MARS AOÛT - Pavillon Blanc, Médiathèque | Centre d`art de

MARS
AOÛT
2016
LE
PRO
G
RA
M
ME
SOMMAIRE
I CENTRE D’ART
5
7
8
EXPOSITION LES JOUEURS
EXPOSITION BRUNO PEINADO
AUTOUR DES EXPOSITIONS
I PAVILLON BLANC
11
14
15
16
17
26
27
29
ÉVÈNEMENTS
LE LIVRE S'EXPOSE : MATHILDE SEGUIN
AUTOUR DU LIVRE S'EXPOSE
LE NUMÉRIQUE
ATELIERS MULTIMÉDIA
ATELIERS
SPÉCIAL VACANCES
PROJETS SUR MESURE
Retrouvez
l'actualité en ligne sur :
PAVILLONBLANC-COLOMIERS.FR
facebook.com/pavillon-blanc.colomiers
I MÉDIATHÈQUE
18
19
20
23
24
25
© David B., exposition Portraits de mon frère et du roi du Monde, 2015. Photo : ville de Colomiers. Y.Gachet.
MUSIQUE ET VOIX
CULTURES URBAINES
LITTÉRATURE
RENCONTRES DESSINÉES BD
ILLUSTRATION | POÉSIE
RÉFLÉCHIR ET PARTAGER
© Fanette Mellier, Pangramme, 2013. Photo : Alexandre Chaize.
3
I CENTRE D’ART
EXPOSITION
LES JOUEURS
AVEC ÉTIENNE CLIQUET, UTA EISENREICH, FANETTE MELLIER, ERNESTO SARTORI
30 janvier – 14 mai 2016
Cette exposition s’intéresse à des artistes qui pratiquent
des jeux d’association, de construction et à la figure du
joueur dans lequel pourront se reconnaitre artistes et
public. Qu’il s’agisse d’assembler des lettres ou des éléments
mobiliers, ces pratiques assimilables au jeu trouvent dans
l’usage d’un matériau ou la répétition d’une règle leur
propre contrainte. Elles montrent aussi un art appelé à
jouer un rôle dans la société, où l’innovation est liée au
plaisir. Etienne Cliquet réalise ainsi à partir de jeux de
pliage relevant de l’origami, une incarnation des enjeux
numériques. La graphiste Fanette Mellier explore quant
à elle le design graphique avec Pangramme, un jeu de
lettres où le visiteur est invité à composer des phrases
avec toutes les lettres de l’alphabet. Ernesto Sartori
élabore une construction proche du morpion et du rubik’s
cube, tandis que Uta Eisenreich présente une installation
photographique issue de son projet A not B, flirtant avec des
jeux d’optique et le rébus. Ici, on découvre que l’invention
est un art, que l’art est un jeu et le jeu une règle !
Après-midi jeux
AVEC CITÉ EN JEUX
Mercredis 2 mars et 27 avril
Samedis 26 mars et 14 mai
De 15h à 18h
Étienne Cliquet. Artiste installé à Toulouse, diplômé de l’Ensba de Paris
et enseignant à l’IsdaT, l’école d’art de Toulouse.
Uta Eisenreich. Artiste allemande et résidant à Amsterdam, elle a
étudié à Dortmund et Amsterdam.
Fanette Mellier. Graphiste, diplômée des Arts décoratifs de Strasbourg,
elle réside à Paris après une résidence d’un an à la Villa Médicis.
Ernesto Sartori. Né à Vicenza (Italie), diplômé de l’Ecole des Beaux-Arts
de Nantes, il vit à Bruxelles et est représenté par la Galerie Marcelle
Alix à Paris.
© Uta Eisenreich, photo extraite du projet A not B, 2013.
4
Remerciements à l’isdaT, à l’Adresse du Printemps de Septembre et au
Conservatoire à Rayonnement Communal de Colomiers pour l’accueil
des artistes dans leurs programmes de rencontres et de formations, et
à l'association cité en jeux pour sa collaboration.
5
I CENTRE D’ART
EXPOSITION
BRUNO PEINADO
18 juin – 27 août 2016 | Pavillon Blanc et quartier Val d’Aran
Le centre d'art invite Bruno Peinado pour une exposition qui
se déploie au Pavillon Blanc et dans le quartier du Val d'Aran,
dans le cadre de la manifestation estivale Un été un quartier.
Il propose ainsi à Colomiers deux installations en imaginant
une intervention depuis l'intime et la chose publique, à la
fois poétique et politique. Dans la salle d'exposition du Pavillon Blanc, un environnement pictural entrera en mouvement
et en résonnance avec l'architecture baroque du site. Au
Val d'Aran, une installation de mats composera, à l'aide de
drapeaux sans identité, un paysage coloré fait de nuances à
l'échelle du quartier. L'artiste invite ainsi à une découverte
de la peinture et à une exploration de ce qui nous rassemble,
par-delà les identités individuelles. On découvre ici un
artiste qui fait sa propre révolution, qui ouvre une brèche
dans sa pratique sculpturale pour aborder la peinture.
Rencontre avec
Bruno Peinado
Samedi 18 juin à 11h
Suivie d'une visite au Val d'Aran
Salle de conférences
Tout public I gratuit
Bruno Peinado (Montpellier, 1970) vit et travaille à Douarnenez ;
il enseigne à l’école d’art de Quimper. Une coédition autour de son
œuvre est prévue avec le Musée Régional d’Art Contemporain de
Sérignan où il expose également durant l’été 2016 ainsi qu’avec Lieu
Commun, à Toulouse.
Expositions réalisées avec le soutien du Ministère de la Culture et de
la Communication – DRAC Languedoc-Roussilon-Midi-Pyrénées et en
collaboration avec les Galeries Lafayette – « Vitrines sur l’art », 4 au
30 juillet 2016, 4 à 8 rue lapeyrouse, Toulouse
Bruno Peinado, Sans titre, who’s afraid of red, white and blue, after Kuitera, 2010.
© ADAGP, Paris, Courtesy Galerie Loevenbruck, Paris. Photo : Fabrice Gousset.
6
7
I CENTRE D’ART
AUTOUR DE L'EXPOSITION LES JOUEURS
Certaines médiations peuvent être adaptées au public déficient visuel,
malentendant ou porteur de handicap mental. Se renseigner sur place,
par e-mail [email protected] ou au 05 61 63 50 00.
APRÈS-MIDI JEUX
VISITES
Découvrez les jeux de société mis en place
par les bénévoles de l’association Cité en jeux
pour vivre en famille un moment convivial !
