Évent de type B Tuyau et raccords
Transcription
Évent de type B Tuyau et raccords
Évent de type BTuyau etProduits raccords manufacturés Offerts en diamètres de 3 à 36 pouces Paroi isolée : 4 à 14 pouces Installation facile Fonctionnement efficace Utilisation résidentielle et commerciale Respecte ou dépasse les exigences des codes reconnus Description du produit et homologation Conduit à double paroi pour évent à gaz • Paroi extérieure Galvalume • Paroi intérieure en aluminium • Lame d’air de 1/2 po entre la paroi extérieure et la paroi intérieure, sauf pour les conduits de 32, 34 ou 36 po • Le diamètre intérieur a 1 po de moins que le diamètre extérieur, sauf pour les conduits de 32, 34 ou 36 po, pour lequel il a 2 po de moins. Raccords Acier galvanisé de forte épaisseur estampé, procurant uniformité et résistance *Diamètre Calibre 3 à 6 po 24 7 à 14 po 22 Assemblage facile Pour assembler les différentes sections des modèles pour évent de type B BVS (3 à 8 po) et BVM (10 à 14 po), il suffit d’emboîter les embouts mâles et femelles les uns dans les autres et de les visser ensemble, en les tournant vers la droite comme lorsqu’on visse un couvercle sur un pot. Pour les démonter, simplement tourner la section supérieure dans le sens contraire des aiguilles d’une montre et la soulever. L’image ci-contre montre un raccord de coupe-tirage doté d’une bague-raccord mâle (I). Remarquez l’excellence de la finition et du savoir-faire de fabrication qui caractérise tous les produits pour évent de type B Don Park. Le modèle BVL (16 à 30 po) est conçu et fabriqué de façon que les différentes pièces s’ajustent facilement et parfaitement les unes aux autres. En raison de leur grand diamètre, les pièces doivent être fixées entre elles au moyen de vis à métaux. La paroi extérieure femelle comporte des trous prépercés à cette fin. Tirage — Évent de type B L’efficacité du tirage est obtenue grâce à la paroi intérieure en aluminium qui se réchauffe rapidement et uniformément et à la lame d’air de 1/2 po ou de 1 po. La température est maintenue uniformément dans les raccords, qui agissent comme un isolant, empêchant toute perte de chaleur indue et éliminant la formation de condensation corrosive à l’intérieur du conduit. Comme nous utilisons le meilleur de tous les systèmes de verouillage à agrafure pour maintenir l’évent de 2 type B en place, les bruits (cliquetis ou craquement) généralement associés à l’expansion et à la contraction de l’aluminium qui se réchauffe et se refroidit son inexistants. Éléments à paroi isolée pour évent de type B (diamètre de 4 à 14 po) Les éléments à paroi isolée pour évent de type B comportent un matelas isolant en fibre de verre de 1/2 po entre la paroi intérieure en aluminium et la paroi extérieure Galvalume ou galvanisée. Ce type d’isolant assure un meilleur maintien de la température des gaz de combustion que l’isolation par lame d’air. Les éléments à paroi isolée sont utilisés pour l’évacuation des fumées à l’extérieur des murs extérieurs. Utilisation des évents de type B Les évents de type B sont conçus pour l’évacuation des fumées des appareils au gaz approuvés, conformément à la norme CSA B149.1 — Code d’installation du gaz naturel et du propane, et aux normes CSA B149.2 — Code sur le stockage et la manipulation du propane (au Canada) et NFPA no 211 — Standards for Gas Piping and Gas Appliances in Buildings (aux États-Unis), ainsi qu’aux exigences de l’organisme compétent. Ce type d’évent ne doit pas être utilisé pour l’évacuation des fumées provenant d’incinérateurs, d’appareils devant être raccordés à des cheminées ou d’appareils à tirage forcé. Essai et homologation Les essais effectués en laboratoire par les Laboratoires des assureurs du Canada (ULC) et les Underwriters’ Laboratories (UL) démontrent que les modèles BVS (3 à 8 po), BVM (10 à 14 po) et BVL (16 à 30 po) sont conformes à tous les critères de leur service d’homologation, lequel est appuyé par des inspections périodiques en usine. Les résultats des essais peuvent être fournis sur demande. Numéro d’homologation UCL : CMH695 Numéro d’approbation SCHL : 6952 Numéro d’homologation UL : 66M3 *Écart au feu : 1 po Éléments Les pages qui suivent comportent des schémas et des données dimensionnelles pour les trois modèles. Nous nous réservons le droit d’apporter sans préavis des modifications qui sont conformes aux exigences de l’UCL et de l’UL. Tous les éléments pour évent à gaz (sauf les sections réglables) sont offerts avec paroi isolée dans les diamètres de 4 à 14 po. Évent de type BSpécifications dimensionnelles Installations types Petit Diamètres de 3 à 8 po Moyen Diamètres de 10 à 14 po 5 5 5 9 2 Pi Min. 6 Pi Max. Grand Diamètres de 16 à 36 po 9 2’ - 0” Min. 2 Pi Min. 6’ - 0” Max. 6 Pi Max. 4 4 9 2 Pi Min. 6 Pi Max. Dégagement : 1 Po Min. 4 Dégagement : 1 Po Min. 3 3 2 2 Mur de Cloisonnement 3 Dégagement : 1 Po Min. 3 Mur de Cloisonnement Dégagement : 1 Po Min. Dégagement : 1 Po Min. 3 2 Mur de Cloisonnement 1 1 1 3 3 3 3 7 7 8 6 7 6 8 6 8 Table des matières No de pièce Désignation Petit Numéro de page Moyen Grand 1 Support 4 6 8 2 Tuyau d’évent 4 6 8 3 Coupe-feu 4 6 8 4 Solin de toit et collet de solin 4 6 8 5 Chapeau pare-pluie 4 6 8 6 Raccord de coupe-tirage 4 6 8 7 Té ou té de réduction et raccord orientable 4 6 8 8 Tampon de té 4 6 8 9 Les sections qui dépassent du toit doivent être approuvées pour une utilisation soit a) à l’intérieur et à l’extérieur, soit b) au-dessus de la ligne de toiture. 4 6 8 3 Conduit de fumée pour évent à gaz de type B (Modèle BVS) Diamètres : de 3 à 8 po Instructions d’installation et d’utilisation Le conduit de fumée pour évent à gaz doit être conçu et fabriqué de façon à permettre la création d’une pression positive assurant l’évacuation complète des gaz de combustion vers l’extérieur, sans formation de condensation à l’intérieur du conduit ni écoulement au coupe-tirage. 5 9 2 Pi Min. 6 Pi Max. 4 Il est essentiel que le dimensionnement de l’installation soit approprié pour assurer l’évacuation adéquate des gaz de combustion dans les régions où les températures sont basses pendant de longues périodes et ainsi éviter tout risque de condensation de l’humidité, d’accumulation de glace et de tirage déficient, qui pourrait donner lieu à des situations susceptibles d’être dangereuses. UTILISATION. Les évents de type B sont conçus pour l’évacuation des fumées des appareils au gaz approuvés, conformément aux normes CSA B149.1 – Code d’installation du gaz naturel et du propane, et CSA B149.2 – Code sur le stockage et la manipulation du propane, ainsi qu’aux exigences de l’organisme compétent. Ce type d’évent ne doit pas être utilisé pour l’évacuation des fumées qui proviennent d’incinérateurs ou d’appareils devant être raccordés à des cheminées. Les sections de conduit qui sont accessibles doivent être encloisonnées de façon à les protéger contre les dommages et à éviter tout contact avec les personnes. Sauf dans les habitations unifamiliales et bifamiliales, tout conduit pour évent à gaz qui se prolonge à l’étage situé au-dessus de celui où se trouve l’appareil raccordé doit être doté d’un coupe-feu offrant une résistance au feu égale ou supérieure à celle du plancher ou du toit qu’il traverse. Toute utilisation de pièces autres que celles fournies par Don Park LP entraîne l’annulation de l’homologation UL et ULC et risque de nuire au rendement de l’installation. Dégagement : 1 Po Min. HAUTEUR DE L’INSTALLATION. La section qui dépasse du toit doit dominer d’au moins 2 pi (61 cm) le faîte du toit ou toute autre structure se trouvant dans un rayon de 10 pi (3 m). La hauteur de l’installation au-dessus de la toiture ne doit pas dépasser 6 pi (183 cm). INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3 1. PLAQUE SUPPORT. Chaque plaque support est conçue pour soutenir une installation d’une hauteur maximale de 60 pi (18 m). Si la hauteur de l’installation est supérieure, il faut installer d’autres plaques supports à des intervalles ne dépassant pas 60 pi (18 m). Renforcer comme suit l’ouverture dans le plancher à l’endroit où le conduit doit être supporté : 2 Mur de Cloisonnement Dégagement : 1 Po Min. Diam. du conduit Ouverture Diam. du conduit Ouverture 3 po 6 po sur 6 po 6 po 9 po sur 9 po 4 po 7 po sur 7 po 7 po 10 po sur 10 po 5 po 8 po sur 8 po 8 po 11 po sur 11 po En utilisant les pattes d’écartement pour centrer la plaque support, orienter le collier vers le haut et fixer la plaque sur le plancher en enfonçant 12 clous ordinaires de 2 1/2 po dans les trous prépercés. Enlever les vis autotaraudeuses de la bague-raccord. Insérer la section désirée dans la plaque support, l’extrémité mâle orientée vers le haut, et prolonger le conduit jusqu’à la hauteur nécessaire sous les solives ou le plafond. Serrer le boulon et remettre en place les 4 vis autotaraudeuses n° 6 de 3/8 po dans le collier-raccord et les visser dans la paroi extérieure (éviter de percer la paroi intérieure en aluminium). La section assurant le soutien de l’installation doit reposer sur la plaque support. 2. SECTIONS. Pour assembler les autres sections à la section assurant le soutien de l’installation, emboîter l’embout des différents éléments les uns dans les autres et tourner l’élément du haut dans le sens des aiguilles d’une montre pour les verrouiller. Procéder à l’assemblage des autres sections jusqu’à la hauteur nécessaire. 1 3. COUPE-FEU. Il faut installer des coupe-feu dans les chevêtres ménagés dans les planchers et les plafonds pour le passage du conduit. Un coupe-feu doit aussi être posé sous les plaques supports. Il faut assurer un dégagement minimal de 1 po (25 mm) entre le conduit et toute matière combustible. Installer un coupe-feu au-dessus et au-dessous du chevêtre; les pattes d’écartement doivent être placées dans l’ouverture. Utiliser un matériau non combustible pour obturer le pourtour de tout coupe-feu traversant l’enveloppe du bâtiment de façon à maintenir l’intégrité du coupe-vapeur. 3 7 8 6 4. SOLIN DE TOIT ET COLLET DE SOLIN. Renforcer le chevêtre ménagé dans le support et le matériau de couverture de façon à assurer un dégagement minimal de 1 po (25 mm) entre le conduit et tout matériau combustible. Glisser le solin sur le conduit et bien l’appuyer sur la toiture. Clouer le solin sur la toiture en maintenant le dégagement de 1 po (25 mm). Appliquer un cordon de produit d’étanchéité autour du conduit juste au-dessus du solin. Placer le collet de solin sur le conduit et appuyer fermement pour qu’il adhère bien au produit d’étanchéité. Serrer le boulon du collet de solin. 