Nous vous souhaitons un bon séjour en Grèce

Grèce: 2012.
Page 1 sur 16
Nous vous souhaitons un bon séjour en Grèce !
Ce guide pratique est une gracieuseté de :
Fiche technique
Capitale : Athènes
Population : 10 millions
Langues : Grec (anglais - français)
Population urbaine : 65.2%
Taux inflation : 8.1%
Densité : 79.2 habitants/km2
Analphabétisme : 6.8%
Espérance de vie : 77.6 ans
Religion : grecque orthodoxe : 98%
Superficie : 131 944 km2
Voltage - cycles : 220V - 50Hz
DÉCALAGE HORAIRE : + 7 heures.
file://F:\infotours_v_2012_MASTER\infotours\demo\grece.html
2011-09-01
Grèce: 2012.
Page 2 sur 16
Température moyenne : min/max °C / Précipitations «en pouces»
Mois
JANV FÉV MAR AVR MAI JUIN JUIL AOÛT SEP OCT NOV DÉC
Temp. Athènes 7/13 7/13 9/16 12/19 16/24 20/29 23/32 23/32 20/29 16/23 12/18 9/15
Électricité : 220V - 50
Hz
Types de prises électriques
Sites Internet intéressants:
Informations touristiques
Carte géographique
Taux de change du jour
Température (4 prochains jours)
Vaccins
http://www.greektourism.com/
http://www.infotours.com/cartes/grece.html
http://www.oanda.com/site/fcc_index.shtml
http://cnn.com/WEATHER/cities/world.html
http://www.tripprep.com/country/country.html
AÉROPORT

Aéroport International Hellenikon* : Cet aéroport est situé à 11 kilomètres du
centre-ville. Vous y trouverez des succursales des principales banques grecques
(ouvertes 24h/24) et un centre d'informations touristiques. Un autobus (no. 091) fait
la navette entre l'aéroport et la Place Syntagma. Entre 6h00 et 21h00 il y a un départ
à environ toutes les 30 minutes. La nuit les départs sont à toutes les heures. Un taxi
jusqu'au centre-ville d'Athènes coûte environ (15$ CDN). Pour obtenir de
l'information sur les vols, composez le 969-4466.

Olympic Airlines : Cette compagnie aérienne offre des liaisons entre les principales
villes et îles du pays. Pour obtenir de l'information sur les vols, composez le 9269111 ou 929-2111.
DEVISES : En Grèce, la devise est l'Euro (E).
L'EURO :Le 1er janvier 1999, l'euro est devenu la monnaie officielle de douze États
membres de l'Union européenne, avec un taux de conversion fixe dans leur monnaie
nationale. Depuis 1er janvier 2002, la nouvelle monnaie peut être utilisée en argent
comptant, au moyen de chèques de voyages, de virements bancaires, de cartes de crédit
ainsi que de cartes de débit.
Les 12 pays ayant adopté l'euro sont : La Belgique, l'Allemagne, l'Espagne, la France,
l'Irlande, l'Italie, le Luxembourg, les Pays-Bas, l'Autriche, le Portugal, la Grèce et la
Finlande.
LES BANQUES : Les banques sont ouvertes du lundi au jeudi de 8h00 à 14h00 et le
vendredi de 8h00 à 13h30. Toutes les banques ont un comptoir pour l'échange de devises
file://F:\infotours_v_2012_MASTER\infotours\demo\grece.html
2011-09-01
Grèce: 2012.
Page 3 sur 16
étrangères et le taux du jour est établi par le gouvernement. Le comptoir d'échange de
devises étrangères de certaines banques est ouvert à tous les jours de 15h30 à 18h30 en plus
de l'horaire régulier mentionné ci-haut. Vous obtiendrez un meilleur taux à la banque que
dans les bureaux de change. La Banque Nationale de Grèce située à côté du centre
d'informations touristiques de la Place Syntagma a un guichet automatique accessible
24h/24.
URGENCES :

De n'importe quelle région de la Grèce, composez le 922 77 77 pour rejoindre la
police touristique (service en anglais) et le 166 pour rejoindre un hôpital ou obtenir
une ambulance. Pour rejoindre la police touristique à Athènes, composez le 171.

Pharmacie : Les pharmacies " Pharmakia " sont identifiées par une croix verte. Vous
en trouverez un peu partout dans chaque ville. Elles sont généralement ouvertes du
lundi au vendredi de 8h00 à 14h00. Le soir et les fins de semaine, la plupart sont
fermées. Chaque pharmacie affiche sur sa porte la liste des quelques pharmacies qui
sont ouvertes le soir et les fins de semaine.

Médecins : Pour les services d'un médecin à votre hôtel, téléphonez au SOS Doctor.
Tél. 331-0310 et 331-0311.
AMBASSADE CANADIENNE

Athènes : Ambassade du Canada : située au 4, rue Ioannou Yenadiou. Tél. 721-0112
et 725-4011. Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30.
COMMUNICATIONS : Canada Direct : (00 800 1611) Ce numéro vous permet de
parler directement à la téléphoniste canadienne sans passer par la téléphoniste grecque.
Vous pouvez vous en servir autant pour les appels à frais virés que pour ceux chargés sur
carte d'appel. Un appel Grèce / Canada avec carte d'appel coûte environ 4.66$ pour la
première minute et 1.67$ la minute additionnelle. Un appel à frais virés avec ou sans l'aide
de la téléphoniste coûte 8.17$ pour la première minute et 1.67$ la minute additionnelle.

