Granby et région : ENSEMBLE, en mode bonheur!

Communiqué
Pour diffusion immédiate
Granby et région : ENSEMBLE, en mode bonheur!
Granby, le 22 mai 2012 – CommercETourisme Granby_région, fidèle à ses traditions, procède aujourd’hui au Lancement
de la saison touristique 2012. C’est une occasion unique d’informer toute l’industrie touristique régionale des nouveautés
de tous et chacun et qui plus est, d’en faire profiter la clientèle touristique. Projets innovateurs, petites et grandes
nouvelles, événements spéciaux, la table est mise pour un été haut en couleurs!
POUR DONNER LE TON!
1-Développement de l’image de marque
De concert avec l’agence retenue pour ce projet, Zoum Armada, quatre ateliers regroupant des entreprises de tous les
secteurs d’activité ont contribué durant quelque deux heures, à déterminer les valeurs de notre image de marque. Les
résultats leur seront dévoilés le 31 mai prochain par Zoum Armada. À la suite de l’approbation de cette démarche, une
activité sera organisée à l’automne pour le dévoilement final de l’image de marque de Granby_région.
2- Plan stratégique de développement de l’offre touristique 2012-2016
En collaboration avec Tourisme Cantons-de-l’Est, notre organisation travaille actuellement avec IBI DAA à un nouveau
plan de développement de l’offre. Bilan du dernier plan 2006-2012, constats en enjeux locaux et orientation pour les 5
prochaines années figurent au menu. Ce plan sera également présenté dans le cadre de l’activité automnale.
3- Tourisme d’affaires
CommercETourisme Granby_région ayant dans sa mire le développement du tourisme d’affaires, a participé aux activités
de réseautage de l’ABCQ à Québec, à Montréal ainsi qu’au stade olympique de Montréal pour rencontrer toutes les
fédérations sportives du Québec. De plus, en partenariat avec le Zoo de Granby et l’hôtel Castel & Spa Confort, une
présence a été assurée au Salon de l’événement corporatif. Sur la table de travail, une tournée de familiarisation permettra
de séduire la clientèle corporative en juin prochain.
POUR SE FAIRE VOIR !
1- Vidéo touristique
Une autre belle collaboration avec Tourisme Cantons-de-l’Est nous a permis de produire une nouvelle vidéo de notre
destination. Sous l’égide de Sébastien Lemire, cette vidéo de quelque deux minutes est disponible sur You Tube, sur
notre site Internet et servira également à promouvoir Granby sur les réseaux sociaux.
2- VERSION MOBILE DE NOTRE SITE INTERNET
Bonne nouvelle pour les mobinautes! Une version mobile de notre site Internet sera disponible pour l’été 2012!
Conviviale et pratique, elle permettra à nos visiteurs de trouver facilement toutes les informations requises pour un séjour
des plus agréables.
3- Guide touristique 2012
Retour à une formule gagnante! Le guide touristique 2012 a tout de même été revisité et le thème de cette année est :
ENSEMBLE, en mode bonheur! Des menus de séjour pour la famille, des icônes amusantes pour identifier des activités
de soirée ou des coups de coeur sans oublier les tableaux concis et riches d’information, tout a été mis en œuvre pour
informer et assurer un séjour de qualité à notre clientèle.
1
4- Carte napperon 2012
Encartée dans le guide touristique et également tirée à part de 15 000 exemplaires supplémentaires, la carte-napperon
regroupe toutes les informations sur la localisation de nos entreprises, sur le réseau cyclable, le Chemin des Cantons en
plus d’offrir aux utilisateurs d’intéressants rabais.
5- Concours : Famille, en mode plaisir!
Pour une quatrième année consécutive, un important concours se déroulera sur notre site Internet. Famille, en mode
plaisir inclut pour une famille de deux adultes et de deux enfants : deux nuitées au Castel & Spa Confort, les déjeuners, un
passeport de deux jours au Zoo de Granby/Amazoo Yoplait, une journée d’activité au Centre d’amusement Grimpe et
Partou ainsi qu’un certificat de cent dollars pour un souper à la Casa du Spaghetti de Granby. Le tirage aura lieu le 15
avril 2012.
