Canadian Version - Amalgamated Transit Union
Transcription
Canadian Version - Amalgamated Transit Union
OFFICIAL JOURNAL OF THE AMALGAMATED TRANSIT UNION | AFL-CIO/CLC MARCH / APRIL 2014 We all know what Tommy Douglas did to make health care available to all Canadians ONT 9 - TIO E AC E PA G SIT SE AN - TR MA Y IS IT’S THE CANADIAN WAY! NM Let’s honor his memory…by honoring that commitment. H But many of us are not aware Tommy felt just as strongly that all Canadians –should have accessible public transit to travel to schools, doctors, work. INTERNATIONAL OFFICERS LAWRENCE J. HANLEY International President JAVIER M. PEREZ, JR. International Executive Vice President OSCAR OWENS International Secretary-Treasurer INTERNATIONAL VICE PRESIDENTS LARRY R. KINNEAR Ashburn, ON – [email protected] RICHARD M. MURPHY Newburyport, MA – [email protected] BOB M. HYKAWAY Calgary, AB – [email protected] NEWSBRIEFS Chow unveils transit plan In her first keynote speech of the campaign, April 29, Olivia Chow, the New Democratic candidate for mayor of Toronto, outlined specific long-term solutions for transit. Like two other candidates, Chow would borrow up to a $1 billion. But unlike the others, Olivia’s billion would deliver above-ground rail to Scarborough as well as help leverage critical investment in other needs like state of good repair and a relief line. Saskatoon local authorizes strike WILLIAM G. McLEAN Reno, NV – [email protected] JANIS M. BORCHARDT Madison, WI – [email protected] PAUL BOWEN Canton, MI – [email protected] KENNETH R. KIRK Lancaster, TX – [email protected] GARY RAUEN Clayton, NC – [email protected] MARCELLUS BARNES Flossmore, IL – [email protected] RAY RIVERA Lilburn, GA – [email protected] YVETTE SALAZAR Thornton, CO – [email protected] GARY JOHNSON, SR. Cleveland, OH – [email protected] ROBIN WEST Halifax, NS – [email protected] JOHN COSTA Kenilworth, NJ – [email protected] CHUCK WATSON Syracuse, NY – [email protected] CLAUDIA HUDSON Oakland, CA – [email protected] BRUCE HAMILTON New York, NY – [email protected] MICHELLE SOMMERS Brooklyn Park, MN – [email protected] ON THE COVER: Our cover features the late political leader, Tommy Douglas. Often called “the greatest Canadian,” he established the first single-payer health care system in North America and expanded public transit in Saskatchewan. His example will be a source of inspiration as we begin our Transit Action Campaign. INTERNATIONAL REPRESENTATIVES INTERNATIONAL OFFICERS EMERITUS ANTHONY WITHINGTON Sebastopol, CA – [email protected] DENNIS ANTONELLIS Spokane, WA – [email protected] STEPHAN MACDOUGALL Boston, MA – [email protected] ANTHONY GARLAND Washington, DC – [email protected] CANADIAN DIRECTOR MICHAEL MAHAR Rexdale, ON - [email protected] They’re the lowest paid transit operators in Western Canada, and they’ve been working without a contract since the end of 2012. And, after hearing that their proposal to calculate operators’ salaries on a Western Canadian averaging formula was rejected by the city, they voted to authorize a strike. Jim Yakubowski, president of Local 615, said the vote exemplifies the unified call by members for higher wages, as top operators in Saskatoon make about $5 less per hour than operators in other Western Canadian cities. “Our members are tired of being the lowest paid in Western Canada,” says Jim Yakubowski whose operators make about $5.00 per hour less than operators in other Western Canadian cities. Whether the local strikes will depend on how the next round of negotiations go. Lansing transit workers’ food drive helps those less fortunate Local 1039-Lansing, MI, hosted their sixth annual food drive at area grocery stores. More than 1,000 pounds of food and more that $1,000 in cash were donated in each of the past few years. When the event started in 2009, unemployment was high and the need for food assistance was growing. The drivers, maintenance workers and mechanics were looking for a way to help their community through tough times. “People want to give,” says one Local 1039 member. “We’re just right now providing an easy way for them to do it.” International President Jim La Sala, ret. International President Warren George, ret. International Executive Vice President Ellis Franklin, ret. International Executive Vice President Mike Siano, ret. Subscription: USA and Canada, $5 a year. Single copy: 50 cents. All others: $10 a year. Published bimonthly by the