Création de votre premier ordinateur virtuel - sen-eie-gien

Transcription

Création de votre premier ordinateur virtuel - sen-eie-gien
Création de votre premier ordinateur virtuel
Avant de virtualiser un système d'exploitation, il faut avoir son CD d'installation, ou une image au
format *.iso .
Restez dans la légalité ! Pour Windows, l'installation dans un ordinateur virtuel est une installation à
part entière, et nécessite donc une licence.
Attention : il est impossible de virtualiser les versions familiales de Windows Vista (Basique et
Premium), car la licence l'interdit. Toutefois, les autres versions peuvent êtres virtualisées sans
acheter de nouvelles licences. Voir l'article de Clubic, Vista ou la virtualisation presque défendue
pour en savoir plus.
Installation de VirtualBox
Tout d'abord, rendez-vous à l'adresse http://www.virtualbox.org/wiki/Downloads pour télécharger
VirtualBox. Comme je vous l'ai dit, tout est en anglais .
Pour les utilisateurs de Windows, il faut prendre le lien nommé VirtualBox 1.3.2 for Windows
Hosts.
Pour les linuxiens, choisissez la version qui convient à votre distribution. Pensez également à
regarder dans la documentation : parfois, on a la surprise d'y trouver le moyen d'installer et d'utiliser
VirtualBox (la documentation d'Ubuntu, par exemple, possède une page très complète sur
l'utilisation de VirtualBox).
L'installation du logiciel est standard, mais il faut faire attention au moment de la sélection des
composants à installer. Non pas que ce logiciel contienne des spywares, mais si vous ne voulez pas
débrancher et rebrancher vos périphériques USB, désactivez l'installation de la gestion USB, qui
n'est pas primordiale.
D'après ce site, l'installation diffère selon que l'on a Linux ou Windows ; mais l'utilisation est
identique. Personnellement, je n'ai testé ce logiciel que sous Windows.
Sous Windows, il y aura peut-être un message vous informant que le logiciel est non signé par
Microsoft. Demandez de continuer l'installation sans en tenir compte.
L'interface de VirtualBox ressemble à ça :
Créez un ordinateur virtuel
La création d'un ordinateur virtuel est toute simple, bien que le logiciel soit en anglais. Cliquez sur
le bouton 'New', en haut de la fenêtre.
Là, une nouvelle fenêtre apparaît. Cliquez sur 'Next'.
Entrez un nom pour votre ordinateur virtuel, sélectionnez son système d'exploitation (on mettra
Linux 2.6 pour la plupart des distributions Linux récentes).
Enfin, cliquez de nouveau sur 'Next'.
L'écran suivant vous demande de choisir la quantité de mémoire vive que vous voulez. Je vous
conseille de doubler la mémoire vive recommandée. Une fois la quantité de mémoire vive choisie,
cliquez sur 'Next'.
Si votre ordinateur possède 512 Mo de mémoire, évitez d'en prendre plus de 256 Mo pour vos
ordinateurs virtuels. Mais si vous avez 1Go de mémoire vive, n'hésitez pas à aller jusqu'à 512 Mo
de RAM, voire plus. Pour vous donner une idée, la machine virtuelle où j'ai installé Windows Vista
RC1 en possède 650 Mo.
L'écran suivant vous demande de sélectionner un disque dur. Il faut en créer un nouveau la première
fois, et même par la suite, la création d'un disque dur par ordinateur virtuel est recommandée. Il faut
donc cliquer sur le bouton 'New', en dessous du champ où il est écrit <no hard disk>.
Dans la nouvelle fenêtre, cliquez sur 'Next'.
Pour créer un disque dur qui aura une taille variable, cochez la case Dynamically expanding
image. Au contraire, si vous voulez un disque de taille fixe, cochez la case Fixed-size image. Pour
ma part, ce sera un disque dur extensible. Une fois votre choix fait, cliquez sur 'Next'.
Dans la fenêtre suivante, on vous demande un nom pour le disque. Le nom de votre ordinateur
virtuel est déjà inscrit dans le champ. Je vous conseille de le garder.