Certaines cabines téléphoniques, de plus en plus nombreuses, n'acceptent que les
cartes d'appel. Celles-ci sont disponibles dans les kiosques à journaux et aux bureaux
de l'OTE (voir ci-bas) Pour des instructions en anglais, appuyez sur le "i" sur le
téléphone, pour l'assistance annuaire en anglais le 151 ou le 152.

Vous pouvez également faire un appel à partir d'un centre de télécommunications
(OTE). Vous faites votre appel interurbain, un préposé chronomètre votre appel et
ensuite vous payez à la caisse. À Athènes, le centre OTE situé au 15 rue Stadiou offre
ce service. Il est ouvert 24h/24. Il y a une succursale OTE au 65 rue Stadiou (Place
Omonia) et au 50 Athinas. Elles sont ouvertes du lundi au vendredi de 7h00 à 22h00 .
file://F:\infotours_v_2012_MASTER\infotours\demo\grece.html
2011-09-01
Grèce: 2012.
Page 4 sur 16
ATHÈNES
INFORMATIONS TOURISTIQUES ET HÉBERGEMENT

Greek National Tourist Organization (EOT) : Ce bureau national d'informations
touristiques est situé au 2, rue Karayioryi Servias (Place Syntagma / à la Banque
Nationale de Grèce). Tél.322-3111. Ouvert du lundi au vendredi de 9h00 à 18h30 et
le samedi de 9h00 à 14h00. Vous y trouverez des cartes routières, l'horaire des
transports, des listes d'hôtels, de musées, de banques et plusieurs pamphlets divers.
Le EOT a une autre succursale au Terminal Est de l'aéroport. Tél. 969-4500.

Informations touristiques : Le comptoir d'informations touristiques privé situé au
Terminal Ouest de l'aéroport peut vous aider à réserver une chambre d'hôtel
moyennant une légère commission. Le personnel parle anglais. Ouvert de 7h00 à
13h00.

Hellenic Chamber of Hotels : Vous pouvez réserver une chambre d'hôtel, en
utilisant les services de réservation du Hellenic Chamber of Hotels situé également
au 2, rue Karayioryi Servias (Place Syntagma / à la Banque Nationale de Grèce). Tél.
323-7193. Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 13h30. Le samedi de 9h00 à 12h30.

Camping : La Grèce a un réseau de terrains de camping à travers le pays. N'oubliezpas d'apporter un produit anti-moustique puisqu'il y en a beaucoup pendant la saison
estivale.
TRANSPORT

Trains





Pour des informations sur les trains desservant les destinations grecques,
téléphonez Hellenic Railways (OSE) au 524- 0601. Pour les horaires,
composez le 145 ou le 147.
Stathmos (station) Peloponnissou : Les trains arrivant de l'ouest de l'Europe
(Bulgarie, Albanie, Turquie, etc) arrivent à la station Peloponnissou. Cette
station est située à 1.5 kilomètre au nord ouest de la Place Omonia.
Stathmos Larissis : Les trains arrivant du nord de la Grèce et de l'Europe ont
leur terminus à la station Larissis. Vous y trouverez un bureau de change.
Passes de trains* : Si vous désirez visiter la Grèce en train, informez-vous sur
les avantages de la Flexipass (passe de train et avion) auprès de votre agent de
voyage. La EurailPass vous permet de visiter la Grèce et 16 autres pays. Il est
également possible d'ajouter la Grèce à l'Europass. L' Europass vous permettra
ainsi de voyager en Grèce ainsi que dans 5 autres pays.
Autobus régionaux : Les autobus desservant la majorité des destinations grecques
file://F:\infotours_v_2012_MASTER\infotours\demo\grece.html
2011-09-01
Grèce: 2012.
Page 5 sur 16
ont leur terminus (Terminal A) au 100 rue Kifissou. Tél. 514-8856. Les autobus du
Terminal B situé au 260 rue Liossion desservent le centre de la Grèce. Tél. 831-7059.
Si vous êtes sur la route, vous n'avez qu'à faire signe au chauffeur d'autobus pour
qu'il s'arrête.

Traversiers : Plusieurs traversiers font la navette entre l'Italie et la Grèce. Il faut
compter environ 10 heures pour atteindre Corfou (Grèce) à partir de Brindis ou
Ancona en Italie, 20 heures pour atteindre Patras. Les traversiers qui se rendent dans
les îles grecques quittent Athènes au port de Pirée ou Rafina (une banlieue à l'est d'
Athènes). Vous pouvez obtenir l'horaire de ces traversiers aux centres d'informations
touristiques, dans le Athens News (journal disponible dans les kiosques à journaux),
ou aux autorités du port de Pirée . Tél. 422-6000. Durant la saison estivale il est
recommandé de réserver et d'arriver à l'avance lorsque l'on veut voyager en
traversier.

Avion : Olympic Airways dessert plusieurs îles grecques et les tarifs sont
raisonnables. Tél.929-2111.

Autobus publics et tramway : Les billets d'autobus et de tramway coûtent environ
(40 cents) et doivent être achetés à l'avance en livret de 10 dans les kiosques à
journaux ou dans les kiosques de vente de billets situés aux stations importantes.
Lorsque vous montez à bord de l'autobus ou du tramway, validez votre billet dans la
machine automatique et gardez-le. La carte d'Athènes (distribuée par le bureau
d'informations touristiques) indique les circuits des transports publics.

Métro : Il existe actuellement une ligne de métro à Athènes. Deux autres lignes
doivent être complétées d'ici la fin de 1998. À toutes les dix minutes un métro appelé
Ilektrikos quitte le port de Piraeus pour se rendre au centre-ville de Kifissia (banlieue
au nord d'Athènes). Il y a 23 stations et la durée du trajet entre les deux terminus est
de 70 minutes. Votre billet n'est valide qu'une fois et ne vous donne pas accès aux
autres transports en commun. L'Ilektrikos (métro) est ouvert de 5h00 à 24h00.

