Mise en page 1

34412_DP_husqvarna10 10/02/14 10:11 Page1
DOSSIER DE PRESSE
FÉVRIER 2014
34412_DP_husqvarna10 10/02/14 10:11 Page2
S O MM AIR E
HUSQVARNA
Page 4
Automower® Husqvarna
Rider et tracteur
Tondeuses thermiques
Tronçonneuses thermiques
Débroussailleuse thermique
Équipements sur batterie
GARDENA
Page 7
Arrosage
Outillage à main
Équipements sur batterie
Robot de tonte
Tondeuse électrique
Service Gardena : l’application My Garden
M cCUL L O CH
Page 10
Crossmower
Tracteur
Tondeuse thermique
Coupe-bordures
Débroussailleuses
HUSQVARNA GROUP
2
Page 11
34412_DP_husqvarna10 10/02/14 10:11 Page3
Février 2014
CAP SUR L'INNOVATION
Créé en 1689, le groupe Husqvarna est, depuis 325 ans, au service de la
fiabilité et de la performance.
Premier producteur mondial de produits motorisés pour l’extérieur (robots de
tonte, tronçonneuses, débroussailleuses, tondeuses à gazon, tracteurs de
jardin…), il est également le leader européen des équipements pour l'arrosage.
Avec ses marques premium, Husqvarna, Gardena et McCulloch, dont la
notoriété est reconnue tant par les professionnels des forêts, parcs et espaces
verts, que par les jardiniers amateurs, le groupe a pour vocation de mettre
au point des produits à forte valeur ajoutée.
Cette année encore, l’innovation est au rendez-vous :
• Husqvarna a étudié les problématiques des propriétaires de jardin exigeants
et des professionnels : pour les premiers, la marque propose, entre autres,
le démarrage sans clef par simple bouton-poussoir sur ses tracteurs,
pour mettre fin aux démarrages compliqués et aux clefs perdues. Elle propose
également l’articulation du train arrière sur ses riders pour une manœuvrabilité
unique. Pour les professionnels, l’élagueuse nouvelle génération arrive sur
le marché avec un atout qu’elle est la seule à posséder : le maniement à
une seule main grâce à une conception particulièrement étudiée, qui lui
permet de ne pas « vriller » sur elle-même. Quant aux tondeuses thermiques,
elles sont désormais équipées de moteurs Briggs&Stratton, à la fois faciles
à démarrer et efficaces pour couper les herbes hautes.
• Chez Gardena, l’année est plus que jamais placée sous le signe de
l’arrosage, avec la nouvelle gamme de tuyaux équipés du concept Power
Grip, qui assure une parfaite connexion entre le tuyau et les accessoires.
Les nouveaux programmateurs sont, eux, plus intuitifs et tous connectables
à une sonde d’humidité pour un arrosage raisonné. De leur côté, les groupes
de surpression reviennent en force, en offrant plus de sécurité (thermo
protection du moteur, sécurité manque d’eau) et des économies d’énergie.
• Révolution chez McCulloch, avec une boîte de vitesse manuelle
synchronisée montée sur les crossmowers, qui permet de changer de
vitesse sans avoir à s’arrêter.
SERVICE DE PRESSE
CLC COMMUNICATIONS
6 rue de Rome, 75008 Paris - Tél : 01 42 93 04 04
CONTACTS :
Jérôme Saczewski, Elisabeth Meston, Raja Latreche
[email protected] ; [email protected] ; [email protected]
3
34412_DP_husqvarna10 10/02/14 10:12 Page4
H U S Q VA R N A
Husqvarna propose des équipements pour le jardin et la forêt conçus pour les particuliers
exigeants et les professionnels des forêts, parcs et espaces verts. En 2014, la marque fait la
part belle aux équipements sur batterie qui assurent leur mission avec efficacité et en silence,
et les robots de tonte performants qui permettent de profiter du jardin en toute sérénité.
