Time Navigator d`Atempo - Flash informatique

Time Navigator
d’Atempo
Sommaire
FI 5/2008
Stephane.Ecuyer@epfl.ch, Faculté IC
Introduction
À l’heure actuelle avec la croissance
quasi exponentielle des données informatiques stockées et du nombre de
machines toutes catégories confondues,
c’est un challenge de tous les jours
que d’assurer l’accès à ces données et
le fonctionnement de l’informatique
de l’entreprise. Tout service informatique a beau mettre, en fonction de
ses moyens, les ressources nécessaires
pour assurer cette fonctionnalité, il
n’est jamais à l’abri d’une perte de
données pouvant amener à de fâcheuses
conséquences pour le ou les utilisateurs
concernés. Il devient dès lors évident
que la mise en place d’outils de sauvegarde est capitale afin de pouvoir
assurer l’intégrité et la pérennité de ces
précieuses informations, et ce, quelle
que soit la stratégie informatique mise
en place.
J’entends déjà d’ici les cris, Mais
il enfonce des portes ouvertes ! Et bien,
détrompez-vous...
En général, tout système d’exploitation comporte des outils simples permettant la sauvegarde de données (par
exemple tar, cpio, dump, etc.). Ceux-ci
offrent aux utilisateurs la possibilité de
sécuriser leurs données et le système
d’un ou de plusieurs postes de travail.
Par contre dans un environnement
d’entreprise comportant un grand
nombre de machines et d’importantes
quantités de données, il devient vite
impossible d’assurer une protection
correcte avec ces outils d’où la nécessité
de la mise en place d’une application
de sauvegarde offrant l’outillage nécessaire à l’implémentation de plans de
sauvegarde dans le cadre de la stratégie
globale de protection des données.
Je ne pense pas trop m’avancer en
disant que pour tout service informatique l’application de sauvegarde des
données est le logiciel de confiance par
excellence. C’est le Joker qui permet
en cas de désastre, qu’il soit mineur ou
majeur, de remettre la boutique sur
pied avec le minimum d’impact pour
le ou les utilisateurs, pour autant que
les bonnes stratégies soient en place et
validées.
En mars 2007, suite à une demande
de restauration partielle de projets d’un
utilisateur se trouvant hors de la fenêtre
de snapshot du serveur NAS, il s’est
avéré impossible d’effectuer cette opération avec la solution de sauvegarde en
exploitation à cause d’une limitation
du module NDMP (Network Data
Management Protocol) de restauration.
Se retrouver avec des données piégées
sur bandes est une situation des plus
désagréables, réduisant du même coup
la stratégie de sauvegarde mise en place
et la confiance dans la solution.
suite en page
3
1 Time Navigator d’Atempo
Stéphane Ecuyer
2 Des chiffres et des lettres,
deuxième saison
Martin Ouwehand
5 Remplacement de la solution
de sauvegarde EMC Networker
par Time Navigator
Krassimir Todorov
6 Programme des cours
11 Quarante ans d’expérience dans
le supercomputing
Jean-Claude Berney
12 Concours de la meilleure nouvelle
12 Appel aux articles pour le FI –
spécial été
Prochaines parutions
no
6
SP
7
8
9
10
délai
parution
rédaction
05.06.08
26.06.08
28.08.08
25.09.08
30.10.08
27.11.08
24.06.08
26.08.08
16.09.08
14.10.08
18.11.08
16.12.08
FI 5 – 27 mai 2008 – page 1
Des chiffres et des lettres, deuxième saison
10 fois plus nombreux: les messages internes sont donc en
moyenne près de 6 fois plus gros que les messages externes.
Un autre facteur contribuant à cette différence est le type
d’utilisation de la messagerie électronique: en interne, on
hésitera moins à se communiquer des versions provisoires
de gros documents en ébauche.
Ces chiffres, de l’ordre de la dizaine de Gigaoctets, sont
à comparer avec le trafic journalier global de l’EPFL, qui se
comptera bientôt en milliers de Gigaoctets (voir mathe.epfl.
ch/). On peut donc mentionner, si on considère sa part du
trafic global, que le spam n’entraîne sans doute pas comme
on l’entend parfois dire des coûts importants, qui se situent
plutôt dans son filtrage, automatique (MailCleaner) ou
manuel (le temps consacré par chacun d’entre nous pour
s’en débarrasser).
