22 - Le Carrefour d`Algérie

Transcription

SYRIE
Vers un nouveau chapitre
diplomatique avec le Liban
PRISON
POUR
PLUSIEURS
ANCIENS
ÉLUS
L
MARDI 22 JUILLET 2008
ISRAEL
L'image d'Ehud
Olmert se dégrade
a Syrie a réaffirmé lundi sa détermina
tion à ouvrir un nouveau chapitre dans
ses relations avec le Liban en établissant des
liens diplomatiques et en délimitant ses frontières, à l'occasion d'une visite à Beyrouth de
son ministre des Affaires étrangères, Walid
Mouallem.
"Nous sommes déterminés à ouvrir une ambassade au Liban", a affirmé M. Mouallem
lors d'une conférence de presse à l'issue de sa
rencontre avec le président libanais Michel
Sleimane, qu'il a invité à Damas "au plus
vite".
La visite de M. Mouallem intervient une semaine après l'annonce à Paris de la prochaine ouverture croisée de représentations de
Syrie et du Liban, après des entretiens du
président français Nicolas Sarkozy avec le
chef de l'Etat syrien Bachar al-Assad et Michel Sleimane. "Les relations aujourd'hui sont
basées sur (le principe de) l'égalité. Il y a (au
Liban) un président de consensus entrete-
07
ème
ANNEE
nant de solides relations avec le président
Assad, relations que l'on peut exploiter pour
régler beaucoup des problèmes de la période
récente", a estimé M. Mouallem. Damas et
Cinq anciens ministres
de Bacar s'évadent
D
ix anciens proches, dont cinq ex-minis
tres, du colonel Mohamed Bacar, président déchu de l'île comorienne d'Anjouan,
se sont évadés d'une prison d'Anjouan dans
la nuit de samedi à dimanche et sont arrivés
à Mayotte, île française de l'océan Indien. Il
s'agit notamment de l'ex-directeur de cabinet de Mohamed Bacar, Dhoihirou Halidi,
de son ex-ministre de l'Intérieur Djaanfar
Salim Allaoui, de son ex-ministre de l'Education Ibrahim Mohamed Djayé, de son exministre des Télécommunications Mohamed
Abdou Madi, et de son ex-ministre de l'Economie, Moutouroifi Assane, qui ont fui grâce à la complicité d'au moins un gendarme,
a-t-on appris auprès de la gendarmerie comorienne. A leur arrivée dimanche matin
dans le nord de Mayotte, les dix personnes
"ont immédiatement contacté la brigade de
gendarmerie la plus proche pour demander
l'asile politique aux autorités françaises", a
déclaré dimanche le préfet de Mayotte Vin-
cent Bouvier. Toutes sont visées par "des arrêtés de reconduite à la frontière" et ont été
placées en centre de rétention, a-t-il précisé
lors d'une conférence de presse.
Par Sayah
SRA… MA… SRA
U.G.T.A: silence!...On recommence
C
omme toujours, à l’UGTA,
tout est question de moment,
de conjonctures, de tractations et…d’intérêt. Quatre mois
durant, l’on a laissé cogiter, penser et
panser les brèches.
Quatre mois durant, les acteurs en
lice se sont essoufflés avec des
espoirs vains. L’on a tenté de défricher tous les terrains ; certains même,
mésestimant les forces occultes de la
Centrale syndicale, ont cru pouvoir
mettre leur gain, fut-il de sel !
D’autres ont cru arriver avec des
promesses récoltées de membres de
wilaya qui donnaient leur aval au
premier venu. Au premier arrivé.
D’autres, plus ou moins aguerris aux
guerres fratricides, se sont éclipsés et
ont donné signe de neutralité pour
mieux voir venir le vent. Mieux
armés, peut-être plus chanceux, ils
ont laissé leur voix aux mieux nantis,
au plus verni des postulants. Comme
toujours, à la Centrale syndicale
UGTA, à la vieille comme la nom-
ment les jeunes loups, aux dents
acérées, l’on ne plaisante pas avec le
terme de « confrérie », de « camaraderie ».
L’on chante la ballade des anciens. Ils
connaissent mieux que quiconque les
partitions. Tout nouvel air leur vrille
le tympan et risque de leur causer une
otite dont ils n’ont nul besoin. A la
Centrale, comme son nom ne l’indique
peut-être pas, tout est centralisé. Pas
seulement la décision !
Les options, les affinités, les pensées,
les idées doivent avoir l’aval de la
vieille. Comme une mère qui s’inquiète pour ses progénitures, l’UGTA
craint le vide, le néant. Sa présence
dans l’échiquier politique est garant de
sa survie.
Dès lors, ses élections prenant la
tournure d’évènement politique.
Avec ses coups, ses conséquences, ses
raisons et son interprétation.
Nul besoin d’être un devin, un agrégé
de Saint-Cyr ou un énarque pour
savoir que tel choix répond à telle
C’est un Kacem Elimam «conscient de la difficulté de la tâche» qui l’attend
mais «convaincu de sa capacité à maîtriser la situation» qui s’est exprimé
hier, sans ambages, au cours de la conférence de presse qu’il a animée
hier à son hôtel en fin de matinée. N’hésitant aucunement à nommer ceux
qu’il qualifie de causes principales du naufrage mouloudéen, le revenant
Elimam a exposé, tout en détails, sa méthode de travail, ses principaux
objectifs et ses ambitions de nouveau président du club d’El Hamri.
Pages 12 & 13
LE JOURNAL DU CITOYEN
Beyrouth n'ont jamais noué de relations diplomatiques depuis la proclamation de leur
indépendance, il y a plus de 60 ans, à la fin
du mandat français.
exigence.
Telle éviction suppose telle raison.
Rien n’est laissé au hasard. Tout est
calculé selon une stratégie donnée,
selon un besoin conjoncturel. Pour
certains, les élections de samedi
dernier, chez la vieille Centrale
syndicale, s’interprètent comme une
synthèse évidente de la mainmise
RND sur son partenaire FLN. Pour
d’autres, les nouveaux élus répondant, conjoncturellement, à une
stratégie syndicale opportune qui
verrait sa mise en application dès la
rentrée sociale prochaine. Mais qu’ils
aient raison ou tort, l’évidence de la
situation sociale actuelle aurait
poussé les membres de l’assemblée
générale à élire une équipe à travers
laquelle leurs propres intérêts
seraient préservés. Autrement dit, en
un mot comme en mille, tout n’est
question que de profit, de privilège,
d’avantages et d’intérêts. Qui dit
mieux ?
[email protected]
T
rente sept candidats à l’émigration
clandestine et 6 passeurs ont été interceptés ces derniers jours dans des opérations distinctes, par les éléments de la
garde maritime de la région de Bizerte
(Nord tunisien), rapporte lundi "El-Ousboui". Agissant sur informations faisant
état de la présence d’un groupe de jeunes, étrangers à la région, dans la forêt de
Raf-raf qui donne sur mer et laissant conclure à la préparation d’une tentative
d’émigration clandestine, les services concernés de la garde maritime ont mis la
main sur une trentaine de jeunes, et par la
suite sur 06 passeurs. Tous ont reconnu
les faits qui leur étaient reprochés, poursuit l’hebdomadaire. Des mandats de
dépôt ont été délivrés à l’encontre de 08
personnes impliquées et le reste a été laissé en liberté, a-t-on précisé. Dans leurs
activités de routine, les gardes côtes de
Bizerte ont déjoué deux autres tentatives
d’émigration clandestine et intercepté 07
individus à bord de deux embarcations.
Les mis en cause ont avoué avoir entamé
leur expédition sur les plages de ChottMami à Cap Zebib à destination des îles
du sud de l’Italie, a ajouté El-Ousboui.
Le même journal fait état de l’arrestation
de 10 émigrés clandestins tunisiens par
les gardes côtes italiens, la semaine écoulée au sud de l’Italie.
Solution de la page 21
S
A
F
A
D
M
D
D
T
O
F
E
C U R
I
T
E
H A
R D
E
S
A
N
E
M E
R
L
I
V
A
C C A
P
A
R E
R
R O S
E
D
O D E
I
L
S
D
P
T
E
I
N E
T
E
I
R
A
I
I
O
F
F
N
P
D
N
D
I
R
R E
A
T
A
S
E
V
A
C U E
R
N D R
E
E
R R
E
E
R E
N
E
V
R C
E
N
T
C
T
E
N O R
R
E
R
G A G E
E
R
E
U N
I
B
L
I
R
G
I
T
E
R
E
N
E G A
T
E
T
E
T
E
Z
E
B
A
S
C E
T
E
P
L
E
M A
L
S
A
N
T
A
E
T
E
I
N
M
I
S
E
E
F
E
C U
O S
S
R A
T
E
I
A
N
D
E G U
G E
E G A
I
T
D U R
M
I
N
I
A
R
I
N E
A M
E
P
V
MARDI 22 JUILLET 2008 - 10 DA
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION
www.lecarrefour-algerie.com
N°2086
ILS SE DISENT OTAGES DES ADMINISTRATIONS
37 "Harragua" et 6
passeurs interceptés
près de Bizerte
COMORES
'image du Premier ministre israélien
Ehud Olmert apparaît de plus en
plus ternie à la suite de la révélation de
ses interrogatoires dans des affaires de
corruption, bien que des contradictions
soient apparues chez le principal témoin
à charge.
Ces révélations qui, selon des juristes, violent le secret de l'instruction, font apparaître un Premier ministre empêtré dans
des explications contradictoires et souffrant de trous de mémoire. Des dirigeants
de son propre parti, Kadima, ont multiplié ces derniers jours les appels à M. Olmert à ne pas se présenter comme candidat aux primaires, de crainte que son
impopularité n'entraîne un désastre électoral de toute la formation. Les avocats
du Premier ministre ont toutefois marqué des points en parvenant à affaiblir la
déposition du principal témoin à charge,
l'homme d'affaires américain Morris Talansky, lors de leur contre-interrogatoire
commencé jeudi.
«AVEC MOI, LE MCO
RETROUVERA
SON HONNEUR PERDU!»
Page 04
MIGRATION
CLANDESTINE EN
TUNISIE
L
KACEM ELIMAM DÉVOILE LES GRANDS
PLANS DE SON PROGRAMME
APC D'ORAN
N
A
U
S
LES ENTREPRENEURS
ALGÉRIENS DÉNONCENT
S
i la volonté politique de relancer
le chantier du bâtiment et des
équipements de proximité s’affirme
avec le temps, les moyens pour le
faire semblent buter sur l’avenir flou
des entreprises algériennes de construction et sur leurs situations d’otage
des entraves bureaucratiques.
Page 04
A LA UNE
P3
PROCHAINE SESSION DU
CONSEIL NATIONAL DU RND
Les ministres
intégreront
le bureau national
A LA UNE
P5
POUR ESPÉRER FAIRE
ARRÊTER L’HÉCATOMBE
SUR NOS ROUTES
De nouvelles
mesures contre
les chauffards
A LA UNE
P7
AFFAIRE DE LA BCIA
07 ans de prison
ferme à l'encontre
des deux frères
Kharroubi
ORAN 33 22
Lever du soleil:.............06:0
Coucher du soleil:.........20:14
T
R
E
U E
R
E
S
E
32°
ALGER
21°
INDEX
30°
ZONE ...................................... 02
A LA UNE........................03,04,05
ORAN ..................................... 07
OUEST .................................... 08
CONSTANTINE
15°
28°
CENTRE ................................. 09
SPORTS .................... 11,12,13,14
SOCIETE ................................. 17
DETENTE.................................22
ANNABA
19°
46°
OUARGLA
28°
02
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
ZONE INTERDITE
COOPÉRATION ALGÉRO-BRITANNIQUE
UGTA
L'ambassadeur Henderson
pour un partenariat multiforme
Saïdani heureux
au milieu des syndicalistes
L
'ambassadeur de Grande Breta
gne en Algérie, M.Andrew Henderson, a plaidé, hier, à Annaba pour
le développement d'un partenariat
"multiforme" entre son pays et l’Algérie. S'exprimant lors d'une rencontre
avec les opérateurs économiques, Henderson a précisé que sa visite dans la
région de Annaba va lui permettre de
mieux connaître les opportunités d'investissement susceptibles d' tre exploitées dans le but d'améliorer la coopération entre l'Algérie et la Grande Bretagne. Le diplomate a reconnu que les
échanges économiques et commerciaux entre les deux pays sont "insuffisants". Leur promotion nécessite un
effort d'information et de contacts, a-til soutenu.
LE DIRECTEUR DE L’EXPLOITATION
DE L’EPO VEUT RATTRAPER LE TEMPS PERDU
L
mation d’une escale, en nocturne, la
semaine dernière ». « Congé, tu parles ! », aurait ainsi confié le directeur
pour qui, l’essentiel est de rester, mobilisé durant la période charnière de
juillet. Rappelons que 37.782 passagers ont débarqué au port d’Oran en
ce mois contre 13.744 en juin. De quoi,
certes, avoir les nerfs à fleur de peau…
SIDI BEL-ABBÈS
L’ex-directeur des œuvres
universitaires sous contrôle judiciaire
L
e responsable des finances, l’ex-directeur des œuvres universitaires
de Sidi Bel-Abbès ainsi que le fournisseur de viande, ont fait l’objet,
ce dimanche, d’une présentation devant le magistrat-instructeur près le
tribunal de Sidi Bel-Abbès, pour surfacturation, apprend-on de source officielle. Les deux mis en cause ont été placés sous contrôle judiciaire.
19h54
06h15 : Sabah el kheir
Télé-matin
09h00 : Qariet El-ilm wa
khayal Dessins animés
09h30 : Serie documentaire
10h30 : Ghizlan Fi Ghaba
Feuilleton arabe
11h30 : Montadaa Tv
13h00 : Journal télévisé
13h30 : Magazine régional
13h45 : Djaouharet El-Qasr
15h00 : Azizi El-Mouchahid Emission de divertissement
17h00 : Moughamarat
Wadie Dessins animés
17h30 : Documentaire
18h15 : Moutâat El-Maîda
18h30 : Journal télévisé
18h30 : El-Bia Wa ElMoujtamâa
19h00 : Djaran El-Chaouiche
20h00 : journal télévisé
21h00 : Serie
22h00 : Documentaire
23h00 : Feuilleton arabe
09:00TFou
11:07Code barge
11:10Secret Story
12:00Attention à la
marche!
12:55Tour de France à la
voile
13:00Journal
13:55Les feux de l'amour
14:55Telle mère, telle fille
16:35Méthode Zoé
17:25Ugly Betty
18:15Secret Story
19:05Une famille en or
19:45Que du bonheur
20:00Journal
20:40Courses et paris du
jour
20:50Les sous-doués en
vacances
22:35L'île de la tentation
23:55Heroes
00:15Grey's Anatomy
01:00L'île de la tentation
03:00Météo03:10Un grand
cri d'amour
09:45KD2A
11:15Météo 2
11:25Les Z'amours
12:00Cyclisme
13:00Journal
13:40Météo 2
13:46Expression directe
17:05L'après Tour
18:1526 minutes pour rire
18:50N'oubliez pas les
paroles
19:45Et ça vous fait rire !
20:00Journal
20:50Tout quitter pour
changer de vie
23:10Rois et reine
00:45Expression directe
00:49Dans quelle étagère
00:50Journal de la nuit
01:10Carmen
03:4024 heures d'info
03:50Météo 2
03:55Graffiti 70
05:2024 heures d'info
10:25Plus belle la vie
10:50Village départ
12:55Cyclisme
13:55Inspecteur Derrick
14:45Keno
14:50Soko: section homicide
15:40Soko: section homicide
16:30Duo de maîtres
17:20C'est pas sorcier
17:50Des chiffres et des
lettres
18:25Questions pour un
champion
20:05Tout le sport
20:10Le film du Tour
23:15Keno
23:20Vie privée, vie publique
00:00Keno
00:05Carnets des festivals
00:20L'heure de l'opéra
02:40Soir 3
09:55Surprises
10:102 Days in Paris
12:15Le monde fou de Tex
Avery
12:50Le globe-cooker
13:45La grande course
14:00[MI-5]
15:45Meadowlands
16:35Into the Fire
18:10Best of «Album de la
semaine»
18:15Les Lascars
18:20Les as du braquage
19:05Rêves olympiques
19:10En route pour Pékin
19:45Têtes à claques
19:50Zapping
20:20Nos enfants chéris
20:50La disparue de
Deauville
22:35Fur : un portrait
imaginaire de Diane
Arbus
00:45[MI-5]
01:40Meadowlands
02:30Tehilim
04:05Beau fixe
08:05Drôle de réveil ! Ça
continue...
09:00Météo
09:05M6 boutique
10:00Météo
10:05Star6 music
10:40Kidété
11:50La petite maison
dans la prairie
13:10Touche pas à mes
filles
13:35Soeurs de coeur
17:40Le rêve de Diana
18:15Un dîner presque
parfait
18:55D&CO
19:50Six'
20:00Pas de secrets entre
nous
20:35I Love...
20:50Numb3rs
23:15Standoff : les
négociateurs
00:15Golden Boy
01:50L'alternative live
08:00Star mag
09:00Le petit cours de cinéma d'Henri Finney
09:04The Palace
09:52The Palace
10:40Le fils
12:22Meurtre parfait
14:07The Indian Runner
16:10Bord de mer
17:40Coup de foudre et
conséquences
Comédie
19:34Star mag
20:40Le petit cours de cinéma d'Henri Finney
20:54Copain, copine
Comédie
22:42Big Movie
Comédie
00:40Movie Star
00:49Le fils
Cinema Comédie
02:30Roméo doit mourir
Action-Aventure
04:22Sexy Beast
Policier-Thriller
05:47Vivre me tue
07:59Extrême limite
Series-TV Autre
08:24Extrême limite
10:30La vie devant nous
Series-TV Autre
13:30Le caméléon
14:15Le caméléon
Series-TV Autre
16:05CAUETivi
19:35Le caméléon
20:25Le miracle des loups
Cinema Action-Aventure
22:15Mon beau-frère a tué
ma soeur
Cinema Comédie
00:22New York District
Series-TV Policier
01:16New York District
Series-TV Policier
12:00C'est ouf !
12:10Friends
12:40Le Saint
13:40Ce cher intrus
15:40Stars boulevard
15:45Ça va se savoir
16:10Brigade du crime
17:05Le Saint
18:05Top Models
18:30Friends
18:55Friends
20:10Papa Schultz
20:45Mélodie pour un
meurtre
22:40Kickboxer 3:
Trafic à Rio
00:35Marivaudages
01:25Le Saint
02:20L'enquêteur
03:15Les garde-côtes
10:10Dragon Ball
10:55Détective Conan
11:20Nicky Larson
12:10Island détectives
13:05Les vacances de
l'amour
13:55Un été de canicule
15:25Des gens si bien élevés
17:00Drôles de gags
17:25L'invincible
18:10Détective Conan
19:00Dragon Ball Z
19:50Sex and More
20:45The Nine : 52 heures
en enfer
22:15Hell Swarm
23:45Journal
00:30Hotline
04:45Cas de divorce
11:40Douleur fantôme
12:00Les nouveaux paradis
13:00L'art et la manière
13:30Chic
14:00Vénus et Apollon
14:25Top of the Pops
14:55Quand la mer monte...
16:20Cuisines des terroirs
16:50La forêt aux lions
18:00Vénus et Apollon
18:30Top of the Pops
19:00Avis de tempête
19:45Arte info
20:15Les nouveaux paradis
20:59Summer of the 70's
21:00Shaft
22:40Mr Brown
23:40James Brown
01:25Sexe, gombo et beurre
salé
03:00Léonard de Vinci
12:30SOS maison
12:40Dynasties de légende
13:45Aux frontières de la
Chine
14:35Les idées week-end
d'«Echappées belles»
14:45Puissante planète
15:45Echappées belles
16:50Question maison
17:45C dans l'air
19:00Animaux secrets
d'Amazonie
19:50Bonsoir les zouzous
20:40Guarani, main basse
sur l'eau
21:35L'île miracle
23:40Avis de sorties
23:50Quand les dieux dansent
00:35Les citadins du futur
01:30Nature extrême
02:20Face aux risques
19h50
L
’ex-président de l’APN et non moins l’un des hommes forts du FLN, n’a
pas manqué d’assister aux élections des nouveaux secrétaires nationaux
de l’UGTA. Saïdani a même voté comme tous les syndicalistes avec qui il a
échangé quelques mots.
RÉUNION DU BUREAU DE L'APN
«Congé, tu parles!»
a période des congés n’est appa
remment pas de tout repos pour le
directeur de l’exploitation de l’EPO.
M. Semcha Mohamed aurait en effet
déclaré, ce dimanche, en marge d’une
réunion interne qui a regroupé des
cadres de l’entreprise portuaire,
qu’ « il n’a pas fermé l’œil, durant toute la nuit, à l’occasion de la program-
TELEVISION
Répartition des tâches
entre les vice-présidents
L
e bureau de l'Assemblée populai
re nationale (APN) s'est réuni lundi à Alger pour la répartition des tâches entre les vice-présidents de l'Assemblée, indique un communiqué de
l'APN. Présidée M. Abdelaziz Ziari,
président de l'APN, la réunion consacrée à la répartition des tâches entre
les neuf vice-présidents de l'Assemblée intervient suite à l'adoption de la
liste nominative et l'installation officielle, la semaine passée, des vice-présidents par M. Ziari.
19h50
FESTIVAL «CASA MUSIC» AU MAROC
Houari Dauphin étonné par une scène ridicule
L
LE CARREFOUR
d’Algérie
es Marocains sont de piètres
politiciens. Après Cheb Khaled,
c’est autour de Cheb Houari Dauphin
d’être le témoin d’une scène ridicule.
Invité en tant que star de la chanson
Raï au festival «Casa Music», il y a
quelques jours seulement, il sera surpris de voir que les organisateurs ont
profité de son passage pour monter sur
scène tout de suite après son show et
scander à tue-tête, «Sahara marocain,
Sahara marocain!». D’aucuns parmi
la délégation algérienne se sont interrogés «à quoi riment pareilles absurdités et stupidités». Quand la culture
et l’art viennent à se mêler des affaires
de la politique…
EDITE PAR LA SARL
EDIMARCOM-DIST
Au Capital
de 100.000 DA
Direction
Rédaction
Administration
16, Bd Docteur Benzerdjeb
ORAN
Tél: 041 39 84 40
Fax: 041 39 79 92
Président
directeur Général
LAZREG Mohamed
Co-Président
Hadj LAZREG
El Hachemi
Directeur
de la Publication
Abdellah BOUHALI
Conception PAO
Le Carrefour d’Algérie
Bureau d’Alger
Maison de la presse de Kouba
Tél:021 28 95 65
Fax: 021 28 95 34
Impression Ouest
Société d’Impression de
l’Ouest (SIO)
Zone Industrielle
d’Es-Sénia - ORAN
Trait du jour
Impression Centre
SIA
Diffusion Ouest
S.D.P.O
ANEP Alger
01, Avenue Pasteur
Tél: 021 73 76 78
021 73 71 28
ANEP ORAN
Tél: 041 39 10 34
Fax: 041 39 19 04
Siteweb:
www.lecarrefour-algerie.com
E-mail:
[email protected]
Tous les manuscrits
et les photos
remis au journal
ne peuvent faire l’objet
d’aucune réclamation.
CINEMA
Voyage
au centre de la Terre
RATER
Au cours d'une expédition en Islande, Trevor et son neveu, le jeune Sean, sous la
conduite de leur guide islandaise Hannah,
vont se retrouver plongés dans l'inconnu.
A NE PAS
23
22
ESPACE PUB
Félicitations
Bravo ABED FATIMA ZOHRA
A l’occasion de ta brillante réussite à l’examen de
sixième année et de passage en première année
moyenne, ton papa Ahmed, ta maman, ta grand-mère
et tes sœurs te félicitent et souhaitent d’autres succès ,
tout en remerciant le personnel enseignant de l’école
BENAMAR MOHAMED de Ras El Aïn - Oran.
Félicitations
Pour ta brillante réussite au Bac 2008
BOUKERCHE IMANE,
Nous te remercions d’avoir honoré ta famille. Nous sommes
fiers tous et nous te félicitons. Papa, maman et toute la famille,
grands et petits,
te souhaitent d’autres succès Incha Allah.
Félicitations
En cette heureuse circonstance où tu as décroché ton bac,
version 2007/2008, toi «BOUKARABILA MED TAYEB »,
par ce succès, le journaliste B. BELHADJ te présente ses félicitations et te
souhaite un merveilleux parcours universitaire sous la boulette de ton papa
Djelloul Boukarabila, wali de Relizane, qui fournit tant d’efforts
pour le développement de notre wilaya.
B.BELHADJ
REMERCIEMENTS
Mme SERRADJ KHIRA née BOUDJELLA remercie le directeur de
l’hôpital de Reggane ainsi que son personnel médical et paramédical
pour les soins prodigués et les facilités dans l’évacuation du corps
de son mari, Serradj Mourad, décédé le 22 juin dernier à l’âge de 42
ans, vers son lieu de résidence à Oran. Profitant de cette occasion,
elle remercie les familles SERRADJ, BOUDJELLA et AÏSSAOUI
d’Oran, Alger, BÉJAÏA et Mohammadia de l’avoir soutenue
et réconfortée dans les moments difficiles.
LE CARREFOUR
d’Algérie
Bureau de Mascara
Pour toutes vos publicités,
contacter notre bureau
à la maison de la presse :
Bakhti Benaouda
AU : 093.98.63.95.
Le meilleur accueil vous sera réservé
WILAYA D’ORAN
DAÏRA D’ORAN
COMMUNE D’ORAN
PROTECTION CIVILE URBAINE
N°10/08/PCU
ENQUÊTE DE
COMMODO ET
INCOMMODO
Il sera procédé à une enquête de commodo et
incommodo à Oran rue : Sidi Chahmi N°124 bis
quartier Haï Ibn Sina sur demande de monsieur
Amchani Mourad pour une durée de 15 jours à
partir de la date de parution du présent avis
