FRIGO-CONGELATEUR NO-FROST TOPMOUNT 70cm, SÉRIE B.

Transcription

Manuel d'Information Technique
FRIGO-CONGELATEUR
NO-FROST TOPMOUNT
70cm, SÉRIE B.
Date d'émission:07/06/2002
Manuel d’Information Tecnique
Index
Manuel d'Information Technique .........................................................................................................1
Index.....................................................................................................................................................2
2. Notes de securité .............................................................................................................................3
3. Utilisation..........................................................................................................................................4
3.1 Touche super du freezer ......................................................................................................................... 4
3.2 Touche de reglage des températures du congelateur ............................................................................ 4
3.3 Touche de reglage de la température du refrigerateur ........................................................................... 4
3.4 Voyants lumineux / LED's ....................................................................................................................... 4
3.5 Comment disposer les aliments dans le refrigerateur............................................................................. 4
4. Description du fonctionnement ........................................................................................................6
4.1 Circuit de refrigeration ............................................................................................................................ 6
4.2 Capteurs NTC ......................................................................................................................................... 6
4.3 Dispositif de limite de la température de securité ................................................................................... 6
4.4 Regulation de la température du congelateur......................................................................................... 7
4.5 Regulation de la tempéerature du refrigérateur ...................................................................................... 7
4.6 Damper motorisé..................................................................................................................................... 7
4.7 Ventilateur du congélateur ...................................................................................................................... 8
4.8 Fonctions des portes ............................................................................................................................... 8
4.9 Controle électronique .............................................................................................................................. 8
4.10 Fonctions d’alarme ................................................................................................................................ 8
4.11 Fonctions automatique de degivrage du congélateur ........................................................................... 8
4.12 Programme super congélateur.............................................................................................................. 9
4.13 Programme super réfrigearteur........................................................................................................... 10
4.14 Superposition des régulations de température ................................................................................... 10
5. Données techniques ......................................................................................................................11
5.1 Fautes dans le capteurs NTC ............................................................................................................... 11
5.2 Valeurs des capteurs NTC .................................................................................................................... 11
5.3 Programme d’essai ............................................................................................................................... 12
