au DANEMARK
Transcription
au DANEMARK
ITINÉRAIRES VisitDenmark POURQUOI HÉSITER? Laissez-vous guider par vos émotions Créez le rythme de votre aventure au DANEMARK visitdenmark.com Skagen Sæby Billund Odsherred Châteaux Copenhague Ribe Odense Fionie du Sud Møn Bienvenue au Danemark De Møn, au Sud du Seeland, jusqu’à Skagen, enchâssée dans la pointe du Jutland du Nord: créez votre itinéraire à la découverte du secret du bonheur des danois, en passant par de doux paysages, des villes accessibles et une excellente gastronomie - toutes les occasions sont bonnes pour profiter au maximum des joies de la vie. Si vous pensez au Danemark, qu’est-ce qui vous vient à l’esprit ? Probablement, les Vikings, la petite Sirène et les contes de fées de Hans Christian Andersen ; peut être, le design, par exemple les fauteuils « œuf » créés par Arne Jacobsen ou les stéréos de Bang&Olufsen. Vous pourriez penser à la bière, à la reine Margrethe ou aux petites briques LEGO. Si vous aimez le cyclisme, vous vous souviendrez peut être que le départ du « Giro d’Italia » 2012, c’est justement au Danemark. Vous penserez peut être aussi à la gastronomie, puisque le meilleur restaurant du monde est Danois, Noma à Copenhague, qui ne sert que des spécialités scandinaves : harengs et crevettes, groseille et fromages fumés, escalopes de bœuf musqué, asperges, miel… Et puis, vous penserez à une nature incroyable décorée par des châteaux et des côtes uniques, aves des plages de fin sable blanc et une lumière d’été incomparable qui les éclaire. Il ne vous reste donc que de partir, éventuellement en vélo, parcourant les centaines de kilomètres de pistes cyclables du Danemark pour faire la connaissance en personne des merveilles que vous offre ce petit pays enchanté. Explorez l’offre gastronomique des différentes villes, les musées, les châteaux, les paysages spectaculaires, et n’oubliez pas de participer aux nombreux évènements qui enrichiront vos vacances. Pour organiser au mieux votre itinéraire et découvrir toutes les meilleures adresses www.visitdenmark.fr/decouvrir-danemark COMMENT ARRIVER On arrive à l’aéroport de Billund, dans le Jutland, avec des vols Air France et des vols Ryanair. L’aéroport est parfait pour rejoindre les villes du Jutland et de la Fionie. Les différentes localités sont facilement accessibles grâce aux liaisons effectuées par les trains Deutsche Bahn, qui propose des promotions spécifiques. En alternative, vous pouvez arriver à Copenhague, reliée par des vols directs SAS, easyjet, Norwegian, Cimber Sterling et Air France. Index EN DEUX JOURS Copenhague Les chateaux du Seeland Skagen, Jutland du Nord Sæby, Jutland du Nord Odense, Fionie Fionie du Sud Ribe, Jutland occidental Møn, Seeland du Sud Odsherred, Seeland du Nord-Ouest OU EN PLUS DE TEMPS... Art et châteaux, dans les environs de Copenhague Là où le ciel rencontre la mer Vivez un conte de fées: châteaux et manoirs En vélo, le vent dans les cheveux Les Vikings, les contes de fées, le design Falaises, îles et Vikings Images sources: Denmark Media Center et Styrelsen for Slotte og Kulturejendomme EN DEUX JOURS Endroit par endroit, découvrez quoi faire en peu de temps au Danemark Copenhague De l’aéroport au centre ville, ça ne prend que 13 minutes en train ou en métro: la qualité de vie de Copenhague vous accueille dès l’arrivée. Une ville riche en culture, berceau du design et reine incontournable du panorama gastronomique scandinave, Copenhague rivalise sans aucun effort avec d’autres capitales européennes aux dimensions plus grandes. Point de départ idéal pour un voyage à la découverte du Danemark, la ville a un centre ville presque intime, et ses attractions sont réunies dans une zone relativement petite. Même si vous avez peu de temps à votre disposition, vous allez réussir à vous faire une excellente idée de Copenhague. Comment la visiter en peu de temps? Profitez d’une visite guidée : un tour à pieds dans la ville, un tour des canaux à ne pas manquer, en passant par tours sympathiques et athlétiques en vélo. Pour passer votre soirée, les choix sont multiples: des bars pour é-cou-ter du jazz, des restaurants aux étoiles Michelin, des évènements de théâtre ou de musique dans de véritables temples d’architecture tels que l’Opéra, le Théâtre à Prose ou le DR Koncerthall de Jean Nouvel. Et si vous aimez faire la fête, il ne faut absolument pas rater Kødbyen, le vieux quartier du « meatpacking », qui est maintenant le centre de la night life de la ville. À NE PAS RATER Shopping dans la rue piétonne Strøget. Manèges, concerts et restaurants gourmets aux Jardins de Tivoli. La Petite Sirène, un classique de Copenhague. Le Palais de Amalienborg, pour saluer la Reine et ses Gardes. Le Châteaux de Rosenborg un picnic dans le parc. Les musées de la ville. Le panorama spectaculaire de la tour ronde, Rundetårn. Un apéro le long du vieux port, Nyhavn. Un tour chez Carlsberg. Une plongée en été au port - à Islands Brygge. Visit Copenhagen Les châteaux du Seeland FREDERIKSBORG Le château de Frederiksborg et ses magnifiques jardins baroques se trouvent sur les îlettes du petit lac Slotsø, à Hillerød - à 30 kilomètres de Copenhague. Il fut construit au XVIIème siècle par Christian IV pour glorifier son pouvoir et c’est un exemple unique de la Renaissance danoise. Aujourd’hui, il abrite le Musée d’Histoire Nationale, cinq cents ans d’histoire danoise exposés dans soixante-dix salles décorées d’élégantes tapisseries, de plafonds dorés, de peintures et de meubles authentiques. La Riddershalen (la Salle des Chevaliers) et le Slotskirken (la Chapelle du couronnement) vous émerveilleront. Le château reçoit aussi des expositions temporaires et il est ouvert toute l’année. Une visite à Frederiksborg, c’est la meilleure manière pour faire partie de l’histoire danoise. Château de Frederiksborg KRONBORG Être ou ne pas être… littérature et histoire se fondent et se confondent dans le château de Kronborg, situé dans la petite ville de Helsingør (la Elsinore de Hamlet). Ici, en effet, Shakespeare adapta son chef-d’oeuvre et c’est ici que repose le légendaire héros Holger le Danois, dont la statue se réveillera pour défendre le Danemark s’il se trouvait en danger. A Kronborg, on peut visiter les salles, parmi lesquelles la magnifique salle pour les banquets, les