50 ans - Ville de Munster

so
lan
gu
es
sin
e
1963/2013
cui
de partage
culture
ans
50
e
tr
-ê
rti
n
ie
es
b
une saison
ion
créat
UP 2013/14
rel
o
p
cor
explosive
ire.fr
un
popula
e
t
i
s
r
e
iv
Munster
explosive
50
ans
une saison
UP 2013/14
re ?
inscri
s
u
o
v
ment
Com
de partage
1963/2013
Parler une nouvelle langue, essayer la méthode Pilates ou la Sophro-relaxation,
s’initier à la créations florales, au scrapbooking ou à l’aquarelle, apprendre à
confectionner les fameux Bredalas, découvrir la Radiesthésie… à l’UP on bouge, on
crée, on se cultive, on se rencontre !
Pour développer ses compétences, se découvrir de nouveaux talents, entretenir sa
forme, mieux être avec soi et les autres… une explosion d’activités à saisir
sans tarder.
Simple comme un clic : universitepopulaire.fr
- inscrivez-vous en suivant la procédure,
- découvrez tous les programmes de 30 UP en Alsace,
- demandez des informations complémentaires,
- offrez l’UP en cadeau....
L’UP, 50 ans de partage… pour votre plaisir.
Formation professionnelle - Formation au titre du D.I.F
Le Droit Individuel à la Formation permet à chaque salarié, à sa demande et avec l’accord de son
Entreprise, de bénéficier de 20 heures de formation par an. Renseignez-vous auprès de votre employeur.
Nos programmes s’intègrent parfaitement à beaucoup de demandes spécifiques, aussi bien en langues
vivantes, qu’en informatique, atelier... et même en besoin(s) orienté(s) comme des stages de groupes
ou individuels, ainsi que des stages de développement personnel.
Pour tout renseignement ou recherche de formation au titre du D.I.F merci de vous adresser à :
Anne Burghardt - 03 67 10 18 06 de 8h30 à 12h - [email protected]
2
REUNION D’INFORMATION ET INSCRIPTION
Jeudi 5 septembre à 20h
à la Salle de la Laub à Munster 12 rue St Grégoire, 1er étage
En présence de nombreux animateurs, qui pourront renseigner le public
MUNSTER
Le Comité : Marc et Mireille Wioland, Nicole et Roland Trendel, Edith Rota, Gisela Higel,
Jean-Claude Minder
Renseignements : Marc Wioland 03 89 77 11 41 - Nicole Trendel 07 81 33 42 66
[email protected]
Comment s’inscrire ?
• à la réunion d’information du 5 septembre
• à l’occasion des permanences qui se tiendront du 1er septembre au 15 octobre
Salle Schwendi à la Mairie de Munster - 1 place du Marché - 68140 Munster
les lundis, mercredis, vendredis de 10h à 12h
• par courrier : Université Populaire - Mairie de Munster - 1 place du Marché - 68140 Munster
Réservez votre cours sur universitepopulaire.fr
3
MUNSTER
MUNSTER
Des tests de langues, permettant de déterminer votre niveau,
sont à votre disposition sur universitepopulaire.fr
Anglais
MUNSTER
Débutant
Je
15h
10 oct.
Faux-déb.
Lu
18h30 14 oct.
Conversation
Me
18h30 16 oct.
15 séances de 1h30
140 €
Salle des Fêtes-s.sol Gérald Gocker21501
Lycée Kirschleger
Christine Schaller21544
Lycée Kirschleger
Christine Schaller21545
Allemand
METZERAL
Conversation
Me
19h30 12 fév.
3 séances de 1h30 mensuel
Chez l’animatrice*
Gisela Higel
30 €
21502
Voulez-vous pratiquer vos connaissances en allemand ? Nous faisons la conversation autour des thèmes
d’actualités et bien d’autres. Dans une atmosphère conviviale et décontractée, autour d’une collation.
Chez l’animatrice*: 30 rue du Buhl à Metzeral - le 12 février, 12 mars et 9 avril.
10 séances de 2h
Lycée Kirschleger
Edmond Ludwig
90 €
21503
Une fenêtre ouverte sur le monde grâce à la plus facile des langues vivantes, la langue internationale
équitable ! L’espéranto, langue construite, est capable d’exprimer toutes les nuances de la pensée.