Taxis : Les taxis sont peu dispendieux à Athènes (sauf ceux de l'aéroport et ceux du
port de Piraeus qui ont tendance à augmenter leurs tarifs). Il est coutume de donner
un pourboire de 10% au chauffeur. Il est possible que votre chauffeur embarque
d'autres passagers au cours du trajet. C'est une pratique normale en Grèce. En
général, vous sauverez ainsi sur le tarif final. Si le chauffeur de taxi fait clignoter ses
phares, c'est qu'il est disponible. Pour obtenir un taxi, composez un des numéros
suivants : 581-4711, 993-4812 ou 801-9000.

Location d'auto : La circulation est très dense à Athènes. Vous ne devriez louer un
véhicule que si vous désirez voyager à l'extérieur de la capitale.

À pied : Il est possible de passer d'un site touristique d'Athènes à un autre en
marchant.
SITES TOURISTIQUES
file://F:\infotours_v_2012_MASTER\infotours\demo\grece.html
2011-09-01
Grèce: 2012.

Page 6 sur 16
L'Acropole : L'Acropole ou " haute-ville " fut le centre des activités de la ville
d'Athènes pendant plus de 3 000 ans. Au cour de l'histoire, cet endroit a servi de
centre religieux et de forteresse militaire. Les édifices que vous y verrez furent
construits à l'époque classique lorsqu'Athènes était au sommet de sa gloire. C'est à cet
endroit que vous verrez le fameux Parthénon construit entre l'an 447 et l'an 438
avant Jésus-Christ. Au XVII ième siècle, lorsque les turcs de l'empire Ottoman
s'installèrent à Athènes, ils utilisèrent le Parthénon pour entreposer leurs munitions.
En 1687, lorsqu' Athènes fut attaquée par les vénitiens, la poudre à canon explosa,
causant des dommages considérables au Parthénon. De nos jours c'est la pollution et
le tourisme qui menacent d'endommager le Parthénon. C'est la raison pour laquelle il
est interdit aux autobus de monter jusqu'à celui-ci et aux touristes de circuler à
l'intérieur.



Le temple d'Athena Nikias (situé en haut, à votre droite, lorsque vous montez
vers l'Acropole) est un beau temple de style Ionique construit en l'an 421 avant
Jésus-Christ. Il fut reconstruit en 1930.
L' Erechtheum construit en l'an 406 avant Jésus-Christ contenait de très
anciens objets provenant de plusieurs cultes.
Le musée archéologique de l'Acropole* contient de nombreux objets qui
rappellent l'époque lorsque cet endroit était le centre de la vie d'Athènes.
Pour vous rendre à l'Acropole, suivez le chemin qui commence à l'intersection des
rues Théorias et Dioskouron dans la partie sud-ouest de Plaka. Gratuit le dimanche et
jours fériés. Ouvert tous les jours de 8h30 à 19h00.

L'ancienne Agora : Située au pied de l'Acropole, l'ancienne Agora était utilisée
comme centre administratif et comme place du marché du 6 ième siècle avant J.-C.
jusqu'au 5 ième siècle après Jésus-Christ. Les monuments que vous verrez
aujourd'hui représente plusieurs époques de la vie trépidente de l'Agora d'Athènes.
Vous y verrez le Haphaition, le temple classique le mieux préservé en Grèce. Sa
construction remonte à l'an 460 avant Jésus-Christ. Il a donc 2458 ans. Du côté est de
l'Agora, vous pourrez voir l'énorme Stoa de Attalos construit entre l'an 159 et l'an 38
avant Jésus-Christ (reconstruit en 1953). Cet édifice abrite un petit musée* qui
contient des artefacts datant des 5 000 dernières années de l'histoire d'Athènes. Le
musée est ouvert du mardi au samedi de 8h30 à 14h45 et l'admission est gratuite.
Ouvert tous les jours de 8h30 à 15h45.

Le Temple du Zeus Olympien : C'est le plus grand temple construit en Grèce. Vous
pourrez voir ce temple ainsi que des ruines de bains romains à l'angle de la rue Vas.
Olgas et de l'avenue Amalias. Ouvert du mardi au dimanche de 8h30 à 15h00.

Le Musée Archéologique National* : Ce musée contient une impressionnante
collection d'artefacts grecs. Vous y verrez des masques en or, de la vaisselle et des
bijoux retrouvés en 1876 par Heinrich Schliemann. Vous y verrez également
plusieurs statues trouvées dans les îles grecques dont une représentant Zeus et une
autre représentant Apollon ainsi qu'une fresque de Santorini datant de 3 500 ans.
Ouvert le lundi de 12h30 à 19h00, le mardi au vendredi de 8h00 à 19h00, le samedi
et dimanche de 8h30 à 15h00. Situé au 44, rue Patission. Tél. 821-7717ou 821-7724.
file://F:\infotours_v_2012_MASTER\infotours\demo\grece.html
2011-09-01
Grèce: 2012.
Page 7 sur 16

Le Musée des Cyclades et de l'Art Grec Ancien* : Ce musée est situé à l'intérieur
d'un superbe édifice en marbre. Vous y trouverez une collection de très vieilles
sculptures en marbre provenant des civilisations qui ont peuplé les Cyclades il y a
très longtemps. Ouvert du lundi au vendredi de 10h00 à 16h00 et le samedi de 10h00
à 15h00. Fermé le mardi et dimanche. Situé au 4, Neophytou Douka. Tél. 722-8321.

