Argenteuil en Compagnies

ARGENTEUIL en compagnies
semaine théâtrale des compagnies argenteuillaises
jeudi 23 mai
Une visite inopportune
Argenteuil s’engage avec ses artistes
ARGENTEUIL en compagnies
semaine théâtrale des compagnies argenteuillaises
de Copi
par la Cie Willy Danse Théâtre
Dès 13 ans / Figuier blanc 20h / 3 € / durée 1h15
D’accord ?
Pour la troisième année
consécutive, la Ville soutient
des compagnies théâtrales qui
vivent, travaillent et s’investissent
dans les quartiers d’Argenteuil.
par l’ensemble des compagnies
Argenteuil en compagnies est né d’une
envie de partage, de coopération logistique
et artistique entre les compagnies. De ces rencontres, de ces échanges, de ces confrontations,
a grandi l’idée de se regrouper pour présenter
au public la diversité de leur travail de création,
d’écriture, d’esthétique, de thématique.
Outre les créations propres à chaque compagnie, Argenteuil en compagnies est aussi une
expérience de recherche artistique collective avec deux propositions à partager, une
en ouverture avec cet impromptu théâtral
« D’accord ? » et un cabaret festif avec la
participation de tous les artistes des sept
équipes pour clôturer cette semaine.
Au plaisir de pouvoir vous accueillir
et de partager ces moments avec
vous.
par le Théâtre Carpe Diem
Figuier blanc 21h30 / gratuit / durée 20 min.
Cie Willy
Danse Théâtre
L’ensemble des
compagnies
vendredi 24 mai
La Colonie pénitentiaire
Théâtre
Carpe Diem
Dès 13 ans / Cave dîmière 20h30 / 3 € / durée 1h10
samedi 25 mai
Bakou et les Adultes
par la Cie des Omérans
Dès 7 ans / Cave dîmière 15h30 / 3 € / durée 1h15
Allegro ma non troppo
par le Théâtre du Néon
Cie des Omérans
Théâtre du Néon
Cie The@tretc.
Cie Gilgamesh
Cave dîmière 17h / gratuit / durée 20 min.
Radio Marâtre
Théâtre du Néon
par The@tretc.
Cie Baba Yaga
Dès 15 ans / Cave dîmière 18h / 3 € / durée 1h
Le Journal d’un fou
L’ensemble des
compagnies
par la Cie Gilgamesh
Dès 13 ans / Figuier blanc 20h30 / 3 € / durée 1h20
(+ 10 min. Allegro ma non troppo en 1re partie)
dimanche 26 mai
Liliane et l’Odyssée
23 au 26 mai 2013
Dès 6 ans / Figuier blanc 15h / 3 € / durée 1h10
(+ 10 min. Allegro ma non troppo en 1re partie)
Renseignements
par la Cie Baba Yaga
Cabaret
par l’ensemble des compagnies
www.argenteuil.fr
Cave dîmière 17h / gratuit / durée 55 min.
Direction de l’Action culturelle
Centre culturel Le Figuier blanc
De 14 h 30 à 19h, 7 jours/7
16-18 rue Grégoire-Collas
Tél. 01 34 23 58 00
www.argenteuil.fr
Une visite inopportune
de*VWP
Une chambre d’hôpital, un vieil acteur malade du sida,
reçoit des visiteurs plus excentriques les uns que les
autres. De son vieil ami Hubert au jeune journaliste en passant par l’infirmière, des personnages hauts en couleurs
qui vont devant lui s’entrechoquer et provoquer un joyeux
désordre…
mise en scène +HUPLS 4\YL[ lumière -YHUsVPZ +H]PK avec :`S]PH
)VUNH\(Y[O\Y-LYUHUKLa,]LS`UL-VY[.\PSSH\TL.H\KMYPU+HUPLS
4\YL[-YtKtYPJ7VJX\L[*PL>PSS`+HUZL;Oto[YL
+tTHYJOLKLSHJVTWHNUPL +t]LSVWWLY\UWYVQL[HY[PZ[PX\L*VYWVtZPL
JYVPZHU[SL[Oto[YLSHKHUZLSLJOHU[L[SHWVtZPL
La Colonie pénitentiaire
Au cours d’un voyage d’études, un visiteur, reçu dans une
colonie pénitentiaire, est convié à une exécution. Avec une
frénésie et un zèle cocasses, l’officier chargé de l’exécution veille aux derniers préparatifs de la machine destinée
à appliquer la sentence. Un Kafka plein de drôlerie et d’entrain où l’humour et la cruauté ont la part belle.
texte -YHUa 2HMRH traduction (SL_HUKYL =PHSH[[L adaptation (UKYt
:HSaL[mise en scène 3H\YLU[*HY\HUHscénographie@]LZ2LYIV\S
lumière@KPY(JLMmusique +PKPLY+\JSVZavec(UKYt:HSaL[ ;Oto[YL
*HYWL+PLT
ARGENTEUIL en compagnies
Radio Marâtre
semaine théâtrale des compagnies argenteuillaises
Une radio pirate consacrée aux marâtres émet sur les
ondes. « Apaisons les marâtres » pourrait être son leitmotiv,
si ce n’est qu’elles sont en pleine expansion. Enrichie de
l’expérience de nos grands-mères, mères et voisines, Radio
Marâtre se propose d’être une boîte à outils des petits maux
et grands mots, sous la houlette d’Aurore la présentatrice.
