L`horaire préliminaire de la programmation
Transcription
VENDREDI 5 août (JOUR) SERVICES FRIDAY August 5 (DAY) 11:00 12:00 Bureau des bénévoles Volunteer‐Ops 440 Ouvert/Open: 07:00 ‐ 01:00 Mangathèque / Manga Library 515 Ouvert/Open: 10:00 ‐ 01:00 Autographes / Autographs #1 220 Autographes / Autographs #2 220 13:00 14:00 Noble Lost Pause Misty Chronicles Akidearest Joey The Anime Man 15:00 16:00 Virchan Puu Karen Strassman 220 220E Ouvert/Open: 08:00 ‐ 22:00 Chibi Café / Chibi Cafe 220ABCD Ouvert/Open: 11:00 ‐ 19:30 Activités Café Cosplay Cosplay Café Activities 720 Musique d'ambiance Mood Music La Zone Chibi / Chibi Zone 523 Ouvert/Open: 11:00 ‐ 19:00 11:00 ‐ 14:00 Fabrication d'oreillers / Pillow Making 14:30 ‐ 16:30 Arts plastiques / Open Arts & Crafts Helios Réparation de Cosplay Helios Cosplay Repair 519 Ouvert/Open: 10:00 ‐ 20:00 11:00 210ABCEFG Cérémonies d'ouverture Opening Ceremonies Événements 517A Events 517A 517A Événements 710 Events 710 710 Salle 517B Hall 517B Mini‐jeux Mini‐games 12:00 13:00 Musique demandes spéciales / Song Requests 14:00 15:00 Entrée Seating Entrée Seating Tournoi Jan Ken Pon! Tournament Karaoké d'anime Anime Karaoke 16:00 17:00 Takamitsu Inoue Chris Cason Masanori Miyake Eric Stuart 18:00 19:00 Entrée Public Seating BACK‐ON Concert (19:00 ‐ 20:30) Entrée Seating How to Become an Anime Youtuber (13+) Entrée Seating East2West Baka‐it Again Otakuthon Idol DJ Soundcheck 517B Open Photoshoot Area and Free Dance Zone Concours Contests 518 Êtes‐vous un(e) seiyuu ? Are you a Seiyuu? (FR) Salle de Gunpla Gunpla Room 521 Période d'atelier Workshop Period Gunpla 101 (EN) Gunpla en couleurs! Color dat Gunpla! (FR) Période d'atelier Workshop Period 11:00 12:00 13:00 14:00 PANELS + ATELIERS | WORKSHOPS 19:00 Sam Vincent Vérification des armes Weapons Check ÉVÉNEMENTS | EVENTS 18:00 Jez Roth Autographes / Autographs #3 Événements principaux Main Events 17:00 Tabou otaku Otaku Taboo À qui va la parole ? Whose Line is it? (EN) Concours de danse Anime Dance Off (FR) Ani‐Minute Mimez pour la victoire ! Mimic Like You Want to Win! Jeux Gundam Gundam Games (EN) Période d'atelier Workshop Period Nomme ce Gundam Name that Gundam (EN) Gunpla 101 (EN) Gunpla intermédiaire Intermediate Gunpla (EN) 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 Voice Acting: Intro to Accents and Dialects Japan Tourism Générale des échecs costumés Cosplay Chess Rehearsal Sketchit: The Pokémon Drawing La guerre des Otakus Otaku Feud (FR) Contest (EN) Wig Construction: Basics and Styling A‐1 Pictures Panel Panel 510 510 Panel 511 511 Panel 512ABEF 512ABEF Voyager à d'autres conventions The Do's and Don'ts of Hallway Photography Sports Anime: Balls, Sharks & Parkour?! Panel 512CDGH 512CDGH 2.5D: Adaptation théâtrales d'animés Gate: Thus, They Fought There Flow & Layout: Panelling a Comic (13+) Panel 513AB 513AB Introduction au dessin digital Patron 101: patron commercial Introduction au cosplay Corsets et dessous de maintien pour le cosplay Inscription pour la mascarade Masquerade Registration Panel 513CD 513CD Intro to DMing Féminisme et lolita Gundam Free for All (13+) One Piece Gundam Iron Blooded Orphans (13+) Panel 513EF 513EF Takarazuka Splendor Fanzine 101 Panel 514 514 Mangas shonen de l'année Mangas shojo de l'année Atelier 516AB Workshop 516AB 516AB Dangan Ronpa Cluedo: Tropical Despair (EN) (13+) Atelier 516C Workshop 516C 516C Salle d'attente d'Otakuthon Idol Otakuthon Idol Waiting Room (10:00 ‐ 13:30) Lolita Swap Meet Événements avec les invités spéciaux / Special Guest Events Événements supporté par le Consulat Général du Japon à Montréal / Events supported by the Consulate General of Japan in Montreal LÉGENDE / LEGEND All‐Star Cosplay Guests Panel Maquillage 101 Yu‐Gi‐Oh! Pony Canyon USA Industry Panel Introduction au Yaoi & Shounen Ai The Pokémon Animé Henshin & Gattai ‐ A Super Sentai Panel Hunter x Hunter Slash (13+) Funimation Industry Panel Supernatural Slash (13+) Kingdom Hearts RWBY Panel (13+) Comprendre un patron de couture Univers Sonic Atelier Go & Shogi Fabrication d'Amigurumi Queer Literature (13+) Game Publishing with Sekai Project (13+) Kantai Collection (13+) Avatar: The Last Airbender/ Legend of Korra (19:00 ‐ 20:30) All‐Star North American Voice Acting Panel Queer Speed Dating (16+) (19:00 ‐ 20:45) Fire Emblem Jojo's Bizarre Panel Queer Women in Webcomics Love Live Yuri (13+) Publishing Webcomics Touhou PC‐98 Science Fiction in Anime Mascot Costuming 101 (19:00 ‐ 20:30) Modification d'un patron de couture Crunchyroll Simulcast Preview Panel (13+) Let's Learn Japanese with Manga and Anime! Lolita pour toutes les tailles et styles Cards Against Yaoi (16+) Atelier Series (13+) Trucs et astuces pour photos cosplay Pixels to Pictures: Games on the Big Screen Mode cyber goth Pokéthon Meet and Greet Magasinage Avancé pour Lolitas Atelier visage de héros (19:00 ‐ 20:30) VENDREDI 5 août (JOUR) VISIONNEMENT | SCREENINGS 10:00 FRIDAY August 5 (DAY) 11:00 12:00 13:00 14:00 Yakitate!! Japan (JE) Murder Princess (JE) Plage de visionnement: festival Hakurei Shrine Hakurei Shrine Festival Screening Block ** (J) (JE) (G) Vidéo 522A Video 522A 522A Fruits Basket (JE) Vidéo 522BC Video 522BC 522BC Plage de visionnement: les animés dans l'espace Animes in Space Block** (JE) Vidéo 524AB Video 524AB 524AB Monthly Girls' Nozaki‐kun (1‐4) (JE) Vidéo 524C Video 524C 524C Comet