POUR BIEN RECEVOIR!
1- Accueil
La région de Granby aime les familles! Dans cet optique, des espaces pour les enfants seront aménagés tant à la Maison
du tourisme des Cantons-de-l’Est qu’au Bureau d’accueil touristique de Granby. De plus, une animateur se baladera tout
l’été dans les sites touristiques afin d’offrir un dessin à colorier aux enfants et de l’information aux parents ou aux
couples. Une nouvelle vision de l’expérience client!
2- La fête des mascottes et personnages animés
Soyez des nôtres pour la 27e édition de cet événement coloré et festif. Du mercredi 18 au dimanche 22 juillet
2012, toute une programmation saura ravir tant les petits que les grands. La liste des activités sera dévoilée le
14 juin. www.fetedesmascottes.ca
EN GUISE DE CONCLUSION
Pour ces moments précieux passés en famille ou à deux, Granby_région se positionne comme une destination riche en
activités et attraits. Partageons avec nos visiteurs la précieuse qualité de vie de notre région et réservons à ces familles, un
accueil chaleureux et inoubliable. En famille, en couple ou entre amis, l’esprit de famille régnera pour vivre le
divertissement, les activités, les attraits, l’art et la culture de notre région. L’été 2012 se vivra sous l’égide de:
ENSEMBLE EN MODE BONHEUR!
L’équipe de CommercETourisme Granby_région
vous souhaite une magnifique saison estivale et vous invite à nous contacter pour toute information sur nos outils
promotionnels ou demande touristique!
- 30Source :
Sylvie Vandal
Commissaire au tourisme
CommercETourisme Granby_région
Tél. : 450.361.6067 - Téléc. : 450.777.2362
Courriel : [email protected] / Web: www.tourismegranbyregion.com
2
NOUVEAUTÉS POUR L’ÉTÉ 2012 – GRANBY ET RÉGION
LA FERME HÉRITAGE MINER DEVIENT HALTE PIQUE-NIQUE CET ÉTÉ!
À partir du 23 juin, apportez votre pique-nique et laissez-vous séduire par notre petit coin
de campagne au cœur de la ville! Prenez le temps de découvrir nos jardins ancestraux et
le patrimoine de cette ancienne ferme primée des Cantons-de-l’Est. Attardez-vous à notre
mini-ferme, amusez-vous à récolter des œufs ou prélassez-vous en dégustant un sorbet
bio à l’ombre des grands pins. Notre café-boutique vous charmera par ses produits locaux
et artisanaux. Une délicieuse escapade à saveur agricole et historique, sur la route
thématique du Chemin des Cantons! Entrée gratuite.
Caroline Gosselin
Ph.D, Directrice
Ferme Héritage Miner
100, rue Mountain
Granby (Québec) J2G 6S1
450.991.3330
450.204.0785
www.fermeheritageminer.ca
----------------------------------------------------------------
Zoo de Granby et Parc Aquatique Amazoo Yoplait
1
Y'a pas plus animal!
Le Zoo de Granby ouvrira ses portes le 26 mai prochain pour une 59e saison estivale. Toute la
famille sera de nouveau séduite par le pavillon Odyssée Pacifique Sud. L’attraction propose aux
visiteurs encore plus de spécimens marins avec près de 50 espèces de poissons d’eau salée et
10 espèces d’invertébrés. Un pavillon bonifié et en constante évolution qui continue d’émerveiller
petits et grands!
Le Zoo, version affaires et l’Auberge du Zoo
Service exceptionnel, touche animale et ambiance exotique à couper le souffle, le Zoo surprend
avec son volet corporatif destiné aux adultes. Au chapitre des nouveautés, le pavillon Odyssée
Pacifique Sud propose aux invités un lieu unique idéal pour l’organisation de cocktail dînatoire.
