we simplify your life

Transcription

we simplify your life
CE QUE NOUS AVONS ACCOMPLI JUSQU‘À PRÉSENT,
NOUS REND PLUS FORT POUR AFFRONTER L‘AVENIR.
Le succès à long terme d‘une entreprise passe par une grande
capacité à s‘imposer et beaucoup de courage pour mettre en oeuvre
de nouvelles idées.
Telle est la philosophie qui, depuis 25 ans, nous anime avec succès.
Nous disposons ainsi des meilleurs conditions pour continuer à
fabriquer des produits de toute première qualité, pour votre plus
grand plaisir dans leur utilisation quotidienne.
notre portrait de société:
BEAUTY & WELLNESS
4-15
DRINK & FOODPREPARATION 16-36
HOUSEKEEPING & CLIMATE
www.trisaelectronics.ch
37-55
UV
Hyy dr
H
drat
attat
a
a io
o n natu
n at relle
na
prév
pr
éven
év
enti
en
tif
ti
if
B illance
Br
Anti-fourche
h s
N° art. 1029.42
Fr. 69.00
2200 W | Soins ultraviolet et ions qualité salon
IR
aucu
au
cune
cu
n é
ne
éle
le
ect
c ri
r ci
cité
t ssta
té
tta
ati
tiqu
que
e
So
Soin
o in
ne
et bii en
en-ê
- tre
e
sain
Brillance
Br
4
N° art. 1030.42
Fr. 69.00
2200 W | Soins infrarouge et ions qualité salon
(tout le prix en CHF et incl. TAR)
CATALOGUE 2016
To
u
To
u
Sm
y
2100 W
Salon Expert
Star Line
N° art. 1019.42
Fr. 99.00
Fr. 79.00
N° art. 1037.42
2300 W
N° art. 1015.70
Fr. 89.00
2200 W
a
rm
Bellissimo
Be
eellissi
llissimo
ll
ic
Sm
line Cer
a
m
To
u
2000 W | Moteur professionnel
o ot h & S hi n
y
Tourmaline Twister
Fr. 69.00
Fr
69
2000 W
N° art. 1035.33
Fr. 69.00
9 00
2400 W
Trisa Electronics sèche-cheveux sont standard composait avec 3 températures et 2 vitesses
CATALOGUE 2016
y
Magic Cord
Fr. 79.00
N° art. 1036.42
N°° art. 1013.79
79
o ot h & S hi n
5
B E A U T Y & W E L L N E S S
Touch
line Cer
a
ic
o ot h & S hi n
a
rm
m
ic
Sm
line Cer
a
m
a
rm
résultat du test
Kassensturz 02/2016
Hot Stream
BIEN
N° art. 1024.12 bleu
N° art. 1024.14 turquoise
note 5.2
Fr. 59.00
2000 W
N° art. 1025.24 vert
N° art. 1025.83 rouge
Fr. 59.00
2200 W
Dry
ry Care 1800
Vintage Dry
N° art. 1032.83
Glossy Star
Fr. 59.00
N°° art. 1531.83
Fr. 39.00
1400 W
1800 W
Perfect Shine
Perfect Shine / Comfort Wave Style
N° art. 1023.12 bleu
N° art. 1023.86 pink
2000 W
6
Fr. 39.00
N° art. 1023.19 océan bleu Fr. 39.00
N° art. 1023.70 blanc
2000 W
CATALOGUE 2016
115
5 V / 23
230
0V
Compact 1200
N° art. 1018.42 noir / N° art. 1018.79 blanc / N° art. 1018.19 océan bleu
Fr. 29.90
extra length
120 mm
wet & dry
temperature
control
120 – 200°C
Protect Shine
Essential Glamour
N° art. 1306.42
Fr. 59.00
50 W | Plaques chauffantes étroites
N° art. 1302.42
Fr. 54.00
40 W | Température réglable
Température réglable
ccurl
cu
url
r and
and style
N° a
art.
rt. 1356.70
Fr. 44.00
1000
10
0 – 1200 W | picots rétractables
2 têtes
têtess (Ø
tête
(Ø 20 mm / Ø 30 mm)
CATALOGUE 2016
7
1200 W | Repliable | 2 températures et 2 vitesses
115 V / 230 V
niu
m Coa
t
e
d
Ti
ta
BL
B
LA
L AD
ADE
ADE
ofe
a
l
Pr
ssion
Power Cut Professional
N° art. 1707.42
Fr. 79.00
100 – 240 V | Lame revêtue de titane | Batterie amovible 5 peignes différents: 4- 6 mm
10-12 mm | 16-18 mm | 22-24 mm | 28-30 mm
Vario Cu
Cut
N° art. 1703.01
Fr. 59.00
100 – 240 V | Tondeuse élégante avec
sabot pour | 7 longueurs de coupe de
3 - 18 mm
keep-warm
Foot Spa
Vital Feet
N° art. 1605.70
Fr. 179.00
380 W | 6 rouleaux de massage et picots vibrants
massage, lumière infrarouge et remous
N° art. 1607.14
Fr. 89.00
90 W | 2 rouleaux amovibles | Fonctions
individuelles - massage, lumière infrarouge
et remous
8
CATALOGUE 2016
La solution ultime pour
une
épilation définitive
et permanente,
maintenant à la maison!
intégré
caméra
Le laser le plus puissant
sur le marché
un, deux et c‘est parti!
