format PDF

CAHIER TECHNIQUE
L’UNIVERS DE BÉBÉ / ACCESSOIRES
Dessin 1
CHALEUREUSE ATTENTION
p. 28
Création : Marie Suarez / Ouvrage : Les yoyos
DIMENSIONS = environ 16 cm de haut
Dessin 2
3. Fixer le coton perlé à 1 boule (main)
et enfiler 6 petits yoyos de 2 cm.
② Plier sur 0,3 cm.
envers
envers
2. Passer
les 2 fils
à travers 6 grands
Dans le tissu 1, couper 2 cercles de
6 cm
decm.
diamètre et réaliser les
yoyos
de 4,7
① Couper
boules pour les
pieds. Couper ensuite 2①cercles
Couper de 5 cm de diamètre et
un cercle.
cercle.
réaliser les boules pour les mains. Couperunenfi
n 1 cercle de 11 cm de
Tissus Stof de 110 cm de large :
• 20 cm de tissu écru 1 (réf. 4516/101)
enfiler
petits yoyos
2 cm. les
Dans le tissu 2, couper 6 cercles de 10etcm
de 10
diamètre
et de
réaliser
yoyos de 4,7 cm de diamètre. Couper ensuite 32 cercles de 4,6 cm de
3. Fixer
le coton perlé
à 1 boule
diamètre
et réaliser
les yoyos
de(main)
2 cm de diamètre.
et enfiler
6 petits
yoyos
2 cm. de 5,6 cm de diamètre et réaliser le
Dessin
21decercle
brun,
couper
Dessin 1 Dans le tissu
Dessin 2
Dessin
Dessin 4
yoyo 3de 2,5 cm de diamètre
(béret).
Dessin
3
Dessin 1
• Coton à broder mouliné DMC : 839
• Coton perlé DMC n° 12 : Écru
L’ASSEMBLAGE
② Plier sur 0,3 cm.
③ Broder au point avant.
2. Passer
les 2 fils
à travers 6 grands
envers
envers
yoyos
de 4,7 cm.envers
envers
4. Tirer les 4 fils pour resserrer les yoyos
② Plier sur 0,3 cm.
et faire
1 nœud solide.
③ Broder au point avant.
envers
envers
Tissu 1 : 2 boules pour les pieds
⑤ Rembourrer l’intérieur
pour obtenir une boule.
L’UNIVERS DE BÉBÉ / DÉCO.
PLAID
4. Tirer les 4 fils pour resserrer les yoyos
et faire 1 nœud solide.
1
2
2
3
5. Fixer solidement la base
de la tête au cou.
④
⑤ Rembour
pour obteni
6. Dessiner et broder les yeux,
1 le nez et la bouche (1 brin 839).
NIVEAU 1
3
1
2
p. 29
5. Fixer solidement la base
de la tête au cou.
DIMENSIONS = 45 x 63 cm
Points de broderie
1 - point de tige
2 - 3 points arrière superposés
3 - passé plat
FOURNITURES
- Jean Dove White
- Flower Fan Pink
- Leaves Berries Pink.
6. Dessiner et broder les yeux,
Dessin 4
1 le nez et la bouche (1 brin 839).
④ Tirer le fil
④ Tirer le fil
pour obtenir
Points de broderie pour obtenir
le yoyo. 1 - point de tige
le yoyo.
2 - 3 points arrière superposés
⑤ Rembourrer l’intérieur
3 - passé plat
⑤
Rembourrer
l’intérieur
pour obtenir une boule.
pour obtenir une boule.
7. Fixer le béret (yoyo de 2,5 cm) sur la tête.
Création : Jennifer Lentini
Tissus Tilda :
• 1 coupon de tissu de 50 x 55 cm
dans chacun des tissus :
6. Dessiner et broder les yeux,
1 le nez et la bouche (1 brin 839).
envers
4. Tirer les 4 fils pour resserrer les yoyos
et faire 1 nœud solide.
③ Broder au point avant.
1. Fixer le coton perlé à 1 boule (pied)
et enfiler 10 petits yoyos de 2 cm.
