exemple de feuille de route

TRIP REPORT / RAPPORT DE VOYAGE
Company Name / Nom de la compagnie
9 Goodfellow,
Branch / Succursale
Delson, Quebec, Canada J5B1V2
Tel: 450-635-1221 Fax: 450-635-2177
Leased to / Loué à
Most distant point / La ville la plus éloignée
Truck No. / No Camion
Trailer / Remorque
Province State / Province État
Odometer / Odomètre
End / Fin
Date
Trip started at / Voyage débuté à
Date
Trip finished / Voyage terminé à
Odometer / Odomètre
/
/
/
Begin / Début
/
TOTAL
Distance / Distance
Miles / Milles
Kilometers / Kilomètres
Distance section / Section de la Distance
Prov, State /
Prov, État
Odometer / Odomètre
ROUTE
Prov., State /
Prov., État
Route
Odometer / Odomètre
In:
In:
In:
In:
In:
In:
In:
In:
In:
In:
In:
In:
In:
In:
In:
In:
In:
In:
In:
In:
In:
In:
In:
In:
In:
In:
In:
In:
Fuel Purchased / Achats de Carburants
Date
Prov/State
Prov/État
City/Ville
Vendor /
Station D'essence
L/G
Quantity /
Quantité
Cost/Prix
Facture# /
Invoice #
Purchased / Achats
Date
Prov/State
Prov/État
City/Ville
Vendor /
Vendeur
Cr
Ca
Odometer
Odometre
Cost/Prix
Facture# /
Invoice #