L`absurdité du chalutage profond continue

L`absurdité du chalutage profond continue

co m p re n d re
L’âge de faire n° 83 t février 2014
L’absurdité du chalutage profond continue
Malgré la forte mobilisation des associations et de l’opinion publique, le Parlement européen n’a pas interdit le chalutage en eaux
profondes. Retour avec Victoire Guillonneau, de l’association Bloom, sur cette pratique destructrice qui perdure.
Propos recueillis par Fabien Ginisty
Qu’ont de particulier les « eaux profondes » ?
2Q ¿[H FRPPXQpPHQW OD IURQWLqUH GHV HDX[
SURIRQGHVSRXUODSrFKHjPqWUHVGHSURIRQGHXU 0DLV GqV PqWUHV OD OXPLqUH GHYLHQWWURSUDUHSRXUSHUPHWWUHODSKRWRV\QWKqVH
1RXVSpQpWURQVGRQFGDQVXQpFRV\VWqPHFRPSOqWHPHQW GLIIpUHQW GHV HDX[ GH VXUIDFH XQ
PRQGHTXHO¶RQFRQQDvWHQFRUHWUqVPDO2Q\
GpFRXYUH G¶DLOOHXUV UpJXOLqUHPHQW GHV HVSqFHV
QRXYHOOHV2QVDLWSDUFRQWUHGpMjTXHFHPLOLHX
HVWWUqVIUDJLOHFDUVDFDSDFLWpGHUpJpQpUDWLRQ
HVWUHODWLYHPHQWOHQWH/HWHPSV\HVWFRPPH
UDOHQWLSDUUDSSRUWjODVXUIDFH/HVGXUpHVGHYLH
GHV HVSqFHV GH SRLVVRQV LGHQWL¿pV SHXYHQW DWWHLQGUH DQV FRPPH OH SRLVVRQ HPSHUHXU
2Q\WURXYHpJDOHPHQWGHVFRUDX[SOXULPLOOpQDLUHV TXL GDWHQW GHV S\UDPLGHV G¶(J\SWH /D
PDWXULWpVH[XHOOHGHFHVHVSqFHVHVWEHDXFRXS
SOXV WDUGLYH &HOOH GH O¶HPSHUHXU HVW SDU
H[HPSOHDWWHLQWHHQWUHHWDQV,OHQGpFRXOH
TXH FH PLOLHX VH UpJpQqUH OHQWHPHQW V¶LO VXELW
XQHSHUWXUEDWLRQ$LQVLG¶XQHSDUWOHVHDX[SURIRQGHVVRQWXQPRQGHYLYDQWTXHO¶RQFRQQDvW
WUqVPDO(WG¶DXWUHSDUWF¶HVWXQPLOLHXIUDJLOH
DXUHJDUGGHVDFDSDFLWpGHUpVLOLHQFH
Que reprochez-vous à la pêche en eaux profondes ?
/DSUDWLTXHGHODSrFKHHQHDX[SURIRQGHVUHPRQWH j OD ¿Q GHV DQQpHV TXDQG OHV UHVVRXUFHVKDOLHXWLTXHVWUDGLWLRQQHOOHPHQWSrFKpHV
RQW FRPPHQFp j GLPLQXHU /HV SOXV JUDQGHV
ÀRWWHV RQW DORUV LQYHVWL SRXU SrFKHU WRXMRXUV
SOXV SURIRQG$XMRXUG¶KXL OD SrFKH HVW SUDWLTXpHMXVTX¶jPqWUHV(OOHSHXWrWUHUpDOLVpH
DYHF WHFKQLTXHV GLIIpUHQWHV OHV ¿OHWV
PDLOODQWVFRPPHODSrFKHWUDGLWLRQQHOOHODSDODQJUHQRPEUHXVHVOLJQHVKDPHoRQQpHVHWOH
FKDOXW&HWWHGHUQLqUHWHFKQLTXHXWLOLVpHSDUOD
PDMRULWp GHV SrFKHXUV HQ HDX[ SURIRQGHV
FRQGXLW j GH JUDYHV FRQVpTXHQFHV HQYLURQQHPHQWDOHVFDUOHFKDOXWDJHYD©UDFOHUªOHVIRQGV
PDULQV GpWUXLVDQW FHV KDELWDWV VL IUDJLOHV &H
FKDOXWDJHHVWUpDOLVpSDUGHVEDWHDX[DX[GLPHQVLRQVYHUWLJLQHXVHV/HVOHVWVTXLPDLQWLHQQHQW
OHV ¿OHWV DX VRO SHXYHQW DWWHLQGUH MXVTX¶j
WRQQHV 2Q D FDOFXOp TXH OD ÀRWWH IUDQoDLVH
