bulletin communal gemeenteblad

Transcription

BULLETIN COMMUNAL
GEMEENTEBLAD
Année 1975.
Jaar 1975.
TABLE DES MATIERES
INHOUDSTAFEL
I
A D A M , Marcelle ( M
n i e
)
professeur.
Nomination, I. 235.
A L E X A N D E R , Gabrielle ( M
1U>
) , professeur.
Nomination, I, 626.
Démission. Titre honorifique, I, 626.
— II —
A L L O N S I U S , Michèle (M"*), professeur.
Stagiaire. Nomination, I, 236.
A L T O R F E R , Nelly ( M ) , professeur.
Nomination, I, 6.
m(1
A N C I A U X , Victor, Gemeenteraadslid.
Gemeentebelastingen. Hernieuwing en wijzigingen.
taten van het onderzoek. Tussenkomst, I, 128.
Resul-
Emprunt de 20 millions à contracter par le Centre de Traumatologie et de Réadaptation. Tussenkomst, I, 133.
Propriétés communales. Travaux. Conclusion de marchés
dépassant de 10 % l'estimation des services. Suspension
des délibérations. Tussenkomst, I, 159.
Dernière réunion de la Conférence des Bourgmestres. Interdiction de toute manifestation extrémiste. Absence du
Bourgmestre. N e se solidarise-t-il pas avec ses collègues
des 18 autres communes ? Question de M . Klein. Tussenkomst, I, 306.
Manifestation du T . A . K . Comment Monsieur le Bourgmestre
explique-t-il sa décision de l'autoriser ? Question de
M . Guillaume. Tussenkomst, I, 355.
Plans particulier d'aménagement et d'expropriation pour
le quartier de l'avenue de Versailles prolongée et ses
abords. Tussenkomst, I, 588.
Normaalschool K a r e l Buis. Pedagogisch onderwijs. Oprichting van drie nieuwe afdelingen. Tussenkomst, I, 1005.
Création d'un enseignement secondaire spécial. Tussenkomst,
I, 1010.
ANDERLIN-WYTS,
Nadine
(M ),
m e
institutrice
primaire.
Disponibilité, I, 235.
APPART,
Claude, chargé de cours.
Nomination, I, 626.
A R T I G E S , Marc, Conseiller communal.
Exercice 1974. Modification budgétaire n° 17. Intervention, I, 24.
Manifestation du T . A . K . Comment Monsieur le Bourgmestre
explique-t-il sa décision de l'autoriser ? Question de
M . Guillaume. Intervention, I, 364.
A m é n a g e m e n t de la place des Martyrs. Intervention, I, 845.
Elargissement de la rue du Heysel. Intervention, I, 853.
— III —
A T A N A Z O V , M . B . , Vice-Président de l'Assemblée Nationale Bulgare.
Visite, I, 908.
A V E L L A - D E M U L D E R , Denise ( M ) , Conseiller communal.
m e
Article 6 du règlement d'ordre intérieur. Pétitions. Intervention, I, 16.
AANBESTEDINGEN.
Bestekken. Goedkeuring, I, 5, 81, 234, 479, 625, 717, 802,
802, 861, 899, 990, 1127.
ACADEMIE
R O Y A L E DES BEAUX-ARTS.
Démission.
— Titre
honorifique.
Masson, A n d r é , I,
1129.
Généralités.
Cours d'enseignement artistique de promotion socio-culturelle. Adjonction d'une année d'études au cycle supérieur.
Délibération du Conseil communal du 30 avril 1973. —
Modification, I, 495.
Restructuration de l'enseignement de plein exercice.
plément, I, 1227.
Com-
ACQUISITIONS.
A
l'amiable.
I, 9, 83, 237, 333, 483, 719, 804, 863, 901, 996.
ACTIONS E N JUSTICE.
I, 9, 83, 237,
1132.
332, 483, 629, 719,
804,
863, 901.
996,
ADJUDICATIONS.
Cahiers des charges. Approbation, I, 5, 80, 234, 478, 624,
716, 802, 860, 899, 990, 1126.
ADMINISTRATION
COMMUNALE.
Instruction publique et Beaux-Arts.
Conditions d'accès, I, 480.
Grade
de
directeur.
— IV —
Allocation pour prestations
V i l l e . Octroi, I, 861.
irrégulières au personnel de la
Allocation pour diplôme. Prime d'encouragement aux agents
qui suivent des cours du soir. Octroi, I, 861.
Service des Affaires économiques, du Commerce et des Fêtes
publiques. Création, I, 862.
Taux des vacations des médecins de l'Etat civil. Majoration, I, 995.
Statut pécuniaire. Alignement sur les Villes d'Anvers et de
Liège. Nouveau texte. Rédaction, I, 1128.
A D VIES R A A D V O O R B R U S S E L A A R S D I E D E BELGISCHE N A TIONALITEIT NIET HEBBEN.
Huishoudelijk règlement. Wijziging, I, 8.
Statuten. Wijziging, I, 482.
Kiesbevoegdheidsvoorwaarden. Vaststelling, I, 628.
AGGLOMERATION
DE BRUXELLES.
Transfert, pour cause d'utilité publique, des parcelles de
terrain sises à front des avenue de l'Héliport, rues Simons
et du Frontispice, I, 774.
A N N E E DES C A T H E D R A L E S ET DES HOTELS
D E VILLE.
Festival d'été de Bruxelles 1975, I, 262.
ARCHIEVEN.
Samensmelting van de personeelsformaties. Nieuwe benoemingen. Instelling van een betrekking. Examenprogramma, I, 479.
ARCHIVES.
Fusion des cadres. Nouvelles dénominations. Création d'emploi. Programme d'examen, I, 479.
ARRETES.
de M . le Gouverneur du Brabant, I, 81, 993, 1 131.
ASSURANCES.
couvrant les risques d'incendie et la responsabilité civile
de la V i l l e . Dépenses. Modification des textes des conventions régissant les locations, I, 504.
—
V —
ATHENEE ADOLPHE M A X
Démission.
— Titre
honorifique.
Altoïfer, Nelly (M»»'). L 862.
Disponibilités.
—
Maintien.
Bonhornme-Dome, Claire ( M ) , I, 1128.
V a n Hout, Georges, I, 1128.
Zaharakis-Lefère, Denise ( M ) , I, 1128.
l l e
r a e
ATHENEE DES PAGODES.
Disponibilité.
Logie, Françoise ( M ) , I, 1129.
l l e
Généralités.
Acquisition
ATHENEE EMILE
Comité
de matériel, I, 7.
BOCKSTAEL.
scolaire. — Titre
honorifique.
Bovyn, Albert, I, 7.
Démission.
— Titre
honorifique.
Cools, Valère, I, 991.
Disponibilités.
Colette-Pienet ( M ) , I, 862.
Govaers-Verbist, Jeanine ( M ) , I, 1128.
Rozenblum, Charles, I, 1128.
m e
m e
Mise à la pension. — Titre
honorifique.
Bouquet, Irène ( M ) , I, 625.
l l e
ATHENEE LEON LEPAGE.
Démission.
Defrenne, G u y , I, 82.
Disponibilité.
Vallée, Frans, I, 992.
Généralités.
Travaux d'électricité, I, 497.
Section secondaire. Mixité progressive, I, 650.
— VI —
ATHENEE ROBERT CATTEAU.
Démission.
— Titre
honorifique.
Mattens, Jean, I, 991.
Généralités.
Acquisition de matériel, I, 7.
Remplacement
des engins de gymnastique, I, 136.
Sections préparatoires. Mixité, I, 733.
AUTOROUTE.
Extension du réseau de distribution d'eau dans le nouveau
chemin longeant l'autoroute Bruxelles-Zaventem, I, 274.
B
BAKKER,
Claude,
professeur.
Nomination, I, 331.
B A P L U E , M y r i a m ( M ) , professeur.
116
Stagiaire.
Nomination, I, 82.
BARBIER-HEYNINX,
laire.
Gilberte ( M
m e
V
v e
) médecin-inspecteur sco-
Mise à la pension. Titre honorifique, I, 993.
B A R E , Michel, professeur.
B E C K E R , Roger, membre de la Commission administrative de l'Institut des Industries graphiques.
Démission, I, 718.
B E C K W E E , Armand, chargé de cours.
BEDIN-KNECHT,
Marie-Henriette (M™), directrice.
Nomination, I, 6.
B E L S A C K , Jacques, professeur.
Nomination, I, 718.
B E N A T A R - Y A I R , Geula (M» ), professeur.
1<?
Nomination, I, 331.
B E R G E R - M I G N O L E T , Danielle (Mme), professeur.
Nomination, I, 481.
B E R N A R D , Jacques, inspecteur.
Frais de déplacement. Fixation, I, 993.
B E R N A R D , P o l , chargé de cours.
Stagiaire. Admission, I, 863.
B E R O , Pierre, membre-patron de la Commission administrative
l'Institut des Industries graphiques.
Démission, I, 626.
B E R V O E T S , Jacques, chargé de
cours.
Nomination, I, 481.
B E U C K E N , Albert, professeur de religion
catholique.
Nomination, I, 862.
BLUME-GREGOIRE,
Isabelle, ancien
Conseiller
communal.
Décès, I, 634.
B O G A E R T , Ariane ( M ) ,
U e
psychologue.
Nomination, I, 82.
B O I S D E Q U I N , Maurice, chargé de cours.
B O N H I V E R S - P A U W E L S , Gabrielle ( M ) , surveillante-éducatrice.
n i e
Nomination, I, 992.
BONHOMME-DOME,
Claire ( M ' ) , surveillante-éducatrice.
1U
Disponibilité. Maintien, I, 1128.
B O R L E Z , Joseph, chargé de cours.
Nomination, I, 992.
de
— VIII
—
B O S Q U E T , André
E m p l o i de commissaire de police. Présentation comme second candidat, I, 717.
Betrekking van politiekommissaris.
kandidaat, I, 1128.
Voordracht
als eerste
B O S Q U E T , A n d r é , chargé de cours.
Admission au stage, I, 627.
B O S S U Y T , Michel, geneesheer aan het Gezondheidscentrum en aan
het Medisch Schooltoezicht.
Benoeming, I. 718.
B O U Q U E T , Fernande
( M ' ) , commis.
11
Nomination, I, 862.
B O U Q U E T , Irène ( M ' ) , directrice de section préparatoire.
11
BOUTEMY-DEMAN,
Dominique ( M
m e
) surveillante-éducatrice.
Nomination, I, 235.
BOVY,
Catherine
(M '),
11
professeur.
Nomination, I, 803.
B O V Y N , Albert, membre du C o m i t é scolaire de la section préparatoire
de l'Athénée Emile Bockstael.
Titre honorifique, I, 7.
B O Y A D J I A N , Noubar, médecin du Centre de Santé et de l'Inspection
médicale scolaire.
Mandat. Prorogation, I, 332.
B R I C H A R D , Jean, chargé de cours.
Nomination, I, 803.
B R O G N I E T , Willy,
sous-directeur.
Nomination, I, 863.
B R O M B A R T - L O U I S , Christiane ( M ) ,
m e
professeur.
— IX —
BROUHON,
H e r v é , Echevin.
Neder-Over-Heembeek. W a a r o m wordt de lijn 53 nog niet
uitgebaat ? Tussenkomst van de heer D e Ridder. A n t woordt, I, 218.
D e r n i è r e r é u n i o n de la C o n f é r e n c e des Bourgmestres. Interdiction de toute manifestation e x t r é m i s t e . Absence d u
bourgmestre. N e se solidarise-t-il pas avec ses collègues
des 18 autres communes ? Question de M . K l e i n . Intervention, I, 298.
Manifestation du T . A . K . Comment Monsieur le Bourgmestre explique-t-il sa décision de l'autoriser ? Question de
M . G u i l l a u m e . Intervention, I, 346.
Personnes du troisième âge et surtout du q u a t r i è m e âge,
plus à m ê m e de réintégrer ou de continuer à vivre
seules dans leur logement. Question de M
Servaes.
R é p o n d , I, 609.
m
Le
e
Foyer Bruxellois exige qu'un bail écrit et enregistré
règle les accords entre l u i et ses locataires. A t t r i b u t i o n
d'un mandat non r é m u n é r é de commissaire à l ' A . S . B . L .
de défense des intérêts des locataires. Question de M . M u sin. R é p o n d , I, 781.
Caisse publique de P r ê t s . Administrateur. D é m i s s i o n , I, 995.
C r é a t i o n d'un Centre de Contact à Neder-Over-Heembeek,
rue du Rossignol. Antwoordt, I, 1019.
Pavoisement
I, 1140.
des édifices publics. M o t i o n d'ordre.
B R U Y N S - S C H A U T E R S , Thérèse (M *),
m
Répond,
inspectrice.
Frais de d é p l a c e m e n t . Fixation, I, 993.
B R Y N A E R T , G u y , Conseiller communal.
Nouvelle ligne d'autobus n " 53. Absence i m p r é v u e d'autorisation d'exploitation. Proposition de faire intervenir le
Conseil communal. Question, I, 444, 604.
Société intercommunale pour le D é t o u r n e m e n t et le V o û t e ment de la Senne dans l ' A g g l o m é r a t i o n bruxelloise. A d m i nistrateur. Mandat, I, 629.
Règlement communal c o m p l é m e n t a i r e sur le roulage et la
circulation boulevard E m i l e Bockstael et avenue Houba-de
Strooper. Intervention, I, 731.
A m é n a g e m e n t du M o n t des A r t s . U n projet t r a n s f é r a n t la
Bourse de Bruxelles à cet endroit fut é v o q u é . L e Collège
propose-t-il une solution définitive ? Question, I, 970.
B U E N O , Viviane ( M 0 ,
lll
professeur.
Nomination, I, 331.
— X —
B U F F I N , Georges, chargé de cours.
B U L E N S , Gérard, professeur.
BAIL
COMMERCIAL.
Renouvellement.
I, 1132.
BAIL
EMPHYTEOTIQUE.
Quartier de la chaussée d'Anvers. Conclusion d'un bail emphytéotique au profit du « Foyer Bruxellois » en vue de
la construction de logements sociaux, I, 140.
BATIMENTS C O M M U N A U X .
Travaux de plafonnage en 1975, I, 702.
Nettoyage des vitrages en 1975 dans les bâtiments communaux du domaine public situés sur le territoire des 2 ,
5 et 7 divisions de police, I, 703.
e
e
e
BEGROTING.
Dienstjaar
I, 17.
1974. Gewone dienst. Begrotingswijziging n
Dienstjaar 1975. Gewone dienst. Begrotingswijziging n
I, 1146.
Dienstjaar 1975.
n^ 2, 1,1173.
Buitengewone
17,
r
r
1,
dienst. Begrotingswijziging
Dienstjaar 1975. Koninklijk hervormingsbesluit van 15 mei
1975. Aanschrijving van de heer Minister van Binnenlandse
Zaken van 11 juni 1975. Herinschrijving van sommige geschrapte kredieten, I, 1213.
BIBLIOTHEQUE CENTRALE.
Achat de livres, I, 393.
BIBLIOTHEQUE
D U SECOND
DEGRE DE BRUXELLES.
C o m p l é t e r le cadre, I, 1130.
— XI —
BIBLIOTHEQUE D U SECOND
DEGRE
DE
LAEKEN.
Acquisition de livres, I, 393.
BIBLIOTHEQUES PUBLIQUES ET H E U R E S
JOYEUSES.
Reliure de livres, I, 260.
Achat annuel de livres, I,
BOURSE DES FONDS
261.
PUBLICS.
Remplacement des chaudières fonctionnant au mazout par
des chaudières utilisant le gaz comme combustible, I, 1096.
BUDGET.
Exercice 1974. Service
n<> 17, I, 17.
ordinaire.
Modification
budgétaire
Exercice 1975. Service
n« 1, I. 1146.
ordinaire.
Modification
budgétaire
Exercice 1975. Service extraordinaire. Modification
taire n° 2, I, 1173.
budgé-
Exercice 1975. A r r ê t é royal de réformation du 15 mai 1975.
Dépêche de M . le Ministre de l'Intérieur du 11 juin 1975.
Réinscription de certains crédits supprimés, I, 1213.
BULLETIN
D'INFORMATION.
Publication
de 10 n u m é r o s . A p p e l d'offres restreint, I, 92.
C
C E L I K , Hùseyin, membre du Conseil consultatif des Bruxellois n'ayant
pas la nationalité belge.
Désignation,
I,
237.
C H A R L I E R - D E H A Z E , Monique (M™), médecin au Centre de Santé
et à l'Inspection médicale scolaire.
C H A U D U R I - M A T E S , Jacqueline (M"'^), professeur.
Nomination, I, 626.
C H E V A L I E R , Victor ( M . le Docteur), médecin au Centre de Santé
— XII —
C H I L D E R S , Erskine.
Décès, I,
CLAES,
Daniel,
Président de la République
12.
professeur.
Nomination,
I, 481.
CLAES-DARQUENNE,
Nomination,
CLAES-WRAITH,
Marianne (Mme),
I,
professeur.
901.
Nadine ( M ^ ) ,
Stagiaire. Nomination,
CLEMENT,
d'Irlande.
professeur.
I,
236.
Fernand, chargé de cours.
CLOETENS,
236.
Léopold, chargé de cours.
Nomination,
CLOETENS,
I,
I,
82.
Rose ( M " ) ,
p
professeur.
C O G N A U X - S A I V E , Anne (M
Stagiaire, I,
I, 82.
,1,e
) , directrice, chargée de classe.
900.
C O L E T T E - P I E N E T , Martine
(M
n , e
) , professeur.
Mise en disponibilité, I, 862.
CONRATH,
Etienne, professeur de religion
Nomination,
protestante.
I, 82.
C O O L S , Valère, professeur.
COOREMAN,
Ludwig, professeur.
Maintien en disponibilité, I,
COOREMANS,
992.
Lucien, Bourgmestre.
Félicite M . M u s i n qui s'est vu décerner le prix annuel de
littérature de la S A B A M , I, 12.
Reconvocation de la Commission consultative du Commerce
et de l'artisanat. R é p o n d , I, 12.
— XIII
—
Article 6 du règlement d'ordre intérieur. Pétition. Intervention
de M . Guillaume. R é p o n d , I, 15.
V o û t e m e n t de la Senne. A c h è v e m e n t . Participation de l'Etat
dans le financement. Communication, I, 38.
Wenst geluk aan de heer Schepen D e Rons voor zijn vijfendertigjarig gemeentelijk mandaat, I, 90.
Implantation d'un Centre de Contact dans le quartier T o u r
Japonaise-Mutsaert. Pétition. Communication, I, 90.
Communique l'invitation par le C o m i t é d'Information et
d'Action pour l ' a m é n a g e m e n t de Neder-Over-Heembeek à
leur exposition, I, 242.
Etude des couloirs de circulation d e m a n d é s par la Société
des Transports Intercommunaux de Bruxelles. L e Collège
est-il prêt à promouvoir une réduction des parkings pour
bureaux ? Question de M . Morelle. R é p o n d , I, 285.
Dernière réunion de la Conférence des Bourgmestres. Absence
du Bourgmestre. Interdiction de toute manifestation extrémiste. L e Bourgmestre de Bruxelles ne se solidarise-t-il pas
avec ses collègues des 18 autres communes ? Question de
M . K l e i n . R é p o n d , I, 294.
Condoléances au Collège échevinal de Watermael-Boitsfort à
la suite du décès de I'Echevin M i c h e l Devleeschouwer.
Communication, I, 338.
Communication relative aux informations de presse ayant
pour objet l'autorisation donnée au groupe T . A . K . de
manifester, I, 338.
Manifestation du T . A . K . Comment M . le Bourgmestre explique-t-il sa décision de l'autoriser ? Question de M . G u i l laume. Répond, I ,340.
D o n , fait par M
de Laveleye-Tourte, au Musée communal
du drapeau du Cercle des Arbalétriers, I, 488.
l l e
Arrêté interdisant tout cortège, tout rassemblement de plus
de cinq personnes, toute circulation en bande sur le territoire de la Ville, I, 489.
Protection de la vie privée des habitants de la rue Jacques
Jordaens. Question de M . Guillaume. Répond, I, 591.
Prononce l'éloge funèbre de M
Isabelle Blume-Grégoire,
ancien Conseiller communal, I, 635.
m
e
Pétition des habitants du quartier Nord-Est. Communication,
I, 635.
Octroi du titre de citoyen d'honneur de la Ville de Bruxelles à M . A l a i n Poher, Président du Sénat Français, I, 723.
Placement d'une signalisation rue Charles Demeer et
du Drootbeek. Répond, I, 732.
rue
Signale l'envoi d'un télégramme de condoléances à la suite
du décès de M . Jansens, Echevin de la commune de SaintJosse, I, 807.
— XIV —
Félicite M . Niels pour la distinction honorifique de lauréat
du travail de Belgique qui lui a été conférée, I, 906.
Souhaite la bienvenue à une délégation de l'Assemblée N a tionale Bulgare, conduite par M . B . Atanazov, Vice-Président de l'Assemblée Nationale, I, 908.
Achat de véhicules pour la police. Répond, I,
1002.
Construction du Palais X I au Heysel. Répond, I, 1110.
Fait part des remerciements pour l'envoi de fleurs, au nom
du Conseil communal à l'occasion de l'anniversaire de
S . M . la Reine, I, 1139.
T é l é g r a m m e de condoléances à l'occasion du décès de Son
Excellence M . l'Ambassadeur du M a l i . Communication,
I, 1139.
Fait part de sa démission aux membres du Conseil
munal, I, 1307.
C O T S O G L O U , Frederika ( M ) , membre du Conseil consultatif
Bruxellois n'ayant pas la nationalité belge.
m e
com-
des
Désignation, I, 483.
C O U M O N T , Maurice, membre de la Commission administratice de
l'Institut d'Enseignement de la Prothèse dentaire.
Nomination, I, 236.
C O U P A T E Z - D ' H O E D T , Claire ( M
le docteur), médecin au Centre
de Santé et à l'Inspection médicale scolaire.
m e
Mandat. Prorogation, I. 236.
C O U R T O Y , Paul, Secrétaire de la V i l l e .
Société Mutuelle des Administrations publiques. Conseil d'administration. Représentant. Désignation, I, 991.
C R E T S , Liliane (M" ''), professeur.
1
C U V E L I E R , Victor, membre de la Commission
Cours techniques industriels.
Nomination,
I, 803.
C U Y K E N S - O O M S , Liliane ( M 0 , professeur.
m<
Stagiaire. Admission, I, 863.
Administrative
des
CAISSE C O M M U N A L E .
Vérification, I, 250, 733.
CAISSE P U B L I Q U E D E P R E T S .
Démission.
Dubucq.
Titre
Adrien, I,
628.
honorifique.
Dubucq,
Adrien, I,
719.
Personnel.
Fixation des conditions d'octroi des congés aux agents, I, 8.