le des com
semb
pag
n
e
l’
ni
r
es
pa
D’accord ?
texte4HYPL-YHUJL:HPU[+PaPLYmise en scène 7PLYYL7PYVSscénographie*H[OLYPUL*VYSVlumière4HYPHUUL3HTV\Yson1tYTL(`HZZL
avec4HYPL-YHUJL:HPU[+PaPLY;OL'[YL[J
Un chœur de sept compagnies, accordé
par les soins de Richard Dubelski. Une chorale
d’ouverture, pour vous accueillir, cahin-caha,
histoire de lancer la musique…
mise en scène9PJOHYK+\ILSZRP
avec les comédiens des compagnies
Cabaret
Un cabaret de clôture où les spectateurs
pourront partager avec toutes les compagnies
des brèves musicales, de petites bulles artistiques
et des échanges autour d’un verre…
avec tous les artistes des compagnies
et-SVYLU[PUV*HS]V(musicien)
+tTHYJOLKLSHJVTWHNUPL (JJ\LPSSPYSLZWLUZtLZKLUVZJVU[LTWV
YHPUZWV\YSLZWVY[LYnSHZJuUL
Le Journal d’un fou
Tout est amour chez ce petit employé de bureau : il aime
la fille de son directeur qui le qualifie de tortue, il fait son
travail à la perfection, mais on l’écrase sous le mépris, le
pouvoir de la richesse et les tabous. Son fascinant ballet
de désirs, de désespoir et de grandeur commence alors…
texte5PJVSHZ.VNVSadaptation et mise en scène:HHKP@V\UPZ)HOYP
danse 0ZHILSSL (UUH musique .OHUKP (KHT lumière 1LHU .YPZVU
avec:HHKP@V\UPZ)HOYP. *PL.PSNHTLZO
+tTHYJOLKLSHJVTWHNUPL 3HJYtH[PVUS»PU]LU[PVUL[SHYLJOLYJOL
HY[PZ[PX\LJVU[LJPUtTHJSV^UWVtZPL¯
+tTHYJOLKLSHJVTWHNUPL (KHW[LYKLZ[L_[LZSP[[tYHPYLZX\LZ[PVUULY
S»/PZ[VPYLL[SHTtTVPYLJVSSLJ[P]L
Liliane et l’Odyssée
Bakou et les Adultes
Bakou a 12 ans, il traverse les différentes saynètes avec
ses interrogations sur l’art, l’amour, la guerre, la mort,
l’éducation. La pièce est un puzzle fait de textes parfois
graves, tendres et surtout pleins d’humour avec des temps
de pause où l’on philosophe en cassant la croûte. C’est une
pièce pour tout le monde où chacun reconnaîtra les siens.
texte 1LHU.HIYPLS 5VYKTHUU mise en scène 1HJX\LZ -YV[ scénographie 7PLYYL-YHUsVPZ 3\JHZ lumière 1tYTL )LY[PU avec 2HYPT
(IKLSHaPa 1HJX\LZ -YV[ 1LHU-YHUsVPZ 3HMH`L 4PJOuSL 3VYLU[
*PLKLZ6TtYHUZ
+tTHYJOLKLSHJVTWHNUPL -HPYL\U[Oto[YLX\PZL[YHUZWVY[L]LYZSLZ
OHIP[HU[Z
Allegro ma non troppo
Divertissement musical en lever de rideau. Trois chanteuses
en répétition tentent de vérifier que la musique adoucit les
mœurs. Piano ! Presto ! Retenu ! Passionné !... Pas facile de
faire de la musique !
texte et mise en scène:`S]PL1VILY[*H[OLYPUL7H]L[(\YtSPL;\YSL[
avec:`S]PL1VILY[*H[OLYPUL7H]L[(\YtSPL;\YSL[;Oto[YLK\5tVU
+tTHYJOLKLSHJVTWHNUPL *YtH[PVUZV\HKHW[H[PVUZX\LZ[PVUUHU[\UL
­ZLJYu[LHYJOtVSVNPLKLS»PU[PTL®
Liliane, petite fille d’aujourd’hui aussi rêveuse que malicieuse, surprend une conversation entre les statues
antiques du parc. Elle ne tardera pas à se retrouver au cœur
d’une épopée « revisitée » : cyclopes, sirènes, monstres
et magiciennes vont faire vivre à Liliane un merveilleux
voyage à travers la mythologie, en un mot : une odyssée.
texte+H]PK9\LSSHUmise en scène (UUL=L`Y`masques, accessoires
4HYPL.tYHYK1LHUUL:HUKQPHUcostumes+LSWOPUL=HZZL\Y/tSuUL
:HIPZ 4HY[OH 9VTLYV lumière 9tTP .VKMYV` *OHYSV[[L +L]HSSVPZ
avec +LSÄUL /V]H 7OPSPWWL 4HTIVU *OHYSV[[L 9V\KV[ +H]PK
9\LSSHUCoproduction *PL)HIH@HNH, Cie Sémaphore
+tTHYJOLKLSHJVTWHNUPL ,_WSVYH[PVUKLMVYTLZVƒ[V\[LZ[nPU]LU
[LYH\[V\YKL[L_[LZK»H\[L\YZ]P]HU[ZV\JVU[LTWVYHPUZ