casemates, les passages obscurs et labyrinthiques et les quartiers des soldats ; mais il est également possible de vivre d’uniques expériences, surtout en été, quand s’animent les soirées dédiées à Hamlet. Depuis l’an 2000, ce château fait partie du Patrimoine de l’UNESCO. Kronborg est ouvert toute l’année. Château de Kronborg FREDENSBORG Ce petit Versailles danois se trouve sur le lac d’Esrum et c’est la résidence royale préférée de la Reine au printemps et en automne. Fredensborg peut être visité seulement en été, pendant les visites guidées, alors que ses magnifiques jardins en style Baroque Français sont ouverts toute l’année. Château de Fredensborg DORMIR Le Ruths Hotel est un authentique hôtel balnéaire d’antan, avec une belle structure en bois, les atmosphères lumineuses, le mobilier de design danois. Il dispose également de quelques petits appartements, restaurants et d’un élégant centre de bien-être. MANGER Le restaurant De 2 Have est le bâtiment le plus au nord du Danemark, en pleine zone protégée et lui-même soumis à des contraintes. Excellente cuisine de poisson dans une atmosphère design, très lumineuse et avec vue sur mer. Il y a un “gastrobar” et un bar sur la plage pour de rapides en-cas. Poisson à peine pêché, avec une délicieuse sauce de fruits des bois et d’autres spécialités de la région est une des propositions du Brondum’s Hotel à Skagen. Des plats plus traditionnels, remontant à l’an 1700 peuvent être essayés au Sevel Kro, où est aussi servi l’Ølben, côtelettes marinées pendant 24 heures dans un mélange d’herbes, bouillon et bière. Skagen , Jutland du Nord Skagen. Oasis de paix et de nature, c’est le centre le plus au nord de tout le Danemark. Depuis 100 ans, c’est une perle touristique et artistique, mais aussi un village de pêcheurs immergé parmi les dunes blanches et la bruyère, Skagen reste dans le coeur de quiconque la visite. La petite ville est caractérisée par un lumineux paysage de dunes et bruyères. Le coeur de la ville est le port caractéristique dans lequel yacht et bateaux amarrent, et les quartiers les plus anciens sont formés de typiques maisons jaunes avec le toit de tuiles rouges au bord blanc. Faisant face à la mer du nord, Skagen offre un climat danois des plus caractéristiques: de typiques bars et restaurants, mais aussi de splendides vues paysagères, des plages et des rues adorables pour le shopping. Le Skagen Museum expose de nombreuses peintures de peintres qui opérèrent dans la ville entre 1830 et 1930; la collection qui compte 1800 tableaux et sculptures environ, représente «L’école de Skagen » fondée par P. S. Krøyer, Michael et Anna Ancher. Il y a aussi un musée situé dans la vieille maison du peintre Holger Drachmann, membre de la colonie d’artistes de Skagen; la structure abrite quelques-unes de ses toiles. Aux amateurs de géographie, on suggère la visite du Skagen Odde, projeté par Jørn Utzon (architecte de l’Opéra de Sydney) où l’histoire morphologique du territoire du Jutland septentrional vous est racontée. Les super actifs, qu’ils n’aiment pas rester au littoral ou traîner dans les ruelles, flânant d’une acquisition à l’autre, peuvent se rendre à Grenen - le point le plus septentrional de la péninsule. Là, on peut assister à la rencontre des deux mers, Skagerrak et Kattegat. Si vous voulez admirer les effets de la nature, vous visitez la réserve naturelle du Skagen Klitplantage, à 5 kms au sud de la ville, où vous pourrez admirer la Tilsandede Kirke (Église Enterrée) construite à la moitié du XIVème siècle et presque ensevelie par sable au XVIème siècle, pour cela, en 1795, elle fut fermée par décret royal, puis en 1810, fut presque complètement démolie, mais la tour fut laissée debout, pouvant servir de point de référence à la navigation. Visit Skagen DORMIR Outre les hôtels comme le Viking Aqua Spa & Wellness, des auberges et chambres d’hôtes, nous vous suggérons l’idée de louer une confortable maison pour vos vacances. MANGER Les restaurants du port servent des menus à base des meilleurs produits de la mer. Tant Jensens Fiskerrestaurant que Restaurant Franks’ proposent de savoureux buffets avec un ample choix de plats de poisson. Dans le centre de la ville, les restaurants Ibsen e Frk. Madsens Spisehus proposent la cuisine danoise classique, avec une petite touche en plus. Sæby, Jutland du Nord Sæby est une perle, enchâssée entre bois et plages, dans le Jutland septentrional. La splendide petite ville offre de fantastiques expériences à qui est à la recherche de vacances délassantes mais riche d’expériences en toute liberté, entouré d’un très beau paysage. Les vacances ici peuvent être actives, en vélo ou en bateau à voile, de relax pur sur la plage, ou bien à la recherche d’expériences gastronomiques et culturelles. Sæby signifie littéralement « la ville à la mer » et son histoire est étroitement liée à la mer, au fleuve et au port qui eut un rôle fondamental pour faire devenir Sæby une importante ville commerciale durant le Moyen-Âge. Dans les ruelles du vieux centre ville, les pittoresques maisonnettes jaunes se dressent, compactes; une ancienne maison à la claie de l’an 1600, abrite aujourd’hui le Musée de Sæby où on peut découvrir l’histoire de la ville et de la zone environnante. Le musée abrite aussi une collection d’ambre et une exposition sur le tourisme de Sæby au cours des ans. À l’embouchure du fleuve, il y a la très belle église Sank Marie Kirke, ruine d’un grand couvent Carmélite des années 1470. Avec la réforme protestante, le couvent fut abattu et aujourd’hui il ne reste plus que l’église, célèbre pour ses fresques. Enfin, le manoir Sæbygaard permet d’expérimenter la vie dans un manoir danois à travers les siècles, à travers son aménagement. COPENAGHEN VisitSæby Odense, Fionie Odense, chef-lieu de la Fionie, est bâtie autour d’un charmant et accueillant centre historique traversé par des nombreuses rues piétonnes remplies de magasins, cafés et restaurants. Le point de départ de notre tour idéal est la place Flakhavn, où l’on trouve l’hôtel de ville. Bâti en 1883 et agrandi en 1955, le bâtiment conserve aujourd’hui une très belle salle de cérémonies et une plaque avec les noms des personnages les plus célèbres de la ville, du Moyen Age à aujourd’hui. L’église principale d’Odense est la Sct. Knuds Kirke, dédiée au