2014 : année d`avenir - Brest métropole habitat

N°107 I mars 2014
Contact
LE JOURNAL DES LOCATAIRES DE BREST MÉTROPOLE HABITAT
2014 :
année d’avenir
p. 3 travaux
Entretien, la réparation
et l’amélioration du patrimoine
p. 6 événements
Fêtes de fin d’année
dans les quartiers
p. 8 inaugurations
77 logements et la Maison de
la Solidarité à Plougastel-Daoulas
Édito
chantier
Cette année encore,
Brest métropole habitat
va beaucoup investir
dans l’entretien
de son patrimoine avec,
en réalisation phare
et après celles de Kergoat
et de Pen ar Créac’h,
la réhabilitation thermique
de 120 logements
à Kerangoff. Objectif :
atteindre le niveau Bâtiment
Basse Consommation
Rénovation et permettre
aux locataires de réaliser
des économies.
Le contexte actuel exige
que nous apportions les
réponses pour pallier
autant que possible,
et en ce qui concerne
l’Office, les difficultés
en particulier financières
que beaucoup rencontrent
dans leur vie quotidienne.
Les économies de chauffage
et plus largement d’énergie
sont un levier que Brest
métropole habitat
actionne au travers
de cette opération.
Au-delà d’importantes
économies pour nos
locataires et d’une
exemplarité technique, c’est
aussi le défi de la protection
de l’environnement que
nous relevons à l’échelle
de notre territoire.
Travaux d’extension
et d’amélioration
L’accès au siège social
de l’office perturbé
Siège social de Bmh : perspective après travaux
Nous l’avons évoqué dans notre précédent
numéro, le Siège social de Brest
métropole habitat, situé au 68 rue de
Glasgow, fait l’objet de travaux d’extension
et d’amélioration comprenant :
❱❱la réalisation d’un cinquième étage,
❱❱des travaux d’aménagement
et d’embellissement, dont le
remplacement du bardage extérieur.
L’objectif de ces travaux est d’offrir
de meilleures conditions d’accueil
aux locataires et aux demandeurs
de logement et de répondre à un besoin
de bureaux supplémentaires.
Les travaux concernant la réalisation du
5e étage vont débuter. Ils se dérouleront
entre début mars et la fin du mois de
septembre 2014, la réfection du bardage
extérieur du bâtiment devant avoir lieu
durant le mois d’août 2014. Le Siège reste
accessible et en fonctionnement durant
les travaux.
François Cuillandre
Président de Brest métropole océane
et de Brest métropole habitat
3 mars
2014
Installation
du chantier
2
Contact I Mars 2014
Quelques informations importantes :
❱❱l’installation du chantier débute
le 3 mars 2014,
❱❱l’accès au Siège se fera au niveau
de l’entrée habituelle, un passage
protégé étant prévu,
❱❱nous vous recommandons d’utiliser
autant que possible les transports en
commun pour venir, le cas échéant,
au Siège, le stationnement étant
perturbé durant les travaux,
❱❱l’ascenseur devra être mis hors service
du 17 mars au 5 mai. Merci de nous
prévenir en cas de difficulté à monter
les escaliers si vous devez venir
au Siège, afin que nous prenions toutes
les dispositions pour vous accueillir
dans les meilleures conditions,
❱❱vous recevrez d’ici peu votre
enquête d’occupation sociale.
Cette enquête est obligatoire.
Nous vous recommandons de
privilégier votre Bureau d’accueil
pour la remettre, une fois complétée.
Nous vous remercions de votre
compréhension et vous prions de bien
vouloir nous excuser pour les éventuels
désagréments occasionnés. ■
Le Directeur Général,
Georges BELLOUR
travaux
Travaux 2014 : 17,3 millions d’euros
investis dans l’entretien, la réparation
et l’amélioration du patrimoine
AGENCE
BREST
ABERS
Kérédern
❱❱Poursuite du programme
de réfection des peintures
des cages d’escalier aux 18-1920-21 rue Gustave Charpentier,
aux 1-2-3-4-5-6-7-8-9 rue Édouard
Lalo et aux 1-3 rue Gretry.
❱❱Poursuite des travaux de réfection
des caves du 1 au 6 rue Chabrier
❱❱Remplacement des portes
de halls aux 1-7 rue Dukas.