Lucifer (JF) Noragami (JF) Vidéo 525 Video 525 525 Fairy Tail (189‐190) (JE) Dance With Devils (JE) Cinéma 520 Cinema 520 520 (J) Japonais/Japanese 16:00 17:00 18:00 19:00 Yona of the Dawn (JE) (13+) Full Metal Panic! The Second Raid (1‐5) (JE) (13+) (19:00 ‐ 21:00) Plage de visionnement: Yurithon Yurithon Screening Block ** (JE) (G) Plage de visionnement: Yaoithon (14:00 ‐ 0:00) Yaoithon Screening Block** (JE) (JF) (G) .hack//Quantum (JE) Rokka: Braves of the Six Flowers (3‐4) (JE) AKB0048 (JE) Air Gear (1‐5) (JE) (13+) Love Live! School Idol Project S1 (JF) Active Raid (JF) Myriad Colors Phantom World (JF) Biblia Koshodou no Jiken Techou (LA) (JF) Noragami Aragoto (JE) Hundred (JE) Haven’t You Heard? I’m Sakamoto (JE) Ace Attorney (1‐4) (JE) 009 Re:Cyborg (Movie) (JE) Royal Space Force: Wings of Honneamise (Movie) (JE) LÉGENDE / LEGEND 15:00 (JF) Japonais sous‐titré en français Twin Star Exorcists (JE) Children Who Chase Lost Voices (Movie) (JE) (JE) Japanese with English Subtitles Kiznaiver (JF) (19:15 ‐ 20:15) Luck & Logic (JF) Death Note TV (LA) (JF) Re:Zero (JE) (13+) The Lost Village (1‐4) (JE) (13+) Projection du concours d'AMV 2016 (Choix du Public) 2016 AMV Contest Screening (People's Choice) (E) English‐Dubbed (LA) Live Action **Veuillez vous référer à l'encart de la programmation pour les blocs thématiques individuels. **Please refer to the schedule insert for the individual theme block schedules. JEUX DE TABLE | TABLETOP GAMES 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 Open Board Games Available! Jeux de société ‐ Boardgames Come ask our Staff and Partner Stores about special board game events! Yugioh (Win‐a‐Mat) $15 Jeux de cartes Trading Card Games (TCG) MtG (Eldrich Moon Drafts) $15 MtG (Eldrich Moon Drafts) $15 Pokemon (Standard) $5 Pokemon (Sealed) $30 Pokemon (Standard) $5 Force of Will 101 (free tutorial) Jeux de table Table Top Games 210DH MtG (Eldrich Moon Drafts) Force of Will (Sealed) $30 Force of Will (Standard) $5 Dungeons & Dragons (Elemental Evil) *check in room for chapter times Dungeons & Dragons (Castle Ravenloft) *check in room for chapter times Intro to DMing (513cd) Jeux de rôle Role‐playing games (RPG) Pokémon Tabletop United 1 Pokémon Tabletop United 2 Fate of the Norns (English only) Dark Heresy Death Watch Fate of the Norns Fate of the Norns (English only) Shonen Impact JEUX VIDÉOS | VIDEO GAMES 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 Station #1 ‐ JRPG Odin Sphere Leifthrasir (PS4) Atelier Sophie: The Alchemist of the Mysterious Book (PS4) Nights of Azure (PS4) Disgaea 5: Alliance of Vengeance (PS4) Station #2 ‐ JRPG Kingdom Hearts HD 1.5 ReMIX (PS3) Atelier Shallie: Alchemists of the Dusk Sea (PS3) Lost Dimension (PS3) Disgaea D2: A Brighter Darkness (PS3) Station #3 ‐ Rythme/Rhythm Choix du joueur | Freeplay Station #4 ‐ Fighting Soul Calibur V (PS3) Persona 4 Arena Ultimax (PS3) Dengeki Bunko Fighting Climax (PS3) Station #5 ‐ Various Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutants in Manhattan (PS3) Jojo's Bizarre Adventure All Star Battle (PS3) Mobile Suit Gundam Unicorn (PS3) Hatsune Miku Project Diva F 2nd (PS3) Station #6 ‐ Tournois/Tournaments Playstation All‐Stars Battle Royale (PS3) Tournoi | Tournament Hatsune Miku Project Diva F 2nd (PS3) Tournoi | Tournament Super Smash Bros. for 3DS Station #7 ‐ HHL Station #8 ‐ LAN Under Night In‐Birth:Exe Late (PS3) Jeux vidéo Video Games 517CD Tournoi | Tournament Pokemon Triple Battle Tournoi | Tournaments League of Legends Choix du joueur | Freeplay Choix du joueur | Freeplay Station #9 ‐ Solo/Single‐player Life is Strange (XONE) Station #10 ‐ Multijoueur/Multiplayer Digimon All‐Star Rumble (X360) Song of the Deep (XONE) Lethal League Mega Man Legacy Collection (XONE) Akai Katana (X360) Ultimate Marvel Vs Capcom 3 (X360) Tournoi | Tournament Super Smash Bros. Melee Station #11 ‐ Tournois/Tournaments Super Smash Bros. Melee Compétition très sérieuse | Really Serious Competition Duck Hunt "Game A" (NES) Station #12 ‐ Rétro/Retro Compétition très sérieuse | Really Serious Competition Sonic the Hedgehog (2006) "Battle" (X360) Station #13 ‐ Multijoueur/Multiplayer Kirby and the Rainbow Curse (Wii U) Super Mario 3D World (Wii U) Yoshi's Woolly World (Wii U) Station #14 ‐ Divers/Various Pikmin 3 (Wii U) Rodea the Sky Soldier (Wii U) Bayonetta 2 (Wii U) Station #15 ‐ Touhou Choix du joueur | Freeplay VENDREDI 5 août (SOIR) SERVICES FRIDAY August 5 (EVENING) 20:00 Bureau des bénévoles Volunteer‐Ops 440 Ouvert/Open: 07:00 ‐ 01:00 Mangathèque / Manga Library 515 Ouvert/Open: 10:00 ‐ 1:00 Vérification des armes Weapons Check 220E Ouvert/Open: 08:00 ‐ 22:00 Activités Café Cosplay Cosplay Café Activities 720 Karaoké d'anime Anime Karaoke 21:00 22:00 23:00 0:00 1:00 2:00 3:00 22:00 23:00 0:00 1:00 2:00 3:00 0:00 1:00 2:00 3:00 ÉVÉNEMENTS | EVENTS 20:00 21:00 Événements principaux Main Events 210ABCEFG BACK‐ON Concert (19:00 ‐ 20:30) BACK‐ON Autographs (Official Merchandise Only) Événements 517A Events 517A 517A Bataille Cosplay RPG Cosplay RPG Battle Événements 710 Events 710 710 Salle 517B Hall 517B 517B Générale des échecs costumés Cosplay Chess Rehearsal Concours Contests 518 D'Anime en Anime Anime to Anime (FR) Rendez‐vous mystère Anime Mystery Dating Game (16+) Salle de Gunpla Gunpla Room 521 Maître du Gunpla Gunpla Masterclass (EN) Période d'atelier Workshop