Désignation du crieur pour les ventes de gages. Fixation de
ses honoraires, I, 83, 1132.
Allocation de fin d'année pour les années 1974 et 1975.
Octroi, I, 83.
Octroi dune allocation
de mobilité, I, 628.
Revision du traitement de M . Dubucq, Adrien, I, 995.
Démission de M . l'Echevin Brouhon, I, 995.
Admissibilité des services accomplis dans le secteur privé,
I, 1132.
Généralités.
Ouverture d'un crédit de 20 millions de francs, I, 493.
Compte de 1974, I, 1025.
CATHEDRALE DES SAINTS M I C H E L
ET
GUDULE.
Modernisation de l'éclairage public et illumination du bâtiment. Demande de subsides, I, 275.
Installation d'un carillon. Octroi d'un subside par la V i l l e ,
I, 500.
CENTRE D E CONTACT.
Service social. Création d'un Centre de Contact à NederOver-Heembeek, rue du Rossignol, I, 1017.
Quartier Nord. Socle en relation avec les immeubles du Foyer
Laekenois et Centre de Contact. Avant-projet, I, 1278.
CENTRE
DE
GUIDANCE.
Extension du cadre, I,
Création d'un
718.
poste de psychiatre, I,
993.
_
XVI —
C E N T R E D E SANTE ET INSPECTION M E D I C A L E
SCOLAIRE.
Médecins. — Mandats. — Prorogations.
Boyadjian, Noubar, I, 332.
Charlier-Dehaze, Monique ( M ) , I, 332.
Chevalier, Victor, I, 627.
Coupatez-D'Hoedt, Claire (M" "), I, 236.
Dalhem, Jean, I, 332.
m e
1
De Longree-Fynaut, Jeanne (M" '), I, 332.
D e Smul-Lecomte, Christiane (M""'). I, 332.
De Vries, Paul, I. 332.
Georis. Raymond, I, 332.
Gerard-Novak, E v a (M™), I, 627.
Hansenne. Willy, I, 332.
Lemaire, Jacques, I, 332.
V a n Acker, Jean-Pierre, I, 332.
1
Mise à la pension. — Titre
honorifique.
Walheer-Andriessens, Victoria ( M ) , I, 993.
m e
Pension. —
Octroi.
Demaecker-Verschaegen, M a r i o n ( M ) , I, 1130.
m e
Personnel.
Statut pécunaire de l'infirmière en chef et de l'infirmière en
chef-adjointe, I, 627.
CENTRE
D E SERVICES
INTERENTREPRISES.
Convention. Prorogation, I, 901.
Overeenkomst. Verlenging, I, 901.
CENTRE DE TRAUMATOLOGIE ET DE READAPTATION.
Emprunt de 20 millions de francs à contracter auprès du
Crédit communal de Belgique. Garantie de la Ville, I, 130.
CENTRES
PEDAGOGIQUES.
Création d'emploi de kinésithérapeute, I, 1129.
CENTRE
PSYCHO-MEDICO-SOCIAUX.
Médecins.
—
Désignations.
Daelemans, A n d r é , I, 1130.
Dourdinne-Dramaix, Marianne ( M " ' le docteur), I, 718.
Fynaut, Jeannine ( M " ' le docteur), I, 16.
n
11
— XVII —
Nomination.
Delforge-De Greef, Armande ( M ) , I, 863.
m e
Généralités.
Location d'immeubles, I, 628.
Création d'un poste de conseiller-directeur en chef, I, 1130.
Création d'un poste supplémentaire de conseiller, I, 257.
CHAUFFAGE.
Lycée Dachsbeck. Installation du chauffage dans le local des
douches, I, 272.
Ecoles primaires n° 12/20. Installation d'une distribution
d'eau chaude et du chauffage par air chaud. Majoration
de la dépense, I, 673.
Institut Funck. Nouvelle centrale thermique et extension
du chauffage central. Majoration de la dépense, I, 675.
Lycée Emile Jacqmain. Annexe Solvay. Installation du chauffage central, I, 949.
Fourniture de gasoil et de fuel-oil léger nécessaires au
chauffage des divers établissements communaux en 1976,
I, 1235.
Fourniture de coke et charbon pour le chauffage des établissements communaux en 1976, I, 1236.
CHAUFFAGE
ET
ELECTRICITE.
Ramonage des cheminées des bâtiments communaux et nettoyage des chaudières de chauffage central fonctionnant
au mazout, à réaliser en 1976, 1977, 1978, I, 939.
COMPAGNIE I N T E R C O M M U N A L E BRUXELLOISE DES E A U X .
Extension du réseau de distribution d'eau dans le nouveau
chemin longeant l'autoroute Bruxelles-Zaventem, I, 274.
Déplacement de conduites d'eau et de gaz rue Charles C a m maert, I, 401.
Extension du réseau de distribution d'eau sous la chaussée
de Haecht, I, 512.
Reconstruction du Jardin d'enfants n° 5. D é p l a c e m e n t
canalisations de distribution, I, 740.
de
Pose de conduites d'eau avenue Michel-Ange, I, 1093.
Alimentation de nouveaux lotissements. Pose de canalisations
de distribution avenues du F o r u m , Mutsaard et chaussée
Romaine, I, 1237.
—
XVIII
—
CIRCULATION.
Ilot directionnel à l'angle de l'avenue de Versailles et de
l'avenue de la Sarriette. A m é n a g e m e n t , I, 490.
Police. Intersection des avenues des Pagodes, du Frêne et
rue de Beyseghem. Installation lumineuse, I, 636.
Police. Règlement communal sur le roulage et la circulation relatif aux parcmètres. Modifications, I, 724.
Police. Règlement communal complémentaire sur le roulage
et la circulation. Voies prioritaires. Boulevard Emile Bockstael et avenue Houba-de Strooper, I, 726.
CITE
MODELE.
Alimentation en gaz des nouvelles chaufferies
Modèle, I, 946.
CITOYEN
de la Cité
D'HONNEUR.
Titre de Citoyen d'Honneur de la Ville de Bruxelles. Octroi
à M . Alain Poher, Président du Sénat Français, I, 723.
CLASSES D E M E R .
Wenduine. Travaux de chauffage, I, 389.
CLASSES M A T E R N E L L E S .
Enseignement spécial. Suppression. Création. Rattachement
aux écoles primaires mixtes d'enseignement spécial, I, 647.
COMMISSIE
V A N OPENBARE
ONDERSTAND.
Algemecnhcden.
Verhoging van het bedrag van de zitpenning, I, 994.
Inaanmerkingneming
diensten, I, 995.
van
de
in de
privé-sector
verrichte
Verkrijgt machtiging in een geding, I, 1132.
Legaat.
I, 922.
Personeel. — Instelling
van
betrekkingen.
Brugmannziekenhuis :
— in de Dienst voor Kindergeneeskunde, I, 1132.
Instituut Bordet :
— Dienst van Anesthesiologie, I, 995.
— XIX —
ijç
:t
f
Q
L
Sint-Pietersziekenhuis :
— in de Dienst voor Radiologie, I, 8.
— in de Dienst van interne Geneeskunde, I, 627.
— in de Dienst voor Kindergeneeskunde, I, 1132.
Personeel. —
Kader.
Toekomstige kinderdorp, I, 8.
âge
Stichting de Latour de Freins, I, 482.
4
Hoofdbestuur, I ,719.
Stichting Lambert, I, 803.
Dienst van de
Laboratorium
*
Analytische Boekhouding, I,
voor
Hormonologie, I,
994.
995.
Kinesisten, I, 995.
Brugmannziekenhuis :
— wijziging van de thermo-elektrische
j
ro
centrale, I, 628.
Sint-Pietersziekenhuis :
— Omvorming van zeven betrekkingen van aangestelde voor
het onderhoud in betrekkingen van hulp-brigadierster
en vaststelling van voorwaarden tôt aanstelling i n de
graad van hulp-brigadierster, I, 83.
— Dienst voor Immunologie-bloedtransfusie, I, 83.
— Instituut voor Medische Biologie, I, 482.
COMMISSION A D M I N I S T R A T I V E D E L'INSTITUT
CIAL SECONDAIRE ET SUPERIEUR.
COMMER-
Nomination.
Ollevier, Georges, I, 481.
COMMISSION A D M I N I S T R A T I V E D E L'INSTITUT
G N E M E N T D E L A PROTHESE DENTAIRE.
D'ENSEI-
Nominations.
Mertens, Roger, I, 803.
Van Dyck, René, I, 803.
COMMISSION A D M I N I S T R A T I V E D E L'INSTITUT DES INDUSTRIES G R A P H I Q U E S .
Démissions.
Becker, Roger, I, 718.
Bero, Pierre, I, 626.
DHaeseleer, Julien, I, 718.
— X X —
Hofmans, Egide, I, 718.
T K i n t , Florent, I, 481.
Vander Heyden, Lievin, I, 481.
COMMISSION ADMINISTRATIVE
INDUSTRIELS.
DES COURS
TECHNIQUES
Nominations.
Cuvelier, Victor, I, 803.
Dedoncker, Albert, I, 803.
Fayaux, Léopold, I, 803.
Francotte, Fernand, I, 803.
Herzet, Joseph, I, 803.
Maris, Léon, I, 626.
COMMISSIONS
CONSULTATIVES D E L A JEUNESSE.
Membres. Adoption de la liste complémentaire, I, 7.
Fixation du montant de l'indemnité, I, 482.
Approbation des règlements d'ordre intérieur, I, 627.
COMMISSION
D'ASSISTANCE
Bail commercial.
—
PUBLIQUE.
Cession.
I, 628.
Bail commercial.
—
I, 995, 1131.
Droit de chasse. —
Renouvellement.
Location.
I, 237.
Legs.
Acceptation d'un legs. I, 1022, 1232.
Personnel. —
Cadre.
Futur village d'enfants, I, 8.
Fondation de Latour de Freins, I, 48.
Administration centrale, I, 719.
Fondation Lambert, I, 803.
Service de la Comptabilité analytique, I, 994.
Laboratoire d'hormonologie, I, 994.
Kinésistes, I, 995.
Hôpital Brugmann :
— Centrale thermo-électrique, I, 268.
— XXI—
Hôpital Saint-Pierre :
— Transformation de sept emplois de préposée à l'entretien
en emplois d'aide-brigadière et fixation des conditions
d'accession au grade d'aide-brigadière, I, 83.
— Service d'immunologie-transfusion sanguine, I, 83.
— Institut de Biologie médicale, I, 482.
Personnel. — Créations
d'emplois.
Hôpital Brugmann :
— au Service de Médecine Infantile, I, 1131.
Hôpital Saint-Pierre :
— au Service de Médecine Interne, I, 7, 627.
— au Service de Radiologie, I, 7.
— au Service de Médecine Infantile, I, 1131.
Institut Bordet :
— Service d'Anesthésiologie, I, 995.
Relocation
d'appartement.
I, 1131.
Généralités.
Vérification
I, 137.
de la caisse du receveur
Vérification
I, 924.
de la caisse du receveur
(4
trimestre
1974),
( l * trimestre
1975),
e
r
Majoration du montant du jeton de présence, I, 994.
Admissibilité des services accomplis dans le secteur privé,
I, 995.
COMPTE
COMMUNAL.
Exercice de 1974. Dépôt, I, 907.
Exercice 1974. Rapport de M M . les vérificateurs et règlement
provisoire, I, 1189.
CONCESSION.
Adjudication, I, 237.
CONSEIL
COMMUNAL.
Sections. Tableau. Adoption, 1, 4.
Fixation du jeton de présence. Communication, I, 478, 898.
— XXII —
CONSEIL C O N S U L T A T I F DES B R U X E L L O I S N ' A Y A N T PAS L A
NATIONALITE BELGE.
Démission.
G l i n n i , Antonio, I, 863.
Désignations.
Celik, Huseyin, L 237.
Cotsoglou, Frederika (Mme), I, 483.
Logli-Guagliardo, Giovanna ( M ) , I. 863.
n i e
Exclusions.
Dos Santos, I. 483.
Paneritis, I, 483.
Généralités.
Modification de l'article premier du règlement d'ordre intérieur. I. 8.
Statuts. Abrogation des alinéas 2 et 4 de l'article 14. I, 482.
Condition de l'électorat, I, 628.
CONSEIL
D'AGGLOMERATION.
Transfert des parts sociales souscrites par la Ville pour la
construction des lignes de la Société Nationale des Chemins de Fer Vicinaux, I, 215.
CONTROLE DES DEPENSES ET DES MATIERES.
Nomination.
Bouquet. Fernande, I, 862.
CONVENTION.
Entre la Ville et M . G e a i pour l'exploitation du Théâtre de
Toone, I. 82.
Abris pour les usagers des transports en commun, I, 113.
Reconstruction de la Fontaine De Brouckere. Projet de convention à conclure entre le Fonds des Routes et la Ville
de Bruxelles. I, 1289.
COURS D'ENSEIGNEMENT
ARTISTIQUE.
Académie Royale des Beaux-Arts. Promotion socio-culturelle.
Adjonction d'une année d'études au cycle supérieur. Délibération du Conseil communal du 30 avril 1973. Modification, I, 495.
— XXIII —
COURS D E R E L I G I O N .
Catholique
:
Désignation
temporaire.
Vandervelde, Godelieve ( M ) , I,
l l e
626.
Nominations.
Beucken, Albert, I,
862.
V a n Den Berge-Thieffry, Marie-Thérèse ( M ) , I,
m e
Israélite :
Désignation à titre
intérimaire.
Garzon Aburbeh, Moïse, I,
331.
480.
Nominations.
Benatar-Yair, Geula ( M ) , I, 331.
Klopman-Issler, N a o m i ( M ) , I, 6.
m e
m e
Protestante
:
Désignation
à titre
temporaire.
Wrincq, Jean-Luc, I, 82.
Nomination.
Petitjean, Michel, I,
Nomination
à titre
718.
provisoire.
Conrath, Etienne, I,
82.
COURS TECHNIQUES ET PROFESSIONNELS
COUVERTURE.
Création d'emploi de chef d'atelier, I,
COURS
TECHNIQUES
SUPERIEURS.
ET
DE
SANITAIRE-
1129.
PROFESSIONNELS
SECONDAIRES
Revalorisation des barèmes de M . Mattens, Jean, I, 992.
COURS TECHNIQUES
Démission.
—
INDUSTRIELS.
Titre
Dehon, Simon, I,
honorifique.
1129.
—
XXIV
—
CRECHES.
Recours à des psychologues. Rémunération. Fixation, I, 332.
Rue de Gravelines, 55. Ascenseur. Travaux de réparation et
d'entretien, I, 1230.
CULTES
CULTE
Eglise
CATHOLIQUE.
Notre-Dame
de la
Chapelle.
Modifications au budget de 1974, I, 416.
Eglise
Notre-Dame
de
Lourdes.
Compte de 1974, I, 1245.
Eglise
Notre-Dame
du
Saint-Rosaire,
à
Uccle.
Comptes de 1972-1973, I, 951.
Modifications au budget de 1973. Budget de 1974 et modifications à ce budget. Budget pour 1975, I, 954.
Eglise
Saint-Adrien,
à
Ixelles.
Compte de 1973, I, 181.
Budget pour 1975, I, 202.
Eglise
Saint-Bonijace,
à
Ixelles.
Modifications au budget de 1974 et au compte de 1974,
I, 958.
Eglise
Saint-François
d'Assise,
à
Schaerbeek.
Eglise
Saint-Jacques
sur
Coudenberg.
Comptes de 1972 et 1973, I, 687.
Budget pour 1972, 1973, 1974 et 1975, I, 692.
Eglise
Saint-Jean-Baptiste
au
Béguinage.
Restauration des façades, I, 742.
Eglise
Saint-Remi,
à
Molenbeek-Saint-Jean.
Compte de 1974, I, 1248.
—
Eglise
XXV —
Sainte-Catherine.
Renouvellement des installations électriques, I, 1250.
Eglise Sainte-Claire,
à Jette.
Eglise Sainte-Elisabeth,
à
Schaerbeek.
Eglise Sainte-Gertrude,
à
Etterbeek.
Compte 1974, I, 1246.
Eglise des
Saints-Anges.
Nomination du trésorier et fixation de son
I, 419.
Eglises Catholiques
de
cautionnement,
Bruxelles.
Comptes de 1973, I, 529.
Budgets pour 1975, I, 745.
Eglises Notre-Dame
de Laeken
Neder-Over-Heembeek.
et Saints-Pierre-et-Paul,
CULTE
ISRAELITE.
Communauté
Israélite
de
Bruxelles.
Compte de 1973, I, 547.
Budget pour 1975. I. 766.
Legs. Acceptation, I, 962.
Communauté
Israélite
Orthodoxe,
ci
Anderlecht.
Communauté
Israélite
Sépharadite,
à
Schaerbeek.
CULTE
PROTESTANT.
Eglise Anglicane
Unifiée,
à
Ixelles.
Compte de 1973, I, 180.
Modifications au budget pour 1974, I, 414.
à
— XXVI
Eglise
Eglises
Protestante
—
Néerlandaise.
Budgets de 1971 et de
1971, I, 407.
1972. Comptes de 1969, 1970 et
Protestantes
Bruxelles
2
du
e
Libérale,
district.
Musée
et Néerlandaise
de
Comptes de 1973, I, 525.
Budgets pour
1975, I, 767.
CURES D U JOUR.
Achat d'un pavillon, I, 29.
D
D A E L E M A N S , A n d r é , docteur au Centre Psycho-Médico-Social.
D A L H E M , Jean, médecin au Centre de Santé et à l'Inspection médicale scolaire.
D A N D R Y , Emile, professeur.
DANDOY-VANDEN
B R A N D E , Blanche (M™«0, institutrice.
Maintien en disponibilité, I, 1128.
DARQUENNE-BLANCHART,
Christine (M™), professeur.
Stagiaire, I, 1129.
DASSEVILLE-VAN
HULST,
Sonia (M™).
DASSONVILLE,
Jean-Claude,
professeur.
Nomination, I, 481.
D E B A I L L E , Fernande ( M ) ,
n u
Démission, I, 235.
surveillante-éducatrice.
— XXVII —
D E B O O M , Arthur, directeur.
>70 «
^
Stagiaire, I, 991.
DEBROUX,
Désiré,
professeur.
Stagiaire, I, 992.
D E C K E R S - S T E P P E , Julienne ( M ) , institutrice en chef de section
préparatoire.
m e
Stagiaire, I, 992.
DE
COSTER-VAN
primaire.
D E PERRE,
Marie-Louise ( M ) ,
institutrice
m e
Nomination, I, 626.
D E D O N C K E R , Albert, membre de la Commission Administrative des
Nomination, I, 803.
D E F R E N N E , G u y , membre
Lepage.
i
du comité scolaire de l'Athénée L é o n
Démission, I, 82.
D E G R E E F , Cyrille, Conseiller communal.
Article 6 du règlement
vention, I, 14.
d'ordre intérieur. Pétitions. Inter-
Rioleringswerken en wegenaanleg
straat. Intervention, I, 43.
Eclairage
I, 491.
public de
l'avenue
de
in de K a r e l
Versailles.
CammaertIntervention,
Plans particulier d ' a m é n a g e m e n t et d'expropriation pour le
quartier de l'avenue de Versailles prolongée et ses abords.
Intervention, I, 581.
S.A. du Logement de l'Agglomération bruxelloise. Mandat.
Prorogation, I, 719.
Travaux de terrassement à la rue du Craetveld.
tion, I, 1266.
D E G R O O F , Georges, chargé de cours.
DEHERDER-WYDEMANS,
Nomination, I, 331.
Georgette
(M»"0,
professeur.
Interven-
—
XXVIII
—
D E H E R T O C H , Jean, professeur.
Nomination, I, 803.
DEHON,
Simon, chargé de
cours.
D E L A E R E , M a r i a (Mej.), lerares.
Tijdelijke
DELAERE,
aanwijzing, I, 235.
Ysère ( M ' ) , institutrice
11
gardienne.
D é m i s s i o n . Titre honorifique,
I,
D E L A N D T S H E E R - L A N S, Yvonne ( M
480.
n i <
) , surveillante-éducatrice.
Nomination, I, 235.
DELAPROVINCE.
M a r c e l , chargé de
cours.
D E L E A U , Francis, chargé de
cours.
Nomination, I, 803.
DE LEENER,
politiekommissaris.
Betrekking. Voordracht
D E L E E N E R , Pierre,
als 2
,J
kandidaat, I,
1128.
professeur.
Nomination, I, 718.
D E L F O R G E - D E G R E E F , Armande ( M " ' ) , inspectrice. Membre de
la Commission Administrative des Centres Psycho-MédicoSociaux.
1
Nomination, I, 7. 863.
Frais de d é p l a c e m e n t . Fixation, I, 993.
DELMOITIE,
Christiane
(M ),
111
professeur.
Nomination, I, 331.
DE
L O N G R E E - F Y N A U T , Jeanne ( M " » j , médecin
Santé et à l'Inspection médicale scolaire.
DELORME-MERGUET,
Michèle (M**), professeur.
au
Centre
de
— XXIX
—
D E L P O R T E , Jean, direkteur.
Benoeming, I, 901.
D E M A E C K E R - V E R S C H R A E G E N , M a r i a (M <0, infirmière.
m
Octroi d'une pension, I, 1130.
D E M E Y E R , L u c , professeur.
Nomination, I, 626.
D E M O L , Auguste, professeur d'éducation physique.
Nomination, I, 626.
D E M O R T I E R , Henri, directeur général du Service des Cultes, Inhumations et Transports funèbres.
D E M U N T E R , Jeanne ( M ) , surveillante.
l l e
Maintien en fonction, I, 236.
DE
PAUW-VAN
cours.
PUYENBROECK,
Marianne (M <0, chargée
m
de
D E P O T T E R , Jean-Claude
professeur.
D E R E P P E , Jean, Conseiller communal.
Construction du Palais X I au Heysel. Intervention, I, 1107.
DE
R I D D E R , Edmond, Gemeenteraadslid.
straat. Tussenkomst, I, 42.
in de K a r e l
Cammaert-
Neder-Over-Heembeek. Waarom wordt de lijn 53 nog niet
uitgebaat ? Tussenkomst, I, 217.
Plans particulier d'aménagement et d'expropriation pour le
quartier de l'avenue de Versailles prolongée et ses abords,
Tussenkomst, I, 583.
Mise en place de la nouvelle ligne d'autobus n 53. Absence
imprévue de l'autorisation d'exploitation. Proposition de
faire intervenir le Conseil communal. Question de
M . Brynaert. Tussenkomst, I, 605.
(>
Oprichting van een gemeentelijk fonds voor tenlasteneming
van interesten die jonge brusselse gezinnen door het aangaan van een lening verschuldigd zijn. Tussenkomst, I, 668.
A m é n a g e m e n t de la place des Martyrs. Tussenkomst, I, 842.
—
X X X —
Immeubles de la rue aux Laines. Rénovations intérieures.
Institut des Arts et Métiers. Déguerpissement. Question de
M . Klein. Tussenkomst, I, 886.
Création d*un Centre de Contact à Neder-Over-Heembeek,
rue du Rossignol. Tussenkomst, I, 1018.
D E R I D D E R - H A M E R Y C K , Nicole (M "), professeur.
11
Nomination, I, 900.
D E R I E M A E C K E R - L E G O T , Marguerite (Mevr.), Schepen.
Projet du nouveau cimetière à Neder-Over-Heembeek. Question de M . Klein. Répond. I, 224.
Possibilité de multiplier les îlots de verdure comme celui
aménagé dans le bas de la rue de Loxum. Question de
M ^ Van Baerlem. Répond, I, 883.
1
Plantation d'arbres rue Guimard. Répond, I, 1101.
Quartier de l'Eglise Sainte-Catherine. Etat d'abandon. Mesures à prendre. Répond, I, 1253.
D E RONS. Pieter. Echevin.
Exercice 1974. Modification budgétaire n° 17. Communication, I, 24.
straat. Antwoordt, I, 44,
in de Karel Cammaert-
Vijfendertigjarig gemeentelijk mandaat, I, 90.