dans la presse nationale écrite pour la création
et l’exploitation : lavage - vidange et graissage
auto. Les observations seront recueillies au
courrier central (Hôtel de ville) dans le siège se
trouve au 1 place du 1er Novembre 1954 Oran.
P/LE PRÉSIDENT
CHEF DE SERVICE DE LA PCU
A LA UNE
PROCHAINE SESSION DU CONSEIL NATIONAL DU RND
POINT DE VUE
Les ministres intégreront le bureau national
Par Mohammed Benzekri
UGTA: une «entreprise»
qui ne souvient plus
du syndicalisme
Contrairement à plusieurs autres partis
politiques qui ont déjà
mis en veilleuse toutes
leurs activités politiques
et organiques, l’été
n’est pas fait de tout
repos au Rassemblement national démocratique.
D
ans une sorte de paradoxe qui ne
frappe plus personne, la vie et les
chroniques des coulisses de l’UGTA sont
devenues aujourd’hui la scène favorite
pour ceux qui veulent décrypter les volontés secrètes du Pouvoir et entrapercevoir
ses projets pour le futur et les mécaniques
invisibles de ses équilibres clandestins. On
est donc loin de cette époque où l’UGTA
était l’indice de la vie sociale de l’entreprise algérienne, de son monde du travail
et de son économie. Dans les «aventures»
de la Centrale syndicale, il ne s’agit plus
de représentativité traditionnelle, du travailleur algérien, des PME/PMI, des salaires ou des frondes sociales, mais de réseaux d’allégeance, de démonstration de
force entre courants « présidentiels » en
concurrence et de luttes pour occuper les
commandes d’un appareil électoral historique. Au plus haut niveau de l’Etat, la
Centrale est perçue comme un terrain de
démonstration de forces et de manœuvres,
là où pour d’autres, la lutte pour cet appareil est l’expression de la lutte pour le contrôle des rentes dont il a le monopole:
CNAS, FNPOS, CNR, Caisse de chômage,
de soutien à l’emploi… etc, l’UGTA en contrôle la majorité et en vit grassement depuis longtemps au point de constituer un
gros effet d’appel sur tous les opportunistes qui errent dans les alentours des centres de décision. Pour les uns, il s’agit
d’une scène à occuper absolument pour
qu’elle ne soit pas investie par les concurrents ; pour les autres, il s’agit d’un butin
du socialisme qu’il s’agit de se partager
en secret, loin du contrôle public, des
audits et des enquêtes. Dans cet univers,
le travailleur algérien, le chômeur, le cotisant ou le licencié n’ont pas leur place et
ne figurent pas à l’ordre du jour sauf lors
des grands moments de propagande. Le
plus étrange donc est que cette situation
«immorale» où un appareil syndical se
comporte comme un entreprise avec des
patrons et un Conseil d’administration, ne
choque plus personne et pas même les
journaux au point où on y va pour recueillir des informations sur l’état du pouvoir et pas sur ce qu’on promet au travail
algérien disparu des rangs de cette union
morte depuis très longtemps.
Par Ahmed Allal
A
près avoir confirmé que
les membres dirigeants
du parti, que ce soit à la direction nationale ou au niveau des instances régionales, n’auront pas droit aux
vacances d’été pour cette année. Le secrétariat national du
parti d’Ahmed Ouyahia,
vient d’arrêter un programme intensifié pour cette saison estivale.
En effet, voulant innover dans
sa stratégie politique, le RND
a préféré s’atteler au renouvellement de ses instances organiques et à peaufiner son
plan d’action en multipliant
les sorties sur le terrain et
des rencontres avec la base
militante. D’ores et déjà, les
cercles proches de l’actuel
secrétaire général du parti, Ahmed Ouyahia, ont
affirmé qu’une session du
conseil national du parti est
programmée pour les semaines à venir sans pour autant
avancer la date de sa tenue.
A l’ordre du jour de cette session organique, trois principaux points sont inscrits, à
savoir, l’adoption du règlement intérieur qui a été
revu à la faveur du troisième congrès du parti, la
définition du plan d’action
sur le terrain et le planning
des sorties pour le prochain semestre, et enfin le
renouvellement des membres du bureau national du
parti. Dans les débats internes au RND et telle que la
situation a été décryptée par
le porte-parole du parti, Miloud Chorfi, dans une décla-
ration qu’il a faite hier à la
presse, une importance primordiale est actuellement
accordée à ce dernier point.
De ce fait, il a été fait état de
la volonté du secrétaire général du parti d’attribuer une
partie des postes-clés au sein
du bureau national aux cadres du parti occupant actuellement des portefeuilles
ministériels au sein de l’Exécutif.
Cette démarche, dont la concrétisation s’est confirmée dès
lors que la présidence du conseil national a été confiée à
l’actuel président du conseil
de la nation, Abdelkader Bensalah, est prônée par Ahmed
Ouyahia dans la perspective
de se faire entourer de personnalités de renommée et
des hommes de confiance au
bureau national pour pouvoir compter sur eux sachant
que les nouvelles missions
gouvernementales qui lui
sont échues ne lui laissent pas
assez de temps pour se consacrer intensivement aux activités partisanes.
C’est la raison pour laquelle
Ouyahia s’est mis à la recherche de personnes qui pourront le seconder à la direction
du parti. A présent, en attendant cette opération du renouvellement, les membres
actuels du bureau national,
dont le nombre est de seize,
sont instruits de continuer le
travail et de veiller sur la continuité du fonctionnement organique des instances du
parti, a-t-il encore fait savoir.
4ÈME CONGRÈS D'ENNAHDA
Sous le signe de la résurrection
L
a formation d’Ennahda
est ébranlée par une grave crise qui a eu pour conséquence une perte considérable de ses militants et le fiasco
électoral des législatives de
2002. Des hommes se succédèrent alors à la tête du parti
sans qu’il retrouve sa ligne
face à une saignée en cadres
qui ont rejoint El-Islah de
Djaballah. De Lahbib Adami, aujo-urd’hui ambassadeur, à Yazid Benaïcha, Ennahda peine à retrouver son
chemin dans un paysage politique flou et une indifférence populaire à la chose politique. Le mouvement Ennahda saura-t-il dépasser la
crise qui le secoue depuis un
certain temps déjà ? La réponse viendra peut-être du
prochain congrès, le quatrième, que tiendra la formation
03
de Fatah Rebaï. Un congrès
placé sous le signe de la résurrection avec une reconduction, sans surprise, de Fatah
Rebaï à la tête de cette formation islamiste. Cette formation, aujourd’hui conduite par un jeune cadre, Fatah
Rebaï, aspire à retrouver sa
place d’antan. Ennahda a
connu un petit rebondissement lors des législatives de
mai 2007 et compte aujourd’hui 9 députés avec l’arrivée de 4 autres qui ont rejoint ses rangs dernièrement.
Sur ce, 1.200 congressistes
sont conviés pour participer
à la 4ème assise du parti qui
aura lieu les 4 et 5 août prochain à l’hôtel Hilton d’Alger.
Des travaux qui devraient
donner un nouveau souffle à
cette formation à travers des
changements de fond qui se-
ront apportés à sa ligne de
conduite et à ses structures,
a indiqué le député Mohamed Hadibi. La méthode utilisée par le RND a été reprise
par Ennahda. La base a été,
en effet, saisie pour formuler
des propositions à même de
servir de matière première
pour l’élaboration de projets
de résolution lors des congrès
de wilaya. Des résolutions
soumises aux quatre congrès
régionaux dont deux organisés respectivement à Constantine et avant-hier à Alger,
en attendant la tenue de deux
autres à Oran pour l’Ouest
et à Laghouat pour le Sud.
Cela sans compter ceux de
l’émigration pour la France et
le reste de l’Europe organisés
à Paris et Lyon. «Des modifications seront apportées
aux statuts et à l’orientation
politique du parti», a fait
savoir M. Hadibi. Ces modifications toucheront le fonctionnement même des structures d’Ennahda. Ainsi, les
conseils de wilaya seront promus en conseils régionaux
afin, dit-il, de donner «davantage d’autonomie d’action aux bureaux de wilaya».
Mais c’est dans les amendements qui seront portés à
l’orientation politique que réside l’importance de ce 4e
congrès. Selon lui, l’orientation politique sera désormais
une prérogative du conseil
consultatif et non du congrès.
«Avant, nous étions obligés
d’organiser des congrès extraordinaires pour parer au
plus urgent. Aujourd’hui, la
tâche de l’orientation sera
confiée au Madjliss Echoura».
A.B
INSTITUT ARABE DES DROITS DE L’HOMME
Un stage de formation pour les journalistes algériens
«
L
es droits de l’homme
et la justice de transition» a été le thème principal
d’un stage de formation organisé par l’Institut Arabe
des Droits de l’Homme
(IADH) au profit des journalistes algériens.
En effet, pas moins de 14
journalistes issus des différents titres de la presse écrite
(francophones et arabophones), ont pris part à cette formation, tenue à l’hôtel Le
Palace Karthago à Tunis du
11 au 17 juillet 2008. Le coup
d’envoi de la session de formation a été donné par le pré-
sident du conseil d’administration de l’IADH, en l’occurrence M. Taieb Bakouche qui,
dans son discours inaugural,
a mis en exergue l’objectif de
la rencontre ayant trait au
perfectionnement et la vulgarisation du nouveau
concept, celui de la justice
de transition, à l’adresse des
professionnelles de la presse.
La première séance, animée
par Maître Ahmed Chawki
Benyoub, avocat Marocain et
ex-membre de la ligue des
droits de l’homme au Maroc,
a porté sur «l’histoire de la
justice de transition: sa théo-
rie et ses principes». On entend par ce concept, «des mécanismes judiciaires et non
judiciaires à court terme,
souvent temporaires, visant
à redresser les violations
des droits de l’homme et
les violences héritées d’un
conflit ou d’un régime
autoritaire, pendant la transition de la société». La séance a été suivie par le développement du thème «les textes
référentiels universels pour la
protection des droits de
l’homme, des violences massives». Toujours dans le
même contexte, Maître Ah-
med Chawki Benyoub a développé à l’adresse des participants «la manière de créer
et d’utiliser les mécanismes
de la justice de transition»
par l’entremise des «prérogatives des commissions de vérité». Celles-ci ont un rôle
important dans «la recherche
de la vérité et la réparation
des victimes». Enfin, Maître
Ahmed Chawki Benyoub
achève ses séances de formation par la nécessité de mise
en place dans le processus de
la justice de transition, des
«commissions d’écoute publiques» pour «délimiter les
responsabilités» des parties
concernés par les conflits et à
l’issue des travaux des commissions, «un rapport final
doit être élaboré».
Dans ses différentes interventions axées notamment
sur la liberté de la presse, M.
Sofiane Ben Hamida, free lance et professeur à l’IADH, a
tenu à comparer «les références internationales» en la
matière, c'est-à-dire la liberté
de la presse. Enfin, Maître
Mostefa Bouchachi, président de la Ligue Algérienne
de Défense des Droits de
l’Homme (LADDH), a quant
à lui présenté «l’expérience
algérienne dans la mise en
place de la justice de transition», avant de mettre en exergue les textes régissant le processus, dans la cadre de la
réconciliation nationale. La
dernière séance, animée par
le président de la LADDH, à
porté «sur l’évaluation de
l’expérience algérienne dans
la mise en place du processus de la justice de transition» et «le rôle de la presse
dans la réalisation du processus dans le cadre de la réconciliation nationale».
B. Lahouari
04
L
A LA UNE
ALI TOUNSI À TIZI OUZOU
POUR ESPÉRER FAIRE ARRÊTER L’HÉCATOMBE SUR NOS ROUTES
La population réclame
plus d’infrastructures
sécuritaires
De nouvelles mesures contre les chauffards
e Directeur Général de la
Sûreté Nationale, Ali
Tounsi, s’est rendu hier dans
la wilaya de Tizi Ouzou, dans
le cadre des festivités de la célébration de la journée arabe
de la police. Le DGSN a procédé dans la matinée à l’inauguration de deux nouvelles
Sûretés de daïra à Ouaguenoune et Freha, réalisées pour
un coût de 37 millions de DA
chacune avec célibatorium,
dans le cadre du programme
de police de proximité 2005/
2009 qui vise à rapprocher la
police du citoyen. A Freha, la
couverture est de 01 policier
pour 222 habitants et à Ouaguenoune, elle est de 01 policier pour 114 habitants. Ali
Tounsi, dans un point de presse, a déclaré que la couverture sécuritaire de la wilaya de
Tizi Ouzou est appréciable. Il
a par ailleurs, souligné que les
citoyens demandent avec insistance l’ouverture de nouvelles infrastructures de sécurité afin qu’elles contribuent
dans la lutte contre la criminalité et le banditisme. Concernant le programme de la
police de proximité, il dira
qu’il avance de manière satisfaisante et qu’il ne reste que la
Sûreté de daïra de Makouda
dont les travaux d’avancement sont à 50% et celle de
Beni Yenni qui n’est pas encore lancée, pour couvrir la totalité des 21 daïras. Pour ce
qui est des sûretés urbaines,
celles de Timizart, Tirmitine,
Aït Yahia Moussa et Aïn
Zaouia sont en cours de réalisation. La dernière infrastructure sera réceptionnée fin
2009, ce qui améliorera sensiblement la couverture sécuritaire de la wilaya, a promis le
DGSN.
M. Aswel
APC D'ORAN
Prison pour plusieurs
anciens élus
L
e tribunal correctionnel
d'Oran a condamné, hier,
5 anciens élus de l'Assemblée
populaire communale et un
ancien responsable de l'administration à des peines de
deux années de prison ferme
et au versement, par chacun,
d'une amende 50.000 DA.
Ces derniers étaient poursuivis pour dilapidation de deniers publics, participation à
la dilapidation de deniers publics à travers la passation de
marchés contraires à la réglementation, notamment dans
l'achat de produits pour le département hygiène et assainissement de l'administration
communale surfacturés. Cité
dans le cadre de la même affaire, le dénommé "A. A.", gérant d'une entreprise fictive de
vente de produits détergents,
actuellement en fuite, a écopé, quant à lui, d'une peine de
05 années de prison ferme et
d'une amende de 100.000
DA. Le tribunal a également
émis un mandat d'arrêt à l'encontre du mis en cause poursuivi pour faux et usage de
faux, et participation à la dilapidation de deniers publics.
La même juridiction a relaxé
03 autres anciens responsables de la commune d'Oran,
cités dans ce procès, et requalifié les charges retenues contre deux a utres. Ces derniers
ont été condamnés respectivement à une année de prison
ferme et à une année de prison avec sursis, et au versement d'une amende de 50.000
DA. Pour sa part, "M.B", un
fournisseur a été condamné à
03 années de prison ferme et
au versement d'une amende
de 50.000 DA. Les mis en cause ont été par ailleurs condamnés, à titre solidaire, à verser
24 millions de DA, représentant le montant des sommes
dilapidées. Lors de l'ouverture du procès la semaine dernière, le parquet avait requis
des peines de prison ferme de
3 à 5 années à l'encontre de 13
accusés, poursuivis pour dilapidation de deniers publics,
de faux et usage de faux, à
travers l'acquisition de produits d'entretien surfacturés.
DU 12 AU 18 JUILLET
Plus de 40 foyers
d'incendie enregistrés
Q
uarante trois (43)
foyers d'incendie ayant
parcouru près de 252 hectares dont plus de 29 ha en forêts ont été enregistrés durant
la période allant du 12 au 18
juillet courant, soit une
moyenne de 6,14 foyers par
jour et de 5,85 ha par foyer, a
indiqué lundi la direction générale des forêts (DGF). Durant la période du 1er juin au
18 juillet 2008, il a été enregistré 308 foyers ayant parcouru
une superficie totale de
1.669,27 ha dont 823,53 ha en
forêts, soit une moyenne de
6,41 foyers/jour et 5,41 ha/
foyer, rappelle la DGF dans
un communiqué.
Comparativement à la même
période de l'année 2007, il
avait été enregistré 383 foyers
ayant parcouru une superficie totale de plus de 7.055 ha
dont plus de 4.141 ha en forêts, fait remarquer la DGF.
La direction générale des forêts rappelle que le dispositif de prévention et de lutte
contre les incendies de forêts
mis en place depuis le 1er
juin dernier reste en vigueur
jusqu'à la fin de la campagne, prévue le 31 octobre
2008.
C’est ce qu’a annoncé,
hier, sur les ondes de la
Chaîne III, le sousdirecteur chargé de la
circulation routière au
ministère des Transports, Tahar Messaoud
Nacer. L’invité de la
radio mettra en relief le
fait que cet exercice, ô
combien délicat, nécessite une expertise et
une formation spécialisée pour déterminer les
circonstances exactes
de l’hécatombe routière.
Par Azzedine B.
M
essaoud Nacer plaide
pour «l’automatisation et/ou la systématisation
des sanctions» à l’égard des
chauffards contrevenants et
préconise que les services de
sécurité se dotent de fichiers
et de coordonnées «fiables»
des personnes contrevenantes
de manière à procéder illico à
la ponction du montant de
l’amende. Il affirme que le rôle
du ministère des Transports
est d’«élaborer les cadres législatif et réglementaire en
concertation avec les services
concernés auxquels il appartient, ensuite, de prendre les
mesures qu’ils jugent nécessaires». L’intervenant suggère que les mesures de coercition soient accompagnées
d’«actions d’information, de
sensibilisation», sans toutefois
perdre de vue les sanctions qui
peuvent mener directement en
DU
MULET
DOUBLE
SIÈGE
À DOSSIER
DOCUMENT
EXPLICATIF
SÛRETE
CANTATRICE
BALAYER
LA NEIGE
OUTIL DE
SCULPTEUR
SE FAIT
ATTENDRE
INFUSION
ARBRE
ENJOLIVER
ANCIEN
POÈTE
AMBULANT
BAVANTE
ETENDUE
D'EAU
PRENDRE
TOUT
REVENIR
EN BAS
DÉPITÉ
CRI DE
CHARETIER
TUBE
ÉLECTRONIQUE
MONNAIE
ANCIENNE
FLEUR
prison. Les accidents de la circulation sont de plus en plus
nombreux et meurtriers: plus
de 1.600 morts durant les six
premiers mois de l’année 2008.
«En dépit du port généralisé
de la ceinture de sécurité qui
réduit le taux de mortalité de
30%, on constate malheureusement que les vies humaines
sont de plus en plus fauchées
sur nos routes». «Et cela s’explique essentiellement par la
violence des chocs qui traduit,
à son tour, la vitesse excessive qui précède l’accident. On
est ainsi devant une problématique comportementale
qu’il faut sanctionner : les conducteurs algériens savent conduire mais ne savent malheureusement toujours pas «se
conduire» et, pire, ne respectent pas les prescriptions du
code de la route. Le facteur
risque augmente durant la
période des vacances, souligne l’invité de la radio, qui in-
dique qu’un tiers des accidents (plus de 30%), sont
comptabilisés durant cette
période. De plus, 30% des blessés et des tués sont enregistrés au cours du troisième trimestre. A en croire M. Messaoud Nacer, le bilan des
1.600 morts enregistrés n’est
que partiel et ne reflète pas la
réalité du terrain. Car, selon
lui, ce chiffre ne fait que reprendre les statistiques de la
Gendarmerie nationale et occulte les chiffres de la Sûreté
nationale qui, elle, s’occupe
du milieu urbain. En outre,
l’intervenant souligne que le
nombre d’accidents durant le
troisième trimestre de l’année
2007, a relativement baissé
comparativement à l’année
2006, il n’en demeure pas
moins que ces accidents ont
été plus mortels. «Tout le
monde s’accorde à dire, actuellement, que le facteur humain est à l’origine de cette
hécatombe», dit-il. Pour contrôler la vitesse sur le réseau
routier, il faut mettre à la disposition des services de sécurité suffisamment d’équipements mais aussi d’hommes.
«Malheureusement, nous ne
sommes toujours pas en mesure d’expertiser convenablement les causes des accidents
et souvent nous nous focalisons sur des causes qui ne
pourraient pas être à l’origine
des accidents», déplore-t-il.
«Pour que l’action soit efficace, il faudrait d’abord mettre
plus de moyens entre les mains
des services de sécurité en
charge de la circulation routière», préconise-t-il. «Et là, si
on doit combattre les excès de
vitesse, il faut également agir
sur l’infrastructure, aussi estil nécessaire d’augmenter le
nombre de radars, car «nous
n’en avons pas suffisamment
pour un réseau routier qui est
de 108.000 km».
rité sont des Marocains, ont
été arrêtés et présentés devant
le tribunal compétent depuis
le mois de juillet 2007 pour
séjour illégal. Le chef de Sûreté de wilaya, durant son intervention, devant les responsables de son secteur ainsi
que les représentants de la
société civil, mettra l’accent
sur le côté sécuritaire à travers la wilaya de Sidi BelAbbès et dans lequel on retient une baisse constante de
la criminalité comparativement à la même période de
l’année 2007 qui selon le
même responsable, serait due
non seulement à la vigilance
des services concernés, au
renforcement du personnel
mais aux moyens utilisés par
ces services à savoir les caméras de surveillance placées
au niveau des quartiers
chauds de la ville qui ont permis de résoudre plusieurs
énigmes telles que l’identification de la voiture utilisée
par les auteurs de l’assassinat du taxieur mais surtout
à la contribution du citoyen
et du travail de proximité.
D’autre part, concernant les
personnes, les 589 interventions entamées par les services de la police se sont soldées par l’arrestation de 25
personnes faisant l’objet d’un
mandat de recherche ainsi
que 49 véhicules. L’autre volet traité en trois dimensions
par les mêmes responsables
concernait les accidents de la
circulation durant le premier
semestre de l’année 2008 qui
fait état de 96 accidents ayant
entraîné 102 blessés et 10
morts, avec le mise en fourrière de 608 voitures et motos.
Mohamed Nouar
GESTION ET MANAGEMENT
UN ENFANT
gestion (EFTG).Le directeur
général de la Sûreté nationale,
Ali Tounsi, le secrétaire général du ministère de la Formation et de l'Enseignement professionnels, Abderrahim
Bouteflika, et le PDG de la
compagnie Air Algérie, Abdelwahid Bouabdallah, ont
remis les diplômes et des prix
honorifiques aux majors de la
promotion.Le programme de
formation dispensé vise notamment le renforcement des
compétences managériales et
le développement des techniques organisationnelles conformément au cadre institutionnel de la DGSN, a-t-on
indiqué."Ce stage de formation est l'un des plus importants que nous ayons organisé, en dehors du métier de