1. Identifier les poils
2. Détruire la racine du poil
Vidéo & Information:
trisaelectronics.ch/fr/epilaser
Epilaser avec Android Tablet
N° art. 1714.01 Fr. 899.00
CATALOGUE 2016
Epilaser avec USB
N° art. 1714.70 Fr. 799.00
9
Optional: Affichage
pour 9 pièces
N° art. 1713.0100
accessoires:
N° art. 1713.9800
N° art. 1709.0200
soft
hard
soft
hard
2x AA
N° art. 1709.0100
N° art. 1709.0300
pour Épilateur
Smooth skin
N° art. 1713.47
N° art. 1713.47
Fr. 59.00
Fr. 19.90
3V
FLEXIBLE
HEADS
N° art. 1715.20
715.20 blanc/bleu
b
Fr. 199.00
230 V | 3 W
flexibles
Têtes flexib
bles et oscillantes avec rotation
rotati inverse
application à sec et humide possible
Lumière intégrée permet même les poils les plus fins visible
intégré| avec l’étui
Système 56-pinces avec massage intég
Set double flex
10
CATALOGUE 2016
Épilateur classic
Fr. 99.00
N° art.
art 1709.14
1709 14 blanc/turquoise
blanc/turquo
Set classic
i
230 V | 3 W | Épilation arrondie, qui correspond
parfaitement à la peau s’adapte | système 28-pinces
Épilateur double
N° art.t 1710.88
1710 88 blanc/lilas
bl
/lil
Fr. 149.00
avec massage intégré | avec l’étui
Set double
230 V | 3 W | Épilation arrondie, qui correspond
parfaitement à la peau s’adapte | éclairage intégré
prends les poils les plus fins visible | avec l’étui
Épilateur wet
et & dry
N° art. 1711.88 blanc/lilas
Fr. 199.00
Set wet
et & dry
d
230 V | 3 W | application à sec et humide possible
Lumière intégrée permet même les poils les plus fins visible
Système 28-pinces avec massage intégré| avec l’étui
CATALOGUE 2016
11
100 V / 240 V
1
4685.01
4685.03
Professional Plaque
P
Clean
Sonic Professional
N° art. 4685.01
N° art. 4685.03 (Duo)
100 – 240V | Incl. 3 brosses à dents de rechange
Fr. 89.00
Fr. 149.00
N° art. 4685.04
Fr. 99.00
100 – 240 V | Fonction chronomètre
set brosses de rechange 4688.0300
set brosses de rechange 4688.0300
brosse de rechange 4696.0302
Sonic
S
i Professional
P f i
(Limited Edition)
Professional Sonic
N° art. 4664.01
Fr. 89.00
100 – 240 V | brosse de rechange 4664.0100
N° art. 4664.42
Fr. 89.00
100 – 240 V | Fonction chronomètre
Sonic Professional DUO
N° art. 4664.03
Fr. 149.00
Sonic Professional
N° art. 4664.04
Fr. 99.00
100 – 240V | Incl. 3 brosses à dents de rechange
12
CATALOGUE 2016
4667.01
4
0
SonicPower Battery
N° art. 4667.0100
4667.02
SonicPower Akku
100 – 240 V | non assorti
N° art. 4667.0110
N° art. 4667.0210 (Duo)
set brosses de rechange Soft 4667.9801
100 – 240 V | non assorti
set brosses de rechange Medium 4667.9802
Fr. 29.90
Fr. 39.00
Fr. 59.00
SonicPower
SonicPower
N° art. 4667.1900 (Battery) Fr. 29.90
N° art. 4667.1910 (Akku) Fr. 39.00
N° art. 4667.4200 (Battery) Fr. 29.90
N° art. 4667.4210 (Akku) Fr. 39.00
100 – 240 V | assorti (bleu)
100 – 240 V | assorti (noir)
SonicPower
SonicPower
N° art. 4667.2600 (Battery) Fr. 29.90
N° art. 4667.2610 (Akku) Fr. 39.00
N° art. 4667.8600 (Battery) Fr. 29.90
N° art. 4667.8610 (Akku) Fr. 39.00
100 – 240 V | assorti (vert)
100 – 240 V | assorti (rose)
Soft 4667.9801
Medium 4667.9802
Sonic Power
N° art. 4670.71
Sonic Impulse
Fr. 34.90
100 – 240 V
N° art. 4692.04
Fr. 49.00
brosse de rechange sensitif 4670.9801
brosse de rechange medium 4670.9802
Impulse Kid
N° art. 4689.12
Fr. 49.00
ass. (2 x bleu, 2 x pink)
Perfect Weight
N° art. 1858.42 noir
Portée 150 kg | Précision: 100 g
Body Scan
iScale beauty balance
N° art. 1859.42
Fr. 79.00
N° art. 1860.70
Fr. 39.90
Fr. 69.00
Impédancemètre, indique en quelques
Fournies sans 4 x AA batterie | Portée 180 kg
secondes le poids corporel | le taux de masse
Précision: 100 g
hydrique | de graisse corporelle et de masse
