EL BEY ArABiAns

EL BEY Arabians
de la famille Abdellich à Libramont
van de familie Abdellich in Libramont
20
Unieke "Pintabians" en wervelende Arabische volbloeden
in verrassende natuurlijke omstandigheden
Pintabians et purs sangs arabes exceptionnels
évoluant dans un environnement naturel de toute splendeur
Een kinderdroom in vervulling
Vaak zijn kinderdromen wensen die nooit realiteit worden. Dit
is niet het geval voor dierenarts Dr. Samy Abdellich, die In
zijn kindertijd Arabische volbloeden bewonderde in een hippodroom en verlangde naar een eigen paard….ooit!
Sedert een 4-tal jaren geniet hij met volle teugen geniet van
zijn eigen paarden. Dr.. Abdellich deelt deze passie met zijn
echtgenote, die al op jonge leeftijd een goede ruiter was en
bovendien op professioneel vlak een collega is. Samen geven
zij vorm aan EL BEY Arabians, een stoeterij die het natuurlijk
gedrag en de fysieke en psychische behoeften van het paard
respecteert. “EL BEY” verwijst naar een vooraanstaande administratieve functie in het Ottomaanse rijk en de naamkeuze
is een link naar de roots van Dr. Abdellich.
La réalisation d’un rêve d’enfant
Les rêves d’enfant sont souvent des désirs qui ne se réalisent
jamais. Ce n’est pas le cas du vétérinaire Dr. Samy Abdellich,
qui, enfant, était en admiration devant les purs sangs arabes à
l’hippodrome et aurait bien aimé en avoir un à lui… un jour!
Depuis 4 ans, il profite pleinement de ses propres chevaux.
Dr. Abdellich partage cette passion avec son épouse qui, très
jeune, était bonne cavalière et est en outre sa collègue sur
le plan professionnel. Ensemble, ils constituent EL BEY Arabians, un haras qui respecte le comportement naturel et les
besoins physiques et psychiques du cheval. “EL BEY” réfère à
une fonction administrative importante de l’empire ottoman et
le choix du nom est lié aux racines du Dr. Abdellich.
Een selecte groep fokmerries
Toen de heer en mevrouw Abdellich in 2006 een Arabische
halfbloed kochten wisten ze wellicht niet dat deze aankoop de
aanzet was tot een overrompelend en meeslepend avontuur in
de wereld van het Arabisch paard. Dat eerste paard was gekozen als rijpaard en het waren de eerste stappen te paard voor
Dr. Abdellich. Snel nadien was de overstap naar het Arabisch
volbloedpaard een feit en kocht Dr. Abdellich meerdere merries, na rigoureuze selectie op basis van meerdere criteria als
de fysiek, karakter en gedrag van het paard, de conformatie en
vanzelfsprekend kwam ook het esthetisch aspect aan bod. El
Bey Arabians was geboren!!
Eén van de eerste merries is de vos CERVINA, °1994 (DATE
WITH DESTINY x CERVATO), een geslaagde combinatie van
Egyptische en Spaanse bloedlijnen.
Maar aanvankelijk kregen vooral merries van overwegend Russische origine de voorkeur omwille van hun solide bouw, correct beenwerk en krachtige, indrukwekkende bewegingen:
- de bruine MAHATMA ELIMAR, °2001 (MENES x SAKKARAH DE SIER). Als dochter van de legendarische MENES
toont ze veel type naast haar uitstekende conformatie en is ze
erg gericht op menselijk contact.
- de vos VANELA, °1994 (MONITOR x WENKUM SHEBA)
is een superbewegende merrie, niet vreemd als dochter van
super showkampioen MONITOR
- de vos CAPELLA, °1997 (POBEG x FLAMAN’S CZARINA),
een grote, elegante merrie met een zacht karakter.
Un groupe sélectionné de juments reproductrices
Lorsque monsieur et madame Abdellich ont acquis un part
sang arabe en 2006, ils ne se doutaient pas que cet achat était
le début d’une aventure inattendue qui les entraînerait dans le
monde du cheval arabe. Ce premier cheval était sensé être celui avec lequel le Dr. Abdellich allait commencer à monter. Peu
après, ce fut le passage au pur sang arabe et le Dr. Abdellich a
acheté plusieurs juments, rigoureusement sélectionnées selon
différents critères physiques, mentaux et comportementaux,
sans parler bien-entendu de l’aspect esthétique. El Bey Arabians était né!!
