Marcel Cerdan
Transcription
Marcel Cerdan
144 par Sabine Cayrol octobre 1949 PRÉSIDENT D’HONNEUR Daniel Filipacchi LAGARDÈRE ACTIVE PRÉSIDENT DU DIRECTOIRE Didier Quillot DIRECTEUR GÉNÉRAL DES RÉDACTIONS Christian de Villeneuve Cette photo a été prise au début de l’année 1949 par notre reporter Walter Carone. Marcel Cerdan est au sommet de sa carrière. DIRECTEUR DE LA RÉDACTION Olivier Royant DIRECTEUR ADJOINT DE LA RÉDACTION Régis Le Sommier RÉDACTEURS EN CHEF Gilles Martin-Chauffier, Guillaume Clavières (photo), Marc Sich (textes), Catherine Schwaab (Vivre Match-Document) RÉDACTEURS EN CHEF ADJOINTS Elisabeth Chavelet (économie, politique), Marc Brincourt (photo), Marion Mertens (news, investigation), Romain Clergeat (grands dossiers), Catherine Tabouis (personnalités) CHEF D’ÉDITION Edith Serero SECRÉTAIRE GÉNÉRALE DE LA RÉDACTION Sandrine Boussemart DIRECTEUR ARTISTIQUE Michel Maïquez CHEFS DES SERVICES SERVICE ARTISTIQUE Secrétariat de rédaction : Tania Gaster. Rewriting : Danièle Georget. Vivre Match : Caroline Tossan. Culture Match : Benjamin Locoge. Economie : Marie-Pierre Gröndahl. Argent : Liliane Gallifet. Santé : Sabine de la Brosse. Automobile-action : Lionel Robert. Voyage : Anne-Laure Le Gall. Sylvain Maupu (directeur artistique adjoint), Cyril Clement, Gwenaël Guezennec (1ers maquettistes), Ludovic Bourgeois, Marie-Cécile Fernandez, Anne Fèvre-Duvert, Linda Garet, Caroline Huertas-Rembaux, Valérie Livolsi, Michel Narce, Paola Sampaio-Vaurs, Fleur Sorano, Franck Vieillefond. Politique : Virginie Le Guay. BUREAU DE NEW YORK CHEFS DES SERVICES ADJOINTS STÉNOGRAPHES-RÉDACTEURS DE PRESSE Vanessa Boy-Landry. GRANDS REPORTERS Olivier O’Mahony (chef du bureau), Gisèle Galante Broida. Arnaud Bizot, Delphine Byrka, Patrick Forestier, Agathe Godard, Dany Jucaud, Ghislain Loustalot, Caroline Mangez, Michel Peyrard, Caroline Pigozzi, Sylvie Santini, Valérie Trierweiler. Investigation : François Labrouillère. DESSINATEURS Sempé, Wolinski, Benoît. ARCHIVES PHOTO Ivo Chorne (chef de service), Françoise Ansart, Claude Barthe, Pascal Beno, Catherine Fonquerne. REPORTERS PHOTOGRAPHES I l part pour New York rejoindre Edith Piaf et redevenir champion du monde. Son avion s’écrase avant l’escale des Açores. Hall de l’aéroport d’Orly, le 27 octobre, 20 heures. Quelqu’un crie : « Le voilà ! » Une meute de photographes se précipite : « Marcel ! Par ici, Marcel ! » Doux et gentil, le petit homme timide s’exécute. Il porte son costume bleu nuit. Son complet fétiche pour conjurer le sort lorsqu’il doit prendre un avion. A 33 ans et 119 combats, il est le roi du ring. 20 h 30. Il est temps de gagner la piste. Marcel, d’un signe de la main aux photographes, dit au revoir à la France. Une demi-heure après, le Constellation décolle. 28 octobre, 3 h 50 (heure de Paris). L’appareil s’approche de Santa Maria Marcel Cerdan LA TRAGÉDIE aux Açores, la première escale. Le pilote prend contact avec la tour de contrôle : « Nous sommes à 1 000 mètres d’altitude. Prêts pour l’atterrissage dans cinq minutes. » Puis c’est le silence. New York, 28 octobre, 14 heures (heure locale). 