5. CHAPEAU PARE-PLUIE. Installer et fixer le chapeau pare-pluie comme les autres sections du conduit. Dans les régions où les températures sont basses, le gel peut causer l’obstruction des chapeaux pare-pluie homologués dotés d’un grillage aviaire. Ce type d’installation est nécessaire ou obligatoire à certains endroits. Se renseigner à ce sujet auprès de l’organisme responsable. (NOTE : Durant les périodes froides, inspecter le chapeau pare-pluie et enlever toute accumulation de glace.) 6. RACCORDEMENT AU COUPE-TIRAGE. Pour raccorder le coupe-tirage au conduit situé sous la plaque support, on peut utiliser un raccord de coupe-tirage, des sections de tuyaux à double paroi, des coudes ou des tés, selon les besoins. Le raccordement doit être conforme aux exigences de l’organisme responsable. MISE EN GARDE : Ne pas laisser d’isolant ni autre matériau dans l’espace libre. 7. FABRIQUÉ AU CANADA TÉ À DOUBLE PAROI. Il est recommandé d’utiliser un té à double paroi pour relier le conduit principal au conduit de raccordement. 8. TAMPON DE TÉ. Toute ouverture de té non utilisée doit être obstruée au moyen d’un tampon conçu à cette fin. *Non obligatoire en vertu des conditions d’accréditation UL/ULC compte tenu de la méthode de raccord utilisée 9. Les sections qui dépassent du toit doivent être approuvées pour une utilisation soit a) à l’intérieur et à l’extérieur, soit b) au-dessus de la ligne de toiture. par Don Park. La fixation des joints au moyen de vis posées à environ 1/4 po de ceux-ci est permis, mais la 10. Tout conduit pour évent à gaz qui se prolonge à l’étage situé au-dessus de celui où se trouve l’appareil longueur des vis ne doit pas dépasser 1/4 po de façon raccordé doit être doté d’un coupe-feu offrant une résistance au feu égale ou supérieure à celle du à éviter de percer ou de déformer la paroi intérieure. plancher ou du toit qu’il traverse. 4 Conduit de fumée à paroi isolée pour évent de type B (Modèle IBVS) Diamètres : de 4 à 8 po Évent de type BSpécifications dimensionnelles Instructions d’installation et d’utilisation Le conduit de fumée pour évent à gaz doit être conçu et fabriqué de façon à permettre la création d’une pression positive assurant l’évacuation complète des gaz de combustion vers l’extérieur, sans formation de condensation à l’intérieur du conduit ni écoulement au coupe-tirage. Il est essentiel que le dimensionnement de l’installation soit approprié pour assurer l’évacuation adéquate des gaz de combustion dans les régions où les températures sont basses pendant de longues périodes et ainsi éviter tout risque de condensation de l’humidité, d’accumulation de glace et de tirage déficient, qui pourrait donner lieu à des situations susceptibles d’être dangereuses. Les conduits à paroi isolée pour évent de type B sont conçus pour une installation à l’extérieur du bâtiment ou dans un espace non chauffé comme un vide sanitaire ou un grenier. Chapeau pare-pluie Plaque de recouvrement de chevêtre supérieure INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 1. Déterminer l’emplacement de la sortie du té dans le mur, puis percer et renforcer une ouverture 2 po (50 mm) plus large que le diamètre extérieur du conduit. 2. Poser un coupe-feu sur le mur extérieur; le centrer dans l’ouverture. Utiliser un matériau non combustible pour obturer le pourtour de tout coupe-feu traversant l’enveloppe du bâtiment de façon à maintenir l’intégrité du coupe-vapeur. 3. Poser des supports de té sur le té, puis fixer une section de tuyau d’évent de type B sur la branche du té. Chevêtre 4. Positionner le té sur le mur extérieur, puis fixer les supports de té sur le mur. Bride murale 5. Poser les sections d’évent de type B sur le dessus du té et tourner pour les verrouiller. 6. Installer une bride murale tous les 10 pi (3 m). 7. Installer un chapeau pare-pluie sur le dessus du conduit et un tampon de té à la base de celui-ci. Dans les régions où les températures sont basses, le gel peut causer l’obstruction des chapeaux pare-pluie homologués dotés d’un grillage aviaire. Ce type d’installation est nécessaire ou obligatoire à certains endroits. Se renseigner à ce sujet auprès de l’organisme responsable. (NOTE : Durant les périodes froides, inspecter le chapeau pare-pluie et enlever toute accumulation de glace.) 8. Poser un pare-feu autour de la branche du té et le fixer en position. Utiliser un matériau non combustible pour obturer le pourtour de tout coupe-feu traversant l’enveloppe du bâtiment de façon à maintenir l’intégrité du coupe-vapeur. 9. Poser un raccord de coupe-tirage sur la section de tuyau fixée sur la branche du té, puis tourner pour verrouiller. 10. Encloisonner le conduit d’évent au moins jusqu’à la ligne de la toiture en maintenant un dégagement de 1 po (25 mm) entre le conduit et la charpente. Évent de type B Calfeutrer à l’aide d’un matériau non combustible Support de té Coupe-feu Raccord de coupe-tirage Coupe-feu Té Longueur d’évent de type B Plaque de recouvrement de chevêtre inférieure 5 Conduit de fumée pour évent à gaz de type B (Modèle BVM) Diamètres : de 10 à 14 po Instructions d’installation et d’utilisation Le conduit de fumée pour évent à gaz doit être conçu et fabriqué de façon à permettre la création d’une pression positive assurant l’évacuation complète des gaz de combustion vers l’extérieur, sans formation de condensation à l’intérieur du conduit ni écoulement au coupe-tirage. 5 9 2 Pi Min. 6 Pi Max. 4 Il est essentiel que le dimensionnement de l’installation soit approprié pour assurer l’évacuation adéquate des gaz de combustion dans les régions où les températures sont basses pendant de longues périodes et ainsi éviter tout risque de condensation de l’humidité, d’accumulation de glace et de tirage déficient, qui pourrait donner lieu à des situations susceptibles d’être dangereuses. UTILISATION. Les évents de type B sont conçus pour l’évacuation des fumées des appareils au gaz approuvés, conformément aux normes CSA B149.1 – Code d’installation du gaz naturel et du propane, et CSA B149.2 – Code sur le stockage et la manipulation du propane, ainsi qu’aux exigences de l’organisme compétent. Ce type d’évent ne doit pas être utilisé pour l’évacuation des fumées qui proviennent d’incinérateurs ou d’appareils devant être raccordés à des cheminées. Les sections de conduit qui sont accessibles doivent être encloisonnées de façon à les protéger contre les dommages et à éviter tout contact avec les personnes. Sauf dans les habitations unifamiliales et bifamiliales, tout conduit pour évent à gaz qui se prolonge à l’étage situé au-dessus de celui où se trouve l’appareil raccordé doit être doté d’un coupe-feu offrant une résistance au feu égale ou supérieure à celle du plancher ou du toit qu’il traverse. Toute utilisation de pièces autres que celles fournies par Don Park LP entraîne l’annulation de l’homologation UL et ULC et risque de nuire au rendement de l’installation. Dégagement : : Dégagement 1 Po Po Min. Min. HAUTEUR DE L’INSTALLATION. La section qui dépasse du toit doit dominer d’au moins 2 pi (61 cm) le faîte du toit ou toute autre structure se trouvant dans un rayon de 10 pi (3 m). La hauteur de l’installation au-dessus de la toiture ne doit pas dépasser 6 pi (183 cm). INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3 1. PLAQUE SUPPORT. Chaque plaque support est conçue pour soutenir une installation d’une hauteur maximale de 60 pi (18 m). Si la hauteur de l’installation est supérieure, il faut installer d’autres plaques supports à des intervalles ne dépassant pas 60 pi (18 m). Renforcer comme suit l’ouverture dans le plancher à l’endroit où le conduit doit être supporté : 2 Diam. du conduit Ouverture 10 po 13 po sur 13 po 12 po 15 po sur 15 po 14 po 17 po sur 17 po Mur de cloisonnement En utilisant les pattes d’écartement pour centrer la plaque support, orienter le collier vers le haut et fixer la plaque sur le plancher en enfonçant 12 clous ordinaires de 2 1/2 po dans les trous prépercés. Dégagement: 1 Po Min. Enlever les vis autotaraudeuses de la bague-raccord. Insérer la section désirée dans la plaque support, l’extrémité mâle orientée vers le haut, et prolonger le conduit jusqu’à la hauteur nécessaire sous les solives ou le plafond. Serrer le boulon et remettre en place les 8 vis autotaraudeuses no 6 de 3/8 po dans le collier-raccord et les visser dans la paroi extérieure (éviter de percer la paroi intérieure en aluminium). La section assurant le soutien de l’installation doit reposer dans la plaque support. 2. SECTIONS. Pour assembler les autres sections à la section assurant le soutien de l’installation, emboîter l’embout des différents éléments les uns dans les autres et tourner l’élément du haut dans le sens des aiguilles d’une montre pour les verrouiller. Procéder à l’assemblage des autres sections jusqu’à la hauteur nécessaire. 3. COUPE-FEU. Il faut installer des coupe-feu dans les chevêtres ménagés dans les planchers et les plafonds pour le passage du conduit. Un coupe-feu doit aussi être posé sous les plaques supports. Il faut assurer un dégagement minimal de 25 mm (1 po) entre le conduit et toute matière combustible. Installer un coupe-feu au-dessus et audessous du chevêtre; les pattes d’écartement doivent être placées dans l’ouverture. Utiliser un matériau non combustible pour obturer le pourtour de tout coupe-feu traversant l’enveloppe du bâtiment de façon à maintenir l’intégrité du coupe-vapeur. 1 4. SOLIN DE TOIT ET COLLET DE SOLIN. Renforcer le chevêtre ménagé dans le support et le matériau de couverture de façon à assurer un dégagement minimal de 1 po entre le conduit et tout matériau combustible. Glisser le solin sur le conduit et bien l’appuyer sur la toiture. Clouer le solin sur la toiture en maintenant le dégagement de 25 mm (1 po). Appliquer un cordon de produit d’étanchéité autour du conduit juste au-dessus du solin. Placer le collet de solin sur le conduit et appuyer fermement pour qu’il adhère bien au produit d’étanchéité. Serrer le boulon du collet de solin. 