Une des premières juments est l’alezane CERVINA, °1994
(DATE WITH DESTINY x CERVATO), une combinaison réussie de lignées égyptiennes et espagnoles.
Au départ, les juments d’origine russe avaient la préférence, en
raison de leur conformation solide, de leurs bons aplombs et la
puissance de leurs allures impressionnantes:
- La baie MAHATMA ELIMAR, °2001 (MENES x SAKKARAH
DE SIER). Fille du légendaire MENES, très typée, excellente
conformation et très proche de l’homme.
- L’alezane VANELA°1994 (MONITOR x WENKUM SHEBA),
une jument aux allures magnifiques, ce qui n’est guère surprenant puisqu’elle est une fille du super champion de show MONITOR
- L’alezane CAPELLA, °1997 (POBEG x FLAMAN’S CZARINA), grande jument élégante au caractère doux.
La petite fille de PADRON’S KADAR, AMANI “M-A” BENT
21
Ook de PADRONS KADAR - kleindochter AMANI “M-A”
BENT YUCCA, °2007 uit NAMOURA H en de bruine DL. EL.
KAYMA, °2004 (D.M. KALY IBN KENDAL x D.M. MANDI)
werden als fokmerries aangekocht. De eerste is opnieuw een
mooie, getypeerde vosmerrie terwijl DL. EL. KAYMA naast
fraaie typekenmerken een bijzonder mooie draf toont.
De samenstelling van de indrukwekkende groep merries werd
voorlopig afgerond met de komst van 2 zuiver Egyptische merries en 1 Egyptian related.
- de koffievos C.D. IBTEHAG, °1996 (IBN BARRADA x ADORA)r
- de schimmel C.D. ADAWAYA, °1996 (A ZAL “S” x BINT
KHATTARA S).
Beide merries zijn klassieke schoonheden met typische Egyptische elegantie.
- de zwarte YJLA WAMADA, °2006 (MANGO x FARAH)
(Egyptian related) is een fijne, gracieuze merrie met een aangenaam karakter.
YUCCA, °2007 hors de NAMOURA H et la baie DL. EL.
KAYMA, °2004 (D.M. KALY IBN KENDAL x D.M. MANDI)
ont été acquises pour la reproduction. La première est elle
aussi une belle jument alezane typée, la deuxième a non seulement un très beau type mais aussi un trot incroyable.
La composition de ce groupe impressionnant de juments s’est
provisoirement achevée par la venue de 2 juments pures égyptiennes et 1 “Egyptian related”.
- L’alezane brûlée C.D. IBTEHAG, °1996 (IBN BARRADA x
ADORA)
- La grise C.D. ADAWAYA, °1996 (AZAL “S” x BINT KHATTARA S).
Toutes deux sont des beautés classiques d’une élégance égyptienne typique.
- La noire YJLA WAMADA, °2006 (MANGO x FARAH)
(Egyptian related) est une jument fine, gracieuse, au caractère
agréable.
“Special deliveries”: de hengsten van El Bey Arabians
en… de nakomelingen
Dr. Abdellich is een uitgesproken liefhebber is van pinto’s. Hij
ging op zoek naar Pintabian hengsten met veel Arabisch bloed.
In de Verenigde Staten vond hij 2 indrukwekkende, prachtige
“Special deliveries”: les étalons de El Bey Arabians
Et … leurs poulains
Dr. Abdellich est grand amateur de pintos. Il s’est mis à la recherche d’étalons pintabians ayant beaucoup de sang arabe.
Aux Etats-Unis, il a trouvé 2 étalons impressionnants et mag-
22
hengsten die hij importeerde:
- MP ALIS DANDI, °2000 (MP ALLABAR x SHAHKALEAH).
Deze imponerende zwarte tobiano hengst draagt niet minder
dan 99,60% Arabisch bloed! In de VS werd voor deze paarden de naam “Pintabian” geïntroduceerd en werd voor een
gelijknamige stamboekorganisatie opgericht. MP ALIS DANDI
kwam met België met een impressionant showpalmares in de
VS. Maar vooral de nakomelingen, die vanuit de VS naar meerdere landen werden geëxporteerd, zijn hét visitekaartje en zij
verzorgen zijn PR!!!
