Bulletin MUNICIPAL n° 104 - Saint Christophe sur Guiers
Transcription
Bulletin MUNICIPAL n° 104 - Saint Christophe sur Guiers
JUIN 2014 Madeleine Decencière ISSN 11415142 Bulletin MUNICIPAL n° 104 38380 Saint Christophe sur Guiers La commune aux trois clochers Imprimé par nos soins. Ne pas jeter sur la voie publique EDITO SOMMAIRE • Edito. • Votre conseil municipal. • La nouvelle communauté de communes cœur de Chartreuse. • Le Syndicat Interdépartemental d’Aménagement du Guiers et de ses Affluents. • Les écoles : les échanges ville parc. • Les écoles : La kermesse. • Les écoles : Le vélo citoyen. • L’église Saint Christophe. • Faîtes connaissance avec nos habitants : Delphi et Biel. • Association « Tous pour Léane ». • Jeunes sapeurs pompiers. • Pascal Veuillet, sculpture au Québec. • Chronique Christophoros. • La fête des voisins. • Amicale des sapeurs pompiers. • Comité des fêtes. • Fun Car Club St Christophe. • Comice agricole • A côté de chez nous. • Agenda de l’été. • En Vrac. • Culture • 8 mai 2014 Je voudrais, au nom de tout le conseil municipal vous adresser nos plus sincères remerciements pour la confiance que vous nous avez témoigné lors des dernières élections municipales, nous ferons en sorte de nous en montrer dignes et de travailler pour le bien de tous les habitants et pour le développement d'une commune aussi atypique que celle de St Christophe sur Guiers. .Cette nouvelle équipe que je conduis est riche de pluralité dans ses compétences, et représentative de la population de nos villages, elle sera au service de tous et je déléguerai, autant que faire se peut, pour que chaque adjoint ou conseiller municipal soit au plus près de la population. . Le travail ne manque pas et chacun d'entre-nous en a d'ores et déjà pleine conscience. L'intercommunalité joue un rôle très important pour nos communes rurales, nous ne pouvons pas ne pas y être impliqués, c'est pourquoi j'ai de nouveau souhaité participer de manière active au bureau de la communauté de communes '' Cœur de Chartreuse '' et de présenter ma candidature pour la vice-présidence à la vie sociale. Suite à la création de ''Cœur de Chartreuse'', nous aurons à mettre en harmonie les compétences de chacune des trois anciennes communautés de communes et à écrire un véritable projet de territoire. Je remercie également très sincèrement celles et ceux qui n'ont pas souhaité remettre en jeu leur mandat, je ne les citerai pas individuellement mais j'ai une pensée toute particulière pour Dominique qui a tant donné à mes côtés et que nous retrouverons avec énormément de plaisir au sein du CCAS comme membre extérieur, je rends hommage à chacun d'entre-eux pour le travail accompli durant ces six dernières années. La vie de notre commune sera cet été encore , riche d'événements : la kermesse de l'école organisée par le sou des écoles le 14 juin, le repas des retraités le 21 juin , la fête patronale les 26 et27 juillet, la course de fun-car le 3 août ,le comice agricole ( nous aurons le plaisir d'y accueillir nos amis et voisins agriculteurs de Savoie) le 24 août et le rallye pédestre à la Ruchère le7 septembre ,Un grand merci aux membres de toutes ces associations qui animent notre village Je n'oublie pas le personnel communal, les services techniques, administratifs, le personnel des écoles. Je les remercie pour leur disponibilité et leur compétence. Je souhaite à chacune et chacun d'entre vous un très bel été. Nicole VERARD Rédaction : Nicole, Gérard, Hervé, Marie, Rachel, Pascal, Madeleine, Nadine, Catherine, Henri, Stéphane, Joseph, Stéphanie, Sandra. Merci à tous COMPOSITION DU CONSEIL MUNICIPAL Maire : VERARD Nicole Adjoints : DAL' LIN Gérard : Tourisme, communication Information DEBELLE d’AVIGNIERE Denis : Travaux Eau Assainissement Fleurissement Foret Bâtiments communaux commission de sécurité PAQUIEN Hervé : Urbanisme Cadre de vie ESPIÉ Simone : Affaires scolaires Commission communale d'action sociale. Conseillères et Conseillers : LEISERING Marie, PUGLISI Rachel, LECONTE Marie-Catherine, BONNEFIN Bernard, HERAUD Roger, GENIN-LOMIER Henri, VEUILLET Pascal, MEGARD Paul, PICHON-MARTIN Jacques, MOLLARD Gabriel. LES COMMISSIONS COMMUNALES 1°) 2°) COMMISSION FINANCES, BUDGET, RECOUVREMENT Responsable : Mme VERARD Nicole Autres membres : M. DAL’LIN Gérard M. DEBELLE D’AVIGNERE Denis M. PAQUIEN Hervé Mme ESPIE Simone M. BONNEFIN Bernard Mme LEISERING Marie COMMISSION DU PERSONNEL Responsable : Mairie Centre Nordique Ecoles Services Techniques 3°) COMMISSION DE TRAVAUX - EAU/ASSAINISSEMENT - FLEURISSEMENT BATIMENTS COMMUNAUX – COMMISSION DE SECURITE Responsable : Mme VERARD Nicole M. DEBELLE D’AVIGNERE Denis Autres membres : M. DAL’LIN Gérard M. PAQUIEN Hervé M. GENIN-LOMIER Henri M. MEGARD Paul M. MOLLARD Gabriel Membres extérieurs : 4°) Mme VERARD Nicole Mme VERARD Nicole M. DAL’LIN Gérard Mme ESPIE Simone Mme PUGLISI Rachel M.DEBELLE D’AVIGNERE Denis M.HERAUD Roger COMMISSION URBANISME Responsable : Autres membres : Maire Adjoint Adjoint Adjoint Adjointe Maire Maire Adjoint Adjointe Adjoint – FORET Maire Adjoint Adjoint Adjoint Mme DECENCIERE Madeleine Mme VIVIER Dominique M. COLOMBO Jean-Claude M. JULITA Lionel M. PAQUIEN Hervé M. DEBELLE D’AVIGNERE Denis M. BONNEFIN Bernard Adjoint Adjoint M. GENIN-LOMIER Henri M. HERAUD Roger M. VEUILLET Pascal 5°) COMMISSION INFORMATION ET COMMUNICATION Responsable : M. DAL’LIN Gérard Autres membres : M. PAQUIEN Hervé Mme LEISERING Marie Mme PUGLISI Rachel M. VEUILLET Pascal Membres extérieurs : 6°) 7°) 8°) COMMISSION TOURISME, CENTRE NORDIQUE Responsable : M. DAL’LIN Gérard Autres membres : M. PAQUIEN Hervé Mme ESPIE Simone