Les Voiles de Saint-Tropez - Société Nautique de Saint
Transcription
Les Voiles de Saint-Tropez - Société Nautique de Saint
Les Voiles de Saint-Tropez 24 septembre - 2 octobre Programme 2016 En mer… 24 Samedi A terre… Accueil des concurrents Village ouvert au public (9h-21h) Animations musicales (9h00 – 19h00) 25 Dimanche Accueil des concurrents Arrivée Coupe d'automne YCF de Cannes 17h : Inauguration du Village des Voiles (sur invitation) Grand Marnier, La Blonde de St-Tropez) Animations pour saluer l’arrivée des voiliers au Port 19h : Apéritif d'accueil sur le Port offert par la Ville de Saint-Tropez 20h : Remise des prix de la régate Cannes – Saint-Tropez (sur invitation) 26 Lundi Accueil des voiliers de tradition Parcours côtiers voiliers modernes 9h : Bénédiction des bateaux par le curé Jean-Paul Gouarin du Balcon de l’hôtel Sube Soirée sur le môle Jean Reveille et animations – Ville et Port (A partir de 11h) Régate des 15mJI 27 Mardi Parcours côtiers voiliers de tradition Parcours côtiers voiliers modernes 18h : conférence sur la culture des perles (réservations et infos auprès du stand Tahiti) Soir : animations – Ville et Port (A partir de 11h) 28 Mercredi Parcours côtiers voiliers modernes Parcours côtiers voiliers de tradition Soir : animations Ville et Port Concours de boules sur la place des Lices (A partir de 11h) 29 Jeudi Journée des défis : Club 55 Cup Journée Dick Jayson / Jean Laurain Régate des 15 MJI Régate des centenaires 19h : Défilé des équipages- départ du Village des Voiles – Port Soirée sardinade offerte par la SNSM de Saint-Tropez (môle Jean Reveille) Remise des prix du Trophée des centenaires Gstaad Yacht Club (sur invitation) (A partir de 12h) 30 1 Vendredi Samedi Parcours côtiers voiliers de tradition Parcours côtiers voiliers modernes (A partir de 11h) Dès 20h : Soirée des équipages (La Ponche sur Invitation) organisée et offerte par l’Esprit Village des Commerçants de Saint-Tropez – Groupe de musique avec thème - Feu d’artifice (sous réserve) Parcours côtiers voiliers modernes Parcours côtiers voiliers de tradition 18h : danse tahitienne - Animations musicales au Village des Voiles Soir : Animations musicales (A partir de 11h) 2 Dimanche 11h : Remise des prix (Sur Invitation)- suivi d’un brunch pour les équipages et musique à la Citadelle ou au Village des Voiles (selon météo) Le Village des Voiles sera ouvert au public du 24 septembre au 2 octobre de 9h00 à 21h00. Tous les jours : entre 15 et 20 stands exposants à visiter…. Animations musicales au Village des Voiles, etc Programme susceptible d’évolution et…de surprises ! Site officiel : http://lesvoilesdesaint-tropez.fr/ Les Voiles de Saint-Tropez September 24th – October 2nd Program 2016 On water.... On land... 24 Saturday Welcome for yachts (9am – 7pm) “Village des Voiles” open to the public (9am to 9pm) Music 25 Sunday Welcome for yachts Arrival of the Autumn Cup YCF from Cannes 5 pm: Inauguration of “Village des Voiles” (on invitation) Welcome of boat in the harbour with music 7 pm: Welcome Cocktails & appetisers given by the Town (in the old Port) 8 pm: Price giving regatta Cannes – Saint-Tropez (on invitation) 26 Monday Welcome for traditional yachts Coastal course for modern yachts (From 11am) Challenge between 15 M JI 9 am: Blessing of boats by the priest of St-Tropez from the balcony of Hotel Sube Evening : party on the « môle Jean Reveille » Animations on the city and Harbour 27 Tuesday Coastal course for traditional yachts Coastal course for modern yachts (From 11am) 6 pm: conference on the pearls Culture (infos and reservation on the Tahiti stand) Evening: Animations and music city and Harbour 28 Wednesday Coastal course for modern yachts Coastal course for traditional yachts (From 11am) 29 Thursday Challenge Day / Club 55 Cup Dick Jayson / Jean Laurain Day GYC Trophy (centenarian boats) Challenge between 15 M JI (From 12 am) Evening: Animations on the City and Harbour « Bowls competition » on the « place des Lices » 7 pm: Carnival of crews- Departure from the “Village des Voiles” (Harbour) “Sardines Party” given by SNSM (Mole Jean Reveille) with music (on invitation) Prize giving for Centenarian boats with the Gstaad Yacht Club (on invitation) 30 Friday Coastal course for modern yachts Coastal course for traditional yachts (From 11 am) Evening: Animations on the City and harbour 8 pm: crews party – at “La Ponche” (on invitation) organized and given by “Esprit Village des Commerçants de Saint-Tropez” (traders of city town) Music and Fireworks (subject to confirmation) 1 Saturday Coastal course for modern yachts Coastal course for traditional yachts (From 11 am) 6 pm: Musical animations (Village des Voiles) with Music- Tahitian dances Evening: Animations on the City and harbour 2 Sunday 11 pm: Prize giving (on invitation)- Followed by Brunch for crews with Music at the Citadelle (if weather allows) The “Village” will be open to the public from September 24th to October 2nd Everyday: 15-20 stands open to visitors and competitors Music at the Village des Voiles, etc. This Program could be augmented with… more surprises! Official website: http://lesvoilesdesaint-tropez.fr/