policier", a relevé M. Tounsi
dans une éclaration à la
presse.Tout en précisant que
la Sûreté nationale a décidé de
former tous ses cadres char-
gés de la gestion des ressources humaines, financières et
atérielles, M. Tounsi a rappelé que l'objectif de son institution est d'atteindre un effectif
de 200.000 policiers avant
2009."Nous avons actuellement 152.000 policiers et nous
comptons arriver à 200.000
avant 2009. Nous avons un
parc automobile qui dépasse
les 20.000 véhicules et qui demande une gestion organisée
et scientifique", a-t-il ajouté.
PROBLÈME
PETIT
COURS
FRANÇAIS
TRAVESTIR
SONGERIE
CHUTES
AUX USA
FAIRE
SORTIR
CHAGRIN
ARRIVER À
DÉTRAQUÉ
VA
SANS BUT
POSE
UNE GREFFE
POISSON
HORS
FONCTION
(ANGLAIS)
OPPOSÉ
AU ZÉNITH
GUIDE DE
CUIR
RELATIF À
UN GROUPE
D'ETATS
TENEUR
REDOUTÉES
CREVASSENT
DÉMONSTRATIF
BOHÉMIENNES
SOMBRE
PÉRIODE
PERDRE
CHANTEUR
LYRIQUE
MISE À
NIVEAU
EQUIPE
LE VOILIER
GARANTIE
PARTIE
GROSSIÈRE
DU SON DE
CÉRÉALES
SANS
MOTIF
CELLULE
SEXUÉE
ABRI
DU LIÈVRE
AGILE
RUMINANT
DU DÉSERT
REMETTRE
SUR PIED
EVITA
TRAÎTRESSE
PLANTES
DÉCORATIVES
TEMPÉRER
EQUIPE
ANGLAISE
VOISIN DU
CHARDONNERET
SAINTE
ESPAGNOLE
DÉCOLORÉE
LE SODIUM
GROSSIÈRE
MÉPRISE
GRAND
BOVIDÉS
SIGLE
BANCAIRE
PLACE DE
L'ARGENT
AU JEU
ANCIEN
VOILIER
Plus de 280 policiers formés
aux nouvelles techniques
286 policiers ont reçu dimanche des diplômes sanctionnant une formation qu'ils ont
suivie dans le domaine des
nouvelles techniques de gestion et management, lors d'une
cérémonie organisée au siège
de l'aministration générale de
la Sûreté nationale. Des cadres, des chefs de bureaux et
de sections notamment ont
bénéficié de cette formation
pendant une année à l'Ecole
de formation en techniques de
PASSIONNÉS
TROUPEAU
DE CERFS
Plus de 33 kg de kif saisis
et 133 immigrés devant la justice
e bilan des activités de la
police judiciaire relevant
de la Sûreté de wilaya de Sidi
Bel-Abbès, mis en relief par
le premier responsable de la
Sûreté de wilaya, lors d’un
point de presse à l’occasion
du 46ème anniversaire de la
création du corps de la police nationale en 1962, fait état
de la saisie de 33,478 kg de
kif traité et 4.581 psychotropes ainsi que l’arrestation de
338 personnes impliquées
alors que 133 immigrés clandestins répondant à plus de
14 nationalités dont la majo-
21
La solution en page 24
BILAN DES ACTIVITÉS JUDICAIRES DE SIDI BEL-ABBÈS
L
SORTIE DE SECOURS
IL VIT DE
FAÇON
AUSTÈRE
SANS
MOTIFS
DIFFICILE
POSSESSIF
MATIÈRE À
BOUGIE
CRIE
COMME LE
CERF
MEMBRANE
PULMONAIRE
RÉFLÉCHI
AU PLUS
BAS DE
SON
RENDEMENT
RUE EN
REMONTANT
ARMES
BLANCHES
20
SORTIE DE SECOURS
PAGE PROPOSÉE PAR AEJ HAMMACHE
PAGE PROPOSÉE PAR AEJ HAMMACHE
Angle
Ville du
tonnerre
Arbrisseau
Canton
suisse
Qui sont
au
complet
Le haut
du corps
Plantes
piquantes
Jaunisse
A plus d'un
tour dans
son sac
Entrer
Sans
effets
Ancêtres
des
Espagnols
Sur un
diplôme
Fin de
cours
Note
Kinésithérapeute
Pommade
Peau
d'agrume
Griffes de
rapaces
Volumes
de bûches
Point de
saignée
Palper
Examens
Millepattes
Risquer
Coupé
Inventeur
Oiseau
Unique
L
A
T O R C E N
R N
L
E C H E
T
E
I
E
J
A M M U N R N O
6
9
1
2
6
8
4
7
1
9
4
SUDOKU
La grille de jeu est formée
de 9 carrés, et chaque carré
est composé de 9 cases,
certaines contenant déjà des
chiffres. Il n'y a aucun total à
faire. Le jeu consiste seulement à placer dans chaque
case vide un chiffre de 1 à
9 de telle sorte que ce chiffre ne se trouve qu'une
seule fois dans
- son carré
- sa ligne horizontale
- sa colonne.
Le crayon et la gomme sont
très utiles.
VOS SUGGESTIONS
sont les bienvenues pour
améliorer cette page:
Par e-mail :
[email protected]
ou
Par SMS uniquement :
tél 0554-30-78-79
9
5
2
8
1
4
3
6
4
6
5
9
3
5
2
1
4
6
8
8
SOLUTIONS DES JEUX DU NUMERO PRECEDENT
MOTS CROISES
M U L T
I
O R E E
U S A G E
M I
S U R I
C U V E
B
A
T
D I
L E S
E
O U R S
A
O
A
T O R E S
E R E
C I S E L E
S E N T
I R
S U S
O
S
T
A
U
E
M U
E
R
M
R
R
I
N
E
G O
E
M
I
E
O
U
S
R
L
A
E
T
L
N
T
E
R
E
R
E
E
S
I
R
E
V
I
L
I
E
S
S
E
SUDOKU
L
T
E
I G U E
R E E L S
L U I S
C
T U D E S
T A S S E E
C
T O E O
L
E
U
R
C
I
E
R
U
J
C
E
I
T
M
A
V
E
I
S
O
T
A
I
D
E
E
U
S
E
C
E
S
N
R
2
4
8
6
1
3
5
9
7
5
7
6
8
9
4
1
3
2
9
1
3
5
2
7
8
6
4
6
8
1
4
7
9
2
5
3
3
9
5
2
8
1
7
4
6
7
2
4
3
6
5
9
1
8
8
5
2
1
3
6
4
7
9
1
3
9
7
4
8
6
2
5
9
10
MOTS MELES N° 2086
Biffez tous les mots de la liste ci-après.
Les lettres qui restent forment le nom
d'un fruit sec
I
M T
BENJAMIN
MATERIAU
PUERIL
U A
R
J
U O T
CROTALE
NOISE
PYRITE
N S
E
EDUCATIF
NUIRE
RUINE
I
I
FISSURE
OINTE
SOMNOLE
GLOTTE
OISEAU
STYLE
JOUER
ORDRE
TANTINET
LECHE
PICOLE
TRAMER
MARTIAL
PRIEUR
USUEL
F
T
T
I
E
I
T
R E
T
P N N
I
E
E
A
B
C E O R U
T
L
S
I
S
A U R U E
I
R P
I
U D
I
E
L
Y
T
S
F
R E
L
O C
I
P
E
E N O
I
S
A U X
E
L
E
S
E
R
R
E
U
R
S
I
M S
N
E
C
I
Solution du jeu précédent:
R
T
E
A
D
F
E
L
B
N
R
I
A
S
V
I
A
U
T
O
B
U
S
S
T
L
E
M
A
I
G
R
I
R
G E
V
E
P
A
Q
U
E
T
S
E
E
T
U
E
U
S
N
E
E
R
X
ue cela soit pour le pro
gramme «présidentiel»
d’un million de logements ou
pour les ouvrages d’art, les
travaux publics et les équipements, les petites et
moyennes entreprises algériennes de construction rangent déjà l’année 2008 comme étant l’année la plus coûteuse pour leur activité. Les
chantiers de relance qui se
multiplient un peu partout
dans le pays ne contribuent
pas à la relance de l’emploi
dans ce secteur ni à renforcer
la pépinière des entreprises
algériennes face aux géants
internationaux privilégiés
pour les grandes infrastructures. Pire encore, cette situation provoque un retour de
manivelle avec des chantiers
qui trouvent de plus en plus
difficilement preneurs au vu
de certains facteurs dont les
administrateurs de tous
bords se rejettent la responsabilité. Ainsi, et après la
grande crise d’approvisionnement en matériaux de
construction, «raflés» par les
gros chantiers de l’autoroute
ou des méga constructions,
celle du ciment en manque ou
fourni selon des coûts prohibitifs, celle du rond à béton,
s’ajoute aujourd’hui des «tracasseries administratives
dissuasives» comme nous
l’expliquerons certains chefs
d’entreprise dans le pays profond. Pour l’essentiel, «si les
appels d’offres des APC et
des directions de wilaya ne
trouvent plus preneurs depuis certain temps, c’est à
cause d’un chamboulement
étonnant dans les règles de
participation au marché public», nous explique-t-on.
Ainsi, et outre les retards de
paiement souvent handicapant ou fatals pour ces entreprises à moyens limités,
c’est aujourd’hui le gros problème des cautions multipliées qui fait office de repoussoir. «Aujourd’hui,
après la caution qui était déposée comme retenue de garantie, après octroi du marché au niveau du maître
d’ouvrage, c'est-à-dire la direction de wilaya indiquée, il
nous est demandé de nous
soumettre à cette clause
auprès des banques», nous
expliquera un entrepreneur.
Auprès des banques cependant, le dossier à fournir
«doit comporter notamment
des documents prouvant une
situation apurée auprès de
la CNAS (mise à jour) et un
extrait de rôle auprès des
impôts entre autre », ajoutet-on. Ceci sans parler des
multiples cautions qu’imposent les banques à leur tour
pour se garantir des risques
et pour sécuriser le paiement
de l’avance par le maître
d’ouvrage et toute la transaction financière. Le résultat est
une sorte de parcours de
combattant pour les entreprises et un filtrage qui réduit
les concurrences pour n’offrir
à l’Etat qu’un maigre choix
d’entreprises capables de
mener à bien « les grands
chantiers lancés au plus haut
niveau de l’Etat». A la fin, se
sont donc les différents chantiers qui ne trouvent plus preneurs, notamment en ce qui
concerne le logement, surtout
dans les petites localités dédaignées par les entreprises
géantes.
«Il est vrai que l’Etat fait tout
pour doper les secteurs du
bâtiment entre autres, mais
ce sont les entraves bureaucratiques qui les ralentissent
en créant des goulots d’étranglement qui favorisent à la
fois les tendances à la corruption chez des administrateurs, et le recours à la falsification chez les soumissionnaires», nous explique un
observateur. «L’usage du
scanner fait des ravages depuis quelques temps et personne ne semble vouloir se
soucier de ce résultats». Les
souscripteurs aux logements,
quant à eux, devront donc
attendre longtemps avant
que l’on trouve une solution
à «l’amiable».
Ouyahia fait peur…,
pourquoi ?
Lorsque le président de la République a
déclaré la guerre à la corruption qui s’est
incrustée dans l’administration algérienne et les institutions de l’Etat, tout le monde a applaudi y compris les corrompus
et les corrupteurs. Lorsqu’il a instruit son
ministre de la Justice de prendre toutes
les mesures légales pour combattre ce
fléau, les Algériens ont trouvé cela tout à
fait normal car la corruption, disent les
uns et les autres, a fait des ravages et a
complètement paralysé la vie économique, sociale et politique du pays. Tous
d’accord, quoi de plus normal lorsqu’un
consensus se dégage pour lutter contre
un phénomène menaçant l’Algérie tout
entière. Mais voilà que Ahmed Ouyahia
est nommé chef du Gouvernement. Lui
qui, dans presque tous ses discours politiques, n’a pas cessé de condamner et de
dénoncer cette corruption et ses tentacules qui se sont fortifiées dans l’administration. Et le consensus si fort et si sûr
commence à s’effriter. Lorsque Ouyahia
parle de lutte contre la corruption, les
corrompus et les corrupteurs sont les premiers à donner à cette lutte un autre sens,
celui de la chasse aux cadres algériens.
Lorsqu’il affirme faire de la moralisation
de la vie publique, une priorité, l’on comprend cela comme une «récidive» de Ouyahia. Pourtant, il n’en est rien. Il s’agit
tout simplement d’une nécessité que de
mettre de l’ordre dans un pays où la corruption n’a épargné personne, ni aucune
couche sociale. Le «bakchich», «el kahoua» ou encore le pot de vin, risquent
de se transformer en un racket caractérisé et pire, un comportement tout à fait
normal.
Le dynamisme de Amar Ghoul
P
Solution du jeu précédent:
ADRET
U R
Q
Par B. Yacine
NOUVELLE AUTOROUTE ALGER-BOUGHEZOUL
MOTS EN CROIX N° 2086
PLACER les neuf
lettres de la rangée
supérieure dans les
cases centrales de la
croix de façon à former six mots qu'on
peut lire trois horizontalement et trois
verticalement.
Les noms propres
de lieu sont admis,
ainsi que les participes passés accordés, mais pas les
verbes conjugués.
Si la volonté politique
de relancer le chantier
du bâtiment et des
équipements de proximité s’affirme avec le
temps, les moyens pour
le faire semblent butter
sur l’avenir flou des
entreprises algériennes
de construction et sur
leurs situations d’otage
des entraves bureaucratiques.
Par Mohammed Benzekri
S
7
4
6
7
9
5
2
3
8
1
8
A
MOTS FLECHES
Y S
G
U R A U Y
SUDOKU N° 2086
O N
L
7
O M N A
E
Ulcères
cutanés
des alités
9
4
3
5
HORIZONTALEMENT
1
2
3
4
5
6
1- Harceler de reproches.
1
2- Recouverte d'une
blanche précipitation.
2
3- Garantie.
4- Frisé. Sorte de ma- 3
chin.
5- Elle compte 27 4
membres. Génie de la
mythologie scandinave. 5
Tête de souris.
6
6- De la nature du bois.
7- Cycle. Police fran- 7
çaise. Terne.
8- Actionné. Lieu où se 8
jouent les actes.
9- L i c h e n d e s f o r ê t s . 9
Astucieux.
10- Changeas. Subtils. 10
VERTICALEMENT
1- Ville de l’Italie antique.
2- Désigne tout le monde. Organe. Appris.
3- Sans rayures, ni fleurs. Partie de Messali Hadj.
4- Réfléchi. Accrochées.
5- Chambres (pop).
6- Tête d’iguane. Troncs d’arbres.
7- Souples et agiles. Non démenti.
8- Ville de Chaldée. Cause un trouble intérieur.
9- Qualifie des textiles non encore travaillés. Poignée.
10- Obéies et suivies.
E
Région de
l'Arabie
Unité de
sensibilité
photo
7
6
Les entrepreneurs algériens dénoncent
MOTS CROISES N° 2086
De la
nature de
l'os
05
ILS SE DISENT OTAGES DES ADMINISTRATIONS
MOTS FLECHES N° 2086
On y
torréfie le
café
A LA UNE
our le ministre des Tra
vaux publics, M. Amar
Ghoul, en tout cas, le projet
est stratégique. L’autoroute
qui va relier Blida à la nouvelle ville de Boughezoul (50
km au sud d’Alger) est dans
la bonne voie. Officiellement
lancée par le ministère, le projet consiste, techniquement,
en un dédoublement en 2x2
voies d’un premier tronçon de
68,5 km de la RN n°01 reliant
Boughezoul et Berrouaghia
dans la wilaya de Médéa.
Alors que le second tronçon
de cette future autoroute, situé entre Berrouaghia et la
Chiffa à la sortie sud de Blida, présente une topographie
accidentée. Il sera réalisé dans
le cadre d’un autre projet,
croit-on savoir de sources
proches du dossier.Le minis-
tère devait choisir l’entreprise chargée de réaliser le projet dont le montant est estimé à plusieurs centaines de
millions de dollars.La modernisation de cet important axe
routier qui relie la capitale au
sud du pays permettra une
nouvelle liaison routière rapide et moderne entre Alger
et la future ville de Boughezoul. Cette-ci, devra ac-
cueillir une technopole dédiée
aux énergies alternatives. Ce
projet vient se greffer à tant
d’autres notamment celui de
l’autoroute Est-Ouest pour
lequel M. Ghoul était en déplacement, avant-hier, dans
la wilaya d’Annaba, pour
s’enquérir de visu sur l’avancement des travaux sur un
tronçon de 26,625 km.
B.K
PÉTROLE
Les stocks suffisants pour répondre
à la demande énergétique
L
e ministre de l'Energie et
des mines, Chakib Khelil, et le secrétaire général de
l'Organisation des pays arabes exportateurs de pétrole
(OPAEP), Abbas Ali Naki,
ont affirmé, dimanche à Alger, que les stocks de pétrole
étaient suffisants pour répondre à la demande énergétique, indique un communiqué du ministère. M. Khelil
qui a reçu le secrétaire général de l'OPAEP, a souligné "la
disposition de l'Algérie à soutenir l'action de l'Organisation
pour accomplir au mieux sa
mission", précise le communiqué. Le ministre a présenté, par ailleurs, un exposé sur
les efforts déployés par l'Algérie en matière d'énergie et
de mines et dans la réalisation des grands projets notamment en matière d'exploration, de transport du pé-
trole et du gaz, de pétrochimie, la production d'électricité, les énergies renouvelables et le dessalement de l'eau
de mer. Il a, en outre, mis en
relief, les efforts du secteur
en matière de formation des
ressources humaines dans les
différents instituts spécialisés. Par ailleurs, M. Khelil a
reçu une invitation du secrétaire général de l'OPAEP
pour assister à la réunion
ministérielle de l'Organisation prévue fin novembre prochain au Caire (Egypte), ajoute la même source. Créée en
1968, l'OPAEP, qui regroupe dix pays dont l'Algérie, a
pour objectif de protéger les
intérêts de ses membres, coordonner les activités pétrolières et favoriser l'intégration
économique entre les pays
arabes. Elle compte, outre
l'Algérie, le Bahreïn, l'Egypte, l'Irak, la Libye, le Qatar,
l'Arabie Saoudite, la Syrie, les
Emirats Arabes Unis et le
Koweït qui abrite son siège.
L'Union européenne, premier partenaire
commercial au 1e semestre 2008
L
'Union européenne était
le premier partenaire
commercial de l'Algérie avec
53,17% des importations et
48,9% des exportations algériennes durant le premier semestre 2008, a annoncé dimanche le Centre national de
l'informatique et des statistiques (CNIS) des Douanes.
L'Algérie a importé pour
9,52 milliards de dollars de
l'UE sur un volume total de
17,91 milliards de dollars,
durant le premier semestre
2008, en hausse de 39,77%
par rapport à la même période de 2007.
Elle a exporté durant cette
période vers l'UE pour 19,86
milliards
de
dollars
(+58,15%) sur un total de
40,54 milliards de dollars.Les
autres pays de l'OCDE (hors
UE) viennent en deuxième
position des partenaires commerciaux de l'Algérie avec
19,49% des importations algériennes et 40,16% de ses
exportations, selon le CNIS.
Les échanges commerciaux
entre l'Algérie et les pays
d'Asie ont progressé de
36,12% par rapport à la
même période de 2007, a
ajouté la même source.
IDENTIFICATION
DES PUCES ANONYMES
Course contre
la montre de l’ARPT
P
our l’Autorité de régula
tion de la poste et des télécommunications (ARPT),
c’est la course contre la montre pour identifier les puces
mobiles anonymes. Lancée initialement le 27 février 2008,
l’opération a été, à trois reprises, renouvelée pour permettre aux opérateurs de téléphonie mobile de régulariser le
maximum d’abonnés. Or, encore une fois, un nouvel ultimatum est introduit par
l’ARPT après plusieurs semaines de tractations et de négociations intenses avec ces
opérateurs. Les puces qui ne
seront donc pas identifiées
avant le 05 octobre prochain,
seront définitivement désactivées, croit-on savoir de sources proches du ministère des
Télécommunications. Actuellement, près de 6 millions
d’abonnés sont concernés par
le problème en Algérie. Mais,
selon nos sources, l’ARPT entend faire la différence entre
les clients restés anonymes qui
ont acquis leurs cartes SIM
avant le 27 février et ceux les
ayant achetées après.Les premiers sont dans l’obligation de
se faire identifier. Alors que
pour les puces acquises sans
papier d’identité après le 27
février, ils sont appelés à régulariser leur situation au
plus tard dans les 30 jours qui
suivent la date de communication de l’ARPT. Passé ce
délai, les puces dont les détenteurs ne sont pas connus,
seront suspendues jusqu’à
leur identification définitive.
Quoi qu’il en soit, il en découle que toute puce non régularisée avant cette date sera désactivée. Selon nos sources,
l’ARPT a pris également une
autre décision. A compter du
15 septembre prochain, l’activité des puces anonymes sera
totalement interdite. Autrement dit, les commerçants ou
le KMS ne seront plus autorisés à délivrer des puces sans
présentation au préalable de
la carte nationale d’identité.
C’est dire qu’aucune puce ne
sera activée par l’opérateur
sauf dans le cas où son identification est certifiée. B.Kamel
06
ESPACE PUB
RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE
AGENCE DE WILAYA DE GESTION ET DE
RÉGULATION FONCIÈRES URBAINES DE MOSTAGANEM
A.G.R.F.U.W. MOS - TÉL : 045-21-48-93/21-83-96 FAX : 045-21-48-92
B.P : 425, CITÉ 05 JUILLET 1962
WILAYA DE TLEMCEN
DAÏRA DE AÏN TELLOUT
COMMUNE DE AÏN NEHALA
AVIS D’APPEL D’OFFRES
NATIONAL (OUVERT)
AVIS DÉCLARATION D’INFRUCTUOSITÉ
DE L’APPEL D’OFFRES N°01/08
En application du décret présidentiel n°02-250 du 24-07-2002, modifié et complété par le décret
présidentiel n°03/301 du 11/09/2003 portant réglementation des marchés publics.
Le directeur de l’agence foncière de la wilaya de Mostaganem informe les soumissionnaires ayant
participé à l’avis d’appel d’offres ouvert national n°01/08 du 21-05-2008 paru dans la presse nationale
« Le Carrefour d’Algérie » « Chourouk » concernant la réalisation des Travaux des logts LSP programme 2005-2009 complémentaire repartis comme suit.
- Commune de Achaacha 1) 126 Achaacha centre
2) 24 Cheraifia
- Commune de Fornaka 42 logts
- Commune de Stidia 48 logts
- Commune de Mazagran (Oureah) 48 logts
- Commune de Mesra 68+78 logts
- Commune de Bouguirat 48 logts
- Commune de Sidi Ali 30+24+8 logts
- Commune de Aïn Nouissy 36+08 logts
- Commune de Kheir Eddine 48 logts
- Commune de Khadra 48 logts
Que sur le programme de logts cité ci-après, seulement 12/72/126 logts à la commune de Achaacha
et 6/68 logts à la commune de Mesra ont été attribués, et que par conséquent le reste du dit appel
d’offres est déclaré infructueux par la commission d’évaluation des offres financières en date du
25.06.2008 conformément à l’état suivant.
- Commune de Achaacha centre 114 logts BET Bendahmane
- Cheraifia centre 24 logts BET Bendahmane
- Commune de Fornaka 42 logts BET Mokhtar
- Commune de Stidia 48 logts BET Beau
- Commune de Mazagran (Oureah) 48 logts BET Beau
- Commune de Mesra 56 logts BET Archisap + 78 logts BET Beau
- Commune de Bouguirat 48 logts BET Mokhtar
- Commune de Sidi Ali 30 logts BET Bendahmane +24 logts BET Elfeth +8 logts BET
Bendahmane
- Commune de Aïn Nouissy 08 logts BET Arcenciel
- Commune de Kheir Eddine 48 logts BET Beau
- Commune de Khadra 48 logts BET Arcenciel
Cette infructuosité est déclarée pour absence de soumissionnaires.
LE DIRECTEUR DE L’AGENCE
MEDI@NET
Motorola poursuit un cadre
débauché par Apple pour l'iPhone
LE PRÉSIDENT DE L’APC DE AÏN NEHALA LANCE UN AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL POUR LA RÉALISATION DES PROJETS :
1- EXTENSION DU RÉSEAU D’ASSAINISSEMENT À OULED SALAH
2- RENFORCEMENT DU RÉSEAU AEP À AÏN NEHALA
Les entreprises qualifiées dans le domaine de l’hydraulique en activité principal et
intéressées par le présent avis peuvent retirer les cahiers des charges auprès du bureau
des marchés contre paiement de la somme de 1.000,00 DA.
LES OFFRES DOIVENT ÊTRE OBLIGATOIREMENT ACCOMPAGNÉES DES PIÈCES SUIVANTES :
1/ OFFRE TECHNIQUE :
- Déclaration à souscrire - Références professionnelles - Extrait de rôle - Attestation
mise à jour (CNAS-CASNOS-CACOBATH) photocopies légalisées - Copie légalisée
du certificat de qualification et de classification professionnelles en cours de validité
- Copie légalisée du registre de commerce - Copie légalisée du casier judiciaire - Copie
légalisée de la carte d’immatriculation fiscale
2/OFFRE FINANCIÈRE :
- La soumission remplie et signée - Devis quantitatif et estimatif - Caution de
soumission d’une valeur qui ne peut être inférieure à 1% du montant de l’offre en TTC
Les soumissions sont adressées sous double pli à Mr le président de l’assemblée
populaire communale de Aïn Nehala. L’enveloppe extérieure doit être anonyme et ne
porter que l’objet de l’appel d’offres et la mention « Soumission à ne pas ouvrir ».
La durée limite de dépôt des offres est fixée à dix (10) jours à compter de la première
parution du présent avis aux quotidiens nationaux.
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant un délai de 90 jours à
partir de la date limite de dépôt des offres. L’ouverture des plis aura lieu le jour qui
suit la date limite de dépôt des offres au siège de l’APC de l’APC de Aïn Nehala à 10