- GP DAKOTA DANCER, °2007 (DAKOTA WALKASAW x
DAKOTAA DAWN). Deze hengst met veel Arabisch type en
uitstekende "Saddle Breed"-conformatie is niet verwant met
MP ALIS DANDI maar is ook zwart tobiano en voert 99,60 %
Arabisch bloed! De hengst is homozygoot voor “tobiano” en
“zwart”. Zonder in details te treden over erfelijkheidsleer betekent dit dat 2 allelen van het gen dat de karaktereigenschappen “zwart” en “tobiano (pinto)” coderen, identiek zijn: GP
DAKOTA DANCER zal geleidelijk aan "tobiano" doorgeven
aan alle volbloedmerries en "zwart" aan alle zwarte merries
(homo- of heterozygoot).
nifiques, qu’il a fait importer:
- MP ALIS DANDI, °2000 (MP ALLABAR x SHAHKALEAH).
Cet imposant étalon noir tobiano (pie) a 99,60% de sang arabe!
Aux EU, ces chevaux ont été appelés “Pintabian” et ont leur
propre stud-book. MP ALIS DANDI est arrivé en Belgique
avec un palmarès de show impressionnant aux EU dans ses
bagages. Mais ce sont surtout les poulains qui ont été exportés
des EU vers plusieurs pays, qui sont sa carte de visite et se
chargent de le faire connaître.
- GP DAKOTA DANCER, °2007 (DAKOTA WALKASAW x
DAKOTAA DAWN). Cet étalon très typé et à l’excellente
conformation de type « saddle breed », n’est pas apparenté
à DANDI mais est également noir tobiano (pie) avec 99,60 %
de sang arabe! L’étalon est homozygote pour le “tobiano”(pie)
et le “noir”. Sans entrer dans tous les détails de la génétique,
homozygote signifie que les 2 allèles du gène codant pour
les caractères “noir” et “tobiano”(pie) sont identiques : GP
DAKOTA DANCER transmettra systématiquement le « tobiano » (pie) à toutes les juments purs sangs et le noir à toutes
les juments noires (homo ou hétérozygotes).
Van MP ALIS DANDI werden bij El Bey Arabians al enkele nakomelingen geboren, o.a. NOURA EL BEY, °2009 uit MAHAT-
MP ALIS DANDI a déjà donné quelques poulains à El Bey Arabians, e.a. NOURA EL BEY, °2009 hors de MAHATMA ELI-
23
MA ELIMAR. NOURA EL BEY, met 99,80% Arabisch bloed, is
een schitterend merrieveulen dat in 2009 Belgisch kampioen
werd in Libramont.
Dit jaar werden 2 vos hengstveulens geboren uit respectievelijk Cervina en Capella en een vos tobiano merrieveulen
uit VANELA: AS RYM EL BEY die reserve Belgisch Kampioen
2010 werd.
Van de jonge hengst GP DAKOTA DANCER worden volgend
jaar de eerste veulens verwacht.
Een Arabische volbloedhengst mocht niet ontbreken!!! In
2008 kozen de heer en mevrouw Abdellich voor de zuiver
Russische KAS FRANCISCO, 2007 (KUBINEC x G FORTISSIMA), een superbe, sterk getypeerde en uitstekend bewegende
KUBINEC-zoon die dit jaar al goed presteerde in de show:
2de in Brecht en 1ste in Bierbeek. KAS FRANCISCO zal in de
toekomst ook prestaties in de fokkerij kunnen tonen!
MAR. NOURA EL BEY, 99,80% de sang arabe, une pouliche
resplendissante, championne belge en 2009 à Libramont.
Deux poulains alezans sont nés cette année de, respectivement Cervina et Capella, et une pouliche alezane tobiano de
VANELA : AS RYM El Bey qui est vice-championne de Belgique 2010.
Les premiers poulains du jeune étalon GP DAKOTA DANCER
sont attendus pour l’année prochaine.
Respectvol omgaan en natuurlijke omstandigheden
zijn sleutelwoorden
De El Bey paarden genieten van een leven in een buitengewoon
natuurlijk kader. Ze hebben 24 hectaren Ardeens groen (biologische agricultuur) ter beschikking tegen een achtergrond van
uitgestrekte vijvers en bossen. De paarden blijven altijd op de
weiden en er is een mobiele schuilstal voorzien.
Bijzonder maar volkomen natuurlijk is het feit dat de paarden
in groep leven: 1 hengst, merries en veulens. Op deze wijze zijn
2 evenwichtige groepen samengesteld. Deze manier van fokken voldoet aan de ethologische behoeften van de paarden en
creëert natuurlijke levensomstandigheden van de wilde kudde.
