TECHNOLOGIES DU FUTUR

Des ingénieurs pour des grandes idées
Journal de SCE Université Technologique Beer Sheva et Ashdod | numéro 2 | Novembre 2013
TECHNOLOGIES
DU FUTUR
Quelques mots de
l’éditrice
Avec le début de la nouvelle année
universitaire, je veux souhaiter à
tous les étudiants, diplômés, amis
de l’École d’Ingénieurs, membres de
l’équipe académique, administrative
et technique, une année de joie et de
santé, de progression et de succès,
une année de développement et
d’innovation dans tous les domaines
de notre vie, dans la science comme
dans nos vies personnelles.
La nouvelle année nous fixe des
objectifs et des défis nouveaux
dans le cadre de la croissance
et du développement de l’École
d’Ingénieurs. Dans le numéro que
vous avez entre les mains, vous
pourrez lire quelques articles relatant
nos domaines d’action: les projets de
fin d’études de nos étudiants font les
gros titres de la presse et suscitent des
demandes des investisseurs. Vous
pourrez lire en détail certains de ces
évènements dans le numéro que vous
lisez.
Vous obtiendrez également des
informations sur les activités du
département de l’initiative et de
l’innovation de l’École d’Ingénieurs,
qui a permis la réalisation de la ‘’nuit
des scientifiques’’ avec plus de 2000
visiteurs sur les deux campus de
l’École d’Ingénieurs’! L’article sur la
‘’nuit des scientifiques’’ se trouve en
page 15.
Tous nos vœux de réussite dans vos
études et dans la vie.
Bonne lecture,
L’École d’Ingénieurs Sami Shamoon,
l’État d’Israël et l’Agence Juive dans le
cadre du programme Massa, présentent
un projet spécialement dédié aux
jeunes juifs de France sur le campus
de Beer Shéva.
A l’École d’Ingénieurs Sami Shamoon,
nous considérons que les études en
ingénierie sont une contribution sioniste
à l’État d’Israël. Cette année, grâce à
un partenariat avec l’Agence Juive, le
sionisme fait un pas en avant grâce à
un nouveau programme pour l’année
universitaire en Octobre 2014.
Ce programme destiné aux titulaires
de Bac scientifique comprendra une
introduction aux études d’ingénierie,
l’apprentissage de l’hébreu, des cours
de judaïsme et des cours sur Israël. Les
cours se dérouleront en hébreu et les
exercices se feront en français.
D’après Mme Zohar Wolfart-Cohen,
directrice adjointe de l’École d’Ingénieurs:
‘’A l’École d’Ingénieurs Sami Shamoon,
en partenariat avec l’Agence Juive et le
programme Massa, nous considérons
que ce projet encouragera de jeunes
français à venir vivre en Israël et à y faire
des études supérieures dans le domaine
de l’ingénierie qui est si demandé en
Israël. Dans un premier temps, le projet
sera proposé à un groupe de 50 étudiants
qui vivront dans les résidences de l’École
d’Ingénieurs ’’.
‘’Seuls les étudiants ayant une moyenne
élevée au bac et qui réussiront les
examens d’entrée pourront proposer leur
candidature. Dans la mesure où le nombre
de places est limité, seuls les meilleurs
pourront profiter du programme’’, a
précisé Mme Zohar Wolfart-Cohen.
Talya Gersh
Chef département
Relations Publiques
Journal de l'École d'Ingénieurs | numéro 2 | Novembre 2013
Simon SKIRA
Délégué pour les pays
francophones et le Canada
[email protected]
France – 0033183626350
Mobile 06 63 86 54 13
2
Éditeur: Service des relations extérieures / Rédactrice: Talya Gersh
Membres de l'équipe de la rédaction:
Zohar Wolfert Cohen, Simon Skira (Révision français)
Photos: Sally Petel, Effi Tsour, Natalie Cohen Kadosh
Adresse: 56 rehov Bialik Beer Shéva | Tel: +972-8-6475602 | Fax: +972-8-6475801
Design et production: Studio PSD, +972-50-8846684
www.sce.ac.il | E-mail: [email protected]; [email protected]
SCE enregistre une augmentation de
10% du nombre de ses étudiants.
Avec le début de l’année universitaire
5774, 120.000 étudiants étudieront au
sein d’instituts universitaires en Israël.
SCE a enregistré une augmentation
impressionnante du nombre de ses
étudiants avec 10% d’étudiants de
plus inscrits dans les différents cursus
proposés par le deux campus d’Ashdod
et de Beer Shéva de l’École d’Ingénieurs.
Ces bons résultats sont dus à la bonne
adaptation des cursus à la technologie
et au marché du travail dynamique en
Israël, ainsi qu’à l’application réussie du
programme ‘’Loi pour la Périphérie’’ qui
a démarré en 5771 afin d’encourager
l’entrée d’étudiants dans les institutions
universitaires de la périphérie.
En plus des traditionnels départements
de l’École d’Ingénieurs, un nouveau
cursus est proposé aux étudiants de
second cycle en génie industriel et
en gestion. L’École d’Ingénieurs vise
l’élargissement des connaissances dans
de nombreux domaines. Cette année,
des cours optionnels en communication,
en sexe et technologie, en tennis et
même en musique sont proposés avec la
collaboration de l’orchestre symphonique
israélien de Beer Shéva. L’association
des étudiants organise deux nouveaux
groupes de sport: un groupe de foot sur
le campus de Beer Shéva et un groupe
de basket sur le campus d’Ashdod.
Cette année encore, le département
le plus demandé en premier cycle est
celui du génie civil. La popularité du
département s’explique par la demande
du marché du travail en ingénieurs de
qualité spécialisés en construction, et par
les bonnes conditions de travail qui sont
proposées aux jeunes diplômés.
Le mot du Président
L’année universitaire 5774 a démarré
à l’École d’Ingénieurs dans un esprit
de renouveau et d’élargissement. Se
sont ajoutés aux anciens cursus des
différents départements d’ingénierie,
un nouveau programme de second
cycle en génie industriel et en
gestion, ainsi que de nouveaux cours
universitaires. L’École d’Ingénieurs
continue à améliorer l’environnement
d’étude et l’adaptation au niveau
technologique et aux avancées qui
caractérisent le 21ème siècle.
En
tant
qu’institution
formant
des milliers d’ingénieurs, l’École
d’Ingénieurs permet de former la
jeune génération à l’ingénierie et à
la technologie. Elle répond ainsi à un
immense besoin en professionnels de
qualité, faisant ainsi une importante
contribution à la construction du
marché israélien et au développement
économique, universitaire et social de
la région.
Le nombre croissant d’étudiants en
Israël et à la SCE en particulier est
à l’origine d’un changement social
important qui nous oblige à veiller
à la poursuite de la croissance de
l’École d’Ingénieurs dans le cadre
de la progression de l’excellence, en
proposant des outils de qualité.
Nous vous souhaitons à tous une
excellente année universitaire. Les
membres de l’équipe académique
et de l’équipe de direction font leur
maximum pour vous permettre de
réussir vos études en mettant à votre
disposition un important système
de soutien financier, d’aide dans les
études et d’encadrement personnalisé.
Bonne chance!
Professeur Jehuda Haddad
Président
3
Informations et
évènements
Des solutions pour demain: 86 projets ont été présentés
lors du congrès du département de génie mécanique
Un avion rechargeable à l’énergie solaire, un véhicule qui peut grimper pour récolter
les dattes, une main robotisée, un hélicoptère pliable, une lampe de terrain pour les
opérations chirurgicales d’urgence, un chariot qui suit celui qui fait ses courses, un
chien robot – ce n’est qu’une partie des projets passionnants qui ont été présentés lors
du congrès des projets du département de génie mécanique.
étudiants de l’École d’Ingénieurs. Le
marché demande des ingénieurs en
mécanique doués et expérimentés qui
ont une vision innovante et novatrice de
plus en plus importante. Les merveilleux
projets qui sont présentés ici aujourd’hui
matérialisent cette pensée qui permet
de répondre aux défis d’aujourd’hui en
trouvant des solutions de demain.