136 Lexington Avenue. Appartement d’Edith Piaf. Elle dort encore car elle chante tard tous les soirs. Le salon est silencieux bien que tout l’entourage d’Edith s’y trouve réuni. Tout le monde se demande qui parlera quand la porte s’ouvrira. Manhattan, 28 octobre, 22 h 10. Marc Bonel, l’accordéoniste, entame « La vie en rose ». Edith chante trois chansons. La quatrième est « L’hymne à l’amour » : « Si un jour la vie t’arrache à moi/Si tu meurs que tu sois loin de moi...» Elle s’effondre, évanouie. m PA R I S M ATC H DU 2 9 O C TO B R E AU 4 N OV E M B R E 2 0 0 9 Patrick Bruchet, Thierry Esch, Hubert Fanthomme, Benoit Gysembergh, Jacques Lange, Philippe Petit, Kasia Wandycz, Bernard Wis. DOCUMENTATION Chantal Blatter (chef de service). REPORTERS SECRÉTARIATS Marie Adam-Affortit, Isabelle Dupont, Pépita Dupont, François de Labarre, David Le Bailly, Anne-Sophie Lechevallier, Isabelle Léouffre, François Lestavel (culture), Flore Olive, Grégory Peytavin, Florence Saugues, Alain Spira (cinéma). Karyn Bauer, Nadia Frapin, Elisabeth Labergerie, Pascale Meynial-Brillant, Fanny Payet. Sabine Cayrol, Irène Frain, Jean-Marie Rouart. Tél. : 01 41 34 64 46, Nelly Dhoutaut. Tél. : 01 41 34 64 85. Fax : 01 41 34 64 62. SERVICES GÉNÉRAUX Williams Chapotelle. ECRIVAINS REVENTE PHOTOS SCOOP SERVICE PHOTO PROMOTION Jérôme Huffer. SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Philippe Legrand (directeur), Anabel Echevarria (assistante). JURIDIQUE PRESSE : Patrick Sergeant. FABRICATION : Philippe Redon, Patrick Renaudin. HACHETTE FILIPACCHI ASSOCIÉS DIRECTEUR GÉNÉRAL DES PUBLICATIONS Directeur général : Philippe Pignol. Directrice générale adjointe : Aurore Domont Directrice commerciale : DIRECTRICE DÉLÉGUÉE ADJOINTE : Directrice de la publicité : Agnès Peron-Levivier. Equipe commerciale: Gilles Berthet, Fabienne Blot, Alain Dorange (1er secrétaire de rédaction), Laurence Cabaut, Séverine Fédélich, Cécile Mouchel, Philippe Semblat, Georges Stril. Révision : Monique Guijarro, Alexandra Peretz. Bruno Lesouëf. EDITEUR : Franck Espiasse-Cabau. Maria-Isabelle de Saint-Bauzel. Agnès Vergez-Grillier. DIFFUSION Stéphanie Dupin, Julie Durand, Valérie Masson, Romain Pinoncely, Katia Mucha. Assistés de: Aurélie Marreau. Tél. : 01 53 96 34 82. Paris Match BP 50002, 59718 Lille Cedex 9. Tél. : 01 45 36 77 62. Lagardère Advertising. Tél. : 01 53 96 34 64. Marketing direct : Faïza Boufroura (73 02). Diffusion-ventes : Jean-Marc Gauthier (64 78). Abonnements. 