catalogueprofessionne lprofessionelecatalog

C A T A L O G U E P R O F E S S I O N N E L
P R O F E S S I O N E L E C A T A L O G U S
S O M M A I R E
2
•
I N H O U D S O P G A V E
P4
Sèche-cheveux / Haardrogers
P21
Pinces à lisser / Straighteners
P32
Fers à boucler / Krultangen
P39
uses
Tondeuses de coupe / Tondeuses
P44
rimmerrs
Tondeuses de finition / Haartrimmers
P48
ssoiires voor
voor tondeusess
Accessoires tondeuses / Accessoires
P50
erollerrs
Bigoudis chauffants / Warmterollers
P51
ntes / A
irstylers en
en warmeluchtborstels
warm
melluchttborstels
Brosses chauffantes & soufflantes
Airstylers
P54
ls
Brosses à coiffer / Haarborstels
P56
Technologie
P58
Pages tendances / Trends
E D I T O
1960 – Nous inventions le premier fer à boucler professionnel et nous en
sommes restés la référence.
2010 – 50 ans plus tard, nous continuons dans l’affirmation de
notre ma
maîtrise professionnelle et de notre expertise.
Nous sommes fiers de mettre à votre disposition toute une nouvelle
gamme de sèch
sèche-cheveux alliant design, luxe, qualité et performance,
nés dans notre site de production BaByliss PRO, 100% made in Italy,
concrétisation d
de notre volonté de ne vous donner que le meilleur.
C’est le savoir-fa
savoir-faire BaByliss PRO
Retrouvez notre gamme sur notre site www.babylisspro.com
1960 – Wij hebben
hebbe de eerste professionele krultang uitgevonden en nog altijd
geven we de toon aan.
2010 – 50 jaar later
la handhaven we nog altijd ons professionele meesterschap
en onze eexpertise.
Met trots stellen we u ons nieuwe assortiment haardrogers voor,
een combinatie van design, luxe, kwaliteit en prestatie, gemaakt in onze
BaByliss PRO fabriek.
fab
100% made in Italy, het resultaat van ons streven
om u alleen het allerbeste
a
te geven.
Dat is de kennis van BaByliss PRO.
Neem een kijkje op onze website www.babylisspro.com
3
S E C H E - C H E V E U X
4
•
H A A R D R O G E R S
M A D E
I N
Caractéristiques exclusives
communes à tous
les appareils
de notre gamme
Made in Italy
De exclusieve kenmerken
van alle apparaten uit ons
assortiment Made in Italy:
Effet Venturi / Venturi effect
+20% power
I T A L Y
Moteur AC BaByliss PRO made in Italy très haute
performance & longue durée
Poignée spécialement étudiée par des spécialistes et conçue
pour que son ergonomie s’adapte à la prise en main et
soulage les tensions musculaires de l’avant-bras, apportant
ainsi un meilleur contrôle et réduisant la fatigue
Réglage ultra précis des pièces en mouvement pour
une meilleure acoustique
Structures du moteur anti-vibrations
Turbine spécialement conçue pour éviter le blocage
des cheveux
Flux d’air parfaitement dirigé : optimisation du rapport
temps / coefficient de séchage pour l’obtention du séchage
le plus efficace
6 positions de réglage de la vitesse et de la température
Bouton air froid
Filtre exclusif BaByliss PRO amovible pour faciliter
le nettoyage
Embouts concentrateurs à sortie ultra fine pour
une concentration optimale du flux d’air :
- un embout 6mm x 60mm droit parfait pour un lissage
grâce à la tension exercée sur la mèche
- un embout 6mm x 70mm biseauté pour un brushing
plus souple. Sa forme légèrement en diagonale épousera
parfaitement les contours de la brosse
EFFET VENTURI : phénomène aérodynamique qui provoque
l’accélération du flux d’air > puissance augmentée de 20%
Modèles ioniques :
Générateur central : 50 millions d’ions négatifs générés
par cm3
Cordon professionnel 2.70m
Zeer sterk presterende en duurzame BaByliss PRO AC motor,
made in Italy
Speciale, door experts ontwikkelde handgreep, die zich
aan de hand aanpast en de spierspanning in de onderarm
verlicht. Dit geeft meer controle en vermindert de
vermoeidheid
Uiterst precieze instelling van de bewegende delen voor een
betere akoestiek
Motor met antitrilstructuur
Speciaal ontwikkelde ventilator om het beklemd raken van
het haar te voorkomen
Perfect gerichte luchtstroom: optimale verhouding tijd/
droogcoëfficiënt voor een zo effectief mogelijke droging
6 standen voor snelheid en temperatuur
Koude luchtknop
Exclusief afneembaar BaByliss PRO filter voor eenvoudige
reiniging
Concentrators met zeer kleine uitgangen voor een optimaal
geconcentreerde luchtstroom:
Een rechte concentrator van 6 mm x 60 mm, perfect voor
het straightenen dankzij de druk die op de lok wordt
uitgeoefend
Een schuine concentrator van 6 mm x 70 mm voor een
soepele brushing. Door zijn enigszins schuine vorm past hij
zich perfect aan de contouren van de borstel aan
VENTURI-EFFECT: een aerodynamisch fenomeen dat de
luchtstroom versnelt > 20% meer vermogen
Ionische modellen:
Centrale generator: genereert 50 miljoen negatieve ionen
per cm3
Professioneel snoer 2,70 m
5
S E C H E - C H E V E U X
•
H A A R D R O G E R S
BAB6160INE
IONIC
Puissant :
2000W
Vitesse d’air : 92km/h
Débit d’air : 92m3/h
Compact :
16.5cm
Léger :
510g
Coefficient de séchage exceptionnel
Système unique de crantage sur 4 positions
qui empêche l’embout concentrateur
de tourner tout seul
Krachtig:
2000W
Luchtsnelheid: 92 km/u
Luchtstroom: 92 m3/u
Compact:
16,5 cm
Lichtgewicht: 510 g
Uitzonderlijke droogsnelheid
Een uniek systeem met inkepingen op vier punten,
dat voorkomt dat de concentrator alleen draait
Code EAN
6
3030050046083
M A D E
I N
I T A L Y
7
S E C H E - C H E V E U X
•
H A A R D R O G E R S
BAB6610INE
IONIC
Puissant :
2200W
Vitesse d’air : 106km/h
Débit d’air : 105m3/h
Léger :
540g
Coefficient de séchage
exceptionnel
Krachtig:
2200W
Luchtsnelheid: 106 km/u
Luchtstroom: 105 m3/u
Lichtgewicht: 540 g
Uitzonderlijke droogsnelheid
Code EAN 3030050045925
8
M A D E
I N
I T A L Y
9
S E C H E - C H E V E U X
•
H A A R D R O G E R S
BAB6500E
Puissant :
2200W
Vitesse d’air : 107km/h
Débit d’air : 105m3/h
Léger :
530g
Coefficient de séchage
exceptionnel
Puissant :
2400W
Vitesse d’air : 128km/h
Débit d’air : 125m3/h
Léger :
540g
Coefficient de séchage
exceptionnel
Krachtig:
2200W
Luchtsnelheid: 107 km/u
Luchtstroom: 105 m3/u
Lichtgewicht: 530 g
Uitzonderlijke droogsnelheid
Krachtig:
2400W
Luchtsnelheid: 128 km/u
Luchtstroom: 125 m3/u
Lichtgewicht: 540 g
Uitzonderlijke droogsnelheid
Code EAN 3030050046014
10
BAB6510IE
IONIC
Code EAN 3030050045932
M A D E
I N
I T A L Y
11
S E C H E - C H E V E U X
•
H A A R D R O G E R S
BAB6
BAB6400IE
6400IE
IONIC
C
P
Puissant
uiiss
ssant :
200
2000W
00W
Vitesse
Vit
V
ites
tesse
sse
s d
d’air : 10
102km/h
02k
2km
m/h
h
3
Débit d’air
d’aair
ir : 99m /h
Coeffi
Coe
C
efficient
cientt d
de
e séchage
e
exceptionnel
e
xception
xc
nne
nell
Krachtig:
K
ra
achti
chtig
tiig:
20
2000W
000W
00W
LLuchtsnelheid:
ucht
uc
httsn
snelheeid
d: 1102
02 km
km/
km/u
/u
3
Luchtstroom:
LLuc
ucht
h sttro
ht
r om:: 9999 m /u
Uitzonderlijke
U
itzzonder
it
erlilijk
jke dro
dr
droogsnelheid
roogsnelheiid
Code
Code EAN
EAN 3030050046076
30300500460
6076
12
M A D E
I N
I T A L Y
13
S E C H E - C H E V E U X
•
H A A R D R O G E R S
BAB6300E
BA
AB6
B630
300E
0
0E
1
1900W
190
900W
90
00W
