Red Clover - Balanced Concepts

Transcription

Red Clover - Balanced Concepts
Red Clover
100 capsules, Single herb, Stock No. 550-9
R
ed Clover is a nutritive and alterative
herb frequently used as a cleanser and for
prevention.
Originally, in Europe, red clover was used as
a diuretic against gout and as an expectorant.
Once introduced to America, it was used
mostly as a sedative for whooping cough. For
over 100 years, red clover has been used as a
powerful blood purifier for skin diseases and
other degenerative diseases.
Did you know?
According to American researchers, red
clover may be useful as an anticoagulant for
coronary thrombosis. Taken daily, an herbal
tea made with the flower tops of the red
clover may fight breast cancer. The whole
plant is part of several experimental formulas
against cancer.5
NSP Advantage
100 capsules. Single herb.
Ingredients: 320 mg of the finest red clover
(Trifolium pretense) flowers.
Red clover contains naturally-occurring
amounts of calcium, chromium, magnesium,
niacin, phosphorus, potassium, thiamine, and
vitamin C.
Recommendation: Take two capsules with a
meal three times daily.
Red Clover Blend, a 59 mL liquid extract in
glycerine, is also available. Stock #3420-9.
1. Mowrey, Daniel B., The Scientific Validation of Herbal
Medecine, Keats, 1986, page 54
2. Tierra, Michael, The Way of Herbs, Pocket Books, 1998,
page 185.
3. Duke, James, The Green Pharmacy, Rodale, 1997,
pp. 325 & 328.
4. Castleman, Micheal, The Healing Herbs, Rodale, 1991,
page 298.
5. Bremness, Lesley, Les plantes aromatiques et médicinales,
Bordas, 1994, page 222.
Features & Benefits
• Red clover has traditionally been used to purify the blood and lymph.
• Alkalizes the body.
• Fights several bacteria, such as the pathogen that causes tuberculosis.1
• Alleviates skin problems such as psoriasis and eczema.2
• Helps increase estrogen levels which in turn helps minimize menstrual cramps and hot flashes
during menopause.3
• According to the National Cancer Institute, red clover contains four antitumour compounds.4
• May help to soothe the body and promote sleep when taken as a hot herbal tea..
For educational purposes only.
© Nature’s Sunshine Products of Canada Ltd.
05/2004
Trèfle rouge
100 capsules, Herbe simple, No de stock 550-9
L
e trèfle rouge est une herbe nutritive et
dépurative souvent utilisée comme nettoyant et à titre préventif.
A l’origine, en Europe, le trèfle rouge était
utilisé comme diurétique contre la goutte et
comme expectorant. Lorsqu’il fut introduit en
Amérique, il fut utilisé surtout comme sédatif
contre la coqueluche. Depuis plus de 100 ans,
le trèfle rouge est utilisé comme un puissant
purificateur sanguin pour les maladies de
peau et d’autres maladies de dégénérescence.
Avantages NSP
Saviez-vous que?
1. Mowrey, Daniel B., The Scientific Validation of Herbal
Medecine, Keats, 1986, page 54.
2. Tierra, Michael, The Way of Herbs, Pocket Books, 1998,
page 185.
3. Duke, James, The Green Pharmacy, Rodale, 1997, pp.
325 & 328.
4. Castleman, Micheal, The Healing Herbs, Rodale, 1991,
page 298.
5. Bremness, Lesley, Les plantes aromatiques et médicinales, Bordas, 1994, page 222.
Selon des chercheurs américains, le trèfle
rouge peut s’avérer utile comme anticoagulant dans les tromboses coronaires. Pris
chaque jour, une tisane de boutons de trèfle
rouge peut combattre le cancer du sein. La
plante entière fait partie de plusieurs formules
expérimentales contre le cancer.5
100 capsules. Herbe simple.
Ingrédients: Chaque capsule contient 320 mg
de boutons de trèfle rouge de la meilleure
qualité. Aussi en extrait (59mL) dans une
base de glycérine. Riche en calcium, chrome,
magnésium, niacine, phosphore, potassium,
thiamine et vitamine C.
Mode d’emploi: Prendre deux capsules au
repas trois fois par jour.
Caractéristiques et Bienfaits
• Purifie le sang et la lymphe.
• Alcalinise le corps.
• Combat de nombreuses bactéries dont le pathogène qui cause la tuberculose.1
• Soulage les problèmes de peau tels que psoriasis et eczéma.2
• Aide à augmenter les niveaux d’estrogène, ce qui aide à diminuer les crampes menstruelles et les
bouffées de chaleur pendant la ménopause.3
• Selon le National Cancer Institute, le trèfle rouge contient quatre composants antitumoraux.4
• Favorise le sommeil lorsque pris en tisane.
A des fins éducatives seulement.
© Nature’s Sunshine Products du Canada Ltée 2005