M. BONNEFIN Bernard M. VEUILLET Pascal Membres suppléants : 9°) Mme DECENCIERE Madeleine Mme GUERRE-CHALEY Nadine COMMISSION AFFAIRES SCOLAIRES – CONSEIL D'ECOLE Membre de droit : Mme VERARD Nicole Autres membres : Mme ESPIE Simone Mme LEISERING Marie Mme LECONTE Marie-Catherine Mme PUGLISI Rachel COMMISSION D'APPEL D'OFFRES Membre de droit : Membres titulaires : Adjoint Adjoint Maire Adjointe Adjoint Adjoint Adjointe Mme VERARD Nicole M. DEBELLE D’AVIGNERE Denis Mme ESPIE Simone Mme LEISERING Marie Maire Adjoint Adjointe M. DAL’LIN Gérard M. GENIN-LOMIER Henri M. MEGARD Paul Adjoint COMMISSION DELEGATION DE SERVICE PUBLIC Membre de droit : Mme VERARD Nicole Membres titulaires : M. PAQUIEN Hervé Mme ESPIE Simone Mme LECONTE Marie-Catherine Maire Adjoint Adjointe Membres suppléants : Adjoint M. DEBELLE D’AVIGNERE Denis M. BONNEFIN Bernard Mme PUGLISI Rachel 10°) COMMISSION COMMUNALE D'ACTION SOCIALE (CCAS) Selon l'article R123-7, Mme VERARD Nicole Maire est présidente de droit du Conseil d'Administration. Membres du Conseil municipal( 5 ) : Mme ESPIE Simone Adjointe M. GENIN-LOMIER Henri Mme LEISERING Marie Mme LECONTE Marie-Catherine Mme PUGLISI Rachel Membres nommés par Mme le Maire parmi les personnes non membres du conseil municipal qui participent à des actions de prévention, d'animation et de développement social menées dans la commune : Mme PREVOST Suzanne Familles rurales M. COTTIER Frédéric PAJ Mme NOZET Marie-Christine Mme PASSET Julie Mme VIVIER Dominique. LA COMMUNAUTE DE COMMUNES COEUR DE CHARTREUSE La Communauté de Communes Cœur de Chartreuse, issue de la fusion des communautés de Communes du Mont Beauvoir, des Entremonts en Chartreuse et de Chartreuse-Guiers, est née le 1er janvier 2014. Elle comporte désormais 17 communes, 10 en Savoie et 7 en Isère. Elle pèse environ 17 000 habitants et se situe au cœur du Parc naturel régional de Chartreuse. Son siège social est situé sur le Pôle tertiaire de la ZI Chartreuse-Guiers sur la commune d’Entre-deux-Guiers. Un nouveau bâtiment a été construit et accueille les services administratifs composés de 10 personnes. Claude DEGASPERI, avait été élu président, le 23 décembre 2013, pour une période transitoire allant du 1er janvier 2014 aux élections municipales de mars, à l’issue desquelles de nouveaux conseillers ont été désignés. Le Jeudi 24 Avril le nouveau conseil communautaire a été installé. Il s’est réuni pour élire son président, fixer le nombre de commissions, de vice présidents et leurs attributions. Denis SÉJOURNE a été élu président, ainsi que 8 vice-présidents. Photo GD Le bureau de la Communauté de Communes Cœur de Chartreuse est composé du président et de huit viceprésidents, qui se répartissent dans 10 commissions. Les domaines d’intervention sont : • Aménagement de l’espace • Agriculture, forêt et patrimoine • Développement économique • Développement touristique • Déchets • Environnement/cadre de vie • Petite enfance, enfance et jeunesse • Equipements sportifs, activités culturelles et sportives • Finances • Lien avec le Territoire VP M Jean Paul CLARET VP Mme Brigitte BIENASSIS VP M Roger VILLIEN VP Mme Céline BURLET VP M Denis BLANQUET VP M Denis BLANQUET VP Mme Nicole VERARD VP Mme Nicole VERARD VP M Gilles PERIER-MUZET VP M Christian ALLEGRET Le conseil communautaire Cœur de Chartreuse est constitué de quarante conseillers représentant les dix-sept communes de son nouveau territoire. Les compétences assumées par la Communauté de Communes Cœur de Chartreuse sont, pour l’instant, la réunion de celles portées jusqu’au 31/12/2013 par les trois Communautés de Communes. INFO UTILE Ouverture au public : le mardi, mercredi et jeudi matin de 8h30 à 12h30 L’accueil téléphonique est assuré de 8h30 à 12h20 et de 13h30 à 17h00 Tel : 04 76 66 81 74 Fax : 0 4 76 6 6 13 65 Mail : [email protected] GD Syndicat interdépartemental d'aménagement Guiers et de affluents. du ses SIAGA : Présentation Créée en 1993, cette structure intercommunale regroupe aujourd’hui 42 communes adhérentes (dont 24 communes en Isère et 18 communes en Savoie). Chaque commune est représentée au sein du Conseil syndical du SIAGA par 2 délégués : ce sont donc au total 84 délégués qui gèrent le syndicat. Compétences Le syndicat est en charge de la gestion intégrée de l’eau et des milieux aquatiques. Pour cela, il est habilité à entreprendre l’étude, l’exécution et l’exploitation de tous travaux, actions, ouvrages ou installations présentant un caractère d’intérêt général, dans la perspective : • d’animer et de coordonner des politiques de gestion et de protection de la ressource en eau et des milieux aquatiques dans le bassin versant du Guiers et son aquifère associé • de protéger, restaurer des écosystèmes, zones humides et formations boisées riveraines, du bassin versant du Guiers • de maîtriser et protéger des risques d’inondation par débordement de cours d’eau. Les animations pédagogiques du SIAGA : La maison du Guiers est située dans le même bâtiment que l’Office de tourisme à Les Échelles. Une scénographie de qualité vous entraine le long du Guiers et de ses affluents à la découverte de la géologie, de l’hydrographie, de la faune et de la flore du milieu aquatique. Le clou de l’exposition permanente est ce film de 6 minutes qui vous emmène le long des rives de la vallée du Guiers depuis les bords du Rhône jusqu’ aux sources des Deux Guiers au cœur du massif de Chartreuse. Des animations pédagogiques en direction de tous les publics, scolaires, touristes sont organisées. En période estivale, animations spécifiques sur demande de groupe (10 à 20 personnes). Possibilité de démarrer par une visite de