AUTOMOWER® HUSQVARNA
TRACTEUR
Automower® Husqvarna 330X
Tracteur CTH 224 TFi avec bac arrière
Ce robot de tonte, à la fois tout-terrain et tout-temps, est
conçu pour les grands espaces aux formes complexes :
pelouses séparées, passages étroits, arbres, buissons, pentes
raides…
- tonte sur des pentes jusqu’à 45 % ;
- réglage électrique de la hauteur de
coupe ;
- minuterie qui adapte le temps de tonte
selon la hauteur de la pelouse ;
- détection automatique des passages étroits ;
- navigation assistée par GPS/satellite pour une couverture
optimale du terrain.
La tonte facile porte un nom : le CTH 224 TFi.
- démarrage sans clef par bouton unique, avec témoins
indicateurs ;
- 3 modes de tonte au choix : ramassage avec bac grande
capacité, mulching automatique ou éjection arrière avec
déflecteur (en option) ;
- indicateur de charge
de la batterie équipé
d’une connexion pour
chargeur Husqvarna ;
- boîte hydrostatique pour
changer de vitesse sans
s’arrêter ;
- vitesse de déplacement rapide grâce à la nouvelle transmission.
Capacité de travail : 0-3200 m²
Surface tondue /heure : 135 m²
Autonomie : 2h30
Hauteur / Largeur de coupe : 2,6 cm (H), 24 cm (L)
Poids : 31 kg
Prix public indicatif : 2 999 € TTC
Cylindrée : 656 cm3
Puissance : 10,4 kW
Poids : 257 kg
Prix public indicatif : 4 699 € TTC
RIDER
TONDEUSES THERMIQUES
Rider R 112C
Tondeuses thermiques LC 348V et LC 353V
Cap sur les jardins de petite et moyenne surface avec ce rider
coupe frontale qui se faufile partout.
- le train arrière est articulé pour une
manœuvrabilité étonnante ;
- à portée de main, les commandes jouent
la carte de l’ergonomie ;
- le carter BioClip offre le choix entre
éjection arrière ou mulching ;
- la boîte hydrostatique permet
de changer de vitesse sans
s’arrêter.
La gamme de tondeuses à gazon autotractées allie
performances de coupe et de ramassage.
- technologie AFTechTM
pour une coupe
parfaite du gazon
grâce à une lame
soufflante. Le flux d’air
ainsi créé transporte les
particules de gazon vers le
collecteur. Celui-ci se remplit
de façon optimum pour
tondre longtemps sans
interruption ;
- système AutoWalkTM2 pour adapter
la vitesse d’avancement à l’utilisateur et à la configuration
du terrain ;
- réglage de la hauteur de coupe par une manette unique.
Cylindrée : 344 cm3
Puissance : 6,4 kW
Poids : 191 kg
Prix public indicatif : 2 999 € TTC
Cylindrée : 161 cm3 (LC 353V), 190 cm3 (LC 348V)
Puissance : 2,4 kW (LC 348V), 2,7 kW (LC 353V)
Largeur de coupe : 48 cm
(LC 348V), 53 cm (LC 353V)
Poids : 40 kg (LC 348V), 41 kg (LC 353V)
Prix public indicatif : 549 € TTC (LC 348V), 599 € TTC (LC 353V)
4
34412_DP_husqvarna10 10/02/14 10:12 Page5
TRONÇONNEUSES THERMIQUES
DÉBROUSSAILLEUSE THERMIQUE
Tronçonneuse thermique pour petites
opérations de coupe 439-35SN
Débroussailleuse professionnelle 545RX
Adepte des travaux les plus pénibles, cette débroussailleuse
cumule les points forts, robuste,
fiable et puissante à la fois.
- grosse cylindrée, elle
affiche fièrement ses
45 cm3 ;
- le système LowVib®
absorbe les vibrations
pour un confort accru de l’utilisateur ;
- le harnais ergonomique Balance X offre un véritable confort
à l’utilisateur.
