PhotoDeluxe Home Edition 4.0 disponible en version fran

Communiqué de presse
22 juin 2000
Pour toute information complémentaire, contacter :
Hortense Grégoire / Karima Doukkali
Agence BRODEUR I SRRP - 9 Villa Pierre Ginier - 75018 Paris
Tél. : 01.53.04.23.00 - Fax : 01.53.04.23.23
[email protected]
[email protected]
PhotoDeluxe Home Edition 4.0 disponible en version française !
Le best-seller des logiciels de retouche d’image grand public facilite encore plus le partage des
créations photographiques.
A l’heure où de plus en plus de personnes partagent des photographies avec leurs amis et leurs familles sur le
Web, Adobe Systems Incorporated (NASDAQ : ADBE) annonce la disponibilité d’Adobe PhotoDeluxe Home
Edition 4.0. Cette nouvelle version du best-seller des logiciels de retouche d’image grand public contient de
nouvelles activités favorisant la créativité de l’utilisateur, comme par exemple une nouvelle fonction 3D et des
améliorations qui facilitent encore plus l’envoi de photos par e-mail, l’envoi de cartes postales électroniques
ou la diffusion d’images sur le Web.
Francis Plégat, Directeur Marketing d’Adobe Systems France déclare : «Nos clients Adobe PhotoDeluxe ne
souhaitaient pas particulièrement d’outils supplémentaires, mais plutôt partager davantage leurs photographies. Lors du développement de la version 4.0, nous avons avant tout cherché à simplifier le partage des
photos sur le Web. Désormais, le logiciel offre non seulement des fonctions amusantes pour retoucher des
photos numériques, mais aussi une solution séduisante à un prix accessible pour permettre aux amis et membres d’une même famille de rester en contact.»
Comme dans les versions précédentes, Adobe PhotoDeluxe Home Edition 4.0 offre des instructions pas à pas
pour la retouche et l’édition des photographies, ainsi que des activités guidées permettant d’utiliser des photos
personnelles dans des modèles de haute qualité pour créer des cartes, calendriers, etc.
En outre, Adobe PhotoDeluxe Home Edition 4.0 offre un lien direct sur Adobe ActiveShare.com où les utilisateurs peuvent créer gratuitement des communautés Web privées pour échanger leurs créations. Ils peuvent
aussi, grâce à un accord de partenariat avec eCircles.com, rester en contact avec leurs amis et familles en créant
leurs propres eCircles sur le site Adobe ActiveShare.com pour y partager de photographies, tenir des conversations, voire même être informés en ligne des événements importants.
Page 2/3
PhotoDeluxe Home Edition 4.0 disponible en version française !
Adobe ActiveShare.com propose également des instructions d’utilisation du logiciel Adobe PhotoDeluxe,
ainsi que des conseils pratiques sur les services, produits et techniques d’imagerie numérique.
Outres ces fonctionnalités de partage, Adobe PhotoDeluxe Home Edition 4.0 détermine automatiquement la
taille et le format des photographies puis les attache à des e-mails, sans qu’il soit nécessaire de lancer une
application d’e-mail séparée. L’envoi de cartes postales ou puzzles électroniques est tout aussi rapide : il suffit
de suivre les instructions très simples qui s’affichent pour réaliser cette opération en quatre étapes.
Des possibilités de création étendues
Désormais plus d’excuses pour oublier un jour de congé ou un anniversaire ! Avec les activités saisonnières
déclenchées par l’horloge de l’ordinateur et les projets divers, allant des cartes de fête des mères aux autocollants, cette nouvelle collection permet aux utilisateurs la création de souvenirs spéciaux.
Adobe PhotoDeluxe Home Edition 4.0 prend une toute nouvelle dimension, grâce à des activités 3D qui
permettent d’insérer les photographies dans des objets tridimensionnels, ou d’insérer des illustrations clip-art
tridimensionnelles dans les photographies. L’utilisateur peut ensuite partager ses créations 3D avec n’importe
qui puisqu’Adobe PhotoDeluxe n’est pas nécessaire pour les visualiser.
Les Interchangeables Adobe mettent à votre disposition toute une bibliothèque d’illustrations clip-art modifiables à loisir. Un simple clic sur une barre de réglage et vous modifiez la forme, la couleur et le style d’un objet
pour obtenir l’effet recherché.