Conclusions
En comparant ces chiffres avec ceux d’il y a trois ans, on
peut dégager deux tendances bien marquées. En premier lieu,
et ce n’est pas une surprise, l’accroissement très important
du spam: alors que le nombre de messages finaux et nettoyés
du spam arrivant dans les boîtes aux lettres des membres de
l’EPFL n’a que peu augmenté (8 messages par personne et
par jour en moyenne en 2005, 11 en 2008) le nombre des
messages externes entrants a été multiplié par 7 et le nombre
de messages rejetés comme spam par MailCleaner a quant à
lui été multiplié par 9 ! D’autre part, on constate aussi une
forte croissance du nombre de messages envoyés par l’EPFL
vers des adresses externes, puisqu’il a été multiplié par 4. n
Time Navigator d’Atempo
suite de la première page
Ayant suivi quelques mois auparavant une intéressante
présentation de la solution de sauvegarde Time Navigator
(TiNa) de la société Atempo, j’ai repris contact pour la mise
en place d’un pilote. J’en profite pour remercier Nicolas
Levêque d’Atempo ainsi que l'équipe Storage de Télécom
Systems, pour leur patience et leurs conseils judicieux pendant le pilote et la mise en exploitation de TiNa. Ce pilote a
été mis en place fin avril 2007 pour une période de 6 mois
permettant ainsi de tester et de valider la solution amenant
le DIT à faire l’acquisition d’une licence site dont les détails
et la durée se trouvent dans l’encart en page 5 de Krassimir
Todorov, DIT-SB.
Time Navigator d’Atempo
Quelques dates
En 1991 création de Time Navigator (TiNa) par la société
française Quadratec qui devient en 2001 la société franco-américaine Atempo (pour accélérer sa croissance et sa
visibilité au niveau international).
En 2006 Atempo prend le contrôle de la société Storeactive
et de sa technologie CDP (Continuous Data Protection),
donnant le produit Live Backup, solution de sauvegarde
au fil de l’eau pour machines de bureau et portables (sous
Windows et MacOS X).
Mi-2007 l’offre s’étoffe avec la sortie d’Atempo Digital Archive
(ADA), solution indépendante d’archivage électronique
de fichiers et de documents conforme au modèle de référence OAIS (Open Archival Information System).
2008. De son côté, TiNa continue son évolution avec la
sortie début mars de cette année de la version 4.2 (qui
amène un certain nombre d’améliorations au niveau de
l’installation, de l’administration et des performances).
L’apport majeur de cette nouvelle version est l’introduction de la technologie CDP dans TiNa, pour le moment
dans le module MS-Exchange.
Les concepts de TiNa en quelques
points
Une description détaillée de ce logiciel serait vite fastidieuse. Je me contenterai donc de disserter sur certains
points clés.
z TiNa offre une solution de sauvegarde multi-environnement (DAS, NAS, SAN) et multi-plateformes intégrant
le support des technologies de snapshots (NetApp, Microsoft), de sauvegarde à chaud de bases de données (par
ex. Oracle 10g) et applications (par ex. SAP/R3).
z TiNa est développé dans le sens d’optimiser la restauration des données. Par défaut pas de multiplexage des flux
de sauvegardes, mais une possibilité d’activer un macromultiplexage (bloc de 256MB) dans le cas de sauvegarde
simultanée de nombreux clients. Dans le même sens,
la technologie de sauvegarde synthétique permettant de
recréer une sauvegarde totale à partir des incrémentales
de manière hors ligne permet de réduire les fenêtres de
sauvegarde et d’optimiser la restauration.
z L’utilisateur a une vision globale du cycle de vie de ses
données indépendante de la structure de sauvegarde
implémentée (snapshot, D2D, D2T, D2D2T) et de la
localisation physique de celles-ci.
z La notion de Navigation Temporelle qui permet à tout
instant à l’utilisateur de se déplacer dans le passé de ses
données et de visualiser l’état de celles-ci à la date de son
choix. L’association d’une profondeur de champ permet
une recherche simple et rapide des données perdues ou
supprimées (icônes hachurées).