Le Musée Byzantin* : Ce musée contient des objets d'art de l'époque byzantine.
Vous y verrez une importante collection d'icônes religieux, de sculptures, d'altars, de
bibles ainsi qu'une reconstruction en miniature d'une basilique chrétienne. Ouvert du
mardi au dimanche de 8h30 à 15h00. Situé au 22, avenue Vassilissis Sofias. Tél. 7231570, 72-11-027 ou 72-32-178.

Musée Historique National* : Ce musée ethnologique abrite les costumes
traditionnels et effets personnels d'anciens personnages grecs importants. Vous y
verrez des objets datant de l'époque byzantine, de l'occupation turque ainsi que de la
guerre d'indépendance. Ouvert du mardi au dimanche de 10h00 à 16h00. Situé au 13,
rue Stadiou. Tél. 323-7617.

Changement de garde : Si vous êtes près de la Place Syntagma, ne manquez pas le
changement de garde en face du parlement. Vous pourrez assister à cet évènement à
toutes les heures, à l'heure juste. Le dimanche matin à 10h45, la cérémonie est
accompagnée d'une fanfare.
Voici d'autres sites et musées intéressants à visiter : La cathédrale d'Athènes et surtout sa
petite chapelle construite au XIII ième siècle. Le Musée d'Art Folklorique Grec ainsi que le
cimetière de Keramikos où vous verrez la Porte Dipylon, l'entrée principale de l'ancienne
cité d'Athènes.
PARCS & JARDINS :

Jardin National : À l'époque, ce jardin était le jardin privé du roi. Aujourd'hui, ce
joli parc public contient un étang avec des canards, des cygnes, des aires ombragées,
des bancs et de jolis cafés pour vous reposer. C'est un endroit idéal pour faire un
pique-nique ou pour vous reposer du bruit de la ville. Vous pourrez également y
visiter un petit zoo. Les jardins sont ouverts de 7h00 à 22h00. Ce parc est situé entre
l'avenue Amalias et Irodou Attikou au sud de Vasilissis Sofias. Les femmes seules
devraient éviter d'y circuler, surtout le soir.

La colline Lykavitos : Cette colline domine la partie nord est de la ville. C'est un
excellent endroit pour observer la ville d'Athènes au coucher du soleil. L'air y est pur
et frais. Pour vous y rendre, vous pouvez prendre le funiculaire au bout de la rue
Ploutarchou. Le funiculaire monte et descend la pente à toutes les 20 minutes de
8h00 à 22h00.
TOURS ORGANISÉS : En général, vous pouvez réserver les tours organisés à votre
hôtel. Un tour d'une demi-journée, vous permettant de découvrir les sites touristiques
principaux d'Athènes coûte environ (42$ CDN). Il y a également des tours organisés en
soirée. Plusieurs de ceux-ci incluent un souper spectacle (danses folkloriques) et ensuite un
spectacle sons et lumières.
file://F:\infotours_v_2012_MASTER\infotours\demo\grece.html
2011-09-01
Grèce: 2012.

Page 8 sur 16
Educational Tours & Cruises organise des tours d'Athènes ainsi que des excursions
en Grèce. Tél. 898-1741.
MAGASINAGE : Athènes est un endroit idéal pour acheter des souvenirs bon marché.
Pendant la saison estivale, les magasins sont généralement ouverts le lundi, mercredi et
samedi de 8h00 à 15h00. Le mardi, jeudi et vendredi ils sont ouverts de 8h00 à 13h30 et de
17h30 à 22h00. La taxe en Grèce est déjà incluse dans le prix de vente. Au restaurant des
frais de service de 10% seront ajoutés automatiquement à votre addition. Néanmoins, les
habitants d'Athènes donnent également un pourboire de 10% au serveur.

Le marché aux puces est situé entre Plaka et la Place Monasteraki. Vous pourrez y
acheter des copies d'artefacts anciens, des bijoux, sandales et objets faits à la main.

Le quartier commercial est situé dans le triangle entre la Place Omonia, la Place
Syntagma et la Place Monasteraki.
SPECTACLES ET SORTIES
Pour découvrir quels sont les spectacles à l'affiche, consultez le Athenscope qui annonce les
spectacles à l'affiche (400 dr / 1.79$). Feuilletez également le Athens News, le Greek Times
ainsi que le Greece's Weekly pour obtenir une liste des évènements de la semaine. Ces
journaux sont disponibles dans les kiosques.
Vous trouverez plusieurs petits cafés à la Place Syntagma et à la Place Kolonaki.

Le festival d'Athènes : Du mois de juin à la fin du mois de septembre, le festival
d'Athènes attire plusieurs artistes grecs et internationaux. Vous pourrez assister à des
pièces de théâtre, des opéras, des ballets et des spectacles musicaux. Pour obtenir des
informations, consultez les journaux mentionnés ci-haut ou téléphonez au bureau du
festival d'Athènes au 322-1454, 322-3119, 322-3111.