3 7 8 6 MISE EN GARDE : Ne pas laisser d’isolant ni autre matériau dans l’espace libre. FABRIQUÉ AU CANADA 5. CHAPEAU PARE-PLUIE. Installer et fixer le chapeau pare-pluie comme les autres sections du conduit. Dans les régions où les températures sont basses, le gel peut causer l’obstruction des chapeaux pare-pluie homologués dotés d’un grillage aviaire. Ce type d’installation est nécessaire ou obligatoire à certains endroits. Se renseigner à ce sujet auprès de l’organisme responsable. (NOTA : Durant les périodes froides, inspecter le chapeau pare-pluie et enlever toute accumulation de glace.) 6. RACCORDEMENT AU COUPE-TIRAGE. Pour raccorder le coupe-tirage au conduit situé sous la plaque support, on peut utiliser un raccord de coupe-tirage, des sections de tuyaux à double paroi, des coudes ou des tés, selon les besoins. Le raccordement doit être conforme aux exigences de l’organisme responsable. 7. TÉ À DOUBLE PAROI. Il est recommandé d’utiliser un té à double paroi pour relier le conduit principal au conduit de raccordement. 8. TAMPON DE TÉ. Toute ouverture de té non utilisée doit être obstruée au moyen d’un tampon conçu à cette fin. *Non obligatoire en vertu des conditions d’accréditation UL/ULC compte tenu de la méthode de raccord utilisée 9. Les sections qui dépassent du toit doivent être approuvées pour une utilisation soit a) à l’intérieur et à l’extérieur, soit b) au-dessus de la ligne de toiture. par Don Park. La fixation des joints au moyen de vis posées à environ 1/4 po de ceux-ci est permis, mais la 10. Tout conduit pour évent à gaz qui se prolonge à l’étage situé au-dessus de celui où se trouve l’appareil raccordé longueur des vis ne doit pas dépasser 1/4 po de façon doit être doté d’un coupe-feu offrant une résistance au feu égale ou supérieure à celle du plancher ou du toit qu’il à éviter de percer ou de déformer la paroi intérieure. traverse. 6 Conduit de fumée à paroi isolée pour évent de type B (Modèle IBVM) Évent de type BSpécifications dimensionnelles Diamètres : de 10 à 14 po Instructions d’installation et d’utilisation Le conduit de fumée pour évent à gaz doit être conçu et fabriqué de façon à permettre la création d’une pression positive assurant l’évacuation complète des gaz de combustion vers l’extérieur, sans formation de condensation à l’intérieur du conduit ni écoulement au coupe-tirage. Il est essentiel que le dimensionnement de l’installation soit approprié pour assurer l’évacuation adéquate des gaz de combustion dans les régions où les températures sont basses pendant de longues périodes et ainsi éviter tout risque de condensation de l’humidité, d’accumulation de glace et de tirage déficient, qui pourrait donner lieu à des situations susceptibles d’être dangereuses. Les conduits à paroi isolée pour évent de type B sont conçus pour une installation à l’extérieur du bâtiment ou dans un espace non chauffé comme un vide sanitaire ou un grenier. Chapeau pare-pluie Plaque de recouvrement de chevêtre supérieure INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 1. Déterminer l’emplacement de la sortie du té dans le mur, puis percer et renforcer une ouverture 2 po (50 mm) plus large que le diamètre extérieur du conduit. 2. Poser un coupe-feu sur le mur extérieur; le centrer dans l’ouverture. Utiliser un matériau non combustible pour obturer le pourtour de tout coupe-feu traversant l’enveloppe du bâtiment de façon à maintenir l’intégrité du coupe-vapeur. 3. Poser des supports de té sur le té, puis fixer une section de tuyau d’évent de type B sur la branche du té. Chevêtre 4. Positionner le té sur le mur extérieur, puis fixer les supports de té sur le mur. 5. Poser les sections d’évent de type B sur le dessus du té et tourner pour les verrouiller. 6. Installer une bride murale tous les 10 pi (3 m). 7. Installer un chapeau pare-pluie sur le dessus du conduit et un tampon de té à la base de celui-ci. Dans les régions où les températures sont basses, le gel peut causer l’obstruction des chapeaux pare-pluie homologués dotés d’un grillage aviaire. Ce type d’installation est nécessaire ou obligatoire à certains endroits. Se renseigner à ce sujet auprès de l’organisme responsable. (NOTE : Durant les périodes froides, inspecter le chapeau pare-pluie et enlever toute accumulation de glace.) 8. Poser un pare-feu autour de la branche du té et le fixer en position. Utiliser un matériau non combustible pour obturer le pourtour de tout coupe-feu traversant l’en- Calfeutrer à l’aide veloppe du bâtiment de façon à maintenir l’intégrité du coupe-vapeur. d’un matériau non 9. Poser un raccord de coupe-tirage sur la section de tuyau fixée sur la branche du té, combustible puis le raccorder à l’appareil. 10. Encloisonner le conduit d’évent au moins jusqu’à la ligne de la toiture en maintenant un dégagement de 1 po (25 mm) entre le conduit et la charpente. Bride murale Raccord de coupe-tirage Bride murale Évent de type B Support de té Coupe-feu Té Longueur d’évent de type B Plaque de recouvrement de chevêtre inférieure FABRIQUÉ AU CANADA *Non obligatoire en vertu des conditions d’accréditation UL/ULC compte tenu de la méthode de raccord utilisée par Don Park. La fixation des joints au moyen de vis posées à environ 1/4 po de ceux-ci est permis, mais la longueur des vis ne doit pas dépasser 1/4 po de façon à éviter de percer ou de déformer la paroi intérieure. 7 Conduit de fumée pour évent à gaz de type B (Modèle BVL) Diamètres : de 16 à 30 po Instructions d’installation et d’utilisation Le conduit de fumée pour évent à gaz doit être conçu et fabriqué de façon à permettre la création d’une pression positive assurant l’évacuation complète des gaz de combustion vers l’extérieur, sans formation de condensation à l’intérieur du conduit ni écoulement au coupe-tirage. Il est essentiel que le dimensionnement de l’installation soit approprié pour assurer l’évacuation adéquate des gaz de combustion dans les régions où les températures sont basses pendant de longues périodes et ainsi éviter tout risque de condensation de l’humidité, d’accumulation de glace et de tirage déficient, qui pourrait donner lieu à des situations susceptibles d’être dangereuses. UTILISATION. Les évents de type B sont conçus pour l’évacuation des fumées des appareils au gaz approuvés, conformément aux normes CSA B149.1 – Code d’installation du gaz naturel et du propane, et CSA B149.2 – Code sur le stockage et la manipulation du propane, ainsi qu’aux exigences de l’organisme compétent. Ce type d’évent ne doit pas être utilisé pour l’évacuation des fumées qui proviennent d’incinérateurs ou d’appareils devant être raccordés à des cheminées. Les sections de conduit qui sont accessibles doivent être encloisonnées de façon à les protéger contre les dommages et à éviter tout contact avec les personnes. 5 Sauf dans les habitations unifamiliales et bifamiliales, tout conduit pour évent à gaz qui se prolonge à l’étage situé au-dessus de celui où se trouve l’appareil raccordé doit être doté d’un coupe-feu offrant une résistance au feu égale ou supérieure à celle du plancher ou du toit qu’il traverse. 9 Toute utilisation de pièces autres que celles fournies par Don Park LP entraîne l’annulation de l’homologation UL et ULC et risque de nuire au rendement de l’installation. 2 Pi Min. 6 Pi. Max. HAUTEUR DE L’INSTALLATION. La section qui dépasse du toit doit dominer d’au moins 2 pi (61 cm) le faîte du toit ou toute autre structure se trouvant dans un rayon de 10 pi (3 m). La hauteur de l’installation au-dessus de la toiture ne doit pas dépasser 6 pi (183 cm). 4 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 1. PLAQUE SUPPORT. Chaque plaque support est conçue pour soutenir une installation d’une hauteur maximale de 60 pi (18,3 m). Si la hauteur de l’installation est supérieure, il faut installer d’autres plaques supports à des intervalles ne dépassant pas 60 pi (18,3 m). Renforcer comme suit l’ouverture dans le plancher à l’endroit où le conduit doit être supporté : 3 3 3 1 Dégagement : 1 Po Min. Ouverture Diam. du conduit Ouverture 16 po 19 po sur 19 po 24 po 27 po sur 27 po 18 po 21 po sur 21 po 26 po 29 po sur 29 po 20 po 23 po sur 23 po 28 po 31 po sur 31 po 22 po 25 po sur 25 po 30 po 33 po sur 33 po En utilisant les pattes d’écartement pour centrer la plaque support, orienter le collier vers le haut et fixer la plaque sur le plancher en enfonçant 16 clous ordinaires de 2 1/2 po dans les trous prépercés. Enlever les vis autotaraudeuses de la bague-raccord. Insérer la section désirée dans la plaque support, l’extrémité mâle orientée vers le haut, et prolonger le conduit jusqu’à la hauteur nécessaire sous les solives ou le plafond. Serrer le boulon et remettre en place les 8 vis autotaraudeuses no 6 de 3/8 po dans le collier-raccord et les visser dans la paroi extérieure (éviter de percer la paroi intérieure en aluminium). La section assurant le soutien de l’installation doit reposer sur la plaque support. 2 Mur de cloisonnement 3 3 7 Diam. du conduit 6 8 MISE EN GARDE : Ne pas laisser d’isolant ni autre matériau dans l’espace libre. 2. SECTIONS. Pour assembler les autres sections à la section assurant le soutien de l’installation, emboîter l’embout des différents éléments les uns dans les autres et fixer le joint à l’aide de 8 vis autotaraudeuses no 6 de 3/8 po (non fournies). Procéder à l’assemblage des autres sections jusqu’à la hauteur nécessaire. 3. COUPE-FEU. Il faut installer des coupe-feu dans les chevêtres ménagés dans les planchers et les plafonds pour le passage du conduit. Un coupe-feu doit aussi être posé sous les plaques supports. Il faut assurer un dégagement minimal de 25 mm (1 po) entre le conduit et toute matière combustible. Installer un coupe-feu audessus et au-dessous du chevêtre; les pattes d’écartement doivent être placées dans l’ouverture. Utiliser un matériau non combustible pour obturer le pourtour de tout coupe-feu traversant l’enveloppe du bâtiment de façon à maintenir l’intégrité du coupe-vapeur. 4. SOLIN DE TOIT ET COLLET DE SOLIN. Renforcer le chevêtre ménagé dans le support et le matériau de couverture de façon à assurer un dégagement minimal de 1 po entre le conduit et tout matériau combustible. Glisser le solin sur le conduit et bien l’appuyer sur la toiture. Clouer le solin sur la toiture en maintenant le dégagement de 25 mm (1 po). Appliquer un cordon de produit d’étanchéité autour du conduit juste au-dessus du solin. Placer le collet de solin sur le conduit et appuyer fermement pour qu’il adhère bien au produit d’étanchéité. Serrer le boulon du collet de solin. 