la Maison du Guiers suivie d’une sortie découverte sur les rives de la rivière. Ouvertures de la Maison du Guiers et de l’office de tourisme : Hors saison d’été : du Lundi au Samedi 9h 13 h Juillet et Août : du Lundi au Samedi 9h 13 h et de 14h30 à 18h30 Le Dimanche de 9h à 13h. GD LES ÉCOLES Les échanges « Ville – Parc » Cette année encore, plusieurs classes de l’école participent aux échanges « Ville – Parc ». Ce projet, mis en place et financé en grande partie par le Parc Naturel Régional de Chartreuse, vise à permettre la rencontre et les échanges entre des élèves de la ville (Grenoble ou Chambéry) et des élèves de communes rurales appartenant au Parc de Chartreuse. Chacun pouvant ainsi découvrir le milieu (rural ou urbain) de l’autre. Nos classes ont donc établi une correspondance et ont rencontré des élèves de l’école de Bizanet, qui se situe en plein centre de Grenoble. Lors de nos visites à Grenoble, nos petits campagnards ont pu découvrir la ville, son architecture, ses rues, ses infrastructures (transport en commun…), ses offres cultuelles (musées, salles de spectacles, cinémas, ses monuments (fontaines…). En retour, les petits citadins sont venus découvrir notre petite école, notre nature, nos montagnes (sortie raquettes, visite des grottes…). Ces rencontres sont l’occasion d’un réel échange entre les élèves, d’un mélange culturel et d’une découverte d’un univers souvent méconnu des élèves. Lors d’une sortie à Grenoble, nos maternelles ont, par exemple, découvert le tram et utilisé ce moyen de transport, tellement banal pour les Grenoblois, pour la première fois. Les visites sont préparées et exploitées en classe, et sont source d’un travail très riche dans tous les domaines d’apprentissages : langage, géographie, histoire, vivre ensemble… LA KERMESSE du Sou des Écoles La traditionnelle kermesse de l’école aura lieu le samedi 14 juin. Cette manifestation festive est organisée par le Sou des Ecole. Dès la fin du spectacle des enfants (qui débutera à 10h), vous trouverez sur place une restauration avec ou sans réservation avec diots, hot dog, boissons fraiches et chaudes, gâteaux. La suite des festivités aura lieu dans la cours de l’école avec des jeux pour les enfants. A la fin de cette journée, aura lieu le tirage au sort de la tombola ! er 1 lot : une wonderbox « Escapade en famille » pour 3 à 6 personnes d’une valeur de 169,90 € ème lot : un bon d’achat de 100 € à valoir chez Décathlon ème lot : 2 transats. 2 3 Bien sûr, sans oublier des entrées dans de grands parcs d’attractions, une croisière découverte sur le lac du Bourget, un abonnement d’un mois en salle de sport avec 1h de coaching et pleins d’autres lots à gagner !!!! Pour plus de renseignements : Contacter Flora au 06 88 31 31 69 ou Isabelle 06 87 14 9 05 Le vélo citoyen La classe de CM1 CM2 de l’école du Frou a participé, cette année encore, au « vélo citoyen ». Depuis sa première édition en 2004, ce projet sportif et citoyen, destiné aux enfants des écoles primaires du département, développe les valeurs de laïcité, de solidarité et de citoyenneté. Jusqu'au 20 Juin, ce sont plus de 1000 enfants de 41 classes différentes qui vont parcourir le département à vélo autour des 3 circuits : un pour le nord Isère, un pour le centre Isère et un pour le sud Isère. Chaque classe participante rejoint une autre classe en vélo. Avant cette rencontre, nos élèves ont appris à maîtriser leur vélo, à respecter les consignes de sécurité, et ont travaillé sur les repères visuels grâce à des ateliers dans la cour de récréation encadrés par Jacky et Marcel. En classe, ils ont également élaboré le parcours et préparé une animation pour la classe qu’ils recevaient ainsi qu’ un message citoyen à destination de la classe qui nous recevait afin de créer un échange entre les deux classes. Cette année, nous avons reçu une classe de CM1/CM 2de l’école de Fitilieu, le mardi 13 mai. Le jeudi 15 mai c’était à notre tour de rejoindre une classe CE2, toujours de Fitilieu, ce qui représentait 30 kilomètres de pédalage ! Après un départ un peu froid de Berland, nous avons trouvé notre rythme de croisière et avons rejoint notre destination sans encombre, notamment grâce à l’escorte de la gendarmerie des Echelles dans les gorges de Chailles ainsi qu’à la présence de nombreux accompagnateurs agréés. Nous étions tous heureux d’avoir atteint notre destination et de partager un moment très convivial avec les élèves de Fitilieu. CL MD Faîtes connaissance avec nos habitants Venus de Barcelone, ils habitent Le Bourg Nous les avons interviewés. « Votre nom ? - Biel Rosello - Vote âge ? - 37 ans - Votre métier ? - Circassien - Vos diplômes ? - Bac+5 en météorologie et géographie » « Votre nom ? - Delphi Muñoz - Votre âge ? - 35 ans - Votre métier ? - Chercheuse en énergie solaire et pianiste - Vos diplômes ? - Bac+8 docteur en technologie des matériaux et en énergie solaire, professeur de Yoga. » « Depuis quand habitez vous à Saint Christophe sur Guiers ? - 2010 - Comment avez-vous connu Saint Christophe ? - C’est en passant par la route pour éviter l’autoroute et se rendre au travail au Bourget du Lac. La beauté du paysage nous a plu ! - Qu’est ce qui vous déplait ? - Un manque d’activités culturelles pour adultes et enfants.et au niveau personnel, un petit manque d’Espagne. - Qu’est ce qui vous plait à Saint Christophe ? - La campagne et la proximité des villes. la beauté des montagnes et du Guiers. - - Vos projets ? Un deuxième enfant –petit frère ou sœur pour jouer avec notre fille Maïa et à titre professionnel une progression espérée pour Delphi, mieux maîtriser le français pour Biel. Biel, parlez