Documents à acheter Metodo 11 et 12 (2 x 6 € pour l’année).
Informatique
• Sébastien Diringer, Consultant en Informatique
Lycée Kirschleger
Débutant
Vous n’y connaissez rien (ou presque rien). Vous
venez d’acheter un ordinateur ou vous envisagez
d’en acheter un. Vous souhaitez vous familiariser
avec le clavier, l’écran, l’unité centrale, la souris et
apprendre à surfer sur Internet.
Début 9 oct.
Début 12 fév.
4
Me 18h30
Me 18h30
code 21504
code 21505
10x2h
Munster
130 €
Niveau 2
Vous avez déjà utilisé un ordinateur et ses
principales fonctions. Vous voulez en développer
certains usages : réaliser des tableaux de calculs,
mettre en page des documents (textes et photos),
utiliser une messagerie, envoyer régulièrement un
même message à une liste de plusieurs personnes,
utiliser les fonctions rapides et raccourcis du
clavier. Sécuriser vos enregistrements.
Début 10 oct.
Début 13 fév.
Je 18h30
Je 18h30
Aquarelle
• Marc Wioland, Aquarelliste
Vous aimez vous exprimer par la peinture, venez
vous familiariser avec la technique de l’aquarelle,
maîtriser les mélanges des couleurs et le travail
de l’eau. Son utilisation nécessite peu de matériel
(liste fournie à l’inscription). Travail en atelier à
partir d’œuvres et de photos, sur des thèmes très
variés (paysage, portrait, nature morte, marine…).
Prévoir 5€ pour les photocopies.
Samedi 14h
8x2h mensuel
98 €+mat.
12 oct., 22 nov., 13 déc., 14 mars,
11 avr. et 16 mai
code 21508
Salle des Fêtes de Munster - Sous-sol
Reliure
Espéranto
MUNSTER
Tous niveaux
Ma
19h
8 oct.
Scrapbooking
• Dominique Masson
Des photos, du papier, une paire de ciseaux et
vous voilà armé pour exercer ce loisir créatif !
Le scrapbooking est, à la fois, une forme d’art
décoratif et l’occasion de coucher sur le papier,
au travers des photos et des commentaires, vos
histoires de manière joviale et épanouissante.
Prévoir 10€/séance pour le matériel.
code 21506
code 21507
• Daniel Marck
Apprendre à connaître la technique de la reliure.
Conserver, embellir ou restaurer un livre ancien.
Participation aux frais de matériel 25€.
Mercredi 18h
10x2h
55 €+mat.
Début 9 octobre
code 21509
Salle des Fêtes de Munster - à l’atelier de reliure
(entrée par la bibliothèque)
Récup’Art
• Jean-Paul Biechy - Gisela Higel
Créez une œuvre d’art, en soudant entre-elles des
chutes de métal. Utilisez votre imagination et l’aide
que vous proposeront les soudeurs de l’atelier
de Serrurerie B/H à Breitenbach. Une pause
autour d’un café et d’un bout de gâteau permettra
un échange d’idées entre les participants.Tous
niveaux.
Samedi 8h30
1x4h
50 €
12 oct. : code 21510 9 nov. : code 21511
8 mars : code 21512 5 avr. : code 21513
Vendredi 9h
10x2h
95 €+photocop.
Salle AAVM - Munster, rue du Dr Heid
Début 11 octobre
Début 14 février
code 21514
code 21515
Dessin
• Paul Teyssier
Le dessin : travail de l’inachevé qui permet
d’obtenir des dessins vivants et expressifs.
Les contrastes : la couleur ou les nuances de gris,
pour apporter la lumière, pour donner du relief.
La construction et les proportions : les règles de
bases permettent de réaliser un dessin fidèle au
modèle, à l’espace imaginé ou réel…
Le cadrage : les dessins peuvent être cadrés en
gros plan, littéralement, s’emparer ou s’approcher
de son modèle pour en étudier les détails.
Mardi 14h
10x2h
95 €
Début 8 octobre
code 21516
Salle des Fêtes de Munster - Sous-sol
Pensez au DIF,
faites financer
votre formation
voir p. 2
Munster
5
MUNSTER
Créations florales
• Sylvie Thomann, Fleuriste
Faire un bouquet. Préparer une décoration florale.