Period Char contre Darth Vader Char vs Darth Vader (FR) Héros au sang de fer Iron Blooded Badass (EN) PANELS + ATELIERS | WORKSHOPS 20:00 21:00 22:00 23:00 Panel 510 510 The Fan Fiction Panel Panel 511 511 Avatar/Korra Panel (19:00 ‐ 20:30) WTF Japan?! Episode 4 (16+) Panel 512ABEF 512ABEF Queer Speed Dating (16+) (19:00 ‐ 20:45) Realism of Yaoi (16+) Yaoi/Yuri Dating Game! (16+) Persona World – Muscles Blues (16+) Panel 512CDGH 512CDGH Panel 513AB 513AB Constructive Anatomy Crash Course (16+) Panel 513CD 513CD Mascot Costuming 101 Panel 513EF 513EF Panel 514 514 Atelier 516AB Workshop 516AB 516AB So You Want to be a Crossplayer? (13+) Props and Armor Materials and Techniques Atelier 516C Workshop 516C 516C Atelier de visage héros (suite) Sake 101 (16+) LÉGENDE / LEGEND Entrée Seating L'orchestre portable de jeux vidéo Otakudance du vendredi soir Friday Night Otakudance Shokugeki no Soma (16+) Hentai Jeopardy (18+) Lesser Known Horror Games (13+) Dragon Age (16+) Touhou Songwriting Couture 101 Aller au Japon! Culture et Anime! Manga et animé d'horreur Visual Novels 2015‐2016 (18+) By Ladies for Ladies (16+) Les Otakus de l'âge du VHS Persona World ‐ From Abaddon to Zorro (13+) Jojo's Posing Adventure Événements avec les invités spéciaux / Special Guest Events FAKKU Q&A (18+) FAKKU Presents: Hentai Worth Watching (18+) VENDREDI 5 août (SOIR) FRIDAY August 5 (EVENING) VISIONNEMENT | SCREENINGS 20:00 Vidéo 522A Video 522A 522A Plage de visionnement: les animés dans l'espace Animes in Space Block** (JE) Vidéo 522BC Video 522BC 522BC Plage de visionnement: Yaoithon (14:00 ‐ 0:00) Yaoithon Screening Block** (JE) (JF) (G) Vidéo 524AB Video 524AB 524AB Full Metal Panic! The Second Raid (1‐5) (JE) (13+) (19:00 ‐ 21:00) Vidéo 524C Video 524C 524C Vidéo 525 Video 525 525 Cinéma 520 Cinema 520 520 21:00 23:00 22:00 Plage de visionnement: les classiques d'animé Old School Anime Block** (JE) BIG ORDER (JF) (13+) The Lost Village (1‐4) (JE) (13+) (19:30 ‐ 21:00) 2:00 3:00 4:00 Plage de visionnement: Horreur Horror Block** (JE) (16+) Lord Marksman and Vanadis (JE) (13+) Plage de visionnement: Hentai alternatif Alternative Hentai Block (JE) (18+) Schwarzes Marken (JF) (13+) Plage de visionnement: Plaisirs Hentai Hentai Pleasures Block (JE) (18+) Mobile Suit Gundam Movie Trilogy (JE) Parodies d’amateurs / Fan Parodies LÉGENDE / LEGEND 1:00 Plage de visionnement: Yaoithon toute la nuit Late Night Yaoithon Block** (JE) (16+) X TV (1‐4) (E) (13+) Erased (1‐4) (JF) (13+) 0:00 (J) Japonais/Japanese Aura: Koga Maryuin's Last War (JE) (13+) (JF) Japonais sous‐titré en français Hellsing Abridged (JE) Japanese with English Subtitles (E) English‐Dubbed (LA) Live Action **Veuillez vous référer à l'encart de la programmation pour les blocs thématiques individuels. **Please refer to the schedule insert for the individual theme block schedules. 21:00 JEUX DE TABLE | TABLETOP GAMES 20:00 22:00 23:00 0:00 1:00 2:00 3:00 4:00 22:00 23:00 0:00 1:00 2:00 3:00 4:00 Open Board Games Available! Jeux de société ‐ Boardgames We are open all night! Yugioh (Win‐a‐Mat) $15 cont. Jeux de cartes Trading Card Games (TCG) Yugioh (Structure Deck Event) $15 Jeux de table MtG (Eldrich Moon Drafts) $15 cont. Table Top Force of Will (Sealed) $30 cont Games Dungeons & Dragons (Elemental Evil) *check in room for chapter times 210DH Dungeons & Dragons (Castle Ravenloft) *check in room for chapter times Jeux de rôle Role‐playing games (RPG) Death Watch cont. Fate of the Norns (English only) cont. Shonen Impact cont. JEUX VIDÉOS | VIDEO GAMES 20:00 Station #1 ‐ JRPG Disgaea 5: Alliance of Vengeance (PS4) 21:00 Sword Art Online: Lost Song (PS4) Station #2 ‐ JRPG Disgaea D2: A Brighter Darkness (PS3) Drakengard 3 (PS3) Station #3 ‐ Rythme/Rhythm Choix du joueur | Freeplay Station #4 ‐ Fighting Dengeki Bunko Fighting Climax (PS3) Station #5 ‐ Various Playstation All‐Stars Battle Royale (PS3) Station #6 ‐ Tournois/Tournaments Tournoi | Tournament Mortal Kombat X (PS4) Mobile Suit Gundam Extreme VS Full Boost (PS3) Guilty Gear Xrd ‐REVELATOR‐ (PS3) Mortal Kombat X Station #7 ‐ HHL Station #8 ‐ LAN Tournoi | Tournament Jeux vidéo League of Legends Video Games 517CD Choix du joueur | Freeplay Station #9 ‐ Solo/Single‐player Dead Rising 3 (XONE) Station #10 ‐ Multijoueur/Multiplayer Ultimate Marvel Vs Capcom 3 (X360) Station #11 ‐ Tournois/Tournaments Super Smash Bros. Melee Station #12 ‐ Rétro/Retro Choix du joueur | Freeplay DOOM (XONE) Diablo 3 (X360) Compétition très sérieuse | Really Serious Competition Pokémon Stadium "Mini‐Games" (N64) Station #13 ‐ Multijoueur/Multiplayer Yoshi's Woolly World (Wii U) Station #14 ‐ Divers/Various Bayonetta 2 (Wii U) Station #15 ‐ Touhou Choix du joueur | Freeplay Terraria (Wii U) Pokken Tournament (Wii U) Scoring Tournament Choix du joueur | Freeplay SAMEDI 6 août (JOUR) SERVICES SATURDAY August 6 (DAY) 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 Bureau des bénévoles Volunteer‐Ops 440 Ouvert/Open: 07:00 ‐ 01:00 Mangathèque / Manga Library 515 Ouvert/Open: 10:00 ‐ 01:00 15:00 ‐ 17:00 Cours de dessin manga Autographes / Autographs #1 220 Autographes / Autographs #2 Noble Lost Pause Misty Chronicles Akidearest Joey The Anime Man 220 Autographes / Autographs #3 220 Vérification des armes Weapons Check 220E Chibi Café / Chibi Cafe Virchan Puu Jez Roth 220ABCD Ouvert/Open: 10:00 ‐ 18:30 720 Musique