❱❱Ravalement des pavillons
aux 10-20-45-55-65-75-8595-100 rue Docteur Griffe.
❱❱Remplacement du sol
des parties communes
du 164 rue Commandant Drogou.
❱❱Remplacement du sol
des parties communes
du 76 rue Auguste Kervern.
❱❱Peinture de la cage d’escalier
et traitement de l’escalier
au 59 rue Auguste Kervern.
❱❱Peinture de la galerie commerciale
du 75 rue Auguste Kervern.
❱❱Peinture de la cage d’escalier
du 56 rue Robespierre.
Kerhallet
❱❱Suite du programme de réfection
des peintures des cages d’escalier
aux 30-32-34-36-38-40-4244-46 avenue de Tarente,
aux 1-2-4-6-8-10-12 rue de
Guyenne et au 1 rue du Dauphiné.
❱❱Remplacement des sols
des parties communes
au 4 rue du Languedoc.
Lambézellec
Remplacement des portes
de hall des 2-4-6 rue Richepin.
Kerbernier
❱❱Fin du remplacement
des chauffe-bains gaz
du 37 au 65 rue de Kermenguy,
du 2 au 12 rue du Vannetais,
du 1 au 11 rue de Penthièvre
et du 1 au 7 rue de Cornouaille.
❱❱Réfection des caves
aux 9 et 11 rue de Cornouaille.
❱❱Remplacement des portes de halls
des 5-9 rue de Penthièvre, 11 rue
de Cornouaille et 4 rue du Trégor.
Divers travaux à Brest
❱❱Ravalement du 56 rue Robespierre.
❱❱Ravalement du 23 rue
Moulin à Poudre.
❱❱Ravalement des pavillons aux 1525-30-35-40-45-55 rue Yann Sohier.
AGENCE
BREST
ELORN
Pontanézen
❱❱Amélioration du chauffage collectif
(isolation en sous-station).
❱❱Réfection de la toiture-terrasse
de la tour du 10-12 rue Sisley.
❱❱Lavage des façades côté
rue du 2 au 16 rue Corot.
Le Guelmeur
❱❱Poursuite du programme
de réfection des toitures
terrasses du 8 au 14 rue d’Estrée.
❱❱Traitement de la façade arrière des
25-27-29 et 31 rue de Maleyssie.
❱❱Peinture de la cage d’escalier
du 3 rue d’Orvilliers,
des 6-12-14 rue d’Estrée.
❱❱Peinture des halls des 4 rue
d’Estrée et 30 rue de Maleyssie.
Pen Ar Créach
❱❱Peinture des cages d’escalier
aux 1-2-3-4 rue Tanneau
et aux 2-3-4-5-6-7-8-9-10-11
rue Le Moigne (fin de programme).
Cité Suffren
❱❱Réfection des toitures zinc
aux 5-6-7-8 Cité Suffren.
❱❱Réfection du sol de la cage
d’escalier au 6 Cité Suffren.
Route de Quimper
Première tranche de reprise
des fixations des garde-corps
des fenêtres des logements.
14 bd Gambetta
❱❱Remplacement des garde-corps
des fenêtres des logements.
12 au 71 rue du Muguet
❱❱Réfection des toitures terrasses.
Autres immeubles à Brest
❱❱Réfection des toitures terrasses
des 19 et 29 rue Sébastopol.
❱❱Reprise des menuiseries
du 4 rue Pascal.
❱❱Remplacement des volets
du 120 rue Pierre Sémard.
❱❱Lavage et ravalement
des façades du 70 rue Bruat.
❱❱Lavage des 35
et 37 rue Léon Harmel.
❱❱Lavage du 8 rue du Guelmeur.
❱❱Traitement de la façade arrière
du 3 rue Poul Ar bachet.
❱❱Lavage du 40 rue Duperré.
❱❱Lavage du 52-52bis
et du 61 rue de la Bruyère et
traitement des marches d’escalier.
❱❱Reprise de l’enduit et ravalement
du 22 rue du Château.
❱❱Réfection du sol de la cage
d’escalier du 23 rue Duruy.
❱❱Réfection du sol
de la cage d’escalier
du 34 rue de la République.
❱❱Peinture des cages d’escaliers
et réfection des sols des cages
d’escalier des 6-8 rue Trobriand.
