Karlsruher Übereinkommen - Mission Opérationnelle Transfrontalière

Karlsruher Übereinkommen - Mission Opérationnelle Transfrontalière

$
%
67
%& '
!
( )*
+ , ) '
- )
8
'
' '
'
9
69
:
67
;
;
'
"
#
%
'
'
#
;
!
"
#
#
$
$
%
"
(
#
<
6;
#
&
'
() *
#
() &
(
=
' 7 6
8
'
(
"
#
6
"
(
'
+
+
(7 =
:
;
6
$
,
7
67
;
8
;
7?
*
9
67
69
.
7
;
'
>
-
*
:
,
6
6
(7 =
$
@
'
A
;
>
;
:
67
*
,
6
6 ;
&
$
/0
>
0123
#
4
9
/0!B
69
:
.
?
0123 9
67
;
#
4
6
?6
?6
4
,
7
:
:
#
*
*
(
;
6
6 ;
$
5
7
9
5
'% .
2- %
' .
/ 0'
"
:7
-
69
:
67
6;
7 6
%
;
;
#
'
;
(
#
(
,
;
!
*
*
6
'
6 ;
!
'% 1
1
-
'
C0D
C0D "
;
7
5
0! #
$
D
"
D
(
E"
"
"
(
D
,
>9
"
#
, 6
*
E
"
, 6
E( 6
D
"
'
9
-
(6
'
'
*
E
4
$
$4
'
"
E
'
E'
;
(
D
>
#
E*
E
E"
, 6E
D
0!
5
;
5
"
9
'
7
?
?
;
.
J
!
/! #
4
$
"
%
/!
. =
4
<
6;
#
#
#
"
*
4
$ 4
F
4
#
;
.
;
69
J
!
G!
G!
"
&
5
&
;
7
.
;
!
D
"
#
8
$
I!
:
= 6
H
H
$
I!
J
' 7 6
D
'
.
'
(6
D
&
() *
?
7
7
D
(
'
D
&
D
&
D
&
D
() &
(
"
D
D
+
+
(6
$ 4
7
4
$
-
*
;
?
?
.
!
!
C/D" "?
C/D
0 K0
608
60 8
0
;
0
;
KI
$
0
7
6
;
;
B =
'
*
0
;
4
&
69
-
9
*
:
7
#
F
: ?
F
"?
I
4
7?
*
$
(
!
!
CGD "
CGD
.
%
*
'
#
( ;
4
6 ?
"?
6;
"?
6
7
>
;
H
O
67
6;
"?
7
;
6
%
"?
7
$
.
7
P
#
'
!
7
6;
9
?
CID
CID" ,
J
7
;
(
!
*
;
.
>
4
7
7
L
$ 4
$
;
.
;
*
,
6
#
F
*
;
=
6 ?
69
CMD
;
'
'
?6 0 /
CMD'
J
<
:
;
!
?
7
#
(
!
;
I
;
;
!
0 / I!
CND
E
CNDO
E 69
69
E
4
:
:
;
;
E
67
;
.
'
'
:
$
!
=
7
'
69
!
'% 3
"
3
" '
'
'
C0D
'
C0D "
?
6
;
;
;
-7
#
$
$
9
' 7
>
P
,
!"
-7
7
$
L
!&
4
7 6
;
'
$
#
=
7
"
6
.
O
6
6
:
.
;
;
7
*
"
#
4
.
/I
$
6
9
!
(
!
6
'% 4
' "
;
;
4
5
'
60
(
F
'
A
6
/I
6
9
"?
4
!
(
#
4
!
:7
-7
.
*
#
CGDO <
. 6
7
$
"?
;
!
.
!
#
0
;
'
,
7
'
$ ,
CGD .
!
;
$
-
=
;
6;
C/DB
;
6
;
;
'
*
!
-
!
P
L
%
-
= !
'
! "
!
C/D"
;
: ?
7
!
" '
'
C0D+
'
C0D & $
$
;
=
4
$
L
$
$
Q
#
$
6
B =
;
!
Q
!
7
! O
*
>
;
'
#
!