Mercredis 2 mars et 27 avril de 15h à 18h
Samedis 26 mars et 14 mai de 15h à 18h
DIALOGUE AUTOUR DES ŒUVRES
Par l’association Cité en jeux
Jeux en libre-service
L’association Cité en jeux promeut la découverte
de nouveaux jeux de société auprès du plus grand
nombre et organise depuis 2008 le festival du jeu
pendant un week-end des vacances de la Toussaint
à Colomiers.
Gratuit | atrium
ATELIERS
COMME LES ARTISTES
LES GRAVEURS
Samedis 12, 26 mars et 9 avril de 14h00 à 16h00
Après une visite de l’exposition, les
participants fabriquent un Abécédaire qui
explore la typographie et les différentes
techniques d’impression (collogravure,
gravure sur lino, bois, polystyrène…).
Atelier artistique | sur réservation | gratuit
Atelier intergénérationnel à partir de 7 ans
(accompagné jusqu’à 9 ans)
Mardi 15 mars à 18h
La médiatrice du centre d’art vous fait
découvrir l’exposition sous forme de
discussions pour s’interroger, commenter
l’œuvre et échanger des points de vue.
Entrée libre I Tout public | durée : 1h
PETITES OREILLES
Mercredi 16 mars à 16h30
Des histoires en écho à l’exposition pour les
petites oreilles et les petits yeux !
Entrée libre | enfants accompagnés | durée : 30 mn
8
AUTOUR DE L'EXPOSITION
BRUNO PEINADO
VISITES
WEACT
DIALOGUE AUTOUR DES ŒUVRES
Week-end de l’art contemporaiN
La médiatrice du centre d’art vous fait
découvrir l’exposition sous forme de
discussions pour s’interroger, commenter
l’œuvre et échanger des points de vue.
La Fondation espace écureuil et le Pavillon
Blanc s’associent pour une journée autour de la
thématique « Qu’est-ce que l’art contemporain ?»
En collaboration avec le réseau PinkPong et le
7e WEACT – Week-End de l’Art contemporain à
Toulouse.
Mardi 28 juin à 18h
Entrée libre I Tout public | durée : 1h
PETITES OREILLES
Mercredi 22 juin à 16h30
Samedi 2 juillet à 11h
Des histoires en écho à l’exposition pour
les petites oreilles et les petits yeux !
Entrée libre | enfants accompagnés | durée : 30 mn
ATELIER D'ÉCRITURE :
LES JOUEURS D’ÉCRITS
ATELIERS VACANCES
Jeudi 21 et vendredi 22 avril de 15h à 18h
Mercredi 6 et jeudi 7 juillet de 14h à 16h
Par Marie-Odile Flambard
Venez libérer votre imagination au cours
d'un atelier d'écriture. Jeux d'écriture, jeux
poétiques, jeux littéraires... Acrostiches,
cadavres exquis, bouts rimés... Humour,
absurde et poésie seront au programme
de cet atelier, idéal pour découvrir le plaisir
de l'écriture en groupe et le plaisir du jeu.
à partir de 15 ans | Gratuit | salle du sous-sol
Réservation indispensable au 05 61 63 50 00,
sur place à l’accueil ou sur
[email protected]
I CENTRE D’ART
COMME LES ARTISTES
Les participants détourneront des
personnages de la bande dessinée
populaire pour réaliser leur histoire,
à partir des techniques du dessin, du
carbone, de l’encre, du feutre…
Samedi 21 mai
Le programme de la journée :
11h : discussion autour d’une présentation.
Quelques repères pour mieux appréhender l’art
contemporain.
12h30 : piquenique partagé avec une surprise de
Marie Dallard, traiteur innovante, au dessert.
14h : médiations ludiques autour de l’histoire
de l’art.
15h : conférence autour de la notion du
regardeur, proposée à notre vocabulaire depuis
Marcel Duchamp.
16h30 : départ du bus vers Toulouse.
bus gratuit au départ du musée des Augustins à
10h30 pour le Pavillon Blanc. Res. 05 61 63 50 00,
[email protected]
REMISE DU PRIX DE LA JEUNE CREATION DES
AMIS DU CENTRE D’ART DE COLOMIERS
Vendredi 3 juin à 18h
Créée en 1992, l’association des Amis du centre
d’art de Colomiers (ACAPBC) est à l’initiative de
ce prix de la jeune création. Accompagnant la
mission d’aide à la création du centre d’art, le prix
récompense un artiste de la programmation de
médiation 2015-2016
9
I PAVILLON BLANC
I PAVILLON BLANC
ÉVÈNEMENTS
BRADERIE DU PAVILLON BLANC
Du 18 au 21 mai
La médiathèque est une collection vivante : chaque année des documents nouveaux
intègrent les rayonnages, tandis que d’autres les quittent. Parmi ces derniers, les plus usagés,
déchirés, tâchés, abîmés, incomplets, partent à la poubelle. Mais tous les autres, défraîchis,
désuets ou isolés sont conservés pour la grande braderie du Pavillon Blanc ! Venez fouiller
dans les cartons et dénicher la perle rare qui viendra enrichir votre propre bibliothèque,
retrouver l’ouvrage de votre enfance ou savourer un roman oublié par le temps.
A partir de 1 € pour les livres, 2 € pour les BD et beaux-livres, 3 € pour les CD et DVD.
Mercredi, jeudi et vendredi : 13h-18h | Samedi : 10h-12h et 13-18h
Achats réservés aux particuliers | Salle d’exposition
RESTITUTIONS
Du 3 juin au 31 août
Parce que l’initiation aux pratiques artistiques et numériques ainsi qu’à la lecture est une
mission fondamentale du Pavillon Blanc, nous accueillons tout au long de l’année plusieurs
groupes dans le cadre de partenariats : collèges, Maisons Citoyennes, Restaurant de la
solidarité, Etablissements et Service d’Aide par le Travail... Les médiateurs du Pavillon Blanc
et des artistes se rendent aussi dans les maisons de retraite, les établissements d’accueil
du jeune enfant… Venez découvrir une partie des productions issues de ces projets et plus
particulièrement Plus belle ma ville, issu du Projet Educatif de Territoire ainsi que les travaux
menés par les groupes tels que le restaurant de la Solidarité, l’YMCA (établissement et service
d’aide par le Travail). L’équipe du Pavillon Blanc est heureuse de vous faire découvrir toutes
ces créations, ces recherches, ces expérimentations qui ont été réalisées lors de ces nombreux
ateliers menés par les médiateurs du Pavillon Blanc, les bibliothécaires et les artistes invités.
Inauguration vendredi 3 juin à 18h
La Caisse d’Epargne de Midi-Pyrénées est mécène du Pavillon Blanc dont elle soutient l’action pédagogique
en faveur des publics éloignés de la culture.