Amalgamated Transit Union, Editor: Shawn Perry, Designer: Paul A. Fitzgerald.Editorial Office: 5025 Wisconsin Ave., NW, Washington, DC 20016-4139. Tel: 1-202-537-1645. Please send all requests for address changes to the ATU Registry Dept. ISSN: 0019-3291. PUBLICATIONS MAIL AGREEMENT NO. 40033361.RETURN UNDELIVERABLE CANADIAN ADDRESSES TO:APC Postal Logistics, LLC, PO Box 503, RPO, West Beaver Creek, Richmond Hill ON L4B 4R6. LARRY HANLEY, INTERNATIONAL PRESIDENT Reach out to passengers, legislators during May Transit Action Month They came to Chicago from all across Canada and the United States for ATU training. They left energized by their common spirit and resolve to make the first May Transit Action Month a great success in our two countries. It was not only the largest training ever run by ATU, but, afterward, participants attended the Labor Notes Conference. There they met unionists from all over the world – men and women who share the aspiration that working people should get a fair share of the profits of our growing world economy. Is that really too much to demand? It might only involve a couple of hours with fellow members engaging the riders you see everyday. But most members enjoy the experience and want to do more. A common moment of life We share a common moment of life with our passengers. Our workplace is their way to get to theirs. When fares go up and service is cut, both riders and workers bleed. When buses are unsafe both riders and workers are put at risk. But as we have learned, demands made at the bargaining table can quickly erode in the public square. Anti-worker messages rule the airwaves. Regular people are convinced contrary to the facts – that billionaires stockpiling money is preferable to workers having pensions. Politicians need to better understand transit. Important legislation has been introduced in both Canada and the U.S. to make transit safer and better funded. And that’s what we want too – transit to be safer and better funded. That’s it… no politics. Wealth is lavished on billionaires and on arms around the world, while services are cut, and wages and benefits put at risk. Our local unions will line up elected officials of good will to join us in publicly calling for transit investment. Taxes are cut for the wealthy, while food stamps are denied to poor children. Our bridges, roads, and transit systems crumble, while we build highways in foreign countries. We came away from Chicago committed to telling our story at bus stops and train stations everywhere. This effort will take place throughout the month of May. May will be a fun month that builds solidarity across our border and throughout our cities. Let’s reach out now to our riders. Reach out to your officers and find out how you can help. Let’s raise our voices as One ATU! v Please visit www.atu.org for more information and the latest ATU news. Reach out So, as the weather warms, and people get friendlier, we will reach our hands out to our passengers and let them know we are on their side – and that they are on ours. IN TRANSIT | March/April 2014 3 CONTENT M A R /A P R 2014 Vol. 123, No. 2 19 Will Governments Sleep While Ridership Surges, Cities Grind to a Halt? NDP Says Rich Should Pay for Ontario Transit Plan 20 ATU, Transit Systems Search for Solutions for Driver Assault MAY IS TRANSIT ACTION MONTH 9 2 International Officers & General Executive Board NEWS Briefs 3 International President’s Message: Reach out to Passengers, Legislators During May Transit Action Month 4 Index Page 5 International Executive Vice President’s Message: Are We Too Comfortable? 6 International Secretary-Treasurer’s Message: Are We Entering an Era of ‘Disposable’ Workers? 7 Canadian Agenda: Local Brings Driver Fatigue Campaign to Parliament 8 Toronto Mayoral Candidates Begin Long-distance Run for Office Is Spitting in a Driver’s Face an ‘Assault’? Well Duh... 21 Maya Angelou Honored as San Francisco’s First African-American, Female Streetcar Conductor ATU Mourns Loss of Retired International Vice President Luke Hall 22 Chicago Airline Gas Tax Rip-off Scamming Transit Riders ATU Calls for Ban on Fed Contracts with Companies Using Offshore Tax Shelters 23 Accused NJ Bus Crash Driver Scapegoat for ‘Sweatshop on Wheels’ Louisville Local Looking to Increase Bus Safety Mom Thanks Fellow ATU Brother for Saving Daughter’s Life 24 New Presidents, Fin Secs Trained for New Challenges Seniors Want