Welcome to “OMIO” refuge

Welcome to “OMIO” refuge 2100 mt. - VALMASINO
Nature, Relax, Trekking, Climbing & Tipical Good Kitchen
Come To Us To Discover The Valley’s Secrets...
FR - Presentation
Le refuge Omio, situé dans la vallée
Valmasino à 2100 mt., se peut
rejoindre dans environs 2 heures et
15 minutes de chemin à partir des
Bagni de Masino.
Bâti en 1939 par la Société des
Excursionnistes Milanais, le refuge
est géré par la guide de montagne
Fiorelli Dino dès 1974.
Le refuge Omio dispose de 46 places- lit auxquels se peuvent ajouter
autres 9 si l’on considère ceux qui
sont disloqués dans la salle d’hiver.
C’est le refuge de montagne dans le
sens classique du terme qui garde
inaltérée sa fonction:
ici l’atmosphère est unique et nous
rapproche aux temps de l’alpinisme
des pionniers.
En même temps, le refuge offre aux
alpinistes et aux excursionnistes
des espaces confortables et de la
bonne cuisine, grâce à la passion du
gardien Dino et de sa famille.
Le refuge est entouré à ouest par la Val
Ligoncio et à l’ est par la Vallée de l’Or ;
dans le premier versant l’on peut admirer les sommets les plus suggestifs
de la vallée comme le Pic Ligoncio qui,
avec ses 3033 mt. d’altitude nous offre
un panorama merveilleux qui permet
une vue à 360 degrés à partir du lac
de Como, au groupe du Badile, au
Disgrazia jusqu’à l’Adamello; à suivre
la Pointe Sfinge renommée par ses
nombreuses et classiques ascensions
soit pour les alpinistes moins experts
soit pour celui qui veut se mesurer avec
des parcours plus importants .
En sortant du refuge la vue s’ouvre sur
le sommet de la pointe Fiorelli et sur
sa majestueuse paroi N.O.; cette paroi
être atteinte parmi la classique voie
“Bonatti” ou bien, en parcourant la dernière et absorbante voie “Siddartha”.
Les pics de l’Or forment la couronne du
refuge ; le sommet méridional peut
être atteint parmi un chemin simple
qui se trouve sur la paroi sud où , une
fois par an, pendant la soirée du 15
août l’on organise le classique défilé aux
flambeaux ;
autres deux itinéraires permettent la
montée du versant N.O.
A la marge extrême du pic de l’or
septentrional, la curieuse silhouette
de la pointe Milan, appréciée pour ses
routes à mesure de l’excursionniste
de moyen habilité , semble monter la
garde de nombreux excursionnistes des
parcours classiques qui conduisent au
refuge Brasca et au refuge Gianetti.
Au-delà de ces trois sommets, Rokylandia est une zone de 4 structures des
parois rocheuses adjacentes au refuge
Omio nommées “El Trapecio”, “Apache”
, “Stoneye” et “Paradise” offrent aux
climbers des voies jusqu’au septième et
huitième degrés ainsi que l’opportunité
de tracer d’autres itinéraires.
Le refuge Omio est l’une de destinations
préférée par les écoles d’alpinisme.
En effet jusqu’au partir de premiers jours
du mois de juin, la position favorable de
la vallée a déjà permis d’envisager les
parois sans neige, tandis que les nombreuses routes tracées permettent des
choix d’ itinéraire pour toute préparation
technique.
La conséquence du bon résultat des cours
d’alpinisme sont les joyeuses soirées au
refuge, les nouvelles amitiés et expériences humaines.
Dans cet endroit, au delà de nombreuses
routes classiques sur paroi, vous pouvez
trouver d’autres voies pour les climbers
plus experts :
à savoir les importantes routes du versant
nord de la pointe Sfinge et du pic Ligoncio. Pour ceux qui aiment le trekking,
parmi de chemins et de voies ferrées,
le refuge Omio propose de nombreuses
possibilités de rejoindre les autres refuges environnants.
Le chemin “Risari” , le plus fréquenté et
le plus équipé c’est la liaison d’environs
2 heures et 30 entre le refuge Omio et le
refuge Gianetti dans la direction du classique chemin Rome; parmi le récent chemin “Dario di Paolo” l’on peut atteindre le
refuge Volta dans 4 heures de chemin, ou
bien parmi le pas du Ligoncio ou le pas
de l’Or l’on peut atteindre le refuge Brasca dans la vallée Codera, pour le premier
parcours sont suffisantes 3 heures et 30,
tandis qu’avec le deuxième on emploie 4
heures de chemin ; au contraire pour celui
qui veut faire un peu d’exploration il y a la
possibilité d’atteindre la vallée Merdarola
ou les petits lacs de Spluga.
Refuge OMIO - Valmasino
Gardien: Virgilio Fiorelli
Ph. n° +39 0342. 64.00.20 (été)
Ph. n° +39 0342. 64.11.72
Fax n° +39 0342. 61.28.39
e-mail: [email protected]
Une excursion au refuge Omio se transforme magiquement, dans une amusante et
délassante expérience de vacances en hauteur, même pour le touriste.
www.rifugioomio.it