L'Opéra Grec National : L'Opéra Grec donne des spectacles au Théâtre Olympia,
situé au 59 Akadimias. Tél. 361-2461.
PRÈS D'ATHÈNES
LE TEMPLE DE POSÉIDON : Situé sur un promontoir à Cap Sounion (70 km
d'Athènes), le temple de Poséidon fut construit en l'an 440 avant Jésus-Christ. Seize
colonnes demeurent intactes. La vue sur la mer Égée à partir du temple est superbe. Ouvert
à tous les jours de 9h00 au coucher du soleil.
TOUR DE GRÈCE
LE NORD
file://F:\infotours_v_2012_MASTER\infotours\demo\grece.html
2011-09-01
Grèce: 2012.
Page 9 sur 16
MONT OLYMPA : Situé à 90 km au sud-ouest de Thessalonique, le mont Olympa est la
plus haute montagne de Grèce (2 917 mètres). Il faut compter deux jours pour atteindre son
sommet. Le club de montagne ainsi que le centre d'informations touristiques sont ouverts
du lundi au vendredi de 9h00 à 14h30 et de 15h30 à 21h00. Tél. 831 00.
THESSALONIQUE : Thessalonique est la capitale de la Macédoine. Vous y verrez des
ruines romaines, des églises de style byzantin, des petits cafés et un excellent musée
archéologique* contenant des trésors découverts à Vergina. Le centre d'informations
touristiques est situé au 8, Place Aristotelous. Tél. 22 29 35.
MÉTÉORES : C'est dans cette région que vous verrez plusieurs monastères perchés au
sommet de formations rocheuses d'une hauteur de 500 mètres. Le Grand Météoron est le
plus vieux et le plus grand. Vous y verrez des fresques représentant la persécution des
chrétiens par les romains. Vous pourrez également visiter le Monastère de Agia Triada, site
auquel furent tournées des scènes du film de James Bond For your eyes only. Les
monastères sont ouverts le samedi, dimanche et mercredi de 9h00 à 13h00 et de 15h15 à
18h00. Cette région est située à 6 heures de train d'Athènes.
PÉLOPONNÈSE
CORINTHE : Une des cités les plus riches de l'ancienne Grèce, elle était la rivale
d'Athènes et de Sparte. Visitez l'ancienne Corinthe. Il y a un autobus (à toutes les heures)
qui vous conduit aux ruines situées à 7 kilomètres de la ville. Vous pourrez y voir le
Temple d'Apollo construit au VI ième siècle avant Jésus-Christ ainsi que le musée
archéologique. Corinthe est située à 2 heures d'Athènes.
NAUPLIE : Cette ville contient des monuments impressionnants dont la Forteresse
Palamidi. Vous pouvez vous rendre à la forteresse en empruntant un chemin (3 km) ou en
montant les 999 marches qui y conduisent. Au sommet vous aurez une vue superbe sur la
région. La forteresse est ouverte du lundi au vendredi de 8h00 à 18h30, le samedi et le
dimanche de 8h30 à 15h00. Nauplie est à trois heures d'Athènes.
MYCÈNES : Une des villes les plus puissantes de Grèce entre 1600 et 1100 avant JésusChrist. Vous pourrez y voir 2 trouvailles archéologiques célèbres; la Porte du Lion et le
Trésor d'Atreus.
EPIDAURES : À Epidaures, vous pourrez assister à une pièce de théâtre aux ruines d'un
théâtre construit au IV ième siècle avant Jésus-Christ. La pièce est produite par le Théâtre
National de Grèce. Le spectacle commence à 21h00. Vous pouvez acheter vos billets à la
porte d'entrée à partir de 17h00.
PATRAS : Patras est la troisième plus grande ville du pays. Vous pourrez y visiter un
château vénitien datant du XIII ième siècle. Vous y verrez également la plus grande
cathédrale orthodoxe du pays (Agios Andreas). Ensuite, si vous désirez, vous pourrez
visiter une plantation de vignes au Achaï Clauss. Les tours sont organisés à tous les jours de
9h00 à 19h30. Le centre d'informations touristiques est situé au bord de l'eau à la sortie des
douanes. Tél. 65 33 58. Patras est à 4 heures de train d'Athènes.
file://F:\infotours_v_2012_MASTER\infotours\demo\grece.html
2011-09-01
Grèce: 2012.
Page 10 sur 16
OLYMPIE* : Berceau des olympiques modernes, Olympie fut l'hôte des jeux olympiques
de Grèce à partir de l'an 776 avant Jésus-Christ. Les monuments de l'ancienne Olympie ne
sont pas tellement bien préservés. Vous pourrez néanmoins y voir le Temple de Zeus et le
Temple d' Hera. La flamme olympique des jeux de 1996 à Atlanta fut allumée dans le
temple d'Hera. Le centre d'informations touristiques est situé sur l'avenue Kondili. Tél. (24)
231 00.
MYSTRA : Située à 6 km de Sparta, la ville de Mystra possède de nombreuses églises de
style byzantin et quelques ruines de châteaux. L'église de Perivleptos est de toute beauté,
elle contient de nombreuses peintures représentant des scènes bibliques. Mystra est à 5
heures d'Athènes.
MANI : L'une des attractions les plus populaires de cette région est sans contredit la visite
en bateau des cavernes de Pirgos Dirou. Le tour en bateau vous fait découvrir pendant 30
minutes d'immenses cavernes remplies de stalagtites et de stalagmites. Ensuite, vous
pourrez continuer l'exploration puisqu'il y a d'autres cavernes que vous pouvez visiter à
pied. Ouvert de 8h30 à 17h30.
LES ÎLES IONIENNES
Au cours de leur histoire, ces îles fûrent occupées par les turcs, les vénitiens, les anglais, les
français ainsi que les russes. Ces colonisateurs ont laissé leurs empreintes au niveau culturel
et architectural.