nous de votre métier. Avec un brevet BIAC –Initiation aux arts du cirque, je donne des cours à La Bauche, Saint Jean de Couz, Saint Pierre d’ Entremont et Saint Laurent du Pont. J’ai travaillé avec le projet PACTES du conseil Général de la Savoie. J’ai travaillé également avec l’association AAVE, à « Il était une fois un lac », association d’Attignat Oncin, et avec La Ruche à Gîter de La Ruchère. Votre projet ? La création d’une association du cirque à Saint Christophe sur Guiers et d’une école Sol fa cirque Pour les contacter : [email protected] , [email protected] Mobile : 06 75 91 15 25 Leur site internet : http://www.solfasirc.org H G-L MD Jeunes sapeurs pompiers : JSP des Deux Guiers C’est une association pour des jeunes sapeurs pompiers habitant les sept communes ; ST Laurent du Pont ; St Joseph de Rivière ; Miribel les Echelles ; St Christophe Sur Guiers ; Entre Deux Guiers et les Echelles. Elle a pour but d’amener à travers une passion commune, des jeunes de 13 à 16 ans aux portes du volontariat chez les sapeurs pompiers de nos communes. Ils font l’objet d’une formation répartie sur les mercredis et vendredis de l’année scolaire : Deux heures de sport le vendredi soir de 17h à 19h Deux heures de cours le vendredi soir de 18h à 20h, avec l’étude des incendies, des techniques de sauvetage et de secourisme. Plus quelques journées complètes de formation les week-ends. Les connaissances ainsi acquises leur permettront lors de leur engagement dans le corps des sapeurs pompiers, à partir de 16 ans de passer les différents examens nécessaires et par là d’être rapidement opérationnels. Rendez-vous vous est donné au forum des associations à ST Laurent du Pont début septembre 2014. Pour plus de renseignement vous pouvez nous contacter au 06 33 48 75 92 ou par mail à l’adresse suivant : [email protected] Puglisi Stéphane Président des JSP des 2 Guiers. Pascal Veuillet, sculpteur, aventures au Québec. ‘’ Je me souviens ‘’ Devise du Québec Québec QC février 2014 Avoir la possibilité et l’immense joie de pouvoir voler vers ce pays qui a de profondes attaches avec la terre de France, de parler notre langue française avec des mots si imagés, de perpétuer un accueil chaleureux, de ressentir la convivialité de nos hôtes, ne vous laisse pas indifférent. Comment ne pas transmettre cette convivialité quand dans une petite rue de Québec, une personne vous aborde en se promenant son compagnon à quatre pattes, venant vous interpeler : de quelle région de France venezvous ? Et d’entamer en sa compagnie une conversation chaleureuse pendant que nos pas continuent d’arpenter la faible pente de cette rue. Une sincérité, une envie de partager avec vous de cours instants de dialogue avec notre langue maternelle. Le souvenir de cet homme, employé dans une quincaillerie, étonné de nous entendre parler français avec notre accent dans le rayon des aérosols qui vient converser avec vous. La discussion se poursuit. Vous relatez le dessein de votre venue à Québec. Lors de notre départ de son établissement, cette personne nous accompagne à la porte du magasin ; j’ai mon jour de congé après-demain, je viendrai vous voir et prendre connaissance de ce que vous allez réaliser. Chose dite, action réalisée, cet homme est venu à notre rencontre sur le lieu de cet événement, l’un des plus ancien évènement de sculpture sur neige de la planète, permettant de vous confronter à une matière connue qui est la neige. De ce côté de l’atlantique, cette neige est différente de celle que nous connaissons dans notre région. Mais revenons un court instant sur ce québécois, chaudement couvert venu discuter avec nous pendant l’élaboration de notre sculpture, ravi de converser et d’échanger et nous remerciant d’avoir partagé en sa compagnie quelques minutes de notre temps. Cette rencontre n’a pas été isolée. Elle nous est arrivée de nombreuses fois car nous avons eu la chance de pouvoir séjourner, de prendre connaissance d’une petite fraction de ce grand territoire, de l’environnement humain, et naturel du Québec. Nous étions présents sur les plaines d’Abraham à Québec en février dernier, pour participer à l’international de sculpture sur neige, volet international, du Carnaval de Québec. Un bel événement suivi par un public nombreux et connaisseur de 900 000 personnes. Onze équipes de trois sculpteurs venant de différents pays de la planète furent conviées, suite à l’acceptation de leur projet, pour ce grand rendez-vous. Venezuela, Russie, Chine, Corée du sud, Etats Unis, Espagne, Argentine, Maroc, Canada, Québec, France étaient les pays représentés. Un hôte de marque, Bonhomme Carnaval, une belle organisation, une belle équipe de bénévoles, des échanges et des moments de grande convivialité entre sculpteurs, ainsi qu’avec les différents cadres de l’organisation. Un exemple de partage, de respect, de fraternité, et de connaissance mutuelle. Le bloc de neige à la disposition de chaque équipe avait pour dimensions : 5,40 m de largeur sur 3,60 m de profondeur sur 3 m de hauteur, une neige blanche homogène, fine, aérée, immaculée, scintillante sous les rayons matinaux du soleil. Chaque équipe a pu élaborer son projet dans le temps imparti. J’omets un point important de cet événement, l’élaboration des sculptures s’effectue manuellement, seul des outils manuels doivent être utilisés ; bèche droite, coupe glace, racloirs et quelques outils d’équipe fabriqués spécialement pour le travail de sculpture de la neige. Sur un tel événement, il faut gérer la fatigue de ces coéquipiers, donc gérer le temps d’élaboration journalier, effectuer des poses pour éviter une trop grande fatigue