❱❱Réfection du sol de la cage
d’escalier du 19 rue Le Bris.
❱❱Réfection du sol de la cage
d’escalier du 47 rue Massillon
❱❱Peinture de la cage d’escalier
du 120 rue Pierre Sémard.
Contact I Mars 2014
3
travaux
Guipavas
❱❱Réfection de la toiture-terrasse
au 1 rue Kérivin.
❱❱Lavage et ravalement des
immeubles place des Mimosas.
❱❱Habillage des nez de marches
des escaliers dans les parties
communes place des Mimosas.
Plougastel-Daoulas
❱❱Ravalement de l’immeuble
du 22 rue Mathurin Thomas.
AGENCE
BREST
PONANT
Kerangoff
❱❱Lavage des façades
et peinture des soubassements
rue Jean V et rue François II
(fin de programme).
❱❱Remplacement des joints
de menuiseries aux 1-3-5-7
rue Maréchal Franchet d’Espérey
et aux 5-7 rue Pierre de Dreux
(fin de programme).
❱❱Poursuite du programme
des peintures des cages d’escalier
des 1-2-3-4-6-8 rue Jean Julien,
des 1-3-5-7 rue Charles Drapier,
des 1-3- 5-7 rue Franchet
d'Espérey, 2-4-6-8 rue Jean V et
des 2-4-6-8-10-12 rue François II.
Kérourien
❱❱Remplacement des garde-corps
et amélioration de l’isolation
au niveau des loggias du 136 route
du Valy-Hir, et du 10 rue d’Estaing.
Valy-Hir
❱❱Réfection du sol des cages
d’escalier du rdc au 4e étage
et du 11e et 12e étage
des 9-11-13 rue Mac Orlan.
Quéliverzan
❱❱Réfection de l’étanchéité
de la toiture-terrasse
au 82 rue Gallieni.
❱❱Première tranche de
l’aménagement des halls
des 80-82-84-90 rue Gallieni.
❱❱Réfection du bardage
des pignons des 3-4 rue Coli
et du 90 rue Saint-Exupéry.
Prat Ledan
❱❱Ravalement et traitement
des fissures des 34-36-38
rue Saint-Exupéry.
Ilot Caffiéri
❱❱Poursuite du programme de
remplacement des menuiseries des
logements aux 11 rue de la Source,
4 rue Rochon et 2 rue Caffieri.
Le Point du Jour
❱❱Traitement de l’étanchéité
des balcons des 1-2-3-4 rue
Fougerat et des 1-2 rue Tiercelin.
❱❱Réfection du sol de la cage
d’escalier des 1-2-3-4 rue Fougerat
et des 1-2 rue Tiercelin.
❱❱Fin du programme de réfection
des toitures des 7 et 9 rue Warspite.
Kervazé
❱❱Ravalement des pavillons
(première tranche) 120-130-140
rue Alexandre Trauner, 15-25-3545 rue Marcel Carné, 80-90-100
rue de Kervazé, 10-20-30-40-5060-70 rue Jean Grémillon.
Kéranquéré
❱❱Première tranche de traitement
des façades des 103, 103bis, 105,
107, 109, 111, 113 avenue de l’école
Navale, 1, 3 rue Georges Bernanos
et 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14 rue Kéroudot.
Brest (divers immeubles
rive droite)
❱❱Remplacement de la porte
du hall du 12 rue Saint Malo.
❱❱Réfection de l’enduit
du 6 place Vauban.
❱❱Ravalement partiel
des 14-16 rue Kéranquéré.
❱❱Ravalement des 16-17-18-
18bis-19 rue Yves Tanguy.
❱❱Lavage du 60 rue Gallieni
❱❱Lavage du 1 place Prat Lédan,
du 87 rue de la Porte
et du 66 rue d’Armorique.
❱❱Réfection du sol des parties
communes du 45 rue Euzen.
❱❱Peinture de la cage d’escalier
du 12 rue Pontaniou.
❱❱Peinture de la cage d’escalier
du 12 rue Borda.
❱❱Peinture de la cage d’escalier
des 10 et 15 rue d’Armorique.
❱❱Peinture de la cage d’escalier
du 24 rue de l’église.
❱❱Peinture de la cage d’escalier
du 1 place Vauban.