d'ambiance Mood Music La Zone Chibi / Chibi Zone 523 Helios Réparation de Cosplay Helios Cosplay Repair 519 Karen Strassman Arina Tanemura Sam Vincent Chris Cason Yusuke Tomizawa Atsuko Tanaka BACK‐ON Atsuko Tanaka Mini‐jeux Mini‐games Musique d'ambiance Mood Music Bingo Otakuthon Otakuthon Bingo Musique d'ambiance Mood Music Karaoké d'anime Anime Karaoke Ouvert/Open: 11:00 ‐ 19:00 11:00 ‐ 14:00 Fabrication des masques / Mask Making 14:30 ‐ 16:00 Arts plastiques / Open Arts & Crafts Ouvert/Open: 10:00 ‐ 20:00 10:00 11:00 12:00 210ABCEFG Événements 517A Events 517A 517A Événements 710 Events 710 710 Entrée Seating Salle 517B Hall 517B 517B Échecs Costumés Cosplay Chess Concours Contests 518 Salle de Gunpla Gunpla Room 521 Entrée Seating Entrée Seating 14:00 15:00 16:00 Entrée Seating Arashi Daiko: Performance and Interactive Workshop 11:00 Encan Otakuthon Otakuthon Charity Auction Entrée Seating Le quiz Shonen Jump Shonen Jump Quiz (EN) La guerre des Otaku Otaku Feud (FR) Gunpla intermédiaire Intermdiate Gunpla (EN) Maître du Gunpla Gunpla Masterclass (EN) Période d'atelier Workshop Period 12:00 13:00 14:00 Voice Acting 101 with Eric Stuart Sam Vincent Q&A 510 Panel 511 511 TOKYOPOP Panel 512ABEF 512ABEF Introduction to K‐Pop! La Représentation du Canada dans l'Animé Le Yaoi fait la force! The Wedding Panel Panel 512CDGH 512CDGH Kuroko no Basket Pokémon: the Evolution of the Games Pokémon GO: The Journey and the Community Fanfiction (FR) Panel 513AB 513AB Femmeslashing/Yuri of Popular Anime and Media (13+) Sailor Moon Yuri (13+) Panel 513CD 513CD Comment colorier un dessin avec Manga Studio Mega Man Classic / X Mega Man Battle Network 15th Year Anniversary Classic Super Nintendo RPGs and Quiz! Panel 513EF 513EF BJD 101 Dollfie Dream BJD Customisation Doll Marketplace Panel 514 514 Lolita 101 Atelier 516AB Workshop 516AB 516AB Atelier 516C Workshop 516C 516C Takeshi Obata Live Sketch Inscription pour la mascarade Masquerade Registration Iaido: l'art de l'épée japonais Entrée Seating Komachi Montreal The Pokémon Challenge (EN) BACK‐ON Q&A The Opening 404s All‐Ages Improv Comedy Show Introduction à l'art Bentô et techniques de modelage de riz à sushi Hiroshima City Traditional Performances Événements avec les invités spéciaux / Special Guest Events 19:00 Avant première Pre‐show Mascarade (18:30 ‐ 21:30) Masquerade Salle de débordement de la mascarade Masquerade Overflow Room (18:00 ‐ 21:30) Otakuthon Turnabout Iaido: the Japanese art of swordsmanship Devinez ce qu'il y a là ! Guess what's up! Gundam débutant Gundam Newbie (FR) Entrée Seating 18:00 17:00 Entrée Seating Bataille Cosplay RPG Cosplay RPG Battle Bingo (version Otakuthon) (FR) 10:00 13:00 L'orchestre de jeux vidéo Panel 510 LÉGENDE / LEGEND 19:00 BACK‐ON Tournoi Jan Ken Pon! Tournament Événements principaux Main Events PANELS + ATELIERS | WORKSHOPS Takeshi Obata Eric Stuart 18:00 Ouvert/Open: 08:00 ‐ 22:00 Activités Café Cosplay Cosplay Café Activities ÉVÉNEMENTS | EVENTS Takamitsu Inoue Masanori Miyake 17:00 Eric Stuart Concert Daito Ryu Koryukan Êtes‐vous un seiyuu ? Are you a Seiyuu? (EN) Guess that Character (EN) Mimez pour la victoire ! Mimic Like You Want to Win! Nomme‐moi la chanson d'anime Anime Name That Tune Gunpla en couleurs! Color dat Gunpla! (EN) Période d'atelier Workshop Period Histoire du Gunpla History of Gunpla (FR) Gunpla 101 (FR) Gunpla intermédiaire Intermdiate Gunpla (FR) 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 Anime: Behind the Scenes with Chris Cason Arina Tanemura Live Sketch Gender Outlaws: Non‐Binary in the Geek Media (13+) Lolita Sewing Revolutionary Girl Utena (13+) Diminuer les coûts du cosplay Bad Fanfiction VII (13+) (19:30 ‐ 21:00) Crunchyroll Industry Panel (13+) Anime YouTube Q&A (13+) Queer Webcomics (13+) Guide to Pokemon VGC World Championships Pokémon Central Painting Beautiful Women Touhou Doujin Music Love Live! Idol Hell Strong Independent Ladies (13+) Makeup and Skincare for Conventions BJD Champion A‐1 Pictures Panel Keiko Takemiya: Mother of Shounen Ai (16+) Harry Potter Slash (13+) Lolita Fashion Q & A Animal Crossing Panel Bandai Namco Entertainment Presents GOD EATER Introduction to Bentô art and sushi rice modeling techniques Weiß Schwarz : cartes à jouer Japan Tourism Go & Shogi Workshop Comment devenir un wota? Dessin Manga ‐ Initiation Culture Japonaise BABYMETAL Webcomics: Building Your Vision Atelier Chibi Ikebana, l'art floral japonais démystifié Événements supporté par le Consulat Général du Japon à Montréal / Events supported by the Consulate General of Japan in Montreal SAMEDI 6 août (JOUR) VISIONNEMENT | SCREENINGS SATURDAY August 6 (DAY) 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 El Hazard: The Wanderers (JE) Plage de visionnement: Yurithon (13:00 ‐ 21:00) Yurithon Screening Block ** (JE) (13+) Vidéo 522A Video 522A 522A Pita‐ten (JE) (G) Vidéo 522BC Video 522BC 522BC Plage de visionnement: Yaoithon Yaoithon Screening Block** (JE) (G) Vidéo 524AB Video 524AB 524AB The Slayers Revolution (E) Cardcaptor Sakura (E) Aria the Scarlet Ammo (E) Vidéo 524C Video 524C 524C Ace of Diamond S2 (JF) Twin Star Exorcists (JF) Ace Attorney (1‐4) (JF) 525 Attack on Titan Junior High (1‐4) (JE) Vidéo 525 Video 525 Cinéma 520 Cinema 520 Assassination Classroom Season 2 (JE) The Boy and the Beast (JE) 520 LÉGENDE / LEGEND 15:00 Love Live! School Idol Project