14
CATALOGUE 2016
Fr. 149.00
N° art. 1863.70
Fr. 99.00
Il pèse jusqu›à 180 kg | Précision jusqu›à 100 g
Il pèse jusqu›à 150 kg| Précision jusqu›à 100 g
Cardio Pro 4.0
3D Activity Tracker
Fr. 149.00
N° art. 1882.02 jaune
N° art. 1882.03 vert
Fr. 149.00
T R I S A
N° art. 1880.70
Simple Wrist 4
4.0
0
N° art. 1881.70
CATALOGUE 2016
Fr. 99.00
B L U E T O O T H
N° art. 1862.42
Easy Scale 4
4.0
0
V I T A L
Body Analyze 4.0
15
ENERG
IE
IA
6212 75
A
B
C
D
E
F
G
ENERGIE · ENERGIA
Espresso Bar
N° art. 6212.75
Fr. 599.00
1165 W | 1.5 l | 19 bar | programmable | 2 piston
16
CATALOGUE 2016
A
42.24
kWh/annum
N° art. 6016.42
Fr. 44.00
900 W | 0.6 litre | Pour 6 tasses
N° art. 6210.75
Fr. 44.00
150 W | 60 g | Boîtier en acier inoxydable
Coffee to go
Fr. 499.00
N° art. 6209.82 rouge | N° art. 6209.70 blanc | N° art. 6209.42 noir | N° art. 6209.43 anthracite
120 W | Batterie | De 12 – 240 V | 23 x 8.5 x 18 cm | Avec une sacoche pratique dotée dúne bandoulière
16 espresso avec une batterie
CATALOGUE 2016
17
D R I N K & F O O D P R E P A R A T I O N
macinino caffé
Coffeeline 6
Star Line
Star Line
N° art. 6425.42
Fr. 99.00
Fr. 89.00
2400 W
2400 W | Filtre calcaire mobile
Sport Linee
Retro Style
N° art. 6427.42
N° art. 6424.42
Fr. 79.00
2000 W
N° art. 6433.42 (noir)
N° art. 6433.70 (blanc)
Fr. 54.00
1850 W
Comfort Boil
N° art. 6429.70
2200 W
Fresh Boil
Fr. 59.00
N° art. 6428.70
Fr. 54.00
2200 W
Trisa Electronics bouilloire électrique sont standard composé avec
!
""
#$%'
"*
18
CATALOGUE 2016
N° art. 6438.75
Smart Boil
Fr. 69.00
2200 W
Quick Boil
N° art. 6423.01
N° art. 6437.75
Fr. 59.00
2200 W
Classic Boil 1
1.0
0
Fr. 79.00
2200 W
N° art. 6436.75
Fr. 59.00
1600 W | indication du niveau d›eau
Vario Control
N° art. 6434.19 (bleu), N° art. 6434.24 (vert), N° art. 6434.52 (jaune)
Fr. 99.00
2200 W | affichage automatique | Hublot transparent pour contrôle du niveau d+eau
(illustré avec couleurs LED)
Notre bouilloire électrique sont toujours composé avec
controller pour votre securité.
CATALOGUE 2016
ou
19
Compact Boil
25 000 RPM
inclusive
Energy Extractor
Fr. 199.00
N° art. 6924.83
L›embout novateur à 6 lames séduit par ses 25›000 tours/minute
Le moteur puissant de 1›000 watts permet de broyer sans problèmes des noyaux | Manipulation facile
Pro Mix
Perfect Mix
N° art. 6925.42
Fr. 99.00
N° art. 6919.75
600 W | 20 x 16.5 x 40 cm
500 W | 20 x 16.5 x 40 cm
1.5 L cruche en verre | Crushed Ice fonction
1.5 L cruche en verre
Vitall JJuicer
Vit
i
Food Slicer
N° art. 7006.75
500 W | 350 ml
Fr. 99.00
N° art. 6503.46
Fr. 99.00
Fr. 699.00
120 W | Matériaux solide | Inox chromé
Lame ø 220 mm | Affûtoir intégré
20
CATALOGUE 2016
HIGH SPEED
POWER
Vital Fit
N° art. 69
6927.47
6927
2 .4
27
.47
7
Fr. 399.00
– Le
L nouveau couteau
t
en tit
titane séduit
éd it
par ses 35'000 tours/minute
– Moteur puissant avec 1'500 watts pour broyer
même des os et des noyaux
– Cruche XXL en Tritan offre une capacité de
deux litres et est incassable
– Ecran LCD moderne et six programmes prédéfinis
– Orifice de remplissage dans le couvercle permet
d'ajouter facilement des ingrédients
– Une multitude de possibilités: smoothies,
soupes chaudes, sauces, pestos et bien plus
CATALOGUE 2016
21
Vital Fit
Star Line
ne
N° art. 6917.75
Fr. 129.00
2 W | Accessoires
cessoires : 3 disques à râper,
âper, chargeur
cha
dáccumulateur,
dáccumulate brosse déntretien, récipient de rangement
Les deux compa
compartiments
com timents
timent permettent
ermettent nímporte
n´
n po
nímpo
orte quelle variation,
variation chocolat et noisettes, deux sortes de fromage
fr
etc.