6. 05.05.2003 - Amélioration des balconnets porte-bouteille sur FABxx..........................................13
6.1 Travailler sur le cirquit réfrigerant.......................................................................................................... 13
6.2 Fuites du cirquit côté aspirant ............................................................................................................... 13
6.3 Activités dans le congélateur zone évaporateur ................................................................................... 13
7. Demontage des composants.........................................................................................................14
7.1 Démontage diffuseur réfrigerateur ........................................................................................................ 14
7.2 Démontage des capteurs NTC: bac du réfrigerateur et du congélateur ............................................... 15
7.3 Démontage top: fiche électronique-charniere superieure- touche ventilateur congélateur .................. 16
7.4 Évaporateur congélateur et ses composants........................................................................................ 18
7.5 Démontage groupe damper .................................................................................................................. 21
7.6 Composants arrières ............................................................................................................................. 22
7.7 Panneaux et charnières ........................................................................................................................ 22
8. Modifications au produit.................................................................................................................23
8.1 Micro-magnétique pour les BSH combinés........................................................................................... 23
8.2 Montaje joint portes réfrigérateurs combinés BSH ............................................................................... 23
9. Documents liés ..............................................................................................................................24
Rev. 01 – 07/06/2002
Page 2 de 24
2. Notes de securité
DANGER!
Les parties métalliques de la structure de l'appareil sont, au cas de défaut, conducteurs
d'energie électrique!
Des voltages dangereux peuvent se vérifier dedans l'appareil!
Pour éviter des décharges électriques, suivre attentivement les conseils suivants:
•
Débrancher l'appareil du réseau d'alimentation électrique, avant de commencer une
réparation!
•
Utiliser un interrupteur différentiel de sécurité,au cas d'activité de contrôle, sous voltage"!
•
S'assurer d'avoir un connecteur correct de mise à la terre! Il est très important d'éviter les
dommages aux personnes, pendant le fonctionnement de l'appareil!
•
Exécuter à la fin de chaque réparation un essai d'isolation selon les normes VDE 0701 et
un contrôle de retient des soudures du circuit réfrigérant.
•
Ne touchez pas les composants électriques de l'appareil,les modules électroniques aussi
sont sous voltage (220 V.)
•
Respecter toujours les normes en vigueur !
Rev. 01 – 07/06/2002
Page 3 de 24
3. Utilisation
3.1 Touche super du freezer
La fonction Super active la congélation rapide, il faut appuyer la fonction Super de nouveau pour la
débrancher.
3.2 Touche de reglage des températures du congelateur
Le champ d'amplitude des températures oscille entre la position max et –16°C. La position initiale
conseillée est –18°C. après avoir appuyé la touche, la valeur se déplace sur des températures les
plus froides jusqu'à atteindre la position Max, en appuyant une autre fois la touche, la température
arrive à –16°C. En appuyant sans cesse la touche, la température change continuellement chaque
secondes selon le même critère. (-16 Max. -16°C)
3.3 Touche de reglage de la température du refrigerateur
Le champ de réglage des températures oscille entre la position +8°C et la position super. Après
avoir appuyé la touche, la valeur se déplace sur des températures le plus froides jusqu'à atteindre
la position Super, en appuyant une autre fois la touche, la température arrive à +8°C. En appuyant
sans cesse la touche, la température change continuellement chaque seconde selon le même