Restitutions
10
11
I PAVILLON BLANC
I PAVILLON BLANC
ÉVÈNEMENTS
UN ÉTÉ UN QUARTIER
Du 4 juin au 31 août 2016
Quartiers Val d’Aran et Fenassiers
À travers l’opération Un été, Un quartier, la ville de Colomiers propose des activités de
proximité aux habitants, pendant la période estivale. L’année dernière, culture, sports et
animations diverses avaient investi le quartier d’En Jacca. Cette année, ce sont les quartiers
des Fenassiers et du Val d’Aran qui accueilleront la 2e édition d’Un été, Un quartier.
La compagnie La Machine a investi le quartier des Fenassiers depuis plusieurs mois
avec Pyromènes, projet à mi-chemin entre le spectacle et l’installation autour de la
thématique du feu. Ce projet se construit en lien étroit avec les habitants du quartier.
Rendez-vous en juin, pour une grande fête !
D’avril à juin, un artiste plasticien s’installera également en résidence dans le quartier
des Fenassiers et proposera différentes rencontres et ateliers aux habitants.
Une programmation culturelle et sportive, des rencontres conviviales et festives sont
également prévues au Val d’Aran en collaboration avec la Maison citoyenne et les
habitants : réalisation d’une fresque murale, exposition d’œuvres de l’artiste Bruno Peinado,
spectacles de rue, ateliers, lectures, concerts, démonstrations et animations sportives
urbaines (rollers, parkour, basket, hip hop…), viendront ponctuer la vie du quartier.
L’événement estival Ciné sous les étoiles organisé par les Maisons citoyennes et
le Cinéma le Central se posera également aux Fenassiers et au Val d’Aran.
Un été, Un quartier, c’est un moment festif, de rencontres, de partage et de découvertes !
Programme complet disponible en mai sur www.ville-colomiers.fr et dans les établissements publics de la ville.
LIRE EN SHORT
Du 19 au 28 juillet
• C’est l’été, c’est la grande fête du livre jeunesse en France !
Le Pavillon Blanc s'associe au Comptoir des vacances organisé par les maisons
citoyennes, et vous propose une pause lecture en famille au square St Exupéry.
• Tous les jours, lisez en maillot de bain dans le solarium de l’Espace Nautique JeanVauchère ! Entre deux plongeons, choisissez une bd, un roman, un polar ou un
album dans le point lecture installé entre les bassins extérieurs et intérieurs.
Un été, Un quartier 2015 à En Jacca
12
13
I PAVILLON BLANC
LE LIVRE S'EXPOSE : MATHILDE SEGUIN
Les vitrines du Pavillon Blanc dévoilent une fois encore le travail délicat des livres d’artistes : livre
objet, de rencontre, à système, numérique, pauvre… Deux rendez-vous pour partir à la découverte
de ces livres atypiques.
LIVRES ANIMÉS
MATHILDE SEGUIN
Les vitrines du Pavillon Blanc dévoilent
la grande diversité du livre animé
dans le livre d’artiste : livre pop-up,
livre jeu, livre tunnel… pour prolonger
l’exposition du centre d’art Les joueurs.
Nous partons, pour cette dernière exposition
de la saison, à la découverte de Mathilde
Seguin, diplômée de l’école des Arts décoratifs
de Strasbourg. Elle a débuté la série Des vues
en 2006. En son centre, le paysage urbain
sans cesse questionné, démonté, remonté.
Du 5 janvier au 23 avril
Du 14 mai au 3 septembre
I PAVILLON BLANC
AUTOUR DU LIVRE S'EXPOSE
VISITES
VITRINES OUVERTES
Samedi 14 mai à 16h
Exceptionnellement, les vitrines de
l’exposition sont ouvertes, des gants
sont fournis et manipuler les livres
devient autorisé ! Une médiatrice est
présente pour un échange autour
des auteurs et des techniques.
ATELIER VACANCES LA VILLE GRAVÉE
Mardi 23 et mercredi 24 août
Réalisation d’un livre d’artiste sur le thème
de la ville à l’aide d’une technique de gravure
simple facile à reproduire à la maison.
Quand la ville devient œuvre, à la manière
de Mathilde Seguin et Bruno Peinado.
Atelier intergénérationnel à partir de 7 ans
accompagné jusqu’à 9 ans.
Entrée libre | tout public
ATELIERS
EXPLORER LE LIVRE…
JOUONS AVEC LES FORMES !
Samedi 19 mars de 14h à 16h
À la manière de Katsumi Komagata, réalisons
une forme en papier découpé. Imaginons ce
que devient cette forme avec un ensemble
de collages pour créer une carte originale.
© Katsumi Komagata, Little Eyes, 1993
À LA MANIÈRE DE… MATHILDE SEGUIN
Samedis 28 mai, 11 et 25 juin de 14h à 16h
Réalisation d’un livre surprise qui explorera
les mystères de la linogravure. Quand
un livre peut en cacher un autre…
© Bruno Munari, MN1, 2000
© Mathilde Seguin, Empilement, 2013.
14
Réservation indispensable au 05 61 63 50 00, sur place à l’accueil
ou sur [email protected]
15
I PAVILLON BLANC
I PAVILLON BLANC
LE NUMÉRIQUE
ATELIERS MULTIMEDIA
Le Pavillon Blanc, c’est aussi un atelier multimédia et des ressources numériques en ligne…
C’est pourquoi un cycle sur les enjeux numériques contemporains s’imposait. Après
l’identité numérique et les fablabs, venez explorer avec nous l’actualité du jeu vidéo.
De nombreux ateliers sont organisés toute l’année pour vous aider dans vos
pratiques numériques et vous faire découvrir de nouveaux outils.
LE JEU-VIDEO : UN ART CONTEMPORAIN ?
Samedi 2 avril
Le jeu-vidéo est devenu en l’espace d’une vingtaine d’années l’une des industries culturelles
les plus importantes. Loin d’être cantonné à la seule jeunesse, force est de constater qu’il
est de plus en plus présent dans notre quotidien et qu’il touche à des univers de plus en
plus variés. Au-delà des clichés, de la fascination ou des peurs qu’il engendre, le Pavillon
Blanc vous propose une conférence pour explorer le jeu-vidéo depuis l’intérieur, en présence
d’un acteur de l’économie du jeu et d’un auteur de bande-dessinée et de jeux-vidéos.