Je pense que grâce à l’importante
collaboration avec l’industrie et ses
besoins réels, les diplômés prennent
l’avantage dans le processus d’intégration
dans le monde du travail’’.
Le congrès des projets du département
de génie mécanique de SCE a eu lieu
en juillet 2013 et a finalisé le processus
complet de création et de mise en œuvre
du département créé il y a six ans sous la
présidence du doyen le Dr Gdalia Mazor.
Aujourd’hui, 700 étudiants sont inscrits
dans ce département en premier cycle.
152 étudiants ont terminé leurs études
pour l’année universitaire 5773.
Dans le cadre du congrès, 86 étudiants
ont présenté leurs projets autour de
quatre domaines: énergie, contrôle,
génie civile et mécanique, création et
fabrication d’un projet de recherche.
Parmi les projets présentés, on trouve:
le multi-copter, un hélicoptère pliable et
léger, idéal pour être transporté et utilisé
sur le terrain et pouvant être utilisé en
matière de sécurité, dans l’industrie, pour
la photographie aérienne et la télévision;
l’avion léger solaire, un avion à guidage
radiophonique qui peut être rechargé
grâce à l’énergie solaire;
un robot pour récolter les dattes pouvant
grimper sur les palmiers et faciliter la
tache de ceux qui s’occupent de la
récolte;
un chariot électrique qui suit celui qui
4
fait ses courses dans le supermarché;
une main robotisée qui peut remplacer
une fausse main ou être utilisée pour
désamorcer un bombe;
un véhicule électrique léger facile à
plier qui peut entrer dans le coffre d’une
voiture familiale;
des lampes de terrains pour les opérations
chirurgicales d’urgence qui facilitent le
travail sur le terrain; un chien robot qui
reconnait la voix et réagit aux ordres.
Certains de ces projets ont déjà attiré
des investisseurs. Parmi ces projets,
on trouve celui de Yaron Cohen,
étudiant en quatrième année, qui a
présenté un système permettant de se
relier à la climatisation et de réduire à
consommation électrique de 10 à 12%,
le robot permettant de récolter les dattes,
etc.
Le doyen du département de génie
mécanique, Dr Gdalia Mazor, a félicité les
étudiants pour leur première expérience
dans ce qui leur attend dans le monde de
l’industrie. D’après lui, il s’agit de projets
de très hauts niveaux: ‘’les projets qui
ont été présentés aujourd’hui placent
la barre très haut pour les prochains
Près de 90 projets dans différents domaines ont été présentés
lors du congrès du département de génie électrique et
électronique
Près de 180 étudiants ont participé à ce grand congrès* des diplômes d’excellence et
félicitations ont été attribués à quatre projets
Le 11 juillet 2013, le département de
génie électrique et électronique de SCE a
organisé un congrès autour de différents
projets. Le congrès a été organisé à
l’initiative du doyen du département, le
Professeur Saad Tapouhi, et s’est déroulé
dans le campus de Beer Shéva de l’École
d’Ingénieurs.
Le principal objectif du département de
génie électrique et électronique est de
former des ingénieurs de qualité et de
leur permettre d’obtenir des outils et des
connaissances leur permettant de mener
et de gérer des projets innovateurs dans
le monde de l’industrie. La réalisation du
projet de fin d’études est une mission
finale et fondamentale dans le cadre
des études, et à l’issue du processus,
les projets sont présentés aux membres
de l’équipe pédagogique ainsi qu’à des
examinateurs extérieurs.
Cette année, près de 180 étudiants
ont participé au projet ainsi que 40
professionnels, maitres de conférence,
ingénieurs et autre. Les sujets des projets
présentés illustrent le grande nombre de
domaines liés au génie électrique: cette
année, 22 projets ont été présentés dans
le domaine de la communication, du
traitement des signes et de l’image, et 66
projets dans le domaine de l’électricité,
des systèmes de fourniture, et dans le
domaine de l’électronique.
Lors de l’ouverture du congrès, le
Professeur Yehouda Haddad qui dirige
l’École d’Ingénieurs a fait un discours,
tout comme Émile Kaufman, le Président
de l’organisation des ingénieurs en
électricité et en électronique. Puis, le
public a pu entendre des conférences.
Les étudiants ont beaucoup apprécié la
conférence très vivante d’Élisha Yanai, le
Président de l’organisation des industries
électroniques et logicielles. Il a réalisé un
sondage dans le monde du High Tech
israélien et a parlé du futur développement
du domaine avec beaucoup d’ouverture.
Emmanuel Marinko, Président du
Groupe Yani, a proposé une conférence
professionnelle dans le domaine de
l’accès aux conceptions optimales
des grandes usines et des centrales
électriques. A la fin des conférences, les
étudiants ont pu présenter leurs projets et
des débats professionnels et scientifiques
ont eu lieu dans une ambiance de grande
ouverture. De plus, les étudiants ont été
notés par les juges et par le public.
Des diplômes d’excellence ont été
attribués afin d’encourager les étudiants
à faire face à des projets difficiles, et
afin de leur permettre de progresser
vers des phases plus avancées de
la réalisation. Ceux qui ont obtenu le
diplôme d’excellence ont été choisis à
partir de critères universitaires – comme
l’originalité, l’innovation, et à partir de
critères professionnels – comme le
niveau de réalisation et de respect des
standards posés en matière d’ingénierie.
Cette année, des prix allant jusqu’à 2000
NIS ont été décernés à Shlomo Bar
Moha et Dimitri Katz pour leur projet sur
le système de surveillance des malades
alités, et à Eyal Sharbit et Assaf Nissani
pour leur projet de développement d’une
antenne et d’un algorithme d’imagerie
d’un os en fer par l’intermédiaire d’un mur.
A la seconde place, Natanael Moshé
Perets et Elhanan Yehiel ont obtenu
les félicitations pour leur système de
fourniture d’électricité à haute tension aux
trains électriques du futur. Igor Biderman
et Lior Menaché ont également obtenu
les félicitations pour la conception d’une
seconde station ‘’Yahalom’’.
A la fin du congrès, l’équipe du
département et de l’École d’ingénieurs
a souhaité beaucoup de réussite aux
étudiants dans la poursuite de leur
vie professionnelle, et les a invités à
participer au prochain congrès qui aura
lieu en 2014.
5
Interview de Monsieur Simon SKIRA – Délégué pour les pays
francophones européens et le Canada
Monsieur SKIRA, vous êtes le délégué
pour les pays francophones de
L’Université Technologique Shamoon, qui
a été créée en 1995.
Question
Pouvez-vous
vous
présenter en quelques mots?
Simon SKIRA - Arrivé en Israël en 1967,
depuis mon Alyah, je me suis construit
une ‘’route’’ israélienne, afin de donner
le plus possible à mon pays, mais
aussi œuvrer pour favoriser de bonnes
relations franco-israélienne. J’ai travaillé
à l’éducation nationale israélienne dans
le sud du pays ainsi que dans le tourisme
entre les deux pays pendant une
trentaine d’années avec des arrêts pour
des missions de direction à l’agence juive
en France ainsi que dans d’autres pays.
Depuis deux ans suite à la décision, du
Professeur Haddad, Président de l’école
d’ingénieurs Shamoon, de développer
les relations académiques avec les pays
francophones européens et le Canada, je
suis en charge du développement de ces
relations, pour différents projets que je
présenterai, pendant cet entretien.
Question - En quelques années,
l’université s’est imposée comme un
moteur, un leader dans la formation
des futurs ingénieurs. Quel est votre
secret pour la réussite de ces jeunes
élèves?
6
La demande de la part des étudiants ainsi
que la volonté du Professeur Yehouda
Haddad, Président de notre école
d’ingénieurs, qui veille personnellement
avec son équipe sur la partie académique,
favorisent l’ouverture de départements
en fonction de la demande : programmes
d’études, recherche et développement
avec une équipe de professeurs
dynamiques visant l’excellence sur
six départements : Génie électrique et
électronique, Génie chimique, Génie
mécanique, Génie logiciel informatique,
Génie en gestion industrielle, Génie
du bâtiment. Notre but essentiel est
tourné vers la formation d’un ‘’ ingénieur
novateur’’ en approfondissant les liens
avec l’industrie dans différents domaines
par l’intégration de nos étudiants et de
nos diplômés.