À quelques pas de l'entrée principale, l'Auberge du Zoo offre aux visiteurs 4 unités
d’hébergement, incluant 3 suites familiales dont la nouvelle suite Escapade au décor exotique.
Hélène Bienvenue
Conseillère en communication
Zoo de Granby et Parc Aquatique Amazoo Yoplait
Tél. : 450 372-9113 • 1 877 472-6299
www.zoodegranby.com
Suivez-nous sur Facebook et Twitter
----------------------------------------------------------------
De nouveaux aménagements au Parc national de la Yamaska
À l'aube de son 30e anniversaire, le Parc national de la Yamaska fait peau neuve. La
pièce maîtresse de ces changements est le centre de découverte et de services. Situé au
cœur du parc, ce tout nouveau bâtiment constitue la porte d'entrée idéale pour apprécier
encore davantage les grands attraits naturels de ce territoire protégé. Une aire d'accueil
des visiteurs et une boutique nature comptent au nombre des services offerts.
Un segment de la piste cyclable est nouvellement aménagé pour permettre aux cyclistes
de bénéficier pleinement des avantages du centre de découverte et de services ainsi que
de l'aire de pique-nique de la plage, tout en offrant un panorama exceptionnel sur le
réservoir Choinière. De son côté, le pavillon de la plage fait lui aussi peau neuve, ayant
été entièrement restauré. Dans ce bâtiment, le casse-croûte offrira un tout nouveau menu
santé.
Enfin, une programmation d'activités de découverte renouvelée sera offerte par les
services éducatifs. Toute l'équipe du parc est enthousiaste à inaugurer un amphithéâtre
2
extérieur d'une capacité de 80 places utilisant des outils avant-gardistes de projection et
de sonorisation.
Une invitation toute spéciale est lancée à l'ensemble de la communauté, dimanche le 10
juin prochain, à la Journée des parcs nationaux. C'est un rendez-vous!
Alain Mochon
Responsable du Service de la conservation et de l'éducation
Parc national de la Yamaska
1780, boulevard David-Bouchard
Roxton Pond (Québec) J0E 1Z0
Téléphone : 450 776-7182
www.parcsquebec.com/yam
----------------------------------------------------------------
Le CINLB en action…
En 2011, le Centre d’interprétation de la nature du lac Boivin s’est doté d’un nouveau
pavillon. Ces nouvelles installations représentent un atout majeur aussi bien pour
l’accueil et le confort des visiteurs que pour l’organisation des activités éducatives. Ainsi,
la programmation 2012 s’est enrichie de plusieurs nouvelles conférences, ateliers et
évènements en lien avec la nature, l’environnement et le bien-être. De plus, la salle
d’exposition de 150m² complète admirablement, au fil des saisons, la visite des
promeneurs.
Pour connaître notre programmation : www.cinlb.org
Laurence Cavitte
Responsable de l'éducation – CINLB
CINLB
700, rue Drummond, Granby (Qc) J2H 0K6
Tél: 450-375-3861
Fax: 450-375-3736
[email protected]
WWW.CINLB.ORG
----------------------------------------------------------------
3
L’École du 3e rang
L’école du 3e rang est un vignoble et une cidrerie de Saint-Joachim-de-Shefford. Ce
village est situé entre les villes de Granby, Waterloo et de Valcourt. Les propriétaires,
Nancy Gauthier et Robert Brien vous proposent une belle variété de vins : des rouges,
blancs et rosés dans une école de campagne reconstruite. Sans compter les succulents
cidres doux et cidre de glace. Du pain, de la pizza cuites au four à bois et d’autres
produits artisanaux seront également offerts. Il y aura des voilières pour les oiseaux ainsi
que des lapins, des vaches, des moutons, des chevaux et un âne.
Robert Brien
Propriétaire
École du 3e rang
Vignoble et cidrerie
511, 3e rang est
Saint-Joachim-de-Shefford
J0E 2G0
450-539-4627
----------------------------------------------------------------
MISE EN VALEUR DE NOS ACQUIS !