Confectionner des arrangements ou des bouquets
selon la saison, ainsi que des décorations pour les
fêtes : Noël et Pâques.
Vendredi 19h
6x2h
50 €+mat.
18 oct. 22 nov. 13 déc. 14 mars
11 avr. et 16 mai
code 21519
«Dorfhus» à Eschbach au Val - Salle Communale
Photos
• Stéphane Kempf - Sté Photoval
Un professionnel vous conseille et vous explique
comment utiliser la molette de sélection et
naviguer dans les différents menus. Utilisation des
différentes techniques de prises de vues pour faire
de belles photos.
Mardi à 19h30 (2h) au Lycée Kirschleger
Dimanche à 9h (3h) sur le terrain
Appareil Reflex
Ma 8 - Di 13 et Ma 15 oct.
45 €
code 21520
Appareil Compact
Ma 12 - Di 17 et Ma 19 nov.
45 €
code 21521
Echecs
• Thierry Husser
Initiation pour les débutants et travail de stratégie
et de tactique pour les personnes qui ont déjà
quelques notions. Matériel fourni.
Vendredi 19h
Lycée Kirschleger
10x2h
Début 11 octobre
Début 7 février
6
Munster
112 €
code 21517
code 21518
MUNSTER
GASTRONOMIE
BIEN-ETRE
Danse Bien-être
Cuisine chinoise
Pilates
• Lily Petitjean
Découvrez les plats traditionnels de la cuisine
chinoise, comme ceux que vous pouvez déguster
dans la plupart des restaurants chinois. Réalisation
et dégustation en fin de cours. Ingrédients à régler
à l’inscription : 25 €.
• Aurélien Milhau
Renforcement postural musculaire, gym douce.
Prévoir un tapis de sol.
Vendredi 18h30
5x3h
11-18 oct. 8-15 et 22 nov.
Club House à Griesbach au Val
125 €+ingréd.
code 21522
Bredalas de Noël
• Paul Minder
En Alsace, les ‘’Bredalas de Noël’’, si délicieux et
variés, commencent à être confectionnés dès le
mois de novembre. Leurs odeurs nous font déjà
entrer dans l’ambiance de Noël. Paul vous propose
de découvrir et réaliser quelques recettes entre
autres celle des étoiles cannelles.
Lundi 18h
1x2h
18 novembre
Club House à Griesbach au Val
15 €+ingréd.
code 21523
90 €
code 21530
15 €+ingréd.
code 21524
• Geneviève Haberkorn
Séances de Relaxation Dynamique favorisant l’état
de détente et le ressourcement par la pratique de
la respiration et de l’écoute du corps en pleine
conscience.
25x1h138 €
Lycée Kirschleger - Munster
Début 8 oct.
Ma 18h30 code 21525
Salle des Fêtes - Sous-sol
Début 10 oct.
Je 9h
code 21526
Réservez votre cours sur
universitepopulaire.fr
• Luc Schiklin
Le Chi-Gong est un art ancestral de santé et de
longévité. Il assouplit le corps et apaise l’esprit
( il retarde ainsi les effets du vieillissement). Par
un travail corporel et méditatif, il permet de lutter
contre le stress, la fatigue, la déprime…
Mardi 18h30
Lycée Kirschleger
10x1h30
Début 8 octobre
Début 4 février
Lundi 10h
10x1h30
Salle des Fêtes de Munster - Sous-sol
Début 14 octobre
Début 10 février
Sophro-Relaxation
Chi - Gong
Pâtisseries
• Willy Fritsch
Fabrication de macarons. Découvrez les secrets
d’un pâtissier professionnel.
Samedi 15h
1x2h
17 mai
Salon de Thé “Chez Willy“
22 av. de la République - Munster
Vendredi 18h
20x45mn
Début 11 octobre
Lycée Kirschleger
• Isabelle Nakache
Venez prendre du plaisir en dansant. Venez vous
relaxer et vous libérer de vos tensions grâce à
différentes techniques de danse (biodanza, danse
expression primitive, danse sensitive, danse des 5
rythmes …). Accessible à tous.