Une sélection de jeux-vidéos sera également présentée par les médiateurs
et bibliothécaires pour vous permettre de découvrir d’autres façons
de jouer sur votre ordinateur, votre tablette, votre console…
De 14h à 18h : démo, jeux sur tablette et PC
16h : conférence par Yannick Elahee, développeur et game designer,
en présence de Sylvain Sarrailh auteur bd et game designer | Entrée libre | Salle de conférences et atrium
APPEL À CANDIDATURE
Inscrivez-vous sur [email protected] pour préparer et participer à
cette après-midi consacrée aux jeux vidéo. Vous pourrez ainsi rencontrer d’autres joueurs IRL
et construire avec eux la compétition qui aura lieu dans le Pavillon Blanc à cette occasion.
AIDE NUMÉRIQUE
ÉCRITURES NUMÉRIQUES
Lors d’un rendez-vous individuel de 30
mn, venez avec vos questions au sujet
d’internet, du mail, des logiciels de
bureautique, photo ou vidéo, de l’usage
de tablettes… un médiateur multimédia
ou un bibliothécaire vous répond.
CV en ligne
Sur rendez-vous entre 12h et 13h
Possibilité d’amener son propre matériel.
Jeudi et vendredi | hors vacances scolaires
Inscription au 05 61 63 50 00, sur place ou sur
[email protected]
Jeudis de 14h30 à 16h
Rédiger et partager son CV, organiser ses
RDV en ligne. Découverte des outils Google
pour optimiser sa recherche d’emploi.
10, 17, 24, 31 mars, 7 et 14 avril
Écriture dans l'espace
Calligraphiez votre texte et spatialisezle grâce à l’impression 3D.
12, 19, 26 mai, 2 juin
PHOTO NUMÉRIQUE
ART NUMÉRIQUE
Explorez les possibilités offertes
par la photo numérique.
Impression 3D
Mercredis de 16h30 à 17h30
Photo montage
Marchez sur l’eau ou sur la lune
grâce au photomontage.
9, 16, 23, 30 mars, 6, 13 avril
Samedis de 10h30 à 12h
Venez fabriquer votre jeu d’échec !
Du modelage numérique des
pièces à l’impression 3D.
12, 19, 26 mars, 2,9 avril, 14, 21, 28 mai
Créer son Abécédaire architectural urbain
L’architecture au service de la lettre. Création
d’un livre de photos prises dans l’espace urbain.
4, 11, 18, 25 mai, 1er juin
© Sylvain Sarrailh.
16
Retrouvez les thèmes et techniques sur l’agenda du
Pavillon Blanc www.pavillonblanc-colomiers.fr
Tout public à partir de 8 ans |hors vacances
scolaires| salle d’exposition
Renseignements et inscriptions sur place
au 05 61 63 50 00 ou
[email protected]
Entrée libre | à partir de 8 ans
17
I MÉDIATHÈQUE
MUSIQUE ET VOIX
BÉATRICE MAILLET
"Petits contes sortis du sac"
Samedi 12 mars à 10h15 et 11h
Béatrice Maillet met la main dans le sac, un très beau sac ! Et dans
son sac à malice, sac à délices, il y a des petites boîtes en tiki-taki.
Dans les petites boites, il y a des petites choses. Ces petites choses
racontent des histoires… Lesquelles sortiront aujourd’hui ? Mystère !
Ces histoires seront reliées entre elles par des chansons, des
comptines, des jeux de doigts, d’ici ou d’ailleurs, originales ou
connues de tous. Au gré du temps qu’il fait, au gré du vent, de
l’humeur du jour, sortiront de leur petites boites en tiki taki :
Six souris musiciennes ? Trois petits bucherons
dans la neige qui chantent des chansons ?
Une cascade bavarde ? Un petit bateau sur l’eau ? Un œuf de poule ?
Une chaussette perdue ? Ce sera la surprise…
Béatrice Maillet raconte et chante.
Le sac et ses mystères sont créés par Sophie Catelot.
De 6 mois à 3 ans I Durée : 30mn I Piccolo conte
Réservation conseillée sur place à l’accueil. Plus d’infos au 05 61 63 50 00 ou sur
www.pavillonblanc-colomiers.fr I Tarif : 3 € inscrits pavillon blanc / 6 € non-inscrits
PAUSE DU CONSERVATOIRE
Mercredis 23 mars et 8 juin à 13h30
Une fois par trimestre, le Conservatoire de Colomiers s’invite au Pavillon Blanc :
les élèves et les enseignants, musiciens, comédiens et danseurs, ont
ainsi l’occasion de présenter leur répertoire et leurs créations.
1er étage pôle musique et voix/atrium I Gratuit I Tout public
LES IMPROMPTUS
Par les élèves du Conservatoire de Colomiers, dans le cadre des enseignements musiques
actuelles amplifiées, groupe vocal et danse.
Chanter et danser, c’est aussi sortir des salles de répétition pour offrir sa voix et son
mouvement au public et ainsi faire l’apprentissage de la scène. Les élèves des classes
chant et danse du Conservatoire de Colomiers, vous proposent ainsi, au gré de l’avancée
de leurs chorégraphies et de leurs compositions de découvrir leurs créations en cours.
18
I MÉDIATHÈQUE
CULTURES URBAINES
HUMAN BEAT BOX,
UNE VOIX DU HIP HOP
Samedi 23 avril à 16h
Conférence concert par
Daniel Brothier et Rewind
Daniel Brothier, musicien conférencier et Rewind,
beatboxer, nous proposent un voyage vivant et
ludique au cœur du Beat box ou Multivocalisme.
Cette pratique utilise un des plus anciens
instruments de musique du monde : le corps
humain. Elle est devenue un élément fondamental
de la culture hip hop, dans les années 70 aux côtés
du Rap, du Graph, de la Break dance et du D’Jing.
Nous vous proposons de découvrir les artistes et
figures marquantes du Hip Hop et du Beatboxing.
Tout public I Entrée libre | salle de conférences
À l’occasion du festival Nothing 2 Looz
NOTHING 2 LOOZ
Du 26 au 30 avril
Le festival Nothing 2 looz à Colomiers
regroupe chaque année de nombreux
danseurs pour son fameux battle ! Initiezvous aux cultures urbaines grâce aux
nombreuses animations organisées dans
le village urbain place Alex-Raymond :
street art, sports urbains n’auront plus
de secrets pour vos grâces aux nombreux
ateliers initiés par l’école Break’n school.
Samedi 30 Avril à 20h au Hall Comminges
Les meilleurs danseurs Hip-Hop de la planète
s'affronteront dans un Battle à vous couper
le souffle... www.facebook.com/Nothing2Looz
19
I MÉDIATHÈQUE
LITTÉRATURE
Toulouse
métropole
6 - 9 avril 2016
LITTÉRATURE
Le Marathon d’avril
CAFÉS DES BIBLIOTHÉCAIRES
Bruno putzulu lit “Ni fleurs ni couronnes“
de Maylis de Kerangal
Les bibliothécaires vous font partager
leurs sélections littéraires. Apportez, vous
aussi, vos coups de cœur pour échanger
autour des thématiques proposées.