Question - Vous êtes amené à parcourir
de nombreux pays francophones en
Europe et en Amérique du Nord, quel
est la motivation de ces jeunes pour
vous suivre dans cette formidable
aventure qui fera d’eux des ingénieurs
reconnus dans le monde entier ?
Je pense qu’il y a une prise de conscience
dans les différentes communautés juives
à travers le monde, que le niveau élevé
des études en Israël et l’intensité du
marché du High Tech israélien sur le
globe font que nos écoles d’ingénieurs
répondent à la demande des étudiants
et cela au plus haut niveau. Nos deux
campus à Beer Sheva et Ashdod diffusant
des programmes d’études spéciaux
adaptés aux critères du marché israélien
et international font notre réussite.
Question - L’essor de votre université
contribue au développement du
sud de l’état d’Israël, une région
méconnue des jeunes francophones
qui ont l’habitude des villes comme
Jérusalem, Tel Aviv ou même Haïfa, les
jeunes gens que vous formez peuventils espérer créer leur futur foyer familial
et professionnel dans des villes à forte
capacité industrielle comme Beer
Sheva ou Ashdod, Dimona ou Mitzpe
Ramon?
Oui, j’y crois très fort de part mon
expérience personnelle de ces 45
dernières années dans cette région.
Le Professeur Yehouda Haddad, notre
Président, est persuadé que la volonté
d’excellence avec des opportunités
académiques peuvent se réaliser pour
les jeunes de la région et ceux qui s’y
joindront. Pour répondre à la demande
d’ingénieurs, lauréats de notre école,
dans le sud d’Israël c’est notre apport
au développement du Néguev et du sud
d’Israël.
Question - Vous êtes fondamentalement
favorable à l’intégration de jeunes
issus des milieux religieux qui ne
trouvent pas très facilement leur place
dans le système universitaire en Israël.
A ceci s’ajoute la question de la mixité
et de la place des femmes au sein de
l’université.
Le projet Femmes ingénieurs de notre
école encourage la population féminine
à entreprendre des études d’ingénieur.
Actuellement, la proportion de jeunes
filles représente 27% des étudiants – un
chiffre élevé par rapport à la moyenne
nationale, mais très faible par rapport
au pourcentage des femmes dans la
population. C’est le cas dans les écoles
d’ingénieurs partout dans le monde.
La plupart des étudiantes en ingénierie
choisissent les départements du génie
chimique ou Industriel, le pourcentage
dans les autres départements atteignant
à peine 10%. La SCE s’efforce de faire
changer ces statistiques en offrant un
programme d’implication multifacettes
aux jeunes filles encore au lycée et un
mentorat individuel et collectif à toutes
les étapes du programme universitaire de
4 ans.
Question - Vous-même, Monsieur
SKIRA, vous avez tissé un formidable
réseau de relations à travers les pays
que vous traversez dans le cadre de
votre mission. L’université Shamoon
bénéficie à ce titre d’une notoriété
grandissante qui ne se dément pas.
Quel est votre secret pour sensibiliser
les représentants des écoles juives et
autres lycées et encourager les élèves
à s’engager dans des programmes
de formation d’ingénieur, reconnus
comme équivalent à ceux du célèbre
Technion? L’enthousiasme semble
être votre principale caractéristique,
où trouvez-vous l’énergie pour
arpenter la planète avec une telle
bonne humeur et ainsi, obtenir de si
beaux résultats?
La réponse est d’informer, parler, participer,
être présent à toutes les manifestations
liées au monde estudiantin juif de France
et d’autres pays, de façon très volontaire.
En parallèle et en quelques mois, nous
avons publié plusieurs vidéos, plusieurs
brochures de présentation et diaporama
en langue française. Nous avons initié
un programme spécial de bourses pour
étudiants francophones en Israël ainsi
que des partenariats avec des universités
et institutions en Europe. Nous avons pris
contact avec les services scientifiques de
l’ambassade de France en Israël et nous
avons eu droit à une première publication
dans leur newsletter. Nous aidons à
la création d’associations nationales,
régionales ou locales des Amis de
l’Université Technologique Shamoon
dans différents pays, et à tous ceux qui
le souhaitent, je les convie à nous aider
dans cette noble tâche.
Pour les chercheurs de SCE: le thon à l’huile n’est pas une
source d’omégas 3
Des chercheurs de SCE ont découvert que contrairement à ce que l’on a l’habitude de
penser, le thon perd ses acides gras lors de la procédure de conservation dans l’huile*
Recommandation: utiliser du thon à l’eau
Le Dr Ofra Sapir et le Dr Janine
Blumenfeld de SCE ont a publié une
nouvelle étude démontrant que le thon
conservé dans l’huile perd ses acides
gras essentiel oméga 3 absorbés par les
conservateurs. Cependant, le thon à l’eau
conserve des valeurs élevées d’oméga 3
qui caractérisent ce poisson de mer.
Pour comprendre l’importance de la
découverte, il est utile de comprendre la
portée des acides gras dans le corps : dans
le cadre d’une alimentation saine, nous
avons besoin d’omégas 3 et d’omégas
6, que le corps est incapable de produire
lui même. La source d’acides gras de
type oméga 6 se situe généralement
dans l’huile végétale. On trouve surtout
des omégas 3 dans les poissons d’eau
profonde (thon, saumon, maquereau)
ou dans des suppléments alimentaires à
base d’huile de poisson. L’oméga 3 est
nécessaire pour le bon fonctionnement
du cerveau humain adulte et pour le
développement du système nerveux du
bébé lors des six premiers mois de sa vie.
Une alimentation riche en omégas 3 est
considérée comme une alimentation de
qualité qui réduit le risque de maladies
cardiaques, de cancer, d’hypertension,
d’arthrite et de maladies inflammatoires.
Aujourd’hui, explique le Dr Sapir, on
considère que le ratio d’acides gras oméga
6 et oméga 3 dans notre alimentation
quotidienne est plus important que le
niveau absolu en omégas 3. Par rapport
aux habitudes alimentaires du passé,
l’alimentation
occidentale
moderne
manque d’acides gras omégas 3 et elle
est trop riche en omégas 6.
Le ratio élevé entre les omégas 6 et
les omégas 3, en raison des quantités
excessives d’acides gras omégas 6, est
un facteur de risque pour de nombreuses
maladies dont les maladies cardiaques
et vasculaires, le cancer, les infections
et les maladies auto-immunes. Un ratio
moins élevé est souhaitable pour réduire
le risque de maladies chroniques très
répandues dans la société occidentale et
dans les pays en développement.
C’est là qu’intervient thon en conserve,
l’une des sources les plus importantes en
acides gras omégas 3 dans l’alimentation
des Israéliens. L’étude a révélé que le
thon conservé dans l’eau procure l’huile
naturelle du thon et contient plus de 27
% d’acides gras de type oméga 3. Le
ratio entre les omégas 6 et les omégas
3 dans le thon à l’eau est inférieur à 1.
En revanche, explique le Dr Sapir, dans
le thon conservé dans l’huile, on a trouvé
des pourcentages d’omégas 3 nettement
en dessous de 5 %, et un ratio oméga 6
et oméga 3 supérieure à 15.
d’huile de canola entraîne une diminution
significative des niveaux d’omégas 3
dans le thon. Pourquoi? ’’Parce que ces
importants acides gras sont dissous
dans les agents de conservation qui les
absorbent’’, explique le Dr Sapir. ’’D’un
autre côté, les huile sont absorbées
dans le thon ce qui fait que nous perdons
deux fois : les omégas 3 du thon et la
consommation de plus d’omégas 6 en
contradiction avec les recommandations
pour une alimentation saine. Sans
conteste, il est préférable de consommer
du thon à l’eau. et Celui qui a du mal
avec le goût et l’odeur du produit peut
filtrer l’eau du thon et le faire tremper
brièvement dans de l’huile d’olive de
qualité, en petite quantité’’ conclut le Dr
Sapir.