heures. Le présent avis tient lieu d’invitation aux soumissionnaires pour assister à
l’ouverture des plis.
LE PRÉSIDENT DE L’APC
ANEP N°0002635 22/07/2008
ANEPN°7414/31 22/07/2008
M
otorola poursuit en
justice un ancien cadre du groupe, accusé
d'avoir violé une clause de
non-concurrence en acceptant
de travailler pour Apple dans
la division iPhone où il pourrait dévoiler des secrets du
fabricant américain de combinés. Michael Fenger a reçu
des "millions de dollars" en
cash et en stock-options en
s'engageant à ne pas travailler pour la concurrence
dans les deux années suivant
son départ de Motorola, où il
supervisait les appareils mobiles dans la zone EMEA (Europe, Moyen-Orient et Afrique), peut-on lire dans la
F
AVIS D’INFRUCTUOSITÉ
DE L’APPEL D’OFFRES
C
ENTRETIEN ET RÉHABILITATION DES
CHEMINS COMMUNAUX (EXERCICE 2008).
LOT N° 01 : RÉFECTION ET REVÊTEMENT
DU CC DE MORSOT RELIANT LA RN 94 ET CW 79 SUR 9,5 KM
LOT N° 02 : ENTRETIEN ET REVÊTEMENT
DU CC RELIANT LA RN 13 À OUAZEN SUR 8,2 KM
DU CC RELIANT HASSI DAHOU À KAID BEL-ARBI SUR 9 KM
DU CC RELIANT TABIA À LA RN 17 C SUR 5 KM.
DU CC RELIANT BEDRABINE EL MOKRANI À HASSI ZAHANA SUR 3 KM.
LOT N° 07 : ENTRETIEN ET REVÊTEMENT DU CC RELIANT LES DOUARS
GOUAIDIA, DANI, SOUALEM, BAILEK, ET DMAMCHA SUR 10 KM.
DU CC RELIANT LE CW 05 AU DOUAR BOUBRAHIM BITER SUR 06 KM
DU CC RELIANT LA RN 13 AU DOUAR TOUATIA SUR 03 KM.
Paru sur le quotidien El Djoumhouria le 04.06.2008.
Suite à l’évaluation des offres, la direction des travaux publics déclare l’avis d’appel
d’offres infructueux.
LE DIRECTEUR
ANEP N° 7441/31
22/07/08
un mobile compatible avec le
kiosque numérique iTunes de
la firme à la pomme, qui n'a
pas eu le succès escompté.
Une porte-parole d'Apple a
refusé de commenter l'information et Michael Fenger
n'était pas disponible dans
l'immédiat. Motorola, dont le
siège est situé dans la banlieue de Chicago, demande
au tribunal du comté de
Cook d'invalider le contrat de
travail de Fenger chez Apple
pendant deux ans et de lui
interdire de solliciter ou d'embaucher des salariés de Motorola, ainsi que de divulguer
des informations confidentielles.
Flock 2.0, le navigateur
social basé sur Firefox, en bêta 2
MINISTÈRE DES TRAVAUX PUBLICS
DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS
DE LA WILAYA DE SIDI BEL-ABBÉS
onformément aux dispositions de l’article 43 alinéa 2 du décret présidentiel
n°02-250 du 24-07-2002, modifié et complété par le décret présidentiel n° 03301 du 11-09-2003 portant réglementation des marchés publics, la direction
des travaux publics de la wilaya de Sidi Bel-Abbés informe l’ensemble des soumissionnaires concernés par l’appel d’offres relatif aux travaux de :
plainte déposée jeudi dans
l'Illinois par Motorola. Or il a
rejoint la division iPhone
d'Apple le 31 mars, soit moins
d'un mois après son départ
de Motorola. Fenger, qui est
désormais vice-président au
niveau mondial des ventes de
l'iPhone, a amené avec lui
deux cadres supérieurs de
Motorola qui avaient accès
aux secrets commerciaux et
à la relation clientèle du troisième fabricant mondial de
téléphones portables, selon le
texte de la plainte. Avant de
se lancer en solitaire dans la
téléphonie mobile, Apple
avait collaboré avec Motorola en sortant en 2004 le RokR,
MODIFICATIF
I
lock est un navigateur In
ternet basé sur le code
ouvert de Mozilla Firefox.
Tout en tirant la quintessence de Firefox 3.0, Flock n'en
oublie pas pour autant sa
raison d'être: vivre l'Internet
«social» d'une nouvelle manière. Toujours dans l'optique de regrouper ce qu'un
internaute peut utiliser au
quotidien, Flock propose une
intégration à l'interface qui
permet d'accéder en un ins-
tant à de nombreuses fonctions, et ce, sans crouler sous
une nuée d'onglets. Alors
qu'apporte de plus cette version ? On peut noter l'arrivée
de Revver dans la barre multimédia, mais c'est la seule
nouveauté comptant dans
les services. Les vraies nouveautés sont encore une fois
sous le capot, dans le moteur
: c'est surtout l'application
d'un patch Mozilla Firefox
3.0.1, et la correction de plus
de 175 bogues depuis la première version bêta, qui sont à
noter, et, du coup, le fait de
pouvoir profiter de la vitesse
du moteur de Firefox 3.0. Il
faut rappeler que c'est une
version bêta, et donc des bogues peuvent subsister. Si par
malheur vous en rencontriez,
vous pouvez utiliser la mouche située à droite de la barre
d'outils pour le communiquer à l'équipe de développeurs.
Compact Casio Exilim Zoom EX-Z150
avec fonction YouTube
T
out d'abord il faut noter que le
boîtier de l'Exilim Zoom EX-Z150
mesure 20,1mm d'épaisseur ce
qui en fait le compact numérique grand angle le plus
fin du
marché. L'EX-Z150 dispose en effet
d'un zoom optique 3x grand angle
28mm (équiv. 24 x 36) associé à un
capteur 8,1 mégapixels, résolution
largement suffisante mais pas
flatteuse d'un point de vue marketing contrairement à l'écran qui
lui affiche une diagonale de 3 pouces. Le compact Exilim Zoom EXZ150 est doté des fonctions classiques d'assistance comme la détection des
visages et une stabilisation de l'image au capteur. Enfin, le Casio EX-Z150 est équipé d'une fonction
ludique qui le rend compatible avec le site d'hébergement de vidéos,
YouTube: un réglage prédéfini permet d'enregistrer des vidéos en résolution et
qualité optimisées pour YouTube alors que le logiciel fourni avec l'appareil vous
permet de les uploader directement sur le site.
Le GT200 de
NVIDIA en 55
nm arrive en
septembre
téressés par l’avis d’appel d’offres national restreint
n°19/2008 relatif à la fourniture de produits pharma-
ceutiques :
- LOT N° 01 : NON TISSÉ
- LOT N° 02 : D’OSTÉOSYNTHÈSES
Que le montant du récépissé est de 1.000,00 DA au lieu de
e site FudZilla confirme
finalement l'arrivée d'un
GPU GT200 gravé en 55 nm
chez NVIDIA. La puce
serait donc un simple «die
shrink», la réduction de la
taille de la puce GT200
actuellement en 65 nm. Le
GT200 en 55 nm arriverait
pour concurrencer le R700,
la Radeon HD 4870X2 biGPU d'AMD qui devrait
arriver au milieu du mois
d'août. On ne connaît pas
encore le nom commercial
des nouvelles GTX 280 et
260 basées sur le GT200 en
55 nm, peut-être des «GTX
280+», à l'image des
9800GTX+ actuelles, et
pourquoi pas une carte biGPU? Reste que les
fréquences des nouvelles
cartes GT200 en 55 nm
seraient bien augmentées, ce
qui pourrait en revanche
annuler la diminution de
consommation impliquée
par leur gravure plus fine.
On le saura dès la fin du
mois d'août ou au début de
mois de septembre, selon
FudZilla.
Sapphire lance ses Radeon HD 4850
Toxic et 1 Go en France
2.000,00 DA.
LE DIRECTEUR GÉNÉRAL
ANEP N° 7413/31
22/07/08
Jailbreak et déblocage de l'iPhone : Pwnage Tool 2.0 disponible
ous vous l'annoncions
il y a quelques jours, et
c'est désormais chose faite.
L'iPhone Dev Team vient de
rendre disponible la version
2.0 de sa solution de jailbreak et de déblocage. Cette
nouvelle version permet le
jailbreak, l'activation et le déblocage de l'iPhone v1 au firmware 1.x.x ou 2.0 et le jailbreak et l'activation de l'iPhone 3G ou de l'iPod Touch au
firmware 2.0. À noter: le jail-
break vous permet d'utiliser
simultanément les applications de l'AppStore avec des
logiciels tiers. À ce titre, Pwnage Tool est livré avec un
nouvel outil d'installation de
logiciel tiers : Cydia. Autre
S
i le marché mondial des
fabricants d'ordinateurs
est contrôlé par Hewlett-Packard, Dell, Acer et Lenovo,
chacun semble avoir son continent privilégié. Dell domine
ainsi de la tête et des épaules
l'Amérique du Nord, tandis
que les Européens ont une nette préférence pour HP. Quant
à Acer et Apple, leurs portables connaissent un succès fou
sur le Vieux Continent et le
"Nouveau" Monde respectivement. En Asie – hors Japon –
Dell, HP et Acer sont devancés par le Chinois Lenovo, qui
a pour rappel racheté la division PC d'IBM il y a trois ans.
Avec 18,2 % de parts de marché lors du deuxième trimestre 2008 selon IDC, Lenovo est
donc numéro un en Asie, devant HP (14 %), Dell (8,9 %)
et Acer (7,2%). Les croissances des deux derniers nommés
sont cependant bien plus fortes que les leaders du marché
asiatique. Avec 45,7 et 43 %
de croissance, Dell et Acer rattrapent en effet Lenovo et HP,
qui n'ont pour leur part vu
leur vente augmenter que de
15,7 et 19 % respectivement.
Globalement, les ventes d'ordinateurs (fixes et portables)
en Asie ont accusé une croissance de seulement 15 %, soit
19 millions d'unités. Des résultats décevants par rapport
aux prévisions, IDC pointant
du doigt les "faibles" ventes
en Inde et en République de
Corée.
AMD confirme
vouloir concurrencer
l'Atom dès novembre
apphire nous affirme que les nouvelles Radeon HD de la
marque sont en route pour la France, leur disponibilité est
prévue dès cette semaine. On parle ici de deux modèles, la
Radeon HD 4850 Toxic et la 4850 dotée de 1 Go de RAM. La
Radeon HD 4850 Toxic est un modèle overclocké équipé d'un
dissipateur de chez Zalman, le VF-900 Cu, avec des radiateurs
additionnels sur les puces de mémoire et l'étage d'alimentation de
la carte. Sapphire assure que les températures de tous les composants de la carte baissent par rapport à la ventilation de référence,
tandis que le GPU tourne à 675 MHz et les 512 Mo de RAM GDDR3
à 1100 MHz (2200 MHz DDR). Le second modèle est une 4850
équipée de 1 Go de mémoire vive GDDR3 en lieu et place des 512 Mo
habituels. Le dissipateur revient vers un modèle de référence, en format monoslot. Les fréquences restent donc raisonnables : 625 MHz
pour le GPU et 933 MHz pour la mémoire vive (1866 MHz DDR).
N
Lenovo domine le marché
asiatique malgré
la crise économique
L
S
l est porté à la connaissance des soumissionnaires in
19
remarque: le déblocage de
l'iPhone 3G n'est pas encore
disponible, il faudra donc être
encore un peu patient avant
de pouvoir l'utiliser avec
d'autres cartes SIM que celle
livrée d'origine.
AMD confirme vouloir concurrencer le processeur Atom d'Intel avec une puce au nom de code Bobcat. Malgré les dernières
rumeurs d'abandon du projet, AMD va donc bien se lancer
dans l'aventure, une nécessité pour la firme. Cette nouvelle
puce remplacera donc très probablement l'actuelle puce Geode, qui fait office de processeur bas prix et basse consommation d'AMD. «Évidemment, lorsque vous parlez de portables
plus petits et pas chers, c'est un segment de marché qui nous
intéresse», expliquait Dirk Meyer, chez AMD, qui prévoit l'arrivée du concurrent pour le mois de novembre prochain. La
puce Bobcat d'AMD devrait tourner à 1 GHz, voire 1,2 GHz
pour certains modèles. Elle sera équipée des instructions 64
bits, de 128 Ko de cache L1 et 256 Ko de cache L2. Le processeur communiquera sur un bus HyperTransport à 800 MHz,
et sera doté d'un contrôleur-mémoire intégré pour de la DDR2
à 400 MHz, sur un seul canal très certainement. Le die s'étale
sur 27 mm², sur un paquetage BGA à 812 broches. Le processeur consomme 8 W, soit plus que les 2,5 W de l'Atom à 1,6
GHz, mais son chipset northbridge devrait consommer moins
que les 6 W de celui de l'Atom d'Intel.
ESPACE PUB
Tout sur Oran
PRÉVUE COMME ZONE D’EXPANSION TOURISTIQUE
La ZET de Cap Falcon couve
une spéculation foncière importante
C’est un secret de
polichinelle à Oran. La
spéculation foncière au
sein de la ZET de Cap
Falcon n’échappe à
personne. Des dizaines
de terrains continuent
de faire l’objet de vente
et de revente, plusieurs
années après leur
attribution par l’agence
de régulation foncière
de la daïra de Aïn El
Turck.
Par Dallila Osmane
C
ertains projets sont à
l’arrêt depuis des années déjà et d’autres n’ont
jamais démarré et sont devenus l’outil de richesse de certains indélicats spéculateurs
fonciers. Assaillie par un
nombre important d’estivants venus des quatre coins
du pays, la wilaya d’Oran
n’en finit pas de subir les revers d’une gestion catastrophique.
Loin de profiter à son essor,
la renommée d‘El Bahia, devenue la destination choyée
d’estivants étrangers, lui a
valu beaucoup plus d’inconvénients que de profit. L’absence d’une stratégie claire en
matière d’investissements
touristiques a concouru à des
contre-performances et des
insuffisances flagrantes dans
la gestion de ce dossier. Disposant d’une côte de 124 ki-
lomètres et de potentialités
touristiques énormes notamment des sites balnéaires féeriques vierges ainsi qu’une
main-d’œuvre potentielle en
la matière, la wilaya d’Oran
n’arrive pas à affirmer son
statut de métropole touristique digne des grandes villes
européennes. Les projets
d’aménagement des zones
d’extension touristiques ZET
de Cap Falcon et de la Madrague n’ont pas donné lieu
à des avancées notables, tant
il est vrai que ces projets souffrent d’incompétences et de
mauvaise gestion. L’agence
foncière de wilaya d’Oran qui
a hérité de ces dossiers, ne
semble pas trop s’inquiéter
du sort de la ZET. Destinée à
accueillir des projets touristiques cantonnés dans le cadre du POS et du PDAU,
cette zone a finalement servi
de tremplin pour les intérêts
de petits commerçants qui y
ont édifié des constructions
et petits projets sans âme et
sans personnalité. Des projets qui auraient pu être érigés dans n’importe quelle
zone de la wilaya, tant il est
vrai que la configuration actuelle de cette ZET ne peut
être qualifiée en tant que telle.
Hormis la spéculation foncière qui est toujours de mise
au détriment d’une station
balnéaire touristique, on ne
peut parler de zone touristique digne de ce nom. S’étendant sur une superficie de
355 ha , la ZET de Cap Falcon n’est, en fait, qu’une grande station balnéaire où s’érigent un ensemble de restaurants, hôtels sans envergure
et de pizzerias et autres fastfood ordinaires.
UN GARAGE LEUR SERT DE TOIT
Une famille de 11 membres expulsée à Choupot
Q
ANEP N° 7411/31 22/07/2008
ANEP N° 727020 22/07/2008
uoi de plus tragique
pour une famille que de
se retrouver, du jour au lendemain, parquée à 11 dans
un garage de fortune mis à
leur disposition par une âme
charitable. C’est en effet, le
cas de cette famille de Choupot, plus précisément à la rue
Bessol Allel, qui a été éjectée
par des héritiers d’un logement qu’elle a occupé depuis
1969. Ne pouvait-il pas y
avoir une autre issue à ce sort
fatal subi par cette honora-
ble famille, qui, pourtant, les
reçus de loyer faisant foi,
avait toujours honoré son
contrat ? Le calvaire de la famille Timimi, puisque c’est
d’elle qu’il s’agit, n’est pas
enviable pour tout l’or du
monde, car depuis son expulsion par décision de justice,
au courant du mois de juin
passé, la mère de famille, ses
deux enfants, la soixantaine
passée et leurs nombreux
gamins, ont connu la descente aux enfers en se retrouvant
SDF du jour au lendemain. Il
aura fallu qu’un voisin daigne les reloger temporairement dans un garage de 10
mètres carrés pour que le trottoir ne leur serve pas de refuge.
Accablés, les membres de cette famille implorent ceux qui
voudraient bien les entendre.
Etant de condition sociale
précaire, la famille n’a aucun
moyen financier d’acquérir
un logement. Si les pouvoirs
publics ne daigneraient pas
leur en trouver un. Car en fin
de compte, à quoi servent les
logements sociaux si ce n’est
pour mettre à l’abri cette frange de la société, pauvre certes, mais, ô combien humble,
même dans la misère. Dans
un ultime appel de désespoir,
la famille Timimi s’adresse
aux responsables locaux afin
qu’ils se penchent sur son cas.
Il s’agit d’un cas humanitaire, dont ne saurait se détourner ceux que la vie privilégie.
Karim Bennacef
RELANCE ÉCONOMIQUE DANS LE SECTEUR DE LA PÊCHE
Réception prochaine
de 03 chalutiers d’Espagne et de Turquie
I
l est attendu que le secteur
de la pêche soit renforcé
par l’apport de 3 nouveaux
chalutiers de conception moderne d’Espagne et de Turquie, dans le cadre de la relance économique et du secteur. Depuis le début de l’année en cours, la Direction
avait reçu plus de 20 petits
bateaux pour le même but,
de différents pays étrangers
méditerranéens. D’autre
part, le secteur de la pêche
avait enregistré durant les
dernières années une appréciable relance et dynamisme
notamment grâce aux accords d’association avec les
organismes d’aide au jeunes
chômeurs qui ont permis l’acquisition de petits sardiniers
et autres moyens. Rappelons
que ce système avait contribué en grande partie à absorber le taux du chômage.
C’est ainsi que la Direction
avait lancé plusieurs campagnes de sensibilisation portant sur l’importance de la
réalisation de projets dans le
secteur, en passant par les
systèmes de soutien aux jeunes. En même temps, la Direction assure que le projet
d’attribution de « carrosses »
pour la commercialisation de
produits halieutiques est
opérationnel depuis plu-
sieurs mois avec son suivi.
Rappelons que ce programme n’a pas reçu un estimable
écho auprès des chômeurs,
vu la cherté des moyens qui
sont estimés à 12 millions de
centimes. Signalons que cet
équipement consiste en un
motocycle utilitaire disposant d’un système de réfrigération et de conservation des
divers poissons à mettre en
vente.
Fatima G.
07
AFFAIRE DE LA BCIA
07 ans de prison ferme
à l'encontre des deux
frères Kharroubi
L
e tribunal correctionnel d'Oran a condamné lun
di à 7 années de prison ferme Kharroubi Badredine et son frère Chakib Toufik, fils du Président
directeur général de la Banque de commerce et d'industrie algérienne (BCIA), Kharroubi Ahmed, actuellement en fuite. Ces derniers, poursuivis dans le cadre de l'affaire de la BCIA, étaient accusés, en leur
qualité de membres du conseil d'administration de
cette banque, de dilapidation de deniers publics. Le
tribunal a prononcé, dans le cadre de ce même procès, la relaxe au profit de Nebia Mohamed Amine et
son frère Saïd, poursuivis pour participation à la dilapidation de deniers publics en leur qualité d'associés de l'homme d'affaires, Ahmed Fouatih Belkacem, condamné à de la prison ferme dans le cadre de
l'affaire BCIA, traitée par la cour d'Oran au mois de
février 2007. Ce tribunal avait prononcé des peines à
l'encontre d'une cinquantaine de mis en cause dont
Kharroubi Ahmed et son fils Mohamed Ali, PDG et
directeur régional de la BCIA, actuellement en fuite
et sous le coup d'un mandat d'arrêt international. Il
avait également condamné les mis en cause au v ersement d'un montant de 9,9 milliards de DA comme
frais de réparation à la partie civile, la BEA, et au
remboursement du montant global des traites avalisées et à une amende de 200.000 DA. Le représentant
du parquet avait requis, lors de l'audience du
procès,tenue la semaine dernière à Oran, une peine
de 10 années de prison ferme à l'encontre des frères
Kharroubi, détenus en prison depuis le 22 octobre
2003, et 05 années de prison ferme à l'encontre des
frères Nebia qui avaient bénéficié, eux, de la liberté
provisoire.
COMMUNE D’ORAN
Enfin, l’informatique
à l’état civil
E
nfin, le citoyen oranais
aura la possibilité de retirer un extrait de naissance
ou autres documents administratifs sans aucune erreur
ou faute d’orthographe, grâce à l’installation du système
d’informatique au niveau du
service d’état civil de la commune d’Oran. Mais les unités installées ne pourront pas
faire face devant le nombre
important de demandeurs.
Actuellement, les membres
de ce service activent à inscrire les certificats d’acte de
naissance originaux dans le
système appartenant aux
personnes nées entre 1990 et
2008. Pour l’enregistrement
des besoins de tous les habitants, le service nécessite au
moins l’installation d’un effectif de 30 unités. Ceci faci-
Téléphones utiles - Oran
18
litera la tâche des agents pour
la délivrance des documents
en langue officielle et en langue française aux résidents,
ainsi qu’au profit d’autres
personnes venant d’autres
wilayas. En terme de chiffres,
le service reçoit quotidiennement plus de 2.800 demandes d’extraits de naissance
originaux dont 400 relèvent
de personnes d’autres wilayas. S’agissant du renouvellement des archives, l’opération est en cours selon le
responsable du service, par
la collaboration des services
du secteur de la justice, notamment en ce qui concerne
les extraits de naissance des
nouveaux mariés, etc. A ce
sujet, le service concerné établi journellement 50 actes de
mariage.
F.G
SAMU: ................................................ 041.40.31.31
Protection Civile ........................ 041.41.34.00/05
Hôpital d’Oran ................................. 041.41.39.26
Police secours .................................................... 17
Sûreté de wilaya .............................. 041.32.44.70
Gendarmerie Nationale ................. 041.40.22.92
Aéroport Es-Sénia ............................ 041.51.11.53
........................................................ 041.59.10.31/40
Air Algérie ............................. 041.42.72.05/06/07
Gare ferroviaire .............................. 041.40.15.02
Horraires de prières pour la wilaya d’Oran
Fajr
Dhor
Asr
Maghrib
Isha
04:20
13:50
16:50
20:20
21:55
08
Les nouvelles de l’Ouest
BECHAR
CHLEF
Les Ksour du nord,
des trésors à valoriser
Depuis son installation, le nouveau wali
à visité déjà 29 communes et 11 daïras...
Homme de terrain
confirmé, le nouveau
wali de Chlef, M.
Mahmoud Djema, qui a
été installé le 28 mai
2008 par M. Yazid
Zerhouni, ministre
d’Etat, ministre des
Collectivités Locales, a
depuis son installation,
foulé le sol de 29
communes et de 11
daïras.
Par B. Rédha
D
e par leurs potentialités
naturelles, historiques et
culturelles, les Ksour du nord
de Bechar constituent incontestablement l’une des zones touristiques potentielles les plus
importantes de la wilaya. Cette région de l’Atlas saharien,
qui englobe trois communes
(Boukaïs, Mougheul et Lahmar), peut susciter l'intérêt des
touristes nationaux et étrangers qu'une multitude de curiosités sur place pourraient
tout simplement ravir. Distante d'une cinquantaine de km
de Bechar, la commune de Boukaïs (1760 km2) est délimitée
au nord par le Maroc, au sud