Le curseur du dessous vous propose de définir la taille de votre disque dur. Soyez raisonnables, ne
mettez pas des centaines de gigaoctets. En général, il est inutile de dépasser 20 Go.
Une fois cela fait, cliquez une nouvelle fois sur 'Next'.
Une page vous résume vos choix. Cliquez sur 'Finish' si vous êtes satisfait. Votre disque dur est
créé.
Dans la fenêtre de création de la machine virtuelle, cliquez sur 'Next'. Même chose, si ce qui est
affiché dans le résumé vous convient, cliquez sur 'Finish'.
Je suis à présent heureux de vous annoncer une bonne nouvelle : votre machine virtuelle est prête.
Nous allons pouvoir l'utiliser. Vous allez voir comment installer le système d'exploitation que vous
avez défini à la création de votre machine virtuelle.
Installez le système d'exploitation de votre ordinateur virtuel
Il faut maintenant mettre votre image ISO, ou votre CD physique, dans le lecteur DVD de votre
ordinateur virtuel.
Pour cela, sélectionnez votre machine virtuelle dans la fenêtre principale de VirtualBox, puis
cliquez sur 'Settings'. Une nouvelle fenêtre s'affiche.
Sélectionnez à droite 'CD/DVD-ROM'.
Cochez la case 'Mount CD/DVD Drive', puis sélectionnez :
• 'Host CD/DVD Drive' si vous utilisez un CD physique. N'oubliez pas de régler la lettre du
lecteur à utiliser (sur votre ordinateur physique).
• 'ISO Image File' si vous utilisez une image de CD. Cliquez sur le dossier en face du champ.
Dans la fenêtre qui s'affiche, cliquez sur 'Add'. Cherchez l'image du CD sur votre disque dur,
puis validez. Sélectionnez-la dans la fenêtre, puis cliquez sur 'Select'.
Validez les changements en cliquant sur 'OK' dans la fenêtre Settings.
Votre CD est dans le lecteur virtuel de votre ordinateur. Pour lancer l'installation, cliquez sur 'Start'
dans la fenêtre principale. Votre ordinateur virtuel démarre. Un message vous informe que le clavier
a été capturé par l'ordinateur virtuel. Cliquez sur 'OK'.
Si la fenêtre de l'ordinateur virtuel est active, tout ce que vous taperez au clavier ira dans
l'ordinateur virtuel. La seule combinaison de touches qui sera interceptée par le système
d'exploitation est Ctrl - Alt - Suppr. Pour effectuer un Ctrl-Alt-Suppr dans votre ordinateur virtuel,
cliquez sur 'Ctrl - Alt - Del' dans le menu VM.
Si vous entrez en mode plein écran, tapez Ctrl + F pour en sortir.
L'installation du système d'exploitation démarre comme en temps normal. Pour utiliser la souris
dans l'ordinateur virtuel, cliquez sur son écran (la fenêtre où il a démarré, si vous n'êtes pas en mode
plein écran). Votre pointeur sera capturé. Pour utiliser de nouveau le pointeur sur votre ordinateur
hôte, appuyez sur la touche Ctrl (celle de droite).
Si vous changez cette touche, tous les raccourcis claviers commençant par Ctrl auront la nouvelle
touche à la place.
Voici deux ordinateurs virtuels en action. Les systèmes d'exploitation invités sont Kubuntu et
Windows Vista
Une fois l'installation effectuée, pour arrêter votre ordinateur, vous avez plusieurs solutions :
• Utiliser la fonction d'arrêt du système d'exploitation invité. Votre ordinateur virtuel s'éteindra
alors comme votre ordinateur physique.
• Cliquez sur 'Close' dans le menu VM. Là, sélectionnez 'Close' puis 'Save the machine
state'. L'ordinateur virtuel est sauvegardé, et redémarrera dans le même état que celui dans
lequel vous l'avez arrêté.
• Toujours dans le menu VM, sélectionnez 'Close', puis 'Power Off the machine'. Cela
équivaut à débrancher votre machine virtuelle brusquement, de la même manière que s'il y
avait une coupure de courant.