FRQVWLWXpHVHXOHPHQWGHQDYLUHVUDFODLWO¶pTXLYDOHQWGHODVXUIDFHG¶XQHYLOOHFRPPH3DULVHQ
PRLQVGHMRXUV,OQ¶\DpJDOHPHQWDXFXQH
VpOHFWLYLWpGHVHVSqFHVGHSRLVVRQVUHPRQWpHVj
ODVXUIDFHGDQVO¶$WODQWLTXH1RUG(VWRQHVWLPH TXH SRXU WURLV HVSqFHV HIIHFWLYHPHQW SrFKpHV VDEUH QRLU JUHQDGLHU GH URFKH OLQJXH
EOHXHSOXVGHFHQWHVSqFHVVRQWUHMHWpHVPRUWHV
j O¶HDX Q¶D\DQW SDV VXSSRUWp OD GLIIpUHQFH GH
SUHVVLRQHQWUHODVXUIDFHHWOHVSURIRQGHXUV
La Commission européenne a proposé au Parlement européen d’adopter un règlement visant à interdire le chalutage profond. Le 10 décembre, cette proposition a été
rejetée. Pourquoi ?
3DUFHTXHOD)UDQFHHWO¶(VSDJQHRQWGHPDQGpj
OHXUV GpSXWpV GH YRWHU FRQWUH 0rPH VL WRXV
Q¶RQWSDVYRWpGDQVFHVHQVFHODDVXI¿/DÀRWWH
IUDQoDLVHUHSUpVHQWHGHVFKDOXWLHUVHQHDX[
SURIRQGHVTXLDXUDLHQWpWpFRQFHUQpVSDUO¶LQWHUGLFWLRQ3DUPLFHVEDWHDX[DSSDUWLHQQHQWj
OD6FDSrFKHGRQW,QWHUPDUFKpHVWSURSULpWDLUH
(WOHOREE\GHODSrFKHLQGXVWULHOOHDXSUHPLHU
UDQJGXTXHORQUHWURXYHOD6FDSrFKHDpWpWUqV
DFWLIVXUFHGRVVLHU
8
Les enjeux économiques doivent être importants
pour justifier une telle aberration écologique…
0rPHSDV/DSrFKHSURIRQGHSDUFKDOXWDJHHW
¿OHWV PDLOODQWV GH IRQG UHSUpVHQWDLHQW VHXOHPHQWHQGHVFDSWXUHVGHO¶$WODQWLTXH1RUG(VW]RQHRFHVWHFKQLTXHVVRQWOH
SOXV XWLOLVpHV (Q LQWHUGLVDQW OH FKDOXWDJH SURIRQGRQHVWWUqVORLQG¶LQWHUGLUHODSrFKH(Q
SOXV pFRQRPLTXHPHQW OD WHFKQLTXH HVW XQ
JRXIIUHjVXEYHQWLRQVHXURSpHQQHV2QHVWLPHj
PLOOLRQVG¶HXURVOHPRQWDQWGHVVXEYHQWLRQV
DFFRUGpHV j OD 6FDSrFKH SDU O¶8QLRQ HXURSpHQQHGDQVOHVDQQpHV(WFHODQHVXI¿W
DSSDUHPPHQWSDVjO¶DFWLYLWpSRXUrWUHUHQWDEOH
SXLVTX¶,QWHUPDUFKp D G€ LQMHFWHU UpFHPPHQW
PLOOLRQVG¶HXURVGDQVODVRFLpWpSRXUFRPEOHU OHV Gp¿FLWV ,QWHUPDUFKp PDLQWLHQW FHWWH
SROLWLTXHFDUOHUD\RQSRLVVRQQHULHHVWXQSURGXLWG¶DSSHOSRXUO¶HQVHPEOHG¶XQVXSHUPDUFKp
,OV¶\UHWURXYHGRQFFDULOSHUPHWWUDG¶DWWLUHUOH
FRQVRPPDWHXUTXLUHPSOLUDVRQFDGG\9RLOjFH
TXHQRVLPS{WV¿QDQFHQW
/HV GpSXWpV TXL RQW UHMHWp OD SURSRVLWLRQ RQW
ELHQV€UpYRTXpODJUDYHFULVHpFRQRPLTXHSRXU
OHV SRUWV IUDQoDLV '¶DSUqV QRV HVWLPDWLRQV j
/RULHQWRHVWEDVpHOD6FDSrFKHOHFKDOXWDJH
SURIRQGUHSUpVHQWHDXPD[LPXPHPSORLV
HQFRPSWDQWOHVHPSORLVLQGXLWV2QHVWWUqVORLQ
GHVHPSORLVpYRTXpVGDQVXQHpWXGH¿QDQFpHSDUOHFHQWUHG¶XUEDQLVPHGH/RULHQWTXL
DYHUVpHXURVjVHVDXWHXUVSRXUODUpDOLVHUHWGRQWO¶DFFqVDX[GRQQpHVQRXVDpWpUHIXVp (Q¿Q HQ UpRULHQWDQW OHV VXEYHQWLRQV RQ
SRXUUDLWSURPRXYRLUG¶DXWUHVIRUPHVG¶HPSORLV
GDQVOD¿OLqUHSrFKH
Comment mettre fin à cette absurdité ?