par la daïra de Kenadza et à
l’est par les communes de Lahmar et de Mougheul, une position géographique particulière qui lui avait déjà permis de
jouer un rôle prépondérant
durant la guerre de libération
nationale. Le ksar de cette localité est l’un de plus anciens
de la wilaya. Sa fondation remonte, selon diverses sources
historiques et les nombreux
vestiges encore visibles, à une
quarantaine d'années avant
l’avènement de l’Islam. L’appellation de Boukaïs est d’inspiration berbère et signifie "ton
père ô Farès".
Une autre version prétend
qu'elle tire son origine du mot
"Boughamouk’’, désignant une
seguia. Bien que millénaire, ce
Ksar demeure intact, défiant le
temps, grâce notamment aux
multiples opérations de restauration opérées dans le cadre de la revalorisation du patrimoine architectural de la région.
Ce site architectural et historique occupe une superficie de
06 Hectares et abrite encore une
population représentant le
dixième de l’ensemble des habitants de la commune. Boukaïs est aujourd’hui un pôle
touristique des plus importants de la wilaya de Bechar,
grâce à ses nombreux atouts
qui transparaissent notamment à travers son ksar, ses
multiples Oasis, ses somptueux paysages naturels et sa
source millénaire. Les Ksour
du nord, c’est aussi Mougheul
où son élégant ksar est le témoin par excellence de
l’authenticité et du prestige de
la région. L’architecture de ce
ksar, d’inspiration musulmane, fait de lui un site particulièrement recommandé pour
les visiteurs. Ses traits particuliers les plus importants
ressortent à travers la concentration de ses habitants ainsi
que ses venelles labyrinthiques obscures, même de jour,
et néanmoins toutes de fraîcheur durant les longues journées chaudes de l’été. Le visiteur de ce ksar, qui a fait lui
aussi l'objet d’une vaste opération de restauration et de réhabilitation, est vite emporté
par la beauté de son architecture et le sens de la créativité
artistique dans l’exécution des
différents éléments constitutifs et qui se soucie du moindre détail. Les portes en bois
sculpté, le hall orné de colonnes en arcades, le feu traditionnel (Karoun), les niches
murales, la chambre d’hôtes
appelée en berbère local
"tamssrit", les murs tapissés
de chaulés et enfin les plafonds finement sculptés et
peints de différentes couleurs
font de ce site une petite merveille a voir absolument. Situé à proximité d’une importante et dense palmeraie, traversée par une seguia dont les
eaux ne sont jamais taries, ce
ksar reste le témoin d’une longue histoire faite par les habitants de la région, à majorité
berbérophone, dont le patrimoine culturel et artistique
très ancien est mis a profit
pour représenter la wilaya aux
différentes manifestations régionales et nationales.
Réception en l’honneur
de 17 mariés à Béchar
L
’APC à Béchar a organisé, ce dimanche, au niveau de son
siège, une réception en l’honneur de 17 couples de jeunes
mariés, unis il y a un mois. C’est en présence des membres de
l’APC, de l’APW et des actionnaires que les représentants de
Mobilis ont remis un chèque de 34 millions de centimes soit 2
millions de centimes pour chaque couple. En effet, le P/APC a,
au cours de son allocution, remercié tous ceux qui ont participé à ce geste de près ou de loin, tout en accordant une attention
particulière à cette initiative 1ère en son genre à Bechar et qui a
réussi. « Il est temps de se préparer, à organiser l’été prochain,
un mariage pour 100 couples », dira le P/APC.
Des communes visitées par
M. Mahmoud Djema, parmi
lesquelles celle de Beni Bouateb, celle de Breira, de Dahra,
de Beni Rached, de Talassa
et de Moussadek, des communes qui par le passé,
étaient dénigrées par ces prédécesseurs, des visites au niveau de 29 communes au
cours desquelles le chef de
l’exécutif avait programmé à
chaque fin d’inspection, une
séance de travail qui regroupa l’exécutif de wilaya avec
la société civile pour débattre des problèmes de développement. Des séances de
travail le moins qu’on puisse
dire étaient très profitables
pour les citoyens. Hier, le wali
était en visite dans la daïra
de Ténès où il a visité en premier la commune de Sidi
Akkacha, une commune de
plus de 30.000 habitants où
le chef de l’exécutif a tenu à
avoir une vue globale sur les
locaux à usage professionnel
réalisés, sur la nouvelle station de transport et sur le projet d’aménagement de la route reliant Boukhendak à Sidi
Akkacha sur 11 km. Avant
de quitter Sidi Akkacha, le
wali a été saisi par les citoyens
qui lui ont fait part du retard
dans la distribution des logements sociaux réalisés depuis plus de 5 ans et de l’insuffisance de logements ruraux attribués à la commune. A Sidi Abderahane, commune côtière de 5.000 habitants, M. Djema a visité le site
pour la réalisation d’un nouveau siège APC, ainsi que le
projet de la réalisation d’une
Zaouya à côté de la mosquée
Omar Ibn Khatab inaugurée
le 30 mai 2007 par le président Abdelaziz Bouteflika. A
Ténès, les membres de l’exécutif se sont rendus avec le
wali au niveau du projet
d’une unité de dessalement
d’eau de mer. Les travaux de
réalisation de cette unité seront entrepris dans 20 jours
par une équipe espagnole
dont son patron est déjà en
place et avec lequel le wali a
conversé longuement sur les
délais de réalisation et sur les
moyens de réalisation de cette unité qui produira 20.000
m3/j. Le coût total de cette
unité a été évalué à
231.455.479 dollars, le coût
du mètre cube d’eau dessalée reviendra à 0.5885 dollar.
Une unité de dessalement de
l’eau de mer qui sera réalisée
en application des orientations du gouvernement quant
à la mise en place d’une nouvelle stratégie de satisfaction
des besoins en eau en Algérie
et afin d’assurer une sécurité
d’alimentation en eau indépendante des aléas climatiques.
Après l’usine de dessalement
d’eau salée, le wali s’est rendu auprès des malades souffrant d’insuffisance rénale et
plus précisément au niveau
de l’hôpital « Mohamed Bouras » qui est doté d’une unité
d’hémodialyse fonctionnant
avec 8 générateurs d’épuration de sang. Toujours à Ténès, le wali prit connaissance
de l’état d’avancement des
travaux de réhabilitation de
l’ancien hôpital qui est en
cours. Cette réhabilitation a
été évaluée à 3,9 milliards de
centimes.
RELIZANE
Plus de 3.000 postes d'emploi pour les chômeurs
3.074 postes d'emploi dans le
cadre du programme d'emploi 2008, seront réservés dans
la wilaya de Relizane, à l'insertion professionnelle et sociale des jeunes chômeurs de
différents niveaux d'instruction. Selon la Direction de l'action sociale (DAS), qui pilote
ce programme, l'indemnité
d'insertion des détenteurs de
diplômes, appelée auparavant, contrat de pré emploi, a
permis la création de 1200
postes d'emploi au profit de
827 diplômés universitaires et
373 techniciens supérieurs.
Dans une première phase, 800
jeunes chômeurs, bénéficiaires
de ce programme, ont été installés dans leur poste d'emploi par la Direction de l'emploi. Pour sa part, la DAS qui
a pris en charge depuis mars
dernier la gestion de ce programme, a entamé la distribution des quotas restant et
représentant 400 postes d'emploi.
Le secteur de l'administration
qui englobe les institutions
publiques, à l'instar des directions de l'exécutif et les services commune s'est taillé la part
du lion avec 935 postes d'emploi. Pour sa part celui de l'économie qui englobe les entreprises industrielles de production et les institutions financières, a bénéficié de 265 postes. Cette indemnité garantit
une période d'une année de
travail renouvelable une année supplémentaire, pour le
secteur de l'administration et
06 mois pour celui de l'économie, note-t-on. Par ailleurs, la
Direction de l'Action sociale a
versé les arriérés des salaires
de 760 bénéficiaires de ce programme, qui concernent la période mars à juin 2008, a indiqué la même source soulignant que ce retard est dû à
des raisons administratives
liées au retard dans le transfert du dossier de la Direction
de l'emploi à la DAS, et annonçant que près de 40 autres
dossiers seront régularisés au
mois de juillet courant. Sur un
autre plan, l'indemnité d'inser-
tion sociale (ex- emploi de jeunes), pour l'exercice actuel a
permis, selon les statistiques
de la DAS, la création de 1874
postes d'emploi dans de nombreux secteurs d'activités, au
profit des diplômés des centres de la formation professionnelle et d'apprentissage et aux
jeunes, âgé de moins de 30
ans, sans qualification techni-
que et de faible niveau scolaire. La DAS a placé à ce jour
1839 jeunes chômeurs dans
des postes d'emploi pour une
période de 06 mois renouvelable une seule fois. Des dispositions similaires cibleront
35 autres bénéficiaires de cette opération qui sera finalisée
au début de septembre prochain, note-t-on.
POUR LA RÉCUPÉRATION
DE SON SIÈGE
Le mouvement associatif
interpelle la DJS
S
elon la pétition signée par le président du mouvement
associatif et par un nombre important d’associations, il
parait que certaines «chauves-souris» veulent mettre fin au
mouvement associatif pour se créer un chemin pour leur intérêt personnel, puisque ce mouvement qui a toujours remplit
ses missions est devenu un obstacle barrant la route aux
opportunistes. Ainsi, selon la plainte, le mouvement associatif dénonce l’exclusion de son siège, sis au Bd Benaouma, où
tous les documents du mouvement ont été égarés par le laisser-aller de certains fonctionnaires de la DJS qui ont été la
cause de cette expulsion préméditée. Enfin, le mouvement
demande au DJS d’intervenir pour la récupération du siège
pour reprendre ses activités.
B.Belhadj
«PORTES OUVERTES» SUR LA POLICE À BECHAR
17 tableaux sur l’art abstrait et classique en exposition
L
e jeune artiste peintre,
agent de l’ordre public,
a débuté ses activités de dessin à l’age de 8 ans.A l’occasion de la célébration de la
Journée mondiale de la police, une exposition de 17 tableaux de l’art abstrait et classique représentant des portraits du président de la République, M. Abdelaziz
Bouteflika, ainsi que des paysages, a été organisée au niveau de la salle de conférence à la sûreté de wilaya et ce,
sur l’initiative de la cellule de
communication de la sûreté
en coordination avec le jeune
artiste peintre Noureddine
Abidri, agent de l’ordre public de son état depuis 11 ans,
originaire de Sidi Bel-Abbes
et célibataire, âgé de 31
ans.Cette exposition 1ère en
son genre au niveau national
a attiré un grand public. En
outre, le tableau qui a attiré
l’attention des responsables
est celui reflétant «l’émigration clandestine». «J’ai com-
mencé à peindre à l’âge de 11
ans. J’ai peint depuis environ
une cinquantaine de tableaux. L’objectif de cette initiative est de montrer au public que l’agent de l’ordre est
aussi citoyen avant tout et il
peut être peintre, musicien,
footballeur, boxeur, etc. Je
prends tout mon temps après
les heures de travail et je peins
dans ma chambre au célibatorium depuis mon jeune
âge. Je me suis toujours inspiré des artistes de style clas-
sique et abstrait en l’occurrence «Raphaël» «Michel
Ange» «Rambron», «Vermer» et «Salvador Dali». Je
remercie également l’officier
responsable de la cellule de
communication qui m’a
beaucoup aidé et encouragé
pour organiser cette exposition. Je pense déjà à une autre
exposition en décembre prochain et il y aura de la nouveauté», dira le jeune peintre
Noureddine Abidri.
M.Zineddine
SOCIETE
Une fillette de 03 ans
fugue d'Allemagne
aux Pays-Bas
U
ne fillette de trois ans,
montée sur son vélo équipée de stabilisateurs, a pris la
poudre d'escampette et quitté l'Allemagne sans encombre
pour se promener aux PaysBas. La touriste en herbe, habitant Haren, tout à côté de la
Hollande, s'est offert une fugue de trois heures, passant
la frontière et parcourant six
kilomètres avant d'être repérée par des passants néerlandais qui ont alerté la police
Le voleur s’arrête
pour discuter,
la police l’interpelle
A
près avoir cambriolé une
résidence, un voleur s’est
arrêté pour parler avec le maître de maison qu’il connaissait, laissant suffisamment de
temps à la police pour arriver
sur les lieux et l’interpeller.
Après avoir vu un homme
pénétrer par effraction chez
elle, la propriétaire de la maison a appelé son mari. Arrivé
sur les lieux, ce dernier a surpris le cambrioleur en train de
s’enfuir.
A plus de 95 ans,
elles se découvrent
une passion pour la
boxe
A
chetée par le personnel
de la maison de retraite
où les deux femmes résident,
la console de jeu devait aider
les personnes âgées à rester en
forme en travaillant leur souplesse et leurs réflexes. Presque centenaires, les deux femmes se sont tellement prises
au jeu qu’elles ont organisé
une tombola et une vente de
gâteaux avec les autres résidentes de leur institution: environ 630 euros ont été collectées, permettant de racheter
deux consoles et différents
jeux vidéos.
L
U
Hygiène de l'oreille:
l'eau de mer avant tout
n Français sur deux
se nettoie les oreilles
tous les jours avec
des bâtonnets ouatés. C'est…
bien trop souvent et le mieux
peut-être l'ennemi du bien. Et
pourtant ces derniers pensent
bien faire.
Ils sont notamment persuadés d'éviter ainsi la formation
du fameux bouchon de cérumen. Tout faux ! Celui-ci se
forme justement après une
utilisation trop répétée et inappropriée des bâtonnets en
question. Sans compter que le
cérumen n'est pas forcément
un ennemi. Bien au contraire!
Pour se protéger des nombreuses agressions extérieures,
le conduit auditif externe secrète naturellement de la cire, ou
cérumen, qui évacue peu à peu
vers l'extérieur ces corps étrangers.
Le problème, c'est que ce liquide
s'accumule, durcit progressivement et perd ses propriétés protectrices. L'oreille devient alors
vulnérable aux infections. C'est
alors le moment d'enlever le cérumen. Mais pas avec des bâtonnets ouatés…
Différentes solutions à base
d'eau de mer sont proposées.
Elles contiennent des éléments
actifs destinés à fluidifier le cérumen et faciliter son évacuation.
Utilisés deux à trois fois par semaine, des atomiseurs disponi-
bles en pharmacie participent efficacement à l'hygiène de l'oreille. Quant au pavillon de l'oreille, n'hésitez
pas à utiliser les bâtonnets.
Ils sont faits pour cela. Mais
uniquement pour cela !
Pékin instaure la circulation alternée
nord de la Finlande et a réuni
quelque 10.000 spectateurs
chaque jour, selon les organisateurs. Dans cette discipline
inventée par des skieurs de
HOROSCOPE
HOROSCOPE
TAUREAU
Si vous avez décidé d'entreprendre quelque
chose maintenant, faites-le sans attendre car
le moral sera là pour vous aider. Accrochezvous car la partie risque d'être difficile à mener.
GÉMEAUX
Vos inquiétudes relatives aux sentiments
d'une personne proche de vous ne sont pas
tout à fait fondées. Vous aurez sans doute votre mot à dire quant à une attitude incertaine
face à une situation particulière.
CANCER
Des problèmes personnels pourraient survenir si vous ne faites pas attention à ce que vous
dites. Faites en l'expérience et tout le monde
sera très heureux d'une plus grande discrétion.
LION
Faites une promenade matinale en respirant
profondément, votre moral s'en ressentira et
retournera au beau fixe. Vous avez besoin d'air
en ce moment. Il est nécessaire de bien vous
aérer.
prête à accueillir 10.000 athlètes. Pour faire face à la progression attendue de quatre millions
de voyages quotidiens dans les
transports en commun -- pour
atteindre 20 millions --, trois
nouvelles lignes de métro ont
été inaugurées samedi. Egalement à partir de dimanche, certaines entreprises doivent modifier les horaires de travail -en commençant une heure plus
tard et en terminant une heure
plus tôt -- pour alléger les embouteillages. Les employeurs
sont aussi invités à permettre à
leur personnel de prendre leurs
congés annuels pendant les
Jeux.
Le Comité international olym-
pique a prévenu que les
épreuves d'endurance, notamment le marathon,
pourraient être suspendues
en cas de mauvaise qualité de l'air afin de protéger
les sportifs. Avec la circulation alternée, les autorités chinoises espèrent réduire le trafic de plus d'un
million de voitures, contre
3,3 millions habituellement. Le ciel semblait déjà
plus clair dimanche audessus de la mégalopole
de 17 millions d'habitants,
mais il était difficile d'attribuer cette percée aux
nouvelles conditions de
circulation ou à la météo.
Les Russes champions
de monde de football... dans la boue
et en rampant sur l'un des
'équipe russe Spoutnik a
été sacrée pour la deuxième fois consécutive championne du monde de football
dans la boue, dans la catégorie masculine, après avoir dominé la Finlande (1-0), pays
hôte de la compétition. La
tête victorieuse d'Anatoly
Korchagin n'aurait pas déparé dans le cadre d'une rencontre de football professionnel,
mais plus qu'un trophée éventuel dans l'une des différentes
catégories, c'est la perspective de passer un week-end à
s'amuser à patauger dans la
boue qui motive les participants.
Au total, 340 équipes - parmi
lesquelles un nombre grandissant de Lettons, de Lituaniens,
de Norvégiens et de Russes ont participé à la dixième édition de cette compétition, qui
s'est déroulée ces trois derniers
jours à Hyrynsalmi, dans le
Votre
BÉLIER
Une certaine personne que vous n'avez pas en
odeur de sainteté vous fera une proposition
inattendue que vous serez tenté de refuser en
bloc. Vous prendrez soin d'y regarder à deux
fois avant de prendre une telle décision engageant votre responsabilité personnelle.
POUR MIEUX RESPIRER PENDANT LES JO
Les habitants de Pékin pouvaient profiter dimanche de
rues sans embouteillages, au
premier jour de la mise en
place d'un système de circulation alternée visant à réduire
pollution et encombrements
pendant les jeux Olympiques
(8-24 août). Même pour un
jour de week-end, le trafic
était inhabituellement fluide
dans les rues de la capitale
chinoise, la nouvelle règle interdisant de circulation les
voitures un jour sur deux en
fonction du dernier chiffre de
leurs plaques d'immatriculation, pair ou impair. "C'est
super. C'est comme conduire en plein milieu de la nuit.
Cela va apporter un grand
soulagement pour les jeux
Olympiques", s'est félicitée
Fan Wenling en montant
dans sa voiture pour se rendre à son travail. Cette nouvelle réglementation, appliquée jusqu'au 20 septembre,
fait partie d'une campagne
plus large destinée à assainir
l'air dans une des villes les
plus polluées au monde et
habituellement enveloppée
d'un brouillard âcre, qui s'ap-
17
fond finlandais désireux de trouver un moyen de s'entraîner hors
des périodes hivernales, deux
équipes de six joueurs s'affrontent, en se traînant péniblement
22 terrains improvisés dans
un marais situé à l'extérieur
de la ville. Il en résulte un
jeu chaotique et incontrôlé
entre des joueurs qui arborent souvent des perruques
colorées, des costumes de
Superman, ou encore des
robes, même pour les hommes, en guise de maillot.
L'activité n'est pas pour
autant de tout repos et
bleus, coupures et courbatures ne sont pas rares.
D'après le skieur de fond
portugais Danny Silva, qui,
avant de faire partie d'une
équipe inscrite à ce championnat du monde, avait
participé aux derniers Jeux
olympiques d'hiver à Turin,
en 2006, le football dans la
boue permet notamment de
stimuler le rythme cardiaque et de développer la
musculature des cuisses.
VIERGE
Vous éviterez les malentendus et votre fierté
n'aura pas à souffrir même si une personne
proche de vous a tendance à colporter les ragots. Vous pouvez facilement ignorer la médisance exagérée de certains.
BALANCE
Vous vous impatienterez car vous n'aurez pas
tout de suite la réponse à la question que vous
avez posée. Vous connaîtrez avec retard les
bonnes solutions à apporter dans une affaire
de cœur que vous saurez résoudre avec une
grande dextérité.
SCORPION
L'évolution de la situation vous semblera pénible mais cela ne vous empêchera pas d'avoir
des idées précises sur ce sujet apparemment
compliqué. Les apparences seront sauvées grâce à un coup de chance inattendu, ce qui permettra de résoudre cette affaire avec facilité.
SAGITTAIRE
Des changements importants vont survenir.
Vous êtes dans une période transitoire délicate. Cela se répercutera sur votre comportement face à votre entourage. Faites preuve
d'énergie car vous seriez vite dépassé.
CAPRICORNE
Vous aurez connaissance de bonnes idées qui
mériteraient d'être exploitées. Réfléchissez à
ce que cela peut vous apporter de neuf. Mais
ne vous lancez pas à la légère dans une direction hasardeuse.
VERSEAU
Cela vous remonte le moral et vous remet en
forme. Profitez-en pour vous réjouir et faites
bon usage de ces excellentes nouvelles à votre
profit. Soyez néanmoins très prudent avec votre budget.
POISSONS
L'évolution d'une situation compliquée vous
empêche d'avoir des pensées précises sur ce
sujet bien particulier. Les apparences sont
trompeuses et vous le savez. Votre perspicacité habituelle vous permettra de résoudre cette énigme avec facilité.
ESPACE PUB
WILAYA DE MOSTAGANEM
DIRECTION DU LOGEMENT
ET DES EQUIPEMENTS PUBLICS
WILAYA DE TIARET
DAÏRA DE MECHRAA SFA
COMMUNE DE TAGDEMPT
AVIS
D’ATTRIBUTION
PROVISOIRE
DES MARCHÉS
ATTRIBUTION
PROVISOIRE
Conformément aux dispositions de l’article 43 alinéa 2 décret présidentiel n° 02/250 du 24 juillet 2002
modifié et complété par le décret présidentiel n° 03/301 du 11/09/2003 portant réglementation des
marchés publics.
E
n application des dispositions de l’article 43, alinéa 2 du décret présidentiel
n°02-250 du 24/07/2002, portant réglementation des marchés publics, la di
rection du logement et des équipements publics de la wilaya de Mostaganem
informe l’ensemble du soumissionnaires ayant participé à l’appel d’offres restreint
lancé le 19/05/2008 relatif à la F/P de matériel de cuisine au niveau de 05 demi
pensions de 200 repas à Hadjadj-S/Lakhdar (O/Baroudi)- Sayada (vallée des jardins) –Achaacha et Touahria.