Annexe : un peu plus loin
Voilà, vous savez les bases, vous avez virtualisé votre premier système d'exploitation.
Il y a toujours le CD d'installation, je ne peux pas lancer le système correctement ! Il n'y a pas de
son non plus ! C'est normal ?
Oui, c'est normal, mais nous allons régler ça, c'est tout simple.
Dans cette partie, la plupart du temps, nous serons dans la fenêtre de réglages de la machine
virtuelle (bouton 'Settings').
Enlever le CD d'installation
Pour ceci, c'est tout simple. Cliquez sur 'Settings', puis décochez la case 'Mount CD/DVD drive'
de l'onglet 'CD/DVD-ROM'. Vous pouvez également sélectionner un autre CD, non bootable.
Mettre le son
Par défaut, la carte son n'est pas active. Pour l'activer, cliquez sur l'onglet 'Audio' de la fenêtre de
réglages. Une fois dessus, cochez la case 'Enable audio'. Dans 'host Audio Driver', sélectionnez
celui de votre système d'exploitation hôte ('Windows multimedia' sous Windows).
Les composants pour ordinateurs virtuels
Vous vous êtes sûrement rendus compte qu'appuyer en permanence sur la touche Ctrl droite pour
passer de l'ordinateur virtuel à l'ordinateur réel (et vice-versa) n'est pas très pratique. De plus, votre
écran n'est pas toujours du plus bel effet : choix limités d'une résolution d'écran, parfois l'écran n'a
pas le nombre maximal de couleurs rendu possible par votre écran et carte graphique réelle , etc.
Bonne nouvelle ! En installant les composants pour ordinateurs virtuels, cela règlera ces problèmes.
Allez, c'est parti !
Autant vous prévenir tout de suite : les composants pour machines virtuelles fonctionnent très
difficilement avec Linux en système invité. Je préviens aussi que je n'ai pas pu les installer sur
certaines versions de Windows (Windows 98, pour ne pas le nommer . Mais il ne doit pas être seul,
je n'ai pas toutes les versions de Windows non plus ).
Commencez par démarrer la machine virtuelle. Une fois qu'elle a démarré, choisissez 'Install Guest
Additions...' dans le menu 'Devices'. VirtualBox va remplacer le CD de votre ordinateur virtuel par
le CD des composants pour ordinateurs virtuels. Si tout se passe bien, vous devez voir apparaître
devant vos yeux ébahis... un assistant d'installation. Vous n'avez plus qu'à tout installer.
Si rien ne s'affiche, lancez le fichier VBoxGuestAdditions.exe qui se trouve à la racine du CDRom, et l'assistant d'installation devrait apparaître.
Je vous laisse continuer seuls, cela ne devrait plus vous poser de problème .
Une fois que tout est installé, vous devez redémarrer l'ordinateur virtuel. Une fois cela fait, vous
pouvez passer la souris de votre ordinateur virtuel à votre ordinateur réel, et disposer de toutes les
fonctions de la carte graphique virtuelle (vous pouvez notamment changer la résolution de l'écran
virtuel).
Créer un réseau
Normalement, une carte réseau virtuelle est créée à l'installation de votre machine. Vous pouvez en
avoir jusqu'à 4 par machine virtuelle (numérotées de 0 à 3). Vous avez la possibilité de créer un
réseau entre l'ordinateur virtuel et l'ordinateur hôte, ou d'intégrer votre ordinateur virtuel dans votre
réseau (par exemple, comme s'il était relié directement à votre modem / routeur).
Dans tous les cas, ouvrez la fenêtre 'Settings' dans la partie 'Network'.
Relier directement votre machine virtuelle à votre réseau
Cochez la case 'Enable Network Adapter' si elle n'est pas déja cochée. Dans la partie 'Attached
to', sélectionnez 'NAT'. Vérifiez que la case 'Cable Connected' est bien cochée.
Maintenant, vous n'avez plus qu'à configurer le réseau d'une manière habituelle. Votre ordinateur
virtuel sera connecté à votre réseau de la même manière que votre ordinateur physique.