CORFOU : Il faut compter environ 8 heures en traversier pour atteindre Corfou à partir de
Brindis (Italie) et 10 heures à partir de Patras en Grèce. Le traversier vous conduira à Corfu
Town, la porte d'entrée de Corfou. Le centre d'informations touristiques est situé au coin de
la rue Iak et Rizospaston. Tél. 375 20. Le terminus d' autobus (KTEL) est situé à la
forteresse de Corfu Town. Il y a plusieurs départs par jour pour vous permettre d'explorer
les sites touristiques de l' île. Vous pourrez visiter un monastère à Paleokastritsa. Ce
monastère abrite une collection d'icônes religieux et le squelette d'un monstre marin.
Rendez-vous au village de Pelekas, c'est un endroit idéal pour s'installer en vue
d'excursions aux plages environnantes. À Palekas, vous pourrez louer une mobylette à
l'agence de voyage située sur la rue principale, près de l'église. Tél. 946 02.
CEPHALONIE : Cette île moins touristique est néanmoins agréable à visiter. Vous y
verrez de charmants petits villages et y rencontrerez des gens accueillants. Vous arriverez à
Argostoli, la capitale de l'île. Le centre d'informations touristiques est situé au port. Tél.
224 66. Le village de Sami est plus tranquille qu'Argostoli et vous offre une plus belle
plage.
ITHAKE (Ithaki) :La ville principale d' Ithake, royaume d'Ulysse, est Vathi. Vous pourrez
monter (45 minutes) jusqu'à la Cave des Nymphes, où Odyssée cacha le trésor que les
phéniciens lui avaient accordé. Apportez une lampe de poche si vous désirez visiter
l'intérieur. À Stavros, le point culminant de l' île, vous aurez une vue superbe sur les trois
baies. Le seul autobus de l'île quitte Vathi à 6h30 et à 10h40 et fait le tour de l'île en passant
par tous ces villages typiques.
file://F:\infotours_v_2012_MASTER\infotours\demo\grece.html
2011-09-01
Grèce: 2012.
Page 11 sur 16
LES CYCLADES
Si vous avez vu des photographies représentant les îles grècques sur lequelles il y avait des
maisons blanches avec de petites terrasses, il est fort probable que ces photos furent prises
dans une île touristique des Cyclades.
MYKONOS : Cette île est une des favorites parmi les Cyclades. Elle n'est
malheureusement pas la meilleure marché. Tous les services sont situés près des quais.
Vous y trouverez des banques, agences de voyages, bars et cafés. La station d'autobus
desservant les plages du nord de l'île est située en haut de la côte en débarquant du
traversier. Celle desservant les plages du sud est située de l'autre côté de Mykonos Town;
votre port d'entrée sur l'île de Mykonos. La police touristique a un bureau à la sortie du
traversier, ils ont du personnel parlant l'anglais et sont à votre service pour vous renseigner
de 8h00 à 22h00. Tél. 224 82. Il est possible de faire du camping à plusieurs endroits sur
l'île.
NAXOS : Cette île est la plus grande et la plus fertile des Cyclades. Vous y verrez des
collines arrondies, des promontoires rocheux, des moulins à vent, des villages tranquilles
ainsi que des champs parsemés de moutons et de chèvres. Les rues de Naxos Town vous
offrent un panorama magnifique sur l'océan. Promenez-vous dans la section du vieux
Kastro Vénitien où vous pourrez voir les maisons appartenant encore aux descendants des
nobles vénitiens et français qui s'établirent sur cette île il y a plusieurs années. La majorité
des magasins et services sont situés à la sortie du traversier. Le centre d'informations
touristiques peut vous renseigner sur l'horaire des traversiers. Tél. 243 58. Les restaurants
de la vieille ville offrent une nourriture plus authentique et une ambiance plus agréable que
ceux que vous verrez près du traversier.
PAROS : Moins populaire que Mykonos, Naxos et Ios, Paros est néanmoins une
destination agréable. Paroikia est le port d'entrée de Paros. Les amoureux de l'art byzantin
ne manqueront pas de visiter la Panagia Ekatontapillani (Église Notre-Dame). La
construction de cette église remonte au 6ième siècle. Une autre attraction intéressante; la
vallée des papillons (petaloudes). Pour vous y rendre, prenez l'autobus à Paroikia en
direction de Aliki. Demandez au chauffeur qu'il vous laisse aux petaloudes (10 minutes de
trajet). À partir de l'arrêt, suivez les indications. Si vous désirez, vous pouvez acheter un
tour se rendant à la vallée des papillons via les services d'une agence de voyage locale. Le
centre d'informations touristiques est situé à droite du moulin à vent faisant face à l'intérieur
de l'île. Tél. 245 55. Vous y obtiendrez des cartes, l'horaire des autobus et de plus amples
informations sur les plages et les endroits intéressants à visiter.
IOS : La plupart des gens qui se rendent à Ios, y vont pour sortir le soir, se faire bronzer le
jour et sortir à nouveau le lendemain soir. Cette destination a tout à offrir aux visiteurs qui
veulent s'amuser. Parmi les bars populaires notons le Sweet Irish Dream, le Dubliner, le
Slammer Bar, le Kamilera et le Scorpio Disco. Le centre d'informations touristiques est à
côté du terminus des autobus. Tél. 911 35. Les autobus font la navette entre le port, les