Cette tronçonneuse thermique, très
légère, est destinée aux petites
opérations de coupe, débitage,
élagage et ébranchage. Elle
est l’équipement idéal pour
les professionnels qui réalisent
des opérations d’élagage au
sol tel que l’entretien des oliveraies et des cultures fruitières,
et pour le grand public qui recherche une machine très légère
sans compromis sur la puissance.
- réduction de 20 % de la consommation de carburant et de
75 % des émissions polluantes grâce à la technologie X-Torq® ;
- entretien facilité grâce à la technologie Air InjectionTM et son
système d’épuration de l’air d’admission ;
- démarrage sans effort Smart StartTM qui réduit jusqu’à 40 %
la force musculaire nécessaire ;
- bouton stop à retour automatique pour éviter de noyer le
moteur lors d’un redémarrage à chaud ;
- poignée arrière pour plus de sécurité ;
- maniabilité optimum : poids très léger et très faible
encombrement.
Cylindrée : 4,7 cc
Puissance : 2,1 kW
Poids à vide : 8,4 kg
Prix public indicatif : 799 € TTC
ÉQUIPEMENTS SUR BATTERIE
Tronçonneuse sur batterie 536LI XP Élagueuse sur batterie T536LI XP
Cylindrée : 35,2 cm3
Puissance : 1,5 kW
Pas de chaîne / jauge : 3/8’ / 1,3 mm
Guide : 35 cm
Poids à vide sans équipement de coupe : 3,9 kg
Prix public indicatif : 439 € TTC
Dotées d’une batterie Lithium et d’un moteur brushless (sans
charbons), la tronçonneuse professionnelle 536LI XP et
l’élagueuse professionnelle T536LI XP conjuguent tous les
talents :
- ergonomiques, elles jouent dans la catégorie "poids léger",
même pourvues de batterie ;
- ultra équipées, elles sont munies d’un tendeur de chaîne
latéral avec écrous prisonniers, d’un niveau d’huile
transparent, de bouchons réservoir à ouverture facile, de
griffes d’abattage en métal pour une précision accrue et
d’une commande intuitive pour un démarrage instantané ;
- performances de coupe assurées avec une vitesse de chaîne
de 20 mètres/seconde ;
- économes grâce au mode Save qui permet d’optimiser
l’autonomie de la batterie en fonction du travail à réaliser.
Élagueuse thermique professionnelle
T540 XP-30SN
Cette élagueuse nouvelle génération est
dotée des toutes dernières innovations
développées par le groupe Husqvarna.
- puissant Moteur X-Torq® pour
accomplir toutes les opérations
d’élagage, débitage, ébranchage ;
- technologie Auto TuneTM, pour
un carburateur réglé, via microprocesseurs, de façon optimale et automatique ;
- 3 poignées interchangeables pour un confort d’utilisation et
une meilleure adaptation en main ;
- niveau d’équipement élevé : accès facile au filtre à air et à
la bougie, niveau de carburant visible, griffes d’abattage,
écrous prisonniers, double œillet pour harnais…
Type de batterie : Li-Ion 36 V
Pas de chaîne / jauge : 3/8’ / 1,1 mm
Guide : 35 cm
Poids sans batterie, à vide, sans équipement de coupe : 2,4 kg
Prix public indicatif : 449 € TTC (536LI XP), 469 € TTC (T536LI XP)
(sans batterie ni chargeur)
Cylindrée : 38 cm3
Puissance : 1,8 kW
Pas de chaîne / jauge : 3/8’ / 1,3 mm
Guide : 30 cm
Poids à vide sans équipement de coupe : 3,7 kg
Prix public indicatif : 699 € TTC
T536LI XP
5
536LI XP
34412_DP_husqvarna10 10/02/14 10:12 Page6
ÉQUIPEMENTS SUR BATTERIE
Taille-haies sur batterie 536LiHD70X
Coupe-bordures sur batterie 136 LiC
Le taille-haies professionnel à batterie 536LiHD70X conjugue
ergonomie, haute qualité et excellentes
performances de coupe.