Samedi 9 avril à 16h
Irish Spirit
I MÉDIATHÈQUE
Photographie : Trolley Fire Dublin © Richard Gilligan
w w w . l e m a ra t h o n d e s m o t s . c o m
© Richard Gilligan, Trolley Fire Dublin.
Irlande. 1915. Rescapé d’une famille décimée par la pauvreté,
Finbarr Perry tente de s’embarquer pour les États-Unis. Il sera
témoin du naufrage du paquebot Lusitania, torpillé par un
sous-marin allemand. Bientôt, les cadavres de deux mille civils
dérivent dans les parages. Pour chaque corps récupéré, une maigre
récompense est offerte. Finbarr et une jeune inconnue vont alors
écumer la baie, deux nuits de suite. Leur aventure initiatique,
mêlant peur et sensualité, les conduira jusqu’au meurtre…
“Ni fleurs ni couronnes“ est édité chez Gallimard / Verticales
Le Marathon des mots
africa nova
23-26 juin 2016
Lecture au Pavillon Blanc
Date à confirmer
© Pierre-Christophe Gam,
Affogbolos “blue".
Quand le livre rencontre la scène… Pour sa douzième édition, le
Marathon des mots part à la rencontre d’une Afrique vivante, nouvelle,
rebelle et créative, d’où émergent aujourd’hui des écrivains et des
artistes de dimension internationale.
En parallèle, le Marathon des mots 2016 sera l’occasion de grands
débats sur la « condition noire », d’hommages à Toni Morrisson et James
Baldwin et d’un marathon des idées consacré aux années Obama.
150 rendez-vous à Toulouse et dans sa métropole, à découvrir tout au
long de ce grand week-end, marqué par la présence également de
Christine Angot et de nombreux écrivains francophones.
IRISH CAFÉ
Mardi 29 mars à 18h30
L’Irlande et ses écrivains étant à l’honneur
au Marathon d'avril, les bibliothécaires vous
proposent un «Irish café» pour découvrir
ou redécouvrir ces auteurs. N’hésitez
pas à amener vos coups de cœur pour
échanger autour de cette littérature.
AFRICAFÉ
Mardi 14 juin à 18h30
Dans le cadre du Marathon des mots Africa
Nova, les bibliothécaires vous proposent
un Africafé autour de la littérature
de l’Afrique contemporaine. Amenez
vos coups de cœur pour partager avec
nous une traversée du continent !
Entrée libre | salle de conférences
CARTE BLANCHE À LA
PRÉFACE
Venez rencontrer les auteurs invités
par notre partenaire la librairie
indépendante La Préface de Colomiers.
Plus d’info sur les dates et les auteurs sur le site de
la Préface et du Pavillon Blanc. www.lapreface.net
Salle de conférences | entrée libre | Mardis à 18h30
PETITES OREILLES
Ouvrez grand vos petites oreilles et découvrez
la diversité des albums jeunesse lus par
les bibliothécaires du Pavillon Blanc !
Le 1er samedi de chaque mois : 5 mars, 2 avril, 7
mai, 4 juin, 2 juillet à 11h
Le 3e mercredi de chaque mois :
16 mars, 20 avril, 18 mai, 22 juin à 16h30
Little ears spécial bilingue
Samedi 2 avril à 11h
Petites oreilles spécial expo
Mercredis 16 mars et 22 juin à 16h30
Samedi 2 juillet à 11h
(devant la Maison Citoyenne Val d'Aran)
Petites oreilles spécial Anne Brouillard
Samedi 7 mai à 11h
Mercredi 11 mai à 16h30 en présence d'Anne
Brouillard
Mercredi 18 mai à 16h30
Entrée libre | enfants accompagnés |Piccolo conte
Dans la limite des places disponibles | durée 30 mn
Retrouvez toute la programmation des Marathon d’avril
et Marathon des mots 2016 sur www.lemarathondesmots.com
20
21
I MÉDIATHÈQUE
I MÉDIATHÈQUE
RENCONTRES DESSINÉES BD
Chaque auteur invité ouvre son carton à dessins et invite le public à découvrir ses
croquis, carnets et esquisses. Il dessine aussi en direct. Le tout est retransmis sur
grand écran. Ce moment privilégié permet au public de discuter avec l'auteur.
EDMOND BAUDOIN
Samedi 19 mars à 16h
Edmond Baudoin vient à la rencontre du public à l’occasion d’une rencontre dessinée et de
la projection du film documentaire Edmond, un portrait de Baudoin qui retrace son parcours.
Edmond Baudoin né le 23 avril 1942 à Nice est un auteur de bande dessinée et illustrateur
français. Actif depuis le début des années 1970, il a reçu trois prix du festival d'Angoulême,
dont celui du meilleur album en 1991. Son originalité graphique se situe entre la peinture
et la bande dessinée et son trait généreux est caractérisé par un travail dans la profondeur
des noirs et l'expressivité des lignes, à la plume et à l'encre. Amoureux des rencontres et des
voyages, il aime croquer ce qui l'entoure et nous emporte dans ses récits autobiographiques.
Salle de conférences | Entrée libre
Projection du film documentaire Edmond, un portrait de Baudoin
Un film de Laetitia Carton. En présence d’Edmond Baudoin.
"Edmond Baudoin est auteur de bandes dessinées. Il signe ses livres Baudoin. Moi,
je l’appelle Edmond. La matière première de ses livres, c’est lui, sa vie. Il a été l’un des
premiers à introduire l’autobiographie dans la bande dessinée. À Villars, son village
du Var, devant un mur de pierres, Edmond peint, il marche, il danse, il aime."
© Edmond Baudoin, Côte bleue.
Samedi 19 mars à 18h au Cinéma le central | 43, Rue du Centre | Tarifs 4 € à 5,80 €
Edmond Baudoin sera accompagné d'un interprète en Langue des Signes Française
VINCENT PIANINA
Samedi 16 avril à 16h
© Vincent Pianina.
22
Vincent Pianina est né à Lyon en 1985. Après un bac Arts Appliqués, il intègre l’école
Émile Cohl à Lyon. Il y rencontre une poignée de camarades de classe avec qui il fonde
le collectif Arbitraire. Pendant ses études, il se fait la main en autopubliant plusieurs
petits livres et revues au sein de ce collectif, et sur cette lancée commence à se faire
publier à l’extérieur. Sorti de l’école, il monte avec ses amis un atelier à Lyon. Aujourd’hui
il vit à Paris et travaille sur diverses bandes dessinées et livres jeunesse, dessine dans
la presse, réalise des clips animés, des affiches, des installations de vitrines.