pouvant amener un épuisement physique ou moral qui serait source de problèmes pour l’équipe. La sculpture que nous avons réalisée se nomme L’arche des temps. Sa réalisation aura nécessitée cinq journées et une partie de la dernière nuit. Ce fut pour nous un très bel événement et de merveilleux souvenirs. P.V. L’arche des temps (projet Pascal Veuillet septembre 2013) ° Mention d’excellence de la Capitale Nationale Voici ci-dessous le texte de compréhension de la sculpture : Il n’est point de connaissances que l’on puisse omettre, oublier, déformer ou détruire Les traces laissées par les écrits façonnent la mémoire des êtres et des civilisations qui ont foulé cette terre. Peuplades, ethnies, peuples, civilisations tous ont une mémoire générationnelle. Nos plus anciennes traces demeurent sur la pierre, par toutes structures d’écriture. Depuis des centaines de siècles, ces caractères sont inscrits sur de multiples supports. Gardons, cette connaissance disponible à tous êtres qui souhaiteraient s’imprégner de la compréhension du monde. Pascal Veuillet septembre 2013 J’adresse tous mes remerciements à nos partenaires : - Savoie MontBlanc - Opinel France - le Restaurant ‘ La Queue de Homard ‘ St Jean Port Joli - Québec P.V. La fête des voisins Initialement créée sur Paris en 1999 la fête des voisins s’est imposée partout en France, à la fois en zones rurales et urbaines. Devenue « immeubles en fête » en ville, elle permet de partager un moment convivial avec ses voisins de quartier. Le principe est simple : se réunir une fois par an autour d’un repas convivial ; c’est l’occasion de se rencontrer, d’échanger. Quelques exemples sur Saint Christophe : • la fête des voisins « Chemin du Cotterg » : depuis 10 ans les habitants du quartier se retrouvent, chacun apporte un plat ou un dessert et une boisson, suite à une concertation préalable. Elle réunit une vingtaine de personnes et a lieu chemin du Cotterg le dernier samedi du mois de juin. • La fête des voisins « route des Pérères » : instaurée dans les années 1990 la fête des voisins eut lieu jusqu’en 1999 dans le quartier. Personne ensuite ne reprenant en charge l’organisation elle est restée 6 ans en sommeil avant que de nouveaux arrivants en 2005 décident de la refaire ; Depuis, les personnes organisatrices (des habitantes de la rue) passent dans les maisons pour recenser qui participera à la fête qui a lieu un samedi sur la journée en juillet ; en fonction du nombre de participants chaque famille donne une somme modique permettant de faire les courses et de partager ce repas commun. Après plusieurs lieux différents au fil des années, c’est désormais la maison d’un des voisins qui sert de lieu de rendez-vous avec l’avantage de pouvoir abriter la quarantaine de participants, quelle que soit la météo ce jour là. La meilleure formule retenue étant « l’apérodinatoire ». Prochaine date 19 juillet. • La fête des voisins « la Molière » : initiée pendant quelques années elle s’est éteinte et a été remplacée par une autre rencontre locale : LA FOURNAILLE (voir agenda) • La fête des voisins « nouveau lotissement » : Pour la 3ème année consécutive sera organisée cet été, le 05 juillet, la fête des voisins du lotissement. Une organisation efficace : un couple d’habitants fait passer un mot dans les boîtes aux lettres pour les inscriptions et le jour J chacun amène une bouteille et un plat. Tout le monde s’organise pour apporter couverts, tonnelles, vaisselle, parasols afin de passer un moment convivial qui réunira une trentaine de personnes toute la journée et parfois même un peu la nuit. En cas de pluie la fête est reportée sur un autre weekend. ML L’Amicale des sapeurs-pompiers d’Entre Deux Guiers et de Saint Christophe sur Guiers s’est réuni le Samedi 01 février à la salle polyvalente d’Entre Deux Guiers pour fêter leur patronne : Saint Barbe. En présence de nos élus locaux Madame le Maire de Saint Christophe Sur Guiers Nicole Verard, Monsieur le Maire d’entre deux Guiers Denis Séjourne, Mr Pichon Martin Conseiller Général du canton, de nos collègues des casernes voisines, Saint Laurent du Pont, Miribel-les-Echelles, Saint Pierre de Chartreuse, Les Echelles, ainsi que les JSP (jeunes sapeurs-pompiers) du canton . Cette année le commandant Marseille, représentant le Sdis (Service départemental d’incendie et de secours de l’Isère) a fait le déplacement. Emmanuel Eynard, chef de la caserne, a annoncé dans son discours, à la surprise générale : son départ de la caserne courant 2014. Nous avons aussi eu à l'honneur de nombreux diplômés : Le sapeur Martin Yoan a réussi ses formations PSE 1 et 2 (premier secours en équipe). Les sapeurs Ailloud Amélie et Wendling Jeremy ont réussi leur formation complète PSE 1 ,2 et incendie, la distinction de 1ère classe leurs a été remise. Charron Florian a réussi le PSE 1 et 2, et a été nommé 1ère classe. Les sapeurs Nozet Damien, Guiguet Matthieu, Peronnet Elodie, Perriche Aurélie ont reçu la distinction de 1ère classe. Girin Jeremy et Charton Mickaël ont réussi leur formation et ont été nommés au grade de caporal. Fatiga Joseph a été nommé Sergent. Cottave Christophe et Gueprote Benjamin ont réussi la formation SAP 2 (secours à personne) et ont reçu le grade de Sergent. René Puglisi , notre conducteur de fourgon incendie « d’élite » a pris sa retraite ; après 28 années de bons et loyaux services. Par cette belle journée ensoleillée du dimanche 13 avril les sapeurs-pompiers d’Entre Deux Guiers, St Christophe sur Guiers ont organisé leur matinée diots aux sarments. Une fois n’est pas coutume l’association « tous pour Léane » a participé à cet événement. Léane est une petite fille de 8 ans, qui rentre en ce1 et qui a une IMC (Infirmité Motrice Cérébral) Une opération à Barcelone, en juillet 2013 par le docteur Nazarov. Depuis son opération... Elle manipule son verre toute seule, lève les bras au ciel, tient assise seule par terre, commence a bien progresser en déambulateur. Elle fait des aller/retour jusqu'à chez son papi et sa mamie!! D’ailleurs cette opération a fait des émules, et l’association a aussi décidé d’aider Sébastien Fréchet. Ce dimanche 13 avril 2014 a été l’occasion de la vente de gâteaux au profit de l’association. 