file://F:\infotours_v_2012_MASTER\infotours\demo\grece.html
2011-09-01
Grèce: 2012.
Page 12 sur 16
villages et les plages de 8h00 à 24h00.
SANTORIN (Thêra) : C'est une éruption volcanique qui donna naissance à l'île de
Santorin. Vous pouvez d'ailleurs monter au sommet du volcan Nea Kameni. Ensuite, visitez
le musée archéologique de Thêra qui contient des vases et objets de l'époque de l'ancienne
Thêra. À Akrotiri, vous pourrez voir les ruines d'une ancienne cité préservée pendant des
siècles sous les couches de lave du volcan. Ouvert du mardi au dimanche de 8h00 à 15h00.
Vous pouvez visiter ce site accompagné d'un tour organisé qui en général inclut également
une visite au monastère Profitias Ilas où vous participerez à une dégustation de vin. Il ne
faut pas quitter l'île sans avoir visité les ruines de l'ancienne Thêra. Santorin est située à 10
heures de traversier d'Athènes,7 heures de Mykonos, 5 heures de Paros et 1h30 de Ios.
LES SPORADES
Même si le tourisme a déjà atteint les Sporades, il reste certaines îles dans cet archipel qui
sont demeurées plus tranquilles et meilleur marché.
SKIATHOS : Cette île cosmopolitaine est plus dispendieuse et moins naturelle que ses
voisines. La partie nord n'est accessible que par bateau ou par des sentiers tandis que la
partie sud possède les plus belles plages et des eaux plus crystallines. Un autobus quitte
Skiathos Town à toutes les 20 minutes de 7h15 à 1h15 pour vous conduire aux plages.
Essayez celles de Ammos, Nostros ou Megali. Skiathos est à 6 heures d'Athènes.
ALONISSOS : Une des îles moins touristiques de Grèce, Alonissos est une des plus
amicales. Le traversier arrive à Patitiri. Visitez la vieille ville de Chora, jadis construite sur
le haut de la colline pour se protéger d'éventuelles attaques de pirates. La vue sur la baie et
les montagnes environnantes est superbe. Un autobus fait la navette à toutes les heures
entre ces deux villages.
SKYROS : Vous y verrez des falaises, d'autres plantations d'olives ainsi que de belles
plages. Cette île naturelle commence à peine à se développer en fonction du tourisme. Elle
demeure la plus isolée et la plus tranquille des Sporades. À Skyros Town, vous pourrez
visiter le château de Licomidus et le monastère de St-Georges. À cet endroit vous aurez une
vue superbe sur la côte est de l'île.
ÎLE DE CRÈTE
L'île de Crète est la plus grande des îles grecques. Vous y verrez de beaux villages de
montagnes, de belles plages et de vieilles forteresses.
IRAKLION (HERAKLION) : Iraklion est la capitale de la Crète et sa principale porte
d'entrée. Vous pourrez y visiter un site archéologique. Le centre d'informations touristiques
est situé au 1, Xantoudidou. Tél. 22 82 03.
KNOSSOS : C'est à Knossos que vous pourrez voir le plus vieux site archéologique de
Crète. Ces ruines sont les restes d' une vieille cité datant de 3500 ans. Ouvert à tous les
jours de 8h00 à 19h00.
file://F:\infotours_v_2012_MASTER\infotours\demo\grece.html
2011-09-01
Grèce: 2012.
Page 13 sur 16
RETHYMNON : Rethymnon est située du côté ouest de l'île. Cette région est plus
tranquille, moins touristique et plus rustique. Vous y verrez les murs bien préservés d'une
ancienne forteresse vénitienne datant du XVI ième siècle. Au mois de juillet et août, la
forteresse est l'hôte du festival de la Renaissance. Le centre d'informations touristiques est
sur le bord des quais. Tél. 291 48.
L'EST DE L'ÎLE DE CRÈTE : La route entre Malia et Sitia est spectaculaire. Accrochée
aux bord des montagnes, cette route plonge dans des vallées profondes. Les villages qu'elle
traverse sont très typiques et l'océan est d'un bleu superbe.
HERSONISSOS, AGIOS NIKOLAOS ET MALIA : Ces trois destinations touristiques
sont des endroits idéaux pour les visiteurs qui aiment sortir dans les bars. Hersonissos, à
elle seule en compte plus d'une quarantaine.
LES ÎLES DU NORD DE LA MER ÉGÉE
SAMOS : Samos est la plus belle et la plus visitée des îles du nord de la mer Égée. Sur le
bord de mer, à Samos Town, vous pourrez vous détendre dans l'un des nombreux cafés ou
faire des achats dans les nombreuses boutiques. Le centre d'informations touristiques est
situé sur une rue transversale près de la Place Pythagoras. Tél. 285 82. À Pythagorion, vous
pourrez voir les ruines du Tunnel d'Eupalinos, un quai en blocs de pierre. Vous y verrez
également le fameux Temple d'Hera, une des sept merveilles de l'antiquité. La construction
de ce temple et du tunnel remonte au 6ième siècle avant Jésus-Christ.
LESBOS : Lesbos est la troisième plus grande île de Grèce. Vous arriverez à Mitilini, un
port de mer pittoresque ainsi que la capitale de Lesbos. À Molyvos, vous pourrez visiter
une autre forteresse.
LES ÎLES DODECANÈSES
Au cours de leur histoire, ces îles furent colonisées par les turcs puis par les chevaliers de
St-Jean (au moyen âge), ensuite par les italiens et les allemands au début de ce siècle. Lors
de leur occupation, ces différentes cultures ont laissé leur empreintes.
RHODES : Vous y verrez des falaises déchiquetées sur le côté ouest et de nombreuses