Beaucoup de nouveautés cet été pour Tourisme Waterloo
Randonnées à vélo tous les dimanches avec VéloSports Waterloo
Tous les dimanches de mai à septembre VéloSports vous offre l'opportunité de
participer à une randonnée à vélo. Pour tous. GRATUIT
De 12h45 et retour vers 16h sauf les 24 juin et 1er juillet * Départ du 5814 rue Foster
Waterloo.
4
Patrimoine Waterloo sur MP3
Découvrez notre imposant patrimoine bâti. Plus de 40 maisons répertoriées qui ont plus
de 120 ans. GRATUIT. Carte du circuit et nouveauté Circuit numéro #1 sur MP3
disponible au kiosque touristique 5491, rue Foster.
Place à la musique
TOUS LES MERCREDIS SOIRS DE JUILLET ET AOÛT 2012
Présentation d´artistes locaux. En collaboration avec J'entreprends la relève. GRATUIT.
Apportez votre chaise / Annulé en cas de pluie
Dès 19h, à la Place du centenaire, 5200 rue Foster / 450 539-4650.
Nouvelle carte napperon de Waterloo avec tous nos attraits touristiques
100 ans de la Caboose
Grande fête le samedi 29 septembre. Animation pour toute la famille.
Lyn Ouellet
Coordonnatrice Tourisme Waterloo
Tourisme Waterloo
5491, rue Foster, C.P. 230
Waterloo, (Québec)
J0E 2N0
450 539-4650
[email protected]
‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐ Côte des Limousins
La Côte des Limousins, innove encore cette année! Reconnue pour ses charcuteries, sa
table gastronomique et son vignoble, c’est dans une ambiance bistro-terrasse que la Côte
des Limousins nous convie cette année. Un tout nouveau menu bistro, sans réservation
est offert midi et soir durant toute la période estivale. Un concept slow-food qui revisite
des classiques des bistros-terrasses. Pour les fins palais, le menu gastronomique est
toujours disponible sur réservation. Pour un mariage champêtre et gastronomique, un
forfait vous est offert. C’est un rendez-vous entre collègues, parents et amis.
Chantal Gareau
Propriétaire
5
Côte des Limousins
1980, boul. David Bouchard
Roxton Pond (Québec) J0E 1Z0
450 361-8465
www.cotedeslimousins.com
‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐ Les Vergers de la Colline
Suite à notre agrandissement, nous sommes maintenant en mesure de vous accueillir pour
le repas du midi 7 jours semaine et nous servons aussi les petits déjeuners les week-ends.
Notre menu est de type Café Bistro en ayant bien sûr en thématique première la pomme.
Nous avons aussi aménagé un superbe bar à cidre où on peut consommer nos produits en
fût. Nous avons aussi une petite terrasse donnant sur une superbe vue de notre verger et
des montagnes Montérégiennes.
Marc-Antoine Lasnier
Propriétaire
Les Vergers de la Colline
5, route 137
Ste-Cécile de Milton, Québec
J0E 2C0
Bureau: (450) 777-2442 ext 222
Cellulaire: (450) 578-1819
Fax: (450) 956-0742
---------------------------------------------------------------
6
Bruissements et clapotis - Marches sonores
Promenades avec l’artiste Magali Babin pour explorer le paysage sonore des sentiers
écologiques du Centre d’interprétation de la nature du lac Boivin, par des exercices
d’écoute profonde. L’activité se termine par une expérience artistique dans le marécage et
l’écoute d’une composition en art sonore. Cette composition sera présentée au Pavillon
du CINLB jusqu’au 30 août. Une présentation du 3e impérial, centre d’essai en art actuel
avec la collaboration du CINLB.
Marches sonores : 3, 5 et 9 juin
Détails > http://www.3e-imperial.org/com-magali-babin-2012.html
Activité gratuite - Inscription préalable au CINLB
Poste audio : 3 juin au 30 août 2012
au Pavillon du CINLB
www.3e-imperial.org/magali-babin
Danyèle Alain
directrice générale et artistique
3e impérial, centre d’essai en art actuel
164, rue Cowie
Granby, (Québec) J2G 3V3
www.3e-imperial.org
T : 450 372-7261
7
Les événements 2012
Faubourg de L’Impérial
LE rendez-vous culturel et artistique de l’été à Granby !