S2 (JF) Phantasy Star Online 2: The Animation (JE) STARMYU (JE) (JF) Japonais sous‐titré en français 17:00 18:00 Plage de visionnement: les animés dans l'espace Animes in Space Block** (JE) (13+) The Devil Is a Part‐Timer! (1‐5) (JE) Hundred (JF) Bungo Stray Dogs (JF) Switch Girl (LA) (JE) Death Note TV (LA) (JE) IA 1st Live Concert in Japan ‐ PARTY A GO‐GO ‐ The Last: Naruto the Movie (JE) (J) Japonais/Japanese 16:00 19:00 Beyond the Boundary (1‐4) (JE) (13+) (18:30 ‐ 20:15) Plage de visionnement: les animés dans l'espace Animes in Space Block** (JF) Re:Zero (JF) (13+) Myriad Colors Phantom World (1‐3) (JE) Erased (JE) (13+) BIG ORDER (JE) (13+) Concours d'AMV 2016 (Rediffusions) 2016 AMV Contest (Reruns) (18:45 ‐ 20:45) Team Four Star's Dragonball Z Abridged (JE) Japanese with English Subtitles (E) English‐Dubbed (LA) Live Action **Veuillez vous référer à l'encart de la programmation pour les blocs thématiques individuels. **Please refer to the schedule insert for the individual theme block schedules. JEUX DE TABLE | TABLETOP GAMES 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 Come ask our Staff and Partner Stores about special board game events! Yugioh (Win‐a‐Mat) $15 Yugioh (Win‐a‐Mat) $15 Yugioh (Win‐a‐Mat) $15 Yugioh (Structure Deck Event) $15 Yugioh (Structure Deck Event) $15 MtG (Eldrich Moon Drafts) Yugioh (Battle City 12) $15 Jeux de cartes Trading Card Games (TCG) 19:00 Open Board Games Available! Jeux de société ‐ Boardgames MtG (Eldrich Moon Drafts) $15 Jeux de table Table Top Games 210DH MtG (Modern) $10 MtG (Eldrich Moon Drafts) $15 Pokemon (Standard) $10 Pokemon (Standard) $5 Pokemon (Sealed) $30 Pokemon (Standard) $5 Force of Will 101 (free tutorial) Learn to Play: Weiss Schwarz, Buddyfight, Luck and Logic, Vanguard Force of Will (Sealed) $30 Force of Will (Standard) $5 Vanguard (Standard) $5 Dungeons & Dragons (Elemental Evil) *check in room for chapter times Dungeons & Dragons (Castle Ravenloft) *check in room for chapter times Dark Heresy Jeux de rôle Role‐playing games (RPG) Fate of the Norns (English only) JEUX VIDÉOS | VIDEO GAMES 10:00 Fate of the Norns 11:00 12:00 13:00 Fate of the Norns Fate of the Norns (Francais Seulment) Fate of the Norns (Français Seulement) Shonen Impact Shonen Impact 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 Station #1 ‐ JRPG Digimon Story: Cyber Sleuth (PS4) Tales of Zestiria (PS4) Valkyria Chronicles Remastered (PS4) Star Ocean: Integrity and Faithlessness (PS4) Station #2 ‐ JRPG Ni No Kuni: Wrath of the White Witch (PS3) Tales of Zestiria (PS3) Valkyria Chronicles (PS3) The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel (PS3) Tournoi | Tournament Dance Dance Revolution Light Station #3 ‐ Rythme/Rhythm Choix du joueur | Freeplay Station #4 ‐ Multijoueur/Multiplayer Dengeki Bunko: Fighting Climax (PS3) Station #5 ‐ JPN Super Heroine Chronicle: Chou Heroine Senki (PS3) Station #6 ‐ Tournois/Tournaments LittleBigPlanet 3 (PS3) One Piece: Burning Blood Darkstalkers Resurrection (PS3) Jeux vidéo Choix du joueur | Freeplay Video Games 517CD Choix du joueur | Freeplay Tournoi | Tournament Naruto Shippuden Ultimate Ninja Storm 4 Tournoi | Tournament Pokemon Rotation Battle Tournoi | Tournament League of Legends Overwatch Metal Gear Solid V: The Phantom Pain (X360) Station #10 ‐ Multijoueur/Multiplayer Super Dungeon Bros (XONE) Rocket League Tales from the Borderlands (X360) Naruto Shippuden Ultimate Ninja Storm 4 (XONE) Tournoi | Tournament Mario Kart 8 (Wii U) Station #11 ‐ Tournois/Tournaments J‐Stars Victory Vs+ (PS3) Puyo Puyo Tetris (PS3) Tournoi | Tournament Pokemon VGC Doubles Station #9 ‐ Solo/Single‐player Station #12 ‐ Rétro/Retro Guilty Gear Xrd ‐REVELATOR‐ (PS3) Tournoi | Tournament One Piece: Burning Blood Station #7 ‐ HHL Station #8 ‐ LAN Tournoi DDR Medium Tournoi | Tournament Starcraft II The Evil Within (X360) Halo: The Master Chief Collection (XONE) Tournoi | Tournament Super Smash Bros. for Wii U Compétition très sérieuse | Really Serious Competition Kirby Air Ride "City Trial" (GCN) Compétition très sérieuse | Really Serious Competition Nidhogg "1v1" Station #13 ‐ Plates‐formes/Platformer Yoshi's Woolly World (Wii U) Shovel Knight (Wii U) Station #14 ‐ Combat/Fighting Ultra Street Fighter IV (X360) The King of Fighters XIII (X360) Station #15 ‐ Touhou Choix du joueur | Freeplay Super Mario 3D World (Wii U) Digimon: All‐Star Rumble (X360) Mighty No. 9 (Wii U) SAMEDI 6 août (SOIR) SERVICES SATURDAY August 6 (EVENING) 20:00 21:00 Bureau des bénévoles Volunteer‐Ops 440 Ouvert/Open: 07:00 ‐ 01:00 Mangathèque / Manga Library 515 Ouvert/Open: 10:00 ‐ 01:00 Vérification des armes Weapons Check 220E Ouvert/Open: 08:00 ‐ 22:00 Activités Café Cosplay Cosplay Café Activities 720 Concours de karaoké Karaoke Contest 22:00 23:00 1:00 2:00 3:00 0:00 1:00 2:00 3:00 0:00 1:00 2:00 3:00 Karaoké d'anime: Fin du concours, remise des prix Anime Karoke: End of Contest, Awards Presentation ÉVÉNEMENTS | EVENTS 20:00 Événements principaux Main Events 210ABCEFG Mascarade (18:30 ‐ 21:30) Masquerade Événements 517A Events 517A 517A Salle de débordement de la mascarade Masquerade Overflow Room (18:00 ‐ 21:30) Événements 710 Events 710 710 Salle 517B Hall 517B 517B Concours Contests 518 Nomme‐moi la chanson d'anime Anime Name That Tune Rendez‐vous mystère Anime Mystery Dating Game (16+) Salle de Gunpla Gunpla Room 521 