Renouvellement et modifications des taxes communales.
Emprunt de 20 millions à contracter par le Centre de Traumatologie et de Réadaptation. Communication, I, 133.
uitgebaat ? Tussenkomst, I, 217.
Bourgmestre. Ne se solidarise-t-il pas avec ses collègues
des 18 autres communes ? Question de M . Klein. Intervention, I, 311.
Manifestation du T . A . K . Comment M . le Bourgmestre explique-t-il sa décision de l'autoriser ? Question de M . Guillaume. Intervention, I, 360.
Pénétration de l'autoroute E5. Répond. I, 621.
Oprichting van een gemeentelijk fonds voor tenlasteneming
van interesten die jonge brusselse gezinnen door het aangaan van een lening verschuldigd zijn. Antwoordt, I, 670.
Construction d'une trémie rue des Patriotes à la condition
que sa mise en service ne soit pas réalisée avant l'achèvement du parking. Question de M . Morelle. Répond, I, 704.
—
XXXI
—
Ouverture du tunnel de l'autoroute de Liège à la place des
Gueux ; étudier de toute urgence une solution de rechange.
Question de M
V a n Baerlem, M
Lambot et M . K l e i n .
Répond, I, 704.
Verdunstraat te Haren. Onteigening van huizen die opnieuw
verhuurd zijn, vooral aan vreemdelingen. Worden de huizen
dan niet gesloopt ? V r a a g van M e v r . H a n o . Intervention, I, 855.
Création d'un Centre de Contact à Neder-Over-Heembeek,
rue du Rossignol. Antwoordt, I, 1019.
l l e
m
e
Construction du Palais X I au Heysel. R é p o n d , I, 1107.
Exercice 1975. Modifications budgétaires. R é p o n d , I, 1185.
Compte communal de l'exercice 1974. Rapport de M M . les
vérificateurs. Communication, I, 1189.
Budget de l'exercice 1975. D é p ê c h e de M . le Ministre de
l'Intérieur. Réinscription de certains crédits supprimés.
D E S A U L N I E R , Pierre, Echevin.
et de l'Artisanat. R é p o n d à M . Maquet, I, 13.
Voûtement de l a Senne. Participation de l'Etat dans le financement. Communication, I, 38.
Communication aux membres du Conseil communal de l a
liste des permis de bâtir qui ont été délivrés par le C o l lège. Question de M . K l e i n . Répond, I, 63, 91.
Dégradation des bâtiments situés rue de la Violette. L a situation présente à l'heure actuelle un réel danger. Question de
M . Foucart. Répond, I, 68.
Plaatsing van asfaltbeton
woordt, I, 208.
in de
straten van Haren.
Ant-
uitgebaat ? Antwoordt, I, 217.
Projet du nouveau cimetière à Neder-Over-Heembeek. Question de M . K l e i n . Répond, I, 224.
Athénée des Pagodes. Les classes futures seront-elles prêtes
à la rentrée de septembre prochain ? Question de M
Servaes. Répond, I, 228.
m
e
Etude des couloirs de circulation demandés par la Société
des Transports Intercommunaux de Bruxelles. L e Collège
est-il prêt à promouvoir une réduction des parkings pour
bureaux ? Question de M . Morelle. Répond, I, 285.
Bourgmestre. N e se solidarise-t-il pas avec ses Collègues
—
XXXII
—
Plan particulier d ' a m é n a g e m e n t de l'avenue
munication, I, 429, 449.
Louise. C o m -
Mettre à la disposition des c o m m e r ç a n t s , artisans, titulaires
de professions libérales, des jetons de parking qui sont
conçus pour faire fonctionner les parcmètres. Question de
M . K l e i n . R é p o n d , I, 599.
Mise en place de la nouvelle ligne d'autobus n° 53. Absence
i m p r é v u e de l'autorisation d'exploitation. Question de
M . Brynaert. R é p o n d , I, 604.
P é n é t r a t i o n de l'autoroute E 5 . Communication, I, 619.
que sa mise en service ne soit pas réalisée avant l'achèvement du parking. Question de M . Morelle. Répond,
I, 704.
L e Foyer Bruxellois exige qu'un bail écrit et enregistré règle
les accords entre lui et ses locataires ; attribution d'un
mandat non r é m u n é r é de commissaire à l ' A . S . B . L . de
défense des intérêts des locataires. Question de M . Musin.
R é p o n d , I, 781.
verhuurd worden, vooral aan vreemdelingen. Worden de
huizen dan niet gesloopt ? V r a a g van Mevr. Hano. Antwoordt I, 854.
Etablissement d'une fondation en pierrailles rue des Confédérés. Répond. I, 877.
Institut des A r t s et Métiers. Déguerpissement. Question de
M . K l e i n . R é p o n d , I, 893.
Annonce la mise en circulation de la ligne d'autobus n° 53,
I, 893.
Compte communal de l'exercice 1974. Intervention, I, 907.
Fondation en pierrailles rue Le C o r r è g e . Travaux. Déviation.
Signalisation. R é p o n d , I, 965.
A m é n a g e m e n t du M o n t des Arts. Projet de transfert de la
Bourse de Bruxelles. Question de M . Brynaert. Répond,
I, 970.
Revision du plan d ' a m é n a g e m e n t de l'avenue Louise. Expropriation. Question de M
Lambot. Répond, I, 975.
m
e
Etude des p r o b l è m e s de l ' E 5 . Solutions soumises par le C o mité du quartier Nord-Est. Question de M
Lambot.
R é p o n d , I, 980.
n i e
Organisation de braderies dans la rue Neuve. Répond, I, 1092.
— XXXIII
—
Immeubles du boulevard Charlemagne, n
76 à 88, et
de la rue Saint-Quentin, n° 59. Permis de bâtir. Etablir
un plan particulier d ' a m é n a g e m e n t limité. Question de
M . Morelle. R é p o n d , I, 1112.
o s
Immeubles situés aux
I, 1119.
abords de l'avenue Louise.
Répond,
Obtention d'un permis de bâtir d'un immeuble de dix étages
avenue Franklin Roosevelt. R é p o n d , I, 1254.
Quartier délimité par les rues Haute, Christine, des M i n i mes et de la Samaritaine. Plan d ' a m é n a g e m e n t . R é p o n d ,
I, 1259.
Travaux de terrassement à la rue
I, 1266.
Aménagement
I, 1269.
et
décoration
du Craetveld.
florale
des
trottoirs.
Répond,
Répond,
Mesures à prendre pour les immeubles a b a n d o n n é s . R é p o n d ,
I, 1275.
A m é n a g e m e n t de la place des Martyrs. R é p o n d , I, 1285.
Partie du quartier Nord-Est. Plan d ' a m é n a g e m e n t .
Question de M . Morelle. Répond, I, 1305.
DESCHEPPER,
Projet.
Pierre, chargé de cours.
Démission, I, 481.
DESHOMMES-VANDERPOORTEN
Nomination,
V ) , inspectrice.
v e
7.
Raymond, commissaire de
Démission. Titre honorifique,
DESMEDT.
m e
I, 6.
Démission, I,
DE SLOOVER,
(M
I,
police.
330.
André, directeur.
DESMEDT-MAECK,
Claire
(M
Mise en disponibilité, I,
D E SMET, G I L B E R T E
m e
V*«), professeur.
1129.
(M «), infirmière.
n
D E S M U L - L E C O M T E , Christiane ( M ) , médecin au Centre de Santé
m e
Mandat. Prorogation, I,
332.
— XXXIV
—
D E S W A E F - V E R H A E G H E , Jeannine (M""'),
Démission, I,
institutrice.
1129.
DE VLEESCHOUWER,
Michel, échevin de Watermael-Boitsfort.
Décès, I, 338.
D E V R I E S , Paul, médecin au Centre de Santé et à l'Inspection médicale scolaire.
Mandat. Prorogation, I,
DEVRIESE-COOLS.
Marie-Louise
DEVYLDER,
332.
(M ""),
1
concierge d'école.
1129.
Guy, professeur.
Nomination,
I, 331.
D E W E I R T - F A Y S , Micheline (Mme), chef d'établissement.
Stagiaire, I, 992.
D ' H A E N N E N S - G R A N D A I N , Yvette (Mme), professeur.
Admission au stage, I,
863.
D ' H A E S E L E E R , Julien, membre patron de la Commission
nistrative de l'Institut des Industries Graphiques.
Démission, I,
D'HOEST,
Elio,
Admi-
1718.
professeur.
Admission au stage, I,
D'HONDT-VERSTRAETEN,
Stagiaire. Benoeming,
DOIGNON-RENSON,
627.
Raymonde
(Mevr).
lerares.
I, 82.
Monique
(M'»<*) professeur.
Nomination, I, 626.
D O S S A N T O S , membre du Conseil consultatif des Bruxellois n'ayant
Exclusion, I,
483.
D O U R D I N N E - D R A M A I X , Marianne ( M
Centres Psycho-Médico-Sociaux.
m e
le Docteur), médecin aux
— XXXV
D R E Z E - D E P R E Z , Elisabeth (Mme),
—
professeur.
Démission. Titre honorifique, 1, 862.
D U B I E , Jean-Claude, professeur.
Démission, I, 1129.
D U B U C Q , Adrien, directeur de la Caisse publique de Prêts.
Démission. Octroi d'une pension, I, 628.
Titre honorifique. Octroi, I,
Revision du traitement, I,
719.
995.
D U E Z , André, chargé de cours.
I,
D U F R A N E - D ' H A Z E , Ghislaine
236.
(M *0, professeur.
m
Nomination, I, 863.
D U M O N T , Christine (M *), professeur.
11
I,
236.
D U M O N T , Jean-Paul, chargé de cours.
DUMONT-ELIAS,
Jeannine (M "'), surveillante-éducatrice.
11
I, 236.
D U M O U L I N , A n d r é , chargé de cours.
Stagiaire, I, 900.
DEMOLITIONS.
D u bâtiment « Mundaneum » sis rue de Maelbeek, 3, I, 423.
D u bâtiment sis avenue de l'Héliport, I, 423.
Des bâtiments sis chaussée d'Anvers, 106, I, 424.
Des bâtiments sis chaussée d'Anvers, 37 à 47, rues du M a ç o n ,
4 à 14, et des Chanteurs, 10, 12, 16, I, 697.
Des bâtiments sis rue Frère-Orban, 6, 8, 12/12a, 14 et 16 et
chaussée d'Anvers, 25 et 27, en extension d'entreprise,
I, 697
— XXXVI
—
Des immeubles sis rue Pieremans, 23, 23a, 25, 27, en extension d'entreprise, I, 698.
De l'arrière-bâtiment sis rue Antoine Dansaert, 121, I, 699.
Des immeubles situés rues V a n Artevelde,
d'Assaut, 26, 28, I, 772.
115 à 129
et
Des immeubles situés rues des Cendres, 3 et de la Blanchisserie, 22 et 24, I, 773.
Des immeubles sis rue Frère-Orban,
extension d'entreprise, I, 851.
3-3a,
5, 7 et 9, en
D u bâtiment situé chaussée d'Anvers, 31, en extension d'entreprise, I, 1101.
Des immeubles sis rue
pense, I, 1273.
Frère-Orban, 27, 29, 31, 33. Dé-
DONS.
Au
Musée
communal.
D u drapeau du Cercle des Arbalétriers, I, 488.
E
EGGERICKX.
Eliane (M *X
m
professeur.
Démission. Titre honorifique, ï,
1129.
E R N A U L T , Jean, chargé de cours.
Stagiaire, I,
ECLAIRAGE
1130.
PUBLIC.
Place de la Bourse. Modernisation, I, 176.
Modernisation de la Cathédrale des Saints Michel et Gudule
et illumination du bâtiment. Demande de subsides, I, 275.
ECOLE DE PHOTOGRAPHIE.
Remplacement de châssis de fenêtres, I, 391.
ECOLE
NORMALE
CHARLES
BULS.
Démission.
Dubie, Jean-Claude, I,
1129.
—
Démissions.
—
XXXVII
Titres
—
honorifiques.
Gits, Jules, I, 331.
I
Sylva-Beknop, E l o d i e ( M ) , I, 862.
m e
et
Mise en
^
en
disponibilité.
Micheels, Louis, ï,
ECOLE
NORMALE
Démission.
—
EMILE
Titre
1129.
D E MOT.
honorifique.
Dreze-Deprez, Elisabeth, I, 862.
b
ECOLES.
Stagiaires.
—
Admission.
Bosquet, A n d r é , I, 627.
Bernard, P o l , I, 863.
Cuykens-Ooms, Liliane (Mme), I, 863.
Debroux, Désiré, I, 992.
Deckers-Steppe, Julienne (M*®), I, 992.
D'Haennens-Grandain, Yvette (M™ ), L 8-63.
D'Hoest, E l i o , 1, 627.
D u m o u l i n , A n d r é , I, 900.
Ernault, Jean, I, 1130.
Geoffroy, Francine ( M ^ ' ) , ï, 863.
Gisgand, Jean-Marie, I, 900.
Gousseau, A n d r é , I, 992.
Hoste, A n d r é , I, 1130.
Leroy, Claude, I, 1130.
Lieds, L u c , I, 900.
Peymans-Deneve, M o n i q u e (Mme), I, 863.
Plasman, Raymond, I, 900.
Renier, Christian, I, 627.
Rey, Jean-Jacques, I, 863.
Tonglet, A n n e ( M ^ ) , I, 900.
Tonneau-Pairoux, Claire ( M ) , I, 863.
V a n Brabant, M a r i a (Mej.), I, 900.
V a n Cabeke, Pierre, I, 900.
e
, m e
V a n Eeckhoudt-Ruttens, Béatrice, (Mevr.), I, 900.
Vits-Grillaert, Geneviève (Mme), ï, 992.
Wattier, Francis, I, 1130.
Comité
scolaire.
— Titre
Bovyn, Albert, I, 7.
honorifique.
— XXXVIII
—
Démissions.
De Baille, Fernande ( M ) , I, 236.
m e
De Frenne, G u y , I, 82.
V a n Heerswyngels-Jacqmain, Emilie ( M ) , I, 6.
m e
Démissions.
— Titres
honorifiques.
Barbier-Heyninx, Gilberte ( M ™ v ),
I, 993.
Bare, Michel, I, 82.
Beckwee, A r m a n d , I, 235.
Crets, Liliane ( M ) , I, 82.
Desmedt, A n d r é , I, 82.
Foray-Higuet-Avet, Simonne (M'" '), I, 480.
Gillet, Yvonne ( M ) , I, 993.
Hoebeke, Jean, I, 82.
Jacobs, Fernand, I, 900.
Lejeune-Guidon, Rita ( M ) , I, 900.
Masson, Henri, I, 235.
Tranchant, Hélène ( M ) , I, 480.
V a n den Bogaert-Boulanger, Suzanne ( M ) , I, 82.
Vanderstraeten, Victor, I, 480.
Vandewyngaert, Emile, I, 235.
Vincent, Jenny ( M ) , I, 82.
ve
m e
1
lk>
m e
lle
m o
n , e
Disponibilités.
Anderlin-Wyts, Nadine ( M ) , I, 235.
Delaprovince, Marcel, I, 626.
D e Potter, Jean-Claude, I, 5.
Devriese-Cools, Marie-Louise ( M ) , I, 1129.
Gits, Jules, I, 235.
Harte-Deltombe, Joséphine ( M ) , I, 332.
Huybrechts-Van Cappelen, L é a ( M ) , I, 332.
Janssens, Jean-Pierre, I, 5.
Merts, Max-Christian, I, 480.
Motteu, Henry, I, 235.
Moureaux-Dupuis, Françoise ( M ) , I, 481.
Picqueray-Desmet, Annie ( M ) , I, 332.
Raes-De Blauwe, Jacqueline ( M ) , I, 5.
Romignot, Louise ( M ) , I, 332.
Vansteenberghe-Marlière, Monique, I, 235.
m e
m e
m e
m e
m e
lme
m e
l l e
Disponibilités.
—
Maintien.
Rausch de Traubenberg-Leblanc, Monique ( M ) , I, 1128.
r a e
V a n den Eede, Adrien, I, 1128.
—
Maintien
en
XXXIX
—
fonction.
De Munter, Jeanne (]VP ), I, 236.
le
Nominations.
A d a m , Marcelle ( M ) , I, 235.
Altorfer, Nelly ( M ) , I, 6.
Appart, Claude, I, 626.
Bakker, Claude, I, 331.
Bedin-Knecht, Marie-Henriette (M""'), I, 6.
Belsack, Jacques, I, 718.
Berger-Mignolet, Danielle ( M ) , I, 481.
Bervoets, Jacques, I, 481.
Bogaert, Ariane ( M ) , I, 82.
Bonnivers-Pauwels, Gabrielle (Mme), I, 992.
Borlez-Joseph, I, 992.
Boutemy-Deman, Dominique ( M ) , I, 235.
Bovy, Catherine (M *), I, 803.
Brogniet, W i l l y , I, 863.
Brichard, Jean, I, 803.
Bueno, Viviane ( M ) , I, 331.
Chauduri-Mates, Jacqueline (Mme), I, 626.
Claes, Daniel, I, 481.
Claes-Darquenne, Marianne (Mme), I, 901.
Cloetens, Léopold, I, 82.
Dassonville, Jean-Claude, I, 481.
De Herder-Wydemans, Georgette ( M ) , I, 331.
Dehertoch, Jean, I, 803.
De Landtsheer-Lans, Yvonne ( M ) , I, 236.
Deleau, Francis, I, 803.
De Leener, Pierre, I, 718.
Delmoitié, Christiane ( M ) , I, 331.
Delorme-Merguet, Michèle ( M ) , I, 6.
De Meyer, L u c , I, 626.
De M o l , Auguste, I, 626.
De Ridder-Hameryckx, Nicole (M" *), I, 900.
De Vylder, G u y , I, 331.
Doignon-Renson, Monique ( M ) , I, 626.
Dufrane-D'Haze, Ghislaine ( M ) , I, 863.
Fourcault, Anne ( M ) , I, 626.
Frère-Hosdains, Marie-Louise ( M ) , I, 6.
Gabele, Francis, I, 1130.
Gallez, Marie-France (M \), I, 992.
Gevaerts, Anne-Marie ( M ) , I, 901.
m e
r a e
m e
116
!me
11
l l e
m e
m e
lle
m e
0
m e
n i e
lle
m e
:llc
lle
—
Godefroid,
Claude, I,
X L —
6.
Grandain, Gisèle ( M ) , I, 6.
Grynpas-Landsvreugd, Christiane ( M ) , I, 901.
Gustin, Jean-Pierre, I, 481.
Habran, Paul, I, 626.
Hansen, Christian, I, 481.
Hellinckx. M a r c , I, 235.
Herscovici, Bernard, I, 331.
Hoebeke, L u c , I, 1130.
Hoofd, Robert, I, 481.
Hoyois, Nicole ( M ^ ) , I, 6.
, , e
m e
1
Jacques, A n n e - M a r i e ( M ) , I, 626.
K r i c k , G u y , I, 6.
Labarre, Christian, I, 6.
Leblicq-Raux, Micheline ( M ' ) , L 6.
Lecocq, Claire (M '), I, 6.
Leroy, Claude, I, 626.
Libaut-Papadopoulou, H é l è n e ( M ) , I, 900.
Loutte-Spilleboudt, Patricia ( M ' ) , I, 331.
Luypaert, A n d r é , I, 481.
Magotteaux-Ververs, Céline ( M ) , I, 235.
Marien-Osteaux, F r a n ç o i s e ( M ) , I, 481.
Meulder, M a r c e l , I, 626.
Moons, M a r c e l , I, 626.
Nisolle-Mairesse, Marie-Jeanne ( M ' ) , I, 481.
Pécher, L é o n a r d , T. 992.
Perceval, Roland, I, 6.
Piens-Wartel, Christiane ( M ) . L 6.
Piront-Coenraets, T h é r è s e ( M ) , I, 331.
Prodi-Onckelet, Chantai (M""'), I, 900.
Rassart-Delmotte, Clothilde ( M ) , I, 626.
Raucq, Christian, I, 626.
Renard-Sevrin, Nicole ( M ) , I, 6.
Roland, Charles, I, 1130.
Rommelaere-Sturbois, Jeannine ( M ) , L 992.
Scoyer-Swillens, A r m e l l e ( M ' ) , I, 481.
Slachmuylder, W i l l y , I, 331.
Simon, Pierre, I, 863.
Taltasse, Jean, I, 992.
Teerlynck, Paul, I, 803.
Teghem-Vanop den Bosch, A n n e - M a r i e ( M ) , I, 626.
Teirlinck, Georges, I, 235.
Tesse-Wauters, Christiane ( M ) , I, 992.
l l e
lnt
11(
n , <
ïle
m e
m p
me
n , e
m e
m e
m e
n i e
me
m e
r a e
— XLI —
Theys-Janssens. Louise ( M ) , I, 626.
V a n den Cruyse. Christian, I, 481.
Vander Jeugt. Pierre, I, 481.
Vandervlies-Callebaut, M o n i q u e ( M " ) ,
V a n Dievoet. Jacques, I, 626.
V a n Dooren-De Linge, M a r c e l l e ( M ) ,
V a n Dooselaere, Jean. I, 236.
V a n Eeckhoudt, M a r c e l , I, 992.
V a n Hende-Pietrons, Claude ( M % I,
V a n Hove, R e n é , I, 803.
V a n L o o , Jean-Claude, I, 6.
V a n T u y k o m - D u r i e u x , Claudine ( M ) ,
Verlant. Louis, I, 331.
Verlinden, M i c h e l , I, 481.
Verstappen. Daniel, I, 1130.
Verstriest, Fernand, I, 481.
V i d a l , Y o l a n d e ( M ) , I, 481.
Vinckenbosch-Ginion, Claudette (M -),
Vire, Ghislaine (M *}, I, 901.
Vrydagh, Jean, I, 235.
Wagner, Louise (M *), I, 481.
Warnotte, E u g è n e , I, 6.
Zwaenepoel, Danielle (M "), I, 235.
m e
le
m e
i n t
l u e
I,
6.
I, 6.
900.
I, 481.
110
ni<
ï, 331.
11
11
11
Nominations.
—
Stagiaires.
Allonsius, Michèle ( M ' ) , I, 236.
Baplue, M y r i a m ( M ) , I, 82.
Boisdequin, Maurice, I, 332.
Brombart-Louis, Christiane ( M ) , I, 332.
Bulens, G é r a r d . I, 82.
Claes-Wraith, Nadine (M™), I, 236.
Cloetens. Rose (M **), I, 82.
De Groof, Georges, I, 236.
1U
1 U
1IRJ
1
De P a u w - V a n Puyenbroeck, Marianne ( M ) , I, 236.
Duez, A n d r é , I, 236.
Dumont, Christine ( M ' ) , I, 236.
Dumont, Jean-Paul, I, 82.
Dumont-Eiias, Jeannine ( M " ) , 1, 236.
Fawe, Roger, I, 236.
Gallis, Pierre. I. 236.
Gobert, Jean-Pierre, I, 82.
Janss, M a r c o , I, 236.
Lamme, A l a i n , I, 236.
m e
H(
11
—
XLII
—
Leloutre, Paul, I, 236.
Lemaire, A n d r é , I, 236.
L i o n , P a u l , I, 236.
Marginet, Roger, I, 236.
Massage-De Waele, Viviane ( M ™ ) , I, 236.
Massart, A l a i n , I, 82.
Meert-Paelman. Léa (M" ''), I, 82.
Mertens, L u c , I, 236.
M i l l e c a m - D e Keizer, Danielle ( M ) , I, 82.
Papaleo, Francesco, I, 236.
Paquet, A n d r é , I, 236.
Raty, F r a n ç o i s e (M "), I, 82.
Robyn, F r a n ç o i s , I, 236.
Sabbe, A n d r é , I, 332.
Sauvenier, M i c h e l , I, 236.
Simon-De Massue, Claudine ( M ) , I, 82.
Somers, Robert, I, 236.
Taltasse, Jean-Louis, I, 236.
Vanderiviere, Robert, I, 236.
V a n M o l l e , Jean-Louis, I ,236.
V a n Hende, Christian, I, 82.
V a n Humbeek, Daniel, I, 236.
Wasnaire, Richard, I, 236.
Wauters, A n d r é , I, 236.
Weysson, Serge, I, 236.
W i n a n d , Jean-Marie, I, 236.
1
m e
11
m p
Pensions.
— Suppléments
I, 6, 236, 627, 719,
communaux.
—
Revision.
1130.
Personnel non enseignant et enseignant. Délibération du
Conseil communal du 24 juin 1974. A r r ê t é royal d'approbation et d'annulation, I, 481.
Généralités.
Ecoles diverses. Acquisition
I, 28.
annuelle
de matériel
scolaire,
Ecole n» 37/40. Construction (2 phase), I, 36.
e
Ecoles diverses. Eclairage de secours. Appareils. A p p e l d'offres restreint. Réalisation. M a r c h é de gré à gré, I, 135.
Ecoles diverses. A c h a t de v ê t e m e n t s de travail pour les femmes d'ouvrage, I, 259.
Ecoles primaires. Achat annuel de livres classiques, I, 260.
G r o u p e scolaire de la rue Claessens.
installations électriques, I, 388.
Renouvellement
des
—
XLIII
—
Ecoles diverses. Fourniture de publications périodiques
abonnements, I, 392.