Chaque samedi de l’été, une invitation culturelle qui se veut un rendez-vous d’une
trentaine de créateurs, d’artistes, de brocanteurs et d’artisans qui seront présents pour
proposer leurs œuvres, leurs découvertes créatives et artistiques. Magasiner et acheter
l’art n’aura jamais été si agréable…
Pour assurer la convergence de la passion de nos créateurs, un lieu inspirant, qui fait le
pont entre l’héritage du passé industriel et la création artistique d’aujourd’hui : La cour
intérieure de l’Impérial Tobacco!
Nous souhaitons que le Faubourg de l’Impérial soit comparable à une grande galerie d'art
exposant toutes les diversités artistiques telles que peintures, gravures, sculptures,
céramiques, photographies, collages, meubles, bijoux et autres domaines créatifs soient
représentés. Cette galerie à "ciel ouvert" permet à l'amateur d'art de rencontrer et de
communiquer directement avec les artistes et assure une complémentarité aux réseaux de
diffusion et de vente d’art existants.
Quand
Où
Tous les samedis du 9 juin au 25 août ainsi que le 1e et 29 septembre 2012
(8h à 16h)
La cour intérieure de l’impérial Tobacco
164, rue Cowie, Granby
Vicky Eve Poirier
Direction Artistique M Galerie
M GALERIE Boutique
164, rue Cowie, Granby
Téléphone : 450.777.3330
[email protected]
----------------------------------------------------------------
8
Symposium Couleurs urbaines de Granby – Édition 2012
Colorez les 3, 4 et 5 août à votre agenda ! Plus de la moitié des 60 artistes peintres, 10
artistes en arts visuels et 3 artistes invités lauréats 2011 seront réunis pour la première
fois au centre-ville de Granby pour créer devant public lors du symposium Couleurs
urbaines. Animation de rue, création d’un collectif pour adolescents de genre «tagging»,
encans silencieux, tirage d’une œuvre de Danie Gagnon d’une valeur de 715 $ et d’un
chèque-cadeau de 250 $ pour tout achat chez Boréart, exposition de la Société de
l’Aquarelle chez Boréart du 11 juillet au 5 août, et plus encore !
Mireille Giguère Paré
Présidente du conseil d’administration
Symposium Couleurs Urbaines de Granby
279, rue Principale
Granby, (Québec) J2G 2W1
Tél. : 450 361-6081
http://couleursurbaines.org
[email protected]
----------------------------------------------------------------
Lieu incontournable de diffusion et monument historique
Avec une architecture unique, cette petite salle intime de «style cabaret» se démarque par
la qualité de son acoustique et sa programmation audacieuse.
9
Pour la saison estivale, la MCW est fière de vous proposer : NADJA (en supplémentaire)
le 1er juin – LES DENIS DROLET le 2 juin – DARAN le 12 septembre – LAURENT
PAQUIN (nouveau spectacle en rodage) le 28 et 29 septembre.
Pour découvrir ceux et celles qui fouleront les planches de la Maison de la Culture de
Waterloo en 2012-2013, la toute nouvelle programmation sera dévoilée le 5 juin
prochain. Encore une fois, de belles et grandes surprises vous attendent. Pour connaître
tous les détails de notre programmation, vous pouvez en tout temps visiter notre site
internet au www.mcwaterloo.com et pour en savoir davantage, rendez-vous sur nos
plates-formes web: Facebook, Youtube, Twitter et sur notre blogue!