Salle de conférences | gratuit | Réservation : à l’accueil, 05 61 63 50 00, [email protected]
23
I MÉDIATHÈQUE
I MÉDIATHÈQUE
ILLUSTRATION
RÉFLÉCHIR ET PARTAGER
CHEMIN FAISANT… ANNE BROUILLARD
LES CHOIX DE MAËLYS
Cette manifestation organisée par le Centre Régional des Lettres valorise les auteursillustrateurs et les albums jeunesse en organisant une tournée d’artistes. L’équipe du Pavillon
Blanc, toujours à l’affut des univers à la croisée du livre et des images contemporaines, est
ravie de vous présenter les albums d’Anne Brouillard, auteure-illustratrice belge, primée au
prestigieux salon du livre jeunesse de Bologne !
Avec une trentaine d'albums à son actif, Anne Brouillard s'est imposée comme
une illustratrice à l'univers poétique et singulier, donnant à voir des personnages
qui sont souvent spectateurs du monde dans lequel ils évoluent.
Exposition au Piccolo Conte du 4 au 21 mai Petites oreilles spécial Anne Brouillard :
en présence de l’auteur illustratrice mercredi 11 mai 16h30
La librairie La préface sera sur place pour assurer une vente des livres de l’auteur.
À l’occasion de Chemin faisant, tournée d’auteurs-illustrateurs en Midi-Pyrénées
organisée par le Centre Régional des Lettres Midi-Pyrénées du 10 au 14 mai 2016.
© Anne Brouillard.
POÉSIE
LE PRINTEMPS DES POÈTES
Mercredi 16 mars de 15h à 18h
S’inscrivant dans la manifestation nationale « Le Printemps des poètes », le Pavillon Blanc
vous propose une journée autour de la poésie, avec Marie-Odile Flambard, animatrice
d’ateliers d’écriture. Que vous ayez envie d’écrire, de lire des poèmes ou tout simplement
de jouer avec les mots, les sons et les images, nous vous invitons à passer un moment
convivial et poétique. Nul besoin d’être poète ou écrivain pour participer : cette manifestation
ludique est ouverte à tous, petits et grands, amateurs, néophytes ou simples curieux.
Apportez un poème personnel ou votre texte préféré d'un poète du XXe siècle
pour participer à une installation poétique dans le hall du Pavillon Blanc.
Entrée libre | atrium | Tout participant acceptant la diffusion de son poème sans contrepartie. Chaque auteur
reste propriétaire de son œuvre. Il ne sera fait aucune utilisation commerciale des poèmes reçus.
24
Mercredi 20 avril à 15h30 I Salle de conférences
Apres avoir fugué de chez elle, Maëlys, quinze
ans, se retrouve à errer dans la rue. Elle va y
rencontrer un groupe de marginaux. Séduite
par leurs idéaux et le vent de liberté qu’ils
dégagent, elle ne les quittera plus. À leurs
côtés, elle découvrira les codes de la rue, un
quotidien entre mendicité, abus de substances,
premier amour passionnel et destructeur,
petits délits et violence.
Ce court-métrage, tourné dans les rues
de Colomiers, aborde les thèmes de
la marginalité, de l’adolescence, de la
violence masculine et de la féminité.
Et aussi, la question que nous nous
posons tous : sommes-nous vraiment
les maîtres de nos choix de vie ?
Projection débat du court métrage Les choix de
Maëlys (durée 25mn), suivie d’une discussion avec
Florent Magnoac, jeune réalisateur, les acteurs et
l’équipe de tournage.
Ados et adultes | entrée libre dans la limite des
places disponibles.
Attention certaines scènes peuvent heurter la
sensibilité des plus jeunes spectateurs.
CRISE ÉCOLOGIQUE ET TRANSITION ÉNERGÉTIQUE :
QUELLE RÉPONSE DE L’ÉCONOMIE SOCIALE & SOLIDAIRE
Samedi 11 Juin
Les « Rencontres de Chrysalide » constituent des journées d’échanges et de
débats dédiées à l’Economie Sociale et Solidaire associant, le matin, l’intervention
d’universitaires, et l’après-midi, des tables ronde avec des porteurs de projets.
Conférence à 10h30 | salle de conférences du Pavillon Blanc | entrée libre
Déjeuner partagé | esplanade st exupéry
Tables rondes à 14h | parvis du Pavillon Blanc
25
I PAVILLON BLANC
I PAVILLON BLANC
SPÉCIAL VACANCES
ATELIERS
ATELIERS COMME LES ARTISTES…
LES GRAVEURS
Samedis 12, 26 mars et 9 avril de 14h à 16h
Après une visite de l’exposition Les joueurs ,
les participants fabriquent leur propre jeu,
un Abécédaire qui explore la typographie
et les différentes techniques d’impression
(collogravure, gravure sur lino, gravure sur
bois, gravure sur polystyrène…).
ATELIER VACANCES
Mercredi 6 et jeudi 7 juillet de 14h à 16h
Les participants détourneront des
personnages de bande dessinée
populaire pour réaliser leur histoire,
à partir des techniques du dessin, du
carbone, de l’encre, du feutre…
Atelier artistique | sur réservation | gratuit
Atelier intergénérationnel à partir de 7 ans
accompagné jusqu’à 9 ans
Programme
des rencontres et
ateliers multimédia
P.16 et P.17
ATELIERS EXPLORER LE LIVRE
EXPLORER LE LIVRE…
JOUONS AVEC LES FORMES !
Samedi 19 mars de 14h à 16h
A la manière de Katsumi Komagata, réalisons
une forme en papier découpé. Imaginons ce
que devient cette forme avec un ensemble
de collages pour créer une carte originale.
A LA MANIèRE DE… MATHILDE SEGUIN
Samedis 28 mai, 11 et 25 juin de 14h à 16h
ATELIERS MULTIMÉDIA
De nombreux ateliers sont organisés
toute l’année pour vous aider dans
vos pratiques numériques et vous
faire découvrir de nouveaux outils.
Réalisation d’un livre surprise qui explorera
les mystères de la linogravure. Quand
un livre peut en cacher un autre…
ATELIER VACANCES LA VILLE GRAVÉE
Mardi 23 et mercredi 24 août
Réalisation d’un livre d’artiste sur le thème
de la ville à l’aide d’une technique de gravure
simple, facile à reproduire à la maison.
Quand la ville devient œuvre, à la manière
de Mathilde Seguin et Bruno Peinado.
VACANCES D'HIVER
Ateliers comme les artistes
Mercredi 24, jeudi 25 et vendredi 26 février de
14h à 16h
Après une visite de l’exposition Les joueurs,
les participants créent un jeu en utilisant des
techniques artistiques.