z Un outil de test de restauration locale au serveur ou
jusqu’au client permettant en tout temps d’effectuer
une validation des données sur les médias et de faire une
estimation de temps de restauration.
z Possibilité de création de librairie virtuelle, VLS (maximum 6000 cartouches/256 lecteurs) sur disques.
z Possibilité de mise en place des stratégies multiples pour
une même plate-forme.
z Outils graphiques de supervision facilitant le suivi et
l’optimisation des sauvegardes.
z Administration pouvant être centralisée ou décentralisée via une gestion des droits d’accès des utilisateurs
FI 5 – 27 mai 2008 – page 3
Time Navigator d’Atempo
ou groupes d’utilisateurs aux différentes ressources et
fonctionnalités.
z Une fonction d’archivage permettant une gestion facilitée
de la conservation des données sur le long terme.
z La possibilité d’encryption des données sur le média et
à travers le réseau, y compris au travers de firewall.
z Enregistrement des données possibles sous différents
formats (format TiNa permettant la compression et l’encodage, tar, cpio, raw, sidf ). La commande tina_cart
permettant de relire des cartouches au format TiNa sans
que Time Navigator ne soit installé sur la machine.
Pour les intéressés, vous pouvez trouver une description
plus détaillée des concepts de TiNa dans le document suivant:
www.supinfo-projects.com/fr/2004/time_navigator/.
z Il est souhaitable de prévoir un pool de cartouches
spécifique à la sauvegarde du catalogue, ainsi que d’activer
la réplication de celui-ci sur disque. De même pour le
fichier boot_catalog avec en plus une copie par email.
Ceci afin de mettre tous les atouts de son côté en cas
d’incident sur le catalogue nécessitant sa restauration.
z Prendre le temps de réfléchir à la politique et aux stratégies
de sauvegarde à mettre en place. Des questions du type:
En combien temps faut-il être à nouveau opérationnel en
cas d’incident majeur? quelle profondeur de données est-il
acceptable de perdre dans le cas précédent? quelle profondeur faut-il assurer en fonction de … ? que pourrait-il être
nécessaire d’archiver et sur quelle durée? la gestion est-elle
centralisée ou pas? … peuvent fortement influencer la
configuration du serveur et du service de sauvegarde.
Points importants
z Le catalogue cœur du serveur contient toutes les informations nécessaires à l’exécution de Time Navigator, telle
que la configuration des plates-formes, lecteurs, robots,
utilisateurs, cartouches, classes, stratégies, etc., ainsi que la
description et la localisation de tous les fichiers sauvegardés. Sa taille maximale est actuellement de 32GB (étendu
à 128 GB en version 4.2) ce qui peut devenir critique
avec une infrastructure de grande taille. Par contre, il
est tout à fait possible de configurer plusieurs catalogues
travaillant simultanément sur un même serveur.
z Les flux de données de et vers les lecteurs de bandes sont
régulés à travers du cache en mémoire (64MB min), une
taille de 96MB/lecteur est recommandée.
z Les opérations NDMP sur de gros volumes sont gourmandes en mémoire, dans ce cas un minimum de 8GB
serait indispensable pour éviter au processus de devoir
swaper.
L’infrastructure de sauvegarde au
SIFAC
L’infrastructure physique de sauvegarde composée d’un
serveur SunFire V240 (bi-proc, mémoire 10GB, disques en
miroir 1x72GB + 1x146GB, GigaBit Ethernet) sous Solaris et d’une librairie Overland NEO 4100 (2x SDLT320,
2xSDLT600, 52 slots) avec carte de partition et connectée
en SCSI-LVD.
La mise en place du pilote TiNa de mai à octobre 2007
a été faite sur cette machine en parallèle du logiciel de
sauvegarde (Networker) en exploitation, par le partage de
la librairie, l’attribution des 2 lecteurs SDLT600 et de 26
slots. La première priorité était de tester et valider le serveur
et le module NDMP nécessaire à la consolidation en cas de
désastre des 2 volumes SnapVault (backup sur disque du
L’interface d’administration
FI 5 – 27 mai 2008 – page 4
Time Navigator d’Atempo
L’interface de restauration
Remplacement de la solution de sauvegarde
EMC Networker par Time Navigator
Krassimir.Todorov@epfl.ch, Domaine IT
En octobre 2007, après six mois de tests à grande échelle à la Faculté IC, le DIT a acquis des licences pour la solution
de sauvegarde ATEMPO Time Navigator.