Transit Too 13 Hundreds Energized for May Transit Action Month at Largest, Ever ATU Training 25 GO Transit Encourages Safety Officers ‘to think like a terrorist’ 14 Michigan Members Mobilized by Training, Sign Up, Today May 20th National Transit Call Parliament Day 26 More Canadians Paying More for ‘a ticket to ride’ 15 Hanley Renews Call for Criminal Investigation into Deaths of 2 BART Track Worker Replacements Kelowna Members Test New Medium Duty Bus 16 Public Transportation Top Criterion for Millennials Deciding Where to Live CUTA Applauds Harper’s New Building Canada Plan 17 New Bill Would Toughen Sentences for Driver Assault 27 Translations (Spanish) 31 Sign Up for ATU Texts, Alerts Chicago Study Exposes ‘Transit Racism” 18 Koch Brothers Attack Public Transit US DOT Secretary: ‘Invest in America, Commit to the Future’ 4 March/April 2014 | IN TRANSIT 30 In Memoriam 32 ATU: A Union that Makes Things Happen JAVIER PEREZ, JR., INTERNATIONAL EXEC. VICE PRESIDENT Are we too comfortable? Recently I spent time in our boardroom at international headquarters here in DC. The room’s walls hold pictures of those elected to work at the International over many years, and those of our current international vice presidents working in the field. It is our past, present and future. Other walls of the room are lined with shelves crowded with books that record countless moments in the history of ATU. It’s a history of good times and bad times for transit workers. But, overall, it chronicles how a standard-ofliving providing dignity on the job, the ability to nurture our young, and care for our seniors was built. Planting trees I am reminded of a Greek proverb, which says, “Society grows when old men plant trees whose shade they know they will never sit in.” Ours is not a perfect history but it is one that makes us proud to be ATU. Every day as we traverse our cities we see plenty of signs, signs that say “Don’t walk; don’t run; stop – railroad crossing; flashing red, yellow and green lights. School zone ahead; right turn on red, and no turn on red. Don’t feed the bears. No diving; no lifeguard on duty. The list could go on and on. Collectively all are classified as safety rules. Playing it safe? Have we become too comfortable in the shade of trees planted by our predecessors? It seems to me that over time we in the labor movement have become very safe in our approach. Our predecessors were not constrained by safety rules such as “Don’t offend anybody by talking about anything controversial. Don’t change anything. Don’t talk about things that are different. Don’t rock the boat.” When our predecessors traveled to the fields, valleys and plains of our great countries, organizing our great Union, the world was not safe for those advocating formation of unions – and yet they did so. Now we must too. Don’t wait until it’s too late We can only preserve and renew the best from our past, and honor our values and traditions through action. And, so, this month we will take that step. This month we will recapture the identity that calls us to get out and speak about social and economic justice; about unequal playing fields. We ought not wait until we feel the wound, or are on our deathbed. The signs of those who seek and plot our demise are everywhere. We ignore them, not only at our own peril, but that of our children and grandchildren. The task is not easy, but with courage and conviction, with stepping out of our personal safety zones, we will accomplish much. We must dare to be different. We must dare to be bold, Then, “The mountains and hills will break out with shouts of joy before you.” The trees planted by our predecessors will wave their limbs clapping for joy. And we will have added to their number with trees that will provide more shade and inspiration for generations to come. v Please visit www.atu.org for more information and the latest ATU news. IN TRANSIT | March/April 2014 5 OSCAR OWENS, INTERNATIONAL SECRETARY-TREASURER Are we entering an era of ‘disposable’ workers? It will probably come as no surprise to you that transit managements are doing everything they can to cut expenses these days – and that this often results in real wage and benefit reductions, and unsafe working conditions. These actions are often accompanied by a total disregard for collective bargaining contracts, if the transit workers have one, and employees who are kept off-balance by capricious