Maître du Gunpla Gunpla Masterclass (FR) Période d'atelier Workshop Period Suits spéciaux Odd Suits (EN) Le SU, c'est quoi ? WTF is UC? (FR) PANELS + ATELIERS | WORKSHOPS 20:00 21:00 22:00 23:00 Panel 510 510 Bad Fanfiction VII (19:30 ‐ 21:00) Panel 511 511 Concours de Fanservice Fanservice Contest (16+) Panel 512ABEF 512ABEF Stylized Character Design for Video Games (16+) Panel 512CDGH 512CDGH Digimon Tri Kabaneri of the Iron Fortress (13+) Funimation Peep Show (18+) Panel 513AB 513AB Empowered Pinup! (16+) Marvel vs DC Zero Escape (18+) Panel 513CD 513CD Girls Und Panzer ‐ Analyse historique Panel 513EF 513EF Panel 514 514 League of Legends Atelier 516AB Workshop 516AB 516AB Atelier visage féminin LÉGENDE / LEGEND 0:00 21:00 22:00 Entrée Seating Eric Stuart Autographs 23:00 The 404s Late Night Mature Extravaganza (16+) Otakudance du samedi soir Saturday Night Otakudance Le Jeu Kappuru The Kappuru Game Show (18+) Macross Delta (13+) Idol 101 Concours de Positions Impossibles Impossible Positions Contest (16+) FAKKU Industry Panel (18+) Dragon Age LGBT+ (16+) Light Novels SNK Manga Analysis (13+) Guns in Geek Culture (16+) Shin Megami Tensei 101 (13+) Resident Evil: The George A Romero Script (13+) IA ‐ Vocaloid ‐ Événements avec les invités spéciaux / Special Guest Events Gay Robots (16+) SAMEDI 6 août (SOIR) SATURDAY August 6 (EVENING) VISIONNEMENT | SCREENINGS 20:00 21:00 Vidéo 522A Video 522A 522A Yurithon Screening Block ** (JE) (13:00 ‐ 21:00) Plage de visionnement: Les classiques d'anime Old School Anime Block** (JE) Vidéo 522BC Video 522BC 522BC Plage de visionnement: Yaoithon toute la nuit Late Night Yaoithon Block** (JE) (16+) Vidéo 524AB Video 524AB 524AB Vidéo 524C Video 524C 524C Re:Zero (JF) (13+) (19:30 ‐ 20:45) Vidéo 525 Video 525 525 Erased (1‐4) (JE) (13+) (19:30 ‐ 21:00) 520 2016 AMV Contest (Reruns) (18:45 ‐ 20:45) Cinéma 520 Cinema 520 22:00 23:00 0:00 LÉGENDE / LEGEND 2:00 3:00 4:00 Free! Iwatobi Swim Club (JE) (G) Plage de visionnement: Yaoithon toute la nuit Late Night Yaoithon Block** (JE) (18+) Plage de visionnement: Hentai alternatif Alternative Hentai Block (JE) (18+) Plage de visionnement: Horreur Horror Block** (JE) (16+) Akagi (LA) (JF) (13+) 1:00 Plage de visionnement: Plaisirs Hentai Hentai Pleasures Block (JE) (18+) The Lost Village (1‐5) (JF) (13+) Mobile Suit Gundam: Iron‐Blooded Orphans (13+) Parodies d’amateurs / Fan Parodies (J) Japonais/Japanese (JF) Japonais sous‐titré en français (JE) Japanese with English Subtitles (E) English‐Dubbed (LA) Live Action **Veuillez vous référer à l'encart de la programmation pour les blocs thématiques individuels. **Please refer to the schedule insert for the individual theme block schedules. JEUX DE TABLE | TABLETOP GAMES 20:00 21:00 22:00 23:00 0:00 1:00 2:00 3:00 4:00 23:00 0:00 1:00 2:00 3:00 4:00 Open Board Games Available! Jeux de société ‐ Boardgames We are open all night! Yugioh (Win‐a‐Mat) $15 cont. Jeux de cartes Trading Card Games (TCG) Yugioh (Structure Deck Event) $15 cont. Jeux de table MtG (Eldrich Moon Drafts) $15 Table Top MtG (Eldrich Moon Drafts) $15 Force of Will (Sealed) $30 cont Games Dungeons & Dragons (Elemental Evil) *check in room for chapter times 210DH Dungeons & Dragons (Castle Ravenloft) *check in room for chapter times Jeux de rôle Role‐playing games (RPG) Fate of the Norns cont. Fate of the Norns (Français Seulement) cont Shonen Impact cont. JEUX VIDÉOS | VIDEO GAMES 20:00 21:00 22:00 Station #1 ‐ JRPG Star Ocean: Integrity and Faithlessness (PS4) Final Fantasy Type‐0 HD (PS4) Station #2 ‐ JRPG The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel (PS3) Final Fantasy X HD Remaster (PS3) Station #3 ‐ Rythme/Rhythm Tournoi | Tournament Dance Dance Revolution Medium Station #4 ‐ Multijoueur/Multiplayer J‐Stars Victory Vs+ (PS3) Station #5 ‐ JPN Puyo Puyo Tetris (PS3) Station #6 ‐ Tournois/Tournaments Minecraft (XONE) Choix du joueur | Freeplay Dragon's Crown (PS3) Saint Seiya: Brave Soldiers (PS3) Station #7 ‐ HHL Station #8 ‐ LAN Station #9 ‐ Solo/Single‐player Tournoi | Tournament Jeux vidéo League of Legends Video Games Tournoi | Tournament 517CD Starcraft II Deathsmiles (X360) Station #10 ‐ Multijoueur/Multiplayer Blazblue: Chrono Phantasma Extend (XONE) Station #11 ‐ Tournois/Tournaments Tournoi | Tournament Super Smash Bros. for Wii U Station #12 ‐ Rétro/Retro Station #13 ‐ Plates‐formes/Platformer Choix du joueur | Freeplay Alien: Isolation (X360) Rock Band 4 (XONE) Super Smash Bros. for Wii U Compétition très sérieuse | Really Serious Competition Pokémon Puzzle League "2D VS Mode" Mighty No. 9 (Wii U) Station #14 ‐ Combat/Fighting Injustice: Gods Among Us (X360) Station #15 ‐ Touhou Tournoi | Tournament Phantasmagoria of Flower View Donkey Kong Country: Tropical Freeze (Wii U) Ultimate Marvel VS Capcom 3 (X360) Tournoi | Tournament Phantasmagoria of Dim. Dream Choix du joueur | Freeplay DIMANCHE 7 août (JOUR) SERVICES SUNDAY August 7 (DAY) 10:00 12:00 11:00 Bureau des bénévoles Volunteer‐Ops 440 Ouvert/Open: 07:00 ‐ 22:00 Mangathèque / Manga Library 515 Ouvert/Open: 10:00 ‐ 16:00 14:00 ‐ 16:00 Cours de dessin manga Autographes / Autographs #1 220 Autographes / Autographs #2 220 Autographes / Autographs #3 220 Noble Lost Pause Misty Chronicles Akidearest Joey The Anime Man Virchan Puu Jez Roth Vérification des armes Weapons Check 220E Ouvert/Open: 08:00 ‐ 16:00 Chibi Café / Chibi Cafe 220ABCD Ouvert/Open: 10:00 ‐ 16:30 Activités Café Cosplay Cosplay Café Activities 720 Musique d'ambiance Mood Music La Zone Chibi / Chibi Zone 523 Helios Réparation de Cosplay Helios Cosplay Repair 519 ÉVÉNEMENTS | EVENTS Événements principaux Main Events Événements 517A Events 517A Tournoi Jan Ken Pon! Tournament 14:00 Takeshi Obata Atsuko Tanaka Eric Stuart Chris Cason Karen Strassman Sam Vincent 16:00 17:00 Arina Tanemura Karaoké d'anime Anime Karaoke Ouvert/Open: 11:00 ‐ 17:00 11:00 ‐ 12:30 Origami pour les enfants / Origami for Kids 12:30 ‐ 14:00 Arts plastiques / Open Arts & Crafts 10:00 11:00 12:00 13:00 Entrée Seating Entrée Seating 517A 710 Entrée Seating Salle 517B Hall 517B 517B Open Improv Comedy Workshop with The 404s Concours Contests 518 Salle de Gunpla Gunpla Room 521 15:00 World Cosplay Summit Entrée Seating 11:00 The 404s Big Weekend Finale Êtes‐vous un(e) seiyuu ? Are You a Seiyuu? (EN) Gunpla intermédiaire Intermdiate Gunpla (FR) Période d'atelier Workshop Period 12:00 13:00 Maître du Gunpla Gunpla Masterclass (FR) 14:00 Chris Cason's Voice Acting Q&A Jamboree Panel 510 510 Panel 511 511 Panel 512ABEF 512ABEF Introduction à la pâte fimo Panel 512CDGH 512CDGH Patrons de costume: du dessin à la réalité Cosplay pour taille plus Panel 513AB 513AB Hello! Project 2016 Sailor Moon Panel 513CD 513CD Gargantua et la planète bleue Panel 513EF 513EF Wig Making (FR) Doll Mascarade DollFest Meet‐Up Panel 514 514 The Prince of Tennis Armor Cosplay: Mobility and Transport Working in the Anime Industry (13+) Atelier 516AB Workshop 516AB 516AB Dessin Manga ‐ Initiation Culture Japonaise Dangan Ronpa Cluedo (FR) (13+) Atelier 516C Workshop 516C 516C Takeshi Obata Q&A Que Pour la Musique All About the Music Create Your Own Touhou Cosplay Music Video 101 Cérémonie de thé japonaise Japanese Tea Ceremony (Demonstration) Ani‐Minute Œuf‐surprise de Trixy Trixy's Surprise Egg (FR) Période d'atelier Workshop Period Remise des prix Awards Ceremony 15:00 16:00 17:00 The Life of an Artist: Creating a Life Based on Your Passions Arina Tanemura Q&A Atsuko Tanaka Q&A Écrire, inventer et publier: comment ça marche? New Anime in Japan (13+) Événements avec les invités spéciaux / Special Guest Events Cérémonies de fermeture Closing Ceremonies Open Photoshoot Area and Free Dance Zone Voice Directing & Producing with Eric Stuart Ikebana, Japanese floral art demystified 17:00 Entrée Seating Entrée Seating À qui va la parole ? Whose Line is it? (EN) Gunpla 101 (FR) 16:00 WCS & Masquerade Remise des prix Awards Ceremony Défilé de mode Fashion Show Nomme‐moi la chanson d'anime Anime Name That Tune 10:00 14:00 Otakuthon Turnabout Événements 710 Events 710 LÉGENDE / LEGEND 15:00 Ouvert/Open: 10:00 ‐ 17:00 210ABCEFG PANELS + ATELIERS | WORKSHOPS 13:00 J‐Poche et J‐Pic Fail (13+) Digimon (FR) Animés à voir Old School 1980‐2005 Spinoff Pokémon Games Yuri in the History of Japanese Manga Yurithon Meet & Greet Undertale: Facts and Theories Miraculous Ladybug Anime Figure Collecting 101 (13+) Funimation Favorites Marvel vs DC: Movies and TV Making Video Games Discussions sur les mangas sud‐coréens Schmups RPG Maker 101 YouTubers Thoughts on Anime (13+) Introduction à la langue japonaise 1 Cérémonie de thé japonaise Japanese Tea Ceremony (Demonstration) Pokémon Collecting: Merchandise 101 Introduction à la langue japonaise 2 Cosplay Makeup 101 Événements supporté par le Consulat Général du Japon à Montréal / Events supported by the Consulate General of Japan in Montreal Panel de rétroaction Feedback panel (19:00 ‐ 20:00) DIMANCHE 7 août (JOUR) VISIONNEMENT | SCREENINGS SUNDAY August 7 (DAY) 10:00 11:00 12:00 Vidéo 522A Video 522A 522A Plage de visionnement: Yurithon Yurithon Screening Block ** (JE) Vidéo 522BC Video 522BC 522BC Plage de visionnement: Yaoithon Yaoithon Screening Block** (JE) (G) Vidéo 524AB Video 524AB 524AB Sailor Moon R (60‐62) (JE) Vidéo 524C Video 524C 524C Go! Go! Goma‐chan (JF) (G) Vidéo 525 Video 525 525 Plage de visionnement: les animés dans l'espace Animes in Space Block** (JE) Cinéma 520 Cinema 520 The Garden of Words (JE) 520 LÉGENDE / LEGEND (J) Japonais/Japanese 13:00 14:00 15:00 16:00 Plage de visionnement: festival Hakurei Shrine Hakurei Shrine Festival Screening Block ** (J) (JE) (G) Karneval (JE) Ouran High School Host Club (1‐4) (JE) Full Metal Panic? Fumoffu (JE) Ultraman X (LA) (JF) Tokyo Ravens (JE) Library Wars (JE) Anne‐Happy (JF) Gurren Lagann (JF) Haikyuu!! (JF) Attaque des Titans Junior High‐School (1‐3) (JF) Show By Rock!! (JE) Prince of Stride: Alternative (JE) Digimon Adventure tri (JE) Sekkou Boys (1‐7) (JE) IA 1st Live Concert in Japan ‐ PARTY A GO‐GO ‐ The Girl Who Leapt Through Time (JE) Parodies d’amateurs / Fan Parodies (JF) Japonais sous‐titré en français (JE) Japanese with English Subtitles (E) English‐Dubbed (LA) Live Action **Veuillez vous référer à l'encart de la programmation pour les blocs thématiques individuels. **Please refer to the schedule insert for the individual theme block schedules. JEUX DE TABLE | TABLETOP GAMES 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 Open Board Games Available! Jeux de société ‐ Boardgames Come ask our Staff and Partner Stores about special board game events! Yugioh (Win‐a‐Mat) $15 Yugioh (Win‐a‐Mat) $15 Yugioh (Structure Deck Event) $15 Yugioh (Battle City 12) $15 Jeux de cartes Trading Card