QU’À L’ISSUE DE L’ÉVALUATION DES OFFRES TECHNIQUES ET FINANCIÈRES, LE MARCHÉ A ÉTÉ PROVISOIREMENT ATTRIBUÉ À L’ENTREPRISE CITÉE
DANS LE TABLEAU CI-DESSOUS, CONFORMÉMENT AUX CRITÈRES PRÉVUS
DANS LE CAHIER DES CHARGES, COMME SUIT :
N°
Entreprise
Montant
Délai
01
Froid climat
15.657.294,51
01 mois
LE PRÉSIDENT DE L’ASSEMBLÉE POPULAIRE COMMUNAL DE LA COMMUNE DE TAGDEMPT
WILAYA DE TIARET INFORME LES SOUMISSIONNAIRES QUE L’ATTRIBUTION PROVISOIRE
S’EST FAITE COMME SUIT :
N°
01
02
Tout soumissionnaire contestant le choix opéré par le service contractant peut
présenter un recours devant la commission des marchés de la wilaya de Mostaganem, dans un délai de 10 jours à compter de la première parution de cet avis dans
les quotidiens nationaux Carrefour d’Algérie et cela, en application des dispositions de l’article 101 du décret sus-cité.
Intitulé
Opération
Entreprise
Etudes
de protection
de Aïn Sarb
BET
Asri Ahmed
Réfection
aménagement
et équipement
de la salle
de soins
à Tagdempt
(Lot réfection
et aménagement)
Montant
du marché
Délais de
réalisation
152.100.00 DA
02 mois
Mohamedi
Seddik
420.322.50 DA
Offre
acceptée
Les délais ouverts pour tous recours sont de 10 jours à compter de la parution du présent avis dans
la presse.
WILAYA DE CHLEF - DIRECTION DU LOGEMENT
ET DES EQUIPEMENTS PUBLICS DE LA WILAYA DE CHLEF
AVIS D’ATTRIBUTION
PROVISOIRE DES MARCHÉS
PROVISOIRE
D
ans le cadre de l’opération budget de la wilaya intitulé : Etude, réalisation et
équipement du cabinet de monsieur le wali et conformément aux disposi
tions de l’article 43 alinéa 2 du décret présidentiel n°02/250 du 24/07/2002,
modifié et complété par le décret présidentiel n°03/301 du 11/09/2003 portant réglementation des marchés publics, la wilaya de Tlemcen - direction de l’administration
locale –Service de l’animation locale des marchés et des programmes informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’avis d’appel d’offres national ouvert
relatif à la réalisation du lot : Travaux de porche d’entrée, paru dans le quotidien
national « Manbar El Gherb » en date du 03/06/2008.
ET QU’À L’ISSUE DE L’ANALYSE DES OFFRES LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ
PROVISOIREMENT À L’ENTREPRISE SUIVANTE :
Conformément aux dispositions de l’article 43 alinéa 02 du décret présidentiel n°02/250 du 24/07/2002 modifié et complété par le
décret présidentiel n°03/301 du 11/09/2003 portant réglementation des marchés publics, le Directeur du Logement et des Equipements Publics de la wilaya de Chlef informe l’ensemble des soumissionnaires à l’avis d’appel d’offres n°21/2008 paru dans les
quotidiens « Ouest Tribune » et « *** » en date du 27/05/2008 relatif à la Réalisation du Reste à Réaliser des : la réalisation du
RAR des CEM suivants : CEM base 05 Taher Henni Ouled Fares Chlef (voirie et réseaux divers) ; CEM base 06 Mohamed Alaid
Alkhalifa Chattia (voirie et réseaux divers) ; CEM base 06 Khaldi Benali Hay Sonelgaz à Oued Sly (voirie et réseaux divers) ; qu’à
l’issue de la séance d’évaluation des offres effectuée le 09/07/2008, les marchés sont attribués provisoirement à :
Désignation des projets
Soumissionnaire
Montant DA/
Délais
Critères
de choix
TTC
CEM base 05 Taher Henni Ouled Fares Chlef
(voirie et réseaux divers)
- Lot 01: Voirie et parking
- Lot 02: Assainissement /AEP/ bâche à eau +
Kardjana Mohamed
3.040.830.00
02 mois
Moins disante
Madaoui Larbi
3.479.580.00
02 mois
Moins disante
Sbaihia Djilali
2.193.808.50
40 jours
Moins disante
réseau anti-incendie
- Lot 03 : Eclairage extérieur + raccordement des
blocs en énergie électrique
- Lot 04 : Chauffage central
Kamoumia Ali
5.983.614.00
03 mois
Moins disante
- Lot 05 : Cour + stade Mateco
Meddahi Hamid
3.080.025.00
02 mois
Moins disante
- Lot 06 : Mur de clôture
SARL RTPBAB
3.328.299.00
02 mois
Moins disante
Tlemssani Mohamed
2.006.241.30
02 mois
Moins disante
Mekdour Ahmed
3.092.696.10
02 mois
Moins disante
Meddahi Hamid
5.358.600.00
02 mois
Moins disante
7.915.635.00
02 mois
Moins disante
EURL Saad
2.819.875.50
03 mois
Moins disante
Mekdour Ahmed
8.447.049.00
03 mois
Moins disante
SARL RTPBAB
2.539.485.00
02 mois
Moins disante
CEM base 06 Mohamed Alaid Alkhalifa Chattia
(voirie et réseaux divers)
Désignation
du projet
Projet :
Réalisation
du cabinet
de monsieur
le wali
Lot
Entreprise
Montant de la
soumission
(DA) en TTC
Montant
de l’offre
corrigé
(DA) en TTC
Délai
d’exécution
- Lot 01: Voirie et parking
- Lot 02: Assainissement /AEP/ bâche à eau (G.C
+équipement) + réseau anti-incendie
- Lot 03 : Eclairage extérieur + raccordement des
Travaux
de porche
d’entrée
EGTBH
Derguel
Abdelmalek
- Lot 04 : Aménagement extérieur + terrain combiné
17.128.335,65
17.690.335,65
03 mois
CEM base 06 Khaldi Benali Hay Sonelgaz à Oued
Sly (voirie et réseaux divers)
- Lot 01 : Assainissement + AEP + équipement +
bâche à eau (G.C + équipement)
- Lot 02 : Eclairage extérieur + alimentation des
Conformément à l’article 101 du décret présidentiel n°02/250 du 24/07/2002,
modifié et complété par le décret présidentiel n°03/301 du 11/09/2003, portant
réglementation des marchés publics, les entreprises soumissionnaires qui contestent ce choix peuvent introduire un recours dans un délai de (10) jours à compter
de la première parution du présent avis dans les quotidiens nationaux et le BOMOP auprès de la commission des marchés publics de la wilaya de Tlemcen.
ANEP N°7428/31 22/07/2008
- Lot 03 : Voirie + parking
Un nouveau CHU pour Bejaia
Un bilan au goût
d'inachevé au terminal
C’est finalement la ville
d’Amizour, située à 25
kilomètres à l’ouest de
Bejaia, qui est retenue
pour abriter le projet de
l’extension de l'université de Bejaia. C’est
justement ce qu’a
révélé M. Ali Bedrici, le
wali de Bejaia, lors de
sa visite d’inspection,
effectuée hier dans
cette ville.
Par Hocine Smaâli
Offre
acceptée
ANEP N° 7406/31 22/07/08
WILAYA DE TLEMCEN
DIRECTION DE L’ADMINISTRATION LOCALE
SERVICE DE L’ANIMATION LOCALE
DES MARCHÉS ET DES PROGRAMMES
PORT DE BEJAIA
Observation
15 jours
U
n choix est dévolu sur
cette ville, apprend-t-on
aussi du wali, pour la disponibilité du terrain dans cette
commune qui a dégagé un
site d’une superficie de 40
hectares.
La ville d’Amizour accueillera donc le projet de construction d’une nouvelle faculté de
droit et des sciences administratives et juridiques, en sus
des résidences universitaires
également prévues dans cette commune. Quant à la nouvelle faculté des sciences économiques et de gestion, celle-ci est programmée à ElKseur, non loin d’Amizour
et à 20 kilomètres à l'ouest
de Bejaia. Outre l’extension
de l’université, la wilaya de
Bejaia a bénéficié aussi du
projet de construction d'un
CHU (Centre hospitalo-universitaire), qui sera implanté
à Souk El-Tenine, un projet
qui verra le jour d’ici quatre
années, apprend-t-on de la
même source.L’université de
Bejaia qui dépasse maintenant 30.000 étudiants compte sept facultés, dont une faculté de médecine, ouverte
l’année dernière. Ce projet
d’extension est venu comme
une bouée de sauvetage pour
cette université dont le nombre d’étudiants ne cesse de
croître.
La visite du wali de Bejaia
dans cette ville d’Amizour a
permis aussi de passer en revue les véritables problèmes
qui entravent le développement dans cette ville. Ainsi,
après le débat engagé avec la
société civile de cette région
en présence des élus et des
directeurs de l’exécutif de la
wilaya, le wali de Bejaia a
tenu à révéler que la commune d’Amizour a bénéficié de
projets consistants qui sont
la construction de trois salles
de classe au niveau de l’école
primaire Boukir, la réalisation d’une tribune pour le stade communal et le revêtement
en bitume de la route de
Boukhalfa et de l’hôpital. A
cela, il faut ajouter l’accord
de la wilaya pour l’octroi de
100 logements ruraux, au titre de programme supplémentaire.
En ce qui concerne l’affaire de
l’usine Alexo, qui fabrique
l’extrusion d’aluminium, devenue désormais une affaire,
puisque l’ancien président
d’APC de cette commune
avait refusé la délivrance du
permis de construire au motif que le POS ne prévoyait
pas la construction d’un tel
projet. Le nouveau wali de
Bejaia se voulant très attentif aux doléances des citoyens
et en même temps réticent,
disait simplement qu’il
compte examiner cette situation qui a fait couler beaucoup d’encre.
NB : Conformément aux dispositions de l’article 101 du décret présidentiel n°02/250 du 24/017/2002 modifié et complété par le
décret présidentiel n°03/301 du 11/09/2003, portant réglementation des marchés publics. Les entreprises non retenues peuvent
introduire leurs recours auprès de la commission des marchés de la wilaya de Chlef dans un délai de 10jours à compter de la date
de la 1ère parution du présent avis dans les quotidiens qui ont assuré la première publication ou dans le BOMOP.
ANEP N°7431/31 22/07/2008
Sortie de plusieurs promotions d’officiers de police
L
e directeur général de la
sûreté nationale, M. Ali
Tounsi, a présidé samedi à
l’école d’application de la
sûreté nationale de Soumaa
(Blida) la cérémonie de sortie
de plusieurs promotions
d’officiers de police et
d’agents de l’ordre public.
Ces promotions ont été baptisées du nom du martyr du
devoir, l’agent de l’ordre public Hamidet Charef, rappelé à Dieu le 25 octobre 1992,
lors d’un accrochage avec un
groupe terroriste à Mostaganem. Après le dépôt de gerbes de fleurs devant la stèle
commémorative de l’école et
l’inspection de la promotion
sortante par M. Tounsi, le
directeur de l’Ecole M. Belaid
Aissa a, dans une allocution,
tenu à rappeler la nature de
la formation dispensée aux
promotions sortantes en mettant en exergue les efforts déployés par l’encadrement. Il
n’a pas manqué de se féliciter de la contribution des différents corps, à savoir l’ANP,
la Gendarmerie nationale, la
justice, l’enseignement supérieur et la protection civile qui
n’ont ménagé aucun effort, at-il souligné, pour assurer une
formation de qualité à même
de permettre aux éléments
des promotions sortantes
d’accomplir leur noble mis-
sion qui consiste à protéger
les citoyens et leurs biens, et
à assurer l’ordre public dans
le strict respect de la loi.
Après la passation de l’emblème national entre les deux
promotions, l’assistance a pu
suivre par la suite du haut
de la tribune des exhibitions
de sports de combat et des
exercices de simulation d’attaques armées contre des
policiers en service avant
d’assister à une parade générale de l’ensemble des éléments de la promotion sortante. Dans un point de presse, à l’issue de cette cérémonie, M .Ali Tounsi a indiqué
que son institution s’attèle
actuellement à l’application
du programme du président
de la République et du Gouvernement en matière de couverture sécuritaire en dotant
l’ensemble des régions du
pays en structures de police.
"Nous ne faisons, a-t-il ajouté, que respecter nos engagements vis-à-vis des citoyens
pour assurer leur sécurité
partout où ils se trouvent".
Auparavant, M. Tounsi a
assisté à des compétitions de
tir au pistolet, de judo, de
karaté et de jeux d’échecs,
organisées dans le cadre du
programme des manifestations sportives mis sur pied
par la DGSN.
ALGER
Nouveau service des urgences à Mustapha Pacha
L
09
EN SUS DE L’EXTENSION DE L’UNIVERSITÉ DE BEJAIA
BLIDA
ANEP N°7416/31 22/07/2008
CentreAlgérie
e ministre de la Santé, de
la population et de la réforme hospitalière, M. Said
Barkat, a donné mercredi une
instruction pour l'ouverture
d'un nouveau service des urgences au Centre hospitalouniversitaire (CHU) Mustapha Pacha en janvier prochain.
Lors d'une visite d'inspection
effectuée à cet établissement,
M. Barkat a donné une instruction ferme au directeur de
l'Hopital et à la société chargée des travaux de réalisation à l'effet d'accélérer la cadence des travaux pour la
réception du projet avant le
délai fixé. Le président du
conseil scientifique de l'Hopital, le pr. Salim Hafiz a indiqué, à cet égard, que le
nouveau service englobera
plusieurs spécialités dont la
chirurgie générale, la chirurgie thoracique, l'orthopédie,
la neurologie et la médecine
vasculaire, soulignant qu'il
peut, en cas de nécessité, être
doté d'autres spécialités à
l'instar de la médecine
maxillo-faciale, de l'ophtal-
mologie et de l'ORL. L'ouverture du nouveau service des
urgences médicales permettra de désengorger l'ancien
service des urgences qui accueille actuellement plus de
400 patients/jour, de garantir une meilleure prise en charge du malade et de réduire le
temps d'attente et les déplacements entre les différents
services, selon les responsables de l'hôpital.
L'ancien service des urgences
a été la deuxième étape de la
visite du ministre qui a appelé, les responsables de ce
service, à revoir les horaires
de permanences et à les réduire à six heures, au lieu des
huit heures actuellement, car
ces horaires sont exténuants
pour le médecin et ne servent
pas le patient. M. Barkat a
appelé les responsables de
l'hôpital à éxaminer la question ayant trait au parking et
à la circulation au sein de l'hôpital qui souffre d'un encombrement qui handicape la circulation des ambulances. Le
ministre a ensuite visité le
Service d'assistance médica-
le d'urgence (SAMU) pour
s'enquérir du fonctionnement
de ce service qui repose sur
un réseau de radios et de 7
véhicules équipés d'appareils
médicaux modernes. Le
SAMU sera prochainement
doté d'autres véhicules et
d'autres radios pour une
meilleure couverture des wilayas avoisinantes, a souligné
le directeur de l'Hopital. Dans
ce cadre, M. Barkat a recommandé de doter d'autres hôpitaux de la capitale de services d'urgences pour alléger
la pression sur le CHU Mustapha Pacha.
Le ministre a également visité le service de réanimation
des urgences qui compte 50
lits et quatre salles d'opérations. Il a, en outre, visité le
service d'imagerie médicale et
de radiologie supervisé par
le Pr.Bendib. Ce service est
doté d'un scanner qui assure
60 consultations/jour, en attendant de doter l'hôpital,
dans les prochains mois, d'un
scanner plus développé.
Pour alléger la pression sur
l'hôpital Mustapha Pacha,
M. Barkat a indiqué que
l'Etat équipera tous les CHU
et structures sanitaires du
pays pour rapprocher la santé du citoyen. Par ailleurs, le
Pr. Bendib a indiqué que l'hôpital Mustapha Pacha assure une formation pour les radiologues au profit d'autres
hôpitaux alors qu'il souffre
d'un manque de radiologues.
Dans ce sens, il a appelé à
former des maîtres assistants
pour le traitement des embolismes vasculaires et des
maladies vasculaires vu que
les malades atteints de ces
maladies sont, dans la plupart des cas, transférés à
l'étranger. A cet effet, le ministre a affirmé que son département assurera une formation, toutes spécialités
confondues, à travers l'organisation de missions à l'étranger ou l'accueil de formateurs
étrangers dans le cadre du
partenariat et du jumelage.
M. Barkat a, enfin, visité le
service d'orthopédie et de
traumatologie qui a été réaménagé et celui de la chirurgie infantile.
L
e terminal à conteneurs
du port de Bejaia a consolidé son niveau de croissance durant le premier semestre 2008 comparativement à
la même période de 2007 en
réalisant une progression de
15 % mais n’a pu concrétiser
ses objectifs prévisionnels, en
décalage de moins 8 %, selon
Ouzegdouh, directeur marketing de Bejaia méditerranean terminal (BMT)... 37.764
conteneurs, soit un volume
de 57.251 boites, équivalent
vingt pieds (EVP), représentant une charge de quelques
600.000 tonnes ont été manutentionnés jusqu’à la fin
juin contre 34.764 conteneurs
au premier semestre 2007,
soit un volume de 51.556
EVP et une charge de prés
de 550.000 tonnes, a-t-il
précisé, soulignant cependant un recul des objectifs
prévisionnels établi, pour leur
part, à 41.255 conteneurs,
soit un volume de 61.884
EVP. Cette baisse de résultat
par rapport aux prévisions
est due, a expliqué Ouzegdouh, à une réduction du
volume à l’import, induite
par une conjonction de facteurs limitatifs parmi lesquels figurent "l’augmentation rapide et effrénée des
matières premières ainsi que
leur indisponibilité sur le
marché mondial, notamment
le lait et les céréales, et la chute
du dollar américain". Des
"contraintes de relation" avec
la direction du commerce ont
été également soulevées, dont
l’effet s’est traduit par un
abandon de certains gros importateurs qui ont du choisir, en contrepartie, d’autres
ports de débarquement.
Ouzegdouh n’a pas manqué
également de stigmatiser les
grèves qui ont secoué le port
de Marseille en juin, lesquels
ont généré d’importants
manques à gagner.
En fait, la basse conjoncture
qui a caractérisé l’activité à
l’importation a affecté quasiment tous les gros opérateurs de la wilaya, a-t-il dit.
Se fondant sur un sondage
effectué en fin 2007 pour
l’établissement du plan marketing de BMT pour 2008,
tous avaient prévu des niveaux de croissance minimum de l’ordre de 20 %.
Mais au bout de quelques
mois, la majorité a du déchanter du fait de la morosité régnante, au point de réduire leur ambition à moins
de 15 %. "Ils ont appliqué une
politique de wait and see, misant sur, à défaut d’un retour des prix à la normale,
au moins une stabilité. Mais
en vain", a-t-il expliqué.
AZAZGA (TIZI-OUZOU)
Les travaux de réalisation
du tribunal presque achevés
L
es travaux de réalisation
du tribunal d’Azazga,
lancés en mars 2007, ont atteints un taux d'avancement
de 72%, a indiqué samedi le
procureur général adjoint
près la cour de Tizi-Ouzou.
Il a en outre, fait part lors
d’un point de presse, "d’opérations de restauration et de
réaménagements en cours au
niveau des tribunaux de Tigzirt, Draa El Mizan et de la
ville de Tizi-Ouzou". En parallèle, des travaux similaires seront engagés au niveau
des tribunaux de Larbaa
Nath Irathene et Ain El Hammam, eu égard, a t-il dit à
"leur vétusté et exiguïté".
"Ces nouvelles structures de
la justice seront réalisées con-
Téléphones utiles - Alger
16
formément aux normes universelles en la matière et de
manière à répondre aux exigences de promotion des
conditions de détention et de
réinsertion sociale des détenus", est-il souligné. La Cour
de Tizi-Ouzou s'est dotée récemment d'une clinique
dont l’encadrement a été
confié à un "médecin chargé de la prise en charge des
états de choc et autres situations d’urgence pouvant survenir lors des audiences, notamment", rappelle t-on. Par
ailleurs, il est prévu la réalisation de deux nouveaux
centres de rééducation d’une
capacité globale de 600 places, à Draâ El Mizan et Azazga, a t-il précisé.
Urgences Médicales ........................................ 115
SAMU ................................................ 021.23.50.50
Protection Civile ............................. 021.71.14.11
Sûreté de la wilaya ......................... 021.73.53.50
Gendarmerie .................................... 021.76.41.97
Air Algérie ....................................... 021.50.94.98
............................................................. 021.50.92.34
Gare routière ....... .............. 021.49.71.51/52/53/
Dépannage gaz ................................ 021.68.44.00
Dépannage électricité ..................... 021.15.20.23
Horraires de prières pour la wilaya d’Alger
Fajr
Dhor
Asr
Maghrib
Isha
03:50
12:50
16:42
20:10
21:48
10
ESPACE PUB
WILAYA DE SIDI BEL-ABBES
DIRECTION DU TOURISME DE LA WILAYA DE SIDI BEL-ABBES
MINISTÈRE DES TRAVAUX PUBLICS - DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS
LA WILAYA DE NAAMA
OUVERT NATIONAL N°01/2008
AVIS D’APPEL
D’OFFRES RESTREINT
LE WALI DE LA WILAYA DE SIDI BEL-ABBES, REPRÉSENTÉ PAR LE DIRECTEUR DU TOURISME DE LA WILAYA DE SIDI BEL-ABBES LANCE UN AVIS D’APPEL D’OFFRES POUR LA
RÉALISATION :
DANS LE CADRE DU PROGRAMME COMPLÉMENTAIRE DE SOUTIEN À LA CROISSANCE
TRANCHE (2008), UN AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT EST LANCÉ POUR :
« UN CENTRE D’INFORMATION ET D’ORIENTATION TOURISTIQUE À SIDI BEL-ABBES ».
Les entreprises, intéressées par le présent avis, peuvent soumissionner et retirer les cahiers des
charges auprès du bureau d’études Louhibi Mohamed Reda, 45 Rue de la Palestine, ex-Rue Mogador
à Sidi Bel-Abbes, contre paiement de 1.500,00 DA.
LES OFFRES DOIVENT ÊTRE ACCOMPAGNÉES DES PIÈCES RÈGLEMENTAIRES SUIVANTES :
A/OFFRE TECHNIQUE ET DOSSIER ADMINISTRATIF :
- Déclaration à souscrire - Registre de commerce (légalisé) - Certificat de qualification (activité
principale dans le domaine du bâtiment) - Statut de l’entreprise (SARL, EURL…) - Extrait de rôles
(original), apuré - Carte d’immatriculation fiscale - Attestation de mise à jour CNAS, CASNOS,
CACOBAT en cours de validation (original) - Casier judiciaire du gérant ou du directeur (original) Références professionnelles (attestation de bonne exécution avec indication du montant des projets
réalisés) - Moyens matériels, avec cartes grises et assurances ou bail de location - Moyens humains
justifiés par CNAS - Bilans fiscaux des trois (03) dernières années (visés) - Références bancaires ou
relevés bancaires - Planning de réalisation des travaux - La caution de soumission de 1% du montant
de l’offre en TTC (original).
B/OFFRE FINANCIÈRE :
- La soumission (signature et cachet) - Le cahier des prescriptions spéciales (signature et cachet)
- Le bordereau des prix unitaires (signature et cachet) - Le devis quantitatif et estimatif (signature et
cachet) - Le délai d’exécution.
LES OFFRES TECHNIQUES ET FINANCIÈRES, DOIVENT ÊTRE CONTENUES DANS DEUX (02)
ENVELOPPES ET NE COMPORTENT QUE LES MENTIONS SUIVANTES :
ENVELOPPE N°01 : « OFFRE TECHNIQUE »
ENVELOPPE N°02 : « OFFRE FINANCIÈRE ».
LES DEUX OFFRES DOIVENT ÊTRE CONTENUES DANS UNE SEULE ENVELOPPE ANONYME
QUI NE COMPORTERA QUE LA MENTION SUIVANTE :
« À NE PAS OUVRIR »
« RÉALISATION D’UN CENTRE D’INFORMATION
ET D’ORIENTATION TOURISTIQUE À SIDI BEL-ABBES ».
Les offres seront déposées à la direction du tourisme de la wilaya de Sidi Bel-Abbes
N°08, RUE TAYEB CHERIFA (EX-ACADÉMIE) 22000 SIDI BEL-ABBES.