enforcement of slippery work rules. Downward pressure That exerts a downward pressure on the entire workforce’s compensation – which makes it a lot easier to pay people less, and less, and less. And by blocking attempts to increase or improve public transit, the rich further reduce the pressure on them to pay more taxes. Fines cheaper than following labor law Unions that fight these trends become the targets of legislation promoted by the rich and powerful who realize that organized labor is the only thing keeping them from establishing a fully “disposable” workforce. These employers often ignore labor law because it’s simply cheaper for them to pay an occasional fine than to follow the rules. They make it clear that their employees are “disposable,” and that they can be easily replaced by people who are even more desperate for a job than they are. And so it is crucial that you participate in ATU’s Transit Action campaign any way that you can. By supporting public transit you’ll be doing your bit to fight back against the forces of corporatism looking to maximize their profits anyway they can – at the expense of us all. v A recent paper published by the Brookings Institution revealed that while 23 percent of people who have been unemployed for over six months found work within the first few months of their study, more than a third of that group was unemployed again shortly thereafter. And only 11 percent had steady, full-time jobs. The data supports the contention that a large, desperate underclass has become a permanent feature of the American economy. The significance of this for the rest of the workforce is huge. Chronically unemployed people will eventually accept almost any work, no matter how low the pay, or how few the benefits, just to get through the next week, or even the next day. 6 March/April 2014 | IN TRANSIT Please visit www.atu.org for more information and the latest ATU news. Canadian Agenda Local brings driver fatigue campaign to Parliament Intercity bus drivers drive precious cargo – human lives – every day, and, unfortunately, regularly witness horrific accidents and fatalities on Canadian roads. That’s why Local 1624-Peterborough, ON, representing drivers for Coach Canada, is calling on the Conservative government to make legislative changes to address driver fatigue in the over-the-road (OTR) industry. The changes the local is advocating include a 10-hour maximum drive time per day, a 14 hour-maximum on duty per day, a 10 hour-minimum of core rest between shifts, and equipping all motor coach vehicles with electronic logging technology. Conservative interest The local has received tremendous support from Members of Parliament (MPs), ATU members, and the public. To further its efforts, ATU recently sent all MPs an informational letter and video featuring local officers speaking about driver fatigue. Local President Allan Medd says that the information they sent sparked interest among politicians, including Conservative MP Jay Aspin, who met with ATU in March. public who put their safety in their hands every day. Local 1624 is urging Aspin to introduce their recommended changes as a government bill, and asking anyone who cares about road safety to sign their petition at atu1624.ca. Tell the government that you demand change in order to save countless lives on Canadian roadways. Many operators are leaving their employment, and potential workers are declining to enter it at all, because of legitimate fears for their safety. Canadian Council working to protect members from assault The ATU Canadian Council expressed its sympathy and support for a TransLink bus driver who was viciously assaulted in Surrey, BC, March 27. The driver was taken to Surrey Memorial Hospital with a broken nose after being punched by a male passenger in an unprovoked attack. ATU is working closely with transit employers, represented by the Canadian Urban Transit Association (CUTA), to make the case that strengthening protections for transit workers under the Criminal Code is essential. Stronger Criminal Code provisions would provide law enforcement with the tools it needs to better protect transit workers, and serve as a powerful deterrent. v Read more about anti-driver assault legislation to be tabled in Parliament on page 17. There are five to six assaults on transit operators and staff everyday – approximately 2,000 per year. These assaults not only affect transit