120 €
code 21531
code 21532
Radiesthésie
• Bernard Maillier
Sourcier, radiesthésiste, magnétiseur... des facultés
qui ne sont pas réservées à quelques privilégiés mais
qui sommeillent en chacun de nous. L’apôtre Thomas
disait « Je ne crois que ce que je vois », je vous
propose, par le biais de cette initiation, de développer
votre ressenti et d’avoir un autre regard sur votre
environnement. Le sourcier : utilisation des baguettes,
détection d’eau souterraine et de perturbations
telluriques. Le radiesthésiste : apprivoiser son
pendule et apprendre à l’utiliser. Le magnétisme :
comprendre, canaliser et transmettre l’énergie
nécessaire à toute forme de vie. Non obligatoire :
10 € baguettes, 9 € pendule et 18 € documents.
Mercredi 18h30
6x2h
Début 12 mars
Lycée Kirschleger
80 € +37 € mat.
code 21527
120 €
code 21528
code 21529
tarifs 2013/14
0% d’augmentation
depuis 2 ans
7
MUNSTER
22 novembre
code 21533
Les traditions et les légendes de Noël en Alsace
• Gérard Leser, Historien
La nuit de Noël est riche en légendes car, selon la
croyance populaire, à minuit pile tous les trésors
contenus dans la terre deviennent accessibles
à ceux qui ont le cœur pur, et des personnages
étranges errent dans le monde des humains.
21 mars
code 21536
Morgenstraich
• Gérard Leser, Historien
Moment inaugural du Carnaval de Bâle qui
attire des milliers de spectateurs chaque année.
Ce Carnaval se déroule selon un rituel précis et
ne dure que trois jours et trois nuits, les « trois
glorieuses», mais c’est l’événement bâlois par
excellence. Il est un des plus importants Carnaval
du monde. Excellente préparation pour tous ceux
qui se préparent à assister à cette fête.
Les traditions de la semaine sainte et de
Pâques en Alsace
• Gérard Leser, Historien
La semaine sainte porte en Alsace le nom de
«Kàrwoch», la semaine triste, car elle est celle
de la passion du Christ mais elle se clôt par sa
victoire sur la mort, le dimanche de Pâques. Elle
est inaugurée par le dimanche des Rameaux. Le
Jeudi saint porte le nom de « Griandonnerstig»,
jeudi vert. Il a été institué en 682 par le pape Léon.
Il était le « diaes viridis», le jour des verdissants,
allusion au texte de saint Luc, 23, verset 31. On
mangeait des œufs durs et des herbes vertes, qui
purifiaient le sang et le corps. Après le gloria de la
messe vient le temps des crécelles. Le dimanche
de Pâques fête la résurrection du Christ. En Alsace
les oeufs ont apportés par le lièvre, Osterhàs, et on
déguste le délicieux Oschterlammala.
21 février
11 avril
13 décembre
code 21534
code 21535
Plus d’infos :
universitepopulaire.fr
- descriptif des activités,
- informations complémentaires
Rendez-vous sur la page d’accueil du site
Dans le champ
........................
Tapez le code du cours, puis “Entrée”
8
Munster
code 21537
L’adolescence
• Claude Burgart
Au cours de cette conférence, il sera question
notamment des relations parents-adolescent(e)s,
des difficultés scolaires que rencontrent certains
élèves au collège ou au lycée et des méfaits de la
toxicomanie à laquelle s’adonne un certain nombre
de jeunes actuellement.
16 mai
code 21538
Visite insolite de Bâle
• Gérard Leser
Berceau de l’imprimerie et de l’humanisme, Bâle
comporte de magnifiques quartiers médiévaux, de
riches églises, une Cathédrale et 39 musées. Au fil
des ruelles, découvertes insolites... Parcours à pied.
Emporter carte d’identité et francs suisses.
Aller : 12h28 - gare de Colmar, puis 13h19 - gare
de Mulhouse, arrivée à Bâle 13h50. Retour : 18h21
- gare de Bâle, arrivée à Colmar 19h07.
Samedi 1x4h7 €
Grand Bâle Sa 5 oct. code 1030
Grand et Petit Bâle Sa 12 oct.
code 1031
Rdv 14h - Gare de Bâle SBB, sortie après la douane.
Balade à la Wormsa
• Gérard Leser historien
Une des plus belles vallées des Hautes Vosges !
La balade contée relie paysages naturels et
imaginaires aux légendes de gnomes, kobolt,
fantômes... et au dernier ours de la vallée.
RV 13h45 parking «Steinabrück» entre Metzeral
et Mittlach, vallée de Munster. Pour marcheurs,
chaussures et vêtements adaptés.