Les valeurs obtenues avec un mélange
d’huile de canola et d’eau montrent que
le mélange qui contient seulement 5%
7
Nouveautés et
inventions
Projet d’excellence: un système de contrôle de malade alité
Un projet de fin d’études en voie de développement
Le projet de fin d’études de Shlomo Bar Mocha et de Dimitri Katz du département de génie
électrique et électronique, est destiné à faciliter et à améliorer le travail de l’équipe
médicale afin de permettre de meilleures chances de guérison des patients* Ce projet
a obtenu le prix d’excellence lors du congrès des projets annuels du département
Yaron Cohen du département de génie mécanique, a développé dans le cadre de son
projet de fin d’études un brevet permettant d’améliorer l’utilisation du climatiseur
en réutilisant l’humidité accumulée dans le carburateur* Le projet a été présenté
lors du congrès des projets du département et a déjà attiré l’attention de plusieurs
investisseurs
Shlomo bar Mocha et Dimitri Katz
Aujourd’hui, à l’ère de la médecine
moderne, nous disposons de nombreux
outils pour accompagner le processus de
guérison et de rétablissement du patient.
Ces outils aident le travail de l’équipe
médicale et permettent de réduire la
durée d’hospitalisation du patient à
l’hôpital.
Comme dans de nombreux domaines,
l’hôpital souffre d’un manque de main
d’œuvre. Ce problème rend la tâche
difficile à l’équipe médicale qui a du mal à
répondre à chaque patient en se trouvant
constamment auprès de son lit, en le
supervisant et en observant comment sa
maladie évolue.
Dans de nombreux cas comme après
une opération du cœur ou une opération
orthopédique, le rétablissement du patient
implique qu’il se lève de temps en temps
de son lit, qu’il s’asseye et qu’il se couche.
Le contrôle de ces éléments permet de
réduire la durée du traitement et d’éviter
des complications. Dans ce cas, il faut
donner beaucoup d’attention au patient
et assurer le contrôle continu de l’équipe
médicale. Un problème supplémentaire
est celui des patients alités qui ne sont
pas en pleine conscience. Ces derniers
peuvent descendre de leur lit et se
mettre en danger. La solution actuelle
des patients qui en ont la possibilité
financière, est de faire appel aux services
d’une aide. On attache aussi le patient
dans son lit pour ceux qui n’ont pas les
moyens d’avoir une aide, ce qui n’est pas
agréable voir même humiliant.
Dans notre travail, nous avons choisi
de construire un système qui suit les
mouvements du patient. Le système
comprend des petits matelas munis
d’une matrice avec des détecteurs qui
contrôlent ponctuellement les pressions
faites par le patient. Les détecteurs sont
reliés à une carte électronique qui traite
les informations reçues et permettent
8
au système d’identifier un mouvement
du patient. La carte est connectée à
un ordinateur se trouvant dans la salle
des infirmières. L’infirmière alimente le
système de suivi pour chaque patient
en notant combien de temps le patient
doit resté couché, assis, debout, selon
le protocole qui lui a été attribué, ainsi
que d’autres paramètres. La carte émet
et enregistre les données et lorsqu’elle
identifie un évènement exceptionnel,
elle émet une alarme vers la salle des
infirmières.
Salle des infirmières – Adaptateur de
communication – Système de détecteurs
FPGA/Bloc de communication – Matrice
de détecteurs (sur le matelas du lit).
La carte électronique comprend un
composant FPGA. Les informations
obtenues de la matrice produisent une
sorte d’image à partir des pressions
réalisées par le patient et à partir des
différents éléments posés sur son lit.
Ces informations seront traitées par des
logarithmes de traitement de l’image
binaire. Nous avons opté pour la méthode
décrite ci-dessus et non pas pour des
images vidéo qui sont obtenues à partir
de la caméra, afin de préserver l’intimité
du patient.
Nous avons procédé à des simulations
afin de vérifier si les logarithmes peuvent
s’adapter à différentes situations. Nous
avons aussi certifié les critères examinés
pour définir les mouvements du patient.
Puis nous avons réalisé un modèle
d’activité du système en construisant
un prototype miniaturisé. Le prototype
a répondu à toutes les exigences que
nous lui avons fixées. Nous devons tout
de même prendre en compte certains
aspects afin de parvenir à un produit fini.
Cependant, une partie des améliorations
qui fondent le système final peuvent être
intégrées dans le cadre d’un projet de
fin d’études pouvant prendre la suite du
notre. L’un d’entre eux est l’amélioration
du système par absorption d’algorithmes
de traitement de l’image et la prise de
décisions dans un système de microsurveillance permettant au système de
traitement d’être indépendant par rapport
au système de traitement de l’ordinateur.
De plus, l’amélioration de l’interface de
l’utilisateur auquel est relié le système, et
sa transformation en une application GUI,
permettra un accès à tous les paramètres
que l’utilisateur souhaite définir – comme
le programme de suivi adapté à chaque
patient qui comprend la durée pendant
laquelle il doit être couché, assis et
autre, (paramètres qui seront définis pour
lui) tout comme la compréhension des
données de chaque patient en fonction
de chaque situation, de chaque heure ou
de chaque jour.
L’un des avantages lié à la fabrication
industrielle du produit final est la
possibilité de fabriquer une matrice
de détecteurs qui seront sensibles au
toucher. L’utilisation du toucher permet
de créer des espaces de plus haute
résolution, de sorte que la possibilité de
distinction dans le traitement de l’image
s’améliore, et qu’on obtient des images
plus précises. Ainsi, on pourra placer les
images dans la bonne catégorie avec
plus de précision par rapport au prototype
du système. Cela facilitera la vie du
patient puisqu’il ne faudra pas calibrer le
système.
Le mois d’août est connu comme un mois
à la consommation record en électricité et
il est souvent demandé à la population de
réduire son utilisation des climatiseurs et
des différents appareils électriques. Grâce
au projet de Yaron Cohen, étudiant en
génie mécanique à l’École d’Ingénieurs,
on pourra utiliser moins d’énergie pour
une même production: Cohen a développé
un système innovant pour améliorer le
système de climatisation divisible dédié
aux habitations. Le système est adapté à
tous les climatiseurs résidentiels.
de ses différents éléments, l’analyse
de plusieurs alternatives pour trouver la
meilleure voie possible vers cette solution,
et bien sûr, la vérification complète de la
solution choisie, y compris les schémas,
les adaptations entre les éléments du
système, et le choix des composants les
plus adaptés. A ce stade, un prototype
a été présenté afin de vérifier que la
solution marche.
Les résultats obtenus par le prototype
montrent une amélioration de l’utilisation
de l’énergie de 10 à 12% par le
compresseur, suite à l’utilisation des
éléments installés dans le condensateur.
Le principe de base du système développé
par Cohen avec l’aide de ses professeurs,
Dr Maxime Mazritser et Avihai Petel, est
l’augmentation du passage de la chaleur
du compresseur vers l’environnement. Ce
processus permet de réduire l’activité du
compresseur. Cela se fait par drainage de
l’humidité accumulée dans le carburateur
et par la réutilisation de l’eau froide en
aspergeant le condensateur.
‘’Les résultats positifs obtenus pourront
mener au développement industriel du
produit et son intégration au marché
local et international de la climatisation,
afin d’aider les utilisateurs à faire des
économies d’énergie en préservant la
chaleur ou la fraicheur chez eux. C’est
un moyen supplémentaire de faire face
aux défis du marché actuel de l’énergie’’
précise Yaron.
Plusieurs investisseurs et sociétés ont
remarqué le projet de Yaron présenté lors
du congrès des projets du département de
génie mécanique de l’École d’Ingénieurs.
Ils ont exprimé leur intérêt pour le projet
en démarrant des négociations avec
Yaron.