operators, but also their families, their co-workers, and the members of the IN TRANSIT | March/April 2014 7 Toronto mayoral candidates begin long-distance run for office The election will not take place until October 27, but Toronto’s mayoral candidates are debating each other so early and often you’d think they were running for president of the United States. It’s easy to dismiss arguments this far out as irrelevant. But the stakes for transit workers and riders are too high to be ignored. Public transit is the highest profile issue in this election, and the result could well determine the future of transportation and ATU employment in the Greater Toronto Area (GTA). Everyone agrees that something must be done about the GTA’s crowded transit system, but what, and who’s going to pay are, as always, the big questions. The first debate, March 26, between the top five mayoral hopefuls was a raucous affair with candidates often trying to make their mark by talking over others. Current Mayor Rob Ford remained unfazed, as his opponents made the most of his admitted crack use and drunken escapades. And despite all of his very public embarrassments, most commentators say he won the debate. Transit policy When the candidates actually addressed policy – it was usually about transit. 8 Ford, a Conservative, reiterated his support for a subway extension of the Scarborough line, which was originally planned as light rail. Fellow Conservative candidates John Tory and former TTC Chair Karen Stintz support subway construction as well. But Conservative challenger David Soknacki, and New Democratic Party candidate Olivia Chow still want to build a less expensive light rail line. Chow would also boost bus service by increasing rush-hour bus capacity by 10 percent, and Stintz would create a single agency with a “transportation czar” with responsibility for all GTA transportation. Absent from the March 26 debate was long-shot candidate Sarah Thompson, a transit advocate, who says, “I don’t think there’s anybody out there that’s going to push as hard or care as much for the transit expansion as I do.’ Green bonds? Every candidate is vowing not to increase taxes on the middle class, but no one knows just how any alternative funding would work in the real world. Among those plans is a proposal to issue “green bonds” that promote a cleaner environment to fund the estimated $2 billion a year that’s needed to fund the province’s ambitious public transit March/April 2014 | IN TRANSIT plan. Thompson supports subsidizing subway extensions with tolls on two local highways that will apply only to drivers who don’t live in the city. All of Toronto is waiting to see how Liberal Ontario Premier and determined transit advocate Kathleen Wynne plans to pay for the plan in her provincial budget on May 1. Tory says that he won’t release his own comprehensive plan for Toronto until he hears what Wynne proposes. Virtual transit referendums If the Liberals’ NDP partners don’t like what they see in the budget (see page 19), they could bolt the coalition government, forcing a new election for the Ontario legislature and the Premier’s office. Both the provincial and municipal elections would become virtual transit referendums. It could be a unique opportunity for ATU members in the province to flex their political muscle on a topic very close to their heart. v GO Transit encourages safety officers ‘to think like a terrorist’ Surprise is a tool that terrorists have used to great advantage in fatal attacks that have rocked cities around the world since 911. And surprise was the reaction of many to the foiled attempt by homegrown terrorists who, with the alleged help of al-Qaeda, planned to derail a VIA passenger train en route between Toronto and New York. The plot got the attention of Ontario’s GO Transit, which carries up to 300,000 passengers everyday. As a result GO, now, runs a regular training program to instill a sense of “heightened awareness” in its transit safety officers. In the training, RCMP terror investigator Sgt. Derek Macdonald teaches security workers how to spot suspicious behavior and root out terrorist weak spots. His curriculum is quite simple: “I’m actually asking them to think like a cop – and think like a terrorist,” Macdonald says. “The day you take a second off could be the day an attack is taking place.” Consequently, Macdonald has his students plan a terrorist attack that