critère. (+8 Super +8°C)
3.4 Voyants lumineux / LED's
Ils indiquent les températures choisies.
3.5 Comment disposer les aliments dans le refrigerateur
Il ne faut pas positionner les aliments en correspondance des ouvertures où l'air froide sorte,
puisque ils peuvent se congeler.
Chargement du bac „Chiller" 0°C
Dans ce bac la température est très froide par rapport le reste du réfrigérateur, elle peut être
inférieure à 0°C.
ATTENTION: Ce bac n'est pas approprié pour les légumes, la salade et tous les aliments
très sensibles aux températures trop baisses.
Rev. 01 – 07/06/2002
Page 4 de 24
Programme de démarrage. Quand l'appareil démarre, le programme est actif et tous les capteurs
prennent des températures entre +10°C et +45°C. A' la fin du programme l'appareil change
automatiquement en fonction normale.
Déreoulement du programme de démarrage:
•
5s Damper
•
5s Ventilateur congélateur
•
5s Résistance du tuyau de drainage
•
5s Résistance du dégivrage evaporateur
•
5s travail du compresseur et pour 10 Minutes le circuit réfrigérateur alimente seulement le
congélateur
•
Changement automatique en fonction et régulation automatique
Si pendant l'alimentation du congélateur l'impulsion de changement du contact Reed du Damper
n'est pas reconnue, le programme de démarrage est interrompu après 1 minute.
Rev. 01 – 07/06/2002
Page 5 de 24
4. Description du fonctionnement
4.1 Circuit de refrigeration
Evaporateur positionné dans le congélateur. L'évaporateur lamellaire est equippé de résistance de
dégivrage et d'un ventilateur de circulation d'air. L'évaporateur est dégivré automatiquement. Le
réfrigérateur est alimenté d'air froide par des tuyaux appropriés. Il est le Damper motorisé qui règle
la température dans le réfrigérateur. L'air est "aspirée" au niveau des clayettes en verre, puis elle
est récupérée par une deuxième réseau de tuyaux et ramenée dans l'évaporateur congélateur.
4.2 Capteurs NTC
L'appareil est equippé de trois capteurs NtC qui peuvent être remplacés.
I.
Le capteur de l'évaporateur est utilisé pour le dégivrage automatique.
II.
Le capteur d'air NTC du congélateur est utilisé pour le réglage de la température.
III.
Le capteur d'air NTC du réfrigérateur est utilisé pour le réglage de la température.
4.3 Dispositif de limite de la température de securité
L'évaporateur est equippé d'un dispositif de limite de la température (thermofusible). Si la
température de l'évaporateur dépasse 70°C, les deux résistances sont exclues et le dispositif de
limite doit être rémplacé puisque il éclate.
Rev. 01 – 07/06/2002
Page 6 de 24
4.4 Regulation de la température du congelateur
Le compresseur se met en marche quand la température du congélateur est
température ± 0,5 K.
par rapport la
Le compresseur est arrêté quand la température d'arrêt est atteinte.
Temp.
Temp.
Temp.
établie °C
On -°C
Off - °C
-16
-15,5
-17
-18
-18.5
-20
-20
-19.5
-21
-22
-21.5
-23
max
-21.5
-23
4.5 Regulation de la tempéerature du refrigérateur
Le compresseur se met en marche quand la température du réfrigérateur est
température d'insertion ± 0,5 K.
par rapport la
Le compresseur est arrêté quand la température d'arrêt est atteinte.
Temp.
Temp.
Temp.
établie °C
Off °C
On °C
Super
+1
+2
2
+2
+3
4
+5
+6
6
+6
+7
8
+7
+8
4.6 Damper motorisé
Le Damper qui se trouve dans le refrigérateur est activé par un moteur électrique. L'ouverture de la
valve est controlée par un interrupteur Reed. Si la température du réfrigérateur hausse, le circuit
de contrôle électronique active le moteur du Damper et ouvre la valve.
Le Damper est activé chaque 14 min, pour 2 min. même si le réfrigérateur ne nécessite pas d'être
refroidi. Pendant ces 2 Minutes le ventilateur tourne même quand le congélateur ne le nécessite
pas et le compresseur est arreté. Le Damper est toujours chauffé par une petite résistance de 4
Watt pour éviter qu'il se bloque par la glace.
Rev. 01 – 07/06/2002
Page 7 de 24
Contrôle du Damper:
•
Au début de chaque phase de dégivrage, le Damper est ouvert pour 5 min, puis pendant
toute cette phase il est fermé.
•
Le Damper est ouvert seulement quand le réfrigérateur nécessite d'être réfrigéré.
•
Le Damper est fréquentement activé chaque 14 min, pour 2 min.
•
Après chaque ouverture de la porte du réfrigérateur, le Damper est ouvert pour 60s.