EXPLORER LE LIVRE… OMBRO-CINEMA
Mercredi 2, jeudi 3 et vendredi 4 mars de 14h
à 16h
Création d’une carte qui s’anime quand elle
s’ouvre : création entre ordinateur et atelier
artistique.
LECTURES PETITES OREILLES
Samedi 5 mars à 11h
VACANCES PRINTEMPS
Atelier multimédia
Mardi 19 avril de 14 à 16h
Prenez la main sur les platines numériques,
scratch, bass et beatbox au Pavillon Blanc.
Atelier tout public
salle de conférences et postes informatiques de
l’atrium | sans inscription
LECTURES PETITES OREILLES
Mercredi 20 avril à 16h30
ATELIER D'ÉCRITURE : LES JOUEURS
D’ÉCRITS
Jeudi 21 et vendredi 22 avril de 15h à 18h
Par Marie-Odile Flambard, intervenante
en atelier écriture.
A l'occasion de l'exposition Les joueurs au centre
d'art, venez libérer votre imagination au cours
d'un atelier d'écriture sur deux séances animé
par Marie-Odile Flambard. Jeux d'écriture, jeux
poétiques, jeux littéraires... Acrostiches, cadavres
exquis, bouts rimés... Humour, absurde et poésie
seront forcément au programme de cet atelier,
idéal pour (re)découvrir le plaisir de l'écriture en
groupe et le plaisir du jeu.
Public adultes et adolescents à partir de 15 ans
VACANCES ÉTÉ
Atelier multimédia
Jeudi 25 et vendredi 26 août de 14h à 16h
Participez à la construction d'une ville
imaginaire à l'aide de nos logiciels et d'une
imprimante 3D.
Ateliers multimédia intergénérationnels à partir de
8 ans, accompagnés jusqu’à 9 ans
ATELIER VACANCES
Mercredi 6 et jeudi 7 juillet de 14h à 16h
Cf. p26
ATELIER VACANCES LA VILLE GRAVÉE
Mardi 23 et mercredi 24 août
Cf. p26
Atelier artistique | sur réservation | gratuit
Atelier intergénérationnel à partir de 7 ans
accompagné jusqu’à 9 ans
26
27
I PAVILLON BLANC
PROJETS SUR MESURE
Tout au long de l’année, le Pavillon Blanc mène des actions avec des groupes accompagnés
par des structures locales. Voici un focus sur ces activités moins visibles engagées avec les
médiateurs spécialisés, les bibliothécaires ou des artistes au Pavillon Blanc ou dans la ville.
dans la ville : LE PAVILLON BLANC À VOTRE RENCONTRE
Chaque mercredi, un bibliothécaire se rend dans un Etablissement d’Accueil du Jeune Enfant
de Colomiers pour lire des albums jeunesse et faire découvrir aux petits Columérins le plaisir
des histoires. Les bibliothécaires accueillent aussi les enfants des crèches municipales au pôle
Pitchouns.
Au menu de chaque été de l’espace nautique Jean-Vauchère : bronzage, fraîcheur,
natation… et lecture ! Un point lecture est mis en place dans le solarium de la piscine
pour décompresser grâce aux documents du Pavillon Blanc : romans, bd, magazines…
ÉDUCATION ARTISTIQUE ET NUMÉRIQUE : VERS L'EXPRESSION ET L'ÉPANOUISSEMENT
Depuis de nombreuses années, en vertu de sa mission de soutien à la jeune création et
de sensibilisation à l’art contemporain, le centre d’art invite un jeune artiste à créer un
atelier pour le public des maisons citoyennes grâce à Quartiers créatifs. Cette année, Lucile
Domon intervient avec les MC En Jacca et Centre dans un atelier sur le thème de la ville.
ACCÉDER À L'INFORMATION, SE FORMER, DÉCOUVRIR
Chaque année, des adultes du Pôle Accompagnement Social sont accueillis à
l’atelier multimédia pour bénéficier de la ressource numérique Rosetta Stone.
Cette méthode de langues adaptée à tous les niveaux leur permet d’améliorer
leur pratique orale et écrite du français. Cette ressource est par ailleurs
disponible à tous les adhérents du Pavillon Blanc et propose gratuitement plus
d’une vingtaine de langues ! Renseignements et inscription à l’accueil.
Nous accueillons aussi de nombreux autres partenaires et organisons des partenariats avec de nombreuses
associations. Visitez chaque été l’exposition des productions de ces groupes au Pavillon Blanc !
Contact :
Pour prendre contact, se renseigner, en savoir plus ou construire un projet :
Chargée de la coordination de l’action culturelle
[email protected] | 05 61 63 50 12
28
29
M AI
CALENDRIER
Date
MULTIMEDIA
Jeudis et vendredis (hors vacances
scolaires)
EXPOSITION
EXPOSITION
Heure
Sur RDV
Activité
Public
P.