includes everything from recruiting fellow conspirators, to acquiring explosives, and avoiding detection. The training encourages students to see an attack through the eyes of a terrorist in order to recognize the subtle signs of their work. v Helping ATU Locals Harness the Power of the Internet for FREE ATU has launched a new service, TransitWeb, to set up a free state-of-the-art website for local unions. This new innovative program includes: EASE OF USE User-friendly rich features, varied design template options, and ease of use for updates and changes. FRESH CONTENT Easily update your website with fresh content, photos and even videos. SUPPORT Free training to learn how to easily update and maintain your website. NO COST TransitWeb is a FREE program for all local unions, the full cost is covered by ATU International. FLEXIBILITY TransitWeb has been developed for ATU local unions. We’ll help you make your website fit your needs. To get your website up and running today contact: [email protected]. IN TRANSIT | March/April 2014 25 More Canadians paying more for ‘a ticket to ride’ CUTA applauds Harper’s new Building Canada Plan As the Beatles song goes, “She’s got a ticket to ride” – but she’s paying more than ever. More Canadians are riding public transit, and it’s costing them a lot more to do so. Canadian cities have some of the highest transit fares in North America. Urban transit ridership data (see graph, right) published recently by Statistics Canada shows this trend. Transit fares are rising at a much higher rate than ridership, leaving some to wonder when continually escalating fares will begin to discourage Canadians from taking the bus, train, or trolley. v Kelowna members test new medium duty bus With transit ridership booming, members of Local 1722 are participating in a BC Transit test of a new medium-duty, 35 foot New Flyer MiDi bus on three lines in Kelowna, BC. The demonstration bus has two doors and the capacity to seat 32 passengers with three more standees. The current 76-bus Kelowna Transit fleet includes 55 conventional size buses, seven doubledeckers and 14 smaller buses. “Transit use in Kelowna continues to grow as people recognize the benefit of taking the bus to school, work and other travel destinations,” says Kelowna-Lake Country MLA, Norm Letnick. The company says the demonstration project will provide both New Flyer and BC Transit with information on the operating performance of the vehicle. v 26 March/April 2014 | IN TRANSIT The Canadian Urban Transit Association (CUTA) is applauding the Conservative government’s Building Canada Plan. The 10-year project is expected to provide $53.5 billion in infrastructure funding including public transit to promote productivity and economic growth across the nation. Under the program, transit projects will be an eligible category across all components of the plan. Traditionally procured public transit projects are currently eligible for just up to 50 percent of the total eligible project costs. “Public transit generates $12 billion in economic benefits annually and supports nearly 80,000 jobs across the country” said CUTA President and CEO Michael Roschlau. “In addition to reducing traffic congestion in major urban centres, the transit industry creates thousands of high-quality jobs in smaller communities through its manufacturing and supply chain.” The ATU Canadian Council is a member of CUTA. v Militez auprès des passagers et des législateurs en mai, mois de l’Action pour les transports en commun. Militez auprès des passagers et des législateurs en mai, mois de l’Action pour les transports en commun. Ils sont venus de partout au Canada et aux États-Unis pour participer à la formation du SUT à Chicago. Galvanisés par un esprit commun, les participants sont repartis résolus à faire de ce mois de mai, mois de l’Action pour les transports en commun, un véritable succès pour nos deux nations. Non seulement s’agissait-il de la plus grande séance de formation jamais orchestrée par le SUT, mais les participants ont également assisté par la suite à la conférence « Labor Notes ». Il y avait là des syndicalistes des quatre coins du monde, des hommes et des femmes partageant l’espoir de voir les travailleurs recevoir une part raisonnable des profits engendrés par l’économie mondiale. Est-ce vraiment trop demander? Malheureusement, comme nous l’avons déjà constaté, les demandes faites à la table des