1280€ ont été récoltés. Un grand remerciement aux bénévoles, qui ont fait les gâteaux, à ceux qui les ont achetés. Cet argent va servir à la prochaine étape de son traitement qui est une rééducation aux US, à MIAMI par un médecin qui pratique le BIOFEEDBACK début juin 2014. Pour ce qui est des diots 90kg ont été vendu, et la tombola a eu un franc succès. Encore un grand merci à tous ceux qui ont participé, et permis que cette journée soit une réussite. Rendez-vous était donné à 12h au Monument aux morts de St Christophe Sur Guiers pour un hommage unanime à ces combattants pour la paix, que ce soit dans le discours de Nicole Verard, ou dans celui du secrétaire d’état aux anciens combattants. De nombreux habitants de notre village ont participé à cette cérémonie, suivie du verre de l’amitié offert par la municipalité, à l’ancien local des sapeurs-pompiers. Joseph Fatiga & Aurélie Perriche Comité des fêtes 2014 L’assemblée générale s’est tenue le 28 février 2014, lors de laquelle nous avons effectué le bilan moral et financier, ainsi que la réélection des secrétaires. De nouveaux membres ont donc rejoint le comité. Président : Jean- Robert TADEUSZAK. Vice-président : Philippe GOMEZ. Trésorier : Thierry DAL’LIN. Vice-trésorier : Joseph FATIGA. Secrétaires : Sandrine GARNIER, Christelle JULITA, Stéphanie VONDERSCHER. Autres membres : Nicolas GARNIER, Alain DELON, Véronique ARGOUD, Pierre MOLLIN, Mickaël VERSTRAET, Florence CERESERO, Sylvie GENIN-LOMIER. BELOTE L’année a débuté avec le concours de belote le 1er février2014. Malgré le fait que le concours soit l’un des plus primé de la région, avec près de 1 000 € de lots, l’affluence reste moyenne, avec 22 doublettes. Cette année encore, la victoire est revenue à Gilles SANCY associé à Lionel REY : 7ème victoire en 10 éditions. Chapeau Gilou !!! Ramassage des fagots Le 30 mars 2014, le comité s’est réuni dans la joie et la bonne humeur, pour le ramassage des fagots en prévision de la fournaille. er Un inventaire de la grange, bien nécessaire, a été réalisé le 1 mai 2014 MANIFESTATIONS A VENIR LA FETE PATRONALE La fête patronale se déroulera les 25, 26 et 27 juillet 2014. Comme tous les ans le vide grenier aura lieu le samedi matin et le concours de pétanque le dimanche après-midi. Le feu d’artifice sera quant à lui effectué par PYRAGRIC. Venez nombreux danser au son du groupe EVEREST qui viendra animer la soirée pub du vendredi et le bal du samedi soir. LA FOURNAILLE La fournaille se déroulera les 6 et 7 septembre à Berland avec sa vente de pains et de pognes à partir de 18h le samedi 6. Le comité des fêtes à pour vocation d’animer notre village par différentes manifestations susceptibles de plaire au plus grand nombre d’entre vous. Merci à tous les bénévoles et participants pour votre soutien. Si le cœur vous en dit, le comité recrute !!! Un renseignement ??? Vous pouvez nous contacter au 06 28 32 03 49. Le comité des fêtes FUN CAR CLUB ST CHRISTOPHE SAINT CHRISTOPHE SUR GUIERS Circuit des Milloz 02 et 03 Août Programme : Samedi 02 aout : A partir de 16h : Accueil des pilotes A partir de 18h : ouverture de la buvette et restauration rapide sur place. Dimanche 03 aout : A partir de 9h : ouverture de la buvette De 09h30 à 11h30 : Contrôle des véhicules A partir de 11h : restauration rapide sur place. A 13h30 : Présentation des pilotes A 14h : Départ de la course A 19h : remise des prix PILOTES : JEAN Benjamin (Président) n°93 GRUBIT-MORET Julien n° 74 GRUBIT Christophe STASIAK Dimitri n° 29 FUGIER Johanne FUGIER Bernard n° 15 GARAN GUINAUD Alban n° 34 MECANOS : ARGAUD Julien, PRARIO Cédric, SERRA Yann, DEBELLE Dany, GAZZIOLA Raphael (Secrétaire), DALLIN Bruno, JEAN Daniel. MEMBRES : SERRA Kathia BLEDEA Marion JEAN Line JEAN Maxence JEAN Sandra (trésorière) PEYRARD Benjamin GRUBIT-MORET Lisa GRUBIT-MORET Nadège ARGAUD Cindy SJ Photos CHARTREUSE ELEVAGE COMICE AGRICOLE Dimanche 24 Août La Fraidière Saint Christophe sur Guiers Une agréable journée à passer à Saint Christophe parmi les éleveurs et agriculteurs du canton et de la communauté de communes cœur de Chartreuse. Manifestation organisée par l’association CHARTREUSE ÉLEVAGE du Canton de St Laurent Du pont Programme • • • • • • 9h00 Concours d’élevage bovin des Communes du Cœur de Chartreuse Race Montbéliarde 1 juge unique et 1 ring man 11h30 Visite Officielle suivi de l’apéritif et du repas 12h00 Repas sous chapiteau 13h00 Défilé des petites génisses et des animaux primés 14h00 Concours de bucheronnage 16h00 Remise du Challenge Frédéric Locatelli (élection par les visiteurs de la meilleure vache toutes sections confondues) Animations tout au long de la journée : • • • • • • • CONTACT ADRESSE Promenades en Calèche Château gonflable et mini-quads pour les enfants Tombola du poids de la petite génisse Sculptures sur Bois Concours de dessins pour les enfants Vote pour la meilleure vache montbéliarde du comice par les visiteurs Chevaux en exposition. [email protected] 06 79 25 54 10 Chartreuse Elevage 95 chemin de la Pétalière 38380 Miribel les Echelles A côté de chez