Vitesse
Vit
V
ites
it
esse
es
se
ed
d’a
d’air
air : 8
88km/h
8 m/h
8km
Débit
D
ébitt d’air
éb
d
d’a
’aair
ir : 85m3/h
85m /h
85m3
85
Puiss
Puissant
Pui
ssan
antt : 21
2100W
Vitesse d’air
d’aair
ir : 1
102
102km/h
02
0
2km
km/h
/h
h
3
Débit
Déb
D
ébit
it d’air
d : 125m
m /h
/
19000W
1900W
W
LLuchtsnelheid:
uchtsn
uc
nelhe
heeid:
hei
id 88 kkm/u
m/u
m/
u
3
LLuchtstroom:
ucchtst
u
stro
roo
ro
om: 8855 m //u
om
u
Krach
Krachtig:
chtig: 22100W
1000W
Luchtsnelheid:
Lucht
htsnelhe
heid
id: 1022 km
kkm/u
m/u
3
LLuc
Luchtstroom:
ucht
htst
stro
room
om: 1125
25 m /u
Code
C
ode EA
od
EAN
AN 30
3030
3030050046076
3 05
30
05 046
0500
607
0 6
14
BAB6310E
Co
Cod
de EAN
AN 3
030050046007
Code
3030050046007
M A D E
I N
I T A L Y
15
S E C H E - C H E V E U X
•
H A A R D R O G E R S
BAB5559E & BAB5559WTE
BAB5559WTE
BAB5559E
Puissants, légers et silencieux
2000W
460g
Vitesse d’air : 105 km/h
Moteur DC
3 niveaux de vitesse
3 niveaux de température
Bouton d’air froid
Filtre amovible
Embout concentrateur
Cordon d’alimentation professionnel 2.70m
Krachtig, licht en stil
2000 W
460 g
Luchtsnelheid: 105 km/u
DC-motor
3 snelheden
3 temperatuurstanden
Koude luchtknop
Afneembaar filter
Concentrator
Professioneel snoer 2,70 m
Code EAN BAB5559E
Code EAN BAB5559WTE
16
3030050035582
3030050037579
BAB5586E & BAB5586GE
BAB5586E
BAB5586GE
BAB5586E : noir « soft touch » / zwart ‘soft touch’
BAB5586GE : noir brillant / zwart glans
Légers
1800W
420g
Débit d’air : 85 m3/h
Moteur DC
Technologies Ionique & Tourmaline
3 niveaux de vitesse
3 niveaux de température
Touche air froid
Filtre amovible
Embout concentrateur compact
Cordon d’alimentation professionnel : 2.70m
Lichtgewicht
1800 W
420 g
Luchtstroom: 85 m3/u
Ionische en toermalijn technologie
3 snelheden
3 temperatuurstanden
Koude luchtknop
Afneembaar filter
Compacte concentrator
Professioneel snoer: 2,70 m
Code EAN BAB5586E 3030050010763
Code EAN BAB5586GE 3030050013610
17
S E C H E - C H E V E U X
BAB6444E
BAB6445E
•
H A A R D R O G E R S
BAB6444E – BAB6445E
BAB5053E
Légers et silencieux
1400W
Moteur AC
Silencieux
Débit d’air : 73 m3/h
2 niveaux de vitesse
2 niveaux de température
Touche air froid
Embout concentrateur
Cordon professionnel : 2.80m
Sèche-cheveux de voyage
1000W
Technologie Tourmaline
Poignée pliable
2 niveaux de vitesse & température
Filtre amovible
Mini embout concentrateur
& mini diffuseur
Cordon d’alimentation : 1.80m
Bi-voltage
Licht en stil
1400 W
AC-motor
Stil
Luchtstroom: 73 m3/u
2 snelheden
2 temperatuurstanden
Koude luchtknop
Concentrator
Professioneel snoer: 2,80 m
Reishaardroger
1000 W
Toermalijn technologie
Opvouwbare handgreep
2 snelheden & temperaturen
Afneembaar filter
Miniconcentrator & minidiffuser
Snoer: 1,80 m
Dubbel voltage
Baby Titan
Code EAN
Code EAN BAB6444E
Code EAN BAB6445E
18
3030053064442
3030053064459
3030050028423
BAB5053E
D I F F U S E U R S
•
D I F F U S E R S
15 « doigts » pour une diffusion parfaitement homogène de la chaleur
et du flux d’air
15 ‘vingers’ voor een perfect gelijkmatige verdeling van de warmte
en de luchtstroom
BABD05E
BABD11E
Diffuseur pour / Diffuser voor Veneziano - Caruso - Tiziano - Vincero
BABD12E
Diffuseur pour / Diffuser voor Murano
BABDF06E
Diffuseur pour / Diffuser voor BAB5586E – BAB5586GE
Code EAN
3030050006322
BABDF06E
6EE
BABD10E
Diffuseur pour / Diffuser voor BAB5559E & BAB5559WTE
Code EAN
3030050040807
BABD05E
Diffuseur universel (3 accessoires)
Universele diffuser (3 accessoires)
Code EAN
3030053000051
BABD11E
BAB822E
Diffuseur pour / Diffuser voor BAB6444E – BAB6445E
Magic series diffuser
Code EAN
3030053108221
19
C A S Q U E S
BAB890E
•
D R Y E R S
BAB890E
BAB6900E
Casque chauffant professionnel
Technologie Ionique : un système de soin du cheveu unique
1200W
Bouton 4 positions :
- Arrêt
- I : séchage doux (idéal pour fixer
en touche finale) ou système de soin Ionic
- II : séchage normal
- III : séchage rapide
Bouton interrupteur du générateur d’ions
Support sur roulettes – Piètement stable
Tube télescopique 100 à 130cm
Filtre amovible
Large visière transparente
Casque pliable & transportable Ionic
1200W
Casque-séchoir transportable
Technologie Ionic
Pliable pour un rangement aisé
2 niveaux de vitesse et de température
Flux d’air variable et orientable
Casque très large pour un grand confort
même avec de gros bigoudis
Poignée de transport
Ouverture facile
Professionele droogkap
Ionische technologie:
Een uniek haarverzorgingssysteem
1200 W
4-standenknop:
- Uit
- I: behoedzaam drogen (ideaal voor
het fixeren) of ionisch
haarverzorgingssysteem
- II: normaal drogen
- III: snel drogen
Aan/uitknop-ionengenerator
Onderstel op wielen – stabiele basis
Uitschuifbare stang 100 tot 130 cm
Afneembaar filter
Grote transparante klep
CODE EAN
20
H O O D
3030050006827
Opvouwbare draagbare droogkap
1200 W
Draagbare droogkap
Ionische technologie
Opvouwbaar, gemakkelijk op te bergen
2 standen
stta d voor snelheid en temperatuur
Variabe
Variabele, richtbare luchtstroom
Zee
Zeer
Ze r grote
grr droogkap voor meer comfort,
zelfs
zzel
elffs m
met grote rollers
Han
Handgreep
Han
andg
dg
voor het transport
Een
Eenvoudig
E nvou
vou te openen
CO
CODE
ODEE EEAN 3030050034691
BAB6900E
P I N C E S
A
L I S S E R
S T R A I G H T E N E R S
21
P I N C E S
A
L I S S E R
•
S T R A I G H T E N E R S
Satin
BAB2095E
22
BAB2095E
Plaques XTP* Nanotitanium + revêtement Sol-Gel (24 x 90mm)
- Longévité des plaques incomparable (+40%) et résistance extrême aux très hautes températures
- Coefficient de glissement encore amélioré (+25%) : zéro friction
- Flottantes pour parfaitement épouser la mèche
Advanced Heat Management : mise à température ultra rapide et stabilité garantie au demi-degré
près tout au long de la mèche
230°C
Fonction mémorisation de la température
Affichage (de 10°C en 10°C) et contrôle de la température (140°C à 230°C)
Léger et ergonomique
Arrêt automatique après 60mn
Cordon rotatif professionnel 2.70m
Livré avec son tapis isolant en silicone
Platen met XTP*-nanotitanium + Sol-Gel-bekleding (24 x 90 mm)
- Unieke duurzaamheid van de platen (+40%) en extreme weerstand tegen zeer hoge temperaturen
- Verbeterd glijvermogen (+25 %): geen wrijving
- Zwevende platen om het haar perfect te omhullen
Advanced Heat Management: uiterst snelle opwarming en temperatuur gegarandeerd stabiel tot
op een halve graad nauwkeurig langs de hele lok
230°C
Geheugenfunctie temperatuur
Weergave (in stappen van 10°C) en temperatuurregeling (140°C tot 230°C)
Lichtgewicht en ergonomisch
Schakelt automatisch uit na 60 min.
Professioneel, meedraaiend snoer 2,70 m
Met isolerend siliconen matje
* XTP: Extended Technology Plates
23
P I N C E S
A
L I S S E R
•
S T R A I G H T E N E R S
1 seul passage de la pince suffit
pour obtenir un lissage parfait.
Son design permet
la réalisation de boucles
1 behandeling is voldoende voor
een prachtig glad resultaat.
Dankzij het speciale ontwerp kan hij
ook als krultang gebruikt worden.
