C A N A D A PROVINCE OF QUÉBEC SUPERIOR COURT

C A N A D A PROVINCE OF QUÉBEC SUPERIOR COURT

CANADA
PROVINCE OF QUÉBEC
SUPERIOR COURT
DISTRICT OF MONTREAL
Commercial Division
(Sitting as a court designated pursuant to the Companies’
Creditors Arrangement Act, R.S.C., c. 36, as amended)
No: 500-11-047560-145
IN THE MATTER OF THE PLAN OF COMPROMISE OR
ARRANGEMENT OF:
QUÉBEC LITHIUM INC.
-andQLI MÉTAUX INC.
-andRB ENERGY INC.
-andSIROCCO MINING INC.
Petitioners
-andKPMG INC.
Monitor
SERVICE LIST
(UPDATED: APRIL 15, 2015)
Counsel for the Petitioners
The Monitor
Blake, Cassels & Graydon LLP
Barristers & Solicitors
199 Bay Street, Suite 4000
Toronto (Ontario) M5J 1A9
KPMG Inc.
333 Bay Street, Suite 4600
Toronto (Ontario) M5H 2S5
Attention: Pamela Huff (Toronto)
Michael P. McGraw (Toronto)
Linc Rogers (Toronto)
Sebastien Guy (Montreal)
Bernard Boucher (Montreal)
Peter O’Callagan (Vancouver)
Peter Rubin (Vancouver)
Helen Sevenoaks (Vancouver)
Attention: Anthony Tilman (Vancouver)
Phillip Reynolds (Toronto)
Ryan J. Adlington (Toronto)
Mark A. Kemp-Gee (Toronto)
Email:
Email:
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Counsel for the Monitor
Counsel for the Board of Directors
Stikeman Elliott LLP
Barristers & Solicitors
Commerce Court
Toronto (Ontario) M5L 1B9
Cassels Brock & Blackwell LLP
Barristers and Solicitors
2100 Scotia Plaza
40 King Street West
Toronto (Ontario) M5H 3C2
Attention: Ashley John Taylor (Toronto)
Guy Martel (Montreal)
Email:
[email protected]
[email protected]
Attention: Jane Dietrich
Shayne Kukulowicz
Nick Scheib (Montreal agent)
Email:
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Rothschild Inc.
Counsel for Rothschild Inc.
1251 Avenue of the Americas
New York, NY 10020
Osler, Hoskin & Harcourt LLP
1000 De La Gauchetière Street West, Suite 2100
Montréal Québec H3B 4W5
Canada
Attention: Neil Augustine
Bernard Bouton
Email:
[email protected];
[email protected]
Attention:
Sandra Abitan;
Julien Morissette
Email:
[email protected]
[email protected]
Apollo Group of Companies
Fishman Flanz Meland Paquin, LLP
1250 René-Lévesque West, Suite 4100
Montréal QC H3B 4W8
Attention:
Avram Fishman; Mark E. Meland
Jason Dolman
Email: [email protected]; [email protected]
[email protected]
AND
Thornton Grout Finnigan LLP
Suite 3200, 100 Wellington Street West
Toronto-Dominion Centre
Toronto ON M5K 1K7
Attention:
John Finnigan; D.J. Miller
Email: [email protected]; [email protected]
Bank of Nova Scotia
Bank’s Financial Advisor
McMillan LLP
Barristers and Solicitors
Brookfield Place
181 Bay Street, Suite 4400
Toronto (Ontario) M5J 2T3
Alvarez & Marsal Canada
Royal Bank Plaza, South Tower
200 Bay Street, Suite 2000
P.O. Box 22
Toronto (Ontario) M5J 2J1
Attention: Andy Kent
Wael Rostom
Marc-Andre Morin (Montreal)
Attention: Douglas R. McIntosh
Email:
Email:
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Canada Revenue Agency
Caterpillar Financial Services Limited
Department of Justice - Canada
Guy-Favreau Complex
East Tower, 9th Floor
200 René-Levesque Blvd. West
Montréal (Québec) H2Z 1X4
McCarthy Tetrault LLP
100 Rue de la Gauchetiere Ouest,
Montréal (Québec) H3B 0A2
Email:
Email :
[email protected]
Attention : Alain Tardif
Olivier Coche
[email protected]
[email protected]
Construction Norascon Inc.;
3391612 Canada Inc
Cliche Lortie Ladouceur Inc.
1121 6e rue
Val-d'Or QC J9P 3W8
Construction Promec Inc
Larouche Éthier Avocats
147 Av Québec, Rouyn-Noranda, QC J9X 6M8
Attention : Sandra Éthier
Email : [email protected]
Attention: Me Lucien Jr. Cliche
Email: [email protected]
Continental Blower
Dynamitage Castonguay Ltée
Gowling Lafleur Henderson
1, Place Ville-Marie
Montréal, Québec H3B 3P4
Hackett Campbell Bouchard s.e.n.c.
80 rue Peel
Sherbrooke QC J1H 4K1
Attention:
Geneviève Cloutier
Email: [email protected]
Attention: Me Julien Collin-Piché
Email: [email protected]
Dyno Nobel Canada Inc.