et
ECOLES G A R D I E N N E S .
Démission.
— Titre
honorifique.
Delaere, Ysère (M *), I, 480.
11
ECOLES
LIBRES.
Mise à la pension.
De Smet, Gilberte (M *?), I, 993.
11
ECOLES
MATERNELLES.
Démission.
Deswaef-Verhaeghe,
Démission.
— Titre
Jeannine
(M ),
m e
I,
1129.
honorifique.
Gondru-Vandevoorde, Marie-Thérèse ( M ) , I, 81.
m e
Disponibilité.
—
Maintien.
Dandoy-Van den Brande, Blanche (M '), 1128.
UU:
Nominations.
Delforge-De Greef, Armande ( M
i m e
) , I, 7.
Deshommes-Van Der Poorten, Elisabeth ( M
Stagiaires. —
m e
V
v e
) , I, 6.
Nominations.
Delforge-De Greef, Armande ( M ) , I, 81.
Cogniaux-Saive, A n n e ( M ) , I, 81.
Jorissen-Dierick, Andrée (M""'), I, 992.
Spineux, Liliane ( M ) , I, 480.
m e
m e
l u
Généralités.
Barèmes applicables aux institutrices, I, 331.
Enseignements maternel et primaire. D é t a c h e m e n t d'écoles
maternelles rattachées administrativement à des écoles primaires, I, 387.
ECOLES NORMALES.
Généralité.
Barèmes applicables aux institutrices, I, 331.
ECOLES PRIMAIRES.
Démission.
Sas, Jean, I, 862.
—
Démissions.
—
Titres
XLIV
—
honorifiques.
G e l l e r o y . Jeannine ( M " ) . I. 82.
11
G i t s . Jules. I. 331.
Hulpiau-De Ryck, Rosa ( M
m e
) . I. 991.
Nomination.
De
C o s t e r - V a n de Perre. M a r i e - L o u i s e ( M
Stagiaires.
—
m e
) . I, 626.
Admissions.
De B o o m . A r t h u r . I. 991.
F l o r e n s - H a n n a r d . Denise ( M ) . I. 992.
Rennies. A n d r é . L 992.
S a m a i n - T i l m a n . Christiane ( M m e ) . L 992.
m e
Généralités.
A c h a t annuel de livres classiques. I, 260.
Barèmes
applicables
aux
institutrices,
I. 331.
D é t a c h e m e n t d'écoles maternelles r a t t a c h é e s
ment à des écoles primaires, L 647.
administrative-
Classes maternelles d'enseignement spécial de régime français. Suppression. C r é a t i o n . Rattachement aux écoles primaires mixtes d'enseignement sprécial, I, 647.
N ° 12/20. Installation d'une distribution d'eau chaude et du
chauffage par air chaud. M a j o r a t i o n de la dépense. I. 673.
N ° 19. T r a v a u x de peinture du grand p r é a u . L 868.
O c t r o i d ; l'échelle a t t a c h é e à l a fonction d'instituteur
maire aux s u r v e i l l a n t s - é d u c a t e u r s , I, 993.
N ° 28. A m é n a g e m e n t d'escaliers, I, 1229.
pri-
ECONOMAT.
Fourniture des travaux de reliure aux différents services
de l'administration au cours des a n n é e s 1976, 1977 et
1978, I, 1144.
EGOUTS.
Collecteur émissaire. Bac de d é b o u a g e . Mise à l'étude
l'ouvrage. I. 209.
de
Vérification et curage des branchements d ' é g o u t s privés. F i x a tion de nouveaux taux, I. 211.
Quartier N o r d . D é t o u r n e m e n t du collecteur de rive droite.
A v e n a n t vP 2, I, 222.
D r è v e Sainte-Anne. Construction d'un égout public. I. 222.
Rue Rogier. T r a v a u x de voirie et d'égout. Recours à l'adjudication publique. Demande de subsides, I, 552.
—
X L V —
Emprunt de 7.726.000 F pour le financement de la quotepart de la V i l l e dans les travaux de construction d'un c o l lecteur d'égouts dans la c h a u s s é e de V i l v o r d e , entre le
siphon du M a r l y et l'avenue van Oss (2 phase - 2 partie),
I, 640.
e
e
Emprunt de 13.196.000 F pour le financement de l a quotepart de l'Etat dans les travaux de construction d'un
collecteur d ' é g o u t s dans l a chaussée de V i l v o r d e , entre le
I, 644.
e
e
Rue Marie-Christine. Reconstruction d'un t r o n ç o n
public, en extension d'entreprise, I, 699.
d'égout
Travaux d'égout public. Recours aux transports et m a i n d'œuvre de l'adjudicataire annuel du pavage, I, 701.
Fourniture de 100 margelles en fonte n ° 268 E , I, 848.
Quartier N o r d . D é t o u r n e m e n t du collecteur de rive droite.
T r a v e r s é e de la Petite Ceinture. D é p e n s e . Demande de
subsides et participation de deux communes associées,
I, 849.
Construction d'un collecteur chaussée de V i l v o r d e . Remise
en état des accès des riverains à leur p r o p r i é t é , I, 850.
Reconstruction et entretien de divers t r o n ç o n s d'égouts publics
sur le territoire de Bruxelles II, I, 965.
Collecteur de Haeren. 5 t r o n ç o n . 3 partie. Passage sous
les voies du chemin de fer devant la gare de HaerenSud, I, 966.
e
e
Rue du Moniteur. Reconstruction partielle de l'égout
blic, I, 1275.
pu-
ELECTRICITE.
Modification des tarifs d'électricité basse tension à partir d u
l * janvier 1975, I, 164.
r
Suppression de la cabine d'électricité située rue F r è r e - O r b a n ,
16, I, 177.
Pose d'un câble d'électricité
Colombie, I, 404.
basse tension
avenue
de
la
Eclairage du centre de la Grand-Place, I, 405.
A m é l i o r a t i o n de l'éclairage public rue du N o y e r . Intervention
de la Ville à raison de 50 % , I, 513.
A m é l i o r a t i o n de l'éclairage public boulevard Maurice L e monnier, I, 514.
A m é l i o r a t i o n de l'éclairage public rue des Minimes, I, 518.
A m é l i o r a t i o n de l'éclairage public rue Ernest A l l a r d , I, 519.
A m é l i o r a t i o n de l'éclairage public rue Jacques de L a l a i n g ,
I, 520.
• n
SafaaaasSaai aaaaurîsipip
J J 3 J J : > r H J L N 3 T 3
Çg9 1 "S3fUO)39I3 S3JSIJ sanatAaoa s?p
SKOLL3333
'Î10I
3 *J|iBa|Uh mij> î o j p o
nnru
- vnvdo^LiH
"W'ZI 1 i ^ j ^ K " ^ * ^ » ^ a j a * r | « r e a s s o j np « a n j sa} aijna
w o w w i a a w q i a a a r a q a a a u p a ï a p s a j q ç ^ ap a s o j
3
n
J
~£YZ\ i M a Â s t ^
l a a a j a p pueAspioq "ajqaàT aSaaepaj ap aopuogamv
: r l l 1 - a u a n n r e a °o?3 * u » S j a q
-faaaajA a p a u aotwrai a—q a p a u p a p j » afqea un p ^soj
"IrZI 1
M^K
aw»-*-*J P I £ oD 3| a n a a
s?ïsr.rqr
T - T ^ i n j ^ T r r t u o j n p s a n n a A S ucijnqujsip ap
m w i r ^ i r f i i T T ap a s o j vpiamaBB|0{ xmsaAaon ap mii|rnijiMi|y
l é O I 7 ^161 oa i p i j \ np
pjSAafBoq n p a a c g a p d n n n p a p miip •iiiinf|i^> asudaxpi^
- a p o £ i a p f e i o j a j & u e naj> a i m
- t r p a Q J ap »
9t6
1 ~v®d ^
•il.:*:?rrf
Tr6
"I
aa saaaajjddas a j p
z e o « P s a m o a o p a v M«2?3I sap pzim a a t o o j
saapaa Driqnd aaaajapaj sp aaajeaajaaiv
?:
Ï-Z:*Ç-.Z-Q
? u = ~ - Q no? :
1 T|»qnaioK
ôf zz~ := ; =ç
-
3
?
?
r
- "jppi srt^:-*.*
*u:v
:;?"_'y
* P aapajaa|aaHy
'LZM "1 ' a a i i a l j j ^ aai a a j a a d adeaepaj ap acaag.aa|amv
ap j a a B B o a a f a Q
« a «aaepxaj» aauef a p o o ç p a n s o c n a H
*6£X *I ** * ai i MMI J
:ajantf aduaspaj ap acxjejoaaary
•g£/
"t
*aa^ a p a i j e a a j . a p a a a p » r\ r aaojgugjpoK sanaxnjg
ap ^ J Ï J aj aâep «cassai asseq apjaupafap apap aaj» asoj
I g 9 i * a a a i x n p asefd ^qai
a r e j r ç î r s j ap BOBjaaajB>aa/
'619 1 * a n K X | 3 a u agqad a B e a a p o j ap a a a j c j o a a o ï v
t £ 9 1 "aaïanv
sa» j a p . r a r t o g |aarx saaj s a j o a d a s e a a p a j ap aovnuoa^av
8X9 1 -a!«qoîf asnad
- a r j ' i p a a s a y p w t a a o q aaoad aScjnepaj ap a o f s e j o a a œ v
— X L VII —
Eindafrekening van het Zelfstandig Gas- en Elektriciteitsbedrijf, afgeschaft krachtens een koninklijk besluit van
17 oktober 1974, I, 1045.
EMPRUNTS.
de 20 millions de francs à contracter auprès du Crédit communal de Belgique par l ' A . S . B . L . Centre de Traumatologie
et de R é a d a p t a t i o n . Garantie de la V i l l e , I, 130'.
Garantie de bonne fin à accorder par la V i l l e , à concurrence
de 51.026.400 F , à l'emprunt de 152 millions de francs,
à contracter par l'Intercommunale Bruxelloise d u G a z ,
I, 252.
Garantie de bonne fin à accorder par la V i l l e , à concurrence
de 39.658.400 F , à l'emprunt de 89 millions de francs,
à contracter par l'Intercommunale Bruxelloise de l'Electricité, I, 254.
M é t r o axe Nord-Sud. Emprunt de 995 millions de francs à
contracter auprès du Crédit communal de Belgique dans
le cadre de l'orpération de p r é f i n a n c e m e n t (5 tranche),
I, 384.
e
de 7.726.000 F pour le financement de la quote-part de l a V i l l e
dans les travaux de construction d'un collecteur d'égouts
dans la chaussée de Vilvorde, entre le siphon du M a r l y et
l'avenue van Oss (2 phase - 2 partie), I, 644.
e
e
de 13.196.000 F pour le financement de la quote-part de l'Etat
dans les travaux de construction d'un collecteur d'égouts
dans la chaussée de Vilvorde, entre le siphon du M a r l y et
l'avenue van Oss (2 phase - 2 partie), I, 644.
e
ENSEIGNEMENT
e
ARTISTIQUE.
Acquisition de matériel subsidiable, I, 909.
ENSEIGNEMENT D E L A MUSIQUE.
Stagiaire.
Wind-Bauwens, Marie-Jeanne (M '), I, 703.
m<;
ENSEIGNEMENT MOYEN.
ENSEIGNEMENT NORMAL.
ENSEIGNEMENT POSTPRIMA1RE.
Statut pécuniaire des surveillants-éducateurs titulaires d'un
diplôme du niveau supérieur de l * degré, I, 719.
r
— XLVIII —
ENSEIGNEMENT
PRIMAIRE.
Remplacement du titre d'instituteur(trice) en chef par celui
de directeur(trice)). Dispositions barémiques, I, 991.
Centres pédagogiques. Création d'emploi, I, 1129.
ENSEIGNEMENT
PROFESSIONNEL
ET TECHNIQUE.
Nomination à titre provisoire.
Neys, Irène (M ''), I, 6.
11
ENSEIGNEMENT
SECONDAIRE.
Stagiaires. — Admission.
De Weirt-Fays, Micheline (M" '*), I. 992.
Marneffe-Van Hercke, Jacqueline ( M ) , L 992.
V a n Achter, Yvonne (M ''), I, 992.
V a n Geen-Peers, Nicole ( M ) , L 992.
1
UI,J
11
m p
Généralités.
Priorité d'appel aux candidats masculins, pour le recrutement
de chefs d'école, I, 481.
Création d'un enseignement spécial, I, 1007.
ENSEIGNEMENT SECONDAIRE
SUPERIEUR.
Accorde à titre transitoire l'échelle attachée à la fonction
d'instituteur primaire aux surveillants-éducateurs, I, 237.
Nouveau cadre et barème des membres méritants du personnel auxiliaire d'éducation, I, 718.
ENSEIGNEMENT
TECHNIQUE.
EREDIENSTEN.
ISRAELITISCHE
lsraëlitische
EREDIENST.
Gemeenschap
van
Brussel.
Rekening van 1973, I, 547.
Begroting over 1975, I, 766.
lsraëlitische
Orthodoxe
Gemeenschap,
te
Anderlecht.
—
XLIX
—
Israëlitische Sepharaditische Gemeenschap.
Begroting over
KATHOLIEKE
1975, I,
191.
EREDIENST.
Katholieke kerken van Brussel.
Rekeningen van
1973, I,
529.
Begrotingen over 1975, I, 745.
Kerk Heilige Engelen.
Begroting van 1974, I, 183.
Kerk Heilige Klara,
te
Jette.
Kerk Onze-Lieve-Vrouw Ter Kapelle.
Begrotingswijzigingen v a n 1974, I, 416.
Kerk Onze-Lieve-Vrouw van de Goede Bijstand.
Reiniging der
gevels, I,
702.
Kerk Onze-Lieve-Vrouw van de Heilige Rozenkrans, te
Ukkel.
Rekeningen van 1972 en 1973, I, 951.
Wijzigingen aan de begroting v a n 1973. Begroting v a n 1974
en wijzigingen aan deze begroting. Begroting over 1975,
I, 954.
Kerk Onze-Lieve-Vrouw van Lourdes,
te Jette.
Kerh Sint-Adrianus, te Elsene.
Rekening v a n 1973, I,
181.
Begrotingswijzigingen van 1974, I, 187.
Kerk Sint-Bonifacius, te Elsene.
Begrotingswijzigingen v a n 1974, I,
185.
Wijzigingen aan de begroting v a n 1974 en aan de rekening
van 1974, I, 958.
Kerk Sint-Elisabeth. te Schaarbeek.
Kerk Sint-Franciscus van Assisië,
te Schaarbeek.
Kerk Sint-Gertrudis, te Etterbeek.
Kerk Sint-Jacob op de Koudenberg.
Rekeningen van 1972 en 1973, I, 687.
Begrotingen van 1972, 1973, 1974 en 1975, I, 692.
Kerk Sint-Remigius, te Sint-Jans-Molenbeek.
Kerken Onze-Lieve-Vrouw van Laeken en Heiligen Pieter-enPaulus, te Neder-Over-Heembeek.
PROTESTANTSE
EREDIENST.
Nederlandse Protestantse Kerk.
Begrotingen van 1971 en van 1972. Rekeningen van 1969,
1970 en 1971, I, 407.
Libérale
Protestantse Kerk, Protestantse Kerk van het Muséum en Nederlandse Protestantse Kerk van Brussel
2 district.
e
Rekeningen
van 1973, I, 525.
Begrotingen over 1975, I, 767.
Verenigde Anglikaanse Kerk, te Elsene.
Rekening van 1973, I. 180.
Begrotingswijzigingen voor 1974, I, 414.
ESPACES VERTS.
Engazonnement de terrains du quartier Nord, I, 771.
Aménagement d'une zone verte angle boulevard de Berlaimont/rue de la Banque, I, 835.
ETABLISSEMENTS D'ENSEIGNEMENT.
Congés pour l'année scolaire 1975-1976, I, 651.
— LI —
EXPOSITION
« D ' E N S O R A M A G R I T T E ».
Palais des Beaux-Arts. Octroi d'un subside, I, 1014.
EXPROPRIATIONS.
Nouvelle artère à créer entre les rues du P r é s aux Oies et de
Verdun. Recours à l a p r o c é d u r e d ' e x t r ê m e urgence, I, 421.
Quartier compris entre les rues de Beyseghem, F r a n ç o i s V e k e mans et de Ransbeek, le C h e m i n Vert, le Petit C h e m i n
Vert, les rues Bruyn et d u Craetveld et le V a l M a r i a .
Plans particuliers d ' a m é n a g e m e n t 50/50bis et 50/5Ibis et
d'expropriation 50/52bis, I, 554.
Quartier délimité par les rues Haute, Christine, des M i n i m e s
et de la Samaritaine. Plans particulier d ' a m é n a g e m e n t
n" 42-21 et d'expropriation n<> 42-20, I, 1255.
F
F A W E , Roger, professeur, chargé de cours.
F A Y A U X , Léopold, membre de l a Commission Administrative des
Nomination, I, 803.
FLON-PIRARD,
M a r i a (Mevr.), lerares.
Benoeming, I, 719.
F L O R E N S - H A N N A R D , Denise ( M
m e
) directrice.
Stagiaire, I, 992.
FORAY-HIGUET-AVET,
Simonne
(M™), professeur.
FOSSOUL-DECUIJPER,
Denise (M™), professeur.
F O U C A R T , Roger, Conseiller communal.
Dégradation des bâtiments situés rue de l a Violette. L a situation présente à l'heure actuelle un réel danger. Question,
I, 68.
—
F O U R C A U L T , Anne (M"«0,
LU —
professeur.
Nomination, I, 626.
F R A N C O T T E , Fernand, membre de la Commission Administrative
des Cours techniques industriels.
Nomination, I, 803.
F R E R E - H O S D A I N S , Marie-Louise ( M ) , membre du Comité scolaire
du Jardin d'Enfants n ° 6.
m e
Nomination, I, 6.
F Y N A U T , Jeannine ( M '
Médico-Sociaux.
m e
le docteur), médecin des Centres Psycho-
Désignation, I, 6.
FESTIVAL D'ETE D E BRUXELLES.
A n n é e des Cathédrales et des Hôtels de Ville, I, 262.
FOIRE D U MIDI.
Entreprise d'illumination du champ de foire du boulevard
du M i d i en 1975, I, 1097.
FONDATION
D E L A T O U R D E FREINS.
Personnel.
Extension du cadre du personnel infirmier et ouvrier, I, 482.
FONDS DES ROUTES.
Reconstruction de la Fontaine De Brouckère. Projet de convention entre le Fonds des Routes et la Ville de Bruxelles,
I, 1289.
FONTAINE
D E BROUCKERE.
Reconstruction. Projet de convention à conclure entre le
Fonds des Routes et la Ville, I, 1104, 1289.
FOYER
BRUXELLOIS.
Propriétés communales. Quartier de la chaussée d'Anvers.
Conclusion d'un bail emphytéotique en vue de la construction de logements sociaux, I, 140.
—
FOYER
LUI —
LAEKENOIS.
Quartier N o r d . Socle en relation avec les immeubles du
Foyer Laekenois et Centre de Contact. Avant-projet,
I, 1278.
G
G A B E L E , Francis, chargé de cours.
Nomination, I, 1130.
G A L L E Z , Marie-France ( M ) , surveillante-éducatrice.
l l e
Nomination, I, 992.
G A L L I S , Pierre, professeur.
G A R Z O N - A B U R B E H , Moïse, professeur de religion israélite.
G E A L , exploitant du T h é â t r e de Toone.
Convention, I, 82.
G E L L E R O M , Jeannine ( M ) , institutrice
l l e
primaire.
G E O F F R O Y , Francine ( M P ) ,
professeur.
e
Stagiaire. Admission, 1, 863.
G E O R I S , Raymond, médecin au Centre de Santé et à l'Inspection
médicale scolaire.
G E R A R D - N O V A K , Eva (M
le Docteur), médecin au Centre
Santé et à l'Inspection médicale scolaire.
illie
G E V A E R T S , Anne-Marie ( M ) ,
lle
Nomination, I, 901.
professeur.
de
—
GILLES-GYSEN,
LIV —
Marie-Henriette
( M ' ) , éducatrice-économe.
nu
G I L L E T , Yvonne (M
1I(>
), infirmière scolaire.
GISGAND,
Jean-Marie, leraar.
Stagiaire, I,
900.
G I T S , Jules, professeur.
GLINNI.
Antonio, membre du Conseil consultatif
n'ayant pas la nationalité belge.
des Bruxellois
Démission, I, 863.
GOBERT,
Jean-Pierre, chargé de cours.
GODEDROID,
Claude, professeur.
Nomination, I, 6.
GONDRY-VANDEVOORDE,
ternelle.
Marie-Thérèse ( M ) , institutrice mar a e
GOUSSEAU,
A n d r é , professeur.
Stagiaire, I, 992.
GOVAERS-VERBIST,
Janine
(M ),
m e
professeur.
1128.
G R A N D A I N , Gisèle (M *), professeur.
11
GROSSAUX-NEYS.
Irène ( M ) ,
m p
professeur.
GRYNPAS-LANDSVREUGD,
Nomination, I, 901.
Christiane (M™), professeur.
— LV —
GUILLAUME,
Emile, Conseiller communal.
Article 6 du règlement d'ordre intérieur. Pétitions.
vention, I, 14.
Inter-
Demande la communication régulière des pétitions, I, 91.
Dernière r é u n i o n de la Conférence des Bourgmestres. Interdiction de toute manifestation extrémiste. Absence du
Bourgmestre. N e se solidarise-t-il pas avec ses collègues des
18 autres communes ? Question de M . K l e i n . Intervention,
I, 299.
Manifestation du T . A . K . Autorisation. Question, I, 340.
Jordaens. Question, I, 445, 591.
Création d'un enseignement secondaire spécial. Intervention,
I, 1008.
vérificateurs. Intervention, I, 1192.
l'Intérieur. Réinscription de certains crédits supprimés. Intervention, I, 1220.
Quartier de l'Eglise Sainte-Catherine. Etat d'abandon. Mesures à prendre. Intervention, I, 1252.
G U S T I N , Jean-Pierre, professeur.
Nomination, I, 481.
GALERIE
BORTIER.
Propriétés communales. Propriétés rue St-Jean, Galerie Bortier et Salle de la Madeleine. Reconstruction et modernisation, I, 152.
GAS.
Eindafrekening van het Zelfstandig Gas- en Elektriciteitsbedrijf, afgeschaft krachtens een koninklijk besluit van
17 oktober 1974, I, 1045.
GAZ.
Pose de canalisations de gaz basse pression rue de Wauthier,
I, 276.
— LVI —
Pose de canalisations
D e Moore, I, 277.
de gaz basse pression rue
Maurice
Pose de canalisations de saz basse pression rue du Tivoli
I, 278.
Pose de canalisations de gaz basse pression rue Plétinckx,
I, 400.
Pose de canalisations de gaz basse pression rond-point Emile
Bockstael, I, 401.
D é p l a c e m e n t de conduites d'eau et de gaz rue Charles Cammaert, I, 401.
Pose de conduites-mères rue L é o p o l d 1 , I, 403.
er
Pose de canalisations de gaz basse pression rue de Verdun,
T, 521.
D é p l a c e m e n t des canalisations rue de l a Seigneurie, I, 522.
Pose de canalisations de gaz basse pression rue des Halles,
I. 676.
Reconstruction du Jardin d'enfants n ° 5. D é p l a c e m e n t de
Alimentation en gaz des nouvelles chaufferies
Modèle, I, 940.
de la Cité
Pose de canalisations de gaz basse pression rue des Eburons
et du Cardinal, I, 944.
Pose de canalisations de gaz basse pression rue Joseph II,
I, 948.
Pose de canalisations de gaz basse pression avenue Palmerston et square A m b i o r i x , I, 948.
Compte final des Régies Autonomes du G a z et de l'Electricité
supprimées en vertu d'un arrêté royal du 17 octobre 1974,
I, 1045.
Tarification des fournitures de gaz naturel. A m é n a g e m e n t des
tarifs pour l'usage domestique et des tarifs pour le chauffage généralisé, I, 1094.