HEUREUX ÉVÉNEMENT
1. Fixer le coton perlé à 1 boule (pied)
et enfiler 10 petits yoyos de 2 cm.
www.stof.dk
www.boutique-dmc.fr
2. Passer
les 2 fils
à travers 6 grands
yoyos de 4,7 cm.
envers
- Les tissus Stof sont vendus en mercerie
4. Tirer les 4 fils pour resserrer les yoyos
Dessin 4
et faire 1 nœud solide.
Dessin 3
2.
Broder au point avant.
③ Passer
les 2 fils
à travers 6 grands
yoyos de 4,7 cm.
7. Fixer le béret (yoyo de 2,5 cm) sur la tête.
2. Passer
les 2 fils
à travers 6 grands
yoyos
4,7
4. de
Tirer
lescm.
4 fils pour resserrer les yoyos
et faire 1 nœud solide.
3. Fixer le coton perlé à 1 boule (main)
et enfiler 6 petits yoyos de 2 cm.
Dessin 3
Tissu 2 : 32 yoyos de 2 cm de diamètre
3. Fixer le coton perlé à 1 boule (main)
1. Fixer
le coton
perlé
à 1 de
boule
(pied)
et enfiler
6 petits
yoyos
2 cm.
et enfiler 10 petits yoyos de 2 cm.
3. Fixer le coton perlé à 1 boule (main)
et enfiler 6 petits yoyos de 2 cm.
Tissu 2 : 6 yoyos de 4,7 cm de diamètre
7. Fixer le béret (yoyo de 2,5 cm) sur la tête.
Tissu 1 : 1 boule pour la tête
1
Tissu 1 : 2 boules pour les mains
④ Tirer le fil
pour obtenir
le yoyo.
① Couper
un
1.cercle.
Fixer le coton perlé à 1 boule (pied)
et enfiler 10 petits yoyos de 2 cm.
3
① Couper
un cercle.
Dessin 4
3
• Chute de tissu brun
5. Fixer solidement la base
de la tête au cou.
Autres tissus et mercerie :
LE PETIT PLUS
envers
diamètre et réaliser la boule pour la tête.
Attention : rembourrer fermement de
1. ouate.
Fixer le coton perlé à 1 boule (pied)
• 20 cm de tissu écru à petites fleurs 2 (réf. 4514/102)
Tissu brun : 1 yoyo de 2,5 cm de diamètre
② Plier sur 0,3 c
LA RÉALISATION
envers
DES YOYOS
FOURNITURES
• Ouate
Dessin 2
Dessin 1
Points de broderie
7. Fixer le béret (yoyo de 2,5 cm) sur la tête.
1 - point de tige
2 - 3 points arrière superposés
6. Dessiner et broder les yeux,
3 - passé plat
1 le nez et la bouche (1 brin 839).
DÉCO MINIATURE
NIVEAU 1
Tissu Mas d’Ousvan :
Autres tissus :
Fixer
bérettissu
(yoyo de 2,5 cm)•sur
la x
tête.
• 50 x7.90
cmle de
40
55 cm de lin blanc
rose à pois gris 6. Dessiner et broder
• 10
x 10 cm de lin naturel
les yeux,
(réf. BDOT.KY) le nez et la bouche (1 brin 839).
1
• 47 x 65 cm de molleton
3
1
SLIV 224 pour CCF
—
ÉTAPES DE LA RÉALISATION
PAGE SUIVANTE
—
2
95
SLIV 224 pour CCF 32 - Béret dessins
SLIV 224 pour CCF 32 - Béret ét
5. Fixer solidement la base
de la tête au cou.
Points de broderie
1 - point de tige
2 - Réaliser le top.
1 - Appliquer le coeur.
1 - Appliquer le coeur.
D
D
2 - Réaliser le top.
2 - Réaliser le top.
ÉTAPES DE LA RÉALISATION
D
D
A sur
A 3 bandes.
top.
- Réaliser
1 2- Coudre
les le
pièces
D
D
le top.
2 - Réaliser
1 - Appliquer le coeur.
1 - AppliquerDle coeur.