Turbo Mix
Mixstar
N° art. 6617.70
Fr. 49.00
Fr
N° art. 6615.75
Fr. 59
59.00
300 W | 2 fouets pour mélanger
300 W | 6 vitesses et bouton Turbo
et 2 malaxeurs en acier fin
2 fouets pour mélanger et 2 malaxeurs en acier fin
Power Mix
N° art. 6702.75
Easy Weight
Fr. 79.00
700 W | Pied mixeur en acier fin pour
traitement direct dans la casserole
2 piles lithium incluses 2 x CR 2032, 3 V
Fr. 69.00
Dimensions: 21.8 x 17 cm | g & lb | Jusqu´à 5 kg
22
CATALOGUE 2016
T
E
C
H
N
O
L
O
G
Y
Scannez le code et
apprendrez qui ccomment
Ma
fonctionne le Masher.
Masher
N° art. 6703.76
89.00
55-65 W | Un nettoyage simple et rapide | Technologie inédite rotor-cone | Système d'enclenchement astucieux
purée de pommes de terre | sauces | compote de pommes
CATALOGUE 2016
23
rotor cone
0
18
230 mm
°
290
mm
Avantages exclusifs:
– répartition régulière de la chaleur
– contrôle rapide et précis de la température
– facile à nettoyer
Vario ceramic
N° art. 7347.75
Fr. 179.00
2000 W | surface de grill: 29 x 23 cm | plaques amovibles
(Complètement dépliable pour une surface de grill encore plus grande)
Best Snack
N° art. 7334.70
Tasty Toast
Fr. 69.00
N° art. 7327.70
Plaques gril et à gaufre amovibles
750 W
+
;"
bricelet classique
N° art. 7352.42
1000 W
24
Fr. 69.00
N° art. 7340.70
Fr. 49.00
Fr. 79.00
1000 W
CATALOGUE 2016
FFr. 149.00
14
950 W | centrage automatique | 7 niveaux de dorure réglables pour que votre toast soit parfait
Un tiroir à miettes pratique | Retirer facilement le pain sans ce brûler les doigts
Star Line
Star Line
N° art. 7330
Fr. 89.00
850 –1050 W | Garantie 5 ans
N° art. 7329.75
Fr. 79.00
950 W | Fonction compte à rebours
Garantie 5 ans | 9 niveaux de dorure réglables
Perfect Toast/Snack
Perfect Toast/Snack
Fr. 59.00
N° art. 7351.75
800 W | boîtier en acier inoxydable
CATALOGUE 2016
N° art. 7350.75
Fr. 49.00
800 W | boîtier en acier inoxydable
25
toast & slide
N° art. 7353.70
dégivrage
Fonctions de
réchauffage
Compact Size
Montée de pain
automatique
My Toast
N° art. 7344.75
Family Toast
Fr. 89.00
N° art. 7345.75
Fr. 149.00
1000 W | Centrage automatique | 6 niveaux
1600 W | Centrage automatique | 6 niveaux
de dorure réglables | Montée de pain auto-
de dorure réglables | Montée de pain automa-
matique | Un tiroir à miettes pratique | Fonc-
tique | Un tiroir à miettes pratique | Fonctions
tions de réchauffage disposant d’un dispositif
de réchauffage disposant d’un dispositif
d‘arrêt automatique | Manipulation simple
d‘arrêt automatique | Manipulation simple
Sport Line
Sportt Line
S
Li
N° art. 7354.42
Fr. 54.00
N° art. 7354.70
Fr. 54.00
780 – 930 W | 7 niveaux de dorure réglables
780 – 930 W | 7 niveaux de dorure réglables
Sport Line
Eggolino
l
N° art. 7393.42 (noir)
N° art. 7393.70 (blanc)
Fr. 54.00
320 – 380 W | Cuit parfaitement 7 oeufs à
N° art. 7397.70
Fr. 39.00
380 W | Sélection de niveau de cuisson mou,
moyen ou dur
la coque avec sélection du niveau de cuisson
(mou, moyen ou dur)
26
CATALOGUE 2016
Datu
m/d
ate
Datu
m/d
ate
Fresh & Save
N° art. 7723.70
Fr. 149.00
170 W
N° art.
7710.9802
Fr. 24.90
N° art.t
7710.9803
Fr. 39.50
50 sachets 20 x 30 cm
50 sachets 30 x 40 cm
food dryer – keep tasty
Fr. 79.00
N° art. 7716.70
N° art. 7716.9801 (Plateau) Fr. 10.90
inclusive pour d‘herbes
200 –240 W | uniforme de la chaleur
Ventilateur tournant pour une réparatition
3 plateaux empilables, réglables individuellement
fry master
N° art. 7413.75
Multi Frit Timer
Fr. 129.00
N° art. 7406.70
Fr. 119.00
2000 W | Capacité 2,5 à 3,2 litres
1800 W | Capacité 2,5 litres
Bac à frire émaillée | Bac à huile amovible
Timer | Bac à huile: hauteur 7 cm, Ø 21.5 cm
Jusqu´à 190° C | Bac à huile: 24 x 16 x 8 cm
CATALOGUE 2016
27
convient pour
7710.70 et 7723.70
Hot Dog Maker
Popcorn Classic
N° art. 7707.75
Fr. 54.00
N° art. 7398.70
Fr. 49.00
350 W | Pour 8 saucisses et 2 petits pains/
1200 W | 3 minutes | en acier fin
chauffe pain
Récipient: Art. 9600.2599
La Cremeria
N° art. 7722.75
Fr. 499.00
150 W | 1,5 litre | y compris livret de recettes | compresseur | Dimensions: 28 x 40 x 24.5 cm
inkl.
inkl.