4.7 Ventilateur du congélateur
Le ventilateur marche en même temps que le compresseur.
•
Au début de chaque phase de dégivrage, le ventilateur et le Damper sont activés pour 5
min.
•
Après chaque ouverture de la porte, le ventilateur est activé pour 60sec.
•
Le ventilateur est activé chaque 14 min, en même temps que le Damper pour 2 min, .
•
Après chaque ouverture de la porte le ventilateur est activé pour 60sec, en même temps
que le Damper.
4.8 Fonctions des portes
Quand la porte est ouverte le ventilateur s'arrète et influence les cycles de dégivrage.
4.9 Controle électronique
Le circuit de contrôle est composé par un seul module inséré dans le frontal. Le module groupe
tous les signaux d'éntrée et les commandes de sortie pour activer les composants de fonctionalité.
4.10 Fonctions d’alarme
Quand la température du congélateur dépasse –11°C pendant un temps > de 45 min., le LED
d'alarme est activé, il marche jusqu'à la température baissera de nouveau au dessous de –16°C.
Pendant l'activation de la fonction Super et de la phase de dégivrage, les températures d'Alarme
ON\OFF sont artificiellement réglées à -8°C.
4.11 Fonctions automatique de degivrage du congélateur
L'évaporateur est dégivré automatiquement si nécessaire. La fréquence d'activation du cycle de
dégivrage se passe en fonction de: la durée du dernier cycle de dégivrage, la somme totale du
temps réel de travail du compresseur et les ouvertures des portes.
Rev. 01 – 07/06/2002
Page 8 de 24
•
Si la durée du dernier cycle de dégivrage est ³ 15min, quand le temps réel de
fonctionnement du compresseur est atteint, c'est à dire 6h, le dégivrage s'active. (< 15 min.
10 h)
•
D'une manière analogue si après 6h, pendant le fonctionnement du compresseur les portes
sont ouvertes, le cycle de dégivrage marchera quand les 6 heures de fonctionnement réel
du moteur seront completées.
•
Si le compresseur marche sans interruption en depassant 105 min, le cycle de dégivrage
démarrera quand le travail réel du moteur terminera, c'esta à dire après 6h.
•
Si les portees sont ouvertes pendant le temps réel de travail du compresseur, inclus entre
6h et 10h, le cycle de dégivrage démarrera immediatement.
Si pendant le temps réel de fonctionnement du compresseur, inclus entre 6h et 10h, le
moteur travaille sans cesse en depassant 105 min, le cycle de dégivrage démarre
immédiatement.
De toute façon quand le travail réel du compresseur dépasse 10 heures, le dégivrage s'active.
Pendant le premier démarrage de l'appareil, quand il est froid, (capteurs congélateur <0°C) ou en
cas de coupure d'énergie électrique, après 1h de travail réel du compresseur, le cycle de
dégivrage commence. Pendant le dégivrage, les niveaux d'Alarme ON\OFF sont artificiellement
réglées à –8°C.
Caractéristiques d'une phase de dégivrage:
1. Attendre que le compresseur s'arrète,max 20 min, controllé par le module.
2. Ventilateur et Damper activés pour 5 Minutes
3. Tous les composants sont exclus pour 5 minutes.
4. Résistances évaporateur et tuyau de drainage actifs jusqu'à le capteur de
l'évaporateur enregistre une température de +3,3°C ou après 60min.
5. Il est seulement la résistance du tuyau qui est sous tension pour 10 min encore.
6. Changement en fonction automatique. Le ventilateur et le Damper sont activés
seulement quand le capteur de l'évaporateur remarque une température de –21°C,
de toute façon dans 60 min, controllés par le module.
4.12 Programme super congélateur
Le programme de congélation rapide marche en appuyant le bouton approprié.
Le LED super s'affiche et le congélateur est réglé à la température la plus froide (-30°C), de toute
façon le réfrigérateur est réglé pour premier. La température d'Alarme ON est artificiellement fixée
à –8°C.
Le changement en fonction automatique se passe en appuyant de nouveau le bouton Super, ou en
attendant 50h.
Quand le cycle de dégivrage est actif, il est régulièrement terminé. Pendant le programme de
congélation rapide, le cycle de dégivrage s'active régulièrement.
Rev. 01 – 07/06/2002
Page 9 de 24
4.13 Programme super réfrigearteur
Le programme de réfrigération rapide s'active à travers le bouton de régulation de la température .
Le LED Super s'affiche et le réfrigérateur est reglé à la température la plus froide. En appuyant de
nouveau le bouton de régulation de la température, le programme passe au fonctionnement