- orientable, la poignée arrière facilite
la taille des côtés et du dessus
des haies ;
- lame longue avec butée pour
une plus grande portée ;
- faible niveau sonore pour un cadre de travail confortable et
un faible niveau de nuisances ;
- commande centrale à clavier intuitif qui permet un démarrage
et un arrêt faciles ;
- résistant et sans entretien grâce à son moteur brushless.
Ce coupe-herbe sur accu silencieux, est léger et facile à manier.
- mode SavE pour une optimisation de l’autonomie des
batteries ;
- commande centrale à clavier intuitif pour un démarrage et
un arrêt faciles ;
- tête nylon semi-automatique Tap'n Go pour une alimentation
rapide en fil.
Type de batterie : Li-Ion 36 V
Vitesse de coupe : 4 000 coupes/minute
Longueur de lame : 70 cm, existe aussi en version 60 cm
Poids sans batterie : 3,8 kg
Prix public indicatif : 499 € TTC (sans batterie ni chargeur)
Type de batterie : Li-Ion 36 V
Poids sans batterie : 3 kg
Prix public indicatif : 569 € TTC (version pack avec batterie et
chargeur)
Taille-haies sur batterie 136LiHD50
Batterie à dos BLI940X
Ce taille-haies silencieux et léger a été mis au point pour les
jardiniers et les paysagistes exigeants. Il se distingue par une
ergonomie bien pensée.
- équilibrage parfait pour une maniabilité unique ;
- faible niveau sonore
pour un cadre de
travail confortable et
de moindres nuisances
pour le voisinage ;
- commande centrale à clavier intuitif qui
permet un démarrage et un arrêt faciles.
Conçue pour les professionnels, cette
confortable batterie à dos permet de
travailler pendant toute une journée avec
différents appareils à batterie Husqvarna.
Le harnais a été conçu sur la base du
confortable Balance XT qui offre une
mobilité optimum.
- réglage du harnais en hauteur
"3 positions" pour s’adapter à
toutes les statures ;
- ceinture de hanche et sangle de
poitrine ;
- points d’accroche du câble au niveau des
bretelles et de la ceinture de hanche ;
- système d’ouverture et fermeture rapide pour désolidariser
la batterie du harnais ;
- affichage LED sur la batterie et sur l'adaptateur afin de vérifier
rapidement le niveau d’autonomie sans retirer le harnais des
épaules.
Type de batterie : Li-Ion 36 V
Vitesse de coupe : 3 200 coupes/minute
Longueur de lame : 50 cm
Poids sans batterie : 3,8 kg
Prix public indicatif : 499 € TTC (sans batterie ni chargeur)
Débroussailleuse sur batterie 536 LiL
Imaginée pour les professionnels, cette débroussailleuse affiche
d’excellentes performances pour un niveau sonore réduit.
Type de batterie : Li-Ion 36 V
Capacité : 26,1 Ah
Énergie : 940 Wh
Poids : 6,7 kg
Prix public indicatif : 1 599 € TTC
- technologie moteur brushless pour un fonctionnement en
couple élevé et constant ;
- choix du sens de la rotation de la tête pour une orientation
des projections selon le terrain ;
- dispositif de coupe à deux fils avec une tête nylon
semi-automatique Tap'n Go pour une alimentation rapide en fil.
Type de batterie : Li-Ion 36 V
Poids sans batterie : 3 kg
Prix public indicatif : 319 € TTC (sans batterie ni chargeur)
6
34412_DP_husqvarna10 10/02/14 10:12 Page7
GARDENA
Gardena propose une offre complète répondant à tous les besoins : systèmes d'arrosage,
pompes, outils pour l'entretien des pelouses, des arbres et arbustes ou pour le travail du sol…
En 2014, place aux programmateurs intelligents et aux tondeuses électriques qui rendent
(presque) tous les services. Côté service, vive l’application My Garden qui permet de dessiner
son jardin et de planifier son système d’arrosage automatique !