roi Knud, aussi connu comme Knud le saint, qui la fit édifier au XIème siècle. Elle est considérée, aujourd’hui, comme la plus importante église gothique du Danemark. La Sct. Hans Kirke aussi doit être visitée : située dans le parc Kongens Have, elle est connue pour être la seule église danoise avec un pupitre extérieur ; c’est ici où eut lieu le baptême de l’un des plus célèbres personnages nés à Odense, l’écrivain de contes de fées Hans Christian Andersen. La ville est remplie d’endroits qui nous rappellent, aujourd’hui, ce personnage et habitant de Odense. Un musée lui est dédié et permet de connaître sa vie et ses activités; les plus petits peuvent, en plus, se laisser fasciner par le monde magique des contes de fées de Andersen auprès du Centre Culturel pour Enfants « Fyrtøjet » (Le Briquet), qui organise des lectures et des contes musicales ou des représentations théâtrales. La maison de naissance d’Andersen, la H.C. Andersen Huset, est un bâtiment modeste qu’on retrouve entre les rues Hans Jensen Stræde et Bangs Boder, dans le quartier où se trouvait l’atelier du cordonnier Andersen, le père de Hans Christian. Renouvelé par des travaux de restauration, le quartier représente aujourd’hui un cadre idéal pour le musée qui conserve des manuscrits, des peintures et des livres et qui a été ampli et reprojeté en 2003. Le musée est nommé après Carl Nielsen, un compositeur renommé dans le monde entier et qui est né en 1865 justement à Odense. Le système sophistiqué hifi du musée permet aux visiteurs d’écouter ses pièces pendant la visite. Parmi les bâtiments d’Odense qui méritent une visite, il ne faut pas oublier le Møntergården: l’ancien siège de l’Hôtel de la Monnaie, qui est aujourd’hui le Musée Municipal, reprend l’histoire de la ville du Moyen Age viking au période baroque, jusqu’à nos jours. Voici aussi d’autres musées à voir également : le Fyns Kunstmuseum, qui expose des œuvres d’arts danois d’à partir de 1750, le Musée des Chemins de Fer Danois, ainsi que le Musée de la Photographie artistique et le Danmarks Grafiske Museum, le musée de graphique qui contient les machineries pour la fabrication du papier et la reliure des livres. Pour une expérience « africaine », nous vous conseillons une visite au Zoo de la ville et, pour un peu de relaxation, un tour en bateau sur le fleuve. Pour vivre au mieux la ville et sa culture effervescente, il n’y a rien de mieux que passer une partie de la journée à Brandts Klædefabrik, une ancienne usine textile qui est maintenant un pôle multifonction. Finalement, préparez-vous pour un voyage dans le passé: à seulement 4 kilomètres au sud de Odense il y a le Den Fynske Landsby, un musée en plein air qui présente à ses visiteurs des fermes et des maisons de ferme recréées. Vous allez pouvoir plonger complètement dans la vie d’antan! Sur la scène en plein air, de plus, il y a des mises en scène (en danois) des contes de fées par Andersen. Pour profiter au mieux des musées et attractions d’Odense, découvrez le City Pass en cliquant ici: VisitOdense MANGER Vous n’avez qu’à faire votre choix: du smørrebrød traditionnel et en version expérimentale du restaurant Kong Volmer jusqu’à la cuisine gourmet dans l’ambiance historique du restaurant Under Lindetræet, juste à côté de la maison d’Andersen, et des omelettes rustiques du restaurant de Carlslund. LOGER Odense vous offre un grand choix: hôtels de luxe, pensions traditionnelles et auberges, bed&breakfast charmants. Parmi les opportunités: le CabInn Odense, près de la gare, offre des prix très compétitifs. Le City Hotel est depuis 1897 l’hôtel le plus illustre de la ville. À Knudsens Gaard, par contre, on peut vivre le charme d’un hôtel de campagne. LOGER Nous vous suggérons de loger: dans l’hôtel bio et soutenable Hôtel Svendborg, le romantique manoir de Skrøbelev Gods, ou encore le village vacances Feriepark Langeland et le camping aventureux de Ristinge Camping. MANGER La Fionie a les restaurants les plus renommés, et pas seulement au Danemark: Falsled Kro est l’un des endroits où vous pouvez avoir l’une des meilleures expériences gastronomiques du pays, et au Steensgaard Herregaardspension vous pouvez déguster des plâts faits à base de leur propre production. Le chef du Sortebro Kro est un “porte-drapeau” de la Nouvelle Cuisine danoise. Fionie du Sud Un doux paysage accueille les visiteurs de l’île de Fionie, qui est justement appelée « le jardin du Danemark »: des douces collines, des forêts, des lacs, des fermes et des villages bucoliques forment un cadre d’une harmonie unique, à découvrir peut être en pédalant sur les nombreuses pistes cyclables. C’est la région de nombreux châteaux et manoirs, parmi lesquels nous recommandons le château magique de Egeskov, qui s’émerge d’un fossé plein d’eau. Nous vous conseillons aussi de faire un tour sur la petite île de Æro et de visiter la ville de Æerosbiking. Vous allez découvrir une nature unique: des plages délicates, des eaux cristallines, un climat plutôt bon. Dans votre tour bref mais intense, incluez aussi la belle ville de Faaborg, également connue comme une perle naturelle, mais surtout comme la destination parfaite pour une expérience gastronomique inoubliable. Par la suite, suivez votre tour à la découverte de Svendborg pour une immersion dans la culture danoise: des attractions, des monuments et des évènements vont égayer votre séjour. Finalement, n’oubliez pas de vous rendre à Langeland, une autre île gracieuse de l’Archipel de la Fionie du Sud. La gastronomie – du fromage fumé à la truite, du chocolat au miel, du jus de pomme à la bière artisanale - mélangée avec la belle nature et une multitude d’évènements culturels représente un séjour inoubliable en Fionie du Sud. Si vous aimez le cinéma, cette destination est parfaite pour vous, car beaucoup de films ont été tourné dans la région, comme celui de la réalisatrice danoise Susanne Bier, qui a filmé ici son film « Revenge », gagnant d’un Oscar. VisitSydFyn Ribe, Jutland occidental Treize siècles bien portés: voilà Ribe, la plus ancienne ville viking de Scandinavie, une des destinations les plus pittoresques. C’est un endroit fascinant, dominé par les tours de sa cathédrale, une église romane à cinq nefs, édifiée en 1150. À côté de la cathédrale, on peut remarquer deux splendides bâtiments