automatique avec régulation de la température à +8°C. Le refroidissement super terminera
automatiquement après 6 heures et le réfrigérateur recommence sa fonction avec les valeurs de
température fixées à l'origine.
4.14 Superposition des régulations de température
Quand le réfrigérateur et le congélateur nécessitent froid en même temps, le congélateur n'est pas
prioritaire bien qu'il est indirectement réfrigéré. Au contraire quand seulement le congélateur
nécessite froid, soit le congélateur que le réfrigérateur sont alimentés.
Rev. 01 – 07/06/2002
Page 10 de 24
5. Données techniques
5.1 Fautes dans le capteurs NTC
Capteur NTC
Température
Comportement de l'appareil
Froid dans le réfrigérateur: 7 min. On. (Compresseur On.,
Damper ouvert) 30 min. Off.
≥50°C, ≤-44°C (Damper fermé, Compresseur On. Si le congélateur
nécessite froid)
Capteur air
réfrigérateur
Capteur air
congélateur
Capteur
évaporateur
congélateur
Compresseur en fonction continu, le dégivrage n'est pas
≥50°C, ≤-44°C influencé.
≥50°C, ≤-44°C
Dégivrage: Résistances évaporateur et tuyau actifs pour
25 min
Après la phase de dégivrage le ventilateur est activé
immediatement sans effet rétardé.
5.2 Valeurs des capteurs NTC
(R=Resistance)
Temp. °C
R kOhm
Temp. °C
R kOhm
Temp. °C
R kOhm
Temp. °C
R kOhm
-40
169,1
-19
45,87
2
14,75
23
5,46
-39
158,19
-18
43,31
3
14,03
24
5,22
-38
148,06
-17
40,92
4
13,35
25
4,99
-37
138,66
-16
38,67
5
12,69
26
4,78
-36
129,93
-15
36,49
6
12,07
27
4,58
-35
121,75
-14
34,51
7
11,49
28
4,38
-34
114,12
-13
32,65
8
10,94
29
4,20
-33
107,03
-12
31,00
9
10,42
30
4,02
-32
100,43
-11
29,38
10
9,94
31
3,85
-31
94,28
-10
27,67
11
9,48
32
3,69
-30
88,73
-9
26,19
12
9,04
33
3,54
-29
83,42
-8
24,81
13
8,62
34
3,39
-28
78,47
-7
23,50
14
8,23
35
3,26
-27
73,84
-6
22,28
15
7,85
36
3,13
-26
69,52
-5
21,16
16
7,49
37
3,01
-25
65,31
-4
20,07
17
7,15
38
2,89
-24
61,52
-3
19,04
18
6,82
39
2,77
-23
57,98
-2
18,08
19
6,52
40
2,66
-22
54,67
-1
17,17
20
6,24
-21
51,57
0
16,32
21
5,97
-20
48,59
1
15,51
22
5,71
Rev. 01 – 07/06/2002
Page 11 de 24
5.3 Programme d’essai
•
Appuyer le bouton Super du congélateur, continuer à l'appuyer et démarrer l'appareil
(bouton On-Off). Continuer à appuyer le bouton 5sec minimum.
•
N'appuyez plus le bouton Super, le Led droit (sélection de la température du congélateur
+8°C)s'affiche puisque il est prêt pour la première phase du programme d'Essai.
•
En appuyant le bouton pour le choix de la température du congélateur, la phase du
programme d'essai est sélectionnée tout ensemble aux LEDs corréspondants. A' la fin de
la dernière phase d'essai, le programme se positionne sur la phase initiale du ProgrammeEssai.
•
En appuyant le bouton Super, la phase d'essai est activée.
Passages du Programme d'Essai:
1. Tous les capteurs de température sont controlés à fin de vérifier que les paramètres de
relevé soient correctes.Quand les capteurs NTC sont ordonnés, le LED clignotte.
2. Dèmarrage du Damper motorisé
3. Démarrage du ventilateur du congélateur
4. Insertion de la résistance du tuyau de condensation
5. Insertion de la résistance de l'évaporateur
6. Insertion du compresseur
7. Activation de la phase de dégivrage et à la fin changement automatique dans le système
de régulation normal (fonctionnement normal)
8. La résistance de 4 W du Damper est toujours inserée, même pendant les phases du
programme d'Essai.
Le programme d'Essai s'annule si pendant 5 min consécutifs on n'appuye aucun bouton ou on
arrète l'appareil.
Rev. 01 – 07/06/2002
Page 12 de 24
6. 05.05.2003 - Amélioration des balconnets porte-bouteille sur FABxx
6.1 Travailler sur le cirquit réfrigerant
Pour tous les activités d'évacuation et de recharge du gaz criogène qui se passent dans le circuit
de réfrigération, remplacer toujours le filtre molecolaire.
6.2 Fuites du cirquit côté aspirant
En cas des fuites excessives sur le côté aspirant du circuit de réfrigération, remplacer toujours le
compresseur et le filtre molecolaire.
ATTENTION: Quand le circuit aspire l'humidité, l'huile du compresseur est endommagé de
façon irréversible.
6.3 Activités dans le congélateur zone évaporateur
Faites attention pendant les sur-mentionnées activités à fin d'éviter que quelque chose tombe dans
la canalisation de l'air.
