de glaçons, machines à glaçons et cabines de

Distributeurs
de glaçons, machines à glaçons et cabines de stockage de glace
soin aux patients • laboratoires • recherche médicale • alimentation
Les distributeurs Follett sont choisis
plus souvent que ceux d’autres marques
Les organismes de soins choisissent les machines à glaçons et les matériels
de distribution de glace Follett en raison de leur fiabilité à long terme, de
leurs caractéristiques appréciées par les clients et du meilleur programme de
service après-vente du secteur.
• Les matériels Follett sont conçus spécialement pour les applications
médicales
• La conception modulaire unique de la machine à glaçons Follett
permet un entretien rapide et facile
• Les glaçons Soft Chewblet® conviennent aux patients
• Follett offre la plus grande sélection du secteur – plus de 30 modèles
et configurations pour répondre à quasiment tous les besoins
médicaux
Nouveaux distributeurs des séries 25CI et
50CI de Follett avec la machine à glaçons
modulaire derrière le panneau inférieur.
Au cœur des matériels
Follett : une ingénierie
perfectionnée
Follett prend des mesures extraordinaires pour s’assurer
que vos machines à glaçons et vos distributeurs produisent
de la glace conformément à vos attentes, jour après jour.
Follett intègre une fiabilité exceptionnelle dans chacun de
ses appareils, grâce à :
• Un évaporateur à chemise en inox, une exclusivité du
secteur
• Une vis sans fin en inox
• Des roulements à rouleaux coniques surdimensionnés
• Un circuit imprimé à micro-processeur, à diagnostic
par diodes
• Un fluide frigorigène (R404) facilitant l’entretien et
responsable envers l’environnement
Conception modulaire,
avec une machine à glaçons unique
La machine à glaçons unique de Follett est avantageuse tant
pour les techniciens que pour le personnel soignant.
• Une seule machine à glaçons à apprendre pour les
techniciens
• Un seul jeu de pièces détachées à stocker
• Jusqu’à 181 kg (400 lb) par jour des glaçons à mâcher
que les patients préfèrent
• La machine à glaçons toute entière sort des
distributeurs séries 25, 50 et 110 par coulissement, de
qui facilite le nettoyage en atelier
• Les infirmières peuvent continuer à distribuer de la
glace pendant que la machine à glaçons est déposée
De nombreux utilisateurs ont une machine à glaçons
en réserve, de manière à éliminer les immobilisations et
permettre la réparation en fonction de l’emploi du temps des
techniciens.
Les machines à glaçons modulaires Follett,
une exclusivité du secteur, se déposent
facilement pour l’entretien préventif.
Glaçons à mâcher Chewblet et glace
en paillettes
• Les glaçons Chewblet, que préfèrent les patients, ont la taille et la texture parfaite
pour les carafes d’eau et les boissons gazeuses
• Les glaçons Chewblet se conforment facilement pour les compresses de glace, et
assurent un excellent contact de surface pour réduire les tuméfactions
• La machine à glace en paillettes de Follett (non disponible pour les distributeurs)
produit de la glace extra-molle pour les laboratoires, la recherche médicale et les
besoins de rééducation.
Glaçons Chewblet
La protection antimicrobienne1
• Composants principaux de l’eau et de la glace maintenant contiennent
Agion. Agion, aprouve par la NSF, est un produit de protection anti
microbien, a base d’argent, qui aide a proteger les distributeurs contre le
development des produits biologiques.
• L’argent dans l’Agion est disperse a travers les composants traites et
inhibe la croissance microbienne en pertubant les fonctions cellulaires des
bacteries, virus, levures, moisissures et champignons
• Les composants traites inclut l’interieur du bac de stockage, la roué
d’agitation de la glace, reservoir a eau, les conduits a eau et a drainage et
les chutes de distribution de la glace et de l’eau.
Protégé par Agion
Particules d’ Agion
Sans Protection
Acumulation
Bacteres
Eau
Système complet de filtrage de l’eau
Le système de filtrage de l’eau de Follett, agréé par la NSF, produit
la glace et l’eau propres nécessaires au personnel soignant
et aux patients.
• Il élimine le chlore, les goûts et les odeurs
• Il élimine les spores parasites, les fibres d’amiante et les
impuretés (jusqu’à 1/2 micromètre)
• Il réduit considérablement l’entartrage
• Il allonge les intervalles d’entretien préventif
• Il prolonge la vie de la machine à glaçons
• Sa taille compacte lui permet d’être installé sous des paillasses
standard, ce qui rend les changements de cartouches rapides et faciles
Distribution SensorSAFE™
Il n’y a rien de plus critique que l’hygiène pour la
prévention des infections et les soins infirmiers. C’est
pour cela que les établissements de soin apprécient la
technologie de distribution par infrarouge du système
SensorSAFE de Follett.
• Il élimine tout contact entre le conteneur et le
distributeur
• Il réduit le risque de contamination croisée
• Il est disponible sur tous les distributeurs de glace et
d’eau Follett
Plus un programme d’après-vente total
Quand vous achetez un matériel Follett, vous achetez bien plus que la meilleure garantie du secteur.
Follett offre un programme d’après-vente total.