ARROSAGE
OUTILLAGE A MAIN
Tuyau Comfort Flex Ø 15 mm
Scie à élaguer lame pliable 135P et 200P
Gardena innove et présente sa toute nouvelle gamme de
tuyaux de jardin dotés de bandes Power Grip.
Résultat : une connexion sûre et fiable
entre le tuyau et le raccord d’arrosage.
- renfort de carbone tricoté pour une
meilleure résistance à la pression et
une stabilité de forme ;
- flexible et maniable, il s’enroule facilement ;
- épaisseur de paroi qui rallonge la durée de vie du tuyau.
Ces scies pliables avec
135P
lame en acier (coupe
tirante) conjuguent toutes les qualités :
- lame réglable - 3 positions - pour ajuster l’angle de coupe ;
- durée de vie de la lame optimisée grâce aux traitements
chrome dur et anti-rouille ;
- poignée ergonomique avec grip bi-matière pour une meilleure
prise en main.
Longueur de lame : 135 mm (135P), 215 mm (200P)
Longueur totale : 338 mm (135P), 506 mm (200P)
Prix public indicatif : 22,99 € TTC (135P), 33,99 € TTC (200P)
Prix public indicatif : 29,90€ TTC (tuyau de 25 m seul)
Existe aussi en "Batterie de tuyau Flex" (avec nez de robinet,
adaptateur, raccord rapide, raccord Aquastop et lance Multijet).
Prix public indicatif : 35,90€ TTC
Scies combisystem
et arquée combisystem 300 PP
Programmateur EasyControl
Les scies 300 PP sont à utiliser telles quelles ou avec un manche
télescopique Combisystem.
La programmation automatique signée
Gardena conjugue efficacité et confort.
- 4 boutons de programmations pour une
utilisation simple et intuitive ;
- affichage sur écran LCD des données
sélectionnées ;
- cycle d’arrosage jusqu’à 3 fois par jour ;
- unité de commande détachable pour une
programmation facile ;
- indicateur de niveau de batterie.
300PP arquée
- loquet de sécurité additionnel pour une sécurité renforcée
lors des mouvements tirants ;
- lame traitée pour une durée de vie prolongée ;
- poignée ergonomique avec grip bi-matière pour une meilleure
prise en main ;
- œillet de suspension pour le rangement.
Prix public indicatif : 39,99€ TTC
Longueur de lame : 300 mm (scie combisystem), 315 mm (scie
arquée combisystem)
Longueur totale : 514 mm (scie combisystem), 556n mm (scie
arquée combisystem)
Prix public indicatif : 27,99 € TTC
Groupe de surpression 4000/5 eco Comfort
Alimenter la maison ou le jardin en eau courante devient possible
grâce au groupe de surpression 4000/5 eco Comfort Gardena.
- arrêt automatique de la pompe en cas
de manque d’eau ;
- mode "éco" pour une économie
jusqu’à 15% d’énergie par rapport au
mode normal ;
- clapet anti-retour intégré qui facilite la
mise en service de la pompe ;
- 3 sorties d’eau permettent de faire
fonctionner plusieurs appareils en
simultané.
Coupe-branches 680 B et 780 B Classic
Ces coupe-branches nouvelle génération offrent une qualité
de travail et un confort optimisés.
- lame franche supérieure
affûtée avec précision et
680B
traitée anti-adhérence ;
- butée amortisseur anti-choc pour
protéger les articulations des bras et des mains ;
- tubes profilés en acier renforcé ;
- poignées ergonomiques en forme de crosse pour une bonne
prise en main, revêtues d’un matériau souple et antidérapant.
Puissance : 850 W
Taille du réservoir : 24 litres
Poids : 15 kg
Dimensions (L x l x H) : 46 x 30 x 62 cm
Prix public indicatif : 239,99 € TTC
Diamètre de coupe : 35 mm (680 B), 42 mm (780 B)
Longueur totale : 680 mm (680 B), 780 mm (780 B)
Prix public indicatif : 29,99 € TTC (680 B), 49,99 € TTC (780 B)
7
34412_DP_husqvarna10 10/02/14 10:12 Page8
Coupe-branches télescopique 650 BT Comfort
Taille-haies télescopique THS Li-18/42
Le coupe-branche télescopique est idéal pour tous les travaux
de coupe.