nous, au Site Historique de Saint Christophe La Grotte: Fête de la Musique avec le chœur du Gospel Song Samedi 21 juin Horaire, Tarif, infos pratiques : www.animgrotte.com rubrique « Calendrier des événements » Nombre de personne limité - réservation recommandée à l'accueil des grottes 04.79.65.75.08 Spectacle déambulatoire « Chartreuse au cœur à bord du VSB » Samedi 5 et 12 juillet à 19h, dimanche 13 et 27 juillet à 17h30 et samedi 9, vendredi 15 août à 19h, samedi 16 et 23 août à 19h00. Spectacle Jeune public « Les Porteurs de Lumière » Mercredi 30 juillet et mercredi 6, 13, 20 août. Tarifs : Adulte 9,5€, enfant 8€ Horaire : 15h00 Durée : 1h00 Nombre de personne limité - Réservation recommandée à l'accueil des grottes : 04 79 65 75 08 Les visites aux flambeaux…..retour en 1886… 17, 24, 31 juillet et 5, 7, 12, 14, 21 août 2014 Le Site Historique de Saint Christophe la Grotte propose des activités culturelles et / ou sportives, pour tous types de public. 1 - Les visites guidées Un parcours ludique sur la préhistoire « Sur la piste d’Azil et Magda » est une randonnée de 2h30 qui valorise le site préhistorique de la Fru, découvert en 1982 et fouillé jusqu’en 1991 par M. Gilbert Pion, archéologue. 2-De la spéléologie et de l'acrospéléologie Allez jusqu’au bout de l’aventure, plongez au cœur de la grotte supérieure avec l’initiation à la spéléologie. C’est une découverte tout en douceur du milieu souterrain (parcours horizontal). Cette activité vous permettra d’acquérir les notions de base de la spéléologie, orientation sous terre, progression, équipement… Ouvert aux individuels sur réservation les jeudis du 17 juillet au 11 septembre 2014. Départs des visites : 9h30 – 13h30 Ouvert toute l’année sur réservation pour les groupes constitués. 3-Espace scénographique Pour compléter votre visite sur notre site, ou patienter en attendant le début de votre activité, nous vous proposons de découvrir notre espace d’interprétation « Un site et des hommes ». Cet espace scénographique situé dans notre bâtiment d’accueil est en libre accès. Il présente l’histoire de l’occupation humaine du site, de la préhistoire à nos jours. Une partie importante de cette exposition est dédiée aux premiers hommes en Chartreuse dont les traces sont attestées sur les plateaux dominant St Christophe, il y a plus de 14 000 ans. Enfin, vous y trouverez une maquette du site qui vous permettra de vous orienter et de mieux appréhender votre visite. Snack-bar et boutique à l'accueil. La fête du pain organisée par « l’association Animgrotte » Samedi 19 et le dimanche 20 juillet Vente de Pains, Saint-Genix, Tartes à la crème cuits dans les fours du village Samedi soir : Radio Crochet - Star Tour Dimanche Midi : repas Dansant animé par Stéphanie Rodriguez Réservation en Mairie : 04 79 36 65 95 AGENDA DE L’ÉTÉ JUIN 14 • Kermesse de notre école • 15 • Foire • ENTREMONT LE VIEUX 28 • Fête du chien • lieu dit "La Jallaz" ST Laurent du Pont à partir de 9h00 29 • Trail Le Grand Duc • ST PIERRE D'ENTREMONT 38+73 JUILLET 04 et 05 • Festival du Col des 1000 • MIRIBEL LES ECHELLES • Organisateur : Anamounto 05 • Spectacle déambulatoire "Chartreuse au cœur -à bord du VSB" • ST CHRISTOPHE LA GROTTE • Organisateur : Animgrotte 07 • Jusqu’au 2 Août • Festy famille • Centre social des pays du Guiers 14 • Foire braderie et marché de la création à Les ECHELLES et ENTRE DEUX GUIERS. A partir de 8h. 19 • Comédie dramatique • Salle Notre Dame Saint Pierre D’Entremont 17h 30 •Le clan des XILL ou les origines du monde. 19 et 20 • Fête du pain • ST CHRISTOPHE LA GROTTE 22 au 27 • Festival des Rencontres Brel • ST PIERRE DE CHARTREUSE • Organisateur : Ephémère Renseignements : www.rencontresbrel.fr, Offices de tourisme. 25-26- 27-28 • Fête patronale • ST CHRISTOPHE SUR GUIERS Vide grenier, Feu d’artifice, fête foraine, bals, repas champêtre, buvette, Rallye des anciennes et bénédiction des voyageurs le Dimanche. Concours de pétanque. 27 • Festival de L'ouest américain • ST LAURENT DU PONT • Organisateur : L'ouest Américain en Chartreuse 27 • Spectacle déambulatoire "Chartreuse au cœur-à bord du VSB" • ST CHRISTOPHE LA GROTTE • Organisateur : Animgrotte 27 • Fête de la laine ST PIERRE DE CHARTREUSE • Organisateur : OT AOUT 1er et 2 • Festival Pop Rock • LES ECHELLES/ENTRE-DEUX-GUIERS • Organisateur : Comité des fêtes 02 • Fête conviviale et champêtre au village organisée par VITACARTUSIANA • ST CHRISTOPHE SUR GUIERS -LA RUCHERE /CLEYAT – réservation au Cleyat 03 • Bataille des Hérens • ST PIERRE D'ENTREMONT /LE PLANOLET 03 • Fun cars • ST CHRISTOPHE SUR GUIERS 09 • Spectacle déambulatoire "Chartreuse au cœur-à bord du VSB" • ST CHRISTOPHE LA GROTTE • Organisateur : Animgrotte 10 • Concours départemental du cheval de trait comtois • ST PIERRE DE CHARTREUSE • Organisateur : ANCTC (Association Nationale du Cheval Trait Comtois) 14 et 15 • Fête des métiers de l'artisanat et produits locaux • ST PIERRE DE CHARTREUSE • Organisateur : OT 15 et 16 • Spectacle déambulatoire "Chartreuse au cœur -à bord du VSB" • ST CHRISTOPHE LA GROTTE • Organisateur : Animgrotte 23 • Spectacle déambulatoire "Chartreuse au cœur-à bord du VSB" • ST CHRISTOPHE LA GROTTE • Organisateur : Animgrotte 23 et 24 • Comice Agricole • ST CHRISTOPHE SUR GUIERS • La Fraidière - Organisateur : Association des Eleveurs de Chartreuse 24 • Fête des Paysans et artisans • ENTREMONT LE VIEUX 30 et 31 • Rallye Automobile de Chartreuse • ST LAURENT DU PONT • Organisateur : CORAC SEPTEMBRE 06-07 • ST CHRISTOPHE SUR GUIERS. Fête du four "la fournaille" place de la Molière à Berland. 