Pendant de longues années deux solutions principales de sauvegarde centralisées ont été proposées et financées par le
DIT: NetBackup de Veritas et Networker de EMC (ex Legato).
Avec le temps, la solution EMC Networker a commencé à ne plus correspondre à nos besoins. Les Services généraux
Informatique de la Faculté IC ont donc évalué et proposé ATEMPO Time Navigator (TiNa) de la société Atempo (http://
www.atempo.com/).
Par rapport à EMC Networker, la solution ATEMPO Time Navigator est plus intuitive et bien plus fonctionnelle. Tous
les détails techniques sont donnés dans l’article de Stéphane Ecuyer. En outre, cerise sur le gâteau, les conditions négociées
et obtenues par le DIT jusqu’en octobre 2012 pour son utilisation et support sont financièrement très intéressantes. Il a
été donc décidé de remplacer EMC Networker par ATEMPO Time Navigator. Le but est de proposer comme par le passé
deux solutions de sauvegardes.
Pour résumer nos conditions d’utilisation, le contrat nous permet le déploiement illimité de toutes les licences standards
ATEMPO Time Navigator, excepté les suivantes, qui ne sont pas utiles pour l’EPFL:
z Time Navigator Agent for VMS,
z Time Navigator Agent for Netware,
z Time Navigator Agent for IBM iSeries,
z Time Navigator for Terradata,
z Time Navigator for Informix.
À la différence d’EMC Networker ou Veritas NetBackup, avec nos conditions, tous les logiciels standards ATEMPO
Time Navigator pour serveurs et clients peuvent être installés sur un nombre illimité de machines à l’EPFL. Les quantités
de données sauvegardées par TiNa sont aussi illimitées. Vous pouvez donc l’installer et l’utiliser partout où vous rencontrez ce besoin. TiNa peut même être utilisé pour des installations de plus petite taille, sauvegardées à ce jour avec Veritas
BackupExec, en économisant ainsi les frais d’achat et de support de ce dernier.
Pour garantir la migration en douceur vers ATEMPO Time Navigator, le support EMC Networker pour toute l’année
2008 est financé encore en central par le DIT. Passé ce délai, les unités désirant rester sur EMC Networker devront prendre
son support sur leur propre budget.
Pour vous informer sur ATEMPO Time Navigator, une présentation faite par Stéphane Ecuyer est prévue à la salle de
conférence du DIT le jeudi 12 juin 2008 à 10h15. Tous les collaborateurs intéressés sont cordialement invités.n
FI 5 – 27 mai 2008 – page 5
Time Navigator d’Atempo
cluster NAS NetApp de la Faculté, d’environ 4TB chacun
et respectivement 24 et 10 millions de fichiers) et des autres
volumes standard du NearStore NetApp. Ce module a la
particularité d’offrir 3 niveaux de granularité (FILE, DIR et
CLASS) définissant le niveau et la quantité d’objets transmis
et maintenus dans le catalogue. Suite à différents essais effectués, la granularité DIR a été retenue pour la consolidation
des volumes SnapVault offrant une finesse de restauration
suffisante tout en maintenant un catalogue de taille raisonnable. Les autres volumes étant en mode FILE.
Cette première phase en route, le pilote continua avec
le test de la partie cliente sur les différentes plates-formes en
exploitation dans le service y compris la sauvegarde à chaud
de la base de données Oracle 10g dédiée à l’enseignement.
Durant cette phase pilote, la découverte bien que partielle
de ce logiciel a été grandement facilitée par la création d’une
librairie virtuelle VLS de quelques dizaines de GB sur disque, permettant ainsi de pouvoir facilement et rapidement
tester différentes configurations au niveau des stratégies, du
filtrage, de la sauvegarde totale synthétique et diverses autres
fonctionnalités liées à l’environnement à sauvegarder. Cette
VLS, bien que prévue à d’autres fins, a été un outil de tests
précieux. La gestion des flux de données à travers le cache
offre une utilisation des plus optimale des lecteurs de bandes,
et ce, déjà sans l’activation du macro-multiplexage. Lors d’un
travail de restauration, celui-ci étant prioritaire sur les sessions
de sauvegardes et si plus d’un lecteur est disponible, la session
sera parallélisée permettant une restauration plus rapide.