à la claie, sièges de l’hôtel Dagmar et de l’auberge Weis Stue. Destiné à l’Hôtel de Ville en 1709, le Gamle Rådhus (vieille mairie) a par contre été construit en 1496 et il mérite vraiment qu’on s’y arrête. En outre, Ribe reste un des rares centres habités encore visités par les cigognes, que vous pourrez apercevoir avec un peu de chance, dans les nids sur les cheminées de la ville. Pour connaître vraiment Ribe, chaque soir en été, vous pouvez suivre la sentinelle de nuit pendant sa ronde: il vous racontera de vieilles anecdotes et de curieuses histoires de la ville. Le tour commence de la place du marché et participer ne coûte rien. Ribe se trouve dans le sud du Jutland, précisément dans le parc national de la Wadden Sea, une immense zone d’eau (le nom signifie littéralement « mer dans laquelle on peut marcher » étant donné que l’eau se retire pour des kilomètres en raison des marées) peuplée de phoques et d’oiseaux. Et qui recèle un trésor gourmet: les huîtres. En hiver et au printemps, on peut effectuer des visites guidées… gourmandes… à la recherche des bans d’huitres… à manger, arrosées peut-être d’une bière locale. Le plus paresseux pourront trouver les huîtres dans les restaurants locaux aussi, où on vous servira aussi des écrevisses, de la viande d’élevages locaux en plein air, des fromages et beaucoup d’autres choses encore. La zone est riche de petits producteurs de spécialité, du miel au beurre, à la bière, en vente dans leurs petits magasins rustiques. Pendant l’été, quand il n’est pas possible de faire le safari des huîtres, vous pouvez partir à la recherche des phoques de la Wadden Sea ou aller découvrir les origines vikings de la zone à la Ribes Vikinger, où des figurants en coutume vadrouillent dans un village viking reconstruit. VisitRibe DORMIR Ribe Byferie est le nom d’une confortable résidence à quelques pas du centre de Ribe, résidence aux logements modernes et confortables, pour des vacances indépendantes. Dans le centre, on trouve aussi l’Hôtel Dagmar, pour un logement plus romantique. Il y a aussi un restaurant. MANGER Sur le fleuve qui traverse le centre historique de Ribe, le restaurant Kolvig est ce que l’on appelle “une adresse sure”: cuisine de qualité, avec beaucoup de produits locaux. Weis Stue ur la place principale de Ribe, est une des auberges les plus antiques et merveilleuses de la ville, où essayer les plats traditionnels danois. Møn, Seeland du Sud Un petit itinéraire aux couleurs blanche, verte et bleue pour découvrir l’île de Møn, au sud du Seeland. Le blanc est la couleur candide des falaises en plâtre qui se jettent vers la mer pour des dizaines de mètres et qui sont la caractéristique principale de l’île. Leur géologie est expliquée dans le GeoCenter Møns Klint, un centre moderne scientifique interactif, qui offre aussi un film « préhistorique » en 3D. Le vert est la couleur des forêts et des champs qui couvrent Møn. Comme le reste du Danemark, cette petite île aussi est largement agricole avec une multitude de producteurs agricoles de qualité: pour les trouver, il existe « A perfect day on Møn », un guide efficace du chef danois Claus Meyer aux meilleurs producteurs locaux. Finalement, la couleur bleue est la couleur de la mer autour de l’île, une mer tranquille à naviguer en bateau à voile, en faisant un saut le soir dans un des charmants petits ports. Dans les restaurants locaux, on vous offrira une excellente cuisine, avec des plats qui se basent sur les traditions locales, offrant le meilleur de la mer et des saisons. Il n’y a qu’une ville sur lîle, Stege, connue surtout pour la pêche et le commerce d’hareng (et c’est pour cela que l’itinéraire de la visite est signalé par des petits panneaux en forme d’hareng!), et quelques petits villages. Quand vous êtes à Stege, faites un arrêt à Noorbohandelen, un magasin très original où il est possible d’acheter des produits locaux, prendre un café ou visiter une exposition d’artisanat local. Si vous êtes gourmand, visitez la fabrique à bonbons Møns Bolcher, où le travail du sucre est un art! Île de Møn LOGER Sentez le fameux “hygge” danois dans un contexte de luxe et entouré d’un paysage de conte de fées à l’Hôtel Frederiksminde, ou bien choisissez de loger dans l’ancienne ferme Tiendegaarden, dont le bâtiment remonte à 1916, située entre Stege et les rochers de Møn. MANGER Vous pouvez goûter les plats délicieux de Slagter Stig, un magasin-brasserie à Stege. Encore à Stege, vous pouvez goûter la bière artisanale de la mini-brasserie Bryghuset Møn. LOGER Les maisons de vacances sont une solution excellente pour ceux qui aiment passer les vacances en liberté: le site www.visitodsherred.com permet d’en retrouver un grand choix pour tous les budgets. Une alternative intéressante serait les auberges, Lyngkroen, pour un séjour indépendant mais en profitant à la fois des services hôteliers. MANGER Le château de Dragsholm, l’un des plus anciens châteaux du Danemark, est une véritable destination touristique: il réunit un excellent restaurant gourmet, un élégant hôtel dans le cadre d’un endroit historique tout en étant un musée, avec des visites guidées. Odsherred Seeland du Nord-Ouest Déplacez-vous vers le Nord-ouest de Copenhague et à 50km retrouvez la région de Odsherred. Il s’agit d’une région très touristique et la raison est claire: une lumière spectaculaire, une mer propre (8 parties de la côte détentrices du « drapeau bleu », qui certifie la propreté des plages et la haute qualité des services), des doux paysages, des charmants villages de pêcheurs. Odsherred est une région maritime, avec des longues plages de sable encadrées de dunes, idéales pour des vacances tranquilles. Des vacances, bien entendu, ça ne se fait pas sans de la bonne nourriture: à Havnebyen, par exemple, vous pouvez faire un arrêt chez la smokery Odden Fysk, connue non seulement pour la qualité de la nourriture que l’on peut goûter avec une vue sur le port, mais aussi parce que le design a été fait par Arne Jacobson en 1943. Lors de votre exploration de Odsherred, accordez-vous un arrêt à Nykøbing Sjælland, l’une des plus anciennes villes marchandes du Danemark, et promenez-vous par les petites rues qui invitent à s’arrêter prendre un café ou faire du shopping. Ou bien, allez voir le sieur du château au Ulvsborg Medieval