Kathia Guénard
Directrice générale
La Maison de la culture de Waterloo
441, rue De La Cour
Waterloo, (Québec) J0E 2N0
Tél. : 450 539-4764
www.mcwaterloo.com
---------------------------------------------------------------
La Fête des Mascottes
La Fête des Mascottes est de retour pour sa 27e édition ! Puisque la formule sur 5 jours
fut un succès l’an dernier, la fête est donc de retour du mercredi 18 au dimanche 22 juillet
prochain. La programmation complète sera dévoilée le 14 juin, mais déjà mentionnons
parmi les nouveautés le retour du Fabuleux Cirque Jean-Coutu qui offrira spectacles et
ateliers tout le weekend, l’aménagement d’une nouvelle petite fermette mettant en vedette
une dizaine d’animaux différents, ainsi que 2 soirées thématiques dansantes à la scène
principale. D’ailleurs, on y retrouvera la plus grosse boule disco au Québec ! Le Déjeuner
magique des mascottes et le Défi Poussette au profit de Leucan seront quant à eux de
retour le 22 juillet prochain. Les inscriptions sont déjà lancées !
Pour plus d’information :
Jennifer Martin
Coordonnatrice au développement commercial
10
Commerce et Tourisme Granby_région
160, rue Principale, suite 202
Granby, (Qc) J2G 2V6
Tél. : 450 361-6069
[email protected]
www.fetedesmascottes.ca
Clins d’œil à l’été
Club de golf Granby St‐Paul Gastronomie : FORFAIT ROYAL
Table d’hôte trois services : 54,95$ + tx
Tout les jeudis et les vendredis.
Golf avec voiturette inclus dans ce forfait.
Golf : nouveau forfait
Abonnement membre 4 jours après 14 h
Lundi, mercredi, vendredi, dimanche
Prix : 299,00 $ taxes incluses
Gérard Arbour
Directeur Général
Club de golf Granby St-Paul
1415, rue Prinipale
Granby, (Québec) J2G 8C8
450 378-9848 / 1 800 363-1247
www.golfgranbyst-paul.com
----------------------------------------------------------------
11
Restaurant Da Teresa
Cette année ils ont développé le tout nouveau service affaires. Ce service peut convenir
au entreprises qui tiennent des réunions, donnent des formations, pour du team- building,
des conférences ou simplement des retrouvailles. Pour plus d’informations veuillez
consulter leur site internet www.dateresa.com
Serge A. Lavoie
Propriétaire
Restaurant Da Teresa
13, rue Court
Granby, Québec
J2G 4Y6
Tél: 450-777-7300
Fax:450-777-1922
www.dateresa.com
----------------------------------------------------------------
La Closerie des Lilas
Les Résidences de la Closerie, situées au 19, rue Court à Granby sont maintenant
classifiées 4 étoiles et ce depuis décembre dernier. Cette étoile supplémentaire a été
obtenue grâce aux améliorations apportées, telles que l’installation de laveuses-sécheuses
frontales et lave-vaisselle dans nos unités. De plus, pour notre souci de l’environnement
nous utilisons maintenant que des produits d’hygiène environnementaux. Sachez
également que cette nouvelle classification se fait sans aucune augmentation de prix.
Nicole Ducharme
Propriétaire
12
La Closerie des Lilas inc.
19, rue Court
Granby, (Québec) J2G 4Y6
450 375-3597
www.lacloseriedeslilas.com
[email protected]
--------------------------------------------------------------- Restaurant Chez Plumet
Le restaurant Chez Plumet vous invite à une soirée des plus agréables en compagnie de
notre musicien claviériste et chanteur Gaétan St-Onge. Gaétan est connu dans la région
depuis de nombreuses années. Chaque samedi, venez vous régaler dans l'un des meilleurs
restaurants de la région et profiter des prestations de Gaétan. Si le cœur vous en dit, faites
quelques pas de danse. C'est l'endroit par excellence à Granby ! On vous attend en
couple, pour des réceptions ou pour faire la fête. Le restaurant offrira aux amateurs de
bonne cuisine la table du chef pour des groupes de 8 personnes et plus.