Pour éviter le bloque du ventilateur, qui peut être causé par le câblage, il est nécessaire de vérifier
le fonctionnement correct du ventilateur en montant le couvercle du ventilateur. Le contrôle du
fonctionnement correct se passe quand la porte du réfrigérateur est ouverte, en appuyant le
bouton de la lumière. Eventuellement tester par un barre flexible le mouvement du ventilateur, en
l'insérant dans la canalisation de l'air.
Rev. 01 – 07/06/2002
Page 13 de 24
7. Demontage des composants
Vue générale intérieure du
réfrigérateur.
Vue générale intérieure du
congélateur.
DEPLACEMENT
GARNITURES PORTES: tirer
vers l'extérieur un coin de la
garniture qui se détachera
aisement de sa place sur la
contre-porte.
7.1 Démontage diffuseur réfrigerateur
1. Après tous les
accessoires sont
déplacés, lever avec
un tournevis à lame
plate pour déplacer le
couvercle des lampes.
Rev. 01 – 07/06/2002
2. Enlever la vis de fixage
inférieure du diffuseur.
3. Enelever la vis
supérieure
Page 14 de 24
4. Une fois les vis du
couvercle diffuseur
sont enlevées, tirer le
couvercle vers
l'extérieur en prêtant
attention au câblage.
5. Déplacer le couvercle
derrière pour voire les
connecteurs.
6. Une fois le connecteur
des lampes est identifié
, il faut le débrancher.
7.2 Démontage des capteurs NTC: bac du réfrigerateur et du congélateur
1. Maintenant il est
possible de voir
directement le capteur
du réfrigérateur.
NB: pour remplacer le capteur
il faut couper le câble et
appliquer un nouveau capteur
qui est fourni avec un kit de
petits câbles de branchement
à agrafer.
Rev. 01 – 07/06/2002
2. On peut voire le
capteur du congélateur
en déplaceant le plan
du congélateur (voir
démontage
congélateur) et le
couvercle de sa place.
3. Pour le remplacement
du capteur voir les
observations au point
1.
ATTENTION: le petit câble est
de polyuréthane et il ne peut
pas sortir ultérieurement.
Page 15 de 24
7.3 Démontage top: fiche électronique-charniere superieure- touche ventilateur
congélateur
1. Le tableau des
commandes est inseré
dans le top à travers
deux languettes
latérales et reenu par
une bande bioadhésive.
2. Pour voire les
composants il faut
enlever le 6 vis
supérieures du
couvercle top.
4. Une fois le couvercle est
enlevé pour enlever la fiche
électronique il faut enlever
l'étrier de blocage en
dévissant les 2 vis.
5.Maintenant la fiche
électronique est libre et peut
être enlevée de sa place.
7. Pour voire les autres
composants il faut enlever le
cadre top en dévissant toutes
les vis de fixage.
8. Une fois le cadre est enlevé
il est possible de voire la
charnière supérieure....
Rev. 01 – 07/06/2002
3. Enlever les 4 vis
arrières
6. La fiche électronique ne
peut pas être réparée mais
elle doit être remplacée
complétement .
9 ...en la dévissant , la porte
supérieure peut être
démontée.
Page 16 de 24
9. Charnière démontée.
10. Maintenant il est possible
de voire la touche du
ventilateur congélateur....
11. ....en déplaceant le tableau
frontal en dévissant pour
première la vis de fixage
gauche...
12. ...et puis la petite équerre
à droite
13.Une fois le tableau frontal
est enlevé il est possible de
voire la partie arrière...
14. ...où les câbles peuvent
être débranchés ...
15. ...et puis utiliser un
tournevis à lame plate pour
enlever la touche du
ventilateur congélateur de sa
place.
Rev. 01 – 07/06/2002
Page 17 de 24
7.4 Évaporateur congélateur et ses composants
1. Enlever le plan du
congélateur en dévissant les 3
vis de fixage.
3. Déplacer le groupe
2. NB: les vis sont douées de
congélateur/ gaine de
3 petits couvercles qui peuvent
ventilation en prêtant attention
être déplacés à travers un
à la zone de jonction de deux
tournevis à lame plate.
composants.
4. Vue complète du couvercle
évaporateur et du ventilateur
5. Enlever les 2 vis de fixage
du couvercle à côté du
ventilateur à travers un
tournevis à croix.
6. Maintenant enlever le
couvercle en prêtant attention
pour éviter des dommages au
câblage du ventilateur arrière.
7. Le connecteur du câblage
ventilateur se trouve sur le
panneau arrière du
congélateur.
8. Les pales du ventilateur se
démontent en les tirant vers
l'extérieur. ATTENTION: la
direction des pales est très
importante pour la circulation
correcte de l'air à l'intérieur du
réfrigérateur.
9. Pour démonter le moteur il
faut simplement le liberer de
deux emboîtement latérals.
Rev. 01 – 07/06/2002
Page 18 de 24