négociations peuvent rapidement faire l’objet d’attaques dans la sphère publique. Les travailleurs sont vilipendés sur les ondes. Les gens ordinaires sont convaincus, contrairement à la réalité, que l’accumulation de sommes faramineuses par un milliardaire est préférable à la pension d’un travailleur. Nous donnons généreusement aux milliardaires et finançons les armements partout dans le monde, alors que sont comprimés les services, les salaires et les avantages sociaux. Les riches reçoivent des baisses d’impôt, alors que des enfants se voient refuser des bons alimentaires et que des milliards sont dépensés pour armer la planète. Nos ponts, nos routes et nos transports en commun dépérissent alors que nous construisons des autoroutes à l’étranger. L’heure est au rapprochement Alors que le temps se réchauffe et que tous retrouvent leur bonhomie, nous allons tendre la main aux passagers et leur faire savoir que nous sommes de leur côté, et qu’ils sont du nôtre. Il s’agit de partager quelques heures avec les confrères à aborder les passagers rencontrés quotidiennement. La plupart des membres apprécient l’expérience et expriment le désir de la renouveler. Un moment de vie partagé Nous partageons une tranche de vie avec nos passagers. Ils se rendent à leur lieu de travail grâce au nôtre. Lorsque les tarifs augmentent et que les services sont réduits, ce sont à la fois les passagers et les travailleurs qui en souffrent. Lorsque les autobus ne sont pas sécuritaires, ce sont à la fois les passagers et les travailleurs qui sont en danger. Les politiciens se doivent de mieux comprendre le transport en commun. Aux États-Unis comme au Canada, des lois importantes ont été adoptées afin d’améliorer la sécurité et le financement du transport en commun. Et c’est aussi ce que nous voulons accomplir : rendre le transport en commun plus sécuritaire et mieux financé. C’est là le seul but… Rien à voir avec la politique Contactés par nos sections locales, des élus ouverts à nos idées se joindront à nous pour exiger publiquement des investissements dans le transport en commun. Que mai soit un mois de plaisir et de solidarité partout dans nos villes et au-delà de nos frontières. Rapprochons-nous de nos passagers. Communiquez avec les membres de votre bureau pour savoir comment vous pouvez aider. Que la voix d’un SUT uni soit entendue! v Visitez le site www.atu.org pour de plus amples renseignements et les dernières nouvelles concernant le SUT. Nous avons quitté Chicago prêts à raconter notre histoire partout sur notre passage, aux arrêts d’autobus comme aux gares de trains. Cette action conjointe débute en mai. IN TRANSIT | March/April 2014 27 Sommes-nous trop confortables? de sécurité comme « N’offensez personne en mentionnant un sujet controversé. Ne changez rien. Ne parlez pas de choses différentes. Ne faites pas de vagues. » J’étais récemment dans la salle du conseil de notre secrétariat général, ici même, à Washington D.C. Les murs y sont ornés de photographies des personnes élues pour travailler à l’Internationale au fil des ans, en plus d’autres photos des vice-présidents actuels travaillant sur le terrain. C’est là notre passé, notre présent et notre avenir. C’est maintenant à notre tour. D’autres murs de cette pièce sont garnis d’étagères remplies de livres qui témoignent d’innombrables moments de l’histoire du SUT, bons comme mauvais pour les travailleurs du transport en commun. Mais, dans l’ensemble, ces livres témoignent de la création d’un certain niveau de vie grâce à un travail dont nous pouvons être fiers et à la capacité de soutenir notre jeunesse et de prendre soin de nos aînés. Planter des arbres Je me rappelle un proverbe grec qui affirme qu’une société grandit lorsque les aînés plantent des arbres qui ne leur procureront jamais d’ombre. L’histoire du SUT n’est pas parfaite, mais nous pouvons en être fiers. Chaque jour, alors que nous traversons nos villes, de multiples messages croisent nos routes : ne pas traverser, ne pas courir, passage à niveau, feu rouge, jaune ou vert, zone scolaire, virage à droite permis au feu rouge, virage à droite interdit, ne pas nourrir les ours, ne pas plonger, aucun sauveteur sur les lieux. La liste pourrait s’allonger. Du point de vue de la collectivité, il s’agit là de règles de sécurité. Vous jouez de prudence? Sommes-nous trop confortables, à l’ombre des arbres plantés par nos prédécesseurs? Il me semble que nous ayons, parmi le