1 an (52 numéros) : 103 euros. LAGARDÈRE PUBLICITÉ 31, rue du Colisée, 75008 Paris. Présidente : Constance Benqué. PUBLICITÉ INTERNATIONALE PUBLICITÉ RÉGIONALE Lagardère Publicité Métropoles. Tél. : 01 41 34 65 41. Publicité littéraire Tél. : 01 53 96 32 96 ou 95. PARIS MATCH 149, rue Anatole-France, 92534 Levallois-Perret Cedex Tél. standard : 01 41 34 60 00 - Fax : 01 41 34 71 23. Site Internet : www.parismatch.com MATCH AUX ETATS-UNIS : 1 633 Broadway, 45th floor, New York, NY 10019 Tél. : 00 1 212 767 63 28 - Fax : 00 1 212 489 56 20 PARIS MATCH BELGIQUE : Paris Match Belgique, rue des Francs 79, 1040 Bruxelles Rédaction tél. : 0032 2 211 31 48 - Fax : 00 32 2 211 29 60 - E-mail : [email protected] Paris Match est édité par Hachette Filipacchi Associés, locataire-gérant, RCS Nanterre B324286319, filiale de Lagardère Active, S.n.c. au capital de 78 300 €, siège social : 149, rue Anatole-France, 92534 Levallois-Perret. Ppx associés : Hachette Filipacchi Presse S.a. et Publications France Monde S.a. Paris Match et Match sont des marques déposées, propriété exclusive de HFP. Dépôt légal © octobre 2009. Les indications de marques et les adresses qui figurent dans les pages rédactionnelles de ce numéro sont données à titre d’information sans aucun but publicitaire. Les prix peuvent être soumis à de légères variations. Les documents reçus ne sont pas rendus et leur envoi implique l’accord de l’auteur pour leur libre publication. La reproduction des textes, dessins, photographies publiés dans ce numéro est la propriété exclusive de Paris Match, qui se réserve tous droits de reproduction et de traduction dans le monde entier. RECHERCHE DOCUMENTAIRE, VENTE ANCIENS NUMÉROS : Fabienne Longeville. Tél. : 01 41 34 72 46, fax : 01 41 34 79 59, email : [email protected]. Années 1949-1965 : 25 €. 1966-1985 : 18 €. 1986-2003 : 10 €. A partir de 2004 : 5 €. Joindre le règlement à la commande à l’ordre de Paris Match, adressé à Paris Match Service Lecteurs, 149, rue Anatole-France, 92534 Levallois-Perret. Si recherche nécessaire, nous contacter. Reliures : format 24 x 32. Effet toilé, gris anthracite, logo «Paris Match» 3 couleurs. Permet de réunir 13 numéros de Paris Match solidement protégés et aisément consultables (du n° 1430 à ce jour). Vente par correspondance uniquement : VPC Paris Match BP 70004, 59718 Lille Cedex 9. France : 2 reliures, 19 € ; 4 reliures, 30 €. Etranger : 2 reliures, 25 € ; 4 reliures, 38 € (port compris). Joindre le règlement à la commande. Imprimeries : Brodard graphique, 77120 Coulommiers - Maury, 45330 Malesherbes - E2G - ISSN 0397-1635. Paris Match, ISSN 0750-3628, is published weekly, 52 times per year by HACHETTE FILIPACCHI ASSOCIES, c/o USACAN Media Dist. Srv. Corp. at 26 Power Dam Way Suite S1-S3, Plattsburgh, NY 12901. Periodicals Postage paid at Plattsburgh, NY. POSTMASTER : send address changes to PARIS MATCH c/o Express Mag, P.O. box 2769, Plattsburgh, NY 12901-0239. Encarts : 4 p. Provence-Côte-d’Azur-Corse ; 8 p. Midi-Pyrénées ; 8 p. Grand Rhône-Alpes-Auvergne ; 8 p. Nord-Pas-de-Calais ; 4 p. Ile-de-France entre les pages 26-27 et 122-123. DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : BRUNO LESOUËF - IMPRIMÉ EN FRANCE SUR DU PAPIER BURGO PRINTED IN FRANCE – NUMERO DE COMMISSION PARITAIRE : 0912 C 82071