Denise Vezeau
Propriétaire
Chez Plumet
1507, rue Principale
Granby, (Québec) J2J 0S4
Tél. : 450 378-1771
www.chezplumet.ca
----------------------------------------------------------------
13
Le théâtre de l’Ancien presbytère présente la comédie POLAROID,
CABARET-THÉÂTRE.
Polaroid, ce sont des moments croqués sur le vif. Un retour dans le temps, avec une suite
de numéros sur les années 60. C'est le portrait amusant d'une époque pleine de
bouleversements. Théâtre, chansons et folies se succéderont dans ce cabaret écrit à 14
mains.
Un passeport pour l'Expo. Une paire de billets pour les Beatles. Un 45 tours des
Baronets... Les souvenirs et les rires seront au rendez-vous tout l'été !
SOUPER-THÉÂTRE
Cet été, nous nous associons à L’Attelier Archibald qui a ouvert ses portes à Granby, à
l’été 2009. Son équipe, pilotée par le grand chef Laurent Godbout, réinvente la cuisine
familiale dans le décor de l’ancien atelier de l'Imperial Tobacco.
HORAIRE DES REPRÉSENTATIONS
Du 28 juin au 25 août 2012
Les jeudis, vendredis et samedis à 20 h
Martin Gougeon
Metteur en scène / propriétaire
Théatre de L’Ancien Presbytère
170, rue St-Charles Sud
Granby, (Québec) J2G 7A4
Tél. 450 375-7767
www.ancienpresbytere.com
----------------------------------------------------------------
14
(Absent)
Cet été, le Parc aquatique Ski Bromont vous invite à braver Les Serpents, sa toute
nouvelle activité estivale! Les Serpents, ce sont quatre glissoires hallucinantes, qui
devraient être opérationnelles dès la fin juin. D’une longueur de 120 mètres chacune, ces
glissoires, faites de fibre de verre à la fois colorés et translucides, procureront des
sensations fortes aux visiteurs grâce à leurs spirales.
Parce qu’une bonne nouvelle ne vient jamais seule, Ski Bromont annonce qu’une seconde
activité sera érigée ce printemps sur le site du Parc aquatique : La Tornade. À la fois
tourbillonnante et colorée, cette nouvelle glissoire prendra place aux côtés des déjà
existantes Vrille, Spirale et Tire-bouchon. L’offre du Parc se verra également bonifiée,
puisque l’activité des luges de montagne sera offerte gratuitement aux détenteurs de
billets journaliers.
Geneviève Ménard
Technicienne en communication
Ski Bromont
150, rue Champlain, Bromont (Québec) J2L 1A2
T : 450 534-2200 | Poste 2617
F : 450 534-1826 | [email protected]
www.facebook.com/SkiBromont
www.twitter.com/ski_bromont
----------------------------------------------------------------
Le Restaurant (Absent)
60 places supplémentaires s’ajoutent à l'étage de Le Restaurant au décor encore plus
jazzi et urbain. L'étage offre également 2 salles pour les groupes corporatifs. Les fins de
semaine DJ SteveD live pour une musique lounge electrojazz. Le restaurant ouvre
également le dimanche pour le plus chic des brunchs en région. Également une première
15
terrasse sera emménagée. Le tout prévu pour juin-juillet 2012. L'inauguration officielle
aura lieu en septembre. Bienvenue à tous !
Philippe Payen
Propriétaire
Le Restaurant
53, rue Dufferin, Granby, Qc.
450-991-4491
----------------------------------------------------------------
Motel des deux lacs (Absent)
Nouveautés 2012 au Motel des Deux Lacs différents forfaits disponibles:
Partenariat avec le nouveau Spa Boréalis de Bromont
Partenariat avec le Zoo de Granby
Partenariat avec le Club de Golf de Waterloo
Poursuite du partenariat avec le restaurant Au Royaume du Steak de Waterloo
Isabelle Lampron
Propriétaire
Motel des Deux Lacs inc.
2909, route 112
Shefford (Québec) J2M 1C6
450-539-2398 1-866-539-2398
[email protected]
http://moteldesdeuxlacs.com
----------------------------------------------------------------
16