Centre - un saut de 860 ans dans le passé qui vous permettra de rencontrer ceux qui habitaient le manoir au Moyen Age ou même, en été, d’essayer d’être « esclaves pour un jour » ou de séjourner dans une cabane. À Rørvig, par contre, vous pourrez plonger dans la nature surprenante des dunes – un charmant mélange de sable et de végétation – et y rencontrer des cerfs, des renards, des piverts et des lièvres. Celle-ci est une zone idéale pour tous ceux qui aiment les balades, avec 280 km de sentiers plongés dans la nature ou le long de la côte. Les cyclistes pourront également y trouver des pistes pour eux, comme par exemple le Fjordstein, le sentier du fiord, le long du Isefjord. COPENAGHEN Visit Odsherred ITINÉRAIRES AU DANEMARK... Nous vous proposons six petits parcours pour des vacances slow, pour que vous puissiez savourer chaque moment et découvrir un Danemark authentique, entre relax et expériences inoubliables. Amusez-vous à les combiner entre eux pour créer vos vacances idéales. Art et châteaux, dans les environs de Copenhague (Seeland, Km : 205, 5 jours) JOUR 1: Copenhague royal (4-5 km) À Copenhague, les possibilités sont infinies, mais pour cet itinéraire, nous suggérons de dédier la journée à la découverte des châteaux et des places “royales” de la ville. Partons d’Amalienborg, le Palais Royal est composé de quatre petits édifices en style Rococo qui donnent sur une place au centre de laquelle se dresse le monument équestre de Frédéric V. Chaque jour, à 12 heures, il y a le changement de la garde. Poursuivez vers le château de Rosenborg pour admirer les joyaux de la couronne, les salles et les jardins. Votre itinéraire ne peut omettre Christiansborg Palace, siège du Parlement, où vous pourrez voir la salle des réceptions royales, les étables et les voitures, la chapelle, le musée du théâtre et le Parlement lui-même. Consacrez ensuite le restant de la journée à une royauté moins noble, en faisant un arrêt au Royal Café, la cafétéria de design de Royal Copenhagen, ou bien achetez du thé chez le fournisseur officiel de Sa Majesté, A. C. Perch’s Tea Merchants. Pour conclure cette journée “majestueuse”, traversez le Jardin Botanique et le parc du Kastellet (la Citadelle) pour atteindre une reine des contes de fées: la Petite Sirène. La statue du tendre personnage d’Andersen vous attend au Langelinie pour un bonjour, avant que vous ne vous immergiez dans la foule à Nyhavn, le vieux port sur lequel donnent beaucoup de bars et de restaurants. Gilleleje Hornbæk Helsingør Humlebæk Hillerød Rungsted Copenhague JOUR 2: art et littérature, Karen Blixen, Louisiana et Kronborg (50km) Consacrez cette journée à l’art et la littérature. A seulement 10 kms au nord de Copenhague, à Rungsted, se trouve le Musée de Karen Blixen, l’écrivain danoise amoureuse de l’Afrique. Le musée est à l’intérieur du domaine où Blixen naquit et habita après 1931, à son retour du continent africain. Continuez le long de la côte vers le nord, jusqu’à Humlebæk, où vous trouverez le Musée d’art Contemporain Louisiana. Plongé dans un parc charmant qui donne directement sur la mer, il abrite des collections temporaires et des oeuvres, parmi lesquelles, des Picasso, des Giacometti, des Dubuffet, des Yves Klein, des Andy Warhol. Le panorama mérite, à lui seul, la visite. En poursuivant dix kilomètres encore en direction du nord, vous trouverez la petite ville de Helsingør, l’Elsinore de la littérature anglaise où émerge Kronborg, le château du Prince Hamlet. Explorez calmement cette ville - observez ses maisonnettes et visitez le monastère Carmélite et la cathédrale - pour ensuite vous plonger dans les atmosphères légendaires du Château de Kronborg et saluer Hamlet et le mythologique Holger le Danois, le héros qui sauvera le Danemark si un jour il devait se trouver en danger. JOUR 3: Circuit des Châteaux, Frederiksborg et les jardins de Fredensborg (50km) Commencez votre excursion à Hillerød, une ville vivante qui se développe autour du centre piétonnier, dominé par le style Renaissance danois. Il y a beaucoup de magasins, de restaurants et de musées, mais l’attraction principale est le château de Frederiksborg, autrefois résidence royale et aujourd’hui Musée d’Histoire Nationale, construit sur les îlots du lac Slotsø. Il y a plus de 70 salles à visiter, parmi lesquelles se distinguent la Salle des Chevaliers et la Chapelle du Couronnement. En parcourant une dizaine de kilomètres, on atteint Fredensborg une des résidences de la Famille Royale danoise. Les jardins en style Baroque français, qui font du château un petit Versailles scandinave, sont toujours ouverts au public, alors que les salles sont ouvertes pour les visites guidées en juillet seulement. Fredensborg s’érige sur le lac d’Esrum, une gracieuse localité dans laquelle faire des excursions à pied, en vélo ou en kayak. À Esrum on peut en outre visiter l’Abbaye, immergée dans un contexte naturel scénographique, où, toute l’année durant, on peut vivre de curieuses expériences comme la foire annuelle des Chevaliers et d’autres événements récurrents. JOUR 4: en côtoyant le Seeland (maximum 60km) Vous pouvez explorer la côte septentrionale de différentes manières, nous conseillons d’emprunter un vélo et de côtoyer la mer, profitant ainsi des splendides plages pour un peu de repos d’une mini-étape à l’autre. Vivez en complète liberté la journée: de nombreuses localités marines vous attendent le long du parcours avec leurs gracieux petits ports. Nous vous signalons, parmi celles-ci, Hornbæk où, en été, il y a des festivals, des marchés et des concerts, Gilleleje, un village pittoresque de pêcheurs et Sletten, près du Louisiana Museum, où parmi les gracieuses maisonnettes vous pouvez faire un arrêt pour déjeuner, au Restaurant Sletten ou au Barbettes Gæstebud. JOUR 5: retour à Copenhague (40km) Vous terminerez ce petit tour du Seeland en revenant dans la capitale danoise: à Nyhavn montez sur un bateau et faites un traditionnel, mais magnifique, tour des canaux ou bien, parcourez à pied le centre à la découverte de la ville, de ses monuments et de ses magasins. Gardez un peu de temps pour visiter un des nombreux musées de la ville, du National Museum au Ny Carlsberg Glyptotek ou bien, montez sur la Tour Ronde (Rundetårn) pour admirer le panorama à 360°. Enfin, accordez-vous