Le processus de construction du produit
comprend plusieurs étapes dont le
rassemblement des informations et
l’étude des activités des systèmes et
9
Nouveautés et
inventions
‘’Start Up SCE’’ le projet de Roi Kalvo a trouvé un investisseur
Roi Kalvo a prouvé qu’un projet abouti lors des études universitaires lui permettrait
d’aller très loin: cette année, il a terminé ses études dans le département de génie
informatique de SCE avec un projet original presque signé avec un investisseur potentiel
et des applications sur le terrain
Roi Kalvo (30 ans) a développé le
système Mail2Track, un système transorganisationnel répondant au besoin
de suivi, de conservation et de contrôle
des accusés de réception manuels et
des accusés de réception des courriers
recommandés. Le système qui marche
déjà dans la ville d’Ashdod, permet aux
autorités locales et à d’autres entités
d’économiser de l’argent. Il permettra
de fournir une réponse adaptée aux
citoyens, d’aider à rendre la méthode
de travail plus efficace, et permettre la
collaboration avec les différents services
des autorités.
Avec la collaboration du Directeur de
la Mairie d’Ashdod Ilan Ben Adi, et du
responsable du service des systèmes
informatisés Yossi Ben Simon, qui l’ont
félicité pour son projet et lui ont donné
leur accord, Kalvo a commencé à
faire des recherches sur le sujet et à
l’approfondir tout en bénéficiant de la
collaboration et du soutien des personnes
impliquées au sein de l’autorité locale. Il a
visité différentes administrations en Israël
afin de mieux connaitre leurs besoins et
de développer un système comprenant
toutes les fonctions requises.
‘’La Mairie d’Ashdod est à la recherche
de moyens pour améliorer son efficacité
et la porte était toujours ouverte pour
m’écouter’’ dit-il. ‘’Ils m’ont permis de
profiter d’une occasion et ont cru en
moi, et je les remercie pour cela.’’ Avec
les informations acquises dans le cadre
de ses études à SCE, Roi a commencé
à développer un système qui répond aux
besoins de la Mairie pour suivre la remise
et l’envoi des courriers.
‘’Aujourd’hui, il n’existe pas de système
informatisé qui réponde aux besoins du
suivi, de la préservation et du contrôle
des accusés de réception ; qu’il s’agisse
d’accusés de réception manuels ou des
courriers recommandés’’ explique-t-il.
‘’Ces accusés de réception font partie
intégrante des voies d’exécution des
autorités et leur permettent de préparer
10
un dossier avec des preuves à l’encontre
de personne ou de société dans le
cadre d’une procédure judiciaire – qu’il
s’agisse de dossiers en matière de
supervision municipale, de supervision
de la construction, d’enregistrement des
sociétés, de délits environnementaux,
etc. J’ai développé un système transorganisationnel qui répond à ce besoin. ’’
Ce système dispose de plusieurs types
de capacités, il conserve l’historique des
échanges écrits avec la personne ou la
société, est en relation avec la Poste,
renvoie des données au sujet du courrier
recommandé en question, conserve une
copie scannée des accusés de réception
manuels et répond au Conseiller Juridique
du Gouvernement dans le cas où l’accusé
de réception manuel a été perdu, ce qui
permet d’économiser des centaines de
milliers de Shekels par ans’’.
Pendant six mois, Roi a travaillé pour
développer son système jusqu’à ce qu’un
projet pilote soit mis en place à la Mairie
d’Ashdod. Aujourd’hui, le système marche
au sein du département de la supervision
municipale et au sein du service
juridique. Ce système sera installé dans
tous les services de la Mairie au premier
trimestre 2014. Parallèlement aux efforts
de commercialisation qu’il a lui-même
réalisés, Kalvo a rejoint le projet ‘’Start Up
SCE’’. ‘’Le Professeur Amir Éliezer m’a
accompagné personnellement tout au
long du chemin’’ précise-t-il. ‘’Le mentor
et entrepreneur Tal Katran m’a beaucoup
appris, ces éléments étant déjà intégrés
dans le projet. Le programme d’initiatives
commerciales a permis au projet d’évoluer
dans le bon sens et m’a mis en relation
avec des investisseurs intéressés’’.
Dans le cadre du programme, Kalvo a
eu la possibilité de présenter Mail2Track
à des investisseurs venus au congrès
sur l’innovation dans le Neguev – des
investisseurs dans les Start Up de SCE.
‘’Grâce à ce programme, je me trouve en
phase de signature avec un investisseur
qui croit dans mon système et dans
ses capacités à être utilisé au sein des
entreprises mais aussi dans des cabinets
d’avocats, auprès des entrepreneurs,
etc.’’.
Aujourd’hui et jusqu’à la fin de ses
études, Kalvo travaille sur son projet.
Il collabore désormais avec Ruben Ben
Simon, diplômé de SCE, qui a beaucoup
d’expérience dans le domaine du
développement et qui se trouve être un
ami proche. Ensemble, ils développent le
système et l’améliorent.
Les étudiants du département d’ingénierie mécanique
ont conçu un petit véhicule électrique pliable qui facilité
l’accessibilité
Dans le cadre du projet de fin d’études du département de génie mécanique, Itai Tsur
et Tsahi David ont conçu un petit véhicule électrique, facile à déplacer et à ranger, et
disposant d’une bonne accessibilité
Dans le cadre du projet de fin d’études
du département de génie mécanique
de l’École d’Ingénieurs, Itai Tsur et
Tsahi David ont conçu un petit véhicule
électrique, pliable et facile à ranger dans
le coffre de n’importe quel véhicule.
‘’Nous avons eu l’idée de ce projet grâce
à nos professeurs, Dr Guy Ben Hamou et
Yadid Cohen, qui ont accompagné notre
projet. Nous voulions créer un produit
léger et mobile. Le véhicule se plie et
ne mesure qu’un mètre soixante cinq. Il
rentre ainsi dans le coffre de la plupart
des voitures du pays et permet ainsi son
transport vers n’importe quel endroit’’,
nous explique Itai Tsur. Le véhicule léger
se plie comme une poussette et rend
inutile l’installation d’un porte bagage
spécial dans la voiture, ce qui facilite son
utilisation et la rend moins chère.
l’amener dans son appartement et à
l’intérieur de la maison ce qui permet
de le préserver des aléas du climat et
de l’empêcher d’être volé. Sa faible
taille facilite son accessibilité et en fait
un produit demandé par la population
handicapée comme par les personnes
qui souhaitent se déplacer sans effort
physique.
Ce véhicule électrique léger est construit
à base de matériaux légers. On peut
11
Diplômés
La progression du nombre de diplômés de SCE se poursuit:
Un projet de fin d’études présenté au congrès 2013 ILAIS
728 nouveaux ingénieurs ont obtenu leur diplôme sur les deux campus
Le projet de fin d’études de Roi Rozenblat qui a obtenu l’année passée les félicitations
du département de génie industriel et gestion, a été présenté au prestigieux congrès
ILAIS sur les systèmes d’informations* Le système développé a déjà été intégré au
sein d’une société commerciale et va être vendu à d’autres sociétés
Professeur
Yehouda
Haddad:
‘’L’économie israélienne a besoin
d’ingénieurs de qualité et nous nous
sommes chargés de faire venir dans
le Neguev la formation universitaire
dans les domaines de la science et de
l’ingénierie’’.
728 nouveaux ingénieurs ont obtenu
leur diplôme en juin 2013 sur les deux
campus de l’École d’Ingénieurs – à Beer
Shéva et à Ashdod.
Cela représente une augmentation de
15% qui s’ajoute à celle de 13% il y a de
cela deux ans.