4 au 21 mai
Exposition Anne Brouillard
Jeune public
24
MULTIMEDIA
Mercredis 4, 11, 18, 25 mai et
2 juin
16h30-17h30
Photo numérique I Créer son
abécédaire
Dès 8 ans
17
LITTERATURE
Samedi 7 mai,
11h
Lectures petites oreilles
Jeune public
21
LITTERATURE
Samedi 7 mai,
Mercredi 11 mai
Samedi 18 mai
11h
16h30
11h
Lectures petites oreilles spéciales
Anne Brouillard
Jeune public
21
Jeudis 12, 19, 26 mai, 2 juin
14h30-16h
Ecritures numériques I Ecriture
dans l’espace
Dès 8 ans
17
Aide numérique
17
30 janvier-14 mai
Les Joueurs
5
5 janvier-23 avril
Le livre s’expose I Livres animés
14
MULTIMEDIA
EXPOSITION
14 mai-3 septembre
Le livre s’expose I Mathilde Seguin
14
26
AUTOUR DES EXPOS
Samedi 14 mai
15h-18h
Après-midi jeux
8
AUTOUR DU LIVRE S’EXPOSE
Samedi 14 mai
16H
Visite I Vitrines ouvertes
15
EVENEMENT
18-21 mai
Braderie du Pavillon Blanc
11
LITTERATURE
Mercredi 18 mai
16h30
Lectures petites oreilles
AUTOUR DES EXPOS
Samedi 21 mai
11h-16h30
Week-end de l’art contemporain
14h-16H
Ateliers I A la manière de Mathilde
Seguin
M ARS
AUTOUR DES EXPOS
ILLUSTRATION
Mercredi 2, jeudi 3, vendredi 4 mars
14h-16h
Ateliers Explorer le livre I Ombro-cinéma
Dès 7 ans
AUTOUR DES EXPOS
Mercredi 2 mars
15h-18h
Après-midi jeux
8
LITTERATURE
Samedi 5 mars
11h
Lectures petites oreilles
Jeune public
21
MULTIMEDIA
Mercredis 9, 16, 23, 30 mars, 6, 13 avril
16h30-17h30
Photo numérique I Photo montage
Dès 8 ans
17
MULTIMEDIA
Jeudis 10, 17, 24, 31 mars, 7 et 14 avril
14h30-16h
Ecritures numériques I CV en ligne
MULTIMEDIA
Samedis 12, 19, 26 mars, 2, 9 avril, 14,
21, 28 mai
10h30-12h
Art numérique I Impression 3D
Dès 8 ans
17
MUSIQUE ET VOIX
Samedi 12 mars
10h15 et 11h
Béatrice Maillet I Petits contes sortis
du sac
6 mois-3
ans
18
AUTOUR DES EXPOS
Samedis 12, 26 mars et 9 avril
14h-16h
Ateliers Comme les artistes I Les graveurs
Dès 7 ans
8
EVENEMENTS
3 juin-31 août
18h
Restitutions : Inauguration et
remise du Prix de la jeune création
AUTOUR DES EXPOS
Mardi 15 mars
18h
Visite I Dialogue autour des œuvres
8
LITTERATURE
Samedi 4 juin
11h
Lectures petites oreilles
LITTERATURE
Mercredi 16 mars
15H-18H
Printemps des poètes
24
EVENEMENTS
4 juin-27 août
AUTOUR DES EXPOS
Mercredi 16 mars
16h30
Lectures petites oreilles
Jeune public
8
MUSIQUE ET VOIX
Mercredi 8 juin
ATELIERS
Samedi 19 mars
14h-16h
Explorer le livre I Jouons avec les formes
Dès 7 ans
15
Rencontres
dessinées BD
Samedi 19 mars
16h-18h
Rencontre avec Edmond Baudoin
22
MUSIQUE ET VOIX
Mercredi 23 mars
13h30
Pause du Conservatoire
18
AUTOUR DES EXPOS
Samedi 26 mars
15h-18h
Après-midi jeux
8
LITTERATURE
Mardi 29 mars
18h30
Irish café
21
17
AVR I L
9
Dès 7 ans
15
JUIN
11
Jeune public
21
Un été Un quartier
13
13h30
Pause du Conservatoire
18
25
RÉFLÉCHIR ET PARTAGER
Samedi 11 juin
10h30-18h
Crise écologique et transition
énergétique
LITTERATURE
Mardi 14 juin
18h30
Africafé
21
7
EXPOSITION
18 juin – 27 août
Samedi 18 juin
11h-14h
Bruno Peinado
Rencontre avec l’artiste et
évènement au Val d'Aran
AUTOUR DES EXPOS
Mercredi 22 juin
16h30
Lectures petites oreilles
LITTERATURE
Vendredi 23 au 26 juin
AUTOUR DES EXPOS
Samedi 28 juin
11h
Jeune public
9
Marathon des mots
20
Visite I Dialogue autour des œuvres
9
Samedi 2 avril
11h
Lectures petites oreilles bilingues
LE NUMERIQUE
Samedi 2 avril
14h-18h
Le jeu vidéo : un art contemporain ?
16
LITTERATURE
Samedi 9 avril
16h
Marathon d’avril
20
Rencontres
dessinées BD
Samedi 16 avril
16h
Vincent Pianina
22
MULTIMEDIA
Mardi 19 avril
14h-16h
Atelier scratch, bass et beat box
Dès 8 ans
27
RÉFLÉCHIR ET PARTAGER
Mercredi 20 avril
15h30
Projection débat Les choix de Maëlys
Ados/adultes
25
LITTERATURE
Mercredi 20 avril
16h30
Lectures petites oreilles
Jeune public
21
AUTOUR DES EXPOS
Jeudi 21 et vendredi 22 avril
15h-18h
Ateliers d’écriture
Dès 15 ans
8
CULTURES URBAINES
Samedi 23 avril
16h
Human beat box I Conférence- concert
19
CULTURES URBAINES
26 au 30 avril
Festival Nothing 2 looz
19
AUTOUR DU LIVRE S’EXPOSE
Mardi 23 et mercredi 24 août
14h-16H
Ateliers Vacances I La ville gravée
Dès 7 ans
15
AUTOUR DES EXPOS
Mercredi 27 avril
Après-midi jeux
8
MULTIMEDIA
Jeudi 25 et vendredi 26 août
14h-16h
Impression 3D
Dès 8 ans
27
30
21
Samedis 28 mai, 11 et 25 juin
21
LITTERATURE
15h-18h
Jeune public
AUTOUR DU LIVRE S’EXPOSE
Jeune public
J U I LLE T
AUTOUR DES EXPOS
Samedi 2 juillet
EXPOSITION
4-31 juillet
AUTOUR DES EXPOS
Mercredi 6 et jeudi 7 juillet
EVENEMENTS
Mardis 19 et 28 juillet, jeudis 21
et 28 juillet
11h
Lectures petites oreilles
Jeune public
21
Bruno Peinado : vitrines sur l'Art
Galeries Lafayette - Toulouse
14h-16h
Ateliers vacances I Comme les
artistes
6
Dès 7 ans
27
Lire en short I Square St-Exupéry
et ENJV
13
AOÛT
31
1, place Alex Raymond
BP 30330
31776 Colomiers cedex
T. 05 61 63 50 00
www.pavillonblanc-colomiers.fr
[email protected]
Facebook.com/pavillonblanc.colomiers
HORAIRES D’OUVERTURE
Mardi : 12h-20h
Mercredi, samedi : 10h-18h
Jeudi, vendredi : 12h-19h
fermeture
Dimanches, lundis et jours fériés
horaires d'été
du 12 juillet au 13 août
Du mardi au vendredi : 13h-18h
Samedi : 10h-17h
ACCÈS
bus de ville gratuit
Lignes 5 et 7 (arrêt Mairie)
Lignes 2 et 3 (arrêt Bd. E. Montel)
bus Tisséo
Lignes 21,64 et TAD 118
(arrêts Lauragais, Corrèze, Montel)
train/métro
Métro Ligne C (arrêt gare SNCF)
voiture
Parking gratuit de 190 places
(sous la place Alex Raymond, face à la Mairie)
Identité visuelle : Akatre | www.akatre.com
Mise en page : Studio Ad Marginem (février 2016)
Photos : © Mairie de Colomiers, Y. Gachet, R. Kiess