Games (TCG) MtG (Eldrich Moon Drafts) $15 MtG (Sealed) $20 MtG (Eldrich Moon Drafts) $15 Jeux de table Table Top Games 210DH Pokemon (Expanded) $10 Pokemon (Standard) $5 Pokemon (Sealed) $30 Force of Will 101 (free tutorial) Learn to Play: Weiss Schwarz, Buddyfight, Luck and Logic, Vanguard Force of Will (Standard) $5 Weiss Schwarz $6 Dungeons & Dragons (Elemental Evil) *check in room for chapter times Dungeons & Dragons (Castle Ravenloft) *check in room for chapter times Jeux de rôle Role‐playing games (RPG) Death Watch Death Watch Fate of the Norns (English only) Fate of the Norns Shonen Impact JEUX VIDÉOS | VIDEO GAMES 10:00 Station #1 ‐ JRPG Tokyo Mirage Sessions #FE (Wii U) Station #2 ‐ JRPG Kingdom Hearts HD 2.5 ReMIX (PS3) Station #3 ‐ Rythme/Rhythm 11:00 Choix du joueur | Freeplay 12:00 13:00 14:00 15:00 Xenoblade Chronicles X (Wii U) Tales of Symphonia Chronicles (PS3) Tournoi | Tournament Dance Dance Revolution Heavy Choix du joueur | Freeplay Station #4 ‐ Multijoueur/Multiplayer Samurai Warriors 4‐II (PS4) Earth Defense Force 4.1: The Shadow of New Despair (PS4) Station #5 ‐ Multijoueur/Multiplayer Earth Defense Force 2025 (PS3) Portal 2 (PS3) Station #6 ‐ Tournois/Tournaments Street Fighter V (PS4) Station #7 ‐ HHL Monster Hunter Station #8 ‐ LAN Tournoi | Tournament League of Legends Jeux vidéo Choix du joueur | Freeplay Video Games 517CD Rocket League Station #9 ‐ Combat/Fighting Injustice: Gods Among Us (X360) Station #10 ‐ Musique/Music Rock Band 4 (XONE) Choix du joueur | Freeplay Overwatch Ultimate Marvel VS Capcom 3 (X360) Tournoi | Tournament Monster Hunter 3 Ultimate Station #11 ‐ Tournois/Tournaments Station #12 ‐ Rétro/Retro Tournoi | Tournament Street Fighter V (PS4) Compétition très sérieuse | Really Serious Competition Pokémon Snap "Impressionner/Impress Professor Oak" Station #13 ‐ Smash Super Smash Bros. for Wii U Station #14 ‐ Otome Code: Realize ~Guardian of Rebirth~ (VITA) Station #15 ‐ Touhou Choix du joueur | Freeplay Compétition très sérieuse | Really Serious Competition Tetris & Dr. Mario "Mixed Match" Norn9: Var Commons (VITA) 16:00 Inscription 220abcd Salle d'exposition Exhibition Hall em 7-8 em 17-19 Point de contrôle des insignes Badge Check Point Point de contrôle des insignes Badge Check Point ap3 ap1 Consigne des sacs Bag Check ($) em 11-12 Entrance Événements Events Entrée 517a Atelier em 20 516ab Workshop 516c Atelier Marchands, Artistes, Exposants, tables des industries et invités, Galerie d’art, Vente-débarras, Chibi Café, Espaces des photographes, autographes 519 Cosplay Jeux vidéos Video Games Salle Hall em 21 517b em 17-19 517cd em 22 Workshop Inscription au festival, vérification d’armes, ligne de la salle d'exposition 520 Cinéma Cinema Video Vidéo Concours 518 Contests Café Cosplay Cosplay Café em 21 em 20 Dealers, Artists, Exhibitors, Industry, Guests, Art Gallery, Garage Sale, Chibi Cafe, Photobooth Areas, Autographs 220e em 9-10 Registration em 23 em 22 Convention Registration, Weapons Check, Exhibition Hall Line Vidéo 525 Video Vidéo 522bc Video Vidéo 521 Gunpla 522a Video 524c Video Vidéo 524ab 523 Chibi Zone ap14 TERRACE em 23 TERRASSE ap14 ap4 515 230b 230a Green Room Green Room Panel 513ef Panel 513cd Panel 513ab Panel Panel 512abef ap em Jeux de tables Table Top Gaming 210d Événements principaux 210abc Main Events Panel 510 Panel 511 em 13-15 Point de contrôle des insignes Badge Check Point Fontaines d’eau Kiosque d’ informations Men’s Washrooms Water Fountain Information Booth em 13-15 Toilettes pour hommes Escalators Women’s Washrooms Public Elevators Escaliers mécaniques Ascenseurs publics Toilettes pour femmes Légende Legend 512cdgh Lignes pour événements principaux Lines for Main Events Manga Library Mangathèque 514 Panel ap4 710 Événements Events ap4 PALAIS DES CONGRÈS 201 avenue Viger Ouest Montréal, QC H2Z 1H2 P PLACEDES-ARTS BNC $ RBC $ CIBC $ P $ Montreal Underground BMO $ COMPLEXE GUY FAVREAU Desjardins Supermarché IGA COMPLEXE DESJARDINS Hyatt Regency P PALAIS DES CONGRÈS P Montréal souterrain LE WESTIN MONTRÉAL 270 rue Saint-Antoine Ouest Montréal, QC H2Y 0A3 HOLIDAY INN 99 avenue Viger Ouest Montréal, QC H2Z 1E9 HYATT REGENCY 1255 rue Jeanne Mance Ouest Montréal, QC H5B 1E5 TRAVELODGE MONTRÉAL $ Desjardins BNC $ 50 boulevard René-Lévesque Ouest Montréal, QC H2Z 1A2 Montreal Underground P Le Westin Montréal $ Scotia $ $ Travelodge Desjardins BMO $ HSBC P P P P QUARTIER CHINOIS (CHINATOWN) $ Desjardins Holiday Inn PLACE D’ARMES P
Documents pareils
L`horaire préliminaire de la programmation
SERVICES | SERVICES
Bureau des bénévoles
Volunteer-Ops
Mangathèque
Manga Library
Vérification des armes
Weapons Check
Autographes
Autographs
Chibi Café
Chibi Cafe
Activités Café Cosplay
Cosplay Caf...
L`horaire préliminaire de la programmation d`Otakuthon 2010
Jeux de société et Jeux de rôle / Boardgames & Tabletop Roleplaying Games (RPG)
Jeux de société / Boardgames : Jeux libres / Freeplay
Jeux de rôle / Roleplaying Games : Vérifier l'horaire à la port...
VENDREDI 07 août (JOUR) FRIDAY August 07 (DAY)
Station #15 - Tourney - PS4/XboxOne
Station #16 - Touhou
Station #17 - Rhythm Games
VENDREDI 16 août (SOIRÉE) FRIDAY August 16
Bataille de Mascarade
jeu de rôle costumée
Press Start 2 Play
J-Music in Motion
Pre-ShowCosplay RPG
Masquerade
Battle
Turnabout University
Return of the Turnabout
Montreal
15:45: AMV Contest Screen...