- grande portée, de 60 à
90 cm, pour une
coupe sécurisé des
branches en hauteur ;
- design des lames qui permet un
maintien de la branche dans un angle optimal de coupe ;
- butée amortisseur anti-choc pour protéger les articulations
des bras et des mains ;
- poignées ergonomiques en forme de crosse pour un meilleur
confort de travail.
La taille en hauteur est plus facile grâce à ce taille-haies
très léger conçu pour tailler les haies hautes et le dessus
des haies jusqu’à 3 mètres.
- tête inclinable pour tailler le dessus des haies sans
échelle ;
- lame conçue pour une coupe rapide et propre ;
- poignée avec grip pour une parfaite prise en main.
Batterie Lithium-Ion : 18 V / 2 Ah
Autonomie : 75 mn
Longueur de coupe : 42 cm
Poids : 4,9 kg
Prix public indicatif : 165,22 € TTC
Diamètre de coupe : 42 mm
Longueur totale : 650 à 900 mm
Prix public indicatif : 45,99 € TTC
ROBOT DE TONTE
Robot de tonte R70Li
ÉQUIPEMENTS SUR BATTERIE
Le robot autonome libère le jardinier en effectuant, par tous
les temps, une tonte uniforme, sans trace, grâce à son système
de tonte aléatoire. En fin de séance, il
retourne automatiquement à sa station
de charge.
- carter de coupe doté de 3 lames
rétractables pour une coupe fine
évitant le ramassage de l’herbe ;
- sécurité renforcée grâce aux capteurs
de collision et de soulèvement ;
- surfaces à tondre : jusqu’à 700 m² ;
- protection contre le vol avec code PIN et fonction alarme.
Coupe-bordures à batterie
Comforcut Li-18/23R
Maniabilité et facilité d’utilisation sont les atouts
de ce coupe-bordures poids plume.
- tête orientable à 90° pour une coupe dans
les endroits difficiles ;
- manche télescopique ajustable, poignée
avec interrupteur de sécurité et poignée
supplémentaire extra-longue réglable ;
- système de coupe Rotorcut à lame
plastique pour un résultat efficace.
Batterie Lithium-Ion : 18 V / 1,6 Ah
Pente maximum : 25 %
Réglage hauteur de coupe : 2 - 5 cm
Poids : 7,4 kg
Prix public indicatif : 1 735, 80 € TTC
Batterie Lithium-Ion : 18 V / 2 Ah
Autonomie : 50 mn
Largeur de coupe : 23 cm
Poids : 2,8 kg
Prix public indicatif : 159,30 € TTC
Élagueuse sur perche TCS Li-18/20
TONDEUSE ÉLECTRIQUE
Avec cette nouvelle élagueuse, ébrancher
en toute sécurité arbres et bosquets peu
accessibles depuis le sol est désormais possible.
- ajustement télescopique jusqu’à 2 mètres pour
atteindre 4 mètres ;
- tête étroite, pivotante et articulée, pour couper les
branches hautes, au sol ou difficiles d’accès ;
- diamètre de coupe jusqu’à 8 cm.
Tondeuse électrique
PowerMaxTM 37E
Les jardins de petite et moyenne surface
ont désormais leur nouveau modèle de
tondeuse électrique. Au programme,
performance de coupe, légèreté,
simplicité et confort d’utilisation.
- coupe "au plus près" des murs
et des obstacles grâce au
guide-herbes ;
- lame DuraEdgeTM pour
une coupe optimale ;
- grandes roues arrière pour une manœuvre facilitée ;
- guidon ajustable (5 positions) pour toutes les morphologies,
et rabattable pour faciliter le rangement.