Créez un réseau entre votre ordinateur virtuel et votre ordinateur réel
Cochez la case 'Enable Network Adapter' si elle n'est pas déja cochée. Dans la partie 'Attached
to', sélectionnez cette fois 'Host Interface'.
Là, entrez un nom dans le champ 'Interface name' de la partie 'Host Interface Settings', puis
cliquez sur le bouton qui représente deux ordinateurs. Si vous utilisez Windows, il va vous
demander de valider l'installation du périphérique. Faites-le.
A ce moment là, j'ai eu un message d'erreur disant que VirtualBox a rencontré un problème et
doit fermer (avec Windows XP). Une fois redémarré, VirtualBox fonctionnait normalement, et la
carte réseau était installée.
Vous avez à présent une carte réseau virtuelle qui porte le nom que vous lui avez donné.
Ensuite, vérifiez que la case 'Cable Connected' est bien cochée.
Vous n'avez plus qu'à configurer votre réseau sur l'ordinateur hôte et sur le système d'exploitation
invité.
Le cas de Vista
Avec Windows Vista en système invité, ma carte réseau n'est pas détectée ! Comment créer un
réseau ?
Tout d'abord, rendez-vous avec votre ordinateur réel sur le site d'AMD. Là, cliquez sur le premier
lien (NDIS5 Driver for Microsoft Windows Server 2003, Windows XP, Windows 2000,
Windows ME and Windows 98). Enregistrez le fichier.
Ensuite, dans la partie réseau des réglages de la machine virtuelle de VirtualBox, décocher la case
'Enable Network Adapter'.
T'es bien gentil, mais comment je l'installe sur Vista ? Je n'ai pas de réseau pour le transférer !
En créant une image ISO d'un CD contenant ces pilotes ! Une fois cela fait, suivez la même
procédure que d'habitude pour le mettre dans votre lecteur CD virtuel.
Une fois dans Vista, copiez le contenu du CD sur le disque dur, décompressez le fichier puis arrêtez
Vista ('Démarrer', flèche à côté du bouton d'arrêt, puis 'Arrêter').
Une fois Vista arrêté, réactivez la carte réseau, puis redémarrez-le. Windows détecte un nouveau
périphérique, et vous demande de l'installer. Faites-le rechercher les pilotes de la carte. Il ne va pas
le trouver, et vous proposera alors d'indiquer dans quel dossier ils se trouvent. Indiquez-lui le
dossier des pilotes de Windows serveur 2003. Vista va les installer.
Je les ai installés, mais rien ne se passe ! Je n'ai toujours pas de réseau !
Patience ! Ce n'est pas terminé. Redémarrez Windows Vista (virtuel). Il vous demande de
sélectionner le type de réseau dans lequel vous êtes. Une fois cela fait, vous pouvez enfin vous
connecter à Internet avec Vista.
Malheureusement, je n'ai pas gardé de copie d'écran de la création du réseau (en plus, sur la RC1,
tout est en anglais !). Il se peut qu'il y ait des inexactitudes dans la procédure, celle-ci pouvant
différer si vous utilisez des versions non-finalisées, ou la version finale.
Un 2ème disque dur pour vos machines virtuelles
Sélectionnez 'Virtual Disk Manager' dans le menu 'File'. Là, cliquez sur 'New'. Vous n'avez plus
qu'à créer un disque dur comme pour chaque nouvel ordinateur virtuel. Je vous conseille de mettre
un disque dur d'une taille entre 5 et 10 Go. Mais ça, c'est vous qui voyez .
Ensuite, sélectionnez votre machine virtuelle, puis cliquez sur 'Settings'. Dans la partie 'Hard
Disks', cochez 'Primary Slave' puis cliquez sur le dossier. Sélectionnez votre disque dur virtuel, et
validez.
Vous ne pouvez pas mettre le même disque dur virtuel sur plusieurs machines. Si vous voulez
transmettre des données d'un ordinateur virtuel à l'autre, il faudra enlever le disque d'une des
machines pour le remettre sur l'autre. Pour que le disque dur soit lisible sur tous les systèmes
d'exploitation, je vous conseille de le formater en FAT32.