Guilers
❱❱Traitement des façades
des 65-75-85-115-135-160-170185-190-200-205-220-225-230235, rue Jean MONET, 30-4060-80 rue Robert Schuman
et 95 rue François Mitterrand.
❱❱Peinture des portes
des logements et des communs
au 27 rue de la Libération.
Saint-Renan
❱❱Lavage du 8 et 12 Place Saint-Herbot.
Plouzané
❱❱Lavage partiel du rue Normandie
Niemen et route de Saint-Renan.
❱❱Lavage du 4 rue de Brest
et 4-4bis-6-6bis rue Petit Manoir.
❱❱Réfection du sol des parties
communes des 1-3 Place
de la Grande Forge.
Lampaul Plouarzel
❱❱Lavage et peinture
des portes de la résidence
des Hortensias - rue du Créach.
Le Conquet
❱❱Lavage et peinture
des portes des logements
de la Résidence du Ponant.
Plouvien
❱❱Peinture de la cage d’escalier
du 118 rue Laennec.
Bohars
❱❱Peinture des garde-corps des
55-65-75-85 rue des Mésanges.
❱❱Ravalement du 2 au 24 rue Ker Nevez.
❱❱Peinture des marquises
du 155 au 165 rue Park Ar Roz.
4
Contact I Mars 2014
travaux
AUTRES TRAVAUX
DANS LES QUARTIERS
ASCENSEURS
❱❱Brest métropole habitat
poursuit le programme
des travaux de modernisation
et de mise aux normes
des ascenseurs. Cette année,
le coût total des travaux sur les
ascenseurs s’élève à 443 000 €.
TRAVAUX D’AMÉLIORATION
THERMIQUE
❱❱Travaux d’amélioration thermique
de divers petits immeubles et
pavillons à Brest : 3 rue Normandie
Niemen à Plouzané, 74 route
des 4 pompes à Brest, 5 place
Lannuzel à Saint-Renan, 135
rue Pierre Sémard à Brest, 3 rue
Château d’eau à Plougastel,
Rue Guépratte à Gouesnou,
190 rue Anatole France à Brest.
INSTALLATION
INTERPHONES
❱❱Installation d’interphones
équipés de Vigik aux 1-5-7 rue
Fauré, au 2 rue Messager,
aux 6-8 rue Clauzel, au 80 rue
Gallieni et aux 8-13 rue Caillé.
RÉHABILITATIONS
Le Bergot
Début des travaux d’amélioration
thermique et technique rue de
Saint-Brieuc et rue de Vannes
❱❱Remplacement des éviers,
des lavabos, des baignoires
et des WC.
❱❱Remplacement des robinetteries.
❱❱Réfection de la faïence murale
et des revêtements de sol
des cuisines, des salles
de bains et des WC.
❱❱Remplacement des portes palières.
❱❱Amélioration des installations
électriques des logements
et des parties communes.
❱❱Peinture des murs et
des plafonds des pièces d’eau,
❱❱Divers travaux de peinture
et de revêtements de sols
dans les logements.
❱❱Remplacement des chaudières
par des chaudières à condensation.
❱❱Installation de robinets
thermostatiques sur les radiateurs.
❱❱Isolation thermique de certaines
façades des bâtiments.
❱❱Installation d’interphones.
❱❱Réfection des caves.
Kérangoff
❱❱Achèvement de la réhabilitation
thermique des logements
des immeubles rue Charles
Drapier et rue Jean Julien.
DÉMOLITIONS
❱❱Démolition des immeubles
1,2, 3 et 4 rue Nungesser
et des pavillons 47 au 85 rue Saint
Exupéry et 5 au 43 rue Nungesser.
DIVERS FOYERS
❱❱Aménagement de locaux
à l’EHPAD de Kérallan à Plouzané.
❱❱Réfection partielle de la toitureterrasse du foyer APF de Kerlivet.
❱❱Poursuite du remplacement
des menuiseries de l’EHPAD
de Ker Bleuniou à Gouesnou.
❱❱Lavage de l’EHPAD des 4 Moulins.
❱❱Lavage et ravalement
du 204 rue Général Paulet.
ACTIONS EN FAVEUR
DES PERSONNES ÂGÉES
OU HANDICAPÉES
Brest métropole habitat poursuivra
l’action engagée depuis de
nombreuses années, en faveur
de l’adaptation des logements aux
personnes âgées ou handicapées.