5. CHAPEAU PARE-PLUIE. Installer et fixer le chapeau pare-pluie comme les autres sections du conduit. Dans les régions où les températures sont basses, le gel peut causer l’obstruction des chapeaux pare-pluie homologués dotés d’un grillage aviaire. Ce type d’installation est nécessaire ou obligatoire à certains endroits. Se renseigner à ce sujet auprès de l’organisme responsable. (NOTA : Durant les périodes froides, inspecter le chapeau pare-pluie et enlever toute accumulation de glace.) 6. RACCORDEMENT AU COUPE-TIRAGE. Pour raccorder le coupe-tirage au conduit situé sous la plaque support, on peut utiliser un raccord de coupe-tirage, des sections de tuyaux à double paroi, des coudes ou des tés, selon les besoins. Le raccordement doit être conforme aux exigences de l’organisme responsable. 7. TÉ À DOUBLE PAROI. Il est recommandé d’utiliser un té à double paroi pour relier le conduit principal au conduit de raccordement. 8. TAMPON DE TÉ. Toute ouverture de té non utilisée doit être obstruée au moyen d’un tampon conçu à cette fin. *Non obligatoire en vertu des conditions d’accréditation UL/ULC compte tenu de la méthode de raccord utilisée 9. Les sections qui dépassent du toit doivent être approuvées pour une utilisation soit a) à l’intérieur et à l’extérieur, soit b) au-dessus de la ligne de toiture. par Don Park. La fixation des joints au moyen de vis posées à environ 1/4 po de ceux-ci est permis, mais la 10. Tout conduit pour évent à gaz qui se prolonge à l’étage situé au-dessus de celui où se trouve l’appareil raccordé longueur des vis ne doit pas dépasser 1/4 po de façon doit être doté d’un coupe-feu offrant une résistance au feu égale ou supérieure à celle du plancher ou du toit qu’il traverse. à éviter de percer ou de déformer la paroi intérieure. FABRIQUÉ AU CANADA 8 Évent de type BSpécifications dimensionnelles Table des matières 3 à 8 po Tuyau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Solin réglable (toit incliné) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Tuyau réglable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 1/12 - 6/12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Adaptateur universel femelle . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Adaptateur universel mâle . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Pare-pluie (cloche) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Collier d’assemblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Collet de solin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Té . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Té de réduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Tampon de té . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Bride murale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Plaque support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Coupe-feu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Raccord de coupe-tirage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Raccord B-C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Solin conique long (toit plat) . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Té à 45º . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Té de réduction à 45º . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Raccord conique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Coude à 45º . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Coude à 90° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Tableau de dévoiement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Manchon d’emboîtement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Adaptateur double té . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 7/12 - 12/12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 10 à 14 po Tuyau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Tuyau réglable et collier d’assemblage . . . . . . . . . 17 Collier d’assemblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Tampon de té . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Coude à 45º . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Té . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Coude à 90º . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Bride murale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Raccord de coupe-tirage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Plaque support. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Coupe-feu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Solin conique long (toit plat) . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Chapeau pare-pluie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Collet de solin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Solin réglable (toit incliné) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 1/12 - 6/12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 7/12 - 12/12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Tableau de dévoiement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Raccord conique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Té de réduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Té à 45º . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 16 à 30 po Tuyau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Tuyau réglable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Collier d’assemblage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Té . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 Té de réduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 Tampon de té . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 Plaque support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 Coupe-feu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 Raccord de coupe-tirage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 Solin conique long (toit plat) . . . . . . . . . . . . . . . . .22 Solin réglable (toit incliné) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 Chapeau pare-pluie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 Collet de solin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 Raccord conique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 Té à 45º . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 Coude à 45º . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Déports (coude à 45º) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Tableau de dévoiement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Table of Contents 32 à 36 po Tuyau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Solin réglable (toit incliné) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Tuyau réglable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 1/12 - 6/12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Collier d’assemblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Tampon de té . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 7/12 - 12/12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Collet de solin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Té . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Chapeau pare-pluie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Coupe-feu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Raccord de coupe-tirage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Bride de soutien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Solin conique long (toit plat) . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Coude à 45° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Déports (coude à 45°) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Tableau de dévoiement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 3 à 8 po – paroi isolée Tuyau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Té . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 Té à 45º . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 Tampon inférieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 Plaque de recouvrement de chevêtre . . . . . . . . . .29 Chevêtre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 Support de té . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 Coude à 45° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 Tableau de dévoiement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 Coude à 90° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 10 à 14 po – paroi isolée Tuyau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Té . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 Chevêtre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 Tampon inférieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 Plaque de recouvrement de chevêtre . . . . . . . . . .30 Support de té . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 Coude à 45° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 Déports (coude à 45°) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 Coude à 90° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 Tableau de dévoiement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 Té à 45º . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 Évent de type BSpécifications dimensionnelles 3 à 8 po Tuyau Diamètre 3 po 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po A 3 po 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po B 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po 9 po 6 po BV3B6 BV4B6 BV5B6 BV6B6 BV7B6 BV8B6 12 po BV3B1 BV4B1 BV5B1 BV6B1 BV7B1 BV8B1 18 po BV3B2 BV4B2 BV5B2 BV6B2 BV7B2 BV8B2 36 po BV3B3 BV4B3 BV5B3 BV6B3 BV7B3 BV8B3 60 po BV3B5 BV4B5 BV5B5 BV6B5 BV7B5 BV8B5 LONGUER Longueur Code de produit Tuyau réglable et collier d’assemblage Diamètre 3 po 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po A 3 po 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po B 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po 9 po C 12 po 12 po 12 po 12 po 18 po 18 po BV7BA BV8BA Code de produit BV3BA BV4BA BV5BA BV6BA Adaptateur universel femelle et collier d’assemblage Diamètre 3 po 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po A 3 3/32 po 4 3/32 po 5 3/32 po 6 3/32 po 7 3/32 po 8 3/32 po B 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po 9 po BV3BFUA BV4BFUA BV5BFUA BV7BFUA BV8BFUA Code de produit BV6BFUA Adaptateur universel mâle et collier d’assemblage Diamètre 3 po 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po A 3 po 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po B 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po 9 po Code de produit BV3BWB BV4BWB BV5BWB BV6BWB BV7BWB BV8BWB 5 po 6 po 7 po 8 po Collier d’assemblage Diamètre 3 po 4 po A 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po 9 po B 5/8 po 5/8 po 3/4 po 3/4 po 3/4 po 3/4 po 11 3 à 8 po Té Diamètre 3 po 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po A 3 po 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po B 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po 9 po E 9 po 10 po 11 po 12 po 14 po 15 po F 4 1/2 po 5 po 5 1/2 po 6 po 6 1/2 po 7 po H 4 po 4 1/2 po 5 po 5 1/2 po 6 1/2 po 7 po BV3BT BV4BT BV5BT BV7BT BV8BT Code de produit BV6BT Té de réduction Code de produit A C D E F H BV4BRT3 4 po 3 po 4 po 10 po 5 po 4 1/2 po BV5BRT3 5 po 3 po 4 po 11 po 5 1/2 po 5 po BV5BRT4 5 po 4 po 5 po 11 po 5 1/2 po 5 po BV6BRT3 6 po 3 po 4 po 12 po 6 po 5 1/2 po BV6BRT4 6 po 4 po 5 po 12 po 6 po 5 1/2 po BV6BRT5 6 po 5 po 6 po 12 po 6 po 5 1/2 po BV7BRT3 7 po 3 po 4 po 14 po 6 1/2 po 6 1/2 po BV7BRT4 7 po 4 po 5 po 14 po 6 1/2 po 6 1/2 po BV7BRT5 7 po 5 po 6 po 14 po 6 1/2 po 6 1/2 po BV7BRT6 7 po 6 po 7 po 14 po 6 1/2 po 6 1/2 po BV8BRT3 8 po 3 po 4 po 15 po 7 po 7 po BV8BRT4 8 po 4 po 5 po 15 po 7 po 7 po BV8BRT5 8 po 5 po 6 po 15 po 7 po 7 po BV8BRT6 8 po 6 po 7 po 15 po 7 po 7 po BV8BRT7 8 po 7 po 8 po 15 po 7 po 7 po 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po Tampon de té Diamètre 3 po A 3 po 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po B 3 7/8 po 4 7/8 po 5 7/8 po 6 7/8 po 7 7/8 po 8 7/8 po C 1/2 po 3/16 po 5/8 po 11/16 po 3/4 po 3/4 po BV3BTK BV4BTK BV5BTK BV6BTK BV7BTK BV8BTK Code de produit Bride murale Diamètre 3 po 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po A 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po 9 po B 7 1/4 po 7 3/4 po 8 1/2 po 9 1/2 po 11 1/2 po 13 1/2 po C 7/8 po 7/8 po 7/8 po 1 po 1 po 1 po BV7BWB BV8BWB Code de produit BV3BWB 12 BV4BWB BV5BWB BV6BWB Évent de type BSpécifications dimensionnelles 3 à 8 po Plaque support Diamètre 3 po 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po A 9 po 10 po 11 po 12 po 13 po 14 po B 17 1/2 po 17 1/2 po 17 1/2 po 17 1/2 po 17 1/2 po 17 1/2 po C 4 1/16 po 5 1/16 po 6 1/16 po 7 1/16 po 8 1/16 po 9 1/16 po BV7BSA BV8BSA Code de produit BV3BSA BV4BSA BV5BSA BV6BSA Coupe-feu Diamètre 3 po 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po A 9 po 10 po 11 po 12 po 13 po 14 po B 4 1/16 po 5 1/16 po 6 1/16 po 7 1/16 po 8 1/16 po 9 1/16 po Code de produit BV3BFS BV4BFS BV5BFS BV6BFS BV7BFS BV8BFS Raccord de coupe-tirage Diamètre 3 po 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po A 3 po 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po B 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po 9 po BV7BDC BV8BDC Code de produit BV3BDC BV4BDC BV5BDC BV6BDC Raccord B-C Diamètre 3 po 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po A 2 15/16 po 3 15/16 po 4 15/16 po 5 15/16 po 6 15/16 po 7 15/16 po B 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po 9 po BV3BCC BV4BCC BV5BCC BV6BCC BV7BCC BV8BCC Code de produit Solin conique long (toit plat) Diamètre 3 po 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po A 17 po 17 po 17 po 17 po 19 po 19 po B 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po 9 po C 7 po 7 po 9 po 9 po 11 po 11 po D 12 po 12 po 12 po 12 po 12 po 12 po BV7BTF BV8BTF A Code de produit BV3BTF BV4BTF BV5BTF BV6BTF 13 3 à 8 po Solin réglable (toit incliné) 1/12 – 6/12 Diamètre 3 po 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po A 17 po 18 po 20 po 21 po 22 po 24 po B 7 3/4 po 8 1/4 po 10 1/2 po 11 1/2 po 12 3/4 po 14 po C 4 po 4 po 5 po 5 po 5 po 5 po D 6 1/2 po 6 3/4 po 8 1/4 po 8 5/8 po 9 po 9 3/8 po BV3BAF BV4BAF BV5BAF BV7BAF BV8BAF A Code de produit BV6BAF 7/12 – 12/12 Diamètre 3 po 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po A 19 po 19 po 20 po 21 po 24 po 24 po B 10 po 11 1/2 po 13 po 14 po 16 po 17 po C 4 1/2 po 4 1/2 po 4 1/2 po 4 1/2 po 4 1/2 po 4 1/2 po D 10 1/2 po 11 1/2 po 12 1/2 po 14 1/2 po 14 1/2 po 14 1/2 po BV3BAFP BV4BAFP BV5BAFP BV6BAFP BV7BAFP BV8BAFP Code de produit Pare-pluie (cloche) Diamètre 3 po 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po A 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po 9 po B 5 11/16 po 6 11/16 po 7 7/8 po 8 3/4 po 10 1/16 po 11 5/8 po C 6 1/2 po 8 1/8 po 9 5/8 po 11 1/2 po 13 1/8 po 15 po Code de produit BV3BBT BV4BBT BV5BBT BV6BBT BV7BBT BV8BBT Collet de solin Diamètre 3 po 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po A 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po 9 po B 5 1/4 po 7 5/8 po 8 3/4 po 10 1/8 po 9 1/2 po 10 1/2 po C 1 7/8 po 1 1/8 po 1 1/8 po 1 1/4 po 1 3/4 po 1 7/8 po BV7BSC BV8BSC Code de produit BV3BSC 14 BV4BSC BV5BSC BV6BSC A Évent de type BSpécifications dimensionnelles 3 à 8 po Té à 45º Code de produit A B C D E F BV43BTY 4 po 5 po 3 po 4 po 12 po 3 15/16 po BV44BTY 4 po 5 po 4 po 5 po 12 po 4 11/16 po BV53BTY 5 po 6 po 3 po 4 po 13 po 3 15/16 po BV54BTY 5 po 6 po 4 po 5 po 13 po 4 11/16 po BV55BTY 5 po 6 po 5 po 6 po 13 po 5 3/8 po BV63BTY 6 po 7 po 3 po 4 po 14 po 3 15/16 po BV64BTY 6 po 7 po 4 po 5 po 14 po 4 11/16 po BV65BTY 6 po 7 po 5 po 6 po 14 po 5 3/8 po BV66BTY 6 po 7 po 6 po 7 po 14 po 6 1/16 po BV73BTY 7 po 8 po 3 po 4 po 16 po 3 15/16 po BV74BTY 7 po 8 po 4 po 5 po 16 po 4 11/16 po BV75BTY 7 po 8 po 5 po 6 po 16 po 5 3/8 po BV76BTY 7 po 8 po 6 po 7 po 16 po 6 1/16 po BV77BTY 7 po 8 po 7 po 8 po 16 po 6 13/16 po BV83BTY 8 po 9 po 3 po 4 po 17 po 3 15/16 po BV84BTY 8 po 9 po 4 po 5 po 17 po 4 11/16 po BV85BTY 8 po 9 po 5 po 6 po 17 po 5 3/8 po BV86BTY 8 po 9 po 6 po 7 po 17 po 6 1/16 po BV87BTY 8 po 9 po 7 po 8 po 17 po 6 13/16 po BV88BTY 8 po 9 po 8 po 9 po 17 po 7 1/2 po Té de réduction à 45º Code de produit BV544TY A B C D E F 5 po 6 po 4 po 5 po 13 po 5 3/16 po Raccord conique Code de produit A B C D E `BV3BI4 3 po 4 po 4 po 5 po 5 1/2 po BV3BI5 3 po 4 po 5 po 6 po 5 1/2 po BV3BI6 3 po 4 po 6 po 7 po 5 1/2 po BV3BI7 3 po 4 po 7 po 8 po 5 1/2 po BV4BI5 4 po 5 po 5 po 6 po 5 1/2 po BV4BI6 4 po 5 po 6 po 7 po 5 1/2 po BV4BI7 4 po 5 po 7 po 8 po 5 1/2 po BV4BI8 4 po 5 po 8 po 9 po 5 1/2 po BV5BI6 5 po 6 po 6 po 7 po 5 1/2 po BV5BI7 5 po 6 po 7 po 8 po 5 1/2 po BV5BI8 5 po 6 po 8 po 9 po 5 1/2 po BV6BI7 6 po 7 po 7 po 8 po 5 1/2 po BV6BI8 6 po 7 po 8 po 9 po 5 1/2 po BV7BI8 7 po 8 po 8 po 9 po 5 1/2 po 15 3 à 8 po Coude à 45º Diamètre 3 po 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po A 3 po 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po B 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po 9 po 6 1/4 po C 3 7/8 po 4 3/8 po 4 3/4 po 5 5/8 po 6 po D 10 3/8 po 11 1/2 po 12 3/8 po 14 po 15 po 16 po E 1 7/8 po 2 3/8 po 2 3/8 po 2 1/8 po 2 1/4 po 1 15/16 po Code de produit BV3BE5 BV4BE5 BV5BE5 BV6BE5 BV7BE5 BV8BE5 Coude à 90° Diamètre 3 po 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po A 3 po 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po B 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po 9 po C 5 1/4 po 5 7/8 po 6 1/2 po 7 1/4 po 7 7/8 po 8 3/8 po D 5 1/8 po 5 3/4 po 6 3/8 po 7 1/8 po 7 3/4 po 8 3/8 po BV7BE BV8BE Code de produit BV3BE BV4BE BV5BE BV6BE Tableau de dévoiement Longueur 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po A B A B A B A B A 6 po 7 3/4 po 14 3/4 po 9 3/16 po 18 3/16 po 9 1/16 po 17 15/16 po 9 3/16 po 18 1/8 po 9 11/16 po 12 po 12 po 19 po 13 7/16 po 22 7/16 po 13 5/16 po 22 3/16 po 13 7/16 po 22 3/8 po 13 15/16 po 23 5/8 po 14 1/16 po 23 7/8 po B A B 19 3/8 po 9 13/16 po 19 5/8 po 18 po 16 1/4 po 23 1/4 po 17 11/16 po 26 11/16 po 17 9/16 po 26 7/16 po 17 11/16 po 26 5/8 po 18 3/16 po 24 po 20 1/2 po 27 1/2 po 21 15/16 po 30 15/16 po 21 13/16 po 30 11/16 po 21 7/8 po 30 7/8 po 22 7/16 po 32 1/16 po 22 1/2 po 32 3/8 po 30 po 24 3/4 po 31 3/4 po 26 3/16 po 35 1/8 po 26 1/16 po 34 7/8 po 26 1/8 po 35 1/8 po 26 5/8 po 36 5/16 po 26 3/4 po 36 5/8 po 30 3/8 po 39 3/8 po 30 5/16 po 39 1/8 po 30 3/8 po 39 3/8 po 30 7/8 po 40 7/8 po 34 5/8 po 43 5/8 po 34 9/16 po 43 3/8 po 34 5/8 po 43 5/8 po 35 1/8 po 44 13/16 po 35 1/4 po 45 1/16 po 36 po 42 po 16 3 po droite 29 po 36 po 33 1/4 po 40 1/4 po 27 7/8 po 18 1/4 po 40 9/16 po 31 po 28 1/8 po 48 po 37 1/2 po 44 1/2 po 38 7/8 po 47 7/8 po 38 13/16 po 47 5/8 po 38 7/8 po 47 13/16 po 39 3/8 po 49 1/16 po 39 1/2 po 49 5/16 po 54 po 41 3/4 po 48 11/16 po 43 1/8 po 52 1/8 po 43 po 51 7/8 po 43 1/8 po 52 1/16 po 43 5/8 po 53 5/16 po 43 3/4 po 53 9/16 po 60 po 45 15/16 po52 15/16 po 47 3/8 po 56 3/8 po 47 1/4 po 56 1/8 po 47 3/8 po 56 5/16 po 47 7/8 po 57 9/16 po 66 po 50 3/16 po 57 3/16 po 51 5/8 po 60 5/8 po 51 1/2 po 60 3/8 po 51 5/8 po 60 9/16 po 52 1/8 po 61 13/16 po 52 1/4 po 62 1/16 po 72 po 54 7/16 po 61 7/16 po 55 7/8 po 64 7/8 po 55 3/4 po 64 5/8 po 55 7/8 po 64 13/16 po 56 3/8 po 66 1/16 po 56 7/16 po 66 5/16 po 78 po 58 11/16 po65 11/16 po 60 1/8 po 69 1/8 po 60 po 68 7/8 po 60 1/16 po 69 1/16 po 60 5/8 po 84 po 62 15/16 po69 15/16 po 64 3/8 po 73 5/16 po 64 1/4 po 73 1/16 po 64 5/16 po 73 5/16 po 64 13/16 po 74 1/2 po 64 15/16 po 74 13/16 po 48 po 57 13/16 po 70 1/4 po 60 11/16 po 70 9/16 po Évent de type BSpécifications dimensionnelles 3 à 8 po Manchon d’emboîtement Diamètre 3 po 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po A 4 1/16 po 5 1/16 po 6 1/16 po 7 1/16 po 8 1/16 po 9 1/16 po B 6 1/8 po 7 1/8 po 8 1/8 po 9 1/8 po 10 1/8 po 11 1/8 po C 6 1/4 po 7 1/4 po 8 1/4 po 9 1/4 po 10 1/4 po 11 1/4 po D 10 1/4 po 11 1/4 po 12 1/4 po 13 1/4 po 14 1/4 po 15 1/4 po CST BV CSTBV Code de produit CST BV BV4BWT BV5BWT CST BV E= 4 _ po POUR 4 _ à 7 po, E= 6 _ po POUR 6 _ à 11 po Adaptateur double té Code de produit A B C CST BV 6 3 5 CST BV 6 4 5 CST BV 5 3 5 CST BV 5 4 5 CST BV 5 3 4 10 à 14 po Tuyau LONGUER (C) Tuyau réglable et collier d’assemblage Diamètre 10 po 12 po 14 po Diamètre 10 po 12 po 14 po A 10 po 12 po 14 po A 10 po 12 po 14 po B 11 po 13 po 15 po B 11 po 13 po 15 po C 18 po 18 po 18 po Code de produit 18 po BV10B2 BV12B2 BV14B2 36 po BV10B3 BV12B3 BV14B3 Collier d’assemblage Code de