Le gabarit se trouve dans l’encart et est
donné sans marge de couture. Couper
la pièce à bords bruts.
Les dimensions indiquées dans la coupe
sont données marges de couture de 1 cm
comprises.
J
D
D
JD
J
J
Surpiquer
J
avec unJ point fantaisie.
Surpiquer
avec un pointSurpiquer
fantaisie.
avec un point fantaisie.
- 2 fois dans le tissu Jean Dove White (A)
- 1 fois dans le tissu Flower Fan Pink (B)
- 1 fois dans le tissu Leaves Berries Pink (C)
- 5 fois dans le lin blanc (D)
B
Surpiquer
la doublure.
3 - Coudre
avec
point fantaisie.
Surpiquer
- Coudre
3 un
avec un
point
fantaisie.la doublure.
Surpiquer
avec un point
fantaisie.
1 - Surfiler.
D A
B
D
D
F
2 - Coudre.
D
A
B
D
D
G
G
D F
H
D
H
G
H
G
F
1 - Réaliser le devant.
5 - Coudre le ruban
et le croquet.
4 le
- Surpiquer.
5 - Coudre
ruban
D (endroit)
1 - Réaliser le devant.
1
1
6 - Nouer le ruban et le coudre.
D (endroit)
2 21
1
3 - Bâtir
sur le devant D.
B
C
A
p. 29
B
A
3,5
B
A
B
C
A
4 - Surpiquer.
2 2
3 - Bâtir
sur le devant D.
et le croquet.
1 - Plier
B les marges
C
A
de couture.
5 - Coudre le ruban
et le croquet.
3,5
B
C
A
3,5
3,5
ouverture sur la doublure
- 2 fois dans le tissu
rose à pois gris (E)
ouverture sur la doublure
1 - Coudre
le bord
supérieur.
1 - Coudre
le bord
supérieur.
E (endroit)
E (endroit)
4 - Surpiquer.
E (envers)
D (envers)
3 - Coudre tout autour. ouverture p
3 - Coudre
tout autour.
4 - Retourner
sur l’endroit
ferm
ouverture et
pour
la
del’endroit
la doublure.
4 -l’ouverture
Retourner sur
et fermer
l’ouverture de la doublure.
D (envers)
2 - Superposer les doublures et le corps.
2 - Superposer
les D
doublures
(endroit) et le corps. 3 - Réaliser la coulisse.
E (endroit)
5 2
E (endroit)
5 2
E (envers)
D (envers)
D (endroit)
1 1- Surpiquer
le corps
corpsetetlaladoublure.
doublure.
- Surpiquer le
E (envers)
5 5
D (envers)
2 - Couper le ruban en 2.
5 - Nouer les extrémités.
3 - Insérer le 1er ruban
et faire le tour du pochon.
2 - Couper le ruban en 2.
5 - Nouer les extrémités.
ouverture
Couper les pointes des rubans en biseau
et brûler très légèrement les bords
1 - Surpiquer le corps et la doublure.
pour
éviterlaqu’ils
ne s’effilochent.
coulisse.
3 - Réaliser
3 - Réaliser la coulisse.
2
er
3Ressortir
- Insérer le
ruban côté.
du1 même
et faire le tour du pochon.
Ressortir du même côté.
4 - Retourner sur l’endroit et fermer
Réaliser 2 fois cette
LE opération.
PETIT PLUS l’ouverture de la doublure.
de l’autre côté.
3 - Coudre tout autour. ouverture pour la coulisse
4 - Retourner sur l’endroit et fermer
3 - Coudre
tout autour. ouverture pour la coulisse
l’ouverture
de la doublure.
pour la coulisse
ouverture
pour la coulisse
2
4 - Insérer le 2e ruban
4de
- Insérer
le 2e ruban
l’autre côté.
3,5
4 - Surpiquer.
B
A
A
ouverture sur la doublure
3,5
D (envers)
1 - Coudre le bord supérieur.
C 3,5
D
HA
D
G
C
H CD
Les dimensions indiquées dans la coupe sont
2 - Assembler le corps et la doublure. 2 - Superposer les doublure
données marges de couture de 1 cm comprises.
