IMPORTANT NOTICE PLEASE READ BEFORE FIRST USE

IMPORTANT NOTICE
PLEASE READ BEFORE FIRST USE
Dear Jerdon purchaser, due to fluctuations in the electric currency in your home, you might notice some flickering in
the light bulb of your new JGL9W during first use. If this occurs, simply turn off the unit and switch it on again.
Repeat this procedure until the flickering stops.
If you notice that the light stays lit but appears dim, please follow the same procedure as above until it lights to full
brightness.
Please forgive any inconvenience.
We hope you enjoy our product!
AVIS IMPORTANT
VEUILLEZ LIRE AVANT D’UTILISER LA PREMIÈRE FOIS
Cher acheteur Jerdon, en raison des fluctuations du courant électrique dans votre résidence, vous pourrez remarquer
un certain scintillement de l’ampoule de votre nouveau JGL9W lorsque vous l’utiliserez la première fois. Dans ce
cas, éteignez simplement l’unité et remettez-la en marche. Répétez cette procédure jusqu’à ce que le scintillement
s’arrête.
Si vous remarquez que la lumière reste allumée, mais semble faible, veuillez suivre la même procédure que celle
décrite ci-dessus jusqu’à ce qu’elle s’allume de son plein éclat.
Nous nous excusons de tout inconvénient.
Nous espérons que vous aimerez notre produit!
AVISO IMPORTANTE
LEER ANTES DE USAR POR PRIMERA VEZ
Estimado comprador de Jerdon, debido a las fluctuaciones eléctricas de su hogar, es posible que, al usarlo por
primera vez, el foco de su nuevo JGL9W titile. Si esto ocurre, simplemente apague la unidad y vuelva a encenderla.
Repita este procedimiento hasta que el foco deje de titilar.
Si nota que la luz es tenue, realice el mismo procedimiento de arriba hasta que la luz alcance su total luminosidad.
Disculpe las molestias.
¡Esperamos que disfrute el producto!