produit BV10BA BV12BA BV14BA Coude à 45º Diamètre 10 po 12 po 14 po Diamètre 10 po 12 po 14 po A 11 po 13 po 15 po A 10 po 12 po 14 po B 3/4 po 3/4 po 3/4 po B 11 po 13 po 15 po Tampon de té Diamètre 10 po 12 po 14 po A 10 po 12 po 14 po B C 10 15/16 po 12 15/16 po 3/4 po 3/4 po 14 15/16 po C 7 po 7 1/2 po 8 po D 17 3/4 po 19 1/8 po 20 1/2 po E 2 9/16 po 2 3/8 po 2 1/2 po Code de produit BV10BE5 BV12BE5 BV14BE5 3/4 po Code de produit BV10BTK BV12BTK BV14BTK 17 10 à 14 po Té Coude à 90° Diamètre 10 po 12 po 14 po Diamètre 10 po 12 po 14 po A 10 po 12 po 14 po A 10 po 12 po 14 po B 11 po 13 po 15 po B 11 po 13 po 15 po E 17 po 19 po 21 po C 9 5/8 po 10 5/8 po 11 5/8 po F 8 1/2 po 9 1/2 po 10 1/2 po D 9 1/2 po 10 1/2 po 11 1/2 po H 8 po 9 po 10 po Code de produit Code de produit BV10BT BV12BT BV10BE Bride murale BV14BE Raccord de coupe-tirage Diamètre 10 po 12 po 14 po Diamètre 10 po 12 po 14 po A 11 po 13 po 15 po A 10 po 12 po 14 po B 21 po 21 po 23 po B 11 po 13 po 15 po C 2 po 2 po 2 po Code de produit Code de produit BV10BWB BV12BWB BV10BDC BV12BDC BV14BDC BV14BWB Plaque support Coupe-feu Diamètre 10 po 12 po 14 po Diamètre 10 po 12 po 14 po A 16 po 18 po 20 po A 16 po 18 po 20 po 16 po 18 po 20 po B B C 11 1/16 po 13 1/16 po 15 1/16 po 11 1/16 po 13 1/16 po 15 1/16' Code de produit Code de produit BV10BSA BV12BSA BV10BFS BV12BFS BV14BFS BV14BSA Solin conique long (toit plat) Chapeau pare-pluie Diamètre 10 po 12 po 14 po Diamètre 10 po 12 po 14 po A 22 po 24 po 26 po A 11 po 13 po 15 po B 11 1/8 po 13 1/8 po 15 1/8 po B 10 po 10 1/2 po 11 3/8 po C 13 1/8 po 15 1/8 po 17 1/8 po C 18 po 20 po 22 po D 12 po 12 po 12 po Code de produit BV10BTF BV14BTF Diamètre 10 po 12 po 14 po A 11 po 13 po 15 po B 16 7/8 po 16 13/16 po 18 1/8 po C 3 3/8 po 3 1/8 po 3 1/8 po Code de produit BV10BSC BV12BSC Code de produit BV10BRC BV12BRC BV12BTF Collet de solin 1/12 – 6/12 18 BV12BE BV14BT BV14BSC BV14BRC Évent de type BSpécifications dimensionnelles 10 à 14 po Solin réglable (toit incliné) 1/12 – 6/12 Solin réglable (toit incliné) 7/12 – 12/12 Diamètre 10 po 12 po 14 po Diamètre 10 po 12 po 14 po A 26 po 28 1/2 po 31 po A 26 po 28 po 31 po B 17 po 19 1/2 po 22 po B 22 po 24 po 26 po C 5 po 5 po 5 po C 4 1/2 po 4 1/2 po 4 1/2 po D 10 3/4 po 11 5/8 po 12 1/2 po D 14 1/2 po 17 1/2 po 20 1/2 po Code de produit BV10BAF Code de produit BV12BAF BV14BAF BV10BAFP CST BV CST BV Tableau de dévoiement Longueur 10 po droite 12 po A B A 14 po B A B 18 po 19 1/16 po 30 9/16 po 19 11/16 po 32 1/16 po 20 3/8 po 33 11/16 po 36 po 31 13/16 po 43 5/16 po 32 7/16 po 44 13/16 po 33 1/8 po 46 7/16 po 54 po 44 9/16 po 56 1/16 po 45 3/16 po 57 9/16 po 45 13/16 po 59 1/8 po 72 po 57 1/4 po 68 3/4 po 57 7/8 po 70 1/4 po 58 9/16 po 71 7/8 po 90 po 70 po 81 1/2 po 70 5/8 po 83 po 71 5/16 po 84 5/8 po Raccord conique Code de produit A B C D E BV8BI10 8 po 9 po 10 po 11 po 6 po BV8BI12 8 po 9 po 12 po 13 po 6 po BV8BI14 8 po 9 po 14 po 15 po 6 po BV10BI6 6 po 7 po 10 po 11 po 6 po BV10BI7 7 po 8 po 10 po 11 po 6 po BV10BI2 10 po 11 po 12 po 13 po 6 po BV10BI14 10 po 11 po 14 po 15 po 6 po BV12BI14 12 po 13 po 14 po 15 po 6 po Té de réduction à 45º Code de produit A B C D E F H BV10BRT3 10 po 11 po 3 po 4 po 17 po 9 1/2 po 8 po BV10BRT5 10 po 11 po 5 po 6 po 17 po 9 1/2 po 8 po BV10BRT6 10 po 11 po 6 po 7 po 17 po 9 1/2 po 8 po BV10BRT7 10 po 11 po 7 po 8 po 17 po 9 1/2 po 8 po BV10BRT8 10 po 11 po 8 po 9 po 17 po 9 1/2 po 8 po BV12BRT4 12 po 13 po 4 po 5 po 19 po 9 1/2 po 9 po BV12BRT5 12 po 13 po 5 po 6 po 19 po 9 1/2 po 9 po BV12BRT6 12 po 13 po 6 po 7 po 19 po 9 1/2 po 9 po BV12BRT7 12 po 13 po 7 po 8 po 19 po 9 1/2 po 9 po BV12BRT8 12 po 13 po 8 po 9 po 19 po 9 1/2 po 9 po BV12BRT10 12 po 13 po 10 po 11 po 19 po 9 1/2 po 9 po BV14BRT5 14 po 15 po 5 po 6 po 21 po 10 1/2 po 10 po BV14BRT6 14 po 15 po 6 po 7 po 21 po 10 1/2 po 10 po BV14BRT7 14 po 15 po 7 po 8 po 21 po 10 1/2 po 10 po BV14BRT8 14 po 15 po 8 po 9 po 21 po 10 1/2 po 10 po BV14BRT10 14 po 15 po 10 po 11 po 21 po 10 1/2 po 10 po BV14BRT12 14 po 15 po 12 po 13 po 21 po 10 1/2 po 10 po 19 10 à 14 po Té à 45º Code de produit A B C D E F BV103BTY 10 po 11 po 3 po 4 po 19 po 7 po BV104BTY 10 po 11 po 4 po 5 po 19 po 8 7/16 po BV105BTY 10 po 11 po 5 po 6 po 19 po 9 7/8 po BV106BTY 10 po 11 po 6 po 7 po 19 po 11 1/4 po BV107BTY 10 po 11 po 7 po 8 po 19 po 12 11/16 po BV108BTY 10 po 11 po 8 po 9 po 19 po 14 1/8 po BV1010BTY 10 po 11 po 10 po 11 po 19 po 16 15/16 po BV124BTY 12 po 13 po 4 po 5 po 21 po 8 7/16 po BV125BTY 12 po 13 po 5 po 6 po 21 po 9 7/8 po BV126BTY 12 po 13 po 6 po 7 po 21 po 11 1/4 po 12 11/16 po BV127BTY 12 po 13 po 7 po 8 po 21 po BV128BTY 12 po 13 po 8 po 9 po 21 po 14 1/8 po BV1210BTY 12 po 13 po 10 po 11 po 21 po 16 15/16 po BV1212BTY 12 po 13 po 12 po 13 po 21 po 19 3/4 po BV145BTY 14 po 15 po 5 po 6 po 23 po 9 7/8 po BV146BTY 14 po 15 po 6 po 7 po 23 po 11 1/4 po 12 11/16 po BV147BTY 14 po 15 po 7 po 8 po 23 po BV148BTY 14 po 15 po 8 po 9 po 23 po 14 1/8 po BV1410BTY 14 po 15 po 10 po 11 po 23 po 16 15/16 po BV1412BTY 14 po 15 po 12 po 13 po 23 po 19 3/4 po BV1414BTY 14 po 15 po 14 po 15 po 23 po 22 9/16 po 16 à 30 po LONGUER (C) Tuyau Diamètre 16 po 18 po 20 po 22 po 24 po 26 po 28 po 30 po A 16 po 18 po 20 po 22 po 24 po 26 po 28 po 30 po B 17 po 19 po 21 po 23 po 25 po 27 po 29 po 31 po Code de produit 18 po BV16B2 BV18B2 BV20B2 BV22B2 BV24B2 BV26B2 BV28B2 BV30B2 36 po BV16B16 BV18B3 BV20B3 BV22B3 BV24B3 BV26B3 BV28B3 BV30B3 Tuyau réglable et collier d’assemblage Diamètre 16 po 18 po 20 po 22 po 24 po 26 po 28 po 30 po A 16 po 18 po 20 po 22 po 24 po 26 po 28 po 30 po B 17 3/32 po 19 3/32 po 21 3/32 po 23 3/32 po 25 3/32 po 27 3/32 po C 18 po 18 po 18 po 18 po 18 po 18 po 18 po 18 po 29 3/32 po 31 3/32 po Code de produit BV16BA BV18BA BV20BA BV22BA BV24BA BV26BA BV28BA BV30BA Collier d’assemblage 20 Diamètre 16 po 18 po 20 po 22 po 24 po 26 po 28 po 30 po A 16 po 18 po 20 po 22 po 24 po 26 po 28 po 30 po B 3/4 po 3/4 po 3/4 po 1 po 1 po 1 po 1 1/8 po 1 1/8 po Évent de type BSpécifications dimensionnelles 16 à 30 po Té Diamètre 16 po 18 po 20 po 22 po 24 po 26 po 28 po 30 po A 16 po 18 po 20 po 22 po 24 po 26 po 28 po 30 po B 17 po 19 po 21 po 23 po 25 po 27 po 29 po 31 po E 24 po 26 po 28 po 30 po 32 po 34 po 36 po 38 po F 11 3/4 po 12 3/4 po 13 3/4 po 14 3/4 po 15 3/4 po 16 3/4 po 17 3/4 po 18 3/4 po H 11 3/4 po 12 3/4 po 13 3/4 po 14 3/4 po 15 3/4 po 16 3/4 po 17 3/4 po 18 3/4 po BV26BT BV28BT BV30BT Code de produit BV16BT BV18BT BV20BT B 17 po 17 po 17 po 17 po 17 po 17 po 19 po 19 po 19 po 19 po 19 po 19 po 21 po 21 po 21 po 21 po 21 po 21 po 23 po 23 po 23 po 23 po 23 po 23 po 25 po 25 po 25 po 25 po 25 po 25 po 27 po 27 po 27 po 27 po 27 po 27 po 29 po 29 po 29 po 29 po 29 po 29 po 31 po 31 po 31 po 31 po 31 po 31 po C 6 po 7 po 8 po 10 po 12 po 14 po 7 po 8 po 10 po 12 po 14 po 16 po 8 po 10 po 12 po 14 po 16 po 18 po 10 po 12 po 14 po 16 po 18 po 20 po 12 po 14 po 16 po 18 po 20 po 22 po 14 po 16 po 18 po 20 po 22 po 24 po 16 po 18 po 20 po 22 po 24 po 26 po 18 po 20 po 22 po 24 po 26 po 28 po BV22BT BV24BT Té de réduction Code de produit BV16BRT6 BV16BRT7 BV16BRT8 BV16BRT10 BV16BRT12 BV16BRT14 BV18BRT7 BV18BRT8 BV18BRT10 BV18BRT12 BV18BRT14 BV18BRT16 BV20BRT8 BV20BRT10 BV20BRT12 BV20BRT14 BV20BRT16 BV20BRT18 BV22BRT10 BV22BRT12 BV22BRT14 BV22BRT16 BV22BRT18 BV22BRT20 BV24BRT12 BV24BRT14 BV24BRT16 BV24BRT18 BV24BRT20 BV24BRT22 BV26BRT14 BV26BRT16 BV26BRT18 BV26BRT20 BV26BRT22 BV26BRT24 BV28BRT16 BV28BRT18 BV28BRT20 BV28BRT22 BV28BRT24 BV28BRT26 BV30BRT18 BV30BRT20 BV30BRT22 BV30BRT24 BV30BRT26 BV30BRT28 A 16 po 16 po 16 po 16 po 16 po 16 po 18 po 18 po 18 po 18 po 18 po 18 po 20 po 20 po 20 po 20 po 20 po 20 po 22 po 22 po 22 po 22 po 22 po 22 po 24 po 24 po 24 po 24 po 24 po 24 po 26 po 26 po 26 po 26 po 26 po 26 po 28 po 28 po 28 po 28 po 28 po 28 po 30 po 30 po 30 po 30 po 30 po 30 po D 7 po 8 po 9 po 11 po 13 po 15 po 8 po 9 po 11 po 13 po 15 po 17 po 9 po 11 po 13 po 15 po 17 po 19 po 11 po 13 po 15 po 17 po 19 po 21 po 13 po 15 po 17 po 19 po 21 po 23 po 15 po 17 po 19 po 21 po 23 po 25 po 17 po 19 po 21 po 23 po 25 po 27 po 19 po 21 po 23 po 25 po 27 po 29 po E 24 po 24 po 24 po 24 po 24 po 24 po 26 po 26 po 26 po 26 po 26 po 26 po 28 po 28 po 28 po 28 po 28 po 28 po 30 po 30 po 30 po 30 po 30 po 30 po 32 po 32 po 32 po 32 po 32 po 32 po 34 po 34 po 34 po 34 po 34 po 34 po 36 po 36 po 36 po 36 po 36 po 36 po 38 po 38 po 38 po 38 po 38 po 38 po F 11 3/4 po 11 3/4 po 11 3/4 po 11 3/4 po 11 3/4 po 11 3/4 po 12 3/4 po 12 3/4 po 12 3/4 po 12 3/4 po 12 3/4 po 12 3/4 po 13 3/4 po 13 3/4 po 13 3/4 po 13 3/4 po 13 3/4 po 13 3/4 po 14 3/4 po 14 3/4 po 14 3/4 po 14 3/4 po 14 3/4 po 14 3/4 po 15 3/4 po 15 3/4 po 15 3/4 po 15 3/4 po 15 3/4 po 15 3/4 po 16 3/4 po 16 3/4 po 16 3/4 po 16 3/4 po 16 3/4 po 16 3/4 po 17 3/4 po 17 3/4 po 17 3/4 po 17 3/4 po 17 3/4 po 17 3/4 po 18 3/4 po 18 3/4 po 18 3/4 po 18 3/4 po 18 3/4 po 18 3/4 po H 11 3/4 po 11 3/4 po 11 3/4 po 11 3/4 po 11 3/4 po 11 3/4 po 12 3/4 po 12 3/4 po 12 3/4 po 12 3/4 po 12 3/4 po 12 3/4 po 13 3/4 po 13 3/4 po 13 3/4 po 13 3/4 po 13 3/4 po 13 3/4 po 14 3/4 po 14 3/4 po 14 3/4 po 14 3/4 po 14 3/4 po 14 3/4 po 15 3/4 po 15 3/4 po 15 3/4 po 15 3/4 po 15 3/4 po 15 3/4 po 16 3/4 po 16 3/4 po 16 3/4 po 16 3/4 po 16 3/4 po 16 3/4 po 17 3/4 po 17 3/4 po 17 3/4 po 17 3/4 po 17 3/4 po 17 3/4 po 18 3/4 po 18 3/4 po 18 3/4 po 18 3/4 po 18 3/4 po 18 3/4 po 21 16 à 30 po Tampon de té Diamètre 16 po 18 po 20 po 22 po 24 po 26 po 28 po A 17 po 19 po 21 po 23 po 25 po 27 po 29 po 30 po 31 po B 17 1/2 po 19 1/2 po 21 1/2 po 23 1/2 po 25 1/2 po 27 1/2 po 29 1/2 po 31 1/2 po C 1 1/2 po 1 1/2 po 1 1/2 po 1 1/2 po 1 1/2 po 1 1/2 po 1 1/2 po 1 1/2 po Code de produit BV16BTK BV18BTK BV20BTK BV22BTK BV24BTK BV26BTK BV28BTK BV30BTK Plaque support Diamètre 16 po 18 po 20 po 22 po 24 po 26 po 28 po 30 po A 26 po 28 po 30 po 32 po 34 po 36 po 38 po 40 po B 26 po 28 po 30 po 32 po 34 po 36 po 38 po 40 po C 17 1/16 po 19 1/16 po 21 1/16 po 23 1/16 po 25 1/16 po 27 1/16 po 29 1/16 po 31 1/16 po BV28BSA BV30BSA Code de produit BV16BSA BV18BSA BV20BSA BV22BSA BV24BSA BV26BSA Coupe-feu Diamètre 16 po 18 po 20 po 22 po 24 po 26 po 28 po 30 po A 22 po 24 po 26 po 28 po 30 po 32 po 34 po 36 po B 17 1/16 po 19 1/16 po 21 1/16 po 23 1/16 po 25 1/16 po 27 1/16 po 29 1/16 