Bourse des Fonds publics. Remplacement des chaudières fonctionnant au mazout par des chaudières utilisant le gaz
comme combustible, I, 1096.
Alimentation de nouveaux lotissements. Pose de canalisations de distribution avenues du F o r u m , Mutsaard et chaussée Romaine, I, 1237.
Pose de canalisations de gaz basse pression rue L e Corrège,
I, 1239.
Pose de canalisations de gaz basse pression rue Stevin, I, 1240.
Pose de canalisations de gaz basse pression rues des Tanneurs, du Lavoir, Terre-Neuve et Vanderhaegen, I, 1240.
—
LVII
—
GEMEENTEBELASTINGEN.
Hernieuwing en wijzigingen. Resultaten van het
I, 94.
onderzoek,
GEMEENTEBESTUUR.
Openbaar Onderwijs en Kunstzaken.
tôt de graad van direkteur, I, 480.
Toegangsvoorwaarden
Toelage toegekend aan het stadspersoneel voor onregelmatige
prestaties, I, 861.
Toekenning van een diplomabijslag. Aanmoedigingspremie
voor het volgen van avondcursussen, I, 861.
Oprichting van een Dienst van Ekonomische Zaken, Handel
en Openbare Feesten, I, 862.
Geldelijk statuut. Vaststelling, I, 1128.
GEMEENTERAAD.
Secties. Lijst. Aanneming, I, 4.
Vaststelling van de zitpenning, I, 478, 898.
GEMEENTEREKENING.
Dienstjaar 1974. Neerlegging, I, 907.
Dienstjaar 1974. Verslag van de heren vérificateurs en voorlopige afsluiting, I, 1189.
GEZONDHEIDSCENTRUM
E N MEDISCH
SCHOOLTOEZICHT.
Personeel.
Bezoldigingsstatuut van de hoofdverpleegster
adjunkt-hoofdverpleegster, I, 627.
GODSDIEN
Tijdelijke
STONDERRICHT.
aanwijzing.
Delaere, Maria (Mej.), I, 235.
Protestantse.
Tijdelijke
aanwijzing.
Verstreken-Cambre
(Mevr.), I, 83.
Stagiaire.
Sterckx-Bollaerts, Annie (Mevr.), I, 900.
en
van
de
—
LVIII
—
GRAND-PLACE.
Spectacle «-Son et Lumière ». Installations à réaliser à l'Hôtel
de V i l l e , L 394.
Spectacle « Son et Lumière ». Installations à réaliser à la
Maison du R o i , I, 395.
Spectacle « Son et Lumière ». Installation du poste de commande et raccordement des terrasses, I, 396.
Ommegang. Organisation d'un spectacle « Les Heures Glorieuses de Bruxelles », le 4 septembre 1975. Octroi d'un
subside, I, 397.
Eclairage du centre de la Grand-Place, I, 405.
Spectacle « Son et Lumière ». Appareillage de réception
sonore pour les spectateurs installés sur les terrasses, I, 499.
GROUPE
SCOLAIRE.
37-40. Extension. Prorogation du délai d'exécution, I, 1279.
G R O U P E S C O L A I R E D E L A R U E H A U T E , 255.
Travaux d'électricité, I, 498.
GROUPE
SCOLAIRE
DE
NEDER-OVER-HEEMBEEK.
Equipement des gymnases, I, 655.
GROUPE
SCOLAIRE D U VERREGAT.
Reconstruction. Prorogation du délai d'exécution, I, 1280.
GUIDAN CECENTRUM.
Uitbreiding van het kader, I, 718.
H
H A B R A N , Paul, professeur.
Nomination, I, 626.
H A N O - D E B R U Y N E , M a r i a (Mevr.), Gemeenteraadslid.
Plaatsing van asfaltbeton in de straten van Haren. Tussenkomst, I, 208.
— LIX —
Société Intercommunale pour le D é t o u r n e m e n t et le V o û t e ment de la Senne. Administrateur, I, 629.
verhuurd werden vooral aan vreemdelingen. W o r d e n de huizen niet gesloopt ? Vraag, I, 854.
HAESEN-SONNEMANS,
Suzanne ( M ) ,
m e
professeur.
H A L L E Z , Constant, leraar.
Stagiair. Benoeming, I, 332.
H A N S E N , Christian, professeur.
Nomination, I, 481.
H A N S E N N E , W i l l y , médecin au Centre de Santé et à l'Inspection
médicale scolaire.
HARTE-DELTOMBE,
Joséphine ( M ) , chargée de cours.
m e
H E L L I N C K X , M a r c , c h a r g é de cours.
Nomination, I, 235.
HERREGODTS,
Rosita, (Mej.) tijdelijke klerk-typiste.
Vaststelling van de wedde, I, 83.
HERSCOVICI,
Bernard,
professeur.
Nomination, I, 331.
HERZET,
Joseph, membre de la Commission Administrative des
cours techniques industriels.
Nomination, I, 803.
H O E B E K E , Jean, chargé de cours.
H O E B E K E , L u c , professeur.
Nomination, I, 1130..
H O F M A N S , Egide, membre ouvrier de la Commission administrative
de l'Institut des Industries Graphiques.
Démission, I, 718.
H O O F D , Robert,
professeur.
Nomination, I, 481.
H O S T E , André,
professeur.
Stagiaire, I, 1130.
H O Y O I S , Nicole (M ''),
11
professeur.
H U L P I A U - D E R Y C K , Rosa ( M ™ ) , institutrice.
HUYBRECHTS-VAN
CAPPELEN,
I, 991.
L é a (M™),
chargée de cours.
HEYSEL.
Aménagement
I, 213.
du Palais V I I au
Heysel. Nouveau
crédit,
Construction de deux blocs de guichets au Stade du Heysel,
I, 639.
Commencement
I, 1106.
de la construction du Palais X I au Heysel,
HOPITAL SAINT-PIERRE.
Personnel.
— Création
d'emplois.
A u Service de Médecine Interne, I, 7.
A u Service de Radiologie, I, 7.
Généralités.
Transformation de sept emplois de préposée à l'entretien en
emplois d'aide-brigadière et fixation des conditions d'accession au grade d'aide-brigadière, I, 83.
Extension du personnel administratif au Service d'immunologie-transfusion sanguine, I, 83.
Fixation du nouveau cadre du personnel ouvrier de l'Institut
de Biologie médicale, I, 482.
HOTEL DE VILLE.
Spectacle « Son et L u m i è r e » sur la G r a n d Place. Installations
à réaliser, I, 394.
— LXI—
Renouvellement des tapis à fond rouge, I, 550.
Remplacement des statues de la façade principale, I, 963.
D é m o n t a g e de l'ascenseur existant et fourniture et placement
d'un nouvel ascenseur, I, 1044.
A m é n a g e m e n t des locaux du Secrétariat, I, 1103.
I
IMMEUBLES.
Situés rue Haute, 164 et 166. Cession de gré à gré, I, 280.
INHUMATIONS.
Fourniture de vêtements, I, 420.
Société Coopérative Intercommunale de C r é m a t i o n . C o m munication du bilan et du compte de profits et pertes de
l'exercice 1974, I, 829.
INSPECTION M E D I C A L E
SCOLAIRE.
Modification des conditions pour
chef adjointe, I, 993.
l'emploi d'infirmière
en
INTERCOMMUNALE BRUXELLOISE D E L'ELECTRICITE.
Garantie de bonne fin à accorder par la V i l l e , I, 254.
INTERCOMMUNALE BRUXELLOISE D U G A Z .
Garantie de bonne fin à accorder par la V i l l e , I, 252.
INSTITUT DES ARTS E T
Serction des Industries
METIERS.
Graphiques.
Acquisition de matériel, I, 7.
Généralités.
Achat de charbon pour l'hiver 1975-1976, I, 134.
Institut technique de la Parure et des Soins de Beauté.
Achat d'articles divers, I, 135.
Remplacement de la chaudière, I, 390.
Achat de charbon pour l'hiver 1975-1976, I, 497.
Remplacement des châssis de fenêtres, I, 658.
A m é n a g e m e n t de locaux au deuxième étage, I, 735.
Travaux de rafraîchissement de peintures de locaux, I, 826.
Travaux à effectuer à la chaudière, I, 826.
— LXII
—
INSTITUT BISCHOFFSHEIM.
Rationalisation structurale, I, 820.
INSTITUT DES CARRIERES COMMERCIALES.
Démissions.
Deschepper, Pierre, I, 481.
Mortier, Jacques, I, 718.
INSTITUT C O M M E R C I A L SECONDAIRE SUPERIEUR.
Démission.
Oostens, Félix, I, 332.
INSTITUT C O U V R E U R .
Démission.
— Titre
honorifique.
Gilles-Gysen, Marie-Henriette ( M ) , I, 626.
m e
Stagiaire. —
Admission.
Darquenne-Blanchart, Christine (Mme), I, 1129.
Généralité.
Rationalisation structurale. I, 820.
INSTITUT D E MOT.
Rationalisation structurale, I, 820.
INSTITUT D ' E N S E I G N E M E N T D E L A PROTHESE DENTAIRE.
Nominations.
Coumont, Maurice, I, 236.
Schooyen, Aimé, I, 236.
Seys, Roland, I, 236.
INSTITUT D ' E N S E I G N E M E N T SUPERIEUR L U C I E N
MANS.
Démission.
Weyenberg-Boussart, Monique ( M ) , I, 1129.
m e
Démission.
— Titre
honorifique.
Messin, Georges, I, 862.
Maintien
en
fonction.
Montagna, Jean, I, 481.
COORE-
—
LXIII
—
Généralités.
Nettoyage des façades, I, 867.
Convention et collaboration avec l ' U . L . B . , I, 1131.
INSTITUT D ' E N S E I G N E M E N T T E C H N I Q U E D E S I N D U S T R I E S
D U BOIS, D E L ' A M E U B L E M E N T , D E L A D E C O R A T I O N
INTERIEURE ET D E L A PEINTURE.
Démission.
Verlinden,
Démission.
Jean,
— Titre
I,
1129.
honorifique.
Dandoy, Emile, I, 626.
Généralité.
Acquisition de bois, I, 390.
INSTITUT D ' E N S E I G N E M E N T T E C H N I Q U E D E M E C A N I Q U E
D'ELECTRICITE E T D E RADIO-T.V.
Démissions.
— Titres honorifiques.
Buffin, Georges, I, 625.
V a n Riet, W i l l y , I, 625.
INSTITUT D ' E N S E I G N E M E N T T E C H N I Q U E D U T R A V A I L D E S
M E T A U X J. M A R C H A L .
Création d'un emploi de chef d'atelier, I, 1129.
INSTITUT F U N C K .
Démissions.
— Titres
honorifiques.
Alexander, Gabrielle (M"*),
Grossaux-Neys, Irène ( M ) ,
Haesen-Sonnemans, Suzanne
Remy-Mousset, Simone ( M
m e
m e
I, 626.
I, 862.
( M ) , I, 626.
) , I, 626.
m e
Nomination provisoire.
Alexander, Gabrielle ( M ' ) , I, 626.
11
Généralité.
Nouvelle centrale thermique et extension du chauffage central. Majoration de la dépense, I, 675.
INSTITUT L E O N L E P A G E .
Démission.
— Titre
honorifique.
Winterbeek, Georges, I, 862.
—
Maintien
de
LXIV
—
disponibilité.
Cooreman, Ludwig, I, 992.
INST1TUUT F U N C K .
Benoeming.
Delporte, Jean, I, 901.
Algemeenhcden.
Vernieuwing van de verwarmingsinstallatie
I, 1230.
in de
keuken,
INSTRUCTION PUBLIQUE, BEAUX-ARTS ET AFFAIRES CULTURELLES.
Conditions d'accès au grade de directeur, I, 480.
Transformation d'emploi de conseiller à la jeunesse. Création
d'un emploi d'adjoint à l'inspecteur de l'éducation physique, I, 993.
J
J A C O B - T E M M E R M A N , Liana (Mevr.), lerares.
Stagiaire. Benoeming, I, 480.
JACOBS,
Fernand. chargé de cours.
JACQUES,
Anne-Marie (M '),
ll(
Nomination, I,
JANSENS,
Echevin de
professeur.
626.
Saint-Josse-ten-Noode.
Décès, I, 807.
J A N S S , Marco, surveillant-éducateur.
J A N S S E N S , Jean-Pierre, instituteur et surveillant de l'étude.
— L X V —
J O R I S S E N - D I E R I C K , A n d r é e ( M « ) , directrice.
m
Stagiaire, I, 992.
JARDINS
D'ENFANTS.
Démissions.
Deshommes-Vanderpoorten, Elisabeth ( M ) , I, 7.
V a n Heerswyngels-Jacqmain, E m i l i e ( M ) , I, 6.
m e
m e
Nomination.
Deshommes-Vanderpoorten,
Elisabeth ( M ) , I, 6.
m e
Nominations. — Membres du Comité
scolaire.
Frere-Hosdains, Marie-Louise ( M ) , I, 6.
V a n Dooren-De Linge, Marcelle ( M ) , I, 6.
V a n Doosselaere, Jean, L 236.
m e
m e
Généralités.
Construction d'une section prégardienne annexée au Jardin
d'enfants n° 12. D é p e n s e supplémentaire, I, 27.
Reconstruction du Jardin d'enfants n° 5. D é p l a c e m e n t de
K
KEMPENEERS,
Joseph.
Commissaire de police. Présentation comme premier candidat, I, 717.
K L E I N , Edouard, Conseiller communal.
Que pense le Collège de la r é f o r m e de l'enseignement (Centre P . M . S . , enseignement supérieur, etc.). Question, I, 46.
Communication aux Conseillers communaux de l a liste des
permis de bâtir qui ont été délivrés par le Collège. Question, I, 63, 90.
Projet du nouveau cimetière à Neder-Over-Heembeek ? Question, I, 224.
—
LXVI
—
D e r n i è r e r é u n i o n de la Conférence des Bourgmestres. Interdiction de toute manifestation extrémiste. Absence du
des 18 autres communes? Question. I, 294.
Manifestation du T . A . K . Autorisation. Question de M . G u i l laume. Intervention, I, 338.
Avenue de Versailles prolongée. Plan particulier d'aménagement. Intervention, I, 590.
Mise à la disposition des c o m m e r ç a n t s , artisans, titulaires
de professions libérales, des jetons de parking pour faire
fonctionner les p a r c m è t r e s . Question, I, 444, 591, 599.
Gueux ; étudier de toute urgence une solution de rechange.
Question, I, 616, 704.
P é n é t r a t i o n de l'autoroute E 5 . Intervention, I, 620.
Maintenir la rue aux Laines dans son état actuel. Si le permis de bâtir était refusé, la V i l l e serait-elle à nouveau
propriétaire des immeubles? Question, I, 616, 710.
Instituts Bischoffsheim, Couvreur et D e M o t . Rationalisation,
Immeubles de la rue aux Laines. R é n o v a t i o n s intérieures.
Institut des A r t s et Métiers. Déguerpissement. Question,
I, 885.
KLOPMAN-ISSLER,
Naomi ( M
m e
) professeur.
Nomination, I, 6.
KRICK,
Guy,
professeur.
Nomination,
I,
6.
KERMESSES.
Entreprise d'illumination du champ de foire du boulevard
du M i d i en 1975, I, 1097.
KRIBBEN.
Noordwijk. Overbrenging van het paviljoen van de Hectoliterstraat. Verwerping. Inrichting van een voorlopige kribbe
in de bestaande lokalen Helihavenlaan, 19, I, 1020.
— LXVII —
L
L A B A R R E , Christian, professeur.
L A G A S S E , A n d r é , Conseiller communal.
Société Nationale des Chemins de Fer Vicinaux. Transfert
à l'Agglomération des parts sociales. Intervention, I, 215.
Dernière réunion de l a C o n f é r e n c e des Bourgmestres. Interdiction de toute manifestation extrémiste. Absence du
des 18 autres communes? Question de M . K l e i n . Intervention, I, 302.
Manifestation du T . A . K . Comment M . le Bourgmestre explique-t-il sa décision de l'autoriser ? Question de M . G u i l laume. Intervention, I, 348.
P l a n particulier d ' a m é n a g e m e n t de l'avenue Louise. Intervention, I, 435.
LAMBOT-DURAND,
Gilberte ( M ) , Conseiller communal.
m e
Ouverture du tunnel de l'autoroute de Liège à la place
des Gueux. Solution de rechange. Question, I, 616, 704.
Avenue Louise.
I, 975.
Plan
d'aménagement.
Revision.
Question,
Etude des problèmes de l'E.5. Solutions. Question, I, 980.
Pavoisement des édifices
vention, I, 1139.
publics. M o t i o n
d'ordre.
Inter-
Quartier délimité par les rues Haute, Christine, des M i n i mes et de la Samaritaine. Plan particulier d ' a m é n a g e m e n t .
Obtention d'un permis de bâtir d'un immeubles de dix
étages avenue Franklin Roosevelt. Intervention, I, 1264.
LAMME,
Alain,
surveillant-éducateur.
LATOUR,
Georges, Conseiller communal.
—
LXVIII
—
Ecole primaire n° 19. Travaux de peinture du grand préau.
Fondation en pierrailles rue Le C o r r è g e . Travaux. Déviation.
Signalisation. Intervention, ï, 965.
Revision du plan d ' a m é n a g e m e n t de l'avenue Louise. Expropriations. Question de M
Lambot. Intervention, I, 983.
m < >
Illumination d u champ
de
foire
du
boulevard
du
Midi.
L A U R E Y S , W i l l i a m , geneesheer aan het Gezondheidscentrum en aan
het Medisch Schooltoezicht.
Benoeming, I, 718.
LEBLICQ-RAUX,
Micheline ( M
TOe
),
professeur.
L E C L E R C Q , Jean, Conseiller communal.
D e r n i è r e réunion de l a Conférence des Bourgmestres. Interdiction de toute manifestation extrémiste. Absence du
Plan particulier d ' a m é n a g e m e n t
vention, I, 468.
de l'avenue
Louise. Inter-
L E C O C Q . Claire (Mi'«). psychologue.
Nomination, I, 6.
LEEMANS,
Ferdinand, politiekommissaris.
Betrekking, I, 330.
LEFERE,
Ferdinand,
Gemeenteraadslid.
D e r n i è r e r é u n i o n de la Conférence des Bourgmestres. Interdiction de toute manifestation extrémiste. Absence du
Plan particulier d ' a m é n a g e m e n t de l'avenue Louise. Tussenkomst, I, 442, 470.
Jordaens. Question de M . Guillaume. Intervention, I, 597.
—
LEJEUNE-GUIDON,
LXIX
Rita (M >,
me
—
institutrice.
LELOUTRE,
Paul, professeur.
Stagiaire. Nomination, ï, 236.
L E M A I R E , A n d r é , professeur.
L E M A I R E , Jacques, médecin au Centre de Santé et à
médicale scolaire.
L E R O Y , Claude, chargé de
l'Inspection
cours.
Nomination, I, 626.
Stagiaire, 1, 1130.
LIBAUT-PAPADOPOULOU,
Hélène (M***), professeur.
Nomination, I, 900.
L I E D S , Luc, leraar.
Stagiair, I, 900.
LION,
Paul, professeur.
LOGIE,
Françoise, surveillante-éducatrice.
L O G L I - G U A G L I A R D O , Giovanna ( M ) , membre du Conseil consultatif des Bruxellois n'ayant pas la nationalité belge.
m e
L O M B A E R T S , Gilbert, Conseiller
communal.
Plan particulier d ' a m é n a g e m e n t de l'avenue Louise. Intervention, I, 432, 452.
Plans particuliers d ' a m é n a g e m e n t et d'expropriation pour le
LOUTTE-SPILLEBOUDT,
Patricia, ( M ) ,
Nomination, I, 331.
m o
professeur.
— LXX
—
L U Y P A E R T , André, surveillant-éducateur.
Nomination, I, 481.
LAGER
ONDERWIJS.
Titel van hoofdonderwijzer(es) vervangen door deze van
direkteur(trice) en hen laten genieten van de baremische
schalen, I, 991.
Toekenning, ten titel van overgang, van de weddeschaal verbonden aan de funktie van onderwijzer aan de studiemeesters-opvoeders, I, 994.
LAGERE
SCHOOL.
N
LYCEE
r
39. Uitbreiding. Uitgave, I, 1304.
CARTER.
Démission.
— Titre
honorifique.
Thomas-Sillevaerts, Jeanne ( M ) , I, 991.
m e
LYCEE
DACHSBECK.
Démissions.
— Titres
honorifiques.
Alexander, Gabrielle ( M ) , E 626.
Haesen-Sonnemans, Suzanne ( M ) , I, 626.
ll(>
m e
Mise en
disponibilité.
Desmedt-Maeck, Claire (M™ V <?), I, 1129.
6
v
Généralités.
Installation de chauffage dans le local des douches, I, 272.
Sections préparatoires. Mixité, I, 733.
LYCEE
EMILE
JACQMAIN.
Démissions.
— Titres honorifiques.
Eggerickx, Eliane (M "'}, I, 1129.
Foussoul-Decuijper, Denise ( M ) , I, 718.
11
m e
Généralités.
Annexe Solvay. Installation du chauffage central, I, 949.
Inrichting van nieuwe lokalen en oprichting van een voorlopig
paviljoen, I, 1105.
—
L X X I —
M
M A E S , Jeannine (Mej.), lerares.
Stagiaire. Benoeming, I, 332.
M A E S , Rita (Mej.), lerares.
Stagiair. Benoeming, I, 332.
MAGOTTEAUX-VERVERS,
cours.
Céline (M™),
professeur,
chargée de
Nomination, I, 235.
MAQUET,
René, Conseiller communal.
et de l'Artisanat. Intervention, I, 13.
M A R G I N E T , Roger, professeur.
MARIEN-OSTEAUX,
Françoise ( M ) ,
m e
professeur.
Nomination, I, 481.
M A R I S , Léon, membre de la Commission administrative
techniques industriels.
des Cours
Nomination, I, 626.
M A R N E F F E - V A N H E R C K E , Jaqueline (M <0, chef d'établissement.
m
Stagiaire, I, 992.
M A S S A G E - D E W A E L E , Viviane (M «0, professeur.
m
M A S S A R T , Alain,
professeur.
M A S S O N , A n d r é , professeur.
M A S S O N , Henri, professeur.
—
LXXII
—
M A T T E N S , Jean, professeur, directeur des Cours pratiques de L a n gues vivantes et Cours supérieurs pour Adultes.
Revalorisation des b a r è m e s , I, 993.
M E R T S , Max-Christian,
professeur.
MEERT-PAELMAN,
Léa ( M ) ,
m e
professeur.
MERTENS,
L u c , professeur.
M E R T E N S , Roger, membre-patron de la Commission administrative
de l'Institut d'Enseignement de la Prothèse dentaire.
Nomination, I, 803.
M E S S I N , Georges, professeur.
MEULDER,
Marcel,
professeur.
Nomination, I, 626.
M I C H E E L S , Louis, professeur.
M I L L E C A M - D E K E I Z E R , Danielle ( M ) ,
m e
professeur.
M O I S S E , Charles, directeur.
M O N T A G N A , Jean, chargé de cours.
Maintien en fonction, I, 481.
M O O N S , M a r c e l , c h a r g é de cours.
Nomination, I, 626.
M O R E L L E , Léon, Conseiller communal.
Communication aux Conseillers communaux de la liste des
permis de bâtir qui ont été délivrés par le Collège. Question de M . K l e i n . Intervention, I, 65.
—