Fruitit Sorbet
N° art. 7726.24
Fruit
uit Sorbet
Fr. 79.00
N° art. 7726.83
Fr. 79.00
150 W | Avec un réservoir plein vous gérez
150 W | Avec un réservoir plein vous gérez
jusqu›à 400 g de glace en une minute
jusqu›à 400 g de glace en une minute
28
CATALOGUE 2016
Gourmet
N° art. 7725.75
Fr. 249.00
710 W | 19 programmes pour pain complet, pain blanc, Panettone, Cake, yaourt et confiture
Tailles du pain 500 g, 750 g ou 1000g | taille compacte 34 x 21 x 31 cm
Micro pro
N° art. 7651.42
Micro plus
Fr. 249.00
N° art. 7648.46
Fr. 159.00
1000 W | Poids 11.5 kg | Capacité de cuisson 20 l
Avec fonction gril 900 W | Capacité de cuisson 17 l
Dimensions extérieures: l450 x p298 x h262 mm
Puissance du micro-onde 700 W | Poids 11 kg
Micro Professional
N° art. 7653.70
Micro Professional
Fr. 249.00
800 –1150 W | Timer
N° art. 7653.83
Fr. 249.00
800 –1150 W | Timer
Poids 10.1 kg | Capacité de cuisson 20 L
Poids 10.1 kg | Capacité de cuisson 20 L
CATALOGUE 2016
29
Distributeur automatique
Fondue Swiss Cross
Fondue Pleasure Set
N° art. 7578.75
Fr. 99.00
ensemble de set à sauces et dalles d‘ardoise
N° art. 7579.75
Fr. 99.00
Casserole adapté pour induction
résistant à la chaleur | Poêle en acier
inoxydable et adapté pour induction
Raclettino
N° art. 7574.01
Raclettino quattro
Fr. 39.00
N° art. 7581.01
Fr. 69.00
380 W | Dalle en pierre avec rainure à jus
Raclettino 6
Raclettino 8
N° art. 7585.01
Fr. 69.00
1500 W | Grillplatte aus hochwertiger
N° art. 7582.01
Fr. 79.00
Steinplatte mit Saftrinne
30
CATALOGUE 2016
N° art. 7572.83 rouge
N° art. 7552.42
Fr. 19.90
Fr. 49.00
400 W | Gril amovible en fonte dáluminium
Fonctionne avec 4 bougies à réchaud et convient au pique-nique sans électricité
Un poêlon antiadhésif pour raclette en acier
robuste et une spatule en plastique
6x
Raclette Supreme
N° art. 7555.42
Raclette Supreme 8
Fr. 119.00
N° art. 7561.42
Fr. 139.00
Raclette
l
Hot Stone
Raclette Supreme 8 ceramic
N° art. 7558.42
Fr. 149.00
CATALOGUE 2016
N° art. 7561.01
Fr. 149.00
1500 W | Gril amovible en fonte de ceramique
31
Racletto Duo
My Raclette
Raclette Connect 2 plus 2
N° art. 7568.42
Fr. 129.00
230 V / 2 x 380 W | Les plaques peuvent être chauffées séparément | Des possibilités multiples
4 poêlons à raclette antiadhérents & 4 spatules en plastique | Assemblage personnalisé et une utilisation individuelle
Des plaques multifonction pour bavarder autour de grillades et autres crêpes
*
*E
Extensible
t
ibl jusqu‘
j
‘ à 2400 W
N° art. 7569.42
N° art. 7571.42
N° art. 7568.42
N° art. 7570.42
Des possibilités multiples: un assemblage personnalisé et une utilisation individuelle
Raclette Connect 4 plus 4
N° art. 7569.42
Fr. 169.00
230 V / 2 x 600 W | Les plaques peuvent être chauffées séparément | Des possibilités multiples
8 poêlons à raclette antiadhérents & 8 spatules en plastique | Assemblage personnalisé et une utilisation individuelle
Des plaques multifonction pour bavarder autour de grillades et autres crêpes
32
CATALOGUE 2016
Raclette Connect for 4
Fr. 99.00
N° art. 7570.42
N° art. 7571.42
Fr. 129.00
Extensible jusqu› à 16 personnes
Un système démontable pour un nettoyage
simple qui possède des pieds antidérapants
Raclette Vario Flex
Star Line
N° art. 7584.42
N° art. 7545.75
Fr. 179.00
Fr. 199.00
1200 W | Plaques pour grillades et crêpes
500 W | En acier fin
Les plaques peuvent également être chauffées
Hauteur réglable du porte-fromage
séparément (2 x 600 W)
2 Raclette-poêlons
N° art. 7562.98
4 Socle à poêlons
Fr. 14.90
Adaptable pour: 7562 | 7568 | 7569
N° art. 7515.9300
Fr.14.90
Pour tout Trisa Electronics Raclette adaptable
7570 | 7571 | 7572 | 7574 | 7584
2 Raclette-poêlons
N° art. 9600.2215
Fr. 14.90
4 Grattoir en plastique
Adaptable pour: 7552 | 7553
N° art. 7515.92
Fr. 7.90
7554 | 7556
Pour tout Trisa Electronics Raclette adaptable
2 Raclette-poêlons
N° art. 7555.98
Fr. 14.90
Adaptable pour: 7561 | 7558 | 7555
7581 | 7582
Inclus les spatules pour tous les raclettes
