Faciliter la délivrance de Cartes Nationales d`Identité et

Faciliter la délivrance
Mairies de quartier et horaires
Ouverture des Mairies de quartier
Horaires spécifiques
LUNDI, MARDI, MERCREDI ET VENDREDI
8 h 30 à 17 h 00
JEUDI
13 h 00 à 19 h 00
SAMEDI
8 h 30 à 12 h 00
CENTRE ADMINISTRATIF
Ouverture du lundi au vendredi
de 8 h à 17 h en continu et
le samedi matin de 8 h 30 à 12 h
1, Parc de l’Etoile
Tél. 03 88 60 95 27
ANVERS
44, Boulevard d’Anvers
Tél. 03 90 41 17 30
CENTRE VILLE
Place Broglie
Tél. 03 88 60 96 60
CRONENBOURG
100, Rte de Mittelhausbergen
Tél. 03 88 27 54 70
ESPLANADE
Cour de Cambridge
(centre commercial)
Tél. 03 90 41 17 23
HAUTEPIERRE
12, Place André Maurois
Tél. 03 88 26 34 42
KOENIGSHOFFEN 67 b, Rte des Romains
Tél. 03 88 30 36 10
(fermé le samedi)
ROBERTSAU
1, rue du Parc
Tél. 03 88 45 85 25
GARE
33, rue Kageneck
Tél. 03 88 43 68 68
NEUHOF
165 a, Avenue du Neuhof
Tél. 03 90 40 43 60
de Cartes Nationales
d’Identité
et de Passeports
pour les résidents français
de l’Ortenaukreis
ELSAU
Ouverture le lundi, mercredi et vendredi
8 h 30 à 12 h 30 et 13 h 15 à 17 h
le samedi de 8 h 30 à 12 h
13, rue Watteau
Tél. 03 88 77 40 70
MEINAU
Ouverture du lundi, mercredi,
jeudi et vendredi de 8 h 30 à 17 h
le mardi de 13 h à 19 h
le samedi de 8 h 30 à 12 h
17, rue Schulmeister
Tél. 03 88 79 46 25
MONTAGNE VERTE
Ouverture le mardi et le jeudi
de 8 h 30 à 12 h 30 et 13 h 15 à 17 h
le samedi de 8 h 30 à 12 h
217, rte de Schirmeck
Tél. 03 90 22 50 10
MUSAU
Ouverture du mardi au samedi de 9 h à 12 h
40, rue de Wattwiller
Secrétariat du Porte-Parole français - Ville et Communauté Urbaine de Strasbourg
1, parc de l'étoile - 67076 STRASBOURG
Tél. 00 33 / 3 88 60 98 98 Fax 00 33 / 3 88 60 92 92
Courriel : [email protected] - Site internet : www.eurodistrict.eu
Geschäftsstelle des deutschen Sprechers - Landratsamt Ortenaukreis
Badstraße 20 - 77652 OFFENBURG
Tel. 00 49 / 781 805 10 25 Fax 00 49 / 781 805 14 39
E-Mail: [email protected] Homepage: www.eurodistrikt.eu
%52/ $)342)#4
$)342)+4
Imp. Int. C. U. Strasbourg
Sont concernées par ces horaires :
%52/ $)342)#4
$)342)+4
Vous êtes de nationalité française
et résidez dans l’Ortenaukreis ?
Suite aux démarches initiées par l’Eurodistrict Strasbourg-Ortenau, sachez
qu’une convention visant à faciliter l’obtention de documents administratifs a été signée le 19 novembre 2008 à Strasbourg entre le ministère
des Affaires étrangères et européennes, le ministère de l’Intérieur, de
l’outre-mer et des collectivités territoriales et la mairie de Strasbourg.
Passeports :
Pour les personnes résidant dans l’Ortenau non encore
inscrites au consulat, l’inscription au registre des Français
sera automatique dès lors qu’elles demanderont la
délivrance d’un passeport à Strasbourg.
Cartes d’identité : Pour les cartes nationales d’identité, il conviendra,
comme c’est déjà le cas actuellement, d’être préalablement inscrit au registre des Français à Munich avant
le dépôt de la demande à la mairie de Strasbourg.
L’inscription au registre peut se faire par correspondance.
Cette convention, la première de ce type, vise à faciliter la délivrance de
cartes nationales d’identité et de passeports pour les résidents français
de la partie allemande de l’Eurodistrict Strasbourg-Ortenau (Ortenaukreis).
Depuis le 1er janvier 2009, vous pouvez déposer votre demande
et retirer votre passeport ou votre carte nationale d’identité
auprès de la mairie de Strasbourg. Vous n’avez plus besoin de
vous rendre au consulat général de France à Munich.
Les documents à produire à la mairie seront les mêmes que ceux
prévus pour le consulat général. Vous en trouverez la liste sur
le site internet www.consulfrance-munich.org (ou informations
par téléphone au 00 49 89 41 94 11 0).
Pour le moment, les bénéficiaires de cette mesure sont exclusivement
les Francais résidant dans l’Ortenaukreis (cf liste des communes). Le
dépôt des demandes et le retrait des documents pourront se faire au centre
administratif ou dans les mairies de quartier de la ville de Strasbourg (cf.
coordonnées et horaires d’ouverture en dernière page ou sur le site internet
http://www.strasbourg.eu//services/demarches/mairies_quartiers).
Cela n’entraînera pas de changement par ailleurs : les documents délivrés
porteront votre adresse en Allemagne.
Liste des communes de l’Ortenaukreis
Achern
Lahr
Sasbachwalden
Appenweier
Lauf
Schuttertal
Bad Peterstal-Gries-
Lautenbach
Schutterwald
bach
Mahlberg
Schwanau
Berghaupten
Meißenheim
Seebach
Biberach
Mühlenbach
Seelbach
Durbach
Neuried
Steinach
Ettenheim
Nordrach
Willstätt
Fischerbach
Oberharmersbach
Wolfach
Friesenheim
Oberkirch
Zell am Harmersbach
Gengenbach
Oberwolfach
Gutach
Offenburg
Haslach i.K.
Ohlsbach
Hausach
Oppenau
Hofstetten
Ortenberg
Hohberg
Ottenhöfen
Hornberg
Renchen
Kappel-Grafenhausen
Rheinau
Kappelrodeck
Ringsheim
Kehl
Rust
Kippenheim
Sasbach