Lors des cérémonies qui se sont
déroulées sur le campus de l’École
d’Ingénieurs de Beer Shéva et Ashdod
en présence du Président de l’École
d’Ingénieurs, M. le Professeur Yehouda
Haddad, du Ministre des Affaires Sociales
Meir Cohen, du Maire de Beer Shéva
Rubik Danilovitz, du Maire d’Ashdod le
Dr Yehiel Lasry, et d’autres personnalités,
le Président de l’École d’Ingénieurs
a consacré une grande partie de son
discours au développement du Neguev
par l’intermédiaire de la jeune génération
d’ingénieurs: ‘’Nous sommes la plus
grande l’École d’Ingénieurs du pays et en
tant que telle, nous nous sommes chargés
de faire venir dans le Neguev la formation
universitaire dans les domaines de la
12
science et de l’ingénierie. Les diplômés
de l’École d’Ingénieurs sont impliqués
dans des développements importants et
innovateurs comme celui du ‘’dôme de
fer’’ et d’autres projets importants’’. Dans
son discours tenu à Ashdod, le Professeur
Haddad a précisé que les chiffres du
Bureau Central des Statistiques pour
l’année 2012 ont montré que pour
Ashdod, sur 1300 habitants ayant obtenu
un diplôme, 301 d’entre eux venaient de
l’École d’Ingénieurs. En d’autres termes,
près du quart des diplômés d’Ashdod
sont des diplômés de l’École d’Ingénieurs
Sami Shamoon. Ce chiffre place l’École
d’Ingénieurs à la tête de la formation
universitaire d’Ashdod. Pour le Maire de
la ville de Beer Shéva, Rubik Danilovitz:
‘’l’École d’Ingénieurs Sami Shamoon est
une université innovante et ses diplômés
peuvent intégrer des projets importants
de la ville – le Parc High Tech de Beer
Shéva qui va démarrer’’.
Le Maire d’Ashdod, le Dr Yehiel Lasry,
a mentionné les bons résultats de la
ville d’Ashdod ces dernières années,
la hausse du nombre de jeunes ayant
obtenu leur bac, le développement de la
ville, etc.
Roi Rozenblat, un étudiant qui a terminé
cette année ses études dans le cursus
consacré aux systèmes d’informations
du département de génie industriel et
gestion, a présenté son projet de fin
d’études lors du congrès israélien 2013
ILAIS sur les systèmes d’information qui
s’est tenu au Centre Académique Rupin.
Le congrès ILAIS (Association Israélienne
des Systèmes d’informations) se réunit
depuis sept ans et permet d’orienter
ceux qui travaillent dans le domaine des
systèmes d’informations. Les chercheurs
les plus importants dans le domaine des
systèmes d’informations informatisés
se rendent à ce prestigieux congrès où
sont présentées des conférences de
haut niveau. Cette année, des projets
d’excellence d’étudiants de différentes
universités du pays ont été pour la
première fois présentés. Le projet de Roi,
sous la direction du Dr Ronit Chemlo,
membre de l’équipe pédagogique du
département de génie industriel et
gestion, a obtenu l’année passée les
félicitations lors du congrès des projets du
département. Il a été envoyé au congrès
ILAIS et a été choisi par les organisateurs
du congrès pour y être présenté.
Le travail de Roi porte sur la conception,
l’analyse, la création d’un système
informatisé pour la société ‘’Zaz Delet’’
spécialisée dans la conception, la
création et l’installation d’armoires
à portes coulissantes adaptées aux
mesures du client.
En 2010, la société a commencé à
intégrer le système d’informations Priority
(ERP). Dans son projet de fin d’études,
Roi a créé pour la société un système
d’informations extérieur et graphique pour
la commande du client, afin de concentrer
les données de la commande et les
transmettre au système d’informations
Priority. Le système contient de
nombreuses fonctions comme la création
et la gestion des commandes du client,
la matérialisation graphique visuelle de
la commande, l’émission d’une liste des
matériaux et d’un programme de découpe
automatique basé sur la commande, la
gestion précise des tarifs sur la base de
la liste des matériaux, la concentration
des informations à partir de la commande
du client et le transfert au système
d’informations Priority, etc.
Voici un exemple de l’un des écrans
proposé par Roi dans son projet, au
stade de la commande du client:
Le projet de Roi est particulièrement
impressionnant au regard de sa capacité
à intégrer un grand nombre de théories,
d’outils et de méthodes dans le domaine
des systèmes d’informations, au regard
de son statut de projet applicable qui allie
le domaine des systèmes d’informations
au monde industriel, de la création, du
service client, et surtout au regard du
fait que le système conçu et construit a
été intégré avec succès dans le cadre de
la société ‘’Zaz Delet’’ et ses différentes
succursales,
améliorant
ainsi
les
procédures au sein de l’organisation.
On note entre autre les différentes
améliorations constatées: amélioration
du pourcentage de transactions signées
avec les clients, réduction des erreurs
dans les programmes de découpe suite
à la commande, et le plus important,
augmentation des bénéfices de la société.
Ces jours ci, les actionnaires de la société
et Roi projettent de vendre le programme
à d’autres sociétés spécialisées dans la
fabrication d’armoires coulissantes et
d’autres produits et accessoires.
Roi Rozenblat a fait grande impression
lors du congrès grâce à la conférence
qu’il a donnée et à la qualité de son
travail. Nous sommes fiers de lui à SCE.
13
Étudiants
Des étudiants en génie informatique de l’École d’Ingénieurs
ont créé une association en faveur des musiciens d’Ashdod
Pour Nir Ben Soussan et Yaniv Ravivsky du département de génie informatique à SCE,
il est important d’œuvrer en faveur des musiciens locaux d’Ashdod, en plus de leurs
études
Il y a tellement d’artistes talentueux à
Ashdod, mais ils n’ont nulle part où
donner des spectacles. Seuls des artistes
importants arrivent aux festivals et il
n’existe actuellement pas de scène pour
les musiciens locaux’’ explique Nir Ben
Soussan, président de la ‘’communauté
des musiciens d’Ashdod» - une
organisation qu’il a fondée avec un ami
du département de génie logiciel à SCE,
Yaniv Ravivsky. Bensoussan et Ravivsky
sont eux-mêmes musiciens et prétendent
que la scène musicale locale à Ashdod
a repoussé ces dernières années des
musiciens locaux vers la périphérie. Ils
ont décidé de faire quelque chose, et
après des mois de rencontres avec des
artistes d’Ashdod et la création d’un
groupe Facebook avec 1000 personnes,
ils ont décidé de créer une association
qui permettra de faciliter la promotion des
musiciens locaux.
Pour trouver des fonds pour financer
ses activités, l’association a organisé
deux soirées de collecte de fonds avec
huit groupes et artistes locaux. Yaniv
Ravivsky et Nir Ben Soussan pensent
qu’ils pourront collecter des fonds
qui permettront à l’organisation de
commencer à fonctionner, mais ils ne
renoncent pas pour autant à leurs études
à l’École d’Ingénieurs afin de devenir
ingénieurs en informatique. ‘’Nous
croyons en la combinaison des deux.
Il est certainement très difficile de vivre
de l’art en Israël, et c’est pour cela que
nous avons mis en place l’association’’,
explique Ravivsky.
‘’Nous sommes à la recherche d’un
emploi en génie informatique, mais nous
allons continuer à agir pour les musiciens
locaux’’, ajoute Ben Soussan, «parce
que la musique est une partie intégrante
de notre vie et que nous croyons qu’il
est possible de développer ce domaine
à Ashdod. Il y a tellement d’artistes
talentueux et c’est dommage qu’ils fuient
la ville au lieu de continuer à créer et à se
produire sur place».
Tout l’argent récolté lors de la soirée
de gala sera consacré aux activités de
l’association. Ben Soussan et Ravivsky
précisent qu’ils utiliseront l’argent pour
produire d’autres concerts pour les
musiciens de la ville.
‘’L’équipe de stagiaires’’ s’intègre dans le monde du travail
Dans le cadre d’un nouveau programme de stage auquel participe d’École d’Ingénieurs
avec les Centres de la Jeunesse de Kiriat Gat et Ashdod, les étudiants en dernière
année peuvent intégrer des usines et des sociétés avant leur entrée dans le monde du
travail
Le SCE est partenaire du Centre de la
Jeunesse ‘’Tenoufa’’ de Kiriat Gat et
du Centre de la Jeunesse ‘’Kivounim’’
d’Ashdod, dans le cadre d’un programme
de stage qui permet aux étudiants en
dernière année d’intégrer des usines
et des sociétés dans des domaines qui
correspondent à leurs études. Ainsi
ce stage permet (aussi) aux étudiants
d’élargir leur réseau socioprofessionnel
avant leur entrée dans le monde du travail,
leur permettant ainsi d’acquérir une riche
expérience (prendre l’avantage).