CATALOGUE 2016
33
Raclette Connect for 2
Pizza Raclette
Pi
R l tt
Fr. 179.00
N° art. 7583.42
Le multitalent pour la soirée pizza et raclette
Chaleur inférieure commutable pour des pizzas croustillantes | Chaleur supérieure réglable en continue pour une
soirée raclette conviviale | Plaque pour grillades amovible avec deux surfaces différentes(10x10cm)
optional
8x
smaller
ll pans
flip over
optional
stoneplate
34
CATALOGUE 2016
N° art. 7708.02 (rouge)
N° art. 7708 03 (argent)
Fr. 139.00
Réfroidis jusqu‘à +5°C | Contenance 17 litre
C°
BBQ Expert
N° art. 7560.42
Housse de protection universelle
Fr. 349.00
2400 W | Dimensions l37 x p43 x h95 cm
N° art. 7504.98
Fr. 49.00
Hauteur 75 cm
Surface du gril: 33 x 44 cm
CATALOGUE 2016
35
Frescolino 1
Art. 7577.82
Art. 7577.42
BBQ Classic
N° art. 7564.01
BBQ Junior
Fr. 59.00
2000 W | Surface du gril: 34 x 24 cm
N° art. 7577.42 (noir)
N° art. 7577.82 (rouge)
Dimensions: B x T x H / 51 x 35 x 94 cm
1000 W | Surface du gril: ø 28 cm
Gourmet Grill
Roast & Grill
N° art. 7580.75
Fr. 79.00
Fr. 149.00
2000 W | Surface du gril: 42 x 29 cm
N° art. 7544.42
Fr. 149.00
600 W | Pour à griller les marrons multifonc-
Dimensions l x p x h / 53 x 35 x 42 cm
tion avec plaque à grillades ou à crêpes anti-
100 – 230°C
adhésive |contrôle de la température variable
36
CATALOGUE 2016
Fr. 249.00
N° art. 7946.42
2000 W | Semelle en céramique
Repasser sans interruption
Permanent S
Steam i4470
44 0
Anti-Kalk-Filter
N° art. 7944.70
N° art. 7938.98.00
Fr. 249.00
Fr. 19.90
1 paquet à 2 pièce | adaptable:
N° art. 7936 Continuous Steam
N° art. 7937 Continuous Powerful Steam
N° art. 7938 Continuous Constant Steam
safety storage
Comfort
C
f S
Steam i4719
4719
N° art. 7947.19
Fr. 119.00
2200 W | Jet de vapeur 80g/min.
Semelle en céramique | réservoire 1.8 L
CATALOGUE 2016
37
H O U S E K E E P I N G & C L I M A T E
Permanent Steam
Perfect Finish 2200
N° art. 7941.54 jaune| N° art. 7941.71 vert | N° art. 7941.19 bleu
Fr. 89.00
2200 W | Semelle en céramique | Arrêt automatique après 30sec. / 8min.,
réactivation par le mouvement 380 ml réservoire
38
CATALOGUE 2016
Auto off
3 sek.
30
Starline
N° art. 7939.79
Fr. 119.00
2400 W | Semelle de fer en hardstone | 400 ml réservoire | Câble de 3 m
Classic Steam 2400
Expert Steam
Fr. 89.00
N° art. 7951.42
N° art. 7945.70
380 ml réservoire
260 ml réservoire
CATALOGUE 2016
Fr. 49.00
39
10 min
AIR CLEAN ING TECHNOLOGY
ums
p ar f
3
.
l
in c
el
ac tu
système de capsule
Pure
N° art. 9340.47
Fr. 149.00
filtert, neutralisiert, veredelt
1 W | Les dimensions de pure sont: 79 x 79 x 150 mm
filtre, neutralisant, raffinée |un air ambiant agréable grâce à des
parfums individuels | la combinaison d’un agent de neutralisation
des odeurs, d’un parfum et d’un filtre à poussières
Display
l Pure
Display Pure
N° art. 340.75
N° art. 9340.01
40
CATALOGUE 2016
City Trends
Relaxing Moments
Paradise Feelings
Winter Emotions
Fruit Sensations
N° art. 9340.9801
Fr. 9.90
N° art. 9340.9802
Fr. 9.90
N° art. 9340.9803
Fr. 9.90
N° art. 340.9804
Fr. 12.90
N° art. 9340.9805
Fr. 9.90
Tea Passion
Provence Harmonies
Flower Inspirations
Secret Lovers
Addiction
N° art. 9340.9806
Fr. 9.90
N° art. 9340.9807
Fr. 9.90
N° art. 9340.9808
Fr. 9.90
N° art. 9340.9809
Fr. 12.90
N° art. 9340.9810
Fr. 12.90
Urban Classic
Gourmand Sweets
Oriental Trends
Cool Splash
Grass Freshness
N° art. 9340.9811
Fr. 9.90
N° art. 9340.9812
Fr. 12.90
N° art. 340.9813
Fr. 12.90
N° art. 9340.9814
Fr. 9.90
N° art. 9340.9815
Fr. 12.90
Natural Fresh
Swiss Wood
Lemongrass
N° art. 9340.9820
Fr. 9.90
N° art. 9340.9821
Fr. 9.90
N° art. 9340.9822
Fr. 12.90
swiss made
180°
60°
Star Line
N° art. 9326.47
Fresh Air
Fr. 229.00
N° art. 9331.70
Fr. 79.00
40 W | hauteur 120 cm
Fonction naturelle de ventilation
3 vitesses de ventilation | Fonction oscillante
3 vitesses de ventilation | Minuterie
70°
70°
Silent Power
N° art. 9313.46
Fonction naturelle de ventilation
Nouveauté mondiale!
