
Pierre Rochat
Chamby sur Montreux
PUBLICITÉ
SERVICE LIVRAISON
gratuit
Appel
3 606
0
3
/
0800
Av. du Chablais 7 1006 LAUSANNE
Tél.: 021- 350 55 62 Fax: 021 - 320 55 64
http://www.boissons-service.com
Rue de Lausanne 47a 1110 MORGES
Tél. & Fax: 021 - 801 77 93
e-mail: [email protected]
REGIONAL
P 17
N
Date 26.10
C
M
J
Politique
17
Billets politiques
Billet socialiste
Billet de l’Union Pulliérane
Le racisme ne passera pas par moi
La forme et le fond
A
vant de venir à Pully, j’ai habité
vingt ans un grand village du district de Lausanne, dont les autorités
devaient gérer une population de près
de trois mille âmes. Comme à Pully, je
me suis engagé politiquement et suis
entré au Conseil communal, sous les
couleurs de l’Entente indépendante,
pendant local de l’Union Pulliérane.
J’y ai exercé la présidence du Conseil
durant deux ans et le secrétariat durant
quatre ans.
Les séances du Conseil communal
étaient l’occasion de vrais débats.
Comme partout ailleurs, presque tous
les conseillers avaient pris connaissance des différents dossiers et arrivaient avec une opinion faite sur tous
les sujets à l’ordre du jour. Chacun, en
revanche, avait à cœur le bien général
de la commune et ne craignait pas de
modifier sa façon de penser lorsqu’un
avis différent lui semblait plus pertinent que le sien. Combien de fois n’aije pas adopté une proposition à
laquelle je n’avais initialement pas
adhéré.
Si les séances se déroulaient dans
l’ordre et la discipline, elles n’étaient
cependant pas entravées par des problèmes de procédure. S’il arrivait que
le président hésitât sur la marche à
suivre, le premier souci de l’assemblée
n’était pas de le lui faire remarquer.
Le fond primait toujours sur la
forme.
Comme j’ai pu le constater d’emblée,
les délibérations ne se déroulent pas
PUBLICITÉ
selon ce schéma au Conseil communal
de Pully. Lors des séances, les vrais
débats n’existent pas. Les interventions tonitruantes des ténors de partis
ont pour principal objectif d’impressionner l’adversaire, sans grand espoir
toutefois de le convaincre et de le faire
changer d’avis. Chacun reste invariablement sur ses positions. Quand on
voit l’un des groupes politiques voter
systématiquement en parfaite unanimité, quel que soit le sujet traité et en
dépit de la sensibilité diverse de ses
membres, on comprend qu’ici l’individuel le sacrifie au collectif, que le bien
public passe au second plan, et que ces
assemblées ne sont finalement que des
dialogues de sourds.
La forme prime sur le fond.
J’ai eu la chance de trouver à l’Union
Pulliérane un lieu où le débat est non
seulement possible, mais unanimement souhaité, où l’opinion de chacun
est respectée, au-delà de tout mot
d’ordre politique. Et s’il arrive parfois
lors des séances que le groupe UP ne
présente pas l’image d’un bloc monolithique, c’est que chacun exprime
librement son vote selon sa propre sensibilité. C’est que l’Union Pulliérane
fait passer le fond avant la forme.
Mon vœu le plus cher est de retrouver
à Pully un climat d’entente qui permette enfin à la Commune de sortir
des difficultés qu’elle traverse actuellement.
Jean-Pierre Gallay
Conseiller communal
U
n an après l’acceptation des deux
lois contre l’asile et les étrangers,
le climat se durcit encore à l’encontre
des étrangers. L’UDC polarise la campagne des élections nationales autour
des prétendus abus en stigmatisant systématiquement les plus faibles. Affiches
racistes, mensonges et slogans à l’appui.
Nous devons hausser le ton, nous
devons manifester notre indignation
contre les initiatives lancées par l’UDC
et consorts qui constituent un véritable
programme raciste et met en cause les
libertés de chacun et le principe fondamental de l’égalité de droit. Le parti
blocherien a un but précis, à savoir le
démantèlement total des acquis sociaux
et un programme ultra-libéral. Propager la peur et la haine dans la société et
ensuite en tirer profit, voilà ce que
Christophe Blocher a fait ces derniers
quatre ans. Toutes et tous, nous partageons la responsabilité de combattre la
progression du racisme et de la xénophobie, de restaurer le respect des
droits, de la dignité et de l’identité de
chacune et de chacun. L’occasion nous
est donnée particulièrement dans cette
période électorale de montrer notre
indignation contre cette propagande
nauséabonde. Affirmons que le racisme
ne passera pas par nous et que vivre
ensemble c’est possible. Je vous invite à
signer le Manifeste en ligne sur
www.stopracisme.ch . Il est temps de
s’opposer avec détermination et avec la
plus grande fermeté aux actes de
racisme, et de construire un large mou-
vement antiraciste. En particulier en se
mobilisant, en décembre 2007, lors de
l’élection du Conseil fédéral, pour affirmer haut et fort que nous ne voulons
plus de Christoph Blocher au gouvernement. Dans la rue, dans tous les lieux
de formation, les écoles, les universités,
sur nos places de travail, nous avons la
responsabilité d’organiser cette opposition, selon nos possibilités. Il est temps
d’agir!
Mazyar Yosefi
Co-Président du PS Epalinges
Du nouveau
pour les patrons
Entreprises • Un nouvel institut
pour les dirigeants de PME
L
es contacts sont souvent essentiels
pour les dirigeants de PME et le
temps pour former son réseau fort
court, surtout si l’on veut l’élargir à différentes régions. C’est dans l’idée d’aider les dirigeants de PME à élargir
l’éventail de leurs contacts, de leur donner une meilleure vue d’ensemble de
leur partenaires stratégiques que s’est
créé l’Isade, institut suisse des administrateurs et dirigeants d’entreprises. Il a
pour but de soutenir et de créer un
réseau de contact pour les administra-
teurs de petites et moyennes entreprises
par le biais de plates-formes d’information. Le comité de cette institut est
composé de personnalités importantes
issues de toute la Suisse dont, pour le
canton de Vaud, Christophe Reymond
directeur du Centre Patronal. Les rencontres sont programmées au rythme
d’une par mois dans différents cantons.
Celle du canton de Vaud se déroulera le
15 novembre prochain au Centre
Patronal à Paudex. Plus d’informations
sur www.isade.ch
nb/com
PUBLICITÉ
GRANDVAUX • Tél. 021 799 92 92 • Fax 021 799 92 91 • [email protected]
Mazout de chauffage HEL EURO et ECO 50 ppm
A votre service depuis vingt ans!
021 799 92 92
À VOTRE DISPOSITION 7/7
•
20
ans
LIVRAISONS PROMPTES ET SOIGNÉES
REGIONAL
P 18
Date 26.10
N
C
M
J

Télécharger l`édition n°393 au format PDF

Transcription

Documents pareils

1114 BCV Chauderon

Offre d`emploi

Docteur Augustin BESSON

Madame Charlotte LONGCHAMP

Jeudi 9 juin 2016 à 20 h 30 Cathédrale de Lausanne

Matin, Le

Réceptionniste à 50%

Madame Claudine CHARPIÉ - GUILLAUME-GENTIL