Nouvelles en français 9

SÄNDNINGSDATUM: 2007-04-03
PRODUCENT: GABRIELLA THINSZ
PROGRAMNR: 100276/ra9
Nouvelles en français 9
Bonjour! Voici les nouvelles en francais du mardi 3 avril 2007.
Moi je suis Gilles Wallon, en direct de Paris
Voici donc les titres
Elections presidentielles: la bataille de la Nation
Le TGV bat tous les records de vitesse
Laure Manaudou: la sportive chérie des Francais
Elections presidentielles: la bataille de la Nation
En France, le très grand sujet de discussion en ce moment, dans les cafés ou à la
télévision, c’est bien sûr les elections présidentielles. C’est un évènement très
important pour la vie des Francais. Dans moins de trois semaines, le 22 avril, ils vont
choisir l’homme ou la femme qui va diriger le pays pendant 5 ans.
En ce moment, les candidats à l’élection parlent beaucoup d’un sujet en particulier:
la Nation. La Nation, c’est l’ensemble des idées importantes qui représentent la
France. Ce sont les valeurs qu’il faut partager pour pouvoir être francais. Seulement,
tout le monde n’a pas le même avis sur ce que cela veut dire d’être francais. Une
candidate importante, Ségolène Royal, pense que toutes les familles doivent avoir
dans leur maison un drapeau aux couleurs de la France: bleu, blanc, rouge. Un autre
candidat qui a de grandes chances de gagner, Nicolas Sarkozy, dit que si les
étrangers ne respectent pas les symboles de la France et les règles de la vie en
France, ils ne pourront pas rester dans le pays.
1
SÄNDNINGSDATUM: 2007-04-03
PRODUCENT: GABRIELLA THINSZ
PROGRAMNR: 100276/ra9
Le TGV bat tous les records de vitesse
Le TGV existe depuis 25 ans, et des millions de Français le prennent tous les jours
En général, ce train roule sur les rails à plus de 250 kilomètres à l’heure. Mais
aujourd’hui, des conducteurs Français vont essayer de batter le record du monde de
vitesse, en roulant à plus de 540 km/h. Cela Pour l’instant, avec le TGV, on peut
traverser la France du Nord au Sud en 3 heures 40. Si la technologie le permet, il
sera donc possible, dans le futur, d’aller de Paris à Marseille, en moins de 2
heures…
Laure Manaudou: la sportive chérie des Français
Avant, le sportif que toute la France adorait, c’était le footballeur Zinedine Zidane.
Maintenant, une jeune fille a pris sa place dans le coeur des Français : elle s’appelle
Laure Manaudou, elle a 20 ans, et son sport, c’est la natation. Il y a trois ans, alors
qu’elle n’était encore qu’une adolescente, Laure Manaudou a gagné une médaille
d’or aux Jeux Olympiques d’Athènes, en Grèce. Cela a été le début d’une histoire
d’amour entre Laure et le peuple. La semaine dernière, Laure Manaudou a gagné
deux titres de championne du monde de natation aux championnats du monde à
Melbourne, en Australie. Alors, Laure Manaudou est plus populaire que jamais. Les
Français l’aiment parce que, malgré ses très grands succès, elle reste une jeune fille
très simple, et qui se comporte comme une jeune fille de son âge.
Et c’est la fin de vos nouvelles en français
2