Oscille à l‘intérieur du ventilateur
42
Fresh Breeze
Fr. 198.00
N° art. 9346.43
Fr. 199.00
3 vitesses de ventilation pour un réglage
individuel de la puissance
fiable à partir de 1-12h | Télécommande
pratique (pile incluse) pour un pilotage
confortable à distance
CATALOGUE 2016
3
1
360°
ZEUS
Zeus 360°
N° art. 9342.70
Fr. 499.00
N° art. 9327.47
Fr. 1490.00
2300 W | Hauteur 210 cm
8 x consommation de carburant
Consommation 8x plus économique que
les chauffages au gaz | Grande surface chauffante
inférieure de chauffage au gaz
à infrarouge avec diffusion directe de la chaleur sur le corps
Housse de protection imperméable incluse | Télécommande
Détecteur de mouvement automatique on / off
70°
Compact Heat
C
Ceramic Star
N° art. 9333.42
Fr. 79.00
N° art. 9345.42
Fr. 39.00
2 vitesses de chauffage (1000 W / 2000 W)
Thermostat
hauteur 28 cm | Protection anti-surchauffe
CATALOGUE 2016
43
2
incl.
ncl.
incl.
70°
80°
Slim Heater
N° art. 9344.47
Ceramic Heater
Fr. 299.00
Hauteur 114 cm
Réglages de température individuelles
Ecran tactile numérique
44
N° art. 9343.42
Fr. 149.00
Hauteur 60 cm
Chauffage céramique avec 70 ° oscillation
deux réglages de chaleur
CATALOGUE 2016
Performance
P
Perform
f
incl. ECO
Hardfloor
Brush
27
kWh/annum
AB C D E F G
Professional
Profes
ssion
sionall C
Cl
Clean
lean T70
lean
TT7001
7001
N° art. 9470.01
69 dB
Fr. 349.00
A B CD E F G
700 W | Longueur de câble 10 m
AB C D E F G
rayon d‘action 14 m | 3 accessoires pratiques
(Buse à époussetage/Buse pour meubles/Buse à rainures)
10 m
10
XXXL
HEPA Filter
HEPA-Filter
XXL-Kabel
Plus d‘informations sur www.trisaelectronics.ch
CATALOGUE 2016
45
Filter
Energy
5 ANS
GARANTIE
POUR TOUS
A-CLASS
ASPIRATEUR
ière
s
s
u
o
p
: sac à
0
0
4
0
.
teurs
a
r
i
90 8 4
p
s
a
ut l e s
pour to
Trisa Electronics aspirateur sont standard composé avec:
<"
""
=
>
=
46
CLAS
S
BAG
CATALOGUE 2016
Professional Clean T6001
N° art. 9460.01
A B C DE F G
79 dB
A B C D EF G
A B CD E F G
Fr. 349.00
600 W | poids 7.4 kg | Rayon d’action de 10 mètres
Brosse pour sols durs (Wessel Germany) | sac à filtre
27
kWh/annum
Classic Clean T6701
N° art. 9467.01
A B CD E F G
75 dB
A B CD E F G
AB C D E F G
Fr. 179.00
700 W | poids 5.6 kg
Rayon d’action de 9 mètres | sac à filtre
;
"
"
"
""?
!
@
CATALOGUE 2016
47
26.6
kWh/annum
26.5
kWh/annum
Classic Clean T6819
N° art. 9468.19
N
94 8 9
AB C D E F G
76 dB
Fr. 199.00
00
A B C DE F G
AB C D E F G
Brosse pour sols durs
26.5
kWh/annum
Classic Cl
Cl
Clean T6883
883
N° art. 9468.83
AB C D E F G
76 dB
Fr. 199.00
00
A B C DE F G
AB C D E F G
26.5
kWh/annum
Classic Clean T6801
Art. 9468.01
AB C D E F G
76 dB
Fr. 199.00
00
700 W | Gewicht 5.2 kg | 9 m Aktionsradius
A B C DE F G
AB C D E F G
Hartbodenbürste | Beutel-Filter
48
CATALOGUE 2016
Classic Clean T6601
N° art. 9466.01
A B C DE F G
77 dB
A B C DE F G
AB C D E F G
Fr. 149.00
27
Classic Clean T6619
kWh/annum
N° art. 9466.19
9466 19
Fr. 149.00
49 00
A B C DE F G
77 dB
A B C DE F G
AB C D E F G
CATALOGUE 2016
49
27
kWh/annum
Comfort
f Clean T6301
N° art. 9463.01
Fr. 249.00
Rayon d’action de 9 mètres
True Cyclone technologie
Comfort Clean T6324
N° art. 9463.24
Fr. 249.00
50
CATALOGUE 2016
Comfort Clean T7219
N° art. 9472.19
Fr. 279.00
Comfortt Cl
Clea
Clean
ean
n T725
TT7252
7252
2
N° art. 9472
9472.52
52
FFr. 279
279.00
00
CATALOGUE 2016
51
26.5
Comfort Clean T6401
N° art. 9464.01
kWh/annum
Fr. 299.00
AB C D E F G
74 dB
A B C DE F G
AB C D E F G
Clean Power Nettoyeurs à vapeur
Master Vac