6
;
P
9
6
*
C/D O
C/D"
$
6
9
!.
*
:
4
4
!
CGD 8
! .
(
6
!
CGD(
$
.
$
6
;
9
;
?= >
(
6
( ;
7 #
!
!
CID .
R
CID"
#
(
;
$ H
;
!
'
CMDO
7
CMD "
$
!
6
*
?
;
'
4
CND O
7
*
#
'
*
6 ?
$
!"
!.
-
,
!
8
;
!
9
;
!
CND"
,
;
6 <
'9
'
6
#
67
!.
=
*
! <9
9
.
#
7?
*
!
7
'% 7
' 7
'
$
"
'
:
$
*
'
"
&
' '
C0D
C0D"
7
;
;
8
$
;
)
4
4
$
=
'
;
'
C/D>
C/D "
.
7
'
'
!
;
;
$
,
;
>
#
>
7
!
;
;
;
;
*
;
;
'
*
03
.
03
,
!
00
:
69
9
*
#
7
!
9
-
*
*
00
'
<
C0D "
;
!
'
*
C0D'
;
$
,
'?
*
*
?
#
;
4
4
03 00$
'% ;
'
*
03
.
7
!
00
:
*
7
*
!
C/D(
;
C/D '
;
;
'
*
<
,
6
;
$
4
*
$
;
6 9
H
(7
CGD
'
;
CGD "
4
( 9
B =
;
$
?
7
#
!
' =
'
< '
'% =
! '
@ '
$
;
;
67
*
,
$
'
C0D
;
!"
6
#
*
C0D"
;
=-
4
!
!
;
B =
;
$
*
;
7
4
!
'
;
9
(
S
4
;
>
,
;
9
;
'
7
9
!
!
'
!
<
;
P
6
C/D>
C/D'
*
,
4
#
,
7
!
8
'
/
>
' '
:
' 5
)6
C0D
C0D"
:
(
$
C
'% >
'
'
2
C
'
7
:
'
1D
-
4
?
69
6!
9
69
-
9
*
?
$
03D
.
#
'
;
.
C
1D
C
00D
#
C
4
;
03D
(
69
C
!
C/D "
4
00D
C/D(
;
69
'
$
.
'
:7
;
7
?
!
;
;
'
.
:
;
6
.
$
=
6
6
B =
,
#
!
6
CGD "
,
$
Q
;!
CGD
6 ?
B =
9
P
Q
F
*
6 ?
( ;
;
*
7
.
7
:
;
7
;
'
4
9
6
;
!
!
CID ' 6
69
'
.
:
7 6
;
'
6;
CID "
,
!"
$
L
%
!
'
.
:
*
:
'0
C0D "
4
$
G
$
!(
;
;
;
=7
'
'% A
'
'
C0D
'
.
<
6
6
69
A
/
-
.
;
!
*
;
;
% '
;
G
#
J
;
6
;
6
.
#
7
9
$
<
*
O
O
L
:
6
C/D
C/D .
$
'
.
B
#
;
(
9
!
!
CGD "
$
-
$
CGD .
'
.
#
6
(
5
-
D
(
.
9
6 .
!
:
-
D
=
B =
!
?
?
;
9
D
D
.
7
.
D
$
D
!
7
CID "
-
CID .
$
#
#
'
:
'0
'% .B
'
'
'
;
"
-
.
#
F
'
+
;
'
'6
!
+
)6
'% ..
*'
'
2- %"
?
' 5
C0D
'
:7
C0D P
L
;
;
?
;
69
;
:
F
O
:7
;
.
7
;
,
A
C/D
C/D "
69
-
$
;
;
,
#
4
-
6#
$
:7
#
T
;
9
!O
!
#
*
'6 !
!
-
;
69
9
$
!&
L
!"
6
;
..
'
'
;
*
?
'
% '
;
4
!
*
;
#
7
.
$
4
,
;
;
4
;
!
.B
'
.
.
!
/
9 7
!
=
<
?
7
6
!O
6
7 !.
!
!
'
'' '
'
.1
'
' 5
C0D "
!
C/D "
C0D
:7
;
C/D
:7
5
'% .1
)6
'
2- %" ?
')
'
*'
69
;
;
;
'
' 6
' 6
69
;
(
9
5
!
6
0!
;
6
0!
$
/!
/!
-
;
*
(6
6
*
67
*
;
'
6
$
;
6
A
$
;
'
6
;
9
?
#
G!
*
9
6
G!
$
8
'6
*
7
7
6
*
I!
I!
: ?
7
*
*
*
*
@
M!
B
M!
N!
*
N!
$
U!
-
6
(
=?
U!
$
>
(
B
9
2!
2!
.
7
*
,
$
1!
1!
*
<
6
A
$
7
6
6
7
(
03!
' 6
*
03!
=
*
6
6
(
R
00!
00!
$
9
7
0/!
;
9
$
!
0/!
:7
CGD"
! CGD
:7
$
&
4
-
$
(
9
' 6
69
?
?=
:7
:
*
'
;
!
*
69
L
;
*
6 ?6
!
;
6
!R
7
9
;
!"
$
!
(
6
$
7
;
' 6
7
'
9
!
(
' 6
!
:7
(
;
;
:7
;
*
!
' 6
! (
?
;
'
'% .3
/
.3
/
C0D @
:7
*
C0D"
!"
69
*
7
6
!
B
6
*
*
,
6
;
$
!& $
'
'
*
*
;
;
9
*
;
A?
,
6
;
9
!
;
:7
#
*
6 ?6
C/D
!
@
.
*
;
;
'
4
'6
;
9
' 6
'
'6
+
'
;
J
69
.
!
C/D"
6 7?
;
;
!
;
;
9
4
! "
$
;
;
*
B
#
,
*
$
;
;
!
CGD
CGD"
$
;
'
6
;!
*
9
*
-
67
!
!
CID
.
CID"
-
*
6
9
9
*
69
$ !O
*
4
;
:7
!.
7
T
!
*
'
(
6
!
.4
(
'
C0D
7
C0D "
;
L
%
B
.
6
!
C/D
C/DO
$
!
!
*
A
'
'
:7
;
:7
6
B
67
!O
!
'% .4
)
69
( ?
$
$
$
?
*
!
69
-?
;
:7
9
A
=J
+
?
?
;
?
7
?
'
6
;
!
=
J
J
CGD
F
4
$
4
$
!.
4
CGD ' 7
:7
9
#9 6
67
' 7
69
69
. 6
*
6
!O <
;
*
;
:7
;
9
(
!
;
:7
6
;
'
*
?
' 6
;
4
! "
'
*
;
6
B
;
7
A
;
9
. 9
!
-$ 4
!
'
&
'% .7
*
.7
'
"
;
4
4
-
!O
:
'
;
(
*
7
9
7
7?
'% .;
"
.;
'
C0D "
9
!
(
'
7
7
9
:
$
!
&
;
$
.
7
4
$
69
:7
$
$
L
$
'
C0D
9
$
'
9
69
;
'
7
$
!&
!
:
67
;
;
O
!
7
9 +
O
(
$
=
7
;
!
!
C/DO
!
'
: '
C/D : ?
#
67
:
9 !
.=
"
(
69
C%
'% .=
'' '
T
"
-
4 $
,
,
$
B
*
*
6
9
9
67
6
*
=
4
!
T
O
!
'
'
&
'% .>
.>
+ '
'
6
C0D
C0D "
7
C/D& $
:
!
!
C/D +
,
*
<
+
-
,
*
!
9
9
=
$
$
4
/G -
7
B =
(
:
$
!
<
!
CGD>
CGD'
011N
!
7
:
<
9 !
6
6
$
%
6
9
P
'
/G!+
011N
6;
7
-
>
=
!
,
,
#
$
#
$
<9
%
#
<9
(
#
<9
,
#
(
"
(
,
<9
&
() &
+
+!
6;
#
= 6
H
"
H
'
() *
<
,
,
(
'
' 7 6
8
(
"
+!
(
'
+