une soirée de musique, amusement et gastronomie aux jardins de Tivoli, le parc d’amusements le plus romantique au monde. Là où le ciel rencontre la mer (Jutland, Km : 197, 5 jours) JOUR 1: de Sæby à Frederikshavn (15km) Commencez votre tour en partant du Nord du Danemark, en explorant le petit village de Sæby, destination de vacances de poètes et écrivains comme Ibsen et Wied. Parcourez les ruelles de la partie ancienne de la ville, de l’Église de Sainte Maria jusqu’à atteindre le port, où il est possible de goûter à la pêche du jour. Si vous aimez les bâtiments historiques, visitez aussi le Manoir Sæbygård, un bâtiment remontant au Moyen-Âge et riche en meubles et collections. Laissez Sæby et parcourez la côte vers le nord pour environ 15km jusqu’à la pétillante Frederikshavn, le Palm Beach danois. Que préférez-vous? Vie de plage ou expériences culturelles? Vous pouvez tenter une baignade dans les eaux cristallines ou jouer au beach volley, ou visiter le splendide Bangsbo Manor avec ses merveilleux jardins, le parc zoologique, le jardin de roches, la colline et beaucoup d’autres choses encore. Lancez-vous le long du sentier de la Reine qui du Moulin vous amène à Pikkerbakken pour profiter d’un panorama à couper le souffle sur la ville et sur la mer, et pour visiter le Fort allemand construit pendant la Seconde Guerre Mondiale. En alternative, prenez un bac au port et faites une excursion, peut-être en bicyclette, à l’île de Læsø, célèbre pour ses refuges, les salines et les « toits vivants », c’est-à-dire les maisonnettes dont les toits sont recouverts d’algues séchées. JOUR 2: de côte à côte - Sindal et Løkken (71km) Skagen Tversted Lønstrup Løkken Sindal Hjørring Frederikshavn Sæby A seulement 22 kilomètres de Frederikshavn, on trouve Sindal, la « vallée du soleil ». Profitez des longues heures de lumière pour vous dédier aux activités en plein air! La localité se trouve sur le fleuve Uggerby, où il est possible de pêcher des truites, louer un canoë ou simplement se promener le long des berges. Si vous voulez tout apprendre sur la vie rurale danoise du siècle dernier, ne manquez pas Mosbjerg et son petit mais très gracieux musée agricole. En continuant vers l’ouest, après 35 kilomètres environ, vous trouverez la ville de Løkken, célèbre pour ses splendides plages constellées de cabines blanches et pour les bateaux de pêche amarrés au port. Gourmands? A Løkken, vous pouvez visiter l’usine des bonbons Bolcheriet. JOUR 3: entre nature et ville, Lønstrup et Hjørring (30km) La côte occidentale ne finit jamais de surprendre le regard des voyageurs, la mer montre sa vraie force en érodant tous les ans la côte de Lønstrup, alors que les ruines de l’église de Mårup témoignent du risque de tomber, un jour, dans les eaux bleues. Et pendant que la petite église est menacée par la mer, le célèbre Phare de Rudbjerg Knude est enveloppé par le sable des dunes que vous pourrez escalader. Vous ne résisterez pas à la tentation de vous plonger dans la nature sauvage tout autour de vous. Après tant de nature, il faut un peu de city chill! Quittez la côte et arrivez à Hjørring ancienne capitale culturelle de la région. Là, vous pourrez non seulement vous dédier au shopping dans les magasins des gracieuses rues piétonnes et des places médiévales, mais vous pourrez faire le plein de culture parmi les musées, théâtres et événements de rue (concerts, performance, présentations). Vous pourrez faire un arrêt gourmand dans les nombreux restaurants de la ville. JOUR 4: vers le nord, Hirtshals et Tversted (36km) Hirtshals est un port moderne et commercial, d’où partent les ferrys pour la Norvège, et il est caractéristique pour sa longue tradition de pêche. Pour découvrir les mystères de la Mer du Nord, il y a le North Sea Oceanarium dans lequel on peut observer requins, poissons lune, phoques, épaves, fossiles de baleine,… Le phare de Hirtshals remonte à 1863. Symbole de la ville, du sommet, auquel on arrive après avoir gravi 144 marches, il y a une fantastique vue sur la mer, le port et la ville. Autour de Hirtshals, s’étendent les dunes de sable qui peuvent être traversées en bicyclette, à cheval ou à pied. La nature autour de Tversted, à 15 kilomètres de Hirtshals, est aussi idéale pour des promenades, du trekking ou des tours en vélo. À l’ouest de la ville, deux fleuves s’insinuent entre les roches pour se jeter ensuite dans la mer, alors qu’à l’est, il y a les lacs et le Royaume des Aigles, une réserve naturelle où admirer le vol de splendides rapaces. JOUR 5: l’extrême nord, Skagen (45km) On ne peut pas aller plus loin, vous êtes arrivés au point le plus au nord du Danemark. A Grenen, la « branche », vous pourrez tester la sensation d’être avec un pied dans chaque mer. C’est là, en effet, que les flots de Skagerrak et Kattegat se rencontrent. Le long des 65 kilomètres de plages, on peut pratiquer beaucoup d’activités: aller à cheval, aller en bicyclette, jouer au golf ou pêcher. Råbjerg Mile, la dune qui marche et se déplace de 15 mètres chaque année et Den Tilsandede Kirke, l’église enterrée de sable, méritent toute deux une excursion. Passez le restant de la journée à Skagen, en visitant les musées et les galeries d’art et en vous concédant les délicatesses de la mer dans un des restaurants du port. Vivez un conte de fées: châteaux et manoirs (Fionie, Km : 280, 5 jours) Sur l’île de la Fionie, on retrouve plus de 123 châteaux et manoirs dispersés à travers toute la campagne, proposant des Getaways romantiques et des expériences culturelles pour toute la famille. JOUR 1: Middelfart (25km) Le tour commence au château de Hindsgavl, qui se trouve au milieu d’un grand parc sur la côte. C’est une expérience unique de se laisser bichonner dans cet endroit magnifique, qui a également été fréquenté par le fameux poète Hans Christian Andersen. Après un diner délicieux, on vous recommande une promenade dans les jardins ou dans le parc aux cerfs de Hindsgavl. JOUR 2: Odense & Kerteminde (70km) Bogense Middelfart Kerteminde Odense Faaborg Svendborg Après un petit déjeuner, partez direction Odense, qui est la capitale de la Fionie, où Hans Christian Andersen est né. Dans la ville du poète, on vous raconte sa vie, commençant par ses débuts et plus tard son statut d’écrivain connu mondialement et qui était un