Cette année, un crédit de 100 000 €
a été réservé au budget pour la
réalisation de travaux facilitant
l’usage des logements (bacs à
douche, barres d’appui ou autres…).
Les locataires intéressés devront
faire une demande auprès du bureau
d’accueil de leur quartier.
Les dossiers sont instruits
par les bureaux d’accueil
et une suite favorable pourra
leur être réservée dans la limite
des crédits disponibles.
Selon leurs ressources, une
participation pourra être demandée
aux locataires concernés.
AIRES DE JEUX
Brest métropole habitat prévoit
d’améliorer les aires de jeux de
la Route de Quimper (rue Lecomte
de l’Isle), de la rue Foudroyant,
et à Guilers (rue Louis Hémon). ■
Nouvelle enquête régionale de satisfaction des locataires
Pour la quatrième fois,
les bailleurs sociaux
de la région Bretagne
se tournent vers
les locataires afin de
recueillir leur avis sur le service
rendu. Ainsi, en mars prochain,
un institut indépendant interrogera
par téléphone 1200 habitants
des quartiers de l’office à propos
du logement, du cadre de vie et de la
qualité des réponses de ses services
aux demandes. Les réponses seront
analysées, dans le respect de
l’anonymat. Votre avis est essentiel
pour nous permettre d’adapter nos
démarches à vos attentes.
C’est pourquoi, si vous êtes appelés,
nous vous remercions de réserver
le meilleur accueil à l’Institut
qui a été choisi pour mener cette
enquête auprès des locataires.
Un prochain numéro de « Contact »
vous tiendra informé des résultats. ■
Contact I Mars 2014
5
événements
Fêtes de fin d’année dans les quartiers
Comme chaque année, Brest métropole habitat, les associations de locataires et les
structures d’animation des quartiers (CSF, CLCV, Amicale des locataires du Guelmeur,
association « La Cabane à idées » de Kerargaouyat, association CLEF, Comité des Fêtes
de Quéliverzan avec la MPT du Valy-Hir…) se sont mobilisés pour offrir aux petits et aux
grands de beaux et chaleureux moments sous le signe de la convivialité, des retrouvailles
et de l’échange. Voici quelques extraits de ces beaux moments de Fêtes !
C’est la quatrième année
qu’on vient et les enfants
adorent ! Comme il n’existe
pas beaucoup d’activités durant la
période de Noël, ils sont contents
de venir se faire maquiller d’autant
plus que les maquillages sont
réalisés par une troupe de théâtre
professionnelle ! Ils apprécient
de pouvoir choisir leurs propres
modèles. Les miens ont voulu
ressembler à leurs héros préférés
Batman et Hello Kitty.
On vit un beau moment de partage
tous les quatre ».
Sandrine et ses enfants
Davyd, Sandya et Noelly
Ce genre d’événement
permet de créer du lien
entre parents et enfants
d’abord mais aussi entre habitants
de Bellevue. Quand les gens
se mobilisent pour animer notre
quartier, je trouve que c’est
notre devoir en tant que parents
de faire participer les enfants.
Pour moi cela contribue à la magie
de Noël pour les petits comme
pour les grands ».
Kathy et sa fille Roxane
6
Contact I Mars 2014
Voilà 16 ans que nous
reconduisons cette fête
de Noël pour les enfants de
Bellevue. Au programme une séance
de maquillage suivie d’un spectacle.
À cause des intempéries nous avons
malheureusement dû renoncer
au traditionnel défilé du père Noël.
Mais cela n’a pas découragé le public
puisque nous faisons salle comble !
L’objectif pour la CLCV : renforcer le lien
social entre habitants tout en rendant
accessible à tous les parents
une manifestation gratuite, animée
par des professionnels. Les échos que
nous recueillons auprès des familles
sont positifs et j’ai même hérité
du surnom de « Mère Noël »
auprès de certains enfants ! ».
Anne de Baere,
salariée de la CLCV et administrateur
représentant les locataires au Conseil
d’administration de BMH
événements
22 déc
2013
La fête était
au rendez-vous
avec un spectacle
de flamenco
J’habite le quartier depuis
31 ans et je viens tous
les ans accompagnée
de mes petits-enfants. C’est un
moment convivial, une occasion
aussi de se retrouver entre voisins
que nous ne croisons pas toujours
beaucoup au quotidien. Cela met
de la gaieté dans le quartier ! ».