10. Pour voir complètement
l'évaporateur, enlever le
cloison isolant en polystyrène.
11. Vue complète du groupe
évaporateur.
12. Pour enlever le couvercle
en alluminium travailler sur les
2 languettes latérales à travers
un tournevis à lame plate.
13. Pour enlever
complètement le couvercle en
alluminuim, il faut le pencher
et l'enlever délicatement en
prêtant attention à ne pas
endommager la cuve qui
recueille la condensation
arrière.
14. Vue complète de
l'évaporateur et de ses
composants
15. Résistance de dégivrage.
16. Résistance anticongélation condensation.
17. Thermofusible: au cas où
la protection thermique
intervienne il faut rémplacer le
composant et le placer dans la
même position. ATTENTION:
si le thermofusible se brûle il
faut vérifier les causes avant
de démarrer l'appareil .
18. Capteur NTC de
dégivrage. Pour le
remplacement voir le
paragraphe "Remplacement
capteurs NTC''.
Rev. 01 – 07/06/2002
Page 19 de 24
19. Pour voir la cuve anticondensation il faut
lever l'évaporateur et
puis enlever la cuve de
la partie inférieure.
NB: pour le déplacement de
l'évaporateur travailler dans la
même façon après les tuyaux
sont dessoudés et après les
composants électriques sont
débranchés.
22. Connecteur des
composant électriques du
congélateur.
20. Quand l'évaporateur
est enlevé il est
possible de voir la cuve
qui recueille la
condensation et sa
résiistance. NB:pour
enlever la cuve il faut la
décrocher du crochet
de rétient arrière.
23. Ouverture de drainage
condensation congélateur.
21. Détail du crochet de rétient
24. Retour air "chaude" du
réfrigérateur
25. Conduit air froide vers le
réfrigérateur.
Rev. 01 – 07/06/2002
Page 20 de 24
7.5 Démontage groupe damper
1. Dévisser les 2 vis Phillips
qui fixent le groupe au ciel du
réfrigérateur.
4. Vue frontale du groupe
damper/résistance.
Rev. 01 – 07/06/2002
2. Quand les vis sont
enlevées, pencher le
groupe en bas et prêter
attention au câblage
arrière.
3. Débrancher les
connecteurs du moteur
et de la résistance anticondensation du
damper.
5. Vue supérieure du
groupe.
NB: le groupe damper (moteur
– trasformateur–valve) doit
être complètement remplacé.
Les composants ne sont pas
disponible séparément .
Page 21 de 24
7.6 Composants arrières
1. Le compresseur et ses
accessoires électriques
et le condensateur se
trouvent arrière
2. Détail du compresseur avec
relé de démarrage et
condensateur de démarrage
3. Vue du condensateur et
filtre.
2. Détail d’un rivet de fixage.
3. Pour enlever la charnière
inférieure il faut enlever les 2
vis Phillips de fixage,
commencer de la vis la plus
extérieure.
7.7 Panneaux et charnières
1. Les panneaux en acier inox
sont inserés de haut et fixés à
la porte originale à travers des
rivets à déchirement.
Rev. 01 – 07/06/2002
Page 22 de 24
8. Modifications au produit
8.1 Micro-magnétique pour les BSH combinés
Les modèles FA390X, FAB39X, FA350X, FAB35X, FA410X, FAB41X sont équippés d'un nouveau
interrupteur placé dans la porte congélateur. La photo suivante montre que l'interrupteur à ressort
est remplacé par celui magnétique. Le premier lot qui monte ce nouveau détail peut être idéntifié
grâce au numéro de production ( il est indiqué sur la plaque caractéristique originelle BOSCH)
FD8206.
La photo suivante montre l'interrupteur complet.
N.B. Le détail n'est pas interchangeable.
8.2 Montaje joint portes réfrigérateurs combinés BSH
Il faut utiliser ce kit pour les réfrigérateurs qui n'en sont pas équippés et pour les appareils qui ont
des problèmes à ouvrir la porte du congélateur et à fermer celle du réfrigérateur ou vice versa. Le
kit est composé de petites plaques qui doivent fixer le joint de retenue (en blanc) afin de mantenir
les portes fermées.
La photo ci-dessous montre les détails qui composent le kit, tandis que le code 697450319 est
pour la porte droite et le 697450320 pour la porte gauche.
Rev. 01 – 07/06/2002
Page 23 de 24
9. Documents liés
Service bulletin
FRG-SB2002-02-Montaje_portes_refrig_BSH-FR.pdf
Rev. 01 – 07/06/2002
Page 24 de 24

FRIGO-CONGELATEUR NO-FROST TOPMOUNT 70cm, SÉRIE B.

Transcription

Documents pareils

indesit li80ff2x

AFG 050 M-AP

EJ2802AOW2 2 Portes

Fiche Produit Selon le règlement délégué (UE) N° 1060/2010

combine et double porte kt 12410 s-1

Fiche produit

RB325D4AB1

RB422D4AC1 Réfrigérateur combiné

Voir la fiche