invité habituel de plusieurs châteaux et manoirs d’Europe. Vous pouvez également visiter la maison du poète, la H.C. Andersens Hus. Promenez-vous dans la centre historique d’Odense, et découvrez les cafés et les petites boutiques dans chaque ruelle. Si vous avez le temps, visitez le Musée en plein air “le Village de la Fionie”, où vous retrouverez une atmosphère unique d’un village au temps de Hans Christian Andersen. En fin d’aprèsmidi, allez faire un tour en voiture au petit village de pêche de Kerteminde sur la côte Nord-est de Funen, où vous pouvez séjourner au Tornøes Hotel. Kerteminde est également connu pour son cimetière des Vikings de Ladbyskibet, dont le Musée est en train de recréer un navire de Viking avec un ratio de 1:1, en utilisant uniquement des outils du temps des Vikings. JOUR 3: Svendborg (90km) Le tour de la journée aura lieu au long de la côte Est de la Fionie, passant par le château de Holckenhavn, qui est souvent le lieu de beaucoup de mariages et de réceptions privées. Un peu plus au Sud, on retrouve le château de Broholm, qui sert d’hôtel et de restaurant. Le sous-sol du château contient un Musée illustrant la plus grande collection au Danemark d’outils en silex, qui ont été trouvés dans les champs des alentours. Profitez de la journée pour visiter l’un des châteaux les plus beaux du Danemark, celui d’Egeskov www.egeskov.dk. N’oubliez pas de visiter la boutique de la ferme, qui propose une variété de produits locaux comme la confiture, du jus de pomme, de l’huile de canola etc. Continuez votre balade dans la ville de Svendborg, avec ses boutiques intéressantes et ses agréables cafés. . JOUR 4: Faaborg & Brobyværk (50km) Le port de Svendborg est un terminal de départ de plusieurs ferries en direction des petites îles de l’archipel. L’île de Tåsinge est connectée au continent par un pont: sur l’île, vous trouverez le château de Valdemar, qui est ouvert au public. En chemin pour le port de Faaborg, vous passerez à côté du château de Brahetrolleborg, dont vous pourrez visiter le parc. Passez l’après-midi à Faaborg ou faites des randonnées dans la nature des alentours à Svanninge Bakker. Le soir est consacré au traditionnel au Inn à Brobyværk, qui est situé prés d’un fleuve du lac Arreskov, longé par le château de Arreskov. JOUR 5: vers Bogense (47km) Prenez la journée pour traverser la Fionie vers le nord et ainsi profiter de ses beaux paysages et de la cuisine de ses restaurants et cafés. Près de Bogense, vous allez découvrir le seul manoir du nord de la Fionie, le château de Harridslevgaard. Selon les légendes, c’était le château des pirates au Moyen Âge… Aujourd’hui, il est possible de louer pour ses vacances les ailes nord et sud du château, ainsi que le vieux moulin. En vélo, le vent dans les cheveux (Fionie, Km: 104, 4 jours) JOUR 1: arrivée à Svendborg (5-10km) Faites un tour en vélo dans les jolies rues de la ville, et essayez un restaurant parmi les plus visités de la ville ainsi que les bars au long du front de mer. Après, faites un tour le long des plages, ou prenez un ferry pour visiter une des îles de l’archipel. JOUR 2: Svendborg – Faaborg (32 km) Le sud de la Fionie montre son meilleur côté, avec une vue sur l’archipel du Sud. Vous passerez à côté de fermes et de belles maisons à colombages. Visitez éventuellement la boutique de la ferme, la laiterie, la brasserie ou encore la boulangerie. Finissez votre journée avec une visite au Musée de Faaborg, pour une exposition de peintres de la Fionie. Faaborg Svendborg Søby Tåsinge Ærøskøbing Rudkøbing Langeland JOUR 3: Faaborg-via Æerø à Rudkøbing (39 km) Prenez le ferry de Søby à Ærø et faites un tour sur l’île de Ærø, où il est possible d’avoir l’expérience de la vraie vie sur une île, avec une nature incroyable et une atmosphère paisible. Découvrez également la ville des contes de fées Ærøskøbing, avec des pavés et pleins de maisons dignes d’un tableau de peinture. Le tour se prolonge jusqu’à Marstal, avec éventuellement une visite au Musée maritime. On finit le tour à Rudkøbing à Langeland, où vous pouvez passer la nuit. GIORNO 4: Rudkøbing – Tåsinge – Svendborg (23 km) Trois ponts vous attendent aujourd’hui et vous proposent une vue incroyable sur la mer. Visitez le château de Valdemar sur l’île de Tåsinge, où vous arriverez en passant un pont de Rudkøbing, avec un Musée de la chasse impressionnant. Passez par la ville de Troense, avec des belles maisons de marins à Grønnegade, et profitez-un pour un arrêt dans un de ses cafés. Le tour se termine à Svendborg. Les Vikings, les contes de fées, le design (Danemark du Sud, Km: 254, 5 jours) JOUR 1: Ribe (7km) Promenez-vous dans les belles rues de la ville et visitez le Musée des Vikings pour découvrir Ribe au Moyen Âge, ainsi que l’histoire des Vikings. Pour que les visiteurs puissent revivre Ribe comme au IXème siècle, le Musée a construit un marché sur la place de la ville. Après, continuez votre voyage au temps des Vikings avec une visite au Centre des Vikings, où vous pouvez prétendre d’en être un dans l’usine reconstituée, encerclé de leurs habits traditionnels. Profitez de l’après-midi pour faire un tour au Centre de Vadehav, avec des superviseurs professionnels experts en nature qui donnent une introduction sur l’impulsion des marées, le vent, les oiseaux migratoires, la faune et tout ce qui il y a à savoir sur la région. JOUR 2: Kolding (65km) Visitez l’incroyable château de KoldingHus et ses bâtiments vieux de cinq siècles, qui possèdent une salle d’honneur, une église et un cachot. Montez en haut de la tour, d’où vous aurez une vue sur la ville de Kolding. Le musée du château propose des expositions d’art et de culture. Allez faire du shopping dans le centre et terminez la journée avec une visite au Musée de Trapholt, qui est situé au milieu d’un parc avec une vue incroyable sur le fjord de Kolding. Trapholt est le seul Musée du Danemark où il est possible de voir de l’art, de l’artisanat, du Design mobilier et la maison de vacances «Kubeflex » projetée par Arne Jacobsen. Le Musée a des expositions d’art et de Design, mais aussi une boutique très intéressante. Billund Kolding Ribe Odense JOUR 3: Odense (70 km) 70 km à l’est de Kolding vous attend Odense, la ville natale de H.C. Andersen. Dans la partie ancienne de la ville, vous trouverez