Janine, sa fille et ses quatre petits enfants
On participe pour la
première fois et j’ai trouvé
ça très sympa. Les chants,
l’ambiance : les enfants se sont
beaucoup amusés. Quant à nous,
on sort un peu de notre routine.
Cela change du ménage le dimanche !
On peut lier davantage connaissance
avec d’autres parents qu’on ne voit
qu’à la sortie de l’école le reste
de l’année. Ce serait bien d’avoir
plus de fêtes comme celle-là… ».
quartier HLM où il n’y a ni maison
de quartier ni patronage.
Tout est fait par les habitants
et pour les habitants. L’idée
est de resserrer les liens entre
les familles et les habitants, toutes
générations confondues. L’affluence
d’aujourd’hui nous la vivons
comme une reconnaissance,
un encouragement à continuer ».
Marie-Noëlle Cléquin, présidente
de l’association La cabane à idées
Hadia et sa fille
« Cette après-midi de Noël
est l’un des rendez-vous
festifs les plus importants
du quartier. Avec les bénévoles nous
peaufinons sa préparation depuis de
longs mois car nous sommes le seul
Contact I Mars 2014
7
inaugurations
77 logements
et la Maison de la Solidarité
Inaugurations et première pierre
à Plougastel-Daoulas
Inauguration
de 48 appartements
et 14 pavillons
Le 27 janvier 2014, Brest métropole
habitat, la commune de PlougastelDaoulas et leurs partenaires, ont
inauguré 48 appartements et 15
maisons construits par l’Office.
Brest métropole habitat a construit,
rue François Guivarc’h à PlougastelDaoulas, 2 immeubles de 23 et 25
logements locatifs dans le cadre
d’un projet de 102 logements
mené par la société Ataraxia.
La qualité de cette opération,
située à deux pas du centre et
de ses commerces, a été saluée
par l’ensemble des participants.
Brest métropole habitat a acquis
15 maisons BBC (Bâtiment Basse
Consommation) construites par la
société Côte Ouest rue Chateaubriand
à Plougastel-Daoulas. Situées en zone
pavillonnaire, à proximité à la fois du
14 logements locatifs à l’angle des rues
de la Mairie et de la Poste à Plougastel-Daoulas
centre-ville et des axes de circulation,
ces 15 maisons ont été acquises
par Brest métropole habitat en VEFA
(Vente en État Futur d’Achèvement).
Première pierre de
14 logements locatifs
et de locaux pour la
Maison de la Solidarité
Le 10 février 2014 a été posée,
en présence des partenaires
de l’opération, la première pierre
de 14 logements locatifs et de locaux
destinés à la Maison
de la Solidarité de PlougastelDaoulas, construits par Brest
métropole habitat. L’opération
s’inscrit dans le programme global
de réaménagement de l’Îlot
de la Poste situé au centre-ville
de Plougastel-Daoulas.
La Maison de la Solidarité,
construite par Brest métropole
habitat et d’une surface utile
de 430 m², a été acquise par la
commune de Plougastel-Daoulas
dans le cadre d’une VEFA.
Devenir propriétaire en toute sécurité (1)
Encore + de possibilités
avec Brest métropole habitat !
Les Jardins de l’écrivain à Brest (2)
Nouveau programme comprenant
plusieurs maisons et appartements
neufs en PSLA (location - accession).
Vous y pensez ?
Contactez Brest métropole habitat.
T 06 23 81 02 76
1. Nombreux avantages et garanties 2. A
utres opérations à Brest, Valy-Hir (plus que 6 pavillons disponibles !), et à Guilers.
8
Contact, le journal des locataires de Brest métropole habitat - Directeur de publication : Georges Bellour, Directeur Général
Comité de rédaction : Commission d'Information et de Relation avec les Locataires - Tifenn Quiguer, Présidente
Membres : Josiane Kerdraon, Anne De Baère, Lili Coudard, Catherine Bodenes - Rédaction : Jean-Baptiste Moysan, Chargé de communication
Crédit photos : Brest métropole habitat - Dominique Leroux - Collectif d’Architectes - Thinkstock
Maquette : hippocampe.com - 211206 - Tirage : 17 000 exemplaires
Contact I Mars 2014