Di 20 oct.
1x3h30
code 1037
Noël
Trésors d’industries dans la Vallée de Munster
• Pierre Fluck
Domaine viticole Schoenheitz
an
niv
ers
air
e
11 €
retraite
Vendredi 20h
1x2h
Salle de la Laub à Munster - 1er étage
VISITES GUIDEES
départ
CONFERENCES
MUNSTER
Histoire de l’Art : l’Impressionnisme
• Gilles Wolfs, Historien et Anthropologue
L’IMPRESSIONNISME est une révolution
considérable dans l’histoire de l’art. Cette
conférence se propose de présenter les grands
traits et les grands artistes qui composent ce
mouvement.
idée cadeau
offrez l’UP
7€
En marge de la route du vin, aux portes de la Vallée
de Munster, les côteaux de Wihr au Val s’élèvent
jusqu’à 500 ms. Les sols granitiques sur ces
contreforts des Vosges permettent l’expression pure
et subtile des cépages. Visite + dégustation 8 à 10€.
Samedi 14h
1x2h30
26 octobre
Cave Schoenheitz à Wihr au Val
8 €+dégust.
code 21541
Découverte du PGM
(Peloton de Gendarmerie de Montagne)
Crée en 1985, le P.G.M. est situé dans la vallée
de Munster à 15 kilomètres à l’ouest de COLMAR.
Directement placé sous l’autorité du Commandant
de Groupement de Gendarmerie du Haut-Rhin, le
P.G.M. de HOHROD intervient sur l’ensemble du
Massif VOSGIEN, côté Alsacien et sur l’ensemble
des départements limitrophes. Particulièrement
spécialisé dans le secours en montagne , il a toutes
les qualités requises pour secourir les personnes
en difficultés dans le massif vosgien.
Samedi 14h
1x2h
16 novembre
PGM à Hohrod, 2a route de Weier
8€
code 21539
Visite et dégustation
des produits de la ferme
• Ferme Schmidt - Soultzeren
Parmi les 360 fromages français, il y a le
‘’BARIKAS’’ de la Vallée de Munster. Le fermier
nous propose d’assister à la fabrication de cette
spécialité. Participation 5€ pour les dégustations.
Samedi 9h
1x2h8 €+dégust.
30 novembre
code 21540
Munster
9
MUNSTER
La nuit des musées à Bâle
• Gisela Higel
Le car vous dépose près du Kunstmuseum.
Là, vous achetez votre ticket d’entrée (16€,
réduction Pass Musée possible) qui vous donne
l’accès aux musées et toutes ses animations et qui
permet gratuitement l’utilisation des transports de
la ville. Vous composez et réalisez votre nuit des
musées vous-même selon vos exigences et vos
envies. Nous nous retrouvons au car à minuit pour
le retour. Retour vers 1h, gare de Munster.
www.museumsnacht.ch
Vendredi 17 janvier
Départ 17h Gare de Munster
35 €
code 21542
Völklinger Hütte
• Gisela Higel
LA VÖLKLINGER HÜTTE, dans le Saarland
en Allemagne, est le seul site sidérurgique en
Europe de l’âge d’or de l’acier, classé „Patrimoine
Culturel Mondial de l’UNESCO“. Une visite guidée
en français (1h30) nous conduit dans le site
sidérurgique lui-même avec ses 6 hauts fourneaux
(ascenseur). Ensuite, repas dans l’enceinte du site.
La salle des soufflantes nous accueille ensuite
avec la grande exposition “Génération Pop” qui
représente l’influence de la culture Pop sur notre
société. Dans le “Sciencecenter Ferrodrom”, nous
découvrons comment les éléments “feu-eau-terreair” sont indispensa-bles à la sidérurgie.
www.voelklinger-huette.org. Commentaires en
français partout. Le prix comprends le bus, l’entrée, le
guide et le repas, boissons non comprises.
Samedi 5 octobre
Départ 7h30 - Gare de Munster.
Retour dans la soirée. 10
70 €
code 21543
BULLETIN D’INSCRIPTION
Abonnement découverte
à Colmar
Au Théâtre Municipal
Tarif 59 €
contact : [email protected]
code CF081
Visite de l’Opéra studio
(répétition et rencontre avec les chanteurs) date à fixer
Cordissimo !