LXXIII
—
Reconstruction première phase de la rue V a n Artevelde 99
à 163. Intervention, I, 163.
Etude des couloirs de circulation d e m a n d é s par la Société
des Transports Intercommunaux de Bruxelles. Le C o l lège est-il prêt à promouvoir une réduction des parkings
pour bureaux? Question, I, 285.
Plan particulier d ' a m é n a g e m e n t
vention, I, 429. 461.
de l'avenue
Louise. Inter-
fonctionner les parcmètres. Question de M . K l e i n . Intervention, I, 601.
que sa mise en service ne soit pas réalisée avant l'achèvement du parking. Question, I, 616, 704.
Règlement communal sur le roulage et la circulation relatif
aux parcmètres. Intervention, I, 724.
Revision du plan d ' a m é n a g e m e n t de l'avenue Louise. E x p r o priations. Question de M
m
e
Plantation d'arbres rue G u i m a r d . Intervention, I, 1100.
Autorisation de bâtir pour les immeubles du boulevard
Charlemagne, n<° 76 à 88 et de la rue Saint-Quentin n° 59.
Plan particulier d ' a m é n a g e m e n t limité à établir. Question,
I, 1112.
s
Projet de plan d ' a m é n a g e m e n t pour une partie du quartier
Nord-Est. Quand peut-on l ' e s p é r e r ? Question, I, 1305.
M O R T I E R , Jacques, chargé de cours.
Démission, I, 718.
MOTTEU,
Henry, chargé de cours.
MOUREAUX-DUBOIS,
Françoise
(M ),
m e
professeur.
M U S I N , Louis, Conseiller communal.
Prix annuel de littérature de la S A B A M , I, 12.
Le
Foyer Bruxellois exige qu'un bail écrit et enregistré
règle les accords entre lui et ses locataires, attribution
d'un mandat non r é m u n é r é de commissaire à l ' A . S . B . L .
de défense des intérêts des locataires. Question, I, 781.
— LXXIV
—
MAISON D E L A BELLONE.
Propriétés communales. Rue de Flandre, 46. Reconstruction
des bâtiments annexes. Restauration et modernisation,
I. 270.
M A I S O N D U ROI.
Spectacle «-Son et Lumière » sur la Grand-Place. Installations à réaliser, I, 395.
M A R C H E D E GROS.
A m é n a g e m e n t d'un parking sur les terrains du S.C.A.B. —
D é c o m p t e final. I, 250.
MARTYRS
(place des).
Aménagement de la place des Martyrs.
façades et toitures ( l phase), I, 837.
Restauration
des
r e
A m é n a g e m e n t de la place des Martyrs. Recours à l'adjudication publique. Demande de subsides, 1, 1281.
MEDISCH
SCHOOLTOEZ1CHT.
Geneeshercn. —
Benoemingen.
Bossuyt, Michel, I, 718.
Laureys, William, I, 718.
METRO.
Axe Nord-Sud. Emprunt de 995 millions de francs à contracter auprès du Crédit communal de Belgique dans le cadre
de l'opération de préfinancement (5 tranche), I, 384.
e
MUNDANEUM.
Démolition du bâtiment sis rue du Maelbeek, 3, I, 423.
MUSEA.
Samensmelting van de personeelsformaties,
MUSEE
I, 479.
COMMUNAL.
Fusion des cadres, I, 479.
MUSEE
DE LA
DENTELLE.
Propriétés communales. Rue de la Violette, 4, 6, 8. Recours
à l'article 145 de la loi communale. Dépense supplémentaire, I, 156.
—
LXXV
—
MUZIEKAKADEMIE.
Betrekking van direkteur, I, 1130.
N
N E Y S , Irène ( M ) ,
l l e
professeur.
Nomination provisoire, I, 6.
N I E L S , Albert, Conseiller communal.
Etat des travaux
I, 162.
de l a rue
V a n Artevelde. Intervention,
A m é l i o r a t i o n de l'éclairage public du boulevard Maurice
Lemonnier. Intervention, I, 516.
Maintenir la rue aux Laines dans son état actuel. Si le
permis de bâtir était refusé, la V i l l e serait-elle à nouveau
propriétaire des immeubles ? Question de M . K l e i n . Intervention, I, 713.
Maison des Aveugles. Porte de H al. A m é n a g e m e n t d'une zone
verte. Question de M
V a n Baerlem. Intervention, I, 884.
1 1 6
Immeubles de la rue aux Laines. R é n o v a t i o n s intérieures.
Institut des Arts et Métiers. Déguerpissement. Question
de M . K l e i n . Intervention, I, 887.
L a u r é a t du travail de Belgique (secteur Horeca). N o m i n a tion, I, 906.
vention, I, 1118.
abords
de
l'avenue
Louise.
Inter-
Quartier de l'Eglise Sainte-Catherine. Etat d'abandon. Mesures à prendre. Intervention, I, 1253.
1S1ISOLLE-MAIRESSE, Marie-Jeanne (M™),
professeur.
Nomination, I, 481.
NOORDWIJK.
Dienst voor Kribben. Overbrenging van het paviljoen van
de Hectoliterstraat. Verwerping. Inrichting van een voorlopige kribbe in de bestaande lokalen Helihavenlaan, 19,
I, 1020.
—
LXXVI
—
NORMAALSCHOOL EMILE D E MOT.
Bouw van twee klassen op de speelplaats, I, 1281.
N O R M A A L S C H O O L K A R E L BULS.
Pedagogisch onderwijs. Oprichting van drie nieuwe
lingen, I, 1003.
afde-
O
O L L E V I E R , Georges, membre de la Commission administrative de
l'Institut commercial secondaire et supérieur.
Nomination, I, 481.
O O S T E N S , Félix, membre délégué patronal de la Commission administrative de l'Institut commercial secondaire et supérieur.
Démission, I, 332.
OFFICE D U TOURISME, D'INFORMATION ET D'EXPANSION
DE L'AGGLOMERATION BRUXELLOISE.
Son et Lumière. Désignation. Fixation des prix des places,
1, 1131.
OMMEGANG.
Organisation sur la Grand-Place d'un spectacle « Les Heures
Glorieuses de Bruxelles » le 4 septembre 1975. — Octroi
d'un subside, I, 397.
ONDERWIJSINRICHTINGEN.
Verloven voor het schooljaar 1975-1976, I, 651.
ONDERWIJZEND
E N NIET
ONDERWIJZEND
PERSONEEL.
Gemeenteraadsbeslissing van 24-6-74. Koninklijk besluit van
goedkeuring en van vernietiging, I, 482.
OPENBARE
ONDERWIJS
EN KUNSTZAKEN.
Toegangsvoorwaarden tôt de graad van direkteur, I, 480.
—
LXXVII —
OPENBARE K A S V A N LENING.
Personeel.
Vaststelling van de voorwaarden van toekenning van verlof
aan de personeelsleden, I, 8.
Weddevaststelling, I, 8, 83, 1132.
Eindejaarstoelage voor 1974 en 1975, L 83.
Toekenning van een mobiliteitstoelage, I, 628.
Inaanmerkingneming van de in privé-sector verrichte diensten, I, 1132.
OPENBARE
WERKEN.
Bevloeringswerken in de gemeentelijke
openbaar domein in 1975, I, 30.
gebouwen van
het
Ruitenwassen in de gemeentelijke gebouwen van het openbaar domein gelegen op het grondgebied van de 2 politieafdeling i n 1975, I, 31.
e
Schrijnwerkerij in de gemeentelijke gebouwen van het openbaar domein in 1975, I, 32.
Dakwerken in de gemeentelijke gebouwen van het openbaar
domein in 1975, I, 33.
Aankoop
I, 214.
van
metalen
afsluitingen
« Vauban ». Uitgave,
Stadhuis. Inrichting van lokalen op het gelijkvloers, op de
hoek van K a r e l Buis- en de Vruntstraat, I, 284.
Rode Kruislaan. Wegenwerken. Bijkomende uitgave, I, 967.
Inrichting van nieuw lokalen en oprichting van voorlopig
paviljoen, I, 1105.
P
P A N E R I T I S , membre du Conseil consultatif des Bruxellois n'ayant
Exclusion, I, 483.
P A P A L E O , Francesco, professeur.
—
PAQUET,
André,
LXXVIII
—
professeur.
P E C H E R , Léonard,
professeur.
Nomination, I, 992.
P E E T E R M A N S , Jules, Conseiller communal.
Manifestation du T . A . K . Comment M . le Bourgmestre explique-t-il sa décision de l'autoriser ? Question de M . G u i l laume. Intervention, I, 356.
Instituts Bischoffsheim, Couvreur et D e M o t . Rationalisation
structurale. Intervention, I, 822.
Achat de véhicules pour la police. Intervention, I, 1001.
Normaalschool K a r e l Buis. Pedagogisch onderwijs. Oprichting van drie nieuwe afdelingen. Intervention, I, 1004.
C r é a t i o n d'un enseignement
tion, I, 1010.
secondaire
spécial.
Interven-
Dienst voor Kribben. Noordwijk. Overbrenging van het paviljoen van de Hectoliterstraat. Intervention, I, 1020.
Pavoisement des édifices publics. M o t i o n d'ordre.
tion, I, 1142.
PELLEGRIN,
Interven-
Louis, Conseiller communal.
Communiquer aux membres du Conseil communal la liste
des permis de bâtir qui ont été délivrés par le Collège.
Question de M . K l e i n . Intervention, I, 66.
G é n é r a l i s a t i o n de l'incinération dans les villes. Question de
M . K l e i n . Intervention, I, 227.
P l a n particulier d ' a m é n a g e m e n t
vention, I, 433.
de l'avenue
Louise. Inter-
Le Foyer Bruxellois exige qu'un bail écrit et enregistré règle
les accords entre lui et ses locataires - attribution d'un mandat non r é m u n é r é de commissaire à l ' A . S . B . L . de défense
des intérêts des locataires. Question de M . Musin. Intervention, I, 794.
Exercice
1975.
I, 1184.
Modifications
budgétaires.
Intervention,
A m é n a g e m e n t et décoration florale des trottoirs.
tion, I, 1268.
Interven-
Mesures à prendre pour les immeubles a b a n d o n n é s . Intervention, I, 1274.
— LXXIX
P E R C E V A L , Roland,
—
professeur.
P E T I T J E A N , M i c h e l , professeur de religion
Nomination,
PEYMANS-DENEVE,
I,
protestante.
718.
Monique
(M ),
m e
Admission de stagiaire, I,
professeur.
863.
P I C Q U E R A Y - D E S M E T , Annie (M <0, directrice.
m
P I E N S - W A R T E L , Christiane ( M
Stagiaire. Nonimation,
P I E R S O N , Marc-Antoine,
332.
ime
) , professeur.
I, 6.
Echevin.
D é g r a d a t i o n des bâtiments situés rue de la Violette. L a situation présente à l'heure actuelle un réel danger. Question de
M . Foucart, R é p o n d , I, 72.
Propriétés communales. Travaux. Dépenses supplémentaires.
Conclusion de m a r c h é s dépassant de 10 % l'estimation des
services. Suspension des dites délibérations. Communication, I, 157.
Reconstruction (1° phase) de la rue V a n Artevelde 99 à 163.
Répond, I, 163.
Travaux de restauration dans la Maison de la Bellone. R é pond, I, 271.
Parking de la place des Barricades. Question de M . Morelle.
Répond, I, 293.
Maintenir la rue aux Laines dans son état actuel. Si le
permis de bâtir était refusé, la V i l l e serait-elle à nouveau
propriétaire des immeubles ? Question de M . K l e i n . R é pond, I, 710.
M . K l e i n . Répond, I, 885.
P I R O N , Marcel, Conseiller
communal.
Plan particulier d'aménagement
vention, I, 434, 466.
de
l'avenue Louise.
Inter-
—
LXXX
—
P I R O N T - C O E N R A E T S , Thérèse ( M
m e
) surveillante-éducatrice.
Nomination, I, 331.
P L A S M A N , Raymond, professeur.
Stagiaire, I, 900.
POHER,
Alain.
Président du Sénat français. Citoyen d'honneur
de Bruxelles, I, 723.
PRODI-ONCKELET,
de la Ville
Chantai ( M ™ ) , professeur.
Nomination, I, 900.
PALAIS DES BEAUX-ARTS.
Exposition
I, 1014.
« d'Ensor
à
Magritte ».
Octroi
d'un
subside,
PARC DE BRUXELLES.
Pose d'un câble d'électricité basse tension. Modifications à
la cabine du T h é â t r e du Parc, I, 738.
Fourniture et placement d'un ensemble de jets d'eau décoratifs dans le bassin octogonal, I, 937.
PARCMETRES.
fonctionner les parcmètres, I, 444, 599.
Acquisition de p a r c m è t r e s , I, 637.
Entretien annuel, I, 638.
Police. Règlement communal sur le roulage et la circulation
relatif aux p a r c m è t r e s . Modifications, I, 724, 808.
PARKEERMETERS.
Gemeentereglement op het vervoer en het verkeer in verband met parkeermeters. Wijzigingen, I, 808.
—
LXXXI
—
PLACE DE BROUCKERE.
Fontaines et bancs, I, 1288.
PLACE
SAINT-JEAN.
A m é n a g e m e n t d'une fondation en pierrailles enrobées, I, 551.
PLAINE D E JEUX.
Aménagement
« Potiers ». Avant-projet,
I,
205.
PLANS.
Rue Montagne du Parc. Modification
désaffection partielle, I, 219.
des alignements
et
Quartier N o r d . Ilot compris entre les boulevard Baudouin,
chaussée d'Anvers et boulevard E m i l e Jacqmain p r o l o n g é .
A m é n a g e m e n t , I, 279.
Plan particulier d ' a m é n a g e m e n t de l'avenue
sion, I, 427.
désaffectation partielle, I, 553.
des
Louise. Revialignements
et
Quartier compris entre les rues de Beyseghem, F r a n ç o i s
Vekemans et de Ransbeek, le Chemin Vert, le Petit Chemin Vert, les rues Bruyn et du Craetveld et le V a l M a r i a .
Plans particuliers d ' a m é n a g e m e n t 50/50bis et 50/5Ibis et
Ilot formé par les rues Haute, du Faucon, des Minimes et
Notre-Dame de G r â c e s . Plans de modification des alignements et de désaffectation des voiries. Adoption provisoire, I, 836, 1260.
Quartier délimité par les rues Haute, Christine, des Minimes
et de la Samaritaine. Plans particuliers d ' a m é n a g e m e n t
n« 42-21 et d'expropriation n<> 42-20, I, 1255.
Quartier du Rempart des Moines. Plan particulier d ' a m é n a gement n ' 45-14 approuvé par l'arrêté royal du 5 juin 1961.
Demande de revision, I, 1261.
1
Ilot compris entre les avenues F r a n k l i n Roosevelt, Jeanne,
des Courses, du Congo et la limite communale entre Bruxelles et Ixelles. Plan particulier d ' a m é n a g e m e n t n 40-40,
I, 1263.
e
PLANTATIONS.
Achat de 350 corselets pour arbres, I, 204.
Cultures de Sterrebeek. Peinture des serres, I, 549.
Transport du personnel. Achat d'un car de 24 places, I, 870.
Rue G u i m a r d . Plantation d'arbres, I, 1100.
Acquisition de dumpers, I, 1254.
—
PLATEAU
DU
LXXXII
—
MUTSAARD.
Construction d'un drainage à l a limite des propriétés sises
chaussée Romaine, I, 515, 517.
POLICE.
Démissions.
— Titres
honorifiques.
D e Sloover, Raymond, I, 330.
Scoriels, G u y , I, 625.
Personnel.
Mesures disciplinaires, I, 76, 896, 1122.
Suppression d'emploi
625, 717.
de
commissaire
de
police, I,
331,
I n d e m n i t é pour la connaissance d'une ou plusieurs langues
étrangères, I, 479.
Octroi d'une indemnité forfaitaire annuelle pour les services
pendant les périodes de repos, I, 480.
C r é a t i o n temporaire d'un emploi de commissaire de police,
I, 717.
E m p l o i de commissaire de police. Candidats. Présentations.
M M . Kempeneers et Bosquet, I, 717.
V a n Doorslaer, Pierre. Promotion, I, 861.
Ecartement provisoire de la candidature de M . Selis, Louis.
P r é s e n t a t i o n d'autres candidats, I, 900.
Traitements.
Approuve la r é m u n é r a t i o n du corps enseignant du Centre
de formation et d ' e n t r a î n e m e n t de la Police, I, 625.
Généralités.
Pose de canalisation et de câbles pour la régulation électronique du trafic le long des boulevards du Centre, I, 242.
Acquisition d'un appareil photographique de surveillance de
la circulation, I, 243.
Acquisition de neuf postes émetteurs-récepteurs mobiles pour
les véhicules de la police, I, 245.
A m é n a g e m e n t d'une signalisation lumineuse au carrefour du
boulevard de l'Empereur et des rues des Alexiens et des
Ursulines, I, 246.
Acquisition d'un appareil électronique permettant la mesure
du poids en charge des véhicules, I, 248.
Ilot directionnel à l'angle de l'avenue de Versailles et de
l'avenue de la Sarriette. A m é n a g e m e n t , I, 490.
Intersection des avenues des Pagodes, du F r ê n e et rue Beyseghem. Installation lumineuse, I, 636.
— LXXXIII —
Acquisitions de parcmètres, I, 637.
P a r c m è t r e s . Entretien annuel, I, 638.
A m é n a g e m e n t du b â t i m e n t C , quai des Usines. Ventilation,
I, 638.
Règlement communal sur le roulage et la circulation relatif
aux p a r c m è t r e s . Modifications, I ,724, 808.
Règlement communal c o m p l é m e n t a i r e sur le roulage et l a
circulation. Voies prioritaires. Boulevard Emile Bockstael
et avenue Houba-de Strooper, I, 726.
Commissariat de la 6 division. Travaux divers, I, 866.
e
Acquisition de 9 postes émetteurs-récepteurs mobiles, I, 1000.
Achat de véhicules (nouveau type), I, 1001.
Division centrale de Police. A m é n a g e m e n t des installations
sanitaires et des bureaux, I, 1103.
Achat des véhicules, I, 1128.
Location
d'un
Bâtiment de
I, 1143.
terrain, I,
la
division
1132.
centrale.
Peintures
extérieures,
POLITIE.
Persone cl.
Betrekking van
politiekommissaris,
Afschaffing van een
I, 331, 625, 717.
betrekking
I, 330, 1128.
van
politiekommissaris,
Vergoeding voor de kennis van één of meerdere
talen, I, 480.
vreemde
Forfaitaire jaarlijkse toelage voor de diensten tijdens rustperiodes, I, 480.
Tijdelijke instelling van een betrekking van politiecommissaris, I, 717.
Tuchtmaatregelen,
I, 988, 1122, 1123.
Wedden.
Bezoldiging van het onderwijzend korps van het Vormingsen Oefencentrum van Politie, I, 625.
Algemeenheden.
Aanvullend gemeentereglement op het vervoer en het verkeer. Prioriteitswegen Emile Bockstael- en Houba-de Strooperlaan, I, 726.
Gemeentereglement op het vervoer en het verkeer in verband
met parkeermeters. Wijzigingen, I, 808.
—
POSTPRIMAIR
LXXX1V
—
ONDERWIJS.
Bezoldigingsstatuut van de studiemeesters-opvoeders titularissen van een diploma van het hoger niveau van de eerste
graad, I, 719.
PRIJS V O O R
LETTERKUNDE.
Prijs van de Stad Brussel. Wijziging van het règlement, I, 910.
PROPRIETES
COMMUNALES.
Quartier de la chaussée d'Anvers. Conclusion d'un bail emp h y t é o t i q u e au profit du « Foyer Bruxellois », en vue de
la construction de logements sociaux, I, 140.
Rue V a n Artevelde, 99 à
I, 142.
163. Reconstruction
l
r
e
phase,
Immeubles sis boulevard Anspach 146 à 152 (Groupe Bon
Secours - 2 phase). Modernisation, I, 144.
e
Immeuble sis rue de l'Association. 18. Modernisation, I, 145.
Immeubles
I, 147.
sis rue de
l'Association, 39-41. Modernisation,
Rue du Gouvernement Provisoire, 22 à 26. Reconstruction,
I, 150.
Propriétés rue Saint-Jean, Galerie Bortier et Salle de la
Madeleine. Reconstruction et modernisation, I, 152.
Rue
G r é t r y , 35. Modernisation 2° phase, I, 154.
Rue de la Violette, 4, 6, 8. Musée de la Dentelle. Recours
à l'article 145 de la loi communale. D é p e n s e supplémentaire, I, 156.
Rue de Flandres, 46. « M a i s o n de la Bellone ». Reconstruction des b â t i m e n t s annexes. Restauration et modernisation,
I, 270.
Immeuble rue de la Reinette, 5. Mise en vente publique,
I, 398.
Excédent de voirie rue de Ransbeek, I, 503.
Conclusion d'assurances couvrant les risques d'incendie et
la responsabilité civile de la V i l l e . Dépenses. Modification des textes des conventions régissant les locations,
I, 504.
Terrain rue Antoine Dansaert,
blique, I, 672.
121, 123. Mise en vente pu-
Immeuble sis boulevard de Waterloo n" 30. Renouvellement
des installations électriques. Principe. Plan d'exécution,
I, 736.
Immeuble sis rue Haute, n° 192. Mise en vente publique,
I, 737.
—
LXXXV
—
Accès au grade de chef d'équipe de d e u x i è m e classe. C o n d i tions, I, 861.
Immeubles sis boulevard
l'Eclipsé, I, 927.
Anspach,
125 à 137 et rue de
Immeuble sis rue de l'Association, 39-41. Modernisation,
I, 928.
Rue des Pierres, n ° 1. Modernisation, I, 930.
Immeubles sis boulevard A n s p a c h , 134 à 138, et rue des
Teinturiers, 2 à 6 (Groupe Plattesteen - 2 phase). M o d e r nisation, I, 931.
e
Immeubles rue des Cultes, 6 à 16. Modernisation, I, 933.
Immeubles rue des Cultes, 15 et 17. Modernisation, I, 934.
Immeubles sis rue des Halles, 3 à 13 (Groupes Halles - 2
phase). Modernisation. P l a n d'exécution, I, 935.
Terrains à bâtir sis rue P a u l Janson. Lotissement.
des prix. Mise en vente publique, I, 1042.
e
Barème
Immeuble sis rue de la Tribune, 18-20. Mise en vente publique, I, 1233.
PRIX
D E LITTERATURE.
Prix de la V i l l e de Bruxelles. M o d i f i c a t i o n
I, 910.
PSYCHO-MEDICO-SOCIALE
Adviseur.
Bijkomende
du règlement,
CENTRA.
post. Oprichting, I, 257.
Q
QUARTIER.
Quartier de la chaussée d'Anvers. Conclusion d'un b a i l e m phytéotique au profit du « Foyer Bruxellois » en vue de
la construction de logement sociaux, I, 140.
Quartier compris entre les rues de Beyseghem, F r a n ç o i s V e kemans et de Ransbeek, le C h e m i n Vert, le Petit C h e m i n
Vert, les rues B r u y n et du Craetveld et le V a l M a r i a .
Plans particuliers d ' a m é n a g e m e n t 50/50bis et 50/5lbis et
Quartier délimité par les rues Haute, Christine, des M i n i m e s
et de la Samaritaine. Plans particulier d ' a m é n a g e m e n t
n" 42-21 et d'expropriation n° 42-20, I, 1255.
—
LXXXVI
—
Quartier du Rempart des Moines. Plan particulier d'aménagement n*> 45-14 a p p r o u v é par l'arrêté royal du 5 juin 1961.
Demande de revision, I, 1261.
QUARTIER
NORD.
D é t o u r n e m e n t du collecteur de rive droite. Avenant n° 2,
I, 222.
Ilot compris entre les boulevard Baudouin, chaussée d'Anvers
et boulevard Emile Jacqmain prolongé. Plan particulier
d ' a m é n a g e m e n t , I, 279.
Engazonnement
de terrains, I, 771.
D é t o u r n e m e n t du collecteur de rive droite. Traversée de la
Petite Ceinture. D é p e n s e . Demande de subsides et participation des deux communes associées, I, 849.
Construction d'un socle et d'un Centre de Contact. Honoraires
d'architecte, I, 968.
Socle en relation avec les immeubles du Foyer Laekenois et
Centre de Contact. Avant-projet, I, 1278.
R
RAES-DE
B L A U W E , Jacqueline
(M"" ),
J
institutrice.
RASSART-DELMOTTE,
Clothilde (M™ ),
e
professeur.
Nomination, I, 626.
RATY,
Françoise ( M ) ,
l l r
surveillante-éducatrice.
R A U C Q , Christian,
professeur.
Nomination, I, 626.
R A U S C H de T R A U B E N B E R G - L e b l a n c , Monique ( M ) ,
m o
REMY-MOUSSET,
Simone (M <0, directrice.
ra
professeur.
—
RENARD-SEVRIN,
LXXXVII
Nicole
Nomination,
R E N I E R , Christian,
(M" ),
—
professeur.
R
I, 6.
professeur.
Admission du stage, I, 627.
R E N N I E S , A n d r é , directeur.
Stagiaire, I, 992.
R E Y , Jean-Jacques, chargé de cours.
Admission de stagiaire, I, 863.
R O B Y N , François, professeur.
I, 236.
R O E L A N D T , Wilfried, directeur.
Frais de
déplacement.
Fixation,
I,
993.
R O L A N D , Charles, chargé de cours.
Nomination,
I,
1130.
R O M I G N O T , Louise (M ''), chargée de cours.
11
332.
R O M M E L A E R E - S T U R B O I S , Jeannine ( M ) , surveillante-éducatrice.
m e
Nomination,
I, 992.
R O Z E N B L T J M , Charles, Professeur.
RAADGEVENDE
Leden.
1128.
COMMISSIES VOOR D E
Bijkomende
lijst, I,
JEUGD.
7.
Règlement van inwendige orde. Goedkeuring, I, 267.
Vergoeding.
Vaststelling,
I,
RECHTSVORDERINGEN.
I, 9, 83, 237,
996,
1132.
482.
—
LXXXVIII
—
REGLEMENT.
Politie. A a n v u l l e n d gemeentereglement op het vervoer en
het verkeer. Prioriteitswegen Emile Bockstael- en Houbade Strooperlaan, I, 726.
Gemeentereglement op het vervoer en het verkeer in verband met parkeermeters. Wijzigingen, I, 808.
REGLEMENT.
Police. Règlement communal sur le roulage et la circulation
relatif aux p a r c m è t r e s . Modifications, I, 724, 808.
Police. Règlement communal c o m p l é m e n t a i r e sur le roulage
et la circulation^. Voies prioritaires. Boulevard Emile Bockstael et avenue Houba-de Strooper, I, 726.
RIOLEN.
Rioleringswerken in de Heerlijkheidsstraat. Private rioolaansluitingen door de aannemer-aanbesteder. Uitgave. Bedrag
terugvorderbaar bij de eigenaars. Termijnverlenging, I, 38.
Rioleringswerken in de Heerlijkheidsstraat. Bijkomende werken. Bijkomende uitgave. Termijnverlenging, I ,40.
straat, I, 41.
in de K a r e l
Cammaert-
RUES.
V o i e publique tenant d'une part à l'avenue de l'Atomium
et d'autre part au boulevard du Centenaire. Nouvelle dénomination. I, 178.
Rue de Verdun (Hannetaire/limite Bruxelles-Diegem). — Reprofilage et pose d'un béton asphaltique, I, 206.
Rue de Verdun (Twyeninck/place
d'un béton asphaltique, I, 207.
Sainte-Elisabeth).
Pose
Rue de Verdun (Gare Haeren/limite Bruxelles-Evere). D é m o lition du revêtement existant. Profilage général et pose
Rue du Biplan. Pose d'un revêtement asphaltique et renforcement, I, 221.
Pose de canalisations de aaz basse pression rue Plétinckx,
I, 400.
Pose de canalisation de gaz basse pression rond-point Emile
Bockstael, I, 401.
D é p l a c e m e n t de conduites d'eau et de gaz rue Charles C a m maert, I, 401.
Pose de conduites-mères rue Léopold I , I, 403.
e r
—
LXXXIX
Pose d'un câble d'électricité
C o l o m b i e , I, 404.
—
basse
tension
avenue
de
la
Nouvelle a r t è r e à créer entre les rues du P r é aux Oies et de
V e r d u n . Expropriations. Recours à la p r o c é d u r e d ' e x t r ê m e
urgence, I, 421.
A m é n a g e m e n t de la rue M a t h i e u D e s m a r é en rue
I, 425.
piétonne,
M i s e en zone p i é t o n n e du t r o n ç o n de la rue N e u v e compris
entre la rue S a i n t - M i c h e l e tla rue F o s s é aux Loups, I, 425.
A m é l i o r a t i o n de l'éclairage public rue du N o y e r . Intervention
de la V i l l e à raison de 50 % , I, 513.
A m é l i o r a t i o n de l'éclairage public boulevard M a u r i c e
nier, I, 514.
Lemon-
A m é l i o r a t i o n de l'éclairage public rue des M i n i m e s , I, 518.
A m é l i o r a t i o n de l'éclairage public rue Ernest A l l a r d , I,
A m é l i o r a t i o n de
I, 520.
l'éclairage public
rue
Jacques de
Pose de canalisations de gaz basse pression rue
I, 521.
D é p l a c e m e n t des canalisations rue
519.
Lalaing,
de
Verdun,
de la Seigneurie, I
Place Saint-Jean, A m é n a g e m e n t d'une fondation en
les e n r o b é e s , I, 551.
,522.
pierrail-
Rue Rogier. Travaux de voirie et d'égout. Recours à l'adjudication publique. Demande de subsides, I, 552.
Rue Montagne du Parc. M o d i f i c a t i o n
désaffectation partielle. Plan, I, 553.
des
alignements
et
Quartier compris entre les rues de Beyseghem, F r a n ç o i s V e kemans et de Ransbeek, le C h e m i n Vert, le Petit C h e m i n
Vert, les rues Bruyn et du Craetveld et le V a l M a r i a .
Plans particuliers d ' a m é n a g e m e n t 50/50bis
et 50/516/5
et d'expropriation 50/52bis, I, 554.
Emprunt de 7.726.000 F pour le financement de la quotepart de la V i l l e dans les travaux de construction d'un c o l lecteur d'égouts dans la chaussée de V i l v o r d e , entre le
I, 640.
e
e
Emprunt de 13.196.000 F pour le financement de la quotepart de l'Etat dans les travaux de construction d'un collecteur d'égouts dans la chaussée de V i l v o r d e , entre le
I, 644.
e
e
Pose de canalisations de gaz basse pression rue des
I, 676.
A m é l i o r a t i o n de l'éclairage public
pense globale, I, 676.
Halles,
boulevard Anspach.
Dé-
— xc —
A m é l i o r a t i o n de l'éclairage public rues K a r e l Bogaerd et des
Artistes, I, 678.
Amélioration
de l'éclairage public
rue
Claessens, I, 679.
A m é l i o r a t i o n de l'éclairage public place du T r ô n e , I ,681.
D é m o l i t i o n des bâtiments sis chaussée d'Anvers, 37 à 47,
rues du M a ç o n , 4 à 14 et des Chanteurs, 10, 12, 16, I, 697.
D é m o l i t i o n des b â t i m e n t s sis rue F r è r e - O r b a n , 6, 8, 12/12a,
14 et 16 et chaussée d'Anvers, 25 et 27, en extension
d'entreprise, I, 697.
D é m o l i t i o n des immeubles sis rue Pieremans, 23, 23a,
27, en extension d'entreprise, I, 698.
Démolition de l'arrière-bâtiment
121, I, 699.
sis rue
Antoine
Dansaert,
Rue Marie-Christine. Reconstruction d'un t r o n ç o n
public, en extension d'entreprise, I, 699.
Fondation en pierrailles rues des Chartreux, des
et place du Jardin aux Fleurs, I, 700.
25,
d'égout
Fabriques
Police. R è g l e m e n t communal c o m p l é m e n t a i r e sur le roulage
et la circulation. Voies prioritaires. Boulevard Emile Bockstael et avenue Houba-de Strooper, I, 726.
A m é l i o r a t i o n de l'éclairage public Cantersteen, I, 739.
A m é l i o r a t i o n de l'éclairage public rue Stéphanie, I, 827.
Ilot f o r m é par les rues Haute, du Faucon, des Minimes et
Notre-Dame de G r â c e s . Plans de modification des alignements et de désaffectation des voiries. Adoption provisoire, I, 836.
D é m o l i t i o n des immeubles sis rue F r è r e - O r b a n , 3-3a,
et 9, en extension d'entreprise, I, 851.
Elargissement de la rue du Heysel, I,
5, 7
852.
Rue des Confédérés. Etablissement d'une fondation en pierrailles, I, 876.
Rue des Renards. A m é n a g e m e n t en rue piétonne, I, 878.
A m é l i o r a t i o n de l'éclairage public rue de Molenbeek, I, 942.
Pose de canalisations de gaz basse pression rue des Eburons
et du Cardinal, I, 944.
A m é l i o r a t i o n de l'éclairage public rue Léon Daumerie, I, 944.
Amélioration
I, 945.
de l'éclairage public rue
Dieudonné
Lefèvre,
A m é l i o r a t i o n de l'éclairage public avenue du Port, I, 946.
Pose de canalisation de gaz basse pression rue Joseph II,
I, 948.
Pose de canalisations de gaz basse pression avenue Palmerston et square A m b r i o r i x , I, 948.
— XCI
—
Rue le Corrège. Etablissement d'une fondation en pierrailles
consécutivement à l'enlèvement des voies de tramways,
I, 964.
Pose d'un câble d'électricité basse tension rue
n» 21 à 115, I, 1092.
du
Witloof,
Démolition du bâtiment situé chaussée d'Anvers, 41, en extension d'entreprise, I, 1101.
Pose de canalisations de gaz basse pression rue Le C o r r è g e ,
I, 1239.
Pose de canalisations
I, 1240.
de
gaz
basse pression
rue
Stevin,
Pose de canalisations de gaz basse pression rues des Tanneurs, du Lavoir, Terre-Neuve et Vanderhaegen, I, 1240.
Pose de câbles d'électricité basse tension rue de Ransbeek,
entre le n° 71 et l'avenue du M a r l y , I, 1241.
Pose d'un câble d'électricité basse tension rues du Wimpelberg
et Léon Daumerie, I, 1242.
A m é l i o r a t i o n de l'éclairage
Naeyer, I, 1243.
public
boulevard
de
Smet
de
Pose de câbles d'électricité basse et haute tensions rue Neuve,
entre les rues du Fossé aux Loups et Saint-Michel, I, 1244.
Quartier délimité par les rues Haute, Christine, des Minimes
et de la Samaritaine. Plan particulier d ' a m é n a g e m e n t num é r o 42-21 et d'expropriation n ° 42-20, I, 1255.
Notre-Dame de Grâces. Modification des alignements et
désaffectation des voiries. Plan, I, 1260.
Ilot compris entre les avenues Franklin Roosevelt, Jeanne,
des Courses, du Congo et la limite communale entre Bruxelles et Ixelles. P l a n particulier d ' a m é n a g e m e n t n° 40-40,
I, 1263.
Propriété de la S.A. « Immobilière F é d é r a l e de la Construction » rue du Craetveld. T r a c é des rues nouvelles, I, 1265.
A m é n a g e m e n t et décoration florale des trottoirs du boulevard Anspach, entre les rues de l'Evêque et du M a r c h é
aux Poulets, côté n u m é r o s pairs. Exécution des travaux,
I, 1267.
A m é n a g e m e n t et décoration florale des trottoirs des boulevards et des places du Centre non ouverts lors des travaux du m é t r o Nord-Sud. Exécution des travaux, I, 1270.
Démolition des immeubles sis rue Frère-Orban, 27, 29, 31,
33. Dépense, I, 1273.
Rue du Moniteur. Reconstruction partielle de l'égout public,
I, 1275.
Boulevard Anspach (Marché aux Poulets/De Brouckère). Eléments préfabriqués pour cuvelages à plantations, I, 1303.
—
XCI1 —
S
S A B B E , A n d r é , c h a r g é de cours.
Stagiaire.
Nomination,
SAMAIN-TILMAN,
Christiane
I, 332.
(M""),
directrice
d'école
primaire.
Stagiaire. I, 992.
S A S , Jean, membre du C o m i t é scolaire de l'Ecole primaire n ° 7.
Démission,
SAUVENIER,
I, 862.
Michel,
professeur.
Stagiaire. N o m i n a t i o n ,
I, 236.
S C H N E I D E R , Jacques.
L a u r é a t du concours de l i t t é r a t u r e . I, 488.
SCHOLER,
Jean^Yvon,
Conseiller
communal.
A m é l i o r a t i o n de l'éclairage public rue S t é p h a n i e . Intervention, I, 943.
S C H O O Y E N . A i m é , membre de la C o m m i s s i o n
l'Institut d'Enseignement de la P r o t h è s e
administrative de
dentaire.
N o m i n a t i o n , I ,236.
S C O R I E L S , G u y , commissaire de police.
D é m i s s i o n . Titre honorifique, I. 625.
SCOYER-SWILLENS,
Armelle
(M ').
, m
professeur.
N o m i n a t i o n , I, 481.
SELIS,
Louis,
candidat
commissaire de
police.
Ecartement provisoire, I, 900.
S E R V A E S - S I M O E N S , Y v o n n e , Conseiller c o m m u n a l .
L ' A t h é n é e des Pagodes. Les classes futures seront-elles prêtes
à la r e n t r é e de septembre prochain ? Question, I, 228.
T r a v a u x de restauration dans la M a i s o n de la Bellone. Intervention, I, 271.
Personnes du 3 et surtout du 4° âge, plus à m ê m e de réintégrer ou de continuer à vivre seules dans leur logement.
Question, I ,445, 609.
e
—
XCIII
—
Plans particuliers d ' a m é n a g e m e n t et d'expropriation pour
le quartier de l'avenue de Versailles p r o l o n g é e et ses
abords. Intervention, I, 581.
Mise en place de la nouvelle ligne d'autobus n ° 53. Absence
i m p r é v u e de l'autorisation d'exploitation. Proposition de
faire intervenir le Conseil c o m m u n a l . Question de M . B r y naert. Intervention, I, 606.
Société Intercommunale pour le D é t o u r n e m e n t et le V o û t e ment de l a Senne. Administrateur, I, 629.
C r é a t i o n d'un fonds commercial pour la prise en charge
d'intérêts dus par les jeunes m é n a g e s bruxellois qui ont
c o n t r a c t é un emprunt. Intervention, I, 667.
A m é n a g e m e n t de la place des M a r t y r s . Intervention, I, 841.
Pavoisement des édifices publics. M o t i o n d'ordre.
tion, I, 1141.
Interven-
S E Y S , R o l a n d , membre de la C o m m i s s i o n administrative de l'Institut
d'Enseignement de la P r o t h è s e dentaire.
N o m i n a t i o n , I, 236.
S I M O N , Pierre, c h a r g é de cours.
N o m i n a t i o n , I, 863.
S I M O N - D E M A S S U E , Claudine (Mme), professeur.
Stagiaire. N o m i n a t i o n , I, 82.
S L A C H M U Y L D E R , W i l l y , c h a r g é de cours.
N o m i n a t i o n , I, 331.
S N Y E R S d ' A T T E N H O V E N , Albert, Echevin.
Commente la modification des tarifs d'électricité, I, 175.
A m é l i o r a t i o n de l'éclairage public du boulevard M a u r i c e L e monnier. R é p o n d , I, 516.
Amélioration
I, 943.
de l'éclairage public rue
Illumination du champ
R é p o n d , I, 1098.
SOMERS,
Robert,
de
foire
professeur.
S P I N E U X , Liliane (M *), directrice.
1U
Stéphanie.
du boulevard
Répond,
du
Midi,
— XCIV
—
S T E N G E R S - V A N M U L D E R S , Rosa-Maria (Mevr.), lerares.
Benoeming, I, 992.
S T E R C K X - B O L L A E R T S , Annie (Mevr.), lerares godsdienst.
Stagiaire, I, 900.
S Y L V A - D E K N O P , Elodie ( M ) , professeur.
n i e
SALLE DE LA
MADELEINE.
Propriétés communales. Propriétés rue Saint-Jean, Galerie
Bortier et Salle de la Madeleine. Reconstruction et modernisation, I, 152.
SCHOLEN.
Benoemingen.
Flon-Pirard, M a r i a (Mevr), I, 719.
Stengers-Van Mulders, Rosa-Maria (Mevr.), I, 992.
Benoemingen.
—
Stagiaires.
D'Hondt-Verstraeten, Raymonde (Mevr.) I, 82.
Hallez, Constant, I, 332.
Jacob-Temmerman, Diana (Mevr), I, 480.
Maes, Jeannine. I, 332.
Maes, Rita, I, 332.
Vanderslagmolen, Pieter, I, 332.
V a n Hooren, Christian, I, 1130.
Vansnick, Joseph, I, 863.
Onderwijzend-
en niet onderwijzend
personeel.
Gemeenteraadsbeslissing van 24 juni 1974. Koninklijk besluit
van goedkeuring en van vernietiging, I, 482.
SECTIONS
PREGARDIENNES.
Rue Véronèse. Dépense supplémentaire, I, 26.
Construction d'une section prégardienne annexée au Jardin
d'enfants n" 12. Dépense supplémentaire, I, 27.
N° 18. A m é n a g e m e n t de locaux, I,
1013.
— xcv —
SECUNDAIR
EN HOGER
ONDERWIJS.
Studiemeesters-opvoeders. Toekenning van de weddeschaal
verbonden aan de funktie van onderwijzer, I, 237.
Opvoedend hulppersoneel van het secundair en hoger onderwijs. Verdienstelijke leden. Nieuwkader en barema.
I, 719.
SERVICE SOCIAL.
Création d'un fonds communal pour la prise en charge d'intérêts dus par les jeunes ménages bruxellois qui ont contracté un emprunt, I, 659.
Création d'un Centre de Contact à Neder-Over-Heembeek,
rue du Rossignol, I, 1017.
SINT-PIETERSZIEKENHUIS.
Personeel.
— Instelling
van
betrekkingen.
In de Dienst van Interne Geneeskunde, I, 7.
In de Dienst voor Radiologie, I, 8.
A Igemeenheden.
Omvorming van zeven betrekkingen van aangestelde voor het
onderhoud in betrekkingen van hulp-brigadierster en vaststelling van voorwaarden tôt aansîelling in de graad van
hulp-brigadierster, I, 83.
Uitbreiding van het kader van het administratief personeel
van de Dienst voor Immunologie-Bloedtransfusie, I, 83.
Vaststelling van het nieuwe kader van het werkliedenpersoneel van het Instituut voor medische Biologie, I, 482.
STICHTING D E L A T O U R D E FREINS.
Personeel.
Uitbreiding van het kader van het verplegend en werkliedenpersoneel, I, 482.
SOCIALE
DIENST.
Oprichting van een gemeentelijk fonds voor de tenlasteneming
van interesten die jonge brusselse gezinnen door het aangaan van een lening verschuldigd zijn, I, 659.
SOCIETE A N O N Y M E D U L O G E M E N T D E L ' A G G L O M E R A T I O N
BRUXELLOISE.
Mandat.
—
Prorogation.
De Greef, Cyrille, I, 719.
—
XCVI
—
SOCIETE COOPERATIVE I N T E R C O M M U N A L E D E CREMATION
Communication du bilan et du compte de profits et pertes de
l'exercice 1974, I, 829.
SOCIETE DES TRANSPORTS
XELLES.
INTERCOMMUNAUX
D E BRU-
A m é n a g e m e n t de la place De Brouckère. Avant-projet et maquette. Poursuite de l'étude, I, 220.
SOCIETE I N T E R C O M M U N A L E POUR L'ASSAINISSEMENT DE
L A V A L L E E D U M O L E N B E E K ET D U PONTBEEK.
Prorgation de la société pour un terme de 30 ans, I, 1271.
SOCIETE I N T E R C O M M U N A L E POUR L E D E T O U R N E M E N T ET
LE VOUTEMENT DE L A SENNE DANS L'AGGLOMERATION BRUXELLOISE.
Administrateurs.
—
Mandats.
Brynaert, G u y , I, 629.
Hano-De Bruyne, M a r i a ( M ) ,
I, 629.
Servaes-Simoens, Yvonne ( M ) ,
I, 629.
m e
m e
SOCIETE M U T U E L L E DES ADMINISTRATIONS
Représentant.
—
PUBLIQUES.
Désignation.
Courtoy, Paul, I, 991.
SOCIETE N A T I O N A L E DES CHEMINS D E F E R VICINAUX.
Transfert au Conseil d'Agglomération des parts sociales souscrites par la Ville pour la construction des lignes, I, 215.
SON
ET
LUMIERE.
Spectacle sur la Grand-Place. Installations à réaliser à l'Hôtel
de Ville, I, 394.
Spectacle sur la Grand-Place. Installations à réaliser à la
Maison du R o i , I, 395.
Spectacle sur la Grand-Place. Installation du poste de commande et raccordement des terrasses, I, 396.
Spectacle sur la Grand-Place. Appareillage de réception
sonore pour les spectateurs installés sur les terrasses, I, 499.
Spectacle sur la Grand-Place. Fixation du prix des places,
I, 1131.
—
XCVII
—
SPECTACLE.
Ommegang. Organisation sur l a Grand-Place d'un spectacle
« Les Heures Glorieuses de Bruxelles » le 4 septembre 1975.
Octroi d'un subside, I, 397.
SPORTING C L U B A D M I N I S T R A T I O N
BRUXELLES.
M a r c h é de Gros. A m é n a g e m e n t d'un parking sur les terrains.
D é c o m p t e final, I, 250.
SPORTS.
Construction d'un hall omnisports avenue Impératrice Charlotte, I, 382.
Construction de deux blocs de guichets au Stade du Heysel,
I, 639.
Erection d'un hall de sport provisoire d é m o n t a b l e , rue
la Roue, I, 1145.
de
STADHUIS.
Inrichting van lokalen op het gelijkvloers, op het hoek van de
K a r e l Buis- en de Vruntstraat, I, 284.
STADSEIGENDOMMEN.
Sint-Elisabethstraat, te Haren. Bouw van een complex voor
personen van de derde leeftijd. I faze, I, 149.
e
G r o n d gelegen Busleydenlaan,
Inwaardestelling, I, 269.
zuiderkant.
Herverkaveling.
Afsluiting van verzekeringen die de brandrisico's en de burgerlijke verantwoordelijkheid van de Stad dekken. Uitgaven. Wijziging van de teksten der huurovereenkomsten,
I, 504.
Toegangsvoorwaarden
klasse, I, 861.
Sterrebeek.
I, 1234.
tôt de graad
van ploegbaas tweede
Tuinbouwinrichting. Verwerving van
gronden,
STRAAT.
Openbare weg grenzende aan de A t o m i u m - en Eeuwfeestlaan. Nieuwe benaming : Atomiumsquare, I, 178.
Politie. Aanvullend gemeentereglement op het vervoer en
het verkeer. Prioriteitswegen Emile Bockstael- en Houba-de
Strooperlaan, I, 726.
— XCVIII
—
T
T A L T A S S E , Jean, professeur.
Nomination, I, 992.
T A L T A S S E , Jean-Louis, chargé de cours.
Stagiare. Nomination, I, 236.
T E E R L Y N C K , Paul, chargé de cours.
Nomination, I, 803.
TEGHEM-VANOP
D E N BOSCH,
Anne-Marie
(M ),
nie
professeur.
Nomination, I, 626.
T E I R L T N C K , Georges, inspecteur.
Nomination, I, 235.
Frais de déplacement. Fixation, I,
T E S S E - W A U T E R S , Christiane
seur.
Nomination, I, 992.
993.
( M ) , surveillante-éducatrice, profesm e
T H E Y S - J A N S S E N S , Louise ( M ) , professeur.
Nomination, I, 626.
n i e
T H O M A S - S I L L E V A E R T S , Jeanne (M <0, professeur.
im
T ' K I N T , Florent, membre de la Commission administrative de l'Institut des Industries Graphiques.
Démission, I, 481.
T O N G L E T , Anne ( M ) , professeur.
Stagiaire, I, 900.
lle
T O N N E A U - P A I R O U X , Claire (Mme), surveillante-éducatrice.
Stagiaire.
Admission, I,
863.
T R A N C H A N T , Hélène (M"«0, préfète des études.
—
TAXES
XCIX —
COMMUNALES.
Renouvellement et modifications. Résultats de l'enquête, I, 94.
TECHNISCH
INSTITUUT
ANNEESSENS.
Betrekking van werkmeester, 993.
A n k o o p van materieel. Afdeling mechanica en tandprothese,
I, 1131.
TERRAIN.
Cession de gré à gré, I, 8.
Rue
I,
Antoine Dansaert,
672.
121 - 123. Mise en vente publique,
Transfert à l'Agglomération de Bruxelles, pour cause d'utilité
publique, des parcelles de terrain sises à front des avenue
de l'Héliport, rues Simons et du Frontispice, I, 774.
Location, I, 1132.
T H E A T R E DES JEUNES.
Approbation. Projet de convention, I, 994.
THEATRE ROYAL D U PARC.
Remplacement du rideau de scène, I, 994.
Pose d'un câble d'électricité basse tension dans le Parc de
Bruxelles. Modifications à la cabine, I, 738.
Transformation. Principe, I, 994.
TRAVAUX
PUBLICS.
Travaux urgents ou de sécurité dans divers bâtiments communaux suivant contrat-type, I, 33.
Remplacement des pierres bleues
Bruxelles (2« phase), I, 35.
des
grilles du Parc
de
Ecole 37/40. Construction (2 phase), I, 36.
e
V o û t e m e n t de la Senne. Principe de l'étude de l'achèvement
et de la sollicitation de l a participation de l'Etat dans le
financement des travaux et des frais d'étude réclamés jusqu'à ce jour, I, 37.
Démolition du bâtiment sis chaussée d'Anvers, 9 à 15. D é pense, I, 45.
Rue de Verdun (Hannetaire/limite Bruxelles-Diegem). Reprofilage et pose d'un b é t o n asphaltique,
1,206.
Rue de Verdun (Twyeninckx/place Sainte-Elisabeth).
A8CHIVES D t LA v k . t
Pose
I t RKWtùâi
—
C —
Rue de Verdun (Gare Haeren/limite Bruxelles-Evere). D é m o lition du revêtement existant. Profilage général et pose d'un
b é t o n asphaltique, I, 208.
Nettoyage des vitrages en 1975 dans les bâtiments communaux du domaine public dans les 8<\ 9* et 10/" divisions
de police, 1, 212.
Aménagement
I, 213.
du
Palais V I I au
Heysel.
Nouveau crédit
A m é n a g e m e n t de la place D e Brouckère. Avant-projet et
maquette. Poursuite de l'étude avec la Société des Transports Intercommunaux de Bruxelles, I, 220.
Rue du Biplan. Pose d'un
forcement, I, 221.
revêtement asphaltique de ren-
Pose de canalisations de gaz basse pression rue de Wauthier,
I, 276.
Pose de canalisations de gaz basse pression rue Maurice De
M o o r e , I, 277.
Pose de canalisations de gaz basse pression rue du Tivolo,
I, 278.
Avenue de la Croix-Rouge. Travaux de voirie, I, 283.
Nouvelle artère à créer entre les rues du P r é aux Oies et
de Verdun. Expropriations. Recours à la procédure d'ext r ê m e urgence, I, 421.
A m é n a g e m e n t de
tonne, I, 425.
la
rue
Mathieu
Desmaré
en
rue
pié-
Mise en zone piétonne du t r o n ç o n de la rue Neuve compris
entre la rue Saint-Michel et la rue Fossé aux Loups, I, 425.
désaffectation partielle. Plan, I, 553.
des alignements et
Plateau du Mutsaard. Construction d'un drainage à la limite
des propriétés sis chaussée Romaine, 515-517, I, 695.
Travaux de plafonnage dans les b â t i m e n t s communaux du
domaine public en 1975, I, 702.
Nettoyage des vitrages en 1975 dans les bâtiments communaux du domaine public situés sur le territoire des 2 , 5'' et
7' divisions de police, I. 703.
e
A m é n a g e m e n t de la place des Martyrs.
façades et toitures (1™ phase), I, 837.
Restauration
des
Rue des Confédérés. Etablissement d'une fondation en pierrailles, I, 876.
Rue des Renards. A m é n a g e m e n t en rue piétonne,
I, 878.
Restauration des façades et toitures des immeubles situés
place des Martyrs. Convention-type à passer entre la V i l l e
et les propriétaires riverains, I, 879.
—
CI —
Ramonage des c h e m i n é e s des b â t i m e n t s communaux et nettoyage des c h a u d i è r e s de chauffage central fonctionnant au
mazout, à réaliser en 1976-1977-1978, I, 939.
Rue L e C o r r è g e . Etablissement d'une fondation en pierrailles
c o n s é c u t i v e m e n t à l'enlèvement des voies des tramways,
I, 968.
Quartier N o r d . Construction d'un socle et d'un centre
contact. Honoraires d'architecte, I, 968.
de
A m é n a g e m e n t de la rue Neuve en zone p i é t o n n e , entre les
rues F e s s é aux Loups et Saint-Michel. Installation de dix
projecteurs, I, 1090.
Pose d'un câble d'électricité basse tension rue du
n» 21 à 115, I, 1092.
Witloof,
Pose de conduites d'eau avenue Michel-Ange, I, 1093.
Avenue des Pagodes. Pose d'un b é t o n asphaltique, I, 1102.
Division centrale de Police. A m é n a g e m e n t
sanitaires et des bureaux, I, 1103.
H ô t e l de V i l l e .
I, 1103.
Aménaeement
des
des installations
locaux d u
Secrétariat,
Commencement de la construction du Palais X I au Heysel,
I, 1106.
A m é n a g e m e n t et décoration florale des trottoirs du boulevard Anspach, entre les rues de l'Evêque et du M a r c h é
aux Poulets. C ô t é n u m é r o s pairs. E x é c u t i o n des travaux,
I, 1267.
A m é n a g e m e n t et décoration florale des trottoirs des boulevards et des places du Centre non ouverts lors des travaux du m é t r o Nord-Sud. E x é c u t i o n des travaux, I, 1270.
Rues de la Chancellerie et des D o u z e A p ô t r e s . Pose d'un
b é t o n asphaltique sur nouvelle fondation, I, 1276.
Rue de la Collégiale. Pose d'un tapis en gussasphalt
pavage existant, à titre d'essai, I, 1277.
sur
A m é n a g e m e n t de la place des Martyrs. Recours à l'adjudication publique. Demande de subsides, I, 1281.
Reconstruction de la Fontaine D e Brouckere. Projet de convention à conclure entre le Fonds des Routes et la V i l l e
de Bruxelles, I, 1289.
Acquisition de b a r r i è r e s métalliques, I, 1302.
Boulevard A n s p a c h ( M a r c h é aux P o u l e t s / D e Brouckere). Eléments préfabriqués pour cuvelages à plantations, I. 1303.
TUCHTMAATREGEL.
I, 1122.
—
Cil —
U
UNIVERSITE LIBRE
DE BRUXELLES.
Reprise des installations situées avenue Paul Héger, suite à
la cession de l'assiette. Cession et frais en résultant, I, 682.
Convention et collaboration avec l'Institut
supérieur Lucien Cooremans, I, 1131.
d'Enseignement
V
V A L L E E , Frans,
professeur.
VAN
ACHTER,
Y v o n n e (M ®), chef d'établissement.
11
Stagiaire, I, 992.
V A N A C K E R , Jean-Pierre, médecin au Centre de Santé et à l'Inspection m é d i c a l e scolaire.
VAN
B A E R L E M , Marceline ( M ) , Conseiller communal.
l l e
Gueux, étudier de toute urgence une solution de rechange ?
Question, I, 704.
Etablissement d'une fondation en pierrailles rue des Confédérés. Intervention, I, 877.
Possibilité de multiplier les îlots de verdure, comme celui
a m é n a g é dans le bas de la rue de L o x u m . Question, I, 883.
m
VAN
BRABANT,
M a r i a (Mej.),
e
lerares.
Stagiaire, I, 900.
VAN
C A B E K E , Pierre, chargé de cours.
Stagiaire, I, 900.
V A N CAMPENHOUT-CLERX,
Jacqueline (M™*).
Mise à la pension temporaire, I, 717.
— cm —
V A N D E N BERGE-THIEFFRY,
Marie-Thérèse (M <0, professeur.
ni
Nomination, I, 331.
V A N D E N BOGAERT-BOULANGER,
confection.
Suzanne ( M ) , maîtresse de
m e
V A N D E N C R U Y C E , Christian, professeur.
Nomination, I, 481.
V A N D E N E E D E , Adrien, professeur.
V A N D E R H E Y D E N , Lievin, membre de la Commission administrative de l'Institut des Industries Graphiques.
Démission, I, 481.
V A N D E R J E U G H T , Pierre, chargé de cours.
Nomination, I, 481.
VANDERIVIERE,
Robert, chargé de cours.
VANDER
PERREN,
Louis, crieur à la Caisse publique
de
Prêts.
Désignation, I, 83, 1132.
VANDERSLAGMOLEN,
Stagiaire.
Pieter,
leraar.
Benoeming, I,
VANDERSTRAETEN,
332.
Victor, professeur.
V A N D E R V E L D E , Godelieve ( M ) , professeur de religion catholique.
l l e
Désignation. Temporaire,
VANDERVLIES-CALLEBAUT,
I,
626.
Monique ( M ) , professeur.
m e
Nomination, I, 6.
VANDEWYNGAERT,
Emile, instituteur
VANDIEVOET,
primaire.
I, 235.
Jacques, chargé de cours.
Nomination, I, 626.
—
VAN
CIV
—
D O O R E N - D E L I N G E , Marcelle (M'""),
scolaire du Jardin d'enfants n" 6.
Nomination,
membre du
Comité
I, 6.
V A N D O O R S L A E R , Pierre, commissaire adjoint-inspecteur de police,
sous-chef de service, secrétaire de la Division centrale.
Promotion, I,
VAN
861.
D O O S S E L A E R E . Jean, membre du C o m i t é scolaire du Jardin
d'enfants n° 2.
Nomination,
I,
236.
V A N D Y C K , René, membre-patron de la Commission Administrative
de l'Institut d'Enseignement de la Prothèse dentaire.
Nomination,
I,
803.
V A N E C K H O U D T , M a r c e l , chargé de cours.
Nomination,
I,
992.
V A N E E C K H O U D T - R U T T E N S , Béatrice (Mevr.), lerares.
Stagiaire,
VAN
I,
GEEN-PEERS,
Stagiaire, I,
VAN
900.
Nicole (M
iI11(
'),
chef
d'établissement.
992.
H A L T E R E N , Pierre, Echevin.
Que pense le Collège de la réforme de l'enseignement (Centre P . M . S . , enseignement supérieur) ? Question de M . Klein.
R é p o n d , I, 46.
L ' A t h é n é e des Pagodes. Les classes futures seront-elles prêtes
à la rentrée de septembre prochain ? Question de M
Servaes. R é p o n d , I, 228.
, n e
D e r n i è r e réunion de la Conférence des Bourgmestres. Interdiction de toute manifestation extrémiste. Absence du
des 18 autres communes ? Question de M . K l e i n . Intervention. I, 315.
Félicite M . Jacques Schneider, lauréat du concours de littérature de la V i l l e , I, 488.
C a t h é d r a l e Saint-Michel. Installation d'un carillon.
nication, I, 501.
Commu-
C r é a t i o n d'un fonds communal pour la prise en charge d'intérêts dus par les jeunes ménages bruxellois qui ont cont r a c t é un emprunt. Intervention, I, 667.
— cv —
Instituts Bischoffsheim, Couvreur et D e
tion structurale. Répond, I, 823.
Mot.
Rationalisa-
Ecole primaire n° 19. Travaux de peinture du grand p r é a u .
Répond, I, 869.
Normaalschool K a r e l Buis. Pedagogische onderwijs. Oprichting van drie nieuwe afdelingen. R é p o n d , I, 1005.
C r é a t i o n d'un
I, 1010.
enseignement
secondaire
spécial.
Répond,
Dienst voor Kribben. Noordwijk. Overbrenging van
paviljoen van de Hectoliterstraat. R é p o n d , I, 1021.
Exercice
1975. Modifications
budgétaires. Répond, I,
het
1186.
l'Intérieur. Réinscription de certains crédits supprimés.
Crèche rue de Gravelines, 55. Travaux de r é p a r a t i o n
d'entretien d'ascenseur. Intervention, I, 1231.
et
V A N H E E R S W Y N G E L S - J A C Q M A I N , Emilie (M™), membre du C o mité scolaire du Jardin d'enfants n° 5.
Démission, I, 6.
V A N H E N D E . Christian,
professeur.
VAN
HENDE-PIETRONS,
Nomination,
VAN
HOUT,
Claude (Mme),
professeur.
900.
H O O R E N , Christian,
Stagiaire, I,
VAN
I,
I, 82.
leraar.
1130.
Georges,
professeur.
Maintien en disponibilité, I,
1128.
V A N H O V E , René, chargé de cours.
Nomination, I, 803.
V A N H T J M B E E K , Daniel, chargé de cours, professeur.
I, 236.
—
VAN
CVI —
L E Y N S E E L E , Y v o n n e (M'» ), Conseiller communal.
p
Félicite M
l'Echevin De Riemaecker pour l'aménagement
d'une plaine de jeux. Surveillance, I, 205.
, l l i e
P l a n particulier d ' a m é n a g e m e n t de l'avenue
vention, I, 431, 452.
Louise. Inter-
L e Foyer Bruxellois exige qu'un bail écrit et enregistré règle
les accords entre lui et ses locataires - attribution d'un
mandat non r é m u n é r é de commissaire à l ' A . S . B . L . de
défense des intérêts des locataires. Question de M . Musin,
Immeubles de l a rue aux Laines. R é n o v a t i o n s intérieures.
Institut des A r t s et Métiers. Déguerpissement. Question de
n i e
Exposition « d'Ensor à Magritte » au Palais des Beaux-Arts.
Organisation des
tion, I, 1091.
braderies dans la rue
vention, I, 1118.
abords de
Neuve.
l'avenue
Interven-
Louise. Inter-
VAN
L O O , Jean-Claude,
professeur.
VAN
M O L L E , Jean-Louis, c h a r g é de cours.
VAN
R I E T , W i l l y , chargé de cours.
VANSNICK,
Joseph,
Stagiaire.
leraar.
Designatie,
I,
VANSTEENBERGHE-MARLIERE,
maire.
863.
Monique ( M ) , institutrice prim e
VAN
STRAELEN-VAN
l'enseignement.
Fixation.
RINTEL,
Frais de
Georgette
déplacement,
I,
(M
r a e
993.
) , inspectrice
de
—
CVII
—
V A N T U Y K O M - D U R I E U X , Claudine ( M ' ) , professeur.
me
Nomination, I, 481.
V E R L A N T , Louis, professeur.
Nomination, I, 331.
VERL1NDEN,
Jean, chargé de cours.
V E R L I N D E N , M i c h e l , chargé de cours.
Nomination, I, 481.
V E R S T A P P E N , Daniel, professeur, chargé de cours.
Nomination, I, 1130.
V E R S T R E K E N - C A M B R E (Mevr.), lerares.
Tijdelijke
aanwijzing,
I, 803.
V E R S T R I E S T , Fernand, professeur.
Nomination, I, 481.
V I D A L , Yolande ( M ^ ) , professeur.
Nomination, I, 235.
VINCENT,
Jenny ( M P ) ,
professeur.
e
VINCKENBOSCH-GINION,
Nomination,
VIRE,
Ghislaine
Claudette (M™*), professeur.
I, 331.
(M ),
lle
professeur.
Nomination, I, 901.
VITS-GRILLAERT,
Geneviève ( M ) , surveillante-éducatrice.
m e
Stagiaire, I, 992.
V L A E M I N C K , G u y , inspecteur.
Frais de déplacement. Fixation, I, 993.
V R Y D A G H , Jean, chargé de cours.
Nomination, I, 235.
—
CVIII
—
VERKEER.
Politie. A a n v u l l e n d gemeentereglement op het vervoer en
het verkeer. Prioriteitswegen Emile Bockstael- en Houba-de
Strooperlaan, I, 726.
VERKIEZINGEN.
Herziening van de kiezerslijsten op 1 juli 1975. Het drukken van nieuwe kiezerlijsten, I, 685.
VERWERVINGEN.
Kosteloze.
I, 9.
Onderhandse.
I, 83, 237. 333, 483, 719, 804, 901 et 1133.
VERZEKERING.
Stadseigendommen. Afsluiting van verzekeringen die de brandrisico's en de burgerlijke verantwoordelijkheid van de Stad
dekken. Uitgaven. Wijziging van de teksten der huurovereenkomsten, I, 504.
VOIRIE.
Avenue de la Croix-Rouge. Travaux de voirie, I, 283.
Rue Rogier. Travaux de voirie et d'égout. Recours à l'adjudication publique. Demande de subsides, I, 552.
Fondation en pierrailles rues des Chartreux, des Fabriques
et place du Jardin aux Fleurs, I, 700.
Notre-Dame de G r â c e s . Plans de modification des alignements et de desaffectation des voiries. Adoption provisoire, I, 836.
Elargissement de la rue du Heysel, I, 852.
Classement dans la voirie de l'Etat de la partie ouest de
la Petite Ceinture, I, 871.
Notre-Dame de G r â c e s . Modification des alignements et
désaffection des voiries. Plan, I, 1260.
Rues de la Chancellerie et des Douze A p ô t r e s . Pose d'un
béton asphaltique sur nouvelle fondation, I, 1276.
Rue de la Collégiale. Pose d'un tapis en gussasphalt
pavage existant à titre d'essai, I, 1277.
sur
— CIX —
W
W A G N E R , Louise ( M ' ) , c h a r g é e de cours.
lle
N o m i n a t i o n , I, 481.
WALHEER-ANDRIESSENS.
Victoria ( M
! m e
) , aide
paramédicale.
Mise à l a pension. Titre honorifique, I, 993.
WARNOTTE,
E u g è n e , m a î t r e spécial de travaux
Nomination,
WASNAIRE,
I,
Richard,
manuels.
6.
professeur.
W A T T I E R , Francis, c h a r g é de cours.
Stagiaire, I, 1130.
W A U T E R S , André,
professeur.
WEYENBERG-BROUSSART,
M o n i q u e ( M ™ ) , c h a r g é e de cours.
WEYSSON,
Serge, chargé de
cours.
W I N A N D , Jean-Marie, chargé de cours.
WIND-BAUWENS,
sique.
Marie-Jeanne
(M "- ), maîtresse spéciale de mun
J
Admission au stage, I, 803.
WINTERBEEK,
Georges,
professeur.
W R 1 N C Q , Jean-Luc,
professeur
de
religion protestante.
*«>uH3«p^-»iurjnaMm
(«n|\i
»mo? »p
a^fjnp
J^<ui(|
1)1 H 11
> | | M u « ( t
MNVNVHV7
' i , i ( U 1S-1VW/

bulletin communal gemeenteblad

Transcription

Documents pareils

13- enseignant en milieu pénitentiaire - SNUipp

communiqué de presse

Séquoia Parc - Les Castels

Extension Alvisse-Parc Hotel Uitbreiding Alvisse-Parc Hotel

www.ghostrace.be

Circulaire CIR/FCL 15 Date Datum : 01/2010 Edition Uitgave : 4

brandstof cheque - Argen-Co

Ministerieel besluit tot vervanging van de bijlage bij het

Outlet Factory Messancy Outlet Factory Messancy

Les Députes Vote du 15 mars 2007 sur le projet de loi relatif à la