La mise en exploitation définitive a été planifiée et mise
en route en février 2008 avec une réinstallation complète
du serveur avec un catalogue neuf, tout en conservant en
parallèle le catalogue du pilote comme référence de certaines
configurations clientes.
L’installation de l’ensemble du logiciel (serveur, nœuds
de stockage, NDMP Tape Server, client) se fait à travers un
installeur unique de très bonne facture, associé à une documentation riche et claire disponible en français et en anglais,
qui permet un déploiement rapide et aisé.
La politique de sauvegarde en place dans le service ne
comportant pas d’archivage à long terme de données utilisateurs (sous la responsabilité des unités), le choix a été fait
de ne transférer aucune donnée et de simplement passer
les clients dans Time Navigator tout en conservant jusqu’à
leur échéance (6 mois pour les systèmes et 12 mois pour les
données utilisateurs) les bandes faîtes avec Networker.
La licence de site nous donne droit à l’accès aux services
de maintenance d’Atempo qui comprennent un site internet
(support.atempo.com) ainsi que l’accès au centre européen
d’assistance par téléphone ou email, ce du lundi au vendredi
de 9 à 18 heures. Les demandes de services faites aussi bien
pendant le pilote, qu’ensuite ont chaque fois été traitées
avec diligence et compétence dans le cadre de notre niveau
de support contractuel.
Début 2008, Time Navigator a également été mis en
exploitation au service informatique de la Faculté SV avec
un serveur sous Windows 2003 Server gérant 2 librairies de
bandes dont l’une directement attachée au NearStore du
service de fichiers NAS de cette Faculté.
Conclusion
L’importance de nos infrastructures informatiques et surtout des données que nous y confions est telle, qu’aujourd’hui
la protection de cet ensemble constitue un élément essentiel
dans le bon fonctionnement de nos activités.
La mise en place d’une solution de sauvegarde n’est pas
une opération innocente, elle doit pouvoir répondre à vos
besoins de protection de données actuels tout en ayant les
capacités de s’adapter à l’évolution de vos infrastructures, et
ce, pour de nombreuses années.
Que votre infrastructure soit relativement modeste ou
bien plus conséquente, mais de toute manière toujours en
évolution, Time Navigator de par sa flexibilité et ses fonctionnalités répondra à vos attentes de protection de données,
vous permettant de dormir sur vos deux oreilles.n
Formation
Programme des cours
organisés par le Domaine IT de l’EPFL
Renseignements
(les matins des lu, ma & ve)
Daniele.Gonzalez@epfl.ch
✆ 021/69 353 14
Fax: 021/69 322 20
Ces cours sont ouverts à tous, membres ou non de l’EPFL.
Pour le personnel de l’EPFL, le DIT se charge des frais de cours.
Les descriptifs des cours sont sur Internet: dit.epfl.ch/formation
Vous pouvez nous atteindre à l’adresse: cours.dit@epfl.ch
Renseignements
(tous les matins)
Josiane.Scalfo@epfl.ch
✆ 021/69 322 44
Fax: 021/69 322 20
CONDITIONS D’INSCRIPTION
En cas d’empêchement à suivre le(s) cours, l’élève avertira le Domaine IT au minimum une semaine à l’avance (sauf cas
exceptionnel), faute de quoi le DIT se réserve le droit de facturer à son unité les frais occasionnés pour le cours.
Une confirmation parviendra à l’élève avant le(s) cours. S’il est déjà complet, l’élève sera informé de suite et son nom placé
en liste d’attente. Dès qu’un cours identique sera fixé, il recevra un courriel l’informant des nouvelles dates.
Le DIT se réserve le droit d’annuler un cours si le nombre minimum de 4 participants n’est pas atteint ou pour des raisons
indépendantes de sa volonté. Aucune compensation ne sera due par le DIT.
FI 5 – 27 mai 2008 – page 6