Une utilisation ultra simple
Avec Adobe PhotoDeluxe Home Edition 4.0, les photographies sont classées par simple glisser-déposer. Il
suffit de nommer les albums ou d’apposer des commentaires au dos des photos. Vous ne savez plus dans quel
album se trouve telle ou telle photo ? Aucun problème : une puissante fonction de recherche permet de la
retrouver à partir des légendes, noms, dates ou tout autre texte se trouvant dans les commentaires. Etant
donné qu’Adobe PhotoDeluxe Home Edition 4.0 utilise la même technologie que le logiciel Adobe ActiveShare,
les utilisateurs de ce dernier pourront toujours accéder à leurs photos et albums s’ils décident d’adopter
Adobe PhotoDeluxe Home Edition 4.0.
En outre, cette nouvelle version offre une intégration directe avec Kodak ® Picture CD ™. Ainsi Adobe
PhotoDeluxe lit le Picture CD comme s’il s’agissait de ses propres albums, avec des vues miniatures pour
l’exploration. Lorsque l’utilisateur ouvre une photographie, il lui est indiqué quel CD introduire dans le
lecteur, lui évitant ainsi les recherches à tâtons.
Page 3/3
PhotoDeluxe Home Edition 4.0 disponible en version française !
Prix et disponibilité
Adobe PhotoDeluxe Home Edition 4.0 pour Microsoft Windows 95, 98 ou Windows NT 4.0 est dès à présent
disponible. Les utilisateurs d’une version précédente enregistrée pourront obtenir une mise à jour. Les personnes intéressées peuvent passer commande sur le site http://eurostore.adobe.com.
PhotoDeluxe Home Edition 4.0 - version complète
380 F HT*
454,48 F TTC
PhotoDeluxe Home Edition 4.0 - mise à jour
280 F HT*
334,88 F TTC
*Prix conseillé. Adobe rappelle que tous ses revendeurs sont indépendants et totalement libres de la politique tarifaire et des prix de vente qu’ils pratiquent.
Une famille complète de logiciels d’imagerie numérique
Adobe PhotoDeluxe est le logiciel de retouche d’image le plus populaire du monde, avec plus de 25 millions
d’exemplaires vendus. Il fait partie d’une famille complète de logiciels d’imagerie numérique destinée à tous les
utilisateurs, du débutant au professionnel. Désormais, les utilisateurs de tous niveaux peuvent prendre part à
l’expérience d’imagerie numérique sur le Web. Les logiciels d’imagerie numérique d’Adobe sont les suivants :
Adobe ActiveShare, Adobe ActiveShare.com, Adobe PhotoDeluxe, Adobe Photoshop LE, Adobe Photoshop
5.5 et Kodak Picture CD with Adobe Software. Cette gamme Adobe exclusive s’adresse à tous les types de
clients : particuliers de tous niveaux, utilisateurs en entreprises, professionnels Web, graphistes, etc. Les solutions Adobe permettent aux utilisateurs privés et professionnels de progresser sans difficulté à l’aide de logiciels intégrés, suivant l’évolution de leurs besoins.
A propos d’Adobe Systems
Depuis sa fondation en 1982, Adobe Systems (www.adobe.fr.) crée des solutions pour le Web et l’impression,
qui ont été maintes fois récompensées. Ses logiciels graphiques, d’imagerie, de médias dynamiques et de création permettent à leurs utilisateurs de créer, publier et diffuser des documents de haute qualité sur différents
types de supports. Basé à San José en Californie, Adobe est aujourd’hui le troisième éditeur de logiciels américain et réalise plus de 1 milliard de dollars de chiffre d’affaires annuel.
Note aux éditeurs : vous retrouverez ce communiqué ainsi que tous les autres communiqués Adobe Systems en
ligne, à l’adresse http://www.adobe.fr/about/pressroom/main.html.
###
Adobe, le logo Adobe, ActiveShare, PhotoDeluxe et Photoshop sont des marques d’Adobe Systems Incorporated. Tous les autres produits mentionnés sont des marques ou des
marques déposées de leurs sociétés respectives.