Batterie Lithium-Ion : 18 V / 2 Ah
Autonomie : jusqu’à 140 coupes de 5 cm
Largeur de coupe : 20 cm
Poids : 4,9 kg
Prix public indicatif : 174,66 € TTC
Puissance du moteur : 1 600 W
Bac de ramassage : 45 l.
Hauteur / Largeur de coupe : 20-60 mm (H), 37 cm (L)
Poids : 11,3 kg
Prix public indicatif : 214, 34 € TTC
8
34412_DP_husqvarna10 10/02/14 10:12 Page9
SERVICE GARDENA
L’APPLICATION MY GARDEN SUR WWW.GARDENA.COM
Pour répondre aux besoins des propriétaires de jardin, Gardena a développé une application conviviale qui permet
de dessiner son jardin et de planifier son système d’arrosage automatique, le tout en quelques clics.
Première étape :
Les experts GARDENA ont imaginé 9 jardins standards. Il suffit de choisir celui qui ressemble à son jardin.
Pour dessiner son propre terrain, cliquer sur "Créer un nouveau plan d’arrosage".
Petits jardins
Jardins de taille moyenne
Grands jardins
Seconde étape :
Cliquer sur l’onglet "Plan d’arrosage enterré" pour lancer la planification automatique.
Troisième étape :
Cliquer sur l’onglet "Liste d’achats" pour connaître les éléments nécessaires à l’installation du système d’arrosage.
9
34412_DP_husqvarna10 10/02/14 10:13 Page10
McCU L L O C H
McCulloch propose une large gamme d’équipements d’entretien de jardin, de la tondeuse à
gazon au coupe-bordures ou à la débroussailleuse, du Crossmower au tracteur, de la
tronçonneuse à la motobineuse, à la fois simples à utiliser, puissants et ergonomiques. En
2014, deux nouvelles références s’ajoutent à la gamme des Crossmowers. Robustes, compactes,
confortables, elles répondent aux nouvelles attentes des jardiniers amateurs.
CROSSMOWER
TRACTEUR
Crossmower M105-77XC
Tracteur éjection latérale M145-107T
Destiné aux jardins de petite et moyenne surface, le
crossmower M105-77XC présente de
nombreux atouts :
- compact, il permet d’accéder
aux espaces étroits et se range
facilement ;
- boîte de vitesse manuelle
synchronisée pour changer de
vitesse sans s’arrêter ;
- 3 fonctions en 1 : éjection latérale,
mulching ou ramassage ;
- excellente visibilité de la zone de tonte ;
- siège et dossier réglables pour un confort d’utilisation.
Tondre sans effort devient possible avec le tracteur à éjection
latérale M145-107T.
- nouvelle boîte CVT qui possède tous les avantages d'une boîte
hydrostatique : frein de parking intégré, sans déperdition de
puissance et sans entretien ;
- pédale qui permet d’adapter la
vitesse de tonte au pied pour un
travail tout en confort et en
performance ;
- levier de hauteurs de coupe
positionné sur l’aile ;
- fonction mulching et ramassage
possible.
Cylindrée : 344 cm3
Vitesse : 3 AV et 1 AR
Largeur / hauteur de coupe : 77 cm / 38 à 102 mm
Prix public indicatif : 1 499 € TTC
Cylindrée : 500 cm3
Largeur / hauteur de coupe : 107 cm/ 26 à 100 mm
Prix public indicatif : 1 799 € TTC
COUPE-BORDURES
TONDEUSES THERMIQUES
Coupe-bordures thermique Trimmac
Tondeuses thermiques M51-140WFP
et M51-190WRPX
Le nouveau coupe-bordures Trimmac est l’outil idéal pour
les travaux de finition.
- moteur équipé d’un pot catalytique pour moins de pollution
et de nuisances sonores ;
- système d’alimentation automatique du fil Tap’n’go.
Les tondeuses tractées M51-140WFP et M51-190WRPX
bénéficient de toutes les qualités requises pour une
pelouse parfaitement tondue et pour tous types de terrains.