E (endroit)
5 2
DIMENSIONS
=
Dans les tissus Tilda, Dans les autres tissus,
2 - Superposer les doublures et le
23 x 33 cmE (endroit)
couper des rectangles couper des rectangles
D (e
5 2
de 6 x 20 cm :
de 25 x 35 cm : D (envers)
B
D (e
E (envers)
-C2B fois dans le tissu
- 2 fois dans le lin
D (envers)
Flower AFan Pink (A)
blanc (D)
- 2 fois dans
3,5le tissu
3,5
Leaves Berries Pink (B)
ouverture sur la doublure
A
A
D CD
D
C
CCF 32 - JL 043 - PLAID3 --Réaliser
Dessins
la coulisse.
CCF 32 - JL 043 - PLAID - Dessins
1 - Coudre le bord supérieur.
B
B
4 - Surpiquer.
A
3,5
C
D
2 - Assembler le corps et la doublure.
5 - Coudre le ruban
(endroit)
et
leEcroquet.
E (endroit)
B
5 - Coudre le ruban
et le croquet.
molleton
3 - Bâtir
sur le devant D.
A
C
A
Réaliser 2 fois cette opération.
4 - Surpiquer.
C
D
D
A
A
F
F
B
2 - Plier en 2.
top (endroit)
5 - Coudre le ruban
et le croquet.
2 - Plier en 2.
2 - Plier en 2.
1
DC
A
Réaliser 2 fois cette opération.
6 - Nouer le ruban et le coudre.
1
A
D
CCF 32 - JL 043 - PLAID - Dessins
Réaliser 2 fois cette opération.
CCF
3232
- JL- JL
043
- PLAID
- Dessins
CCF
043
- PLAID
- Dessins
2 - Assembler le corps et la doublure.
CCF 32 - JL 043 - PLAID - Dessins
6 - Nouer le ruban et le coudre.
B
B
B
• 120 cm de ruban en satin
blanc
D (endroit)
D
A
CCF 32 - JL 043 - PLAID - Dessins
3,5 3,5
1 - Plier les marges
1de- Plier
les margesD (endroit)
couture.
C
2 - Assembler le corps et la doublure.
CCF COUPE
32 - JL 043 - PLAID
- Dessins
ouverture
1 - Plier les marges
D (endroit)
ouverture
de couture.
1
le devant.
1 - Réaliser
le devant.
1 - Réaliser
2 2 A
3 - Bâtir
2 2D.
sur le devant
D
2 - Plier en 2.
top (endroit)
molleton
top (endroit) molleton molleton
molleton
molleton
top (endroit)
2 - Plier en 2.
2 - Plier en 2.
top (endroit)
top (endroit) molletonmolleton
I (envers)
I (envers)
6 - Nouer le ruban et le coudre.
1 - Réaliser le devant.
I (envers)
1 - Plier les marges
ouverture
6 - Nouer le
et le coudre.
D ruban
(endroit)
de couture.
ÉTAPES DE LA RÉALISATION
C
NIVEAU 1
2 3 2- Bâtir
• 35 x 50 cm de tissu
rose à pois gris
(réf. BDOT.KY)
A
B
1 - Plier les marges
de couture.
I (envers)
I (envers)
• 20 cm de ruban en satin
vieux rose
DB
Heureux
événement P. XX
2 - Coudre.
ouverture
1
• 35 x 50 cm de 1lin
B blancC
ouverture
A
• 25 cm de croquet
beige
B
C
A ouverture
2
2
de 1 cm de large
Tissu Mas d’Ousvan :
C
D
D
A G
FB D D
A
D
DG
DF
H
www.tildafrance.com
www.masdouvan.com
1 - Surfiler. I (envers)
2 - Coudre.
• 25 cm de dentelle
blanche
sur
devant
D.
3 - le
Bâtir
sur large
le devant D.
de 1 cm de
D
D
A
EMPLACEMENT
DANS
H
G L’ENCART
F
H
LE PETIT PLUS
2 - Coudre.