po 31 1/16 po Code de produit BV16BFS BV18BFS BV20BFS BV22BFS BV24BFS BV26BFS BV28BFS BV30BFS Raccord de coupe-tirage Diamètre 16 po 18 po 20 po 22 po 24 po 26 po 28 po 30 po A 16 po 18 po 20 po 22 po 24 po 26 po 28 po 30 po B 17 po 19 po 21 po 23 po 25 po 27 po 29 po 31 po BV22BDC BV24BDC BV26BDC 22 po 24 po 26 po Code de produit BV16BDC BV18BDC BV20BDC BV28BDC BV30BDC Solin conique long (toit plat) Diamètre 16 po 18 po 20 po 28 po 30 po 40 po 42 po A 28 po 30 po 32 po 34 po 36 po 38 po B 17 1/16 po 19 1/16 po 21 1/16 po 23 1/16 po 25 1/16 po 27 1/16 po 29 1/16 po 31 1/16 po C 19 1/8 po 21 1/8 po 23 1/8 po 25 1/8 po 27 1/8 po 29 1/8 po 31 1/8 po 33 1/8 po D 12 po 12 po 12 po 12 po 12 po 12 po 12 po 12 po BV16BTF BV18BTF BV20BTF BV24BTF BV26BTF BV28BTF BV30BTF Code de produit 22 BV22BTF Évent de type BSpécifications dimensionnelles 16 à 30 po Solin réglable (toit incliné) Diamètre 16 po 18 po 20 po 22 po 24 po 26 po 28 po 30 po A 30 po 32 po 34 po 36 po 38 po 40 po 42 po 44 po B 20 po 22 po 24 po 26 po 28 po 30 po 32 po 34 po C 5 1/2 po 5 3/4 po 6 po 6 1/4 po 6 1/2 po 6 3/4 po 7 po 7 1/2 po D 13 3/4 po 14 3/4 po 15 3/4 po 16 3/4 po 17 3/4 po 18 3/4 po 19 3/4 po 20 3/4 po BV16BAF BV18BAF BV20BAF BV22BAF BV24BAF BV26BAF BV28BAF BV30BAF 30 po Code de produit Chapeau pare-pluie Diamètre 16 po 18 po 20 po 22 po 24 po 26 po 28 po A 17 po 19 po 21 po 23 po 25 po 27 po 29 po 31 po B 14 1/2 po 15 1/2 po 16 1/2 po 17 1/2 po 19 po 20 po 21 po 22 po C 27 po 30 1/4 po 33 1/2 po 36 3/4 po 40 1/2 po 43 po 46 po 49 po Code de produit BV16BRC BV18BRC BV20BRC BV22BRC BV24BRC BV26BRC BV28BRC BV30BRC Collet de solin Diamètre 16 po 18 po 20 po 22 po 24 po 26 po 28 po 30 po A 17 po 19 po 21 po 23 po 25 po 27 po 29 po 31 po B 19 po 21 po 23 po 25 po 27 po 29 po 31 po 33 po C 2 5/16 po 2 5/16 po 2 5/16 po 2 5/16 po 2 5/16 po 2 5/16 po 2 5/16 po 2 5/16 po BV26BSC BV28BSC BV30BSC Code de produit BV16BSC BV18BSC BV20BSC BV22BSC BV24BSC Raccord conique Code de produit A B C D E BV14BI16 14 po 15 po 16 po 17 po 7 po BV16BI18 16 po 17 po 18 po 19 po 7 po BV18BI20 18 po 19 po 20 po 21 po 7 po BV20BI22 20 po 21 po 22 po 23 po 7 po BV22BI24 22 po 23 po 24 po 25 po 7 po BV24BI26 24 po 25 po 26 po 27 po 7 po BV26BI28 26 po 27 po 28 po 29 po 7 po BV28BI30 28 po 29 po 30 po 31 po 7 po 23 16 à 30 po Té à 45º Code de produit 24 A B C D E F BV166BTY 16 po 17 po 6 po 7 po 15 po 10 po BV167BTY 16 po 17 po 7 po 8 po 17 po 11 1/8 po BV168BTY 16 po 17 po 8 po 9 po 18 po 12 1/4 po BV1610BTY 16 po 17 po 10 po 11 po 20 po 14 9/16 po BV1612BTY 16 po 17 po 12 po 13 po 23 po 16 13/16 po BV1614BTY 16 po 17 po 14 po 15 po 26 po 19 1/8 po BV1616BTY 16 po 17 po 16 po 17 po 29 po 21 3/8 po BV187BTY 18 po 19 po 7 po 8 po 17 po 11 1/8 po BV188BTY 18 po 19 po 8 po 9 po 18 po 12 1/4 po BV1810BTY 18 po 19 po 10 po 11 po 20 po 14 9/16 po BV1812BTY 18 po 19 po 12 po 13 po 23 po 16 13/16 po BV1814BTY 18 po 19 po 14 po 15 po 26 po 19 1/8 po BV1816BTY 18 po 19 po 16 po 17 po 29 po 21 3/8 po BV1818BTY 18 po 19 po 18 po 19 po 32 po 23 11/16 po BV208BTY 20 po 21 po 8 po 9 po 18 po 12 1/4 po BV2010BTY 20 po 21 po 10 po 11 po 20 po 14 9/16 po BV2012BTY 20 po 21 po 12 po 13 po 23 po 16 13/16 po BV2014BTY 20 po 21 po 14 po 15 po 26 po 19 1/8 po BV2016BTY 20 po 21 po 16 po 17 po 29 po 21 3/8 po BV2018BTY 20 po 21 po 18 po 19 po 32 po 23 11/16 po BV2020BTY 20 po 21 po 20 po 21 po 34 po 25 15/16 po BV2210BTY 22 po 23 po 10 po 11 po 20 po 14 9/16 po BV2212BTY 22 po 23 po 12 po 13 po 23 po 16 13/16 po BV2214BTY 22 po 23 po 14 po 15 po 26 po 19 1/8 po BV2216BTY 22 po 23 po 16 po 17 po 29 po 21 3/8 po BV2218BTY 22 po 23 po 18 po 19 po 32 po 23 11/16 po BV2220BTY 22 po 23 po 20 po 21 po 34 po 25 15/16 po BV2222BTY 22 po 23 po 22 po 23 po 37 po 28 1/4 po BV2412BTY 24 po 25 po 12 po 13 po 23 po 16 13/16 po BV2414BTY 24 po 25 po 14 po 15 po 26 po 19 1/8 po BV2416BTY 24 po 25 po 16 po 17 po 29 po 21 3/8 po BV2418BTY 24 po 25 po 18 po 19 po 32 po 23 11/16 po BV2420BTY 24 po 25 po 20 po 21 po 34 po 25 15/16 po BV2422BTY 24 po 25 po 22 po 23 po 37 po 28 1/4 po BV2424BTY 24 po 25 po 24 po 25 po 40 po 30 1/2 po BV2614BTY 26 po 27 po 14 po 15 po 26 po 19 1/8 po BV2616BTY 26 po 27 po 16 po 17 po 29 po 21 3/8 po BV2618BTY 26 po 27 po 18 po 19 po 32 po 23 11/16 po BV2620BTY 26 po 27 po 20 po 21 po 34 po 25 15/16 po BV2622BTY 26 po 27 po 22 po 23 po 37 po 28 1/4 po BV2624BTY 26 po 27 po 24 po 25 po 40 po 30 1/2 po BV2626BTY 26 po 27 po 26 po 27 po 43 po 32 13/16 po BV2816BTY 28 po 29 po 16 po 17 po 29 po 21 3/8 po BV2818BTY 28 po 29 po 18 po 19 po 32 po 23 11/16 po BV2820BTY 28 po 29 po 20 po 21 po 34 po 25 15/16 po BV2822BTY 28 po 29 po 22 po 23 po 37 po 28 1/4 po BV2824BTY 28 po 29 po 24 po 25 po 40 po 30 1/2 po BV2826BTY 28 po 29 po 26 po 27 po 43 po 32 13/16 po BV2828BTY 28 po 29 po 28 po 29 po 46 po 35 1/16 po BV3018BTY 30 po 31 po 18 po 19 po 32 po 23 11/16 po BV3020BTY 30 po 31 po 20 po 21 po 34 po 25 15/16 po BV3022BTY 30 po 31 po 22 po 23 po 37 po 28 1/4 po BV3024BTY 30 po 31 po 24 po 25 po 40 po 30 1/2 po BV3026BTY 30 po 31 po 26 po 27 po 43 po 32 13/16 po BV3028BTY 30 po 31 po 28 po 29 po 46 po 35 1/16 po BV3030BTY 30 po 31 po 30 po 31 po 48 po 37 3/8 po Évent de type BSpécifications dimensionnelles 16 à 30 po Coude à 45º Diamètre 16 po 18 po 20 po 22 po 24 po 26 po 28 po 30 po A 16 po 18 po 20 po 22 po 24 po 26 po 28 po 30 po B 17 po 19 po 21 po 23 po 25 po 27 po 29 po 31 po 10 po C 7 1/8 po 7 3/8 po 7 3/4 po 8 1/8 po 8 5/8 po 9 po 9 1/2 po D 5 5/8 po 6 3/8 po 6 7/8 po 7 1/4 po 7 5/8 po 8 po 8 1/2 po 9 po E 2 9/16 po 2 13/16 po 2 7/8 po 2 13/16 po 2 13/16 po 2 3/4 po 2 13/16 po 2 7/8 po BV24BE5 BV26BE5 BV28BE5 BV30BE5 28 po 30 po Code de produit BV16BE5 BV18BE5 BV20BE5 BV22BE5 Déports (coude à 45º) Diamètre 16 po 18 po 20 po 22 po 24 po 26 po A 9 po 9 3/4 po 10 5/16 po 10 7/8 po 11 1/2 po 12 po 12 3/4 po 13 7/16 po B 23 1/4 po 25 po 26 7/16 po 27 3/4 po 29 1/4 po 30 1/2 po 32 1/4 po 33 15/16 po Diamètre 16 po 18 po 20 po 22 po 24 po 26 po A 16 1/8 po 17 5/8 po 18 11/16 po 19 5/8 po 20 5/8 po 21 1/2 po 22 3/4 po 23 15/16 po 28 po 30 po B 16 1/8 po 17 1/8 po 18 1/16 po 19 po 20 1/8 po 21 po 22 1/4 po 23 7/16 po Tableau de dévoiement Longuer droite Diamètre 1 16 po 18 po 20 po 22 po 24 po 26 po 28 po 30 po 18 po 36 po 54 po 72 po 90 po A 34 15/16 po 47 11/16 po 60 3/8 po 73 1/8 po 85 7/8 po B 20 11/16 po 33 7/16 po 46 1/8 po 58 7/8 po 71 5/8 po 87 9/16 po A 36 5/8 po 49 3/8 po 62 1/8 po 74 13/16 po B 21 3/8 po 34 1/8 po 46 7/8 po 59 9/16 po 72 5/16 po A 38 1/8 po 50 7/8 po 63 5/8 po 76 5/16 po 89 1/16 po B 22 po 34 3/4 po 47 1/2 po 60 3/16 po 72 15/16 po A 39 7/16 po 52 1/8 po 64 7/8 po 77 5/8 po 90 5/16 po B 22 9/16 po 35 1/4 po 48 po 60 3/4 po 73 7/16 po A 40 15/16 po 53 5/8 po 66 3/8 po 79 1/8 po 91 13/16 po B 23 3/16 po 35 7/8 po 48 5/8 po 61 3/8 po 74 1/16 po A 42 3/16 po 54 15/16 po 67 5/8 po 80 3/8 po 93 1/8 po B 23 11/16 po 36 7/16 po 49 1/8 po 61 7/8 po 74 5/8 po A 43 7/8 po 56 5/8 po 69 3/8 po 82 1/16 po 94 13/16 po B 24 3/8 po 37 1/8 po 49 7/8 po 62 9/16 po 75 5/16 po A 45 5/8 po 58 5/16 po 71 1/16 po 83 13/16 po 96 1/2 po B 25 1/8 po 37 13/16 po 50 9/16 po 63 5/16 po 76 po 25 32 à 36 po Tuyau LONGUER (C) Tuyau réglable et collier d’assemblage Diamètre 32 po 34 po 36 po Diamètre 32 po 34 po A 32 po 34 po 36 po A 32 po 34 po 36 po B 34 po 36 po 38 po B 34 1/4 po 36 1/4 po 38 1/4 po C Code de produit 36 po Code de produit 12 po BV3212 BV3412 BV3612 18 po BV3218 BV3418 BV3618 ** MAXIMUM ADJUSTABLE LONGUEUR IS 12 24 po BV3224 BV3424 BV3624 po 36 po BV3236 BV3436 BV3636 Collier d’assemblage BV32ADJ BV34ADJ BV36ADJ need french translation Tampon de té Diamètre 32 po 34 po 36 po Diamètre 32 po 34 po A 34 po 36 po 38 po A 34 po 36 po 38 po B 1 1/4 po 1 1/4 po 1 1/4 po B 34 1/2 po 36 1/2 po 38 1/2 po C 1 3/4 po 1 3/4 po 1 3/4 po 36 po Code de produit Té BV32TC BV34TC BV36TC Coupe-feu Diamètre 32 po 34 po 36 po Diamètre 32 po 34 po 36 po A 32 po 34 po 36 po A 38 po 40 po 42 po B 34 po 36 po 38 po B 34 po 36 po 38 po C 44 po 46 po 48 po D 3 1/4 po 3 1/4 po 3 1/4 po Code de produit BV32FS BV34FS BV36FS Code de produit BV10BT BV12BT BV14BT Raccord de coupe-tirage Bride de soutien Diamètre 32 po 34 po 38 po Diamètre 32 po 34 po 36 po A 32 po 34 po 36 po A 34 po 36 po 38 po B 34 po 36 po 38 po Code de produit BV32SB Code de produit BV32DHC BV34DHC Solin conique long (toit plat) BV36SB Solin réglable (toit incliné) 1/12 – 6/12 Diamètre 32 po 34 po 36 po Diamètre 32 po 34 po A 45 po 47 po 49 po A 35 po 37 po 39 po B 34 po 36 po 38 po B 43 po 45 1/2 po 48 po C 37 po 39 po 41 po D 12 po 12 po 12 po Code de produit BV32TCF 26 BV34SB BV36DHC BV34TCF BV36TCF 36 po Code de produit BV32ARF BV34ARF BV36ARF Évent de type BSpécifications dimensionnelles 32 à 36 po Solin réglable (toit incliné) 7/12 – 12/12 Collet de solin Diamètre 32 po 34 po 36 po Diamètre 32 po 34 po 36 po A 35 po 37 po 39 po A 34 po 36 po 38 po B 55 po 57 po 60 po B 36 po 38 po C Code de produit CST BV CST BV 40 po 2 13/16 po 2 13/16 po CST BV 2 13/16 po Code de produit Chapeau pare-pluie BV32SC BV34SC 32 po 34 po BV36SC Déports (coude à 45°) Diamètre 32 po 34 po 36 po Diamètre A 34 po 36 po 38 po A 41 15/16 po 43 3/4 po 46 3/16 po 36 po B 17 5/8 po 19 po 18 1/16 po B 24 15/16 po 25 3/4 po 27 3/16 po C 48 1/2 po 51 po 54 po Code de produit BV32RC BV34BRC BV36RC 32 po 34 po 36 po A 36 1/8 po 37 5/16 po 39 5/16 po A 32 po 34 po 36 po B 13 3/4 po 14 3/16 po 15 1/16 po B 18 1/4 po 19 po 20 po Coude à 45º Diamètre Diamètre C 34 po 36 po 38 po D 2 15/16 po 2 7/8 po 3 po 32 po 34 po 36 po Code de produit BV3245 BV3445 BV3645 Tableau de dévoiement Longueur 32 po 34 po 36 po droite A B A B A B 12 po 42 1/2 po 20 1/8 po 43 11/16 po 20 9/16 po 45 11/16 po 21 3/8 po 18 po 46 3/4 po 24 5/16 po 47 7/8 po 24 13/16 po 49 7/8 po 25 5/8 po 24 po 51 po 28 9/16 po 52 1/8 po 29 1/16 po 54 1/8 po 29 7/8 po 30 po 55 1/4 po 32 13/16 po 56 3/8 po 33 5/16 po 58 3/8 po 34 1/8 po 36 po 59 1/2 po 37 1/16 po 60 5/8 po 37 9/16 po 62 5/8 po 38 3/8 po 42 po 63 3/4 po 41 5/16 po 64 7/8 po 41 13/16 po 66 7/8 po 42 5/8 po 48 po 68 po 45 9/16 po 69 1/8 po 46 1/16 po 71 1/8 po 46 7/8 po 54 po 72 3/16 po 49 13/16 po 73 3/8 po 50 1/4 po 75 3/8 po 51 1/8 po 60 po 76 7/16 po 54 1/16 po 77 5/8 po 54 1/2 po 79 5/8 po 55 3/8 po 66 po 80 11/16 po 58 5/16 po 81 7/8 po 58 3/4 po 83 7/8 po 59 9/16 po 72 po 