- 3 fonctions en 1 : éjection latérale ou arrière, mulching
et ramassage ;
- système Autochoke pour un démarrage du premier
coup à chaque utilisation ;
- légères et compactes, elles sont idéales
pour les manœuvres répétées ;
- guidon ergonomique avec grip
pour le confort de l’utilisateur.
Cylindrée : 25 cc
Puissance : 0,6 kW
Poids : 3,6 kg
Prix public indicatif : 99 € TTC
DÉBROUSSAILLEUSE
Débroussailleuse thermique B26PS
Cylindrée : 140 cm3 (M51-140WFP), 190 cm3 (M51-190WRPX)
Puissance : 2,1 kW à 2 900tr/mn (M51-140WFP),
2,4 kW à 2 900 tr/mn (M51-190WRPX)
Largeur / hauteur de coupe : 51 cm / 31 à 88 mm
(M51-140WFP), 51 cm / 30 à 90 mm (M51-190WRPX)
Prix public indicatif : 406,40 € TTC (M51-140WFP),
472,50 € TTC (M51-190WRPX)
L’accessoire tout-en-un ? Le B26PS combine les atouts
d'une débroussailleuse et peut s’utiliser comme un taille
haie, une élagueuse sur perche ou un tranche bordure…
grâce à ses accessoires.
- vilebrequin trifurqué pour plus de robustesse et de stabilité ;
- embrayage centrifuge et retour automatique du bouton
stop pour une sécurité optimisée ;
- système SOFTSTARTTM pour un démarrage simple et rapide ;
- arbre fractionnable sans outil pour un transport et un
stockage facile.
Cylindrée : 26 cc
Puissance : 0,75 kW
Poids : 5,4 kg
Prix public indicatif : 169 € TTC
10
34412_DP_husqvarna10 10/02/14 10:13 Page11
COORDONNÉES
Husqvarna France S.A.S
Parc Les Barbanniers
9/11 allée des Pierres Mayettes
92635 Gennevilliers cedex
Tél : 01 40 85 30 00
www.husqvarna.fr
www.gardena.fr
www.mcculloch.fr
DATE DE CRÉATION
Husqvarna Group : 1689
Husqvarna France : 1979
ACTIVITÉ
Fabricant de matériels motorisés pour l’extérieur
VOCATION
Innover pour offrir des matériels motorisés pour l’extérieur
toujours plus fiables, novateurs et performants.
POSITIONNEMENT
Premier producteur mondial de matériels motorisés
pour l’extérieur.
Leader européen des équipements destinés à
l’arrosage des jardins sous la marque Gardena.
CHIFFRES CLÉS
Husqvarna Group
• Chiffre d’affaires : 3,5 milliards
• Effectifs : 15 400
Husqvarna France
• Chiffre d’affaires : 176 millions
• Effectifs : 162
PRINCIPAUX DIRIGEANTS
Kai Wärn - CEO Husqvarna Group
Frida Norrbom Sams - Vice-Présidente pour la
région EMEA (Europe - Moyen Orient - Afrique)
Andreas Bette - Président France
PRINCIPAUX MARCHÉS
Les professionnels (forêts, parcs, espaces verts, jardins…)
Le grand public (jardiniers avertis et amateurs)
PRINCIPALES MARQUES
Husqvarna
Distribution : réseau professionnel
Cible : le professionnel et le particulier exigeant
Gardena
Distribution : circuits généralistes ou multi-spécialistes
Cible : le particulier, 30 ans et plus, moyen/grand jardin
McCulloch
Distribution : circuits généralistes ou multi-spécialistes
Cible : homme, 35 ans et plus, propriétaire
11
34412_DP_husqvarna10 10/02/14 10:13 Page12
SERVICE DE PRESSE : CLC COMMUNICATIONS
6 rue de Rome, 75008 Paris - Tél : 01 42 93 04 04
CONTACTS :
Jérôme Saczewski, Elisabeth Meston, Raja Latreche
[email protected] ; [email protected] ;
[email protected]