Le délai de dépôt des offres est fixé à 21 jours, à compter de la date de la première parution du présent
avis dans les quotidiens nationaux. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant
une durée de 180 jours, à compter de la date de clôture du présent avis. L’ouverture des plis est prévue
le dernier jour correspondant à la date limite de dépôt des offres à 14 heures au niveau de la direction
du tourisme de la wilaya de Sidi Bel-Abbes. Les soumissionnaires sont invités à y assister.
LE DIRECTEUR
RÉPARATION DES DÉGÂTS CAUSÉS PAR LES INTEMPÉRIES SUR LES RN.
LES ENTREPRISES INTÉRESSÉES, QUALIFIÉES ET CLASSÉES DANS LA CATÉGORIE IV ET
PLUS (CERTIFICAT DE QUALIFICATION EN COURS DE VALIDITÉ, ACTIVITÉ EN T.P) SONT
INVITÉES À RETIRER LE CAHIER DES CHARGES AUPRÈS :
DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS DE LA WILAYA DE NAAMA.
RUE AMANI ABDELKADER NAAMA.
LES ENTREPRISES SOUMISSIONNAIRES DOIVENT ADRESSER LEURS OFFRES À L’ADRESSE
SUS INDIQUÉE PORTANT LA MENTION SUIVANTE « APPEL D’OFFRES RESTREINT RELATIF À :
RÉPARATION DES DÉGÂTS CAUSÉS PAR LES INTEMPÉRIES SUR LES RN
LOT :…………
A ne pas ouvrir », sous deux enveloppes séparées, cachetées et introduites dans une enveloppe
extérieure anonyme.
LES DEUX ENVELOPPES INTÉRIEURES CACHETÉES CONTENANT :
- Une : l’offre technique
- L’autre : l’offre financière
L’OFFRE TECHNIQUE EST COMPOSÉE DE :
- Déclaration à souscrire – Extrait de rôle (original) - Statut (pour les SARL) – Références professionnelles fournies par les maîtres de l’ouvrage - Liste des moyens matériels (avec cartes grises
légalisées) –Liste moyens humains (visée par CNAS) - Attestation de mise à jour (CASNOS-CNASCACOBATPH) - Planning de réalisation en fonction du délai d’exécution fixé par l’administration - Le
CPS signé et cacheté, chaque page doit être paraphée - Casier judiciaire (n°3 original) des signataires
du dossier datant de 3 mois - Le registre de commerce – Bilan des trois dernières années - Certificat
de qualification (catégorie IV et plus activité en travaux publics) - La caution de soumission d’une
valeur au moins égale 1% du montant de l’offre en TTC.
L’OFFRE FINANCIÈRE EST COMPOSÉE DE :
- La lettre de soumission - Le devis quantitatif et estimatif - Le bordereau des prix unitaires
NB : toute offre incomplète sera rejetée.
ESPACE PUB
WILAYA DE TLEMCEN
WILAYA DE TIARET - DAÏRA DE MACHRAA SFA - COMMUNE DE MECHRAA SFA
AVIS DE CONCOURS D’ARCHITECTURE
NATIONAL N° 01/2008
DIRECTION
DE L’ADMINISTRATION LOCALE
AVIS
D’INFRUCTUOSITÉ
DE L’APPEL D’OFFRES
N°21/DAL/2008
PROJET : ETUDE ET RÉALISATION
D’UN CENTRE DE PROTECTION MATERNELLE
ET INFANTILE AU PROFIT DE LA DGSN
C
onformément aux dispositions de l’article 43 alinéa 02 du
décret présidentiel n°02/250 du 24/07/2002 portant régle
mentation des marchés publics et suite à l’avis d’appel d’of-
fres ouvert paru dans les quotidiens nationaux : « Saout El Gharb » en
date du : 14 juin concernant le projet :
ÉTUDE ET RÉALISATION D’UN CENTRE DE PROTECTION
MATERNELLE ET INFANTILE AU PROFIT DE LA DGSN
L’entreprise est tenue de présenter le certificat de qualification et de classification lors du retrait
du cahier des charges. La date de dépôt des offres est fixée au 04-08-2008 à 13h. Les
soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 180 jours à compter
de la date limite de dépôt des offres. Les soumissionnaires sont invités à assister à l’ouverture
des plis qui aura lieu au siège de la DTP, le dernier jour de dépôt des offres à 14h.
Celui-ci déclaré infructueux par la commission d’évaluation des offres en date du 01/07/2008.
LE PRÉSIDENT DE L’APC DE MECHRAA SFA LANCE UN AVIS DE CONCOURS D’ARCHITECTURE NATIONAL
D’ÉTUDE POUR LA RÉALISATION D’UN SIÈGE D’APC À MECHRAA SFA « TIARET ».
Les bureaux d’études, les architectes agréés inscrits à l’ordre des architectes intéressés par le présent avis peuvent retirer
le cahier des charges auprès du bureau des marchés de l’APC de Mechraa Sfa contre le paiement de 1.500,00 DA.
LES OFFRES DOIVENT ÊTRE PRÉSENTÉES SOUS DOUBLE ENVELOPPE COMPRENANT L’OFFRE TECHNIQUE
ET L’OFFRE FINANCIÈRE, SÉPARÉE L’UNE DE L’AUTRE DONT L’ENVELOPPE EXTÉRIEURE DOIT ÊTRE STRICTEMENT ANONYME ET PORTERA LA MENTION :
A MONSIEUR LE P/APC DE MECHRAA SFA
AVIS DE CONCOURS NATIONAL D’ARCHITECTURE, ETUDE
POUR LA RÉALISATION D’UN SIÈGE D’APC À MECHRAA SFA
« SOUMISSION À NE PAS OUVRIR ».
LES OFFRES SONT COMPOSÉES DE :
LA 1ÈRE ENVELOPPE DOIT COMPORTER LE TERME « SOUMISSION À NE PAS OUVRIR » AVEC LE NOM DU
PROJET ET L’ANONYMAT DE L’EXPÉDITEUR ET CONTENIR DEUX (02) AUTRES ENVELOPPES :
- L’une comportera le terme « Offre technique » - L’autre comportera le terme « offre financière ».
OFFRE TECHNIQUE
- Plan de situation ech : 1/2000 ou 1/5000 - Plan de masse ech : 1/200 ou 1/500 - Les différents plans - Les différentes façades
- Représentation volumétrique (03 D) - Rapport de présentation décrivant le projet - Tous les plans utiles pour l’architecte.
NB :
a) Tous les travaux cités ci-dessus doivent être anonymes et présentés à l’échelle 1/100 ou 1/200 sur papier blanc. Ces
documents anonymes devront porter comme seule indication, le numéro d’indentification du concurrent tel qu’indiqué à
l’article 06 ci- dessus.
B) Le numéro d’identification du concourent doit être porté à l’intérieur d’un cadre de format (5x5 cm²) en bas à droite de chaque
plan accompagné d’une autre enveloppe contenant le n° d’identification et qui doit contenir également les documents suivants :
- Déclaration à souscrire ignée et paraphée - Fiche de renseignements (annexe) signée et paraphée - Photocopie légalisée
de l’agrément - Extrait de rôle apuré - Extrait du casier judiciaire n° 03 - Liste du personnel composant l’équipe + liste du
matériel
- Attestation de mise à jour (CASNOS- CNASAT) - Déclaration des coalisations récentes - Références professionnelles
- Caution de soumission d’une valeur qui ne pourrait être inférieure à 1% du montant global de la soumission (copie original).
NB : La liste des moyens humains doit être conforme à la déclaration de la cotisation.
OFFRE FINANCIÈRE
L’OFFRE FINANCIÈRE DEVRA CONTENIR LES PRESTATIONS SUIVANTES :
- La soumission - Le cahier des charges signé et paraphé - L’estimation du coût du projet établi par corps d’état (devis
quantitatif) - Propositions des rémunérations d’étude de suivi - Délais de réalisation (planning et phasage d’exécution)
+ délai des études.
La date limite de dépôt des offres est fixées à 21 jours à partir de la 1ère parution de cet avis dans le journal. Les
soumissionnaires restent engagés par leurs offres pendant un délai de 180 jours à compter de la date limite de dépôt
des offres. La commission ouvrira les plis, en présence des soumissionnaires ou leurs représentants qui souhaitent
assister à la séance d’ouverture des plis qui aura lieu à l’APC de Mechraa Sfra le jour ouvrable qui suit le dernier jour
de la date limite de dépôt des offres à 10h00.
ANEP N°7392/31 22/07/2008
ANEP N°7387/31 22/07/2008
ANEP N°7434/31 22/07/2008
WILAYA D’AÏN TÉMOUCHENT
DAÏRA DE HAMAM BOU HADJAR
COMMUNE DE HASSASNA
WILAYA DE TLEMECEN - DAÏRA DE AÏN TELLOUT
COMMUNE DE AÏN NEHALA
WILAYA DE TLEMCEN
DIRECTION DE L’ADMINISTRATION LOCALE
SERVICE DE L’ANIMATION LOCALE
DES MARCHÉS ET DES PROGRAMMES
WILAYA DE CHLEF - DIRECTION DU LOGEMENT
ET DES EQUIPEMENTS PUBLICS DE LA WILAYA DE CHLEF
LE PRÉSIDENT DE L’ASSEMBLÉE POPULAIRE COMMUNALE DE HASSASNA,
LANCE UN AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL DU PROJET CITÉ CI-DESSUS :
RÉALISATION D’UNE SALLE POLYVALENTE À HASSASNA.
Les entreprises intéressées par cet appel d’offres peuvent retirer les cahiers des charges
auprès de Mr le président de l’APC de Hassasna contre un paiement de 1.000 DA.
LES SOUMISSIONS DOIVENT ÊTRE ACCOMPAGNÉES DES PIÈCES SUIVANTES :
OFFRE TECHNIQUES :
- Déclaration à souscrire - Registre de commerce - Statut du partenaire contractant –
Certificat de qualification et classification (catégorie I et plus) dans le domaine –
L’extrait de rôle - Carte d’immatriculation fiscale – Attestations de mise à jour CNAS
ou CNASAT – CACOBATH – Casier judiciaire en cours de validité (N° 03) - Références professionnelles – Liste des matériels avec cartes grises légalisées – Moyens humains - Planning de réalisation – Caution de soumission égale à 01% du montant de
l’offre - Bilan fiscal des trois dernières années.
OFFRE FINANCIÈRE :
- Le présent cahier des charges – Lettre de soumission - Déclaration à souscrire – Le
devis quantitatif estimatif - Un bordereau des prix.
Les offres accompagnées de ces pièces, doivent être adressées à Mr le président de
l’APC de Hassasna sous double enveloppe, l’enveloppe extérieure doit être anonyme
et ne devra porter que les mentions suivantes :
SOUMISSION À NE PAS OUVRIR
« PROJET……………………… »
LE PRÉSIDENT DE L’APC DE AÏN NEHALA LANCE UN AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL POUR LA RÉALISATION DES PROJETS :
- RÉFECTION DU MUR DE CLÔTURE
DE L’ÉCOLE BENGUERRICHE ABDELHAMID À AÏN NEKROUF
- AMÉNAGEMENT URBAIN ENTRÉE PRINCIPALE
DE LA LOCALITÉ DE AÏN NEHALA.
Les entreprises qualifiées dans le domaine du bâtiment en activité principale et intéressées par le présent avis peuvent retirer les cahiers des charges auprès du bureau des
marchés contre paiement de la somme de 1.000,00 DA.
LES OFFRES DOIVENT ÊTRE OBLIGATOIREMENT ACCOMPAGNÉES DES PIÈCES SUIVANTES :
1/ OFFRE TECHNIQUE :
- Déclaration à souscrire - Références professionnelles - Extrait de rôle - Attestation de
mise à jour (CNAS-CASNOS-CACOBATH) photocopies légalisées - Copie légalisée
du certificat de qualification et de classification professionnelle en coirs de validité
- Copie légalisée du registre de commerce - Copie légalisée du casier judiciaire - Copie
légalisée de la carte d’immatriculation fiscale.
ANEP N° 7404/31 22/07/08
PROVISOIRE
D
ans le cadre de l’opération extension du siège de la wilaya par la Réalisation
de 100 bureaux et conformément aux dispositions de l’article 43 alinéa 2 du
décret présidentiel n°02/250 du 24/07/2002 modifié et complété par le
décret présidentiel n°03/301 du 11/09/2003 portant réglementation des marchés
publics, la wilaya de Tlemcen- Direction de l’Administration Locale –Service de l’Animation Locale des Marchés et des Programmes informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’avis d’appel d’offres national ouvert relatif à LA RÉALISATION DE CENT (100) BUREAUX LOT : TRAVAUX DE REVÊTEMENT DES DEUX
COUPOLES EN TUILE TYPE ESCARMA, PARU DANS LE QUOTIDIEN NATIONAL « ECHO D’ORAN » EN DATE DU 07 JUIN 2008.
ET QU’À L’ISSUE DE L’ANALYSE DES OFFRES, LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ
PROVISOIREMENT À L’ENTREPRISE SUIVANTE :
2/ OFFRE FINANCIÈRE :
- La soumission remplie et signée - Devis quantitatif et estimatif - Caution de
soumission d’une valeur qui ne peut être inférieure à 1% du montant de l’offre en TTC.
Désignation
du projet
Lot
Les soumissions sont adressées sous double pli à Mr le président de l’assemblée
populaire communale de Aïn Nehala. L’enveloppe extérieure doit être anonyme et ne
porter que l’objet de l’appel d’offres et la mention :
Projet :
Réalisation de
cent (100)
bureaux
Travaux de
revêtement des
deux coupoles en
tuile type Escarma
Entreprise
ETPBH
Bouabdallah Smain
Montant
de l’offre (DA)
en TTC
Délai
d’exécution
22.987.575,00
02 mois
« SOUMISSION À NE PAS OUVRIR ».
La date limite de dépôt des offres est fixée à dix jours (10) à compter de la parution du
présent avis. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une
durée de 90 jours à compter de la date limite de dépôt des offres.
NB : Toutes les pièces doivent être légalisées.
ANEP N°7405/31
NATIONAL (OUVERT)
22/07/08
La durée limite de dépôt des offres est fixée à dix (10) jours à compter de la première
parution du présent avis aux quotidiens nationaux. Les soumissionnaires resteront
engagés par leurs offres pendant un délai de 90 jours à partir de la date limite de dépôt
des offres. L’ouverture des plis aura lieu le jour qui suit la date limite de dépôt des
offres au siège de l’APC de Aïn Nehala à 10 heures. Le présent avis tient lieu d’invitation aux soumissionnaires pour assister à l’ouverture des plis.
ANEP N°7415/31 22/07/2008
15
Conformément à l’article 101 du décret présidentiel n°02/250 du 24/07/2002, modifié et complété par le décret présidentiel n°03/301 du 11/09/2003, portant réglementation des marchés publics. Les entreprises soumissionnaires qui contestent ce choix,
peuvent introduire un recours dans un délai de (10) jours à compter de la première
parution du présent avis dans les quotidiens nationaux et le BOMOP auprès de la
commission des marchés publics de la wilaya de Tlemcen.
ANEP N°7427/31 22/07/2008
PROVISOIRE DES MARCHÉS
Conformément aux dispositions de l’article 43 alinéa 02 du décret présidentiel n°02/250 du 24/07/
2002 modifié et complété par le décret présidentiel n°03/301 du 11/09/2003 portant réglementation
des marchés publics, le Directeur du Logement et des Equipements Publics de la wilaya de Chlef
informe l’ensemble des soumissionnaires à l’avis d’appel d’offres n°10/2008 paru dans les quotidiens «
» en date du 23/03/2008 et « Echo d’Oran » en date du 25/03/2008 relatif à la
Réalisation d’un lycée 1000/300 Colonel Bouguera Chorfa wilaya de Chlef ; qu’à l’issue de la séance
d’évaluation des offres effectuée le 09/07/2008, les marchés sont attribués provisoirement à :
Désignation des projets
Soumissionnaires
Montant
DA/TTC
Délais
Critères
de choix
58.416.644.05
10 mois
53.912.091.63
10 mois
17.109.073.80
08 mois
25.268.724.00
04 mois
Moins
disante
4.192.870.50
60 jours
Moins
disante
5.752.656.00
03 mois
Moins
disante
6.660.517.50
02 mois
Moins
disante
Lycée 1000/300 Colonel Bouguera Chorfa
- Lot A : 16 Classes + 06
laboratoires + sanitaire
- Lot B : ADM + 02 salles poly +
bibliothèque + salle histoire et
géographique et amphi
Belmokhtar
Lotfi
- Lot D : Logement d’astreinte
(3F4 + 2F3 +1F5 + Studio)
- Lot G : Mur de clôture +
aménagement extérieur
- Lot E : Bâche à eau
(équipement + G.C) + AEP +
assainissement
Chenter
Noureddine
- Lot H : Chauffage central +
équipement chaufferie
Kamoumia Ali
- Lot I : Eclairage extérieur +
poste transformateur 250 KUA
Belhadj Mehdi
Ahmed
Moins
disante
NB : Conformément aux dispositions de l’article 101 du décret présidentiel n°02/250 du 24/07/2002
modifié et complété par le décret présidentiel n°03/301 du 11/09/2003, portant réglementation des
marchés publics. Les entreprises non retenues peuvent introduire leurs recours auprès de la commission des marchés de la wilaya de Chlef dans un délai de 10 jours à compter de la date de la 1ère
parution du présent avis dans les quotidiens qui ont assuré la première publication ou dans le BOMOP.
ANEP N°7432/31 22/07/2008
CARREFOUR D'ALGÉRIE
14 LE
SPORTS
TENNIS : ELIMINATOIRES DE LA COUPE DAVIS –
ZONE EUROPE AFRIQUE
A PARTIR DE L'ANNÉE
SCOLAIRE 2008-2009
L’EN revient bredouille
Création de classes
"Sport-Etudes"
Le miracle n’a pas eu lieu pour
l’équipe nationale, qui a raté sa
sortie à Monaco, en se faisant battre par une équipe monégasque
avec un score de 5/0.
Ce résultat démontre clairement
que le niveau des Algériens est bien
loin de celui des joueurs européens
et que cette compétition a été dominée de bout en bout par l’équipe
de Monaco, qui non seulement avait
l’avantage du terrain, mais de plus
elle a un très bon jeu, qui lui a permis de se qualifier pour le prochain
tour.
En épreuve du simple, le tennisman Ouassel Hared s’est incliné
devant le joueur Jean René Lisnard
en 7/6, 6/3 et 6/1, également son
coéquipier Slimane Saoudi a concédé la défaite devant Benjamin
Balleret en 3/6, 6/3, 6/2 et 6/4.
Nos deux tennismen n’ont rien pu
faire devant des joueurs chevronnés, qui ont fait preuve d’une grande
résistance tout au long de leur confrontation.
Egalement en double, la paire
monégasque composée des joueurs
Guillaume Couillard et Jean Lis-
nard s’est imposée sans trop de
soucis devant la paire algérienne, à
savoir Slimane Saoudi et Abdelhak
Hameurlaine.
Ainsi, l’EN n’a pas réussi son challenge, en s’inclinant devant un adversaire plus fort et qui sait maîtriser son jeu et qui possède une bonne expérience. Cependant et malgré cet échec, l’EN garde sa place
en ce groupe 2, puisqu’elle avait
assuré son maintien lors de sa précédente confrontation face à la
Hongrie.
R.S
HANDBALL FÉMININ : LES ÉQUIPES DE LA D1 SERONT
RÉDUITES À 10 EN 2009/2010
La menace de la relégation s’amplifie
La relégation deviendra lors de la
nouvelle saison de plus en plus
menaçante, puisque l’instance fédérale envisage de réduire le nombre des équipes évoluant en Nationale «une» à 10, alors qu’en ce
moment elles sont 12 équipes à
évoluer en cette division.
Cette décision a été annoncée par
les responsables de la FAHB lors
d’une réunion avec les entraîneurs
des différentes équipes de la D1.
Ainsi, pour la nouvelle saison version 2008/2009, quatre équipes
seront reléguées en division inférieure, alors que deux seulement
de la Division «deux» rejoindront
l’élite. De ce fait, le nombre des équipes sera réduit à 10 pour la saison
2009/2010. Tous ceci pour dire que
la relégation sera de plus en plus
menaçante la saison prochaine, où
les équipes vont devoir bien gérer
leur championnat dès la première
journée pour éviter toute mauvaise surprise vers la fin de saison. De
ce fait, la lutte pour le maintien s’annonce d’ores et déjà bien ardue.
Concernant le système de compé-
«Notre bilan est positif»
tition, il n’y aura pas de changement, c’est le même que celui de la
saison précédente, à savoir les équipes joueront la première phase en
aller-retour simple et puis les quatre premiers de chaque poule disputeront la deuxième phase en aller-retour et puis les quatre premiers joueront la dernière phase en
un seul tournoi, à l’issue duquel
sera connu le nouveau champion
d’Algérie. Alors que les quatre derniers classés disputeront le playdown et lutteront ainsi pour leur
survie.
Rappelons que le coup d’envoi du
championnat sera donné le 10 octobre prochain et sera animé par
douze équipes réparties en deux
poules, la première poule comprend les équipes du HHB Saïda,
HBC Gdyel, HBCF Arzew, OJS
Constantine, le Groupe Sportif des
Pétroliers et le nouveau promu, le
CSF Tamanrasset, alors que l’autre
poule est formée par les équipes
du RIJAlger, HBC El Biar, AU Annaba, JS Awzellaguène, NRF Biskra et le nouveau promu du CSM
Tizi-Ouzou.
H.S
GROUPE A
HHBS-HBCFA,
CSFT-GSP,
2ème journée :
24/10/08
HBCFA-CSFT,
OJSC-HHBS,
3ème journée :
24/10/08
CSFT-OJSC,
HHBS-HBCG,
GSP-HBCFA
8ème journée
05/12/08
4ème journée :
31/10/08
HHBS-CSFT,
HBCFA-HBCG,
OJSC-GSP
9ème journée
12/12/08
GSP-HHBS
10ème journée
19/12/08
HBCFA-OJSC,
OJSC-HBCG
6ème journée
21/11/08
1ère journée :
10/10/08
HBCG-CSFT,
HBCG-GSP
7ème journée
28/11/08
GROUPE B
Groupe B :
1ère journée :
10/10/08
JSA-RIJA,
CSM-HBCEB,
AUA-NRFB
6ème journée
21/11/08
2ème journée :
17/10/08
RIJA-CSM,
AUA-JSA,
NRFB-HBCEB
7ème journée
28/11/08
3ème journée :
24/10/08
CSM-AUA,
JSA-NRFB,
HBCEB-RIJA
8ème journée
05/12/08
4ème journée :
31/10/08
JSA-CSM,
RIJA-NRFB,
AUA-HBCEB
9ème journée
12/12/08
RIJA-AUA,
HBCEB-JSA
10ème journée
19/12/08
5ème journée : NRFB-CSM,
07/11/08
à 4 classes de 25 élèves par établissement seront soumises à un emploi du temps sport-études spécial et différent par rapport aux
autres classes. 11 disciplines sont
inclues au programme de ce projet. "C'est une initiative du MJS, et
j'ai été aussitôt séduit par ce programme. Je pense que cette convention que nous venons de signer
va permettre l'amélioration du rendement du système éducatif. Je
suis persuadé que cette opération
va être bénéfique pour l'école algérienne", a déclaré de son côté
M.Boubekeur Benbouzid. Envrion
70 millions de dinars ont été dégagés par l'Etat pour lancer ce projet,
selon M.Benbouzid. Enfin, une
commission a été installée pour le
suivi de ce projet en collaboration
avec les directions de la jeunesse et
des sport (DJS) des wilayas, et celles l'éducation nationale.
BENDENIA (PRÉSIDENT RCGO) :
CALENDRIER DE LA SAISON 2008/2009
5ème journée :
07/11/08
Une convention portant sur la création, l'organisation et le fonctionnement des classes "sport-études"
à partir de l'année scolaire 20082009 a été signée lundi à Alger par
les ministres de la jeunesse et des
sports (MJS), M.Hachemi Djiar, et
de
l'éducation
nationale,
M.Boubekeur Benbouzid. "Ce projet va permettre de concilier les études et le sport qui sont indissociables, ça va permettre aux élèves de
faire du sport, sans pour autant
renoncer à leur études. En concertation avec le ministère de l'éducation, on a décidé de relancer ce projet, afin de donner un nouveau souffle au sport scolaire", a déclaré M.
Hachemi Djiar, en marge de la cérémonie organisée au siége du MJS.
101 établissement sont concernés
par ce programme dans 40 wilayas
pour ensuite s'étendre à travers l'ensemble du territoire national. Trois
Seul candidat à sa propre succession à la tête de la formation chère
à Dala, Bendenia qui en est à sa
première saison en ce poste de président, revient sur le parcours de
son équipe et aussi sur ce qui se
profile à l’horizon pour le onze de
Haï Badr.
Le Carrefour d’Algérie : Quelle
est votre évaluation sur le précédent exercice ?
Bendenia : Si l’on juge les conditions
dans lesquelles s’est déroulée la
compétition, je dirais que je suis
satisfait de notre parcours ; nous
avons été au bord de nos efforts
que ce soit les joueurs ou bien les
dirigeants ; tout un chacun sait,
qu’on n’a pas triché, donc il va sans
dire qu’on doit être satisfaits de
notre deuxième marche sur le podium qui n’est nullement usurpée
et c’est la toute la différence.
C.A : Une saison s’achève l’autre
pointe son nez, qu’est-ce que vous
avez préparé… ?
Bendenia : je tiens d’abord à dire
que toute personne quel que soit
son rang et qui souhaiterais prendre les rênes du Read, est la très