• 2 ans pièces et main-d’œuvre sur tout l’appareil, 5 ans sur les pièces du compresseur
• Support technique direct usine, par appel gratuit, y compris une aide après les heures de bureau et
pendant le week-end
• Pièces de rechange en provenance directe de l’usine
• Séminaires d’entretien, vidéos et manuels d’entretien gratuits
Davantage de modèles, de capacités et de configurations que les autres
marques
• Plus de 35 modèles différents (autonomes, sur comptoir et muraux) répondent aux besoins de la
quasi-totalité des application médicales
• Capacités de stockage : 5, 11, 23 ou 41 kg (12, 25, 50 and 90 lb)
• Tous les distributeurs peuvent produire jusqu’à 181 kg (400 lb)/jour des glaçons Chewblet que
préfèrent les patients
• Choix d’une machine a glace integree ou a distance (“RIDE”) permet une flexibilite dans le dessin
• Options appréciées par les clients : distribution à infrarouge par système SensorSAFE, embases pour
appareils sur comptoir, systèmes de filtrage de l’eau
Distributeurs d’eau et de glaçons
Sur comptoir avec
machine à glaçons
intégrée
Sur comptoir avec
machine à glaçons
RIDE à distance
12CI400A
Muraux avec machine à
glaçons intégrée ou
RIDE à distance
12HI400A
12CI400A
avec
embase (en
accessoire
Série 12
Stockage 5 kg
(12 lb) largeur
40.6 cm (16 po.)
Série 25
Stockage 11 kg
(25 lb) largeur
53.3 cm (21 po.)
Autonome
25CT400A/W
50CT400A/W
25CR400A/W
50CR400A/W
110CT400A/W
110CR400A/W
25HT400A/W
50HT400A/W
25HR400A/W
50HR400A/W
25FB400A/W*
50FB400A/W*
Série 50
Stockage 23 kg
(50 lb) largeur
53.3 cm (21 po.)
110FB400A/W*
Série 110
Stockage 41 kg
(90 lb) largeur
62.2 cm (24,5 po.)
* Machine à glaçons située dans l’embase de l’appareil
Une dimension convenant à vos locaux
Jusqu’à 20 lits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . série 12
35 - 50 lits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . série 50
20 - 35 lits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . série 25
Plus de 50 lits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . série 110
Machine à glace Chewblet pour la restauration
La dimension adéquate pour la restauration
• D’après des sondages indépendants, plus de 70% des
consommateurs préfèrent la glace Chewblet à des glaçons
ordinaires leur boisson
• La consommation d’eau inférieure à celles de machines à
glaçons en cubes fait faire des économies aux exploitants
• Meilleur goût aux boissons grâce au performances du
refroidissement des canalisations
Souplesse d’application sans pareille
• Se pose sur le dessus des distributeurs de boissons existants,
ce qui supprime le chargement manuel et améliore la
sécurité et l’hygiène
• Modèles produisant 181, 306, 454 et 635 kg (400, 700, 1000
and 1400 lb) de glace Chewblet
• La technologie exclusive RIDE permet aux exploitants
d’implanter une machine à glace à plus de 22.9 m (75’) d’un
distributeur, avec un accès complet au distributeur pour le
nettoyage et l’entretien facile
Machine à glace en paillettes de 181 kg (400 lb) et cabines de stockage Follett
La glace adéquate pour les laboratoires cliniques,
la rééducation et la recherche médicale
• La grande surface de contact refroidit les échantillons
rapidement
• La glace molle et moulable soutient solidement tubes à essais
et flacons
• Se moule bien pour les poches à glace et l’utilisation en
rééducation
Cabines de stockage Follett appariées aux machines à
glaçons Follett
• Le plus grand choix de cabines pour stockage de glace
adaptées aux machine à glace (Chewblet et glace en
paillettes)
• De cabines de 55.9 cm (22 po.) de large pouvant stocker 181
kg (400 lb) de glace aux cabines et aux systèmes de gestion de
glace pouvant stocker 454 kg (1000 lb) de glace ou davantage
Réfrigérateurs et congélateurs encastrés de qualité médicale
Les réfrigérateurs et les congélateurs Follett délivrent une fiabilité exceptionnelle et des
températures uniformes. Notre gamme complète de réfrigérateurs encastrés, de congélateurs
à -20°C, de réfrigérateur pour produits sanguins et de congélateurs à -30°C pour plasma
bénéficie d’intérieurs et d’extérieurs en inox, d’un refroidissement par air forcé, de condenseurs à
respiration par l’avant, d’afficheurs numériques de la température et de poignées verrouillables.
Faites confiance à Follett pour maintenir les médicaments, les réactifs d’analyse, le lait maternel, le
sang et le plasma à la température correcte, jour après jour, année après année.
1 Avertissement : La protection antimicrobienne est limitée aux composants traités et n’inclut en aucun cas le traitement de l’eau ou de la glace.
Agion est une marque déposée de Sciessent LLC.
RIDE, SensorSAFE et Symphony sont des marques de commerce de Follett Corporation.
Chewblet et Follett sont des marques déposées de Follett Corporation, enregistrées aux États-Unis.
©2012 Follett Corporation • 801 Church Lane • Easton, PA 18040 • +1 610.252.7301 • Fax +1 610.250.0696 • www.follettice.com
Notice n˚3500 INT FRE
09/14