10h00 Vente de pain, pogne et Saint Genix sur place. Repas campagnard 07 • ST CHRISTOPHE SUR GUIERS -LA RUCHERE Rallye Cham. Départ et arrivée / Centre de ski nordique OCTOBRE 11 ou 18 Pressée de pommes : fête organisée autour du pressoir, confection et vente de jus de pommes et de gâteaux aux pommes, beignets. Vente du pommeau 2013 EN VRAC Repas des retraités Le CCAS vous invite le samedi 21 juin à 12 heures à la salle du Peille pour le traditionnel repas des retraités. Nous invitons toutes les personnes à partir de 60 ans et plus à s’inscrire au près de la mairie jusqu’au lundi 16 juin au 04/76/66/00/42 ou au près de Mme Espié Simone au 06/82/93/40/61. Artistes de la commune : Bonjour, nous souhaiterions organiser une rencontre de passionnés autour de l’art et de son expression : peinture (toutes expressions), sculpture, photographies, écrits… pour mettre en place une exposition dans les locaux de la mairie et pour que ces personnes puissent se rencontrer, échanger lors d’un moment convivial. Nous vous convions, pour les personnes intéressées, de bien vouloir laisser votre nom et vos coordonnées et votre matière de prédilection au secrétariat de la mairie. En vous remerciant Communication du Centre social du Pays du Guiers En janvier, un questionnaire a été distribué aux personnes de plus de 65 ans dans le cadre d’une étude du comité de pilotage gérontologique. Les résultats de cette enquête sont disponibles à l’accueil de votre mairie et au Centre Social du Pays du Guiers à Saint Laurent du Pont (à côté de la Gendarmerie). Protection Animale – Gestion des chats errants Avec les beaux jours, les chats errants de reproduisent de manière anarchique pouvant ainsi générer des nuisances pour les riverains. De ces nuisances découlent trop souvent des maltraitances mettant en danger les chats et chatons de la rue. L’Association Les Entrechats, en partenariat avec la commune de St Christophe sur Guiers et la SPA de Lyon et du Sud-Est, se propose d’agir sur le terrain en identifiant et en stérilisant les chats dits « libres » c’est-à-dire sans propriétaire reconnu, avant de les remettre sur site. Les particuliers possédant un chat sont tenus, conformément à la loi n°2011-525 du 17 mai 2011 (articl e L212-10 du code rural), de faire identifier leur animal (par puce électronique ou tatouage auprès d’un vétérinaire). Il est fortement conseiller de les faire stériliser pour éviter une difficile gestion. Si vous souhaitez signaler des chats errants, participer aux actions de terrains, soutenir l’Association Les Entrechats, ou adopter un chat dans de bonnes conditions, merci de consulter le site internet de l’Association www.lesentrechats.fr ou de contacter Kristel, responsable des campagnes de stérilisation au 06 85 59 02 52 Festival Live in Chartreuse Le comité des fêtes Les Echelles / Entre Deux Guiers organise le Festival Live in Chartreuse, concerts Pop Rock en extérieur sur la Base de loisirs "Rivièr' Alp" les 1er et 02 août 2014. Vendredi 01 août : NOISY-JACK (Pop Rock) / HIGH VOLTAGE (Reprises ACDC)/ SUPERFREAK (Reprises DISCO) Samedi 02 août : DROLE DE BLUES (Blues Rock) / CHABERT & CO ( Soul Music) / SOMA (Pop Rock) Tarifs : 13€ la soirée; 19€ les 2 soirs, gratuit pour les moins de 12 ans. Billetterie : Offices de Tourisme et Comité des fêtes Les Echelles / Entre Deux Guiers. Renseignements auprès de Jacques Pellet : 06.80.55.82.03 ou [email protected] Facebook/Live in chartreuse et Chartreuse Tourisme. Grand Duc Ultra Trail de Chartreuse. Recherche de bénévoles Depuis plus de 25 ans, le Grand Duc, symbole du Parc naturel régional de Chartreuse conduit ses 1000 participants à travers les sentiers de Chartreuse. Chaque année, un parcours inédit de 80 km et 4900 mètres de dénivelée positive à dompter en solo, duo ou relais de 5. Des supporters en folie, des bénévoles aux petits soins et de la convivialité. Pour réussir, le Grand Duc a besoin de nombreux bénévoles pour les relais, des signaleurs, des personnes pour le balisage… Si vous êtes disponible les 28 et 29 Juin, faîtes vous connaître en laissant vos coordonnées à la Mairie ou à l’Office de tourisme au 06 52 76 97 84. Rappel de bon voisinage L'utilisation de tronçonneuse, débroussailleuse, tondeuse est autorisée : Les jours ouvrables de 8h à 12h et de 14h à 19h30 Les samedis de 9h à 12 et de 15h à 19h Les dimanches et jours fériés de 10h à 12h CULTURE Salle Notre Dame Saint Pierre D’Entremont. L e Clan des XILL ou les O R I G I N E S DU M O N D E… Imaginez-vous comment vivaient les hommes il y a des milliers et des milliers d’années ???... Nos arrières, arrières, arrières, arrières, arrières… Grands parents n’étaient ni formatés ni caparaçonnés par des codes sociaux, politique, ou par la morale ! Les Sapiens Sapiens que nous faisons vivre dans ce spectacle : « L e Clan des XILL », évoluent au diapason de la nature, selon la loi du plus fort et du plus sage. Mais leur quotidien va se trouver chamboulé par l’arrivée d’une « estrangéra », tellement différente d’eux, et qui va leur apprendre tant de choses nouvelles… Le clan des Xill est à l’aube d’une découverte qui va révolutionner leur vie, et la vie de tous les clans, la vie de tous les « premiers hommes » !... C’est une énigme, un secret, gardé jusqu’alors par la TERRE MERE… Les Xill sont-ils prêts ?!... 19 Juillet à 17 h30 En marge des rencontres Brel, des stages pour les jeunes de 5 à 17 ans Les images de cette cérémonie du 8 Mai 2014 : Avec une participation recueillie des enfants… …la présence marquée des sapeurs pompiers, anciens et aspirants… …de nos porte-drapeaux, du maitre de cérémonie, et des habitants fidèles au souvenir… …madame le Maire et le conseil municipal. Photo GD