Ce programme propose aux stagiaires
une formation et un accompagnement
personnalisé de la part des responsables
14
locaux, afin d’assurer une intégration
optimale dans le monde du travail, de
les aider à concevoir un plan de carrière
(personnalisé), et de leur fournir une
formation spécifique (personnalisée) sur
le lieu de travail. De plus, le stagiaire
devient une partie de ‘’l’équipe des
collègues’’.
Le programme de stage est développé
par ‘’Hadavar Haba’’. Le plus important
programme du Fonds RothschildCésarée est mis en œuvre par
l’association Alouma. Cela fait déjà dix
ans que cette association initie (met en
place) différents programmes dans le
monde de la formation universitaire et
dans le monde du travail.
Le Ministère chargé du développement
du Neguev et de la Galilée est aussi un
partenaire du programme qu’il encourage
puisqu’il le considère comme un élément
permettant aux jeunes de qualité de
(rester) vivre dans le Néguev et la Galilée.
‘’L’équipe de stagiaires’’ s’intègre dans
le monde du travail. Dans le cadre d’un
nouveau programme de stage auquel
participe d’École d’Ingénieurs avec les
Centres de la Jeunesse de Kiriat Gat et
Ashdod, les étudiants en dernière année
peuvent parfaitement intégrer des usines
et des sociétés (et prendre l’avantage)
avant leur entrée dans le monde du
travail.
Toucher les étoiles
Plus de 2000 visiteurs se sont rendus à la ‘’Nuit 2013 des scientifiques’’ de SCE, placée
cette année sous le signe de ‘’l’année de l’espace’’ pour marquer le dixième anniversaire
de la catastrophe de la fusée ‘’Columbia’’
Les deux campus d’Ashdod et de Beer
Shéva de SCE ont ouvert cette année
leurs portes au grand public venu
participer à la ‘’Nuit des scientifiques’’, un
évènement international. Les évènements
placés sous le patronat du Ministère
de la Science et de la Technologie et
de l’Espace et de l’Union Européenne
étaient placés sous le signe ‘’l’Année
de l’espace’’ afin de célébrer le triste
anniversaire de la catastrophe de la fusée
Columbia. En Israël, l’évènement s’est
déroulé en parallèle dans 13 universités
et importants centres de recherche.
dans l’espace, conférences au sujet
du cyber espace, observation du soleil,
espaces de créations, films pour les
enfants, etc.
Les évènements de la ‘’Nuit des
scientifiques’’ ont eu lieu à l’École
d’Ingénieurs pour la troisième année
consécutive, à l’initiative de l’Autorité
chargée de la recherche et du
développement, et du Centre pour
l’initiative et l’innovation sous la direction
du Professeur Amir Eliezer. De nombreux
espaces ont été conçus dans les campus
afin de permettre au public de vivre
avec intensité l’évènement au travers
de différents ateliers et des conférences
interactives: atelier de construction
de robots en légo, atelier présentant
les possibilité d’une imprimante trois
dimensions, expérience du ‘’jardin
chimique’’ réalisée par le premier
astronaute israélien Ilan Ramon z’’l dans
la fusée Columbia, activités avec des
cubes sur le thème de la construction
La collaboration entre la NASA et le
Ministère chargé de Science, de la
Technologie et de l’Espace a présenté
aux visiteurs une émission spécialement
enregistrée à l’occasion de la Nuit
des scientifiques en Israël. Dans cet
enregistrement, le directeur de la NASA
Charles Bolden présente les programmes
de recherche spatiale de la NASA pour
la prochaine décennie. Bolden a rappelé
entre autre la mission ‘’LADI’’, une
petite fusée sans équipage qui contient
un système de communication laser
permettant de faire la démonstration de
l’utilité des nouvelles technologies pour
annuler la différence de temps dans
la communication, lors des longues
missions spatiales. Il révèle également ce
que la NASA prévoir de faire aujourd’hui,
envoyer des astronautes pour longtemps
Aux côtés des partenaires habituels et
estimés de l’École d’Ingénieurs comme le
département de génie civil, informatique
et chimique, d’autres acteurs et sociétés
se sont joints à l’évènement comme le
Parc Karso pour la Science, la société
SPACE IL, l’ORT aviation Tel Nof, le Club
aéronautique Omer, Prinpop, Yonathan
Alexis, etc.
dans l’espace et les faire atterrir sur Mars
ou sur un astéroïde.
Pour le Professeur Amir Eliezer: ‘’d’année
en année, nous sommes témoins de
l’augmentation du nombre de visiteurs
dans la nuit des scientifiques sur les deux
campus, et du grand intérêt suscité auprès
des visiteurs par les projets et les ateliers.
Cela nous montre que le grand public
veut apprendre, expérimenter, connaitre
les différents domaines de l’ingénierie, et
être exposé aux différentes possibilités
proposées par l’École d’Ingénieurs. Je
remercie beaucoup toutes les personnes
impliquées ainsi que les départements
de l’École d’Ingénieurs qui ont pris part
à cet évènement. Nous avons encore
réussi ensemble à octroyer au public une
expérience unique que je souhaite voir se
reproduire au cours de prochaines Nuits
des scientifiques de l’École d’Ingénieurs’’.
15
Étudiants
Macabi SCE Ashdod entre à l’université
La nouvelle collaboration entre l’équipe de basket Macabi Ashdod et SCE: l’École
d’Ingénieurs adoptera l’équipe qui sera désormais appelée ‘’Macabi SCE Ashdod’’.
‘’En tant que principal institut universitaire
de la ville d’Ashdod, nous considérons
qu’il est fondamental de soutenir la vie
communautaire de la ville et celle du
sport local’’. Tels sont les propos du
Président de l’École d’Ingénieurs, M.
le Professeur Yehouda Haddad. ‘’Aux
États-Unis, le sport et l’université vivent
ensemble et nous sommes fiers de la
collaboration avec le club de basket
Macabi SCE Ashdod. La culture du sport
est fondamentale en matière d’éducation
dans la mesure où elle permet d’intégrer
l’excellence auprès des enfants et de
la jeunesse pour les encourager vers
le succès. Cette collaboration va de
pair avec le développement de l’École
d’Ingénieurs et son intégration dans la vie
communautaire de la ville d’Ashdod. Nous
sommes convaincus que les résultats
seront meilleurs d’année en année’’.
Pour le directeur de l’équipe, Yoram Asraf:
‘’la collaboration avec une université
importante du pays s’adapte à la vision
du club et de l’équipe Macabi SCE
Ashdod qui souhaite voir se développer
les valeurs de l’excellence auprès des
enfants et des jeunes, tout en intégrant
des institutions éducatives au sport et au
basket dans la ville’’.
Des nouvelles de la direction académique
Journée porte ouverte pour les nouveaux étudiants
Le 1er octobre 2013, une journée porte
ouverte a eu lieu pour les nouveaux
étudiants qui démarrent leurs études en
première année à l’École d’Ingénieurs.
La rencontre a permis aux nouveaux
étudiants de faire connaissance avec
l’équipe administrative et académique,
d’expliquer la procédure d’inscription
aux cours, de réduire les craintes
des étudiants et de leur fournir des
informations et des outils de base qui les
aideront à intégrer la nouvelle institution.
Calendrier des évènements de l’année
5774
Le calendrier des évènements de l’année
5774 comprend les dates des semestres,
des examens, des vacances, se trouve
sur le site de l’École d’Ingénieurs.
Les étudiants qui souhaitent en obtenir
une version imprimée peuvent s’adresser
au service des inscriptions.
Inscriptions aux cours- Semestre A de
l’année 5774
Les responsables des inscriptions ont
démarré les inscriptions aux cours pour
les étudiants qui ont payé l’avance sur les
frais de scolarité. Les étudiants peuvent
modifier/remplacer
uniquement
les
groupes d’enseignement ou de pratique
à la date d’ouverture des consultations
virtuelles.
•
activités en faveur de la communauté)
Tennis pour débutants et joueurs
confirmés
Cours généraux en 5774
Au Semestre A de l’année 5774, les cours
généraux suivants seront ouverts (deux
points pour chaque cour):
Campus d’Ashdod:
• Introduction à la culture et à la langue
chinoise
• Introduction à la philosophie de la
technologie (cours avec des activités
au profit de la communauté)
• Sexe et technologie (cours avec des
activités au profit de la communauté)
• Pensée juive – personnalités du
Tanah (cours joint avec l’esprit juifMaof).
Campus de Beer Shéva:
• Expérience
théâtrale
(en
collaboration avec le Théâtre de
Beer Shéva)
• Expérience
orchestrale
(en
collaboration
avec
l’orchestre
symphonique israélien de Beer
Shéva)
• Pensée juive
• Tout ce qui est vert (cours sur les
Abonnements pour les matchs du
Macabi SCE Ashdod
Dans le cadre de la collaboration entre
l’École d’Ingénieurs et l’équipe de basket
Macabi SCE Ashdod, des abonnements
à prix réduits seront vendus aux étudiants
pour assister aux matchs à domicile.
Pour plus d’informations, veuillez vous
adresser à l’Association des étudiants du
campus d’Ashdod.
SPÉCIAL
Le Rabbin qui enseigne les mathématiques
Lorsque les étudiants ont vu pour la
première fois Eyal Halak (44 ans) à
l’École d’Ingénieurs Sami Shamoon,
ils ont cru qu’il s’était trompé de
chemin. Ils ont par la suite découvert
que c’était leur Professeur.
Halak est professeur de mathématiques
à l’École d’Ingénieurs de Beer Shéva
où il enseigne pour la troisième année
consécutive dans le cadre du diplôme
de second cycle universitaire. C’est un
juif très pratiquant qui appartient à la
communauté ‘’Chabad’’ de la ville. Il a
été nommé Rabbin il y a de cela 13 ans
et a 9 enfants. Halak a servi trois ans
16
dans l’armée israélienne en tant que
combattant et a continué son service
comme réserviste pendant de longues
années.
Il a grandi au sein d’une famille religieuse
et sioniste et a terminé ses études
secondaires au lycée après avoir obtenu
un bac scientifique, option physique et
mathématique. Après l’armée, sa foi
s’est renforcée et il a choisi de rejoindre
la communauté ‘’Chabad’’. Il a enseigné
dans des centres de hautes études juives
mais sentait que cela ne lui suffisait pas
pour subvenir aux besoins de sa famille.
Lorsqu’il a lu que l’École d’Ingénieurs Sami
Shamoon ouvrait ses portes il y a huit ans,
il a démarré des études de premier cycle
universitaire en génie électrique. Une fois
son diplôme obtenu, il s’est adressé au
responsable du département de génie
électrique qui a accepté de l’embaucher
comme répétiteur. Plusieurs années
plus tard, il a commencé à enseigner les
mathématiques.
‘’Les étudiants étaient d’abord étonnés.
Ils ne comprenaient pas qui j’étais’’,
reconnait-il. Mais ses directeurs le
soutiennent. Le Dr Avshalom Danoch,
responsable universitaire de l’École
d’Ingénieurs le confirme: ‘’Eyal est un
modèle à imiter’’.
Matti Siber
17
Communauté
‘’Nature et imagination’’ – l’exposition des œuvres de l’artiste
Leonid Miller
L’exposition des œuvres de Leonid Miller, artiste et employé au sein de l’École
d’Ingénieurs, est présentée ces jours ci dans l’entrée du département de génie
mécanique de l’École d’Ingénieurs
L’exposition de l’artiste Leonid Miller,
«Nature et imagination’’ est maintenant
présentée dans le hall d’entrée du
département de génie mécanique, un
endroit dynamique où de nombreux
étudiants vont vers le département, les
laboratoires et les salles de classe.
Leonid travaille dans les ateliers du
département de génie mécanique, et
continue en parallèle de peindre et de
créer. Son attirance pour l’art a démarré
très tôt et il s’est consacré pendant de
plusieurs années à la peinture, à la
sculpture sur bois, au cuivre martelé
et au verre soufflé. Il a participé à de
nombreuses expositions et a remporté
quelques des prix.
les élèves, le personnel et les résidents
locaux peuvent se rencontrer et être
exposés à l’art. C’est la raison pour
laquelle l’École d’Ingénieurs a accueilli de
nombreuses expositions avec cette fois
une ambiance particulièrement festive
parce que l’artiste est l’un d’entre nous
– un employé de l’École d’Ingénieurs
qui prouve que la combinaison entre
l’ingénierie et l’art est possible et naturelle.
Enrichir aussi la communauté
Les habitants du quartier B ont fêté la fin du semestre: 22 habitants du quartier B
d’Ashdod ont participé lors du dernier semestre 5773 à des cours spécifiques au sein
de l’École d’Ingénieurs, dans le cadre du projet commun avec la Direction du quartier
et la Mairie d’Ashdod
Pendant l’année universitaire, des cours
d’informatique et d’anglais ont eu lieu
sur le campus d’Ashdod de SCE. Ces
cours ont été proposés aux habitants
du quartier B de la ville. 22 retraités qui
habitent le quartier ont participé à ces
cours en payant le prix symbolique de 50
Shekels.
Le programme est destiné à fournir
aux participants des connaissances
dans des domaines fondamentaux qui
leur permettent d’avancer dans leurs
projets d’affaires et d’enrichir leurs
connaissances.
La cérémonie de fin de semestre a été
ouverte par le doyen des étudiants
David Bagleiter qui a précisé que: ‘’audelà de notre rôle auprès des étudiants
qui deviendront d’importants porteurs
de projets en matière d’ingénierie, nous
considérons qu’il est fondamental d’être
en relation avec la communauté qui nous
entoure. En tant qu’institut universitaire
disposant d’un campus faisant partie
intégrante du quartier B d’Ashdod, c’est
un honneur de contribuer à la vie de la
communauté de la ville et du quartier en
particulier’’.
Le directeur du quartier B, Arié Tordjman,
a également précisé que l’École
d’Ingénieurs donnait beaucoup aux
habitants du quartier, que se soit en
matière d’éducation ou dans d’autres
domaines. Il a précisé que ceux qui ont
participé aux cours ont été très satisfaits.
Shlomo Rotenberg était également
présent lors de la cérémonie en tant que
directeur du département opérationnel
à la Mairie d’Ashdod. Pour lui, la
collaboration entre l’École d’Ingénieurs,
la direction du quartier et la Mairie est
fondamentale.
Pour l’École d’Ingénieurs, le campus est
un lieu de rencontre - un centre culturel
dynamique qui favorise la création et où
18
19
Profil
Notre établissement est supervisé, contrôlé, financé par l’Etat d’Israel et homologué par la Commission de
l’enseignement supérieur de notre pays.
SCE - Université Technologique Sami Shamoon a ouvert ses portes en 1995. Actuellement, c’est la plus
grande école d’ingénieurs du pays avec 5000 étudiants. Nous avons deux campus, à Béer-Sheva et à Ashdod.
L’Université dispense des formations en vue de l’obtention d’une licence ou d’une maîtrise dans la majorité
des disciplines d’ingénierie.
En juin 2013, nous avions 728 nouveaux lauréats ingénieurs, ce qui est un nouveau record pour notre
établissement.
Nos différents départements
•
•
•
•
•
•
Génie électrique et électronique
Génie chimique
Génie mécanique
Génie logiciel informatique
Génie en gestion industrielle
Génie du bâtiment
Notre credo
•
•
•
•
Excellence, initiative et leadership associés à un engagement communautaire et environnemental.
Initiatives techniques et technologiques de pointe – formation d’un «ingénieur novateur».
Accroître le nombre de candidats à l’enseignement supérieur tout en aspirant à l’excellence.
Approfondir les liens réciproques avec l’industrie dans le domaine de la recherche et du
développement, par l’intégration de nos étudiants et de nos diplômés.