BAB2072E
BA
AB2
B207
0 2E
24
BAB2072E
Plaques XTP* Nanotitanium + revêtement Sol-Gel :
Technologie Nanotitanium : une longévité des plaques incomparable (+40%) et une résistance
extrême aux très hautes températures
Technologie Sol-Gel : coefficient de glissement encore meilleur (+25%). Zéro friction.
Plaques d’une taille exceptionnelle 24 x 120mm
Advanced Heat Management : mise à température ultra rapide et stabilité garantie au demi-degré
près tout au long de la mèche
Très haute température (230°C)
Réglage de la température (115°C à 230°C )
Eco responsable : 60W seulement pour un tel niveau de performance
Léger : 230g
Cordon professionnel rotatif 2.70m
Platen met XTP*-nanotitanium + Sol-Gel-bekleding:
Nanotitanium-technologie: unieke duurzaamheid van de platen (+40%) en extreme weerstand
tegen zeer hoge temperaturen
Sol-Gel-technologie: verbeterd glijvermogen (+25 %). Geen wrijving.
Bijzonder grote platen 24 x 120 mm
Advanced Heat Management: uiterst snelle opwarming en temperatuur gegarandeerd stabiel tot op een
halve graad nauwkeurig langs de hele lok
Zeer hoge temperatuur (230°C)
Instelbare temperatuur (115°C tot 230°C )
Ecologisch verantwoord: slechts 60 W voor een hoog prestatieniveau.
Lichtgewicht: 230 g
Professioneel draaibaar snoer 2,70 m
C
Code
EAN
3030050027488
* XTP: Extended Technology Plates
25
P I N C E S
A
L I S S E R
•
S T R A I G H T E N E R S
Un système de réalisation
de boucles mais aussi
de lissage révolutionnaire
Revolutionair systeem voor krullen
maar ook voor straightening
BAB2071E
BA
AB2
B207
071E
1E
26
BAB2071E
Plaques XTP* Nanotitanium + revêtement Sol-Gel
Technologie Nanotitanium : une longévité des plaques incomparable (+40%) et une résistance
extrême aux très hautes températures
Technologie Sol-Gel : coefficient de glissement encore meilleur (+25%). Zéro friction.
FLOTTANTES pour parfaitement épouser la mèche
Advanced Heat Management : mise à température ultra rapide et stabilité garantie au demi-degré
près tout au long de la mèche
Interrupteur de fonctionnement et 3 témoins lumineux de niveau de température
Embouts isolants pour plus de confort
Cordon professionnel rotatif 2,70m
Platen met XTP*-nanotitanium + Sol-Gel-bekleding
Nanotitanium-technologie: unieke duurzaamheid van de platen (+40 %) en extreme weerstand tegen
zeer hoge temperaturen
Sol-Gel-technologie: verbeterd glijvermogen (+25 %). Geen wrijving.
Zwevende platen om het haar perfect te omhullen
Advanced Heat Management: uiterst snelle opwarming en temperatuur gegarandeerd stabiel tot op een
halve graad nauwkeurig langs de hele lok
Aan/uit-schakelaar en 3 waarschuwingslampjes voor de temperatuur
Geïsoleerde punten voor meer comfort
Professioneel draaibaar snoer 2,70 m
C
CODE
EAN 3030050034714
* XTP: Extended Technology Plates
27
P I N C E S
A
L I S S E R
•
S T R A I G H T E N E R S
BAB2073E
Plaques XTP* Nanotitanium + revêtement Sol-Gel
Technologie Nanotitanium : une longévité des plaques
incomparable (+40%) et une résistance extrême aux très
hautes températures
Technologie Sol-Gel : coefficient de glissement encore
meilleur (+25%). Zéro friction.
Plaques d’une taille exceptionnelle 38 x 120mm
Un système d’aération exclusif permet l’utilisation du
lisseur sur cheveux humides. Les orifices situés sur les
plaques de la pince facilitent l’évacuation de la vapeur
générée lors du lissage, préservant ainsi l’hydratation
naturelle du cheveu et favorisant l’action des produits
de soin et de coiffage au sein de la cuticule.
Advanced Heat Management System : mise à
température ultra rapide et stabilité garantie au
demi degré près tout au long de la mèche
Réglage de la température sur 5 niveaux (115°C à 230°C)
Interrupteur & témoin lumineux de fonctionnement
Cordon professionnel rotatif 2,70m
LLivré
ré avec
aave
vecc tapis
t pis isolant
ta
isolaan
is
ant ett sacoche
sacoche dee rangement
rang
gem
emen
en
nt
Platen met XTP*-nanotitanium + Sol-Gel-bekleding
Nanotitanium-technologie: unieke duurzaamheid van
de platen (+40 %) en extreme weerstand tegen zeer hoge
temperaturen
Sol-Gel-technologie: verbeterd glijvermogen (+25 %).
Geen wrijving.
Bijzonder grote platen 38 x 120 mm
Dankzij een exclusief ventilatiesysteem kan de
straightener op vochtig haar gebruikt worden. Via de
gaatjes in de platen van de straightener wordt de stoom
die tijdens het straightenen gevormd wordt, afgevoerd,
waardoor de natuurlijke hydratatie van het haar bewaard
blijft en het effect van haarverzorgende producten op de
haarschubben versterkt wordt.
Advanced Heat Management System: uiterst snelle
opwarming en temperatuur gegarandeerd stabiel tot op een
halve graad nauwkeurig langs de hele lok
5 instelbare temperatuurstanden (115°C tot 230°C)
Schakelaar & controlelampje
P
Prof
Professioneel
fessione
neel
el d
draaibaar
raaiba
ra
aar ssno
snoer
noer
er 22,70
,70 m
,7
M
Met iso
isolerend
ole
lere
r nd
dm
matje
atje
je een
n op
o
opbergtas
berg
be
rgta
tass
CO E EAN
CODE
AN
N3
303
03
0300
300
0050
5 0317
50
720
3030050031720
BAB2
B2073E
BAB2073E
* XTP:
XTP: Extended
Ex
Exten
t ded Technology
Te
echn
c olo
ogy Plates
Plate
Pla
tes
es
28
BAB2091E
Socle pour pinces à
lisser jusqu’à 55mm
de largeur de plaques.
L’appareil peut être
placé dans son socle
éteint ou en utilisation
BAB4250E
CODE EAN : 3030050010787
Houder voor straighteners met platen tot 55
mm. Het apparaat kan
zowel uitgeschakeld
als in gebruik in de
houder worden gezet.
BAB2091E
Advanced Ceramic-Titanium Technology : durabilité des
plaques garantie
Plaques extra longues 28 x 110mm (+ de surface de
lissage)
Véritable générateur d’ions négatifs
Advanced Heat ManagementTM : chauffe instantanée ;
homogénéité et stabilité de la température garanties
Très haute température (230°C)
Régulateur de température (150°C - 230°C)
- Affichage & contrôle digital de la température
- Interrupteur de fonctionnement
70W seulement pour un maximum de performances
Cordon rotatif professionnel 2.70m
Lissage parfait en 1 seul passage
Advanced Ceramic-Titanium Technology: gegarandeerde
duurzaamheid van de platen
Extra lange platen 28 x 110 mm (groter oppervlak voor het
straightenen)
Met echte negatieve ionengenerator.
Advanced Heat ManagementTM: warmt direct op;
gegarandeerd homogene en stabiele temperatuur
Zeer hoge temperatuur (230°C)
Temperatuurregelaar (150°C - 230°C)
- Digitale weergave en temperatuurregeling
- Aan/uit-schakelaar
Slechts 70 W voor een maximale prestatie
Professioneel, meedraaiend snoer 2,70 m
Perfect glad haar in 1 behandeling
CODE EAN : 3030050016321
BAB2654NTE
Design léger et ergonomique.
S’adapte à toutes les longueurs de cheveux
Plaques 25mm XTP* Nanotitanium + revêtement Sol-Gel
Technologie Nanotitanium : une longévité des plaques
incomparable (+40%) et une résistance extrême aux très
hautes températures
Technologie Sol-Gel : coefficient de glissement encore
meilleur (+25%). Zéro friction
Contrôle de la température sur 5 niveaux (130°C à 210°C)
Interrupteur marche-arrêt & témoin lumineux de
fonctionnement
Cordon professionnel rotatif 2.70m
Bi-voltage
Lichtgewicht, ergonomisch ontwerp
Geschikt voor alle haarlengtes
Platen 25 mm met XTP*-nanotitanium + Sol-Gel-bekleding
Nanotitanium-technologie: unieke duurzaamheid van
de platen (+40%) en extreme weerstand tegen zeer hoge
temperaturen
Sol-gel-technologie: verbeterd glijvermogen (+25%): geen
wrijving
Temperatuurregeling op 5 standen (130°C tot 210°C)
Aan/uit-schakelaar en controlelampje
Professioneel draaibaar snoer 2,70 m
Dubbel voltage
Code EAN 3030050035568
*XTP : Extended Plates Technology
29
P I N C E S
A
L I S S E R
•
S T R A I G H T E N E R S
BAB2653NTE
Plaques 15mm XTP* Nanotitanium + revêtement Sol-Gel
Technologie Nanotitanium : une longévité des plaques
incomparable (+40%) et une résistance extrême aux très
hautes températures
Technologie Sol-Gel : coefficient de glissement encore
meilleur (+25%). Zéro friction.
Permet également la réalisation de boucles
Système de verrouillage pour mise à température encore
plus rapide et rangement facilité
Advanced Heat Management : mise à température ultra
rapide et stabilité garantie au demi-degré près tout au
long de la mèche
Contrôle de la température sur 5 niveaux (140°C – 230°C)
Interrupteur et témoin lumineux de fonctionnement
Design ergonomique pour un grand confort d’utilisation
Cordon professionnel rotatif 2,70m
Bi-voltage
Platen 15 mm met XTP*-nanotitanium + Sol-Gel-bekleding
Nanotitanium-technologie: unieke duurzaamheid van
de platen (+40 %) en extreme weerstand tegen zeer hoge
temperaturen
Sol-Gel-technologie: verbeterd glijvermogen (+25 %). Geen
wrijving.
Ook geschikt voor het maken van krullen
Blokkeersysteem voor een nog snellere opwarming en
eenvoudig opbergen
Advanced Heat Management: uiterst snelle opwarming en
temperatuur gegarandeerd stabiel tot op een halve graad
nauwkeurig langs de hele lok
Temperatuurregeling in 5 standen (140°C - 230°C)
Schakelaar en controlelampje
Ergonomisch ontwerp voor groot gebruiksgemak
Professioneel draaibaar snoer 2,70 m
Dubbel voltage
CODE EAN : 3030050031713
BAB2653NTE
*XTP
*XT
XTP
P : Extended Plates
Plate
Platess Tech
TTechnology
echnology
h
* XTP:
XTP:
TP:
TP
P Extended
Exten
Ex
xtten
en
nded
ded
ed Technology
Te
Tech
Tech
cchn
hno
no
olo
logy Plates
lo
Plaate
Pla
Plat
te
tes
30
BAB2655NTE
Plaques 25mm XTP* Nanotitanium + revêtement Sol-Gel
Technologie Nanotitanium : une longévité des plaques
incomparable (+40%) et une résistance extrême aux très
hautes températures
Technologie Sol-Gel : coefficient de glissement encore
meilleur (+25%). Zéro friction.
FLOTTANTES pour parfaitement épouser la mèche
Système de verrouillage pour mise à température encore
plus rapide et rangement facilité
Peigne amovible à placer du côté gauche ou droit de la
plaque pour un meilleur contrôle de la mèche
Advanced Heat Management : mise à température ultra
rapide et stabilité garantie au demi-degré près tout au
long de la mèche
Contrôle de la température sur 5 niveaux (140°C – 230°C)
Interrupteur et témoin lumineux de fonctionnement
Design ergonomique pour un grand confort d’utilisation
Cordon professionnel rotatif 2,70m
Bi-voltage
BAB2655NTE
Platen 25 mm met XTP*-nanotitanium + Sol-Gel-bekleding
Nanotitanium-technologie: unieke duurzaamheid van
de platen (+40 %) en extreme weerstand tegen zeer hoge
temperaturen
Sol-Gel-technologie: verbeterd glijvermogen (+25 %). Geen
wrijving.
Zwevende platen om het haar perfect te omhullen
Blokkeersysteem voor een nog snellere opwarming en
eenvoudig opbergen
Afneembare kam die aan de linker- of rechterkant van de
plaat gezet kan worden voor een betere controle van de
haarlok
Advanced Heat Management: uiterst snelle opwarming en
temperatuur gegarandeerd stabiel tot op een halve graad
nauwkeurig langs de hele lok
Temperatuurregeling op 5 standen (140°C - 230°C)
Schakelaar en controlelampje
Ergonomisch ontwerp voor groot gebruiksgemak
Professioneel draaibaar snoer 2,70 m
Dubbel voltage
CODE EAN 3030050031737
*XTP : Extended Plates Tec
Technology
31
F E R S
À
B O U C L E R
•
K R U L T A N G E N
Re
Revêtement
evêtem
Titanium-Tourmaline
Longévité
Longév
vi incomparable
du revêtement
re
evêt
du tube chauffant
ett répartition
e
répar
parfaitement homogène
ett constante
e
con
nst
de la chaleur pour des
résultats
résul
ltats optimums
Titanium
Titanium-toermalijn
bekleding
Unieke
U
nieke d
duurzaamheid van de bekleding
van
nd
de
ew
warmtebuis en perfect
homogene
hom
moge en constante verdeling van
de
d
e warmte
warm voor de beste resultaten
BAB2273TTE
BA
AB22
B22
273TTE
27
TE
32
BAB2270TTE-BAB2271TTE-BAB2272TTE-BAB2273TTE-BAB2274TTE-BAB2275TTE
Fers à boucler digitaux – Classicisme et raffinement
Technologie Titanium-Tourmaline
6 diamètres : 13 – 16 – 19 – 25 – 32 – 38mm
Contrôle et affichage digital de la température (15 niveaux de 130°C à 200°C)
Interrupteur de fonctionnement
Arrêt automatique après 60mn
Embout isolant
Support métallique intégré
Cordon professionnel rotatif 2,70m
Digitale krultangen – klassiek en stijlvol
Titanium-toermalijn technologie
6 diameters: 13 - 16 - 19 - 25 - 32 - 38 mm
Digitale temperatuurregeling en -weergave (15 standen van 130°C tot 200°C)
Aan/uit-schakelaar
Schakelt automatisch uit na 60 min.
Geïsoleerde punt
Geïntegreerde metalen standaard
Professioneel draaibaar snoer 2,70 m
B
BAB2270TTE Ø 13 mm
Code EAN 3030050046106
C
30 W
3
BAB2271E Ø 16 mm
B
Code EAN 3030050046113
C
40 W
4
BAB2272TTE Ø 19 mm
B
Code EAN 3030050046120
C
40 W
4
BAB2273TTE Ø 25 mm
Code EAN 3030050046137
45 W
BAB2274TTE Ø 32 mm
Code EAN 3030050046144
45 W
BAB2275TTE Ø 38 mm
33
F E R S
À
B O U C L E R
•
K R U L T A N G E N
Revêtement Titanium-Tourmaline
Longévité incomparable
du revêtement du tube chauffant
et répartition parfaitement homogène
et constante de la chaleur pour des
résultats optimums
Titanium-toermalijn bekleding
Unieke duurzaamheid van de bekleding
van de warmtebuis en perfect
homogene en constante verdeling van
de warmte voor de beste resultaten
BAB
BA
BAB2171TTE
B2171TTE
B217
TE
34
BAB2171TTE – BAB2172TTE – BAB2173TTE
Fers à boucler programmables – Classicisme et élégance
Technologie Titanium-Tourmaline
3 diamètres : 16 – 19 – 25mm
Réglage linéaire de la température sur 30 niveaux (130°C à 200°C)
Interrupteur de fonctionnement - Voyant lumineux
Arrêt automatique après 72mn
Embout isolant
Cordon rotatif professionnel 2,70m
Support métallique intégré
Programmeerbare krultangen – klassiek en elegant
Titanium-toermalijn technologie
3 diameters: 16 - 19 – 25 mm
Lineaire instelling van de temperatuur in 30 standen (130°C tot 200°C)
Aan/uit-schakelaar - controlelampje
Schakelt automatisch uit na 72 min.
Geïsoleerde punt
Professioneel, meedraaiend snoer 2,70 m
Geïntegreerde metalen standaard
BAB2171TTE Ø 16 mm
Code EAN 3030050047288
45 W
BAB2172TTE Ø 19 mm
Code EAN 3030050047295
40 W
BAB2173TTE Ø 25 mm
Code EAN 3030050047301
65 W
35
F E R S
BAB2335TTE
BAB2280TTE
À
B O U C L E R
•
K R U L T A N G E N
BAB2335TTE
Fer à boucler « Press & Curl » - Dévoilez votre créativité !
Technologie Titanium-Tourmaline
Système de pression exclusif
25mm
Système exclusif de pression de la mèche :
3 sources de chaleur simultanées pour une boucle en 3D
Contrôle électronique de la température 180°C
Poignée ergonomique avec revêtement gomme
Embout isolant
Cordon rotatif professionnel 2,70m
Livré avec matelas isolant convertible en housse de
transport ou de rangement
Bi-voltage 100-240 V
BAB2280TTE
Fer à boucler conique – Pour des boucles souples
Technologie Titanium-Tourmaline
Diamètre décroissant de 25 à 13mm
Tube chauffant avec embout isolant
Mise à température rapide
Interrupteur de fonctionnement – 2 voyants lumineux
clignotent jusqu’à ce que la température désirée soit
atteinte
Contrôle linéaire de la température sur 25 niveaux
(110°C à 200°C)
Arrêt automatique après 72mn
Poignée avec revêtement gomme
Cordon professionnel rotatif 2.70m
Livré avec tapis isolant et 2 gants de protection
65 W
Krultang ‘Press & Curl’ - geef uw creativiteit de ruimte!
Titanium-toermalijn technologie
Exclusief druksysteem
25 mm
Exclusief druksysteem op elke lok:
3 gelijktijdige warmtebronnen voor een krul in 3D
Elektronische temperatuurcontrole 180°C
Ergonomische handgreep met rubberen bekleding
Geïsoleerde punt
Professioneel, meedraaiend snoer 2,70 m
Met isolerend matje dat kan worden gebruikt als
transporthoes of opberghoes
Dubbel voltage 100-240 V
Conische krultang – voor soepele krullen
Titanium-toermalijn technologie
Kleiner wordende diameter van 25 tot 13 mm
Verwarmingselement met geïsoleerde punt
Warmt snel op
Aan/uit-schakelaar – 2 controlelampjes knipperen totdat de
gewenste temperatuur bereikt is
Lineaire instelling van de temperatuur in 25 standen (110°C
tot 200°C)
Schakelt automatisch uit na 72 min.
Handgreep met rubberen bekleding
Professioneel draaibaar snoer 2,70 m
Met isolerend matje en 2 beschermende handschoenen
65 W
Code EAN 3030050047325
36
BAB2282TTE
BAB2282TTE
Fer à boucler «Twin» - Pour de jolies boucles crantées
Technologie Titanium-Tourmaline
Double tube chauffant 13mm avec embout isolant
Mise à température rapide
Interrupteur de fonctionnement – 2 voyants lumineux
clignotent jusqu’à ce que la température désirée soit
atteinte
Contrôle linéaire de la température sur 25 niveaux
(110°C à 200°C)
Arrêt automatique après 72mn
Poignée avec revêtement gomme
Cordon professionnel rotatif 2,70m
Livré avec tapis isolant et 2 gants de protection
55 W
Krultang ‘Twin’ - voor een mooie wafellook
Titanium-toermalijn technologie
Dubbel verwarmingselement 13 mm met geïsoleerde punt
Warmt snel op
Aan/uit-schakelaar – 2 controlelampjes knipperen totdat de
gewenste temperatuur bereikt is
Lineaire instelling van de temperatuur op 25 standen
(110°C tot 200°C)
Schakelt automatisch uit na 72 min.
Handgreep met rubberen bekleding
Professioneel draaibaar snoer 2,70 m
Met isolerend matje en 2 beschermende handschoenen
55 W
Code EAN 3030050047332
BAB2269TTE
BAB2269TTE
Fer à onduler triple – Pour de superbes ondulations
très glamour
Technologie Titanium-Tourmaline
22mm / 19mm / 22mm
Interrupteur & témoin lumineux de fonctionnement
Régulateur de température 140°C à 220°C
Embout isolant
Support de sécurité intégré
Cordon professionnel rotatif 2.70m
125 W
Drievoudige krultang – voor prachtige, glamoureus
golvende lokken
Titanium-toermalijn technologie
22 mm / 19 mm / 22 mm
Schakelaar & controlelampje
Temperatuurregelaar 140°C tot 220°C
Geïsoleerde punt
Geïntegreerde veiligheidsstandaard
Professioneel draaibaar snoer 2,70 m
125 W
Code EAN 3030050047318
37
F E R S
BAB2512TTE
À
B O U C L E R
•
K R U L T A N G E N
BAB2512TTE
Pince à gaufrer
Technologie Titanium-Tourmaline
Plaques larges 60mm
Régulateur de température 120° à 200°C
Interrupteur & témoin lumineux de fonctionnement
Cordon professionnel rotatif 2.70m
125 W
Krulijzer
Titanium-toermalijn technologie
Grote platen 60 mm
Temperatuurregelaar 120° tot 200°C
Schakelaar & controlelampje
Professioneel draaibaar snoer 2,70 m
125 W
Code EAN 3030050047349
BAB2230E – BAB2231E – BAB2232E
Fers à boucler « Marcel » - La tradition…
3 diamètres 13 – 16 – 19mm
Poignée longue
Bi-voltage 100-240 Volts
BAB2230E
38
Krultang ‘Marcel’ – getrouw aan de traditie …
3 diameters 13 - 16 - 19mm
Lange handgreep
Dubbel voltage 100-240 V
BAB2230E Ø 13 mm
Code EAN 3030052022306
25 W / 100-240 V
BAB2231E Ø 16 mm
Code EAN 3030052022313
25 W / 100-240 V
BAB2232E Ø 19 mm
Code EAN 3030052022320`
25 W / 100-240 V
T O N D E U S E S
D E
C O U P E
T O N D E U S E S
39
T O N D E U S E S
D E
C O U P E
•
T O N D E U S E S
FX660SE
Roestvrij
stalen messen
Stainless Steel
blades
FX660SE
40
Socle de charge. Fonctionne avec ou sans fil
40mn d’autonomie
6500 t/mn
Lame fixe en acier inoxydable fabriquée par technologie MIM
(Metal Injection Molding) et revêtement Titanium
pour une plus grande longévité.
Lame mobile en acier inoxydable longue durée
5 guides de coupe 3-6-9-12-16mm
5 niveaux de réglage de la hauteur de coupe (3.2 – 2.6 – 2.0 – 1.4 – 0.8mm)
Livrée avec brosse de nettoyage et huile lubrifiante
Forme ergonomique pour une parfaite prise en main
Batteries NiMH conformes aux directives de protection
de l’environnement
ECO adaptateur (meilleur rendement énergétique
et consommation d’énergie à vide réduite)
Livrée avec brosse de nettoyage et huile lubrifiante
Oplader. Werkt met of zonder snoer
40 min. looptijd
6500 t/min
Vast mesje van roestvrij staal, gefabriceerd met MIM-technologie
(Metal Injection Molding) en titanium bekleding
voor een langere levensduur.
Mobiel mesje van roestvrij staal, lange levensduur
5 opzetkammen 3 - 6 - 9 - 12 - 16 mm
5 standen voor de kniphoogte (3,2 - 2,6 - 2,0 - 1,4 - 0,8 mm)
Met reinigingsborstel en smeerolie
Ligt prettig in de hand door de ergonomische vorm
NiMH-batterijen conform de milieubeschermingsrichtlijnen
ECO-adaptor (betere energieprestatie en laag stroomverbruik
als hij niet gebruikt wordt)
Met reinigingsborstel en smeerolie
Code
EAN
3030050045666
C
FX660E
Rechargeable. Fonctionne avec ou sans fil
6500 t/mn
Lame fixe 45mm en acier inoxydable fabriquée par technologie MIM (Metal Injection Molding)
& revêtement Titanium pour une plus grande longévité
Lame mobile en céramique
Bouton de réglage de la hauteur de coupe sur 5 niveaux (3.2 – 2.6 – 2.0 – 1.4 – 0.8)
3 guides de coupe (6 – 9 – 12mm)
Batteries NiMH conformes aux directives de protection de l’environnement
ECO adaptateur (meilleur rendement énergétique et consommation d’énergie à vide réduite)
Livrée dans son coffret de rangement avec brosse de nettoyage et huile lubrifiante
Lame mobile
Céramique
Mobiel keramisch
scheermes
Oplaadbaar. Werkt met of zonder snoer
6500 t/min
Vast scheermes 45 mm van roestvrij staal, gefabriceerd met MIM-technologie (Metal Injection Molding) en
titanium bekleding voor een langere levensduur
Mobiel keramisch scheermes
Instelknop voor de kniphoogte 5 standen (3,2 - 2,6 - 2,0 - 1,4 - 0,8)
3 opzetkammen (6 - 9 - 12 mm)
NiMH-batterijen conform de milieubeschermingsrichtlijnen
ECO-adaptor (betere energieprestatie en laag stroomverbruik als hij niet gebruikt wordt)
Wordt geleverd in een doos met reinigingsborstel en smeerolie
Code EAN 3030050024470
FX660E
41
T O N D E U S E S
FX672E
Baby
Clipper
FX770E
D E
C O U P E
•
FX672E
Moteur à transmission directe pour plus de puissance
7000t/mn
Lame 45mm en acier inoxydable affûtée au diamant
Socle de charge - Fonctionne avec ou sans fil
Légère et ergonomique
5 niveaux de réglage de la hauteur de coupe
8 guides de coupe (3-6-9.5-13-16-19-22-25mm)
Socle de charge et de rangement lumineux
Indicateur de charge
Brosse de nettoyage et huile lubrifiante
ECO adaptateur (meilleur rendement énergétique
et consommation d’énergie à vide réduite)
FX770E
Socle de charge – Fonctionne avec ou sans fil
7000 t/mn - 45mn d’autonomie
Forme ergonomique pour une parfaite prise en main
Témoin lumineux indicateur de charge
Livrée avec 2 lames inoxydables amovibles
(une lame de 7.5mm pour le dessin et une lame en T
de 40mm pour une coupe précise et régulière)
4 guides de coupe (3 - 6 - 9.5 - 13mm)
ECO adaptateur (meilleur rendement énergétique
et consommation d’énergie à vide réduite)
T O N D E U S E S
Asmotor voor meer vermogen
7000 t/min
Diamant geslepen messen 45 mm van roestvrij staal
Oplader - werkt met of zonder snoer
Lichtgewicht en ergonomisch
5 instelstanden voor de snijhoogte
8 opzetkammen (3 - 6 - 9,5 - 13 - 16 - 19 - 22 - 25 mm)
Verlichte standaard voor opladen en opruimen
Oplaadindicator
Reinigingsborstel en smeerolie
ECO-adaptor (betere energieprestatie en laag stroomverbruik
als hij niet gebruikt wordt)
Code EAN
3030050030525
Oplader – werkt met of zonder snoer
7000 t/min - 45 min. looptijd
Ligt prettig in de hand door de ergonomische vorm
Waarschuwingslampje oplaadindicator
Wordt geleverd met 2 afneembare roestvrijstalen mesjes (een
mesje van 7,5 mm voor het model en een T-vormig mesje van
40 mm voor precies en regelmatig snijden)
4 opzetkammen (3 - 6 - 9,5 - 13 mm)
ECO-adaptor (betere energieprestatie en laag stroomverbruik
als hij niet gebruikt wordt)
Code EAN 3030050016925
42
FX690E
Moteur AC
Coefficient de chauffe inférieur de 25%
Moteur AC à couple élevé, silencieux
Système d’auto-refroidissement
Balais de carbone remplaçables pour une plus grande
longévité du moteur
2 lames réf. FX611ME (0,2mm) & FX612ME (1.2mm)
4 guides de coupe (3 – 6 – 9,5 – 13mm)
Interrupteur de fonctionnement
Cordon professionnel (3,40m)
Livrée dans une mallette métallique
45 W / bi-voltage100-240V
FX690E
AC-motor
Warmtecoëfficiënt lager dan 25 %
Stille AC-motor met hoog koppel
Zelfkoelend systeem
Vervangbare koolborstels voor een langere levensduur van
de motor
2 mesjes ref. FX611ME (0,2 mm) & FX612ME (1,2 mm)
4 opzetkammen (3 - 6 - 9,5 - 13 mm)
Aan/uit-schakelaar
Professioneel snoer (3,40 m)
Wordt geleverd in een metalen draagkoffer
45 W/dubbel voltage100 - 240 V
Code EAN 3030050006797
FX68
FX6
FX
68
684E
FX684E
FX684E
Tondeuse à levier
Moteur magnétique puissant, silencieux et de longue
durée
Levier réglable sur 5 hauteurs de coupe par simple
pression du pouce (de 0.1mm à 3mm)
Tête de coupe en acier inoxydable : lames tranchantes, de
longue durée
4 guides de coupe (3 - 6 - 9.5 - 13mm)
Interrupteur de fonctionnement
Conception ergonomique pour un meilleur confort
d’utilisation : contrôle et maniabilité
Brosse de nettoyage - huile lubrifiante
Tondeuse met hendel
Krachtige, stille, duurzame magnetische motor
Instelbare hendel op 5 snijhoogten met een simpele druk van
de duim (van 0,1 mm tot 3 mm)
Roestvrijstalen mesjes: scherpe, duurzame mesjes
4 opzetkammen (3 - 6 - 9,5 - 13 mm)
Aan/uit-schakelaar
Ergonomisch ontwerp voor meer gebruiksgemak: controle en
hanteerbaarheid
Reinigingsborstel - smeerolie
Code EAN 3030056068409
43
TONDEUSES
DE
FINITION
•
HAARTRIMMERS
FX37E
Flip’n Trim
Tondeuse de voyage
Fonctionne à l’ouverture du clapet, d’un simple coup
de pouce !
Rapide et fonctionnelle, compacte et fine
Pour l’entretien du cou, des favoris, de la barbe,
du contour des oreilles
Se place facilement dans une poche, une trousse. A
emmener partout avec soi
Guide de coupe réglable
Sans fil: fonctionne av
avec
vec
e 2p
piles
iles de
e ttype
ype
e AAA
AA
Livrée avec brosse de
en
nettoyage
etto
oyage
ge et hui
huile
ile
e lu
lubrifi
ubr
brifiante
ant
nte
e
Reistondeuse
Schakel het apparaat in door simpelweg het klepje
met de duim te openen!
Snel en functioneel, klein en dun
Voor het bijwerken van de neklijn, de bakkebaarden, de
baard, en rond de oren.
Gemakkelijk in een zak of tas te stoppen, om overal mee
naartoe te nemen
Instelbare opzetkam
Draadloos: werkt op 2 AAA-batterijen
M
Met reinigingsborstel
reinigi
ging
n sbor
orsstel en sm
smeerolie
meerolie
3030050044751
Code EAN 3030
00
0
050
004
044751
FX37E
FX
FX37
37EE
44
FX767E
Socle de charge – Fonctionne avec ou sans fil
Autonomie : 50mn
Lame amovible 30mm en acier à haute teneur en carbone
Socle de chargement avec rangement pour les accessoires
4 guides de coupe (5 - 10 - 13 - 16mm)
Forme ergonomique pour une prise en main ferme
et confortable
3,8 V
FX767E
Oplader – Werkt met of zonder snoer
Looptijd: 50 min.
Afneembaar stalen mes 30 mm met hoog koolstofgehalte
Oplader met ruimte voor accessoires
4 opzetkammen (5 - 10 - 13 - 16 mm)
Ergonomische vormgeving voor een stevige, prettige ligging
in de hand
3,8 V
CODE EAN 3030056076701
FX44E
Lame 25mm
Spéciale nuque et contours d’oreilles
Forme ergonomique
Finition gomme pour une parfaite prise en main
Interrupteur marche/arrêt
Fonctionnement silencieux à pile
Livrée avec :
- 2 guides de coupe - 1 protège-lame
- Brosse de nettoyage - huile lubrifi ante
- 1 pile AA-LR6 alcaline
FX44E
Mesje 25 mm
Speciaal voor de neklijn en rond de oren
Ergonomische vormgeving
Rubberen afwerking voor een perfecte ligging in de hand
Aan/uit-schakelaar
Stil – werkt op batterijen
Wordt geleverd met:
- 2 opzetkammen - 1 mesbeschermer
- Reinigingsborstel - smeerolie
- 1 AA-LR6 alkalinebatterij
CODE EAN 3030050006810
45
TONDEUSES
DE
FINITION
•
FX44BE
Lame 5mm
Spéciale graphisme et précision
Forme ergonomique
Finition gomme pour une parfaite prise en main
Interrupteur marche/arrêt
Fonctionnement silencieux à pile
Livrée avec :
- brosse de nettoyage - huile lubrifiante
- 1 pile AA-LR6 alcaline
FX44BE
HAARTRIMMERS
Mesje 5 mm
Speciaal voor model en precisie
Ergonomische vormgeving
Rubberen afwerking voor een perfecte ligging in de hand
Aan/uit-schakelaar
Stil – werkt op batterijen
Wordt geleverd met:
- Reinigingsborstel - smeerolie
- 1 AA-LR6 alkalinebatterij
CODE EAN 3030050006803
FX7010E
Tondeuse nez-oreilles
Système de coupe circulaire
Plus précise et plus sûre que des ciseaux
Forme ergonomique
Interrupteur marche/arrêt
Fonctionnement silencieux, à pile
Se rince à l’eau
Livrée avec 1 pile AA-LR6
Tondeuse neus-oren
Circulair knipsysteem
Preciezer en veiliger dan een schaartje
Ergonomische vormgeving
Aan/uit-schakelaar
Stil – werkt op batterijen
Met water afspoelbaar
Met 1 AA-LR6 batterij
FX7010E
Code EAN 3030050012477
46
FX757E
Tondeuse «stylo» nez-oreilles
Elimine rapidement et en toute sécurité les poils
indésirables ou disgracieux (nez, oreilles, visage, sourcils,
cou, bikini, pieds, etc).
Pour hommes et femmes.
Lame large pour les poils corporels, lame plus fine pour
encore plus de précision (sourcils)
Fournis : 1 guide de coupe double et 1 cache
de protection
1.5V - Fonctionne avec une pile AAA-LR3 fournie
Tondeuse ‘pen’ voor neus en oren
Verwijdert snel en veilig ongewenste of lelijke haargroei
(neus, oren, gezicht, wenkbrauwen, neklijn, bikinilijn, voeten,
enz.).
Voor hem en voor haar.
Groot mes voor lichaamshaar, kleiner mesje voor grotere
precisie (wenkbrauwen)
Meegeleverd: 1 dubbele opzetkam en 1 beschermhoes
1,5V – werkt op een meegeleverde AAA-LR3 batterij
CODE EAN 3030050016918
FX757E
47
A
C
C
E
S
S
Têtes de coupe de rechange pour :
Reservemesjes voor:
FX660E
FX660ME 45mm
Code EAN 3030050033052
FX660SE
FX660SME 45mm
Code EAN 3030050047356
FX672E
FX672ME 45mm
FX618ME 7.5mm
FX619ME 28mm
Code EAN 3030050030532
Code EAN 3030050016369
Code EAN 3030050016376
FX770E, FX770PE
FX620ME 7.5mm
FX630ME 40mm
Code EAN 3030050017670
Code EAN 3030050017717
FX690E
FX609ME (0.5mm)
FX610ME (2.4mm)
FX611ME (0.2mm)
FX612ME (1.2mm)
48
Code EAN 3030050007558
Code EAN 3030050007565
O
I
R
E
S
FX684E
FX614ME
T
O
N
Code EAN 3030056006142
FX767E
FX701ME (30mm)
Code EAN 3030056070105
FX702ME (40mm «T»)
Code EAN 3030056007026
FX040290
Spray assainissant & lubrifiant pour lames
Spray voor het reinigen en smeren van mesjes
Code EAN 3378720002909
Guides de coupe pour :
Opzetkammen voor:
FX660E
35806600 (6mm)
35806601 (9mm)
35806602 (12mm)
D
E
U
S
E
S
FX670E
35806700 (3mm)
35806701 (6mm)
35806702 (9.5mm)
35806703 (13mm)
35806704 (16mm)
35806705 (19mm)
FX652NE
FX621ME (3–6mm)
FX622ME (9.5 –13mm)
FX623ME (15–18mm)
FX767E
FX721ME (2.5mm)
FX722ME (5mm)
FX723ME (7.5mm)
FX724ME (10mm)
FX725ME (12.5mm)
Code EAN 3030056062100
Code EAN 3030056062209
Code EAN 3030056062308
Code EAN : 3030056007217
Code EAN : 3030056007224
Code EAN : 3030056072307
Code EAN : 3030056072406
Code EAN : 3030056072505
FX684E
35868400 (3mm)
35868401 (6mm)
35868402 (9,5mm)
35868403 (13mm)
FX690E
35806904 Balais de carbone de remplacement
Reserve koolstofborstels
35806900 (3mm)
35806901 (6mm)
35806902 (9.5mm)
35806903 (13mm)
49
BIGOUDIS
CHAUFFANTS
•
WARMTEROLLERS
BA
BAB3
B303
03
31E
1
BAB3031E
BAB3031E
Set de 30 bigoudis professionnels
8 bigoudis ultra larges, 8 larges, 8 moyens & 6 petits
Design ergonomique avec extrémités froides
2 niveaux de température
Support pliable pour positionnement vertical
15 super pinces avec pochette de rangement
30 pinces métalliques codées par couleur
Témoin de fonctionnement lumineux
Set van 30 professionele rollers
8 extra grote, 8 grote, 8 middelgrote en 6 kleine rollers
Ergonomische vormgeving met koude uiteinden
2 temperatuurstanden
Opvouwbare standaard voor verticale plaatsing
15 superklemmen met opbergtas
30 kleurgecodeerde metalen klemmen
Controlelampje ‘Aan’
Code EAN 3030050034707
BAB3021E
BA
BA
BAB3021E
Bigoudis professionnels Technologie Céramique
Set de 20 bigoudis professionnels
Revêtement Céramique & velours
3 tailles et couleurs différentes :
8 grands / 6 moyens / 6 petits
20 pinces métalliques de 3 tailles & couleurs
différentes assorties
20 pinces « papillon »
Témoin de chauffe sur un bigoudi
400W
Professionele rollers met keramische technologie
Set van 20 professionele rollers
Keramische en velours bekleding
3 maten in verschillende kleuren: 8 grote/6 middelgrote/6
kleine
20 metalen klemmen in 3 verschillende maten en kleuren
20 ‘vlinder’-klemmen
Controlestip warmte op 1 roller
400 W
Code EAN 3030053030218
50
BROSSES SOUFFLANTES & CHAUFFANTES
AIRSTYLERS EN WARMELUCHTBORSTELS
BAB2676E
BAB2675E
Ø 32 mm
BAB2675E Ø 19 mm
BAB2676E Ø 32 mm
Brosses soufflantes
2 diamètres 19mm – 32mm
Technologie Céramique
Sélecteur 2 niveaux de vitesse & température
Puissantes
Picots souples avec extrémités protectrices en époxy
Poignée ergonomique
Embout isolant
Cordon rotatif professionnel 2,70m
700 W
BAB2675E
BAB2676E
Ø 19 mm
BAB663E
Brosse soufflante
18mm
Picots rétractables – Système breveté
Cordon rotatif 1,95m
140 W
BAB663E
Airstylers
2 diameters 19 mm - 32 mm
Keramische technologie
Keuzeknop voor 2 snelheden & temperaturen
Krachtig
Soepele borstelharen met beschermende epoxytop
Ergonomische handgreep
Geïsoleerde punt
Professioneel, meedraaiend snoer 2,70 m
700 W
Code EAN 3030050000290
Code EAN 3030050000283
Airstyler
18 mm
Intrekbare borstelharen – gepatenteerd systeem
Meedraaiend snoer 1,95 m
140 W
Ø 18 mm
Code EAN 3030050000412
A
Airstyler
Ai
irsttyl
ir
y er
51
BROSSES SOUFFLANTES & CHAUFFANTES
BAB288E
Ø 15 mm
BAB289E
Ø 18 mm
BAB287E – BAB288E – BAB289E
Brosses chauffantes Technologie Céramique
3 diamètres 13 – 15 – 18mm
Tube chauffant Céramique – Picots souples
Contrôle électronique de la température 180°C
Mise à température rapide (1mn)
Embout isolant
Légère et maniable
Cordon professionnel rotatif 2,70m
Bi-voltage 100 – 240 V
Warmeluchtborstels met keramische technologie
3 diameters 13 - 15 - 18 mm
Keramisch verwarmingselement – soepele borstelharen
Elektronische temperatuurcontrole 180°C
Warmt snel op (1 min.)
Geïsoleerde punt
Licht en handzaam
Professioneel draaibaar snoer 2,70 m
Dubbel voltage 100 - 240 V
BAB287E 20W
BAB288E 20W
BAB289E 25W
BAB287E
Ø 13 mm
BAB3300E
Brosse soufflante Trio
Pour sécher et mettre en forme
3 brosses interchangeables :
14mm : pour cheveux courts
19mm : pour cheveux mi-longs
24mm : pour cheveux longs
Système de déroulage automatique
Cordon rotatif
150 W
Code EAN 3030052028711
Code EAN 3030052028810
Code EAN 3030052028919
Airstyler Trio
Voor drogen en stylen
3 uitwisselbare borstels:
14 mm: voor kort haar
19 mm: voor halflang haar
24 mm: voor lang haar
Automatisch afrolsysteem
Draaibaar snoer
150 W
Code EAN 3030053033004
BAB3300E
52
AIRSTYLERS EN WARMELUCHTBORSTELS
BAB2620E
Brosse soufflante Blue Lightning
Diamètre 32mm
2 vitesses
Embout isolant
Cordon rotatif
700W
Airstyler Blue Lightning
Diameter 32 mm
2 snelheden
Geïsoleerde punt
Draaibaar snoer
700 W
3030053026204
Code EAN 30300
053026204
53
BROSSES
À
COIFFER
•
HAIR
BRUSHES
BABBB1E
Brosse professionnelle pneumatique plate (large). Poils de sanglier
Démêlage traditionnel. Coiffage et « lustrage » de la chevelure
Professionele platte pneumatische borstel (groot). Varkenshaar
Voor gewoon ontwarren. Kappen en ‘glanzend maken’ van het haar
BABBB1E
Code EAN
3030050046168
BABNB1E
Brosse professionnelle pneumatique plate (fine) à picots
Démêlage traditionnel. Idéale pour les cheveux courts à mi-longs
Professionele platte pneumatische borstel (fijn) met borstelharen
Voor gewoon ontwarren. Ideaal voor kort tot halflang haar
BABNB1E
Code EAN
3030050046182
BABNB2E
Brosse professionnelle pneumatique plate (large) à picots
Démêlage traditionnel. Idéale pour les cheveux mi-longs à longs
Parfaitement adaptée à la réalisation d’un lissage
BABNB2E
Professionele platte pneumatische borstel (groot) met borstelharen
Voor gewoon ontwarren. Ideaal voor halflang tot lang haar
Perfect geschikt voor het creëren van een glad kapsel
Code EAN
54
3030050046199
BABPBDSPE
Présentoir de 12 brosses professionnelles pneumatiques
- 4 brosses professionnelles pneumatiques plates (large) – Poils de sanglier – BABBB1E
- 4 brosses professionnelles pneumatiques plates (fines) à picots – BABNB1E
- 4 brosses professionnelles pneumatiques plates (larges) à picots - BABNB2E
Display voor 12 professionele pneumatische borstels
- 4 professionele platte pneumatische borstels (groot) – varkenshaar – BABBB1E
- 4 professionele platte pneumatische borstels (fijn) met borstelharen – BABNB1E
- 4 professionele platte pneumatische borstels (groot) met borstelharen - BABNB2E
BABPBDSPE
Code EAN
3030050046175
BABBCTR2E
Présentoir de brosses rondes Technologie Céramique
Revêtement Céramique antistatique
4 tailles de brosses différentes
Manche gomme antidérapant pour une parfaite prise en main
Display voor ronde borstels met keramische technologie
Antistatische keramische bekleding
4 verschillende maten borstels
Antislip rubberen handgreep voor een perfecte ligging in de hand
BABBCTR2E
BABBCTR2E
Ø 20mm BABCB1E
Ø 32mm BABCB2E
Ø 42mm BABCB3E
Ø 52mm BABCB4E
Code EAN 3030053000037
Code EAN 3030053000013
Code EAN 3030053000020
Code EAN 3030053000037
Code EAN 3030053000044
55
LES
TECHNOLOGIES
La nanotechnologie
BaByliss PRO innove et met la technologie Sol-Gel au service
de la coiffure.