bienvenue. Le seul critère est qu’elle soit honnête et bien animée de
bonne foi. Cela dit, les affaires de
l’équipe continueront de marcher
comme auparavant avec toujours
la même ambition et le même état
d’esprit ; d’ailleurs, tout le monde
connaît la ligne de conduite du
RCGO, et on ne compte pas y dévier.
C.A : Pour conclure
Bendenia : Au risque de me répéter, je dirais bienvenue à tous les
gens qui veulent contribuer à la
belle pratique du sport et enfin, je
dirais merci à votre journal.
Hussein O.
RCGO
L’AG élective fixée
ce mercredi
Le Raed Chabab Gharb Wahrane tiendra son assemblée générale élective le mercredi 23 juillet au siège du club, sis avenue Choupot. Jusqu’à l’heure actuelle, aucun candidat n’a déposé sa candidature et
tout porte à croire que le président en exercice, M. Bendenia, sera
reconduit.
Hussein O.
Tahar à deux doigts
de l’ASMO
De source proche du club de Mdina Jdida, il semble que les pourparlers vont bon train avec l’ex-sociétaire du Ghali de Mascara et aussi
l’enfant du club, en l’occurrence Tahar Mohamed. D’ailleurs, il était
hier à la reprise des entraînements sous la houlette de Bendoukha.
Hussein O.
SCMO
Bouziane Yacine
indécis
Pour l’ex-sociétaire du Sporting de Mediouni et des Unionistes d’Oran,
en l’occurrence Bouziane Yacine, le moment est encore aux discussions. «C’est vrai, dira-t-il, que j’ai reçu bon nombre d’offres, mais je
n’ai pas encore tranché sur ma prochaine destination ». Il veut prendre
le temps nécessaire pour faire le bon choix.
Hussein O.
SPORTS
Makelele rejoint
le Paris SG
L'ex-milieu de terrain de l'équipe de France
Claude Makelele est transféré de Chelsea au
Paris SG après plusieurs semaines de négociations, a annoncé lundi le site internet du
club parisien. Le joueur de 35 ans (71 sélections) a été présenté hier à 14h00 lors d'une
conférence de presse au Parc des Princes. Les
contacts étaient très avancés et les parties se
sont rapprochées ce week-end. D'après les journaux L'Equipe et Le Parisien, Chelsea, où "Make"
jouait depuis 2003, a libéré son joueur de sa dernière année de contrat, lui permettant de signer
au PSG sans indemnité de transfert.
Makelele, qui a annoncé sa retraite internationale après l'élimination de
l'Euro-2008, est la
deuxième recrue d'envergure du nouveau président Charles Villeneuve,
après Ludovic Giuly (exAS Rome), présenté vendredi. Le PSG a également recruté Guillaume
Hoarau (Le Havre) et Stéphane Sessègnon (Le
Mans). Le club de la capitale semble donc maintenant disposer d'un milieu complet avec "Make", Giuly et Sessègnon qui viennent rejoindre Rothen, resté au club. Rothen avait déjà joué avec Giuly à Monaco. L'arrivée
des nouvelles recrues au milieu pourrait pousser vers la sortie des joueurs
comme Jérémy Clément, qui craint pour son temps de jeu. Monaco pourrait être intéressé par Clément. Encore un défenseur et un attaquant La
formation de Paul Le Guen doit encore trouver un défenseur central et un
attaquant. Le choix du PSG en charnière centrale, pour compenser le
départ du Colombien Mario Yepes, s'était d'abord porté sur un autre
retraité de l'équipe de France, Lilian Thuram, recordman des sélections en Bleu (142). Mais, alors que "Tutu" était sur le point de
s'engager avec le Paris SG, le joueur de 36 ans avait finalement dû
renoncer en raison d'une "malformation cardiaque" détectée lors de la
visite médicale et qui a fait grand bruit. L'ancien joueur de la Juve
attend d'autres résultats vers le 30 juillet pour prendre une décision
définitive sur la suite de sa carrière en club. Mais il semble que le club
de la capitale ne compte plus sur lui et s'est lancé sur d'autres pistes
pour trouver un défenseur central. Le PSG a déjà essuyé un premier
revers avec Marko Basa (Le Mans) qui semblait proche d'un accord
cet été avant de se raviser.
En attaque, le PSG doit aussi se renforcer après le départ de Pauleta.
Le club ne peut pas tout miser sur le jeune Hoarau, venu de la L2,
pour remplacer son emblématique "Aigle des Açores". L'attaquant
de Rennes Jimmy Briand semble avoir le profil. Pour l'heure, Paris
semble laisser traîner les choses.
Et Rennes s'impatiente. De source proche du club breton, Rennes attend
que le Paris SG reprenne contact "en début de semaine". Selon la même
source, le club breton serait prêt à "lâcher" Briand et faire un lot avec un
autre attaquant du Stade Rennais, Sylvain Wiltord, pour 10 millions
d'euros.
Rumeurs croissantes
pour Drogba
à Barcelone
La presse sportive espagnole de lundi se faisait l'écho de
rumeurs croissantes sur une possible venue à Barcelone
de l'attaquant ivoirien de Chelsea Didier Drogba. Pour le
journal sportif catalan Mundo Deportivo, le fait que Drogba ne se soit pas joint à ses coéquipiers de Chelsea pour
une tournée d'été en Asie a relancé les rumeurs sur sa
possible venue à Barcelone ou à l'AC Milan. L'entraîneur
de Chelsea, Luiz Felipe Scolari a toutefois écarté lundi
tout départ de Drogba, assurant que son "futur est à Chelsea, parce qu'il a un contrat avec nous". Le Barça, qui
après deux saisons en demi-teinte s'est séparé de son attaquant brésilien Ronaldinho et pourrait aussi dire au revoir
à son attaquant camerounais Samuel Eto'o, est à la recherche d'un attaquant. Le club blaugrana s'intéresserait
à trois joueurs, Drogba, le Bulgare de Tottenham Dimitri
Berbatov et le Togolais d'Arsenal Emmanuel Adebayor.
Mais l'option Adebayor semble s'éloigner. Selon le journal
Sport, le Barça a fait une offre de 30 millions d'euros qui
ne satisfait pas Arsenal qui demanderait plus de 40 millions d'euros. Un prix prohibitif pour le club catalan, selon
Sport.
Chelsea
dément pour
Kaka, mais
piste
Robinho
11
Le président de Chelsea, Peter Kenyon, a
démenti lundi à Guangzhou être intéressé par le Brésilien de l'AC
Milan Kaka mais a reconnu
courtiser son compatriote du
Real Madrid Robinho. Selon le
quotidien britannique le Guardian, samedi, la star brésilienne
était sur le point de s'engager à Chelsea pour un transfert record de 100 millions d'euros. "Il n'y a aucune offre. Tout
est très clair: il n'est pas à vendre et nous
n'avons aucune offre à faire" a souligné
Kenyon, alors que le club londonien est en
tournée en Asie. En revanche, Kenyon a
reconnu que les "Blues" étaient intéressés
par Robinho. "Nous avons eu des discussions à son sujet et elles sont toujours en
cours", a-t-il poursuivi. Les finalistes de la
dernière ligue des champions se sont déjà
attachés les services de deux internationaux portugais, Deco et Jose Bosingwa.
Valence peutêtre obligé
de vendre
Villa et Silva
CHELSEA
Cech prolonge de cinq ans
Le gardien international tchèque
Petr Cech a annoncé lundi qu'il
avait prolongé son contrat jusqu'en
2013 à Chelsea, avec lequel il a notamment remporté deux championnats d'Angleterre de football.
"Je suis vraiment content de savoir
que je vais rester à Chelsea encore
quelques années", a déclaré l'international tchèque, 26 ans, qui est
actuellement avec le club en tournée de pré-saison en Asie. "J'ai
passé des moments fantastiques
lors de mes premières années à
Chelsea, avec le soutien des gens
du club, de mes coéquipiers et des
supporteurs. Je suis vraiment content de faire encore partie de ce
grand club." Depuis son arrivée à
Londres il y a quatre ans, Cech a
gardé les buts de Chelsea lors de
166 matches, dont 90 sans encaisser de but. Il est devenu dès sa
première saison le portier à avoir
gardé le plus longtemps son but
inviolé dans l'histoire du championnat d'Angleterre (1024 minutes soit plus de onze matches de
rang). Cech espère oublier vite
l'Euro-2008, où ses deux grosses
bourdes face à la Turquie ont coûté aux Tchèques une place en
quarts de finale.
Le FC Valence pourrait être
obligé de vendre certaines
de ses stars, notamment
David Villa, meilleur
buteur de l'Euro2008, et le milieu
offensif David
Silva pour faire face à une situation financière
difficile, selon la presse espagnole
de lundi. Le club de 1e division espagnole pourrait recourir à cette
solution s'il ne parvient pas à réaliser une augmentation de capital
prévue, ont indiqué le quotidien
sportif Marca et le journal de Valence Las Provincias. Villa, 26 ans,
est convoité par plusieurs grands
clubs européens et pourrait également intéresser le Real Madrid et le
FC Barcelone, ce dernier recherchant
un buteur. Son prix est estimé par
les médias espagnols à quelque 40
millions d'euros. Silva, 22 ans, qui
a également brillé avec l'équipe espagnole sacrée championne d'Europe en juin, intéresse lui aussi plusieurs clubs, et en particulier l'Atletico de Madrid, qui cherche un
meneur de jeu et a dit par ailleurs
son intérêt pour l'Argentin Juan
Roman Riquelme. Valence, seulement 10e de la dernière Liga, jouera cette saison la Coupe de l'UEFA
grâce sa victoire en Coupe d'Espagne.
Le club connaît de sérieuses difficultés financières, qui ne semblent
pas avoir été atténuées par l'arrivée à sa tête de l'homme d'affaires
Juan Villalonga, ancien président
de Telefonica.
Boulahrouz
signe à
Stuttgart
Le défenseur néerlandais Khalid Boulahrouz a été transféré
au VFB Stuttgart, a annoncé
lundi le club de Chelsea avec qui
il était sous contrat. Agé de 26
ans, Boulahrouz était arrivé à
Londres il y a deux ans mais ne
s'y était pas imposé et avait été
transféré la saison passée au FC
Séville, une expérience qui
n'avait pas été plus concluante.
L'international néerlandais retrouve donc la Bundesliga, où il
a déjà joué pour Hambourg.
12
C’est un Kacem Elimam «conscient de la difficulté de la tâche» qui l’attend mais «convaincu de sa capacité à maîtriser la situation» qui s’est exprimé hier, sans ambages, au
cours de la conférence de presse qu’il a animée hier à son hôtel en fin de matinée.
N’hésitant aucunement à nommer ceux qu’il qualifie de causes principales du naufrage
mouloudéen, le revenant Elimam a exposé, tout en détails,
sa méthode de travail, ses principaux objectifs et ses ambitions de nouveau président du
club d’El Hamri.
Il a également profité de ce
point de presse à rallonge pour
couper des têtes et installer ses
«hommes de confiance».
Comme à ses habitudes donc,
Elimam a fait le point à sa
manière. Morceaux choisis :
KACEM ELIMAM DÉVOILE LES GRANDS PLANS DE SON PROGRAMME
CELA S’EST PASSÉ HIER SOIR
IL A EU UNE DISCUSSION AVEC OUMAMAR
«AVEC MOI, LE MCO RETROUVERA
SON HONNEUR PERDU !»
Elimam contacte
Zidane
«Baba» bien parti
pour présider l’ASMO
ment technique à même de former l’élite de demain. L’APC,
pour sa part, doit nous venir
en aide en nous facilitant l’acquisition du complexe des Castors. Quant à l’APW, son rôle
est de nous garantir les fonds
nécessaires afin qu’on puisse
aller au bout de notre mission
qui est d’encadrer cette jeunesse oranaise ».
savoir que c’est le club qui décide. Pas les joueurs. Car c’est
le club qui paye et non les
joueurs. Celui qui veut partir,
il n’a qu’à le faire. Celui qui veut
rester, on sera alors prêt à se
sacrifier pour lui, pour qu’il
obtienne tous ses droits et bien
« 16 A.G ont été tenues après
mon départ : Résultat, la D2 »
plus encore ».
« Je n’ai aucun problème concernant l’argent ou les joueurs.
L’ouest est un énorme réservoir.
Et on va en tirer profit. On n’a
pas besoin de monter une équipe. On a besoin d’un club. C‘est
pour cela que j’aurai besoin de
l’aide de tous, car, je suis limité et je ne peux pas tout gérer à
moi tout seul.
Bachir Guedjali est un manager bien coté à l’est du pays. Il
nous a proposé sept joueurs, à
savoir Benmeradji (CSC), Bala
(CAB), Derbal (USB), Boulaïnine (CSC), Talhi (MOC), Younes (CABBA) et Korichi
(USMS). On verra qui on retien-
autres dirigeants savent ce que
je vaux. Si Djebbari et ses acolytes avaient tenu l’A.G dès la
fin du championnat, et que
j’étais venu plus tôt, les autres
présidents de clubs se seraient
réunis avant le B.F et auraient
demandé à ce que la D1 soit
composée de 18 clubs. Mais
comme Djebbari était président, ils n’ont pas voulu le faire… ».
« Actuellement au MCO, c’est
un problème d’hommes. Moi,
j’ai laissé le club tout en haut
de la hiérarchie nationale et arabe. Après mon départ, 16 assemblées générales ont été tenues pour quel résultat : la
deuxième division.
« Djebbari est obligé de nous
fournir tous les documents… »
« Je sais que j’ai hérité d’une
situation catastrophique. C’est
pour cela que le président sortant, Youssef Djebbari en l’occurrence, doit nous aider en
nous fournissant en urgence
tous les éléments susceptibles
de nous éclairer sur la situation exacte du club. Il doit le
faire en ami, sinon, je vous jure
que nous mettrons tous les
moyens nécessaires pour qu’il
soit obligé de le faire. Et croyezmoi, il ne s’en sortira pas ».
« Je risque ma vie en venant en
C’est la cinquième fois que je
reviens et comme d’habitude,
je prends le club tout en bas
pour le faire remonter jusqu’en
haut là où est sa vraie place.
Il faut une stabilité à tous les
niveaux.
« Il n’y a pas que l’argent, un
président doit avoir des solutions et moi, j’en ai ! »
« Le président ne dépense pas
uniquement de son argent. Il
doit trouver des solutions pour
financer la bonne marche de son
club. Je l’ai toujours fait, que
ce soit dans les années 70, 80,
ou 90. Même en ces temps-ci,
j’en trouverai.
Si le club est maintenu en première division, notre objectif est
de nous classer parmi les quatre premiers, comme on l’a toujours fait lorsque je dirigeais la
manœuvre.
Si, en revanche, la rétrogradation venait à s’officialiser, nous
« Les salariés de Djebbari sont
radiés à vie du MCO »
Djebbari est un très bon gestionnaire. La preuve, ses affaires marchent très bien, mais il
« En acceptant d’être président,
je risque ma vie ».
pompier pour gérer une situation très difficile. A mon âge, je
n’ai aucune ambition, ni commerciale ni autre liée aux affaires. Dieu merci, ma retraite et
ma pension de blessé de guerre
me permettent de subvenir largement à mes besoins ainsi
qu’aux besoins de ma mère.
Quant à mes enfants, ils ont de
quoi vivre, sinon qu’ils se débrouillent. Ce que je veux par
contre, c’est revoir le MCO en
haut, à sa vraie place, comme
il l’a toujours été sous ma présidence.
Pour ce club, j’ai d’ailleurs tout
fait, j’ai occupé tous les postes, celui de soigneur, de masseur, de président, de gérant.
Maintenant, je ne suis pas président, je vais coordonner le travail de ceux qui viendront avec
moi pour aider ce club et le remettre à sa place ».
« L’actuel président de l’USM
Blida, Mohamed Zaïm a été le
premier à me féliciter. Il m’a
dit : Cheikhna est de retour. Les
13
s’est entouré de bandits ».
« Hafid Belabbès, Mokhtar
Chergui, Habib Benmimoun,
Krimo Hassani, Karim H’mida,
Abdelkader Benzerbadj et tous
les autres salariés de Djebbari
sont radiés à vie du MCO. Benmimoun, Chergui et Belabbès,
c’est moi qui les ai lancés, qui
les ai fait grandir et qui les ai
mariés. Mais, ils se sont retournés contre moi et voilà où ils
ont mené le MCO ».
ferons tout pour accéder dès
cette saison, car en D2, si tu
n’accèdes pas l’année suivante, tu n’accèdera jamais ».
« Zaïm m’a dit : Cheikhna
est de retour »
« Voici les sept joueurs que m’a
proposé Guedjali »
« Belloumi et Belatoui sont avec moi..
Et Sebbah secondera Cherif »
dra ».
« Lakhdar Belloumi sera avec
moi en tant que manager général du club. Omar Belatoui s’occupera de l’équipe senior en
qualité de manager-coordinateur. Sebbah Benyagoub sera
nommé aux côtés de Si Tahar
Cherif El-Ouazzani, qui sera
« Kechamli doit rester, Mezouar et
Mezaïr possible, Bounekdja non ! »
« Pour ce faire, il nous faut reconstruire la colonne vertébrale
de l’équipe. Il nous faut un gardien d’expérience, un bon arrière-central, un bon milieu de
terrain et un bon chef en attaque pour démarrer. On aura
besoin de Hichem Mezaïr. On
l’aidera à améliorer son hygiène de vie. Kada Kechamli doit
rester car nous avons besoin de
lui. Mezouar, on peut le gar-
« On va former une équipe
compétitive »
« Notre politique, faire de la
formation aussi bien en football qu’en handball. On essayera également de rendre à ce club
sa dimension omnisport en redynamisant les différentes sections qui étaient au nombre de
treize ou de quatorze. Le MJS
et la DJS doivent d’ailleurs nous
aider, pas financièrement, mais
en nous fournissant l’encadre-
notre nouveau trésorier car
c’est une grande compétence
en la matière ».
Seïf-Eddine R.
der, car avec son expérience et
son mode de vie, il peut encore
rendre de précieux services à
l’équipe. Mais Bounekdja ne
sera pas retenu car, il est âgé et
on possède, en nos jeunes, de
biens meilleurs arrière-centraux
que lui. Je me demande
d’ailleurs pourquoi on l’a ramené pour laisser filer Bouazza ? Et dire que certaines personnes ont qualifié ce recrutement qui n’avait pas lieu d’être
de positif. Quant à ces joueurs
qui disent vouloir partir si Baba
n’est pas président, je leur ferai
gardé, car on ne peut pas le
casser comme ça. Bessedjrari
sera, pour sa part, le manager
de l’équipe de handball alors
que mon fils Sofiane, qui a passé 14 ans dans les différentes
équipes nationales en sera le
président. Fadel Salem sera
LE PREMIER L’IGNORE,
LE SECOND L’ATTEND POUR VOIR
Omar Belatoui
et Cherif El-Ouazzani hésitent
Questionnés sur leurs nouvelles fonctions, version Kacem Elimam, Omar Belatoui et
Cherif El-Ouazzani Si Tahar se sont déclarés, tout deux, « pas encore fixés » sur leur
avenir proche.
Mais si Omar Belatoui, ignorait tout de ce qu’avait dit Elimam a son compte a indiqué
qu’il lui fallait « du temps pour réfléchir, peser le pour et le contre, avant de prendre une
décision définitive », Si Tahar Cherif El-Ouazzani affirmera pour sa part qu’il lui fallait,
« tout d’abord une discussion à bâtons rompus avec Elimam, afin de savoir l’exactitude de
ses souhaits et ambitions, avant de décider ».
« On se connaît parfaitement bien. Il faudra donc discuter longuement de cette nouvelle
donne avant que je puisse enfin me décider » dira ainsi Si Tahar qui au cas, où il accepterait d’avoir Sebbah comme adjoint, il se verra obliger de sacrifier son ami et habituel
adjoint Fayçal Meguenni.
Quant à Sebbah qui avait pourtant tout réglé avec la formation de la Régionale Une, la JS
Emir Abdelkader (Ex-Saint- Rémy), son « amour et attachement pour le MCO » devrait
le conduire à décliner l’offre de la JSEA pour suivre Belloumi au MCO.
S. R
Profitant de la situation du Relizanais, Zidane Mohamed, qui a été écarté de Annaba par le coach Belhout,
le nouveau président du MCO, Kacem Elimam, l’a
contacté hier dans le but de le recruter. La venue de
l’ex-joueur de l’USMA sera très enrichissante pour
l’axe-central. En plus du fait qu’il faut trouver un
accord avec le joueur lui-même, il faudra aussi récupérer sa lettre de libération des mains du président
Menadi.
S.R
Tekkouk relâché
L’ancien candidat à la présidence du MCO, qui a eu
des démêlés avec la justice a été relâché avant-hier
dans la journée, dans la cours de Bir Mourad raïs
après avoir comparu devant le juge.
L.B
USMBA
Ça coince au recrutement !
Alors que le championnat arrive à grande enjambée, l’USMBA
nage toujours dans le noir. Les dirigeants d’El Khadra se posent moult questions.
Quant à l’aventure du club phare de la Mekerra où jusqu’à
l’heure actuelle, le président élu il y a quelques jours semble
indésirable, ses collaborateurs lui reprochent de ne pas s’activer au recrutement.
Toutefois, plusieurs joueurs sont au répertoire des arrivées
dont le gardien oranais Zitouni, Sebbah, du MCO ainsi que
Benabla le Mascaréen.
Le seul hic pour les supporters du club, c’est que ces nommés
n’ont pas encore paraphé alors que le temps presse. D’autre
part, les caisses du club viennent d’être renflouées et ceci après
que le P/APC et l’APW aient promis au club qu’au début de
la saison, quelque 200 millions renfloueront les caisses… De
bonne augure pour le team.
B.Kadi
Des fois les choses vont très
vite en football et peuvent changer à 180°, comme ce qui pourrait arriver à l’ASMO, ou plutôt à Belhadj Mohamed, qui
était candidat à la présidence
du MCO.
En effet, à l’issue de l’assemblée générale du MCO, étant
dégoûté par ce qui lui est arrivé à la Munatec de Canastel,
Belhadj Mohamed a déclaré à
ses proches qu’il va ramener les
joueurs qu’il a recrutés pour les
emmener à l’ASMO. Pour certains, c’était seulement des paroles en l’air sous l’effet de la
colère. Mais apparemment,
comme cité dans notre livraison d’hier, les intentions de
«Baba» de présider la formation de Medina Djedida sont
bien réelles, lui qui était déjà
pressenti auparavant. En effet,
Belhadj a déjà eu une communication téléphonique avec le
président de section Larbi
Oumamar, dans la soirée
d’avant-hier. Même son frère
Tedj, qui est aussi son bras
droit, a rencontré les actuels
dirigeants du club. Les deux
parties se sont promises de se
voir avant ce week-end pour
discuter de cette éventualité.
Toutefois, pour le moment rien
n’a filtré et comment les choses
vont évoluer notamment concernant les nouvelles recrues.
C'est-à-dire est-ce qu’il va ramener avec lui les éléments qu’il
a recrutés et payés pour le MCO
et dont leurs contrats sont chez
lui. Maintenant, personne ne
sait comment Belhadj va traiter cette affaire. Du moment
que le poste de président est
vacant à l’ASMO et que les
deux A.G n’ont pas été encore
tenues, il est encore temps pour
briguer la présidence de l’ASMO.
En tout état de cause, les choses devraient encore évoluer
dans les prochains jours dans
le club de Medina Djedida.
L.Brahim

22 - Le Carrefour d`Algérie

Transcription

Documents pareils

République Algérienne Démocratique et Populaire

Appartement F2,F3,F4 et F5 à BENI KSILA DA

schema directeur

Formulaire de demande d`agrément d`agent immobilier _ P

Formulaire de demande d`agrément d`agent immobilier _ P

Informations à remplir pou la mise à jour des dossiers

Ligne : 104 - etus

Fichier joint - Avis complémentaire en ligne

Lettre N°9 - Agence de Bassin Hydrographique

Formulaire demande première immatriculation.