EUR/RC65/1 Rev.2

Comité régional de l’Europe
EUR/RC65/1 Rev.2
Soixante-cinquième session
Vilnius (Lituanie), 14-17 septembre 2015
13 septembre 2015
150513
ORIGINAL : ANGLAIS
Liste provisoire des documents
Documents de travail
EUR/RC65/1 Rev.2
Liste provisoire des documents
EUR/RC65/2 Rev.2
Ordre du jour provisoire
EUR/RC65/2 Rev.2 Add.1
Ordre du jour provisoire (annoté)
EUR/RC65/3 Rev.2
Programme provisoire
EUR/RC65/4 Rev.1
Rapport du vingt-deuxième Comité permanent du Comité
régional de l'OMS pour l'Europe
EUR/RC65/4 Rev.1 Add.1
Vingt-deuxième Comité permanent du Comité régional de
l’OMS pour l’Europe : Rapport de la cinquième session
EUR/RC65/5 Rev.1
Rapport intérimaire de la directrice régionale sur l’activité
de l’OMS dans la Région européenne en
2014-2015
EUR/RC65/6
Questions soulevées par les résolutions et décisions de
l’Assemblée mondiale de la santé et du Conseil exécutif
EUR/RC65/7
Composition des organes et comités de l’OMS
EUR/RC65/7 Add.1 Rev.1
Composition des organes et comités de l’OMS
EUR/RC65/7 Add.2
Composition des organes et comités de l’OMS
EUR/RC65/8
Rapport final sur la mise en œuvre de la Charte de Tallinn
– synthèse
EUR/RC65/9
Stratégie sur l’activité physique pour la Région
européenne de l’OMS 2016-2025
EUR/RC65/9 Add.1 Rev.1
Incidences financières et administratives, pour le
secrétariat, du projet de résolution du Comité régional
relatif à la Stratégie sur l’activité physique pour la Région
européenne de l’OMS 2016-2025
EUR/RC65/10
Feuille de route reprenant les mesures en vue d’une
meilleure mise en œuvre de la Convention-cadre de
l’OMS pour la lutte antitabac dans la Région européenne
2015-2025 : dire adieu pour toujours au tabac
ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ • BUREAU RÉGIONAL DE L’EUROPE
UN City, Marmorvej 51, DK-2100 Copenhague Ø, Danemark Téléphone : +45 45 33 70 00 Fax : +45 45 33 70 01
Courriel : [email protected] Site Web : http://www.euro.who.int/fr/who-we-are/governance
EUR/RC65/1 Rev.2
page 2
EUR/RC65/10 Add.1 Rev.1
Incidences financières et administratives, pour le
secrétariat, du projet de résolution du Comité régional
relatif à la feuille de route reprenant les mesures en vue
d’une meilleure mise en œuvre de la Convention-cadre de
l’OMS pour la lutte antitabac dans la Région européenne
2015-2025 : dire adieu pour toujours au tabac
EUR/RC65/11
L’environnement et la santé dans la Région européenne de
l’OMS : progrès, défis et enseignements tirés
EUR/RC65/12
Rapports de situation
EUR/RC65/13
Les priorités en matière de renforcement des systèmes de
santé dans la Région européenne de l’OMS pour 20152020 : joindre le geste à la parole concernant les systèmes
centrés sur la personne
EUR/RC65/13 Add.1
Incidences financières et administratives, pour le
secrétariat, du projet de résolution du Comité régional
intitulé « Les priorités en matière de renforcement des
systèmes de santé dans la Région européenne de l’OMS
pour 2015-2020 : joindre le geste à la parole concernant
les systèmes centrés sur la personne »
EUR/RC65/14
Plan d’exécution régional du budget programme 20162017 dans la Région européenne de l’OMS
EUR/RC65/15
Réforme de l’OMS : état d’avancement et incidences pour
la Région européenne
EUR/RC65/16
Promouvoir les mesures intersectorielles en faveur de la
santé et du bien-être dans la Région européenne de
l’OMS : la santé est un choix politique
EUR/RC65/17 Rev.1
Plan d’action contre la tuberculose pour la Région
européenne de l’OMS 2016-2020
EUR/RC65/17 Add.1 Rev.2
Incidences financières et administratives, pour le
secrétariat, du projet de résolution du Comité régional sur
le Plan d’action contre la tuberculose pour la Région
européenne de l’OMS 2016-2020
EUR/RC65/18
Rapport de situation sur le processus européen
Environnement et santé
Projets de résolution
EUR/RC65/Conf.Doc./1 Rev.1
Rapport intérimaire de la directrice régionale sur l’activité
de l’OMS dans la Région européenne en 2014-2015
EUR/RC65/Conf.Doc./2 Rev.1
Rapport du vingt-deuxième Comité permanent du Comité
régional de l’OMS pour l’Europe
EUR/RC65/Conf.Doc./3 Rev.2
Dates et lieux des sessions ordinaires du Comité régional
de l’OMS pour l’Europe en 2016-2019
EUR/RC65/1 Rev.2
page 3
EUR/RC65/Conf.Doc./4 Rev.1
Stratégie sur l’activité physique pour la Région
européenne de l’OMS 2016-2025
EUR/RC65/Conf.Doc./5 Rev.2
Plan d’action contre la tuberculose pour la Région
européenne de l’OMS 2016-2020
EUR/RC65/Conf.Doc./6 Rev.1
Feuille de route reprenant les mesures en vue d’une
meilleure mise en œuvre de la Convention-cadre de
l’OMS pour la lutte antitabac dans la Région européenne
2015-2025
EUR/RC65/Conf.Doc./7 Rev.1
Les priorités en matière de renforcement des systèmes de
santé dans la Région européenne de l’OMS pour 20152020 : joindre le geste à la parole concernant les systèmes
centrés sur la personne
EUR/RC65/Conf.Doc./8 Rev.1
Promouvoir les mesures intersectorielles en faveur de la
santé et du bien-être dans la Région européenne de
l’OMS : la santé est un choix politique
Documents d’information
EUR/RC65/Inf.Doc./1
Regional plan for implementation of programme budget
2016–2017 by category in the WHO European Region
EUR/RC65/Inf.Doc./2
Overview of implementation of programme budget 2014–
2015 in the WHO European Region
EUR/RC65/Inf.Doc./3
Global health sector strategies on HIV, viral hepatitis and
sexually transmitted infections (2016–2021)
EUR/RC65/Inf.Doc./4
Development, monitoring and evaluation of functional
core capacity for implementing the International Health
Regulations (2005)
EUR/RC65/Inf.Doc./5
Global Strategy on Integrated, People-centred Health
Services and Global Strategy on Human Resources for
Health: Workforce 2030
EUR/RC65/Inf.Doc./6
Public Health Aspects of Migration in Europe (PHAME):
Project implementation 2012–2015
EUR/RC65/Inf.Doc./7
The objectives, principles and modalities for continued
cooperation between the European Commission and the
WHO Regional Office for Europe
= = =