mouvement syndical, adopté au fil du temps une approche très prudente. Nos prédécesseurs n’étaient pas contraints par des règles 28 March/April 2014 | IN TRANSIT Lorsque nos prédécesseurs parcouraient les champs, les vallées et les plaines de nos grands pays, mettant sur pied notre grand syndicat, il était dangereux de militer pour la création de syndicats, mais ils le faisaient quand même. N’attendez pas qu’il soit trop tard. Pour préserver et renouveler ce que le passé avait de mieux, honorer nos valeurs et nos traditions, il faut agir. Ce mois-ci représente donc le premier pas dans cette direction. Nous allons reconquérir cette identité qui nous appelle à sortir pour parler de justice sociale et économique, des inégalités qui minent les règles du jeu. Il ne faut pas attendre de ressentir la blessure ou d’être sur notre lit de mort pour agir. Des personnes travaillent à notre perte et nous en voyons partout les signes avantcoureurs. Nous faisons la sourde oreille, non seulement à nos risques et périls, mais à ceux de nos enfants et de nos petits-enfants. La tâche ne sera pas facile, mais armés de courage et de conviction, en osant quitter notre zone de confort personnel, nous pourrons accomplir tellement plus. Nous devons oser être différents et audacieux. Ensuite, « Les montagnes et les collines éclateront d’allégresse devant vous, Et tous les arbres de la campagne battront des mains » Nous aurons ainsi contribué au nombre d’arbres qui fourniront davantage d’ombre et d’inspiration aux générations à venir. v Visitez le site www.atu.org pour de plus amples renseignements et les dernières nouvelles concernant le SUT. Est-ce le début de l›ère du travailleur « jetable »? Nul ne sera étonné d›apprendre que, de nos jours, les gestionnaires du transport en commun font tout ce qu›ils peuvent pour réduire les dépenses. Il en résulte trop souvent des réductions du salaire réel et des avantages sociaux, en plus de conditions de travail non sécuritaires. Ces décisions sont souvent prises dans un mépris total des conventions collectives et des employés, forcés à la précarité par l›application de règles de travail bancales. Des amendes plus abordables que le respect du droit du travail Puisqu›il est plus abordable de payer occasionnellement une amende que de respecter le droit du travail, bien des employeurs décident d’ignorer les règles. Ils font bien comprendre aux employés qu›ils sont « jetables », et qu›ils peuvent donc être remplacés très facilement par d›autres personnes encore plus désespérées de se trouver un emploi. Selon une étude récente de la Brookings Institution, bien que 23 % des personnes à la recherche d›un emploi depuis plus de 6 mois aient été embauchés au cours des premiers mois de l›étude, plus d›un tiers d›entre eux ont perdu cet emploi peu de temps après. De plus, seulement 11 % avaient un emploi stable à temps plein. Ces données tendent à confirmer qu›une sous-classe considérable et désespérée fait maintenant partie intégrante de l›économie américaine. Pour le reste de la population active, les répercussions de ce phénomène sont énormes. Pour survivre jusqu›à la semaine suivante ou même jusqu›au lendemain, des chômeurs chroniques accepteront presque n›importe quel travail, peu importe le salaire ou le manque d›avantages sociaux. Nivellement par le bas Il en résulte donc un nivellement par le bas de la rémunération de tous les travailleurs. Il devient alors facile de réduire leurs salaires encore davantage. De plus, en empêchant l›amélioration ou l›expansion du transport en commun, les nantis réduisent la pression qui exige d›eux qu›ils paient plus d›impôt. Les syndicats qui combattent cette tendance deviennent la cible de lois appuyées par les riches et puissants, lesquels se rendent bien compte que seul le mouvement syndical les empêche de rendre la main-d›œuvre entièrement « jetable ». Ainsi, il est primordial que vous participiez de quelque façon que ce soit à la campagne « Action pour les transports en commun » du SUT. En appuyant le transport en commun, chacun contribue à combattre les forces du corporatisme qui cherchent à maximiser les profits peu importe la manière, et ce, au détriment de nous tous. v Visitez le site www.atu.org pour de plus amples renseignements et les dernières nouvelles concernant le SUT. There’s a big wide world out there, and it’s tough to keep up with all the events which can affect your profession and your livelihