1 INFORMATION/ INFORMATION / INFORMACIÓN Here

INFORMATION/ INFORMATION / INFORMACIÓN
Here are some updates.
We have already finished opening a Euro bank account for the payment of the federations for their
participation fee.Please, kindly remind them of the following:
1. Bank account details
- Account name: Philippine Association on Underwater Activities
- Account number: 2-323600150
- Bank: Metrobank (METROPOLITAN BANK AND TRUST CO.)
- Swift code: MBTCPHMMXXX
Also, please kindly advise the people paying that they should shoulder the transmittal fees of the
bank.
They must also send scan their deposit/transmittal slip to [email protected] so we can
confirm their payment and book the necessary rooms.
Also, please remind them that only the first 150 delegates to will be able to avail of the 490euro
participation fee. Different fees apply for non-CMAS/not participating in the GA proceedings.
An additional night is 150euro.
It only includes the room booking.
Please see attached, a preliminary document for some prices for activities/sightseeing/diving tours
Thank you very much for all your support. We hope that all is well.
Regards,
Karen CHAN
******
Voilà des actualisations.
Nous avons ouvert un compte bancaire afin que les fédérations puissent payer ses taxes de
participation.
1. Bank account details
- Account name: Philippine Association on Underwater Activities
- Account number: 2-323600150
- Bank: Metrobank (METROPOLITAN BANK AND TRUST CO.)
- Swift code: MBTCPHMMXXX
Frais de transfer bancaire à la charge des participants.
Prière envoyer copie de votre paiement à [email protected] pour confirmer votre paiement
et réserver les chambres nécessaires en hôtel.
Seulement les premiers 150 délégués auront une taxe de participation de 490 EUR. Taxes
différentes pour ceux qui ne sont pas CMAS ou qui ne participent pas à l’AG.
Le prix par nuit additionnelle est de 150 EUR, seulement la chambre.
En annexe un document préliminaire avec les prix pour activités/ tours/plongée.
Merci pour votre collaboration. J’espère que tout soit OK.
Cordialement.
Karen CHAN
*****
1
Acá unas actualizaciones.
Hemos abierto una cuenta bancaria para que las federaciones puedan pagar su tasa de participación.
Os recordamos lo siguiente:
1. Bank account details
- Account name: Philippine Association on Underwater Activities
- Account number: 2-323600150
- Bank: Metrobank (METROPOLITAN BANK AND TRUST CO.)
- Swift code: MBTCPHMMXXX
Gastos de transferencia bancaria a cargo de los participantes.
Rogamos enviarnos copia de su pago a [email protected] de manera a confirmar pago y
reservar habitaciones necesarias en hotel.
Sólo los primeros 150 delegados tendrán una cuota de participación de 490 EUR. Cuotas diferentes
se aplican a los que no pertenecen a la CMAS o que no participan en la AG.
El precio adicional por noche es de 150 EUR, sólo habitación.
En anexo un documento preliminar con unos precios para actividades/ tours/ buceo.
Gracias por su colaboración. Espero que todo sea OK.
Saludos,
Karen CHAN
PHILIPPINE ASSOCIATION ON UNDERWATER ACTIVITIES
1 ST ASIAN UNDERWATER FEDERATION PHOTOGRAPHY
CHAMPIONSHIPS : WWW . PHILUNDERWATERPHOTO . COM
CONTACT US :
+63 917 899 7774
EMAIL US : TOSEAISTOBELIEVE @ YAHOO . COM
2