l’endroit où le poète est né, et où on vous raconte sa vie, son enfance pauvre de fils de cordonnier, ses études, sa carrière comme écrivain, ses goûts pour l’art et ses voyages à l’étranger. JOUR 4: la campagne autour d’Odense (10km) Le 4ème jour, sortez de la ville et visitez Den Fynske Landsby, un musée en plein air qui présente à ses visiteurs des fermes et des maisons de ferme recréées. Profitez-en pour visiter la belle campagne de la Fionie. JOUR 5: LEGOLAND® (102km) Le dernier jour, amusez-vous à LEGOLAND ®. Le parc a beaucoup de manèges pour les enfants et les familles. Si vous préférez de la vitesse, de l’action ou de l’amusement, il y a suffisamment d’excitations pour toute la famille. Explorez le fascinant Miniland et découvrez un monde incroyable où tout est construit avec des millions de briques de LEGO®, profitez des montagnes russes du Dragon dans le château du roi, prenez le sous-marin et découvrez les requins de l’Atlantide... Ou encore, faites du pain avec Longues Oreilles, un chef de cuisine Indien d’Amérique, et lavez de l’or dans le Far-West. N’oubliez pas votre maillot de bain: vous allez pouvoir participer à la bataille de Pirates de la lagune! Falaises, îles et Vikings (Seeland, Km : 300-350, 5 jours) JOUR 1: dans la nature sur l’île de Møn (40 km) Møn est longue de 30 km et large de 6 kms et c’est le mieux que l’on puisse désirer pour des vacances dans la nature, à l’enseigne du tourisme éco-soutenable: de longues promenades à pied ou en bicyclette et des chevauchées par prés et bois sont les activités préférées. A Stege, il y a les ruines des plus vieilles fortifications du Danemark. Les maisons typiques et les ruelles médiévales illustrent la longue histoire de la ville qui a plus de 1000 ans. Dans ce qui était l’ancienne épicerie, on trouve maintenant l’intéressant Musée de Møn et dans le petit hameau d’Elmelunde, vous pourrez visiter la plus ancienne église de l’île, Elmelunde Kirke dont les fresques sont aujourd’hui patrimoine national. Le Geocenter Møns Klint vous explique par contre tout sur les falaises argileuses blanches de Møns Klint, ainsi que la flore et la faune qui les entourent. Dans les environs de Møns Klint, se trouve le parc de Liselund, un splendide domaine à l’intérieur duquel on peut découvrir l’élégant immeuble, aussi que l’hôtel, Liselund Slot. JOUR 2: Vordingborg et Gavnø (80km) Sejerø Nekselø Roskilde Copenhague Slagelse Gavnø Vondiborg Præstø Stege Møn De Stege, parcourez 30 kilomètres environ vers l’ouest et vous atteignez la petite ville de Vordingborg, centre du pouvoir du Danemark dans le MoyenÂge: c’est là, qu’en 1241, le code Jutland fut écrit, le recueil des premières lois écrites du royaume. L’imposant château servait de forteresse contre les ennemis provenant du sud et était en outre, le siège de la cour. Aujourd’hui, le château est malheureusement en ruine, mais la Tour de l’Oie se dessine, encore imposante, sur la ville. Quand vous aurez terminé la visite à Vordingborg, déplacez-vous vers le nord pour faire un tour dans le petit et délicieux Præstø, niché sur un fjord romantique. Repartez ensuite, cette fois-ci pour Gavnø Slot, un château sur la petite île du même nom, qui se vante d’avoir une collection d’art de plus de 2000 tableaux, de riches jardins de plantes rares et une « maison aux papillons », où de nombreux exemplaires de papillons exotiques volent librement autour des visiteurs. Si entretemps vous avez attrapez soif, arrêtez-vous dans une des nombreuses micro-brasseries du coin. JOUR 3: Roskilde, la Viking (100km) Continuez toujours vers le nord pour atteindre Slagelse et la toute proche forteresse viking de Trelleborg en passant par la nature idyllique qui entoure Næstved, sur les bords du fleuve Suså. Laissez derrière vous la forteresse, continuez le voyage sur les traces vikings et découvrez Roskilde, ville qui à la fin du Xème siècle, devint la première capitale du Danemark sous le règne de Harald I. Ne manquez pas la visite à la Domkirke: la cathédrale fondée en 1170 par l’évêque Absalon est, depuis le quinzième siècle, lieu de sépulture des Rois danois. Au Vikingeskibs Museet (musée des navires vikings), vous pourrez voir 5 navires vikings du XIème siècle, retrouvés dans le fjord devant le musée. En été, on peut naviguer sur le fjord à bord de reproductions de bateaux vikings, pendant que, en juillet, les amateurs de musique rock peuvent assister au Roskilde Festival, le festival le plus important de l’Europe du Nord. À peine en dehors de Roskilde, au Centre Lejre Forsøgscenter, vous pouvez vivre le passé, de l’âge de la pierre aux Vikings, pendant que, près du magnifique château de Ledreborg, une des résidences les plus belles du Danemark, vous avez l’opportunité de voir du Rococo. JOUR 4: iles, monolithes et châteaux de l’Odsherred (80km) Consacrez une journée à la visite de deux magnifiques îles: Sejerø et Nekselø. La première, longue de 11 kilomètres et large de 2 kilomètres, est parmi les endroits au Danemark qui bénéficient de plus d’heures de lumière; la seconde, par contre, est large un kilomètre seulement, et bien que ne pouvant offrir de structures pour l’hébergement, est une destination unique pour les excursions, grâce aussi au paysage et à ses incomparables ressources naturelles. En outre, à Sejerø, mais aussi dans la petite ville de Vig, on peut admirer beaucoup de monolithes et le paysage de collines environnant, est riche d’anciennes nécropoles, dont la plus connue est Jættestuerne, à Stenstrup. En continuant, on trouve le château de Dragsholm, le plus ancien manoir danois, aujourd’hui transformé en hôtel avec restaurant annexé, où goûter la gastronomie de très haut niveau qui utilise des produits locaux et de saison. JOUR 5: relax sur les plages de l’Odsherred (maximum 50km) Pour cette dernière journée, profitez des plages des baies d’Isefjord, Kattegat et Sejerø; la zone est riche en cottages d’été, éparpillés entre les dunes de sable et la zone comprise entre la baie de Nyrup et celle de Sejerø, qui vante huit drapeaux bleus, signe de très haut standing pour la pureté de l’eau et la qualité des plages. La côte entière offre des zones adaptées à la balnéation et aux pique-niques. Vous pouvez aussi vous accorder un délicieux déjeuner au Rørvig Kro avant ou après une promenade sur la plage.