N° art. 9406.42
Fr. 69.00
N° art. 9801.16
230 V | Filtre lavable Buse spéciale plinthes
1400 W | Réservoir d‘eau 1,5 litre
et poussière | Station de chargement murale
Pression de vapeur puissante 4 bars
Fr. 349.00
fournie
52
CATALOGUE 2016
Comfortt Cl
Clean
Clea
ean
n T6501
T650
T6
501
50
1
N° art. 9465.01
Fr. 299.00
XXL-Brosse pour sols durs
True Cyclone Technology
Robo Clean
Robo Clean
N° art. 9469.43
Fr. 499.00
100 – 240 V / 15 – 31 W | Garantie 2 ans | Programmable | Automatiquement rechargeable
Charge de batterie pour 90 minutes | Grand bac à poussière | La lumière combat les bactéries
Télécommande | Brosse latérale pour nettoyer les coins | Chiffon à poussière
CATALOGUE 2016
53
Robo Clean accesoires
6DFjSRXVVLqUH
'XVWEDJ
Prachový sáček
Porzsák
Vrećica za usisavanje
Grand set de filtres
N° art. 9469.9802
Fr. 68.90
Accumulateur
de remplacement
Sac à poussière
N° art. 9469.9803
Fr. 89.90
1 paquet à 5 pièce
N° art. 9084.0400
Vrečka za prah
Vrecko na prach
Мешок-пылеборник
Worek na kurz
Toz torbası
Sac de praf
Торбичка за прах
Fr. 13.90
Aspirateur accesoires
Soft Parquet
Fr. 49.90
N° art. 9087.9801 (sans click),
adaptable à toutes les marques
N° art. 9087.9800 (avec click)
Hartbodenbürste Eco Fr. 34.90
Art. 9600.5060
Brosse pour sols durs à poils naturelle
Tube ø 35mm
Brosse pour sols durs à poils naturelle | Tube ø 35mm
Buse de sol Premium Eco
Brosse de sol dur
N° art. 9600.2400
Fr. 39.90
N° art. 9600.4090
Fr. 49.00
Brosse pour sols durs à poils naturelle
avec système click; tube ø 35mm
Sans ou avec système click; tube ø 35mm
Valeurs énergétiques extraordinaires: AAA
Sans système click; tube ø 32mm
54
CATALOGUE 2016
FILTRE-HEPA
9419 42
9084 04 00
9106 98 00
9446 42
9084 04 00
9446 98 00
9406 43
9451 43
9451 98 00
9084 04 00
9452 98 00
9453 52/55/70/01 9084 04 00
9453 98 00
9454 33/53/85/01 9084 04 00
9453 98 00
9456 43
9456 98 00
9459 43
9459 98 00
9452 33
9460 42/76/01
9084 04 00
9460 98 00
9463 19/52/01/24
9463 98 00
9464 16/82/01
9464 98 00
9466 70/01/19
9084 04 00
9466 98 00
9467 82/01
9084 04 00
9467 98 00
9468 42/01/19/83 9084 04 00
9468 98 00
9469 43
9469 98 02
9084 04 00
9470 83
9472 19/52
9470 98 00
9472 98 00
X
"
[
"
""
>
""
""\
Pour d‘autres accessoires d‘aspirateurs plus disponibles, veuillez s‘il vous plaît visitez notre site
Web à: www.trisaelectronics.ch/fr/reinigen-buegeln/zubehoerreinigen
MATÉRIAU DU MARKETING
EPILADY AFFICHAGE
1709 01 00
1709 02 00
1709 03 00
PURE AFFICHAGE
9340 75 00
9340 01 00
CATALOGUE 2016
55
SAC
ASPIRATEUR
délivrer par:
SWITZERLAND
Trisa Electronics AG
Kantonsstrasse 121
CH-6234 Triengen
[email protected]
Fon: +41 41 933 00 30
Fax: +41 41 933 32 02
AUSTRIA
GERMANY
ITALY
Franz Holzbauer
Service GmbH
Unterhaus 33
A-2851 Krumbach
HKS Satellitentechnik
Vertriebs GmbH
Graf von Stauffenbergstr. 8
D-63150 Heusenstamm
Olmes Gieri
Trisa Italia
Via Golfreda 6
I-40136 Bologna
[email protected]
Fon: +43 (2647) 4304070
[email protected]
Fon: +49 (6104) 5920
[email protected]
Fon: +39 335 128 25 31
Fax: +39 051 589 243
F1/2016

we simplify your life

Transcription

Documents pareils

Intur Orange.pptx - PROMO

Offre sp\351ciale H\364tel HSM Maria Luisa Juillet

Babybjorn Porte bebe original, bleu marine avec - Villars-le

Forfait Saint Valentin 2016

Menu Thanksgiving Thanksgiving menu

a vos pneus d`ete

branchenbuch.ch Catégorie: Portails Langues: de branchenbuch.ch

Bon de CHF 80 offert par Zurich Connect!

AQUATRAINING avec Viviane en Grèce Mare Nostrum Hôtel