Mardi 15 octobre à 12h30
Rencontre avec les chanteurs de l’Opéra studio à
l’issue du concert
Pinocchio
Samedi 8 février à 20h
Présentation de l’œuvre avant la représentation.
La Colombe/Pauvre Matelot
Vendredi 4 avril à 20h
Rencontre avec Vincent Monteil, directeur de
l’Opéra studio avant la représentation.
Les petits + de votre abonnement
Avec la formule découverte de l’Opéra
• profitez des visites également proposées à
Mulhouse et Strasbourg (infos site UP)
• changez la date de votre spectacle en cas
d’impossibilité selon programmation.
L'adhésion à l’UP est obligatoire pour participer aux activités. La cotisation est de 11 e dont 66 % déductibles de vos
impôts, coût réel : 3,74 e. Le reçu fiscal vous sera délivré ultérieurement.
Les inscriptions sont prises dans l'ordre d'arrivée des paiements. Notez dates, heures et lieux des activités auxquelles vous vous
inscrivez. Vous ne recevrez pas d'autre confirmation. Le prix des formations est calculé au plus bas pour un minimum de participants,
afin de pouvoir couvrir les coûts (animateurs, salles, frais généraux). Pour pouvoir maintenir une activité en cas d’effectif trop
restreint, l’UP se réserve la possibilité d’en réduire la durée. Carte : CE+ et CEZAM - 5 % / Etudiants - 10% (sur la plupart
des activités sauf voyages, sorties, conférences...). Les cours n’ont pas lieu durant les vacances scolaires, sauf indication.
Aucune absence au cours ne peut donner lieu à un remboursement. Un désistement, annoncé par courrier plus de 15 jours avant le
début du cours (hors voyage), pourra donner lieu à un avoir, la cotisation annuelle et 25% du prix du cours restant acquis à l'UP.
Faire financer votre inscription : l'UP est un organisme de formation déclaré. Le coût de votre formation peut être pris en charge
par votre employeur (formation professionnelle, DIF). Vous devrez obligatoirement anticiper le règlement de votre formation
(tarif brochure). Celui-ci vous sera remboursé dès réception du paiement de votre entreprise (ou OPCA). L'UP est soutenue par les
Communes, la Région Alsace, l’OFAJ, les Conseils Généraux du Haut-Rhin et du Bas-Rhin.
A RENVOYER A VOTRE UP
Mes coordonnées
Nom................................................................................. Prénom............................................................................
E-mail.......................................................................................................................................................................
Adresse......................................................................................................................................................................
CP.................................................... Ville..................................................................................................................
Tél. privé........................................................................... Autre tél...........................................................................
Né(e) le.............................................................
Homme o
J’adhère à l’UP et m’inscris au(x) cours suivant(s) : Libellé
Cotisation individuelle obligatoire 2013- 2014 (Reste acquise à l'Association)
Total cours + cotisation
Mode de paiement un chèque par activité : chèque o Mon entreprise prend en charge ma formation* (convention ou DIF)
signature
CodePrix
11 €
€
€
€
€
chèque vacances o
Employeur ou OPCA..............................................................................................................................
Adresse..................................................................................................................................................
CP............................................ Ville.....................................................................................................
Tél. .......................................... E-mail..................................................................................................
* Inscription majorée de 80 e (frais convention, facture, attestation et suivi de dossier) par cours et par personne.
Munster
Femme o
11
.fr
Banque Populaire d’Alsace - Société anonyme coopérative de Banque Populaire à capital variable, régie par les articles L.512.2 et suivants du Code monétaire et
financier et l’ensemble des textes relatifs aux Banques Populaires et aux établissements de crédit - Siège social : Immeuble Le Concorde - 4 quai Kléber - BP 10401 – © ZEITGUISED
67001 Strasbourg Cedex - 775 641 657 RCS Strasbourg - Intermédiaire d’assurance immatriculé à l’ORIAS sous le n° 07 001 454
Agir, c’est
se servir
des obstAcles
pour AvAncer
Agir, c’est toujours plus fAcile à dire qu’à fAire.
C’est aussi la meilleure façon de vivre la vie à laquelle on aspire et de
modifier le monde qui nous entoure. À la Banque Populaire, nous nous
engageons tous les jours à vos côtés pour que vos projets aboutissent.