Attitude de respect et conditions naturelles sont les
mots clés
Les chevaux El Bey ont la chance inouïe de vivre dans un cadre
naturel extraordinaire. Ils ont à leur disposition 24 hectares
de prairies verdoyantes (culture biologique) dans les Ardennes
sur toile de fond de vastes étangs et de forêts. Les chevaux
sont en permanence en prairie et, peuvent trouver refuge dans
des abris mobiles.
Etonnant mais tout ce qu’il y a de plus naturel : les chevaux vivent en groupe : 1 étalon, les juments et les poulains. 2 groupes
équilibrés sont constitués de la sorte. Cette gestion d’élevage
respecte les besoins éthologiques des chevaux et reproduit les
conditions de vies des hardes sauvages.
Pour monsieur et madame Abdellich, tous deux vétérinaires,
le bien-être et la santé des chevaux est la priorité. Dr. Abdel-
Voor de heer en mevrouw Abdellich, beiden dierenarts, is het
welzijn en de zorg voor de gezondheid van de paarden een
24
Un étalon pur sang arabe ne pouvait pas manquer!!! En 2008,
monsieur et madame Abdellich ont choisi le pur russe KAS
FRANCISCO, 2007 (KUBINEC x G FORTISSIMA), un superbe
fils de KUBINEC, très typé et aux excellentes allures, qui a
fait une bonne prestation en show : 2ème à Brecht et 1er à
Bierbeek. KAS FRANCISCO pourra dorénavant faire preuve
de ses prestations en élevage!
prioriteit. Dr. Abdellich is dagelijks aanwezig bij de paarden
en noteert zijn observaties zodanig dat hij zicht heeft op alle
interacties en hij tevens zijn fokbeleid kan sturen. Uitermate
belangrijk is zijn direct contact en communicatie met de paarden zodat er band van wederzijds vertrouwen tot stand kan
komen.
Alle El Bey hengsten en sommige merries worden regelmatig
bereden door jonge ruiters. Het is dus belangrijk dat op een
veilige manier met de paarden kan worden omgegaan. De selectie van de aangekochte paarden was ook daarop gericht.
lich est tous les jours auprès de ses chevaux et prend note de
ses observations. Il remarque toutes les interactions et peut
ainsi diriger sa gestion d’élevage. Son contact direct et sa communication avec les chevaux lui ont permis de tisser des liens
étroits de confiance réciproque.
Toekomstgericht wil Dr. Abdellich fokken en selecteren met
als doel enkele superieure merries te behouden die representatief zijn voor het ras, enerzijds Arabische volbloeden en anderzijds Pintabians. Verder wil hij een fokkerij die de ethologie
(leer van het gedrag van het paard – de band tussen mens
en paard – rekening houden met de noden en behoeften van
het paard) van het paard respecteert en deze beginselen ook
toepassen in de dressuur. Dr. Abdellich organiseert overigens
regelmatig stages over ethologische dressuur voor alle geïnteresseerden.
Dr. Abdellich wil ook deelnemen aan shows. Hij wil leren uit
het showgebeuren, hij wil zijn fokbeleid toetsen aan de beoordeling van de jury. Hij wil leren zijn paarden niet alleen als
dierenarts te observeren en bejegenen.
Maar bovenal wil Dr. Abdellich samen met zijn vrouw genieten
van de paarden, van hun aanhankelijkheid, hun trouw en hun
schoonheid!!
L’objectif du Dr. Abdellich est l’élevage et la sélection avec les
seules juments représentatives de la race, d’une part purssangs arabes, d’autre part Pintabians. Il préconise un élevage
qui respecte l’éthologie (apprentissage du comportement du
cheval – lien entre homme et cheval – tenant compte des nécessités et des besoins du cheval) et il applique ces principes
en dressage. Dr. Abdellich organise d’ailleurs régulièrement
des stages de dressage éthologique pour toutes les personnes
intéressées.
Dr. Abdellich veut aussi participer aux shows, en tirer des leçons et confronter sa gestion d’élevage à l’appréciation du jury.
Il désire apprendre à observer et à traiter ses chevaux non
uniquement en tant que vétérinaire.
Mais par dessus tout, Dr. Abdellich veut profiter avec son
épouse des chevaux, de leur attachement, de leur fidélité et
de leur beauté!!
Veel succes in alle ondernemingen!!!
Nous leur souhaitons beaucoup de succès dans leurs entreprises !!!
N. & W. Bijnens
N. & W. Bijnens
Tous les étalons et certaines juments El Bey sont montés régulièrement par de jeunes La manipulation des chevaux doit
pouvoir se faire en toute sécurité. La sélection des chevaux
acquis avait été orientée dans ce but.
25