1
Autre tissu et mercerie :
- Jean Dove White (pièce C)
- Flower Fan Pink
- Leaves Berries Pink.
1
D
HEUREUX ÉVÉNEMENT
1 - Réaliser le devant.
Tissus Tilda :
• 12 x 20 cm de tissu
dans chacune des références :
A
BD
D
GH
1 - Surfiler.
2 - Coudre.
1 - Surfiler.
FOURNITURES
D
D
C
H
D
H D
H
G
3 - Coudre la doublure.
ouverture
Création : Jennifer Lentini
B
A D
6 - Nouer le ruban et le coudre.
- Surfiler.
2 - Coudre.
doublure.
la ouverture
3 - 1Coudre
3 -1Coudre
- Surfiler.la doublure.
L’UNIVERS DE BÉBÉ / DÉCO.
B
A
E
E
J
3 - Coudre la doublure.
Coudre la2doublure.
3 -- Surfiler.
1
- Coudre.
- 1 fois le gabarit J
de couture.
C
D C
A
A G
F G
F
3 - Coudre la doublure.
Dans le lin naturel, couper :
D
D
B
C
D
I (envers)
Dans le tissu rose à pois gris, couper :
- 1 rectangle de 47 x 65 cm (I)
POCHON
D
A
DA
F
I (envers)
C
B D
D
F
top (endroit)
- 1 fois dans le tissu Flower Fan Pink (E)
- 1 fois dans le tissu Leaves Berries Pink (F)
- 2 fois dans le lin blanc (G)
- 2 fois dans le tissu rose à pois gris (H)
B
2 - Coudre.
1 - Surfiler.
top (endroit)
Dans les tissus suivants, couper
des rectangles de 11 x 17 cm :
D
G
G
H le
- Coudre
lestop.
piècesGsur 3 bandes.
E
- Réaliser
2 12
top.
le
- Réaliser
G
F
1 - Coudre
les pièces sur 3 bandes.
G H elles. H
2 - Assembler
les
entre
F 3 bandes
les
sur
H 3 bandes.
G pièces
H 1F - Coudre
H
GE
F G
H
H
E
E
G
2 - Assembler les 3 bandes
entre elles.
11
- Coudre
les les
pièces surGsur
3 bandes.
D
- Coudre
H pièces
A
2 - Assembler les 3 bandes entre elles.
G 3 bandes.
E
D
H 2 - Assembler
les 3 Ebandes entre elles.
G
H
G
E
D
D H
D E
AG
AG
ED
D H
2 - Assembler les 3 bandes entre elles.
A
D
2 - Assembler Hles 3 bandes
G entre elles.E
D
A
A
HD
ED
G
B D
D
HD
D C
GA
AD
C E
D
B
D
A
D
D
A
D
D
1 - Appliquer le coeur.
Dcoeur.
Appliquer le
le coeur.
11 -- Appliquer
D
Dans les tissus suivants, couper
des carrés de 17 x 17 cm :
B
C
C
H
H
D
D
D
2 - Assembler les 3 bandes entre elles.
2 - Assembler les 3 bandes entre elles.
1 - Appliquer le coeur.
COUPE
1
E
E
A
A
B
B
G
G
D
D
Surpiquer
Surpiquer
avecunun
point
fantaisie.
avec
point
fantaisie.
PLAID (suite)
H
H
J
J
CAHIER TECHNIQUE
1 - Coudre les pièces sur 3 bandes.
1 - Coudre les pièces sur 3 bandes.
D
5
2 - Assembler le corps et la doublure.
3 - In
et faire
Ressor
2 - Superposer les doublures et le corps.
2
3 - Insérerouvertu
le 1er ru
et faire le tour
du la
po
pour
Ressortir du même
4 - In
d
ou
1
ouverture sur
1 - Coudre le
4 - Insérer le 2e ru
de l’autre côté
2 - Superposer les doublures et le corps.
D (endroit)
E (endroit)
5 2
2 - Assembler le corps et la doublure.
D (envers)
1 - Surpiquer le corps
et la doublure.
2
5
ouverture
pour la coulisse
96
CCF 32 - JL 043 - POC