plages sur le côté est. Le centre de l'île est constitué de magnifiques montagnes vertes. Dans
la vieille ville de la cité de Rhodes, vous verrez une forteresse et des châteaux médiévaux.
La fierté de la ville est sans contredit le Palais des Grands Maîtres. Ce palace contient 300
chambres, des tours de gardes, des fossés de protection, des ponts-levis et tout ce qui est
nécessaire pour se protéger d'éventuelles attaques. Ensuite, visitez le musée archéologique
qui contient des trésors découverts sur l'île. Il est également possible de faire une excursion
en bateau en suivant le littoral entre la cité de Rhodes et Lindos, une des villes les plus
pittoresques de l'île de Rhodes. Le centre d'informations touristiques est situé à la Place
Rimini. Tél. 359 45. Ouvert du lundi au samedi de 8h00 à 21h00 et le dimanche de 8h00 à
15h00. Faliraki est une station balnéaire populaire avec de belles plages. À la pointe sud
ouest de l'île, vous pourrez voir les ruines du château des Monolithes. Il est juché au
sommet d'un pilier de 160 mètres. Ouvert 24h/24. Admission gratuite.
file://F:\infotours_v_2012_MASTER\infotours\demo\grece.html
2011-09-01
Grèce: 2012.
Page 14 sur 16
KOS : Sur l'île de Kos vous pourrez visiter d'autres ruines (encore!). Vous y trouverez
également de belles plages sablonneuses, de belles rues décorées de fleurs et de palmiers. À
Asclepion, à 4 km à l'ouest de Kos Town, vous pourrez visiter un ancien sanctuaire. Au
5ième siècle, Hippocrate y a inauguré la première école de médecine. Les ruines les plus
intéressantes sont situées sur les trois terrasses centrales. La première terrasse contient des
statues, sur la seconde, 30 marches plus haut, gisent les colonnes de marbre blanc du temple
d'Apollo et le temple mineur d'Asclepios. Au troisième niveau, vous découvrirez le temple
principal d'Asclepios et aurez une vue superbe sur Kos Town et la côte turque. Ouvert du
mardi au dimanche de 8h30 à 15h00.
PATMOS : C'est sur cette île que St-Jean aurait écrit le Livre des Révélations. Vous
pourrez visiter un monastère à Chora. Ce petit village est perché dans les montagnes.
KARPATHOS : À Karpathos, vous trouverez de beaux petits villages typiques et les plus
belles plages non-touristiques de Grèce.
Nous espérons que ce guide vous a plu et qu'il vous aidera à profiter au maximum de votre
séjour en Grèce .
Votre agence de voyage.
CHARTE DES DISTANCES ENTRE LES PRINCIPALES VILLES D'EUROPE
Exemple : Madrid - Bruxelles = 1586 km.
Distances
Km
Amsterdam
Ams
Athènes
2836 Ath
Barcelone
1552 2621 Barc
Berlin
668 2584 1856 Berl
Bruxelles
211 2792 1365 776 Brux
Dublin
953 3586 1920 1523 790 Dubl
Edimbourg
1099 3823 2066 1669 935 386 Edin
Genève
909 2446 761 1074 721 1339 1484 Genè
Lisbonne
2269 4320 1241 2817 2077 2348 2790 1983
Lisb
Londres
478 3252 1445 1048 315 467 641 864
2170 Lond
Madrid
1779 3760 618 2326 1586 1857 2229 1360
622 1679
Madr
Paris
501 946 1040 1049 309 877 1022 504
1765 402
1274
Pari
Rome
1608 2244 1352 1494 1453 2174 2319 872
2575 1699
1951
1402 Rome
Venise
1242 1928 1236 1061 1137 1859 2004 580
2459 1883
1835
1110 523
Veni
Vienne
1151 1970 1793 622 1107 1901 2046 1024
3016 1426
2393
1231 1080
575
file://F:\infotours_v_2012_MASTER\infotours\demo\grece.html
2011-09-01
Grèce: 2012.
Page 15 sur 16
CORRECTIONS ET AVIS
Vous comprendrez que suite à notre cueillette d' informations, les prix peuvent varier, les
horaires changer, certains endroits peuvent fermer leurs portes, bref, rien ne demeure
file://F:\infotours_v_2012_MASTER\infotours\demo\grece.html
2011-09-01
Grèce: 2012.
Page 16 sur 16
identique.
Nous avons fait de notre mieux pour nous assurer que les informations contenues dans
votre guide soient justes en espérant qu'elles vous seront utiles. Toutefois, avant d'utiliser ce
guide, nous tenons à vous aviser qu' Infotours ainsi que votre agent de voyage ne peuvent
accepter aucune responsabilité pour toute perte ou dommage résultant des
recommandations qu'il contient.
Si certains conseils de votre guide s'avéraient inexacts, vous pouvez nous aider à le rendre à
jour en nous avisant afin que nous puissions corriger l'erreur et l'améliorer pour la
satisfaction des prochains voyageurs.
Nous apprécions grandement votre collaboration et sommes ouverts à vos suggestions pour
améliorer ce guide voyage. Si vous découvrez un bon restaurant, une nouvelle activité
ou tout renseignement qui pourraient être appréciés par d'autres vacanciers et que
vous voulez nous les faire connaître, notez les renseignements suivants (dans le cas d'un
restaurant notez-le sur une de leurs cartes d'affaires) :

nom, adresse et numéro de téléphone de l'endroit.

jours ouverts, heures d'ouverture et exemple de prix.

description de l'endroit et spécialité.

votre nom, adresse et numéro de téléphone
et faites-nous parvenir vos commentaires à l'adresse suivante :
INFOTOURS : 28 rue Jeanne Bonfond, Blainville, Québec, Canada. J7B 1N7.
Ou par courrier électronique à : [email protected]
Tous droits réservés 2004.
file://F:\infotours_v_2012_MASTER\infotours\demo\grece.html
2011-09-01