9RXVQHFUR\H]SDVVLELHQGLUHSHXDSUqVOH
YRWHGXGpFHPEUHGpSXWpVHXURSpHQVRQW
GpFODUpV¶rWUHWURPSpVGDQVOHXUYRWH$X¿QDO
O¶LQWHUGLFWLRQDXUDLWG€rWUHDGRSWpH9RLUHQFDGUp /H WH[WH YD SDVVHU PDLQWHQDQW GDQV OHV
PDLQVGX&RQVHLOHXURSpHQSXLVUHYLHQGUDHQVXLWH GHYDQW OHV SDUOHPHQWDLUHV SRXU XQH GHX[LqPHOHFWXUH,OVGHYURQWGRQFVHSURQRQFHUj
QRXYHDXFRXUDQWVXUO¶LQWHUGLFWLRQGXFKDOXWDJHSURIRQGHWOHUpVXOWDWGXYRWHVHUDSHXW
rWUHGLIIpUHQW
(QDWWHQGDQWRQSHXWFRQWLQXHUjVLJQHUODSpWLWLRQTXHQRXVDYRQVODQFpHHWTXLDGpMjREWHQX
SOXVGHVLJQDWXUHVD¿QGHIDLUHSUHVVLRQVXUOHVpOXV1RXVSUpFRQLVRQVpJDOHPHQW
G¶DUUrWHUGHFRQVRPPHUGHVHVSqFHVSURIRQGHV
OLQJXHEOHXHVDEUHQRLUJUHQDGLHUÀpWDQQRLU
GRUDGHVpEDVWHGHV
DSSURYLVLRQQHUORFDOHPHQW
DXSUqVGHSrFKHULHVDUWLVDQDOHVVLO
RQSHXW(WVL
O
RQVHUHQGHQVXSHUPDUFKpDYDQWRQSRXUUD
MHWHUXQ°LOVXUOHFRPSDUDWLIGHVSUDWLTXHVGHV
VXSHUPDUFKpVTXHQRXVDYRQVUpDOLVp
En savoir +
> Le site de l’association Bloom regorge de
ressources sur la pêche en
eaux profondes. On y trouvera également la pétition,
ainsi qu’un classement
des supermarchés selon
leurs pratiques de pêche
durable.
bloomassociation.org
01 44 83 09 54
Les illustrations sont extraites de la bande
dessinée réalisée par Pénélope Bagieu,
qui a fait le tour de la toile en décembre.
penelope-jolicoeur.com
Au moment du vote, les députés se trompent !
Le 10 décembre dernier, au Parlement européen, les députés en faveur de l’interdiction du chalutage
profond devaient dans un premier temps rejeter un amendement de compromis afin de pouvoir se
prononcer dans un second temps en faveur de l’interdiction… Vous n’avez rien compris ? Vous n’êtes
pas les seuls : peu après le vote, 20 députés ont contacté le bureau du Parlement pour signaler qu’ils
s’étaient trompés de vote ! Or, il se trouve que le Parlement a prolongé le chalutage profond par 16
voix d’avance : si les députés ne s'étaient pas trompés, l'interdiction aurait emporté la majorité des
voix ! Pour des raisons de procédure, il est impossible de revoter le même amendement : l’interdiction du chalutage profond est donc rejetée à la minorité des voix ! Les parlementaires européens
auront la possibilité de se rattraper lors de l’examen du texte en deuxième lecture. Sa date n’est pas
encore fixée.