radio commande proportionnelle gb
Transcription
radio commande proportionnelle gb
JIGE INTERNATIONAL ____________________________________________________________________________________________________________ PROPORTIONAL RADIO REMOTE CONTROL PROPORTIONAL RADIO REMOTE CONTROL PARTS LIST A/B Joysticks C Rotary selector switch for control of lifting arm, outriggers, or winch D E F G Outrigger operation indicator LED Lifting arm operation indicator LED Winch operation indicator LED Second. winch speed selector and disengagement switch H Secondary winch disengagement indicator LED I Main winch speed selector and disengagement switch J K L M N O P Q R S Main winch disengagement indicator LED Emergency stop button Radio transmitter operation indicator LED Radio control + horn initialization button Radio transmitter key Outrigger and winch disengagement authorization button Unassigned Radio transmitter accumulator « Automatic/Manual » selector switch» Radio receiver + antenna ___________________________________________________________________________________________________________________________ JIGE INTERNATIONAL - Rue du Dépôt - 55800 REVIGNY SUR ORNAIN - FRANCE Phone. : 33 (0)3 29 75 10 10 - Fax : 33 (0)3 29 75 13 13 - E-mail : [email protected] - Internet : www.jige-international.com (Visuels et textes techniques non contractuels - Visual and technical texts are not contractual - Visuels und technische Texte nicht vertragliche) JIGE INTERNATIONAL ____________________________________________________________________________________________________________ Le distributeur proportionnel permet une précision dans les mouvements par la sélection de vitesse offerte à l'opérateur. Plus d'à coups dans le déplacement des éléments, une approche rapide, une exécution lente. L'association de l'Ultra Haute Fréquence et de l'électronique numérique ont permis de concevoir une radio commande à la pointe de la technique, privilégiant I'efficacité de l'ordre ainsi que la sécurité de l'opérateur. Le récepteur localise en permanence l'émetteur; ce qui permet une transmission de l'ordre en temps réel. Cette technologie apporte la mise en conformité avec la norme CE, une utilisation plus rationnelle de la cinématique de la machine et un gain de temps dans l'exécution de la manœuvre. L'opérateur est libéré d'un câble de télécommande encombrant et bénéficie de la vitesse variable à distance. En conclusion, la distribution proportionnelle : un investissement qui privilégie et simplifie l'utilisation de votre machine, qui diminue les temps d'exécution et qui optimise le fonctionnement de votre dépanneuse. ___________________________________________________________________________________________________________________________ JIGE INTERNATIONAL - Rue du Dépôt - 55800 REVIGNY SUR ORNAIN - FRANCE Phone. : 33 (0)3 29 75 10 10 - Fax : 33 (0)3 29 75 13 13 - E-mail : [email protected] - Internet : www.jige-international.com (Visuels et textes techniques non contractuels - Visual and technical texts are not contractual - Visuels und technische Texte nicht vertragliche)