Equity Financial Trust Company
Miller Thomson LLP
1000 De La Gauchetière Ouest Bureau 3700
Montréal, QC H3B 4W5, Canada
200 University Avenue, Suite 300, Toronto,
Ontario M5H 4H1
Attention: Michel Laroche
Email: [email protected]
Att : Manager, Corporate Trust Services
Fax : 416-361-0470
Email: [email protected];
[email protected]
Federal Environmental Authority
First Asset Investment Management Inc.
Department of Justice - Canada
Guy-Favreau Complex
East Tower, 9th Floor
200 René-Levesque Blvd. West
Montréal (Québec) H2Z 1X4
95 Wellington Ave West, Ste. 1400
Toronto ON M5J 2N7
Attention: Pierre Lecavalier
Email:
[email protected]
E-mail: [email protected]
[email protected]
Gelpac Distribution Solutions Globales
Sylvestre & Associés
9160, boul. Leduc, bureau 320
Brossard, Québec J4Y 0E3
Hale Capital Partners (the DIP Lender)
Davies Ward Phillips & Vineberg LLP
Barristers and Solicitors
155 Wellington Street West
Toronto (Ontario) M5V 3J7
Attention:
Email:
Attention: Jay Swartz (Toronto); Natasha
MacParland; Denis Ferland (Montreal)
Philippe Laverdière
[email protected]
Attention: Lee Goldman
Craig Allardyce
Email:
[email protected];
[email protected]
[email protected]
Investissement Québec
1200 de l'Église Road, Suite 500
Québec (Québec) G1V 5A3
Attention : Iya Touré
Mathieu Provost
Email: [email protected]
[email protected]
John Keyton and Hugh A. Latimer
representative plaintiffs in the certified
class proceeding styled Keyton et al. v.
Canada Lithium Corp. et al. (Ontario Superior
Court of Justice) Court File No.
CV‐12‐462933‐00CP
Siskinds LLP
Barristers & Solicitors, 680 Waterloo Street
London, ON N6A 3V8
Attention: Michael G. Robb; Nicholas C. Baker;
Samy Elnemr
Email: [email protected];
[email protected];
[email protected]
J.Y. Moreau Électrique Inc.;
2950-0519 Québec Inc.;
Construction P.B.M. Inc.;
Les Industries Blais Inc.;
Location Dumco Inc.; and
9208-1777 Québec Inc.
Komatsu International ( Canada ) Inc.
Cain Lamarre Casgrain Wells
580 Grande Allée Est Bureau 440
Québec QC G1R 2K2
Email:
3755 Matte Blvd.,Suite E
Brossard, QC J4Y 2P4
Attention:
Ray Iacovozzi, Supervisor,
Finance Sales
[email protected]
Attention : Me Pierre Martin
Email : [email protected]
Ministère de l'Économie, de l'Innovation et
des Exportations Direction des projets économiques majeurs
710 place D'Youville, bureau 9.02
Québec (Québec) G1R 4Y4
Attention : Jean-Michel Dorais
Courriel :[email protected]
Ministry of Finance (British Columbia)
C/O Ministry of Justice – Legal Services Branch
4th Floor, 1675 Douglas Street
PO Box 9289 Stn Prov Govt
Vicctoria, BC V8W 9J6
Ministry of Finance (Ontario)
33 King Street West
6TH Floor
Oshawa, ON L1H 8H5
Attention: David Hatter & Heather Wellman
Attention: Kevin O’Hara
Email: [email protected]
[email protected]
Email: [email protected]
Revenu Québec
Tianjin Products and Energy Resources
Development Co., Ltd
Revenu Québec
Complexe Desjardins, secteur D221LC, C.P.
5000, succursale Place-Desjardins
Montréal (Québec) H5B 1A7
Dentons Canada LLP
20th Floor, 250 Howe Street Vancouver, BC V6C
3R8 Canada
Attention:
Attention: John R. Sandrelli and Tevia Jeffries
Sarah D. Pinsonnault
Jean-Claude Gaudette
Email: [email protected]
[email protected]
Email: [email protected];
[email protected]
WSP Canada Inc.;
2985080 Canada Inc.
Borden ladner Gervais LLP
1000, rue De La Gauchetière Ouest, Suite /
Bureau 900, Montréal, QC, H3B 5H4
Attention : Me Gabriel Lefebvre ;
Simon-Luc Dallaire
Email : [email protected];
[email protected]
[email protected]; [email protected]; [email protected];
[email protected]; [email protected]; [email protected];
[email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected];
[email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected];
[email protected]; [email protected]; [email protected];
[email protected]; [email protected]; [email protected];
[email protected]; [email protected]; [email protected];
[email protected]; [email protected]; [email protected];
[email protected]; [email protected]; [email protected];
[email protected]; [email protected]; [email protected];
[email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected];
[email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected];
[email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected];
[email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected];
[email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected];
[email protected]; [email protected]; [email protected];
[email protected]; [email protected]; [email protected];
[email protected]; [email protected]; [email protected];
[email protected]; [email protected]; [email protected]
8433175.20