84 15/16 po 62 1/2 po 86 1/16 po 63 po 88 1/16 po 63 13/16 po 68 1/16 po 78 po 89 3/16 po 66 3/4 po 90 5/16 po 67 1/4 po 92 5/16 po 84 po 93 7/16 po 71 po 94 9/16 po 71 1/2 po 96 9/16 po 72 5/16 po 90 po 97 11/16 po 75 1/4 po 98 13/16 po 75 3/4 po 100 13/16 po 76 9/16 po 27 3 à 8 po – paroi isolée LONGUER Tuyau Diamètre 3 po 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po A 3 po 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po B 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po 9 po 12 po CST IBV IBV4B1 IBV5B1 IBV6B1 IBV7B1 IBV8B1 36 po CST IBV IBV4B3 IBV5B3 IBV6B3 IBV7B3 IBV8B3 60 po CST IBV IBV4B5 IBV5B5 IBV6B5 IBV7B5 IBV8B5 Diamètre 3 po 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po A 3 po 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po B 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po 9 po E 9 po 10 po 11 po 12 po 14 po 15 po F 4 1/2 po 5 po 5 1/2 po 6 po 6 1/2 po 7 po H 4 po 4 1/2 po 5 po 5 1/2 po 6 1/2 po 7 po Longueur Code de produit Té Code de produit CST IBV IBV4BT IBV5BT IBV6BT IBV7BT IBV8BT A B C D E F CST IBV 4 po 5 po 3 po 4 po 12 po 3 15/16 po CST IBV 4 po 5 po 4 po 5 po 12 po 4 11/16 po CST IBV 5 po 6 po 3 po 4 po 13 po 3 15/16 po CST IBV 5 po 6 po 4 po 5 po 13 po 4 11/16 po CST IBV 5 po 6 po 5 po 6 po 13 po 5 3/8 po CST IBV 6 po 7 po 3 po 4 po 14 po 3 15/16 po CST IBV 6 po 7 po 4 po 5 po 14 po 4 11/16 po CST IBV 6 po 7 po 5 po 6 po 14 po 5 3/8 po CST IBV 6 po 7 po 6 po 7 po 14 po 6 1/16 po CST IBV 7 po 8 po 3 po 4 po 16 po 3 15/16 po CST IBV 7 po 8 po 4 po 5 po 16 po 4 11/16 po CST IBV 7 po 8 po 5 po 6 po 16 po 5 3/8 po CST IBV 7 po 8 po 6 po 7 po 16 po 6 1/16 po CST IBV 7 po 8 po 7 po 8 po 16 po 6 13/16 po CST IBV 8 po 9 po 3 po 4 po 17 po 3 15/16 po CST IBV 8 po 9 po 4 po 5 po 17 po 4 11/16 po CST IBV 8 po 9 po 5 po 6 po 17 po 5 3/8 po CST IBV 8 po 9 po 6 po 7 po 17 po 6 1/16 po CST IBV 8 po 9 po 7 po 8 po 17 po 6 13/16 po CST IBV 8 po 9 po 8 po 9 po 17 po 7 1/2 po Té à 45º Code de produit 28 Évent de type BSpécifications dimensionnelles 3 à 8 po – paroi isolée Tampon inférieur Diamètre 3 po 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po A 8 po 9 po 10 po 11 po 12 po 13 po B 6 po 7 po 8 po 9 po 10 po 11 po IBV7BBC IBV8BBC Code de produit CST IBV IBV4BBC IBV5BBC IBV6BBC Plaque de recouvrement de chevêtre Diamètre 3 po 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po A 8 po 9 po 10 po 11 po 12 po 13 po B 6 po 7 po 8 po 9 po 10 po 11 po C 4 5/16 po 5 5/16 po 6 5/16 po 7 5/16 po 8 5/16 po 9 5/16 po Code de produit CST IBV IBV4BCC IBV5BCC IBV6BCC IBV7BCC IBV8BCC Chevêtre (48 po de long.) Diamètre 3 po 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po A 8 po 9 po 10 po 11 po 12 po 13 po B 6 po 7 po 8 po 9 po 10 po 11 po Code de produit CST IBV IBV4BCH IBV5BCH IBV6BCH IBV7BCH IBV8BCH 8 po Support de té Diamètre 3 po 4 po 5 po 6 po 7 po A 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po 9 po B 8 po 9 po 10 po 11 po 12 po 14 po C 1 po 1 po 1 po 1 po 1 po 1 po D 21 1/2 po 22 1/2 po 23 1/2 po 24 1/2 po 25 1/2 po 26 1/2 po CST IBV IBV4BTS IBV5BTS IBV6BTS IBV7BTS IBV8BTS Code de produit Coude à 45º Diamètre 3 po 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po A 3 po 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po B 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po 9 po C 4 1/4 po 5 5/8 po 5 9/16 po 5 5/8 po 6 1/8 po 6 1/4 po D 11 1/4 po 14 5/8 po 14 3/8 po 14 5/8 po 15 13/16 po 16 1/8 po E 1 7/8 po 2 3/8 po 2 3/8 po 2 1/8 po 2 1/4 po 1 15/16 po IBV7BE5 IBV8BE5 Code de produit CST IBV IBV4BE5 IBV5BE5 IBV6BE5 29 3 à 8 po – paroi isolée Tableau de dévoiement Longeur droite 3 po 4 po A 5 po B A 6 po A B B 12 po 12 po 19 po 13 7/16 po 22 7/16 po 13 5/16 po 22 3/16 po 21 15/16 po 30 15/16 po 7 po 8 po A B A B A B 13 7/16 po 22 3/8 po 13 15/16 po 23 5/8 po 14 1/16 po 23 7/8 po 32 3/8 po 24 po 20 1/2 po 27 1/2 po 21 13/16 po 30 11/16 po 21 7/8 po 30 7/8 po 22 7/16 po 32 1/16 po 22 1/2 po 36 po 29 po 36 po 30 3/8 po 39 3/8 po 30 5/16 po 30 3/8 po 39 3/8 po 30 7/8 po 40 9/16 po 31 po 40 7/8 po 48 po 37 1/2 po 44 1/2 po 38 7/8 po 47 7/8 po 38 13/16 po 47 5/8 po 38 7/8 po 47 13/16 po 39 3/8 po 49 1/16 po 39 1/2 po 49 5/16 po 47 3/8 po 56 3/8 po 47 3/8 po 47 7/8 po 57 9/16 po 48 po 57 13/16 po 66 5/16 po 60 po 45 15/16 po 52 15/16 po 47 1/4 po 39 1/8 po 56 1/8 po 56 3/8 po 72 po 54 7/16 po 61 7/16 po 55 7/8 po 64 7/8 po 55 3/4 po 64 5/8 po 55 7/8 po 64 13/16 po 56 3/8 po 66 1/16 po 56 7/16 po 84 po 62 15/16 po 69 15/16 po 64 3/8 po 73 3/8 po 64 1/4 po 73 1/16 po 64 5/16 po 73 5/16 po 64 13/16 po 74 1/2 po 64 15/16 po 74 13/16 po 96 po 71 7/16 po 72 3/4 po 81 9/16 po 72 13/16 po 81 13/16 po 73 5/16 po 83 po 78 7/16 po 72 13/16 po 81 13/16 po 73 7/16 po 83 5/16 po Coude à 90° Diamètre 3 po 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po A 3 po 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po B 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po 9 po C 5 1/4 po 5 7/8 po 6 1/2 po 7 1/4 po 7 7/8 po 8 3/8 po D 5 1/8 po 5 3/4 po 6 3/8 po 7 1/8 po 7 3/4 po 8 3/8 po CST IBV CST IBV Code de produit CST IBV CST IBV CST IBV CST IBV 10 à 14 po – paroi isolée Tuyau LONGUER (C) Té Diamètre 10 po 12 po 14 po Diamètre 10 po 12 po 14 po A 10 po 12 po 14 po A 10 po 12 po 14 po B 11 po 13 po 15 po B 11 po 13 po 15 po C 18 po 18 po 18 po C Code de produit 18 po IBV10B2 IBV12B2 IBV14B2 36 po IBV10B3 IBV12B3 IBV14B3 Chevêtre (48 po de long.) Code de produit IBV10BA IBV12BA IBV14BA Tampon inférieur Diamètre 10 po 12 po 14 po Diamètre 10 po 12 po 14 po A 15 po 16 po 17 po A 15 po 16 po 17 po B 13 po 14 po 15 po B 13 po 14 po 15 po Code de produit IBV10BCH IBV12BCH Code de produit IBV14BCH Plaque de recouvrement de chevêtre IBV14BBC Support de té Diamètre 10 po 12 po 14 po Diamètre 10 po 12 po 14 po A 15 po 16 po 17 po A 11 po 13 po 15 po B 13 po 14 po 15 po B 21 po 21 po 23 po 13 5/16 po C 26 1/4 po 30 po 38 po C 11 5/16 po 12 5/16 po Code de produit IBV10BCC IBV12BCC 30 IBV10BBC IBV12BBC IBV14BCC Code de produit IBV10BTS IBV12BTS IBV14BTS Évent de type BSpécifications dimensionnelles 10 à 14 po – paroi isolée Coude à 45º Coude à 90° Diamètre 10 po 12 po 14 po Diamètre 10 po 12 po 14 po A 10 po 12 po 14 po A 10 po 12 po 14 po B 11 po 13 po 15 po B 11 po 13 po 15 po E 2 9/16 po 2 3/8 po 2 1/2 po C 9 5/8 po 10 5/8 po 11 5/8 po D 9 1/2 po 10 1/2 po 11 1/2 po Code de produit IBV10BE5 IBV12BE5 IBV14BE5 Code de produit CST IBV CST IBV CST IBV Déports (coude à 45°) Diamètre 10 po 12 po 14 po C 7 1/4 po 7 7/8 po 8 1/2 po D 18 3/4 po 20 1/4 po 21 13/16 po Tableau de dévoiement Tuyau 10 po 12 po 14 po Longueur A B A B A B 12 po 14 7/8 po 26 5/16 po 15 7/16 po 27 13/16 po 16 1/8 po 29 7/16 po 18 po 19 1/16 po 30 9/16 po 19 11/16 po 32 1/16 po 20 3/8 po 33 11/16 po 24 po 23 5/16 po 34 13/16 po 23 15/16 po 36 5/16 po 24 5/8 po 37 15/16 po 30 po 27 9/16 po 39 1/16 po 28 3/16 po 40 9/16 po 28 7/8 po 42 3/16 po 36 po 31 13/16 po 43 5/16 po 32 7/16 po 44 13/16 po 33 1/8 po 46 7/16 po 42 po 36 1/16 po 47 9/16 po 36 11/16 po 49 1/16 po 37 3/8 po 50 11/16 po 48 po 40 5/16 po 51 13/16 po 40 15/16 po 53 5/16 po 41 9/16 po 54 7/8 po 54 po 44 9/16 po 56 1/16 po 45 3/16 po 57 9/16 po 45 13/16 po 59 1/8 po 60 po 48 13/16 po 60 5/16 po 49 7/16 po 61 3/4 po 50 1/16 po 63 3/8 po 66 po 53 1/16 po 64 1/2 po 53 5/8 po 66 po 54 5/16 po 67 5/8 po 72 po 57 1/4 po 68 3/4 po 57 7/8 po 70 1/4 po 58 9/16 po 71 7/8 po 78 po 61 1/2 po 73 po 62 1/8 po 74 1/2 po 62 13/16 po 76 1/8 po 84 po 65 3/4 po 77 1/4 po 66 3/8 po 78 3/4 po 67 1/16 po 80 3/8 po 90 po 70 po 81 1/2 po 70 5/8 po 83 po 71 5/16 po 84 5/8 po Té à 45º Code de produit CST IBV CST IBV CST IBV CST IBV CST IBV CST IBV CST IBV CST IBV CST IBV CST IBV CST IBV CST IBV CST IBV CST IBV CST IBV CST IBV CST IBV CST IBV CST IBV CST IBV CST IBV A 10 po 10 po 10 po 10 po 10 po 10 po 10 po 12 po 12 po 12 po 12 po 12 po 12 po 12 po 14 po 14 po 14 po 14 po 14 po 14 po 14 po B 11 po 11 po 11 po 11 po 11 po 11 po 11 po 13 po 13 po 13 po 13 po 13 po 13 po 13 po 15 po 15 po 15 po 15 po 15 po 15 po 15 po C 3 po 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po 10 po 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po 10 po 12 po 5 po 6 po 7 po 8 po 10 po 12 po 14 po D 4 po 5 po 6 po 7 po 8 po 9 po 11 po 5 po 6 po 7 po 8 po 9 po 11 po 13 po 6 po 7 po 8 po 9 po 11 po 13 po 15 po E 19 po 19 po 19 po 19 po 19 po 19 po 19 po 21 po 21 po 21 po 21 po 21 po 21 po 21 po 23 po 23 po 23 po 23 po 23 po 23 po 23 po F 7 po 8 7/16 po 9 7/8 po 11 1/4 po 12 11/16 po 14 1/8 po 16 15/16 po 8 7/16 po 9 7/8 po 11 1/4 po 12 11/16 po 14 1/8 po 16 15/16 po 19 3/4 po 9 7/8 po 11 1/4 po 12 11/16 po 14 1/8 po 16 15/16 po 19 3/4 po 22 9/16 po 31 BV 02/09 Spécification générale – Évent à gaz Le conduit de fumée pour évent à gaz doit être conçu et fabriqué de façon à permettre la création d’une pression positive assurant l’évacuation complète des gaz de combustion vers l’extérieur, sans formation de condensation à l’intérieur du conduit ni écoulement au coupe-tirage. Pour assurer le maintien de la température des gaz de combustion, les éléments pour évent de type B à paroi isolée et à paroi non isolée Don Park peuvent être utilisés dans une même installation, selon les indications du concepteur. Les éléments pour évent de type B Don Park sont homologués pour une utilisation avec les appareils au gaz qui produisent des gaz de combustion dont la température se situe entre 275 °F (135 °C) et 470 °F (243 °C). L’installation des conduits pour évent à gaz de type B doit être conforme aux critères d’homologation des Laboratoires des assureurs du Canada, aux recommandations du fabricant et aux codes nationaux du bâtiment qui précisent les normes à respecter pour ce type d’installation. Garantie Les produits pour évent de type B DON PARK sont garantis contre tout vice de matière ou de fabrication pendant un an. Notre responsabilité à l’égard de tout produit pour évent de type B Don Park que nous jugeons défectueux se limite au remplacement de l’élément ou au remboursement du prix d’achat (à l’exclusion des coûts d’expédition et d’installation). Aucune autre garantie, explicite ou implicite, n’est valide. Siège social: 842, chemin York Mills, North York (Ontario) M3B 3A8 Qualité, valeur et service assurés donpark.com t: 416-449-7275 800-561-3842 f: 416-449-2614 Distributeur