Ce nouveau procédé de fabrication utilise une réelle technologie
nanométrique qui va propulser le lissage dans une autre dimension.
C’est pour toujours reculer les limites de la performance que nous
avons adopté ce nouveau matériau aux microparticules de Céramique
de Titane issu de la technologie nanométrique Sol-Gel.
Qu’est ce que la technologie « nanométrique » ?
C’est un procédé de haute technologie élaboré en laboratoire où
jouent un rôle primordial dans la qualité du matériau, la maîtrise de
ces technologies, l’utilisation de sas de décontamination,
le contrôle précis des températures et de l’hygrométrie.
Comment naît le procédé Sol-Gel ?
Des particules primaires nanométriques constitutives de
la Céramique à devenir sont mises en solution SOL
Le précurseur est mélangé à d’autres agents chimiques
(pigments, catalyseurs, additifs…) et appliqué sur la plaque
préparée par pulvérisation
Les particules sont ensuite polymérisées par réaction chimique :
la solution devient un GEL.
Le matériau à 8% organique est stabilisé à 200°C par pyrolyse
Résultats :
un matériau composé de 60% de Céramique, soit 3 fois
plus qu’un revêtement traditionnel
des plaques
40% plus dures et plus durables. Elles résistent aux griffes,
à l’usure, aux produits chimiques et aux très hautes
températures
25% plus lisses que les plaques Céramique traditionnelles :
zéro friction, un cheveu 100% préservé
56
•
TECHNOLOGIES
La technologie ionique
Hair without Ionic
Hair with Ionic
L’électricité statique apparaît très souvent au cours d’un séchage
traditionnel ou lors du coiffage des cheveux qui se chargent alors en
ions positifs. Elle est encore accrue si les cheveux sont desséchés ou
sensibilisés. De plus, la capacité du cheveu à absorber les produits de
soin capillaire dépend du taux de charge négative à sa surface.
Ainsi, plus la chevelure sera chargée en ions négatifs et plus l’action
des produits de soin sera efficace.
Les cheveux redeviennent une belle matière souple, brillante et facile
à coiffer.
La technologie titanium
Le Titanium est un métal très dur offrant une grande résistance
à la corrosion et réservé à des industries de pointe, telles que
l’aéronautique et l’aérospatiale. C’est un matériau exceptionnel dont
l’une des qualités majeures est l’inaltérabilité.
Sur les plaques de nos pinces à lisser, elle permet de plus de garantir
un lissage parfait, ce matériau ayant des propriétés mécaniques qui
permettent de limiter le frottement.
L’intégrité du cheveu est totalement préservée.
Advanced Heat ManagementTM
Cette technologie consiste à inclure une résistance dans
les plaques de la pince à lisser garantissant une montée
en température immédiate.
Un élément chauffant auto-régulé de dernière génération
maintient la puissance à un niveau constant pour répondre
en temps réel aux moindres variations de température
garantissant la stabilité de la température au demi-degré près
sur toute la longueur de la mèche.
La technologie
Titanium – Tourmaline
La fusion de cristaux de Tourmaline dans le revêtement des
parties chauffantes de nos appareils aide à la répartition
homogène de la chaleur pour une action antistatique et
l’obtention de résultats optimums.
Les cuticules du cheveu étant bien refermées, la chevelure est
souple et brillante.
L’intégration du Titanium donne au revêtement une longévité
incomparable.
Nanotechnologie
Titaniumtechnologie
BaByliss PRO innoveert en lanceert de Sol-Gel-technologie in de kapperswereld.
Dit nieuwe fabricageproces gebruikt een echte nanometrische technologie, die
het straightenen een nieuwe dimensie geeft.
Omdat we steeds betere prestaties willen leveren, gebruiken we dit nieuwe
materiaal met microdeeltjes keramiek-titanium, dat voortgekomen is uit
de Sol-Gel nanometrische technologie.
Titanium is een zeer hard metaal dat zeer corrosiebestendig is en dat meestal
gebruikt wordt in hightechindustrieën zoals de luchtvaart en de ruimtevaart.
Het is een buitengewoon materiaal, met als belangrijkste kwaliteit dat het
onveranderlijk is.
In onze haardrogers zorgt de combinatie van titanium en keramiek voor een
volledig homogene verspreiding van de warmte. Zo wordt een perfect stabiele
temperatuur gegarandeerd voor een optimaal droogresultaat.
Op de platen van onze straighteners zorgt titanium bovendien voor een perfect
glad resultaat, aangezien het materiaal over mechanische eigenschappen
beschikt die de hoeveelheid wrijving beperken.
De integriteit van het haar blijft geheel bewaard.
Wat is eigenlijk ‘nanometrische’ technologie?
Het is een uiterst technisch procedé dat in een laboratorium is uitgewerkt, waar
de beheersing van het materiaal, het gebruik van clean rooms, de precieze
controle van temperatuur en hygrometrie een belangrijke rol spelen bij de
kwaliteit van het materiaal.
Hoe gaat het Sol-Gel-procedé in zijn werk?
Primaire nanometrische deeltjes die deel uitmaken van de toekomstige
keramiek worden in een SOL-oplossing gedaan. De uitgangsstof wordt
gemengd met andere chemische stoffen (pigmenten, katalysators, additieven,
…) en door middel van verstuiving aangebracht op de geprepareerde plaat
De deeltjes worden vervolgens gepolymeriseerd door een chemische reactie:
de oplossing wordt een GEL.
Het materiaal, dat voor 8 % organisch is, wordt gestabiliseerd op 200°C door
middel van pyrolyse
Het resultaat:
een materiaal dat voor 60 % uit keramiek bestaat, ofwel 3 keer zoveel
als een conventionele bekleding van platen
40 % harder en duurzamer. Ze zijn krasbestendig, slijtvast, bestand tegen
chemische stoffen en zeer hoge temperaturen
25 % gladder dan conventionele keramische platen:
Advanced Heat ManagementTM
Bij deze technologie wordt een weerstand in de platen van de straightener
geplaatst die zorgt voor een onmiddellijke temperatuurstijging.
Een hypermodern verwarmingselement houdt het vermogen op een constant
niveau om in real time op de kleinste temperatuurschommelingen te reageren,
zodat de stabiliteit van de temperatuur tot op een halve graad nauwkeurig
gegarandeerd is over de gehele lengte van de lok.
geen wrijving, het haar wordt 100 % beschermd
Ionentechnologie
Titanium - toermalijn technologie
Tijdens een gewone haardroging of tijdens het kammen van het haar komt
vaak statische elektriciteit vrij. De haren worden geladen met positieve ionen.
Het effect is nog sterker als het haar droog of gevoelig is. Bovendien hangt het
vermogen van het haar om haarverzorgingsproducten op te nemen af van de
negatieve lading aan het oppervlak. Hoe meer het haar geladen is met negatieve
ionen, des te beter werken de haarverzorgingsproducten.
Het haar wordt weer zacht en soepel, glanzend en gemakkelijk in model te
brengen.
De toepassing van toermalijnkristallen in de bekleding van de verwarmende
delen van onze apparaten helpt bij de homogene verdeling van de warmte voor
een antistatische werking en optimale resultaten.
De haarschubben sluiten zich, het haar is soepel en glanzend.
Dankzij het gebruik van titanium is de behuizing bijzonder duurzaam.
57
T E N D A N C E S
•
T R E N D S
d e s i g n
s t y l i s h n e s s
g l a m o u r
58
b e a u t y
p e r f o r m a n c e
q u a l i t y
p a s s i o n
f a s h i o n
59
BaByliss PRO
Green Side Bât. 1B
400 avenue Roumanille – B.P. 20235
F – 06904 SOPHIA ANTIPOLIS cedex
BaByliss Belgium
Avenue de l’Indépendance, 25
B - 4020 Wandre (Liège)
Tel : (+32) (0) 4 345 60 60
Fax : (+32) (0) 4 345 60 88
www.babylisspro.com
Matériels électriques et soins capillaires
pour les coiffeurs créateurs.
Electrical appliances and hair care products
for creative hairdressers.
Ce document a un caractère publicitaire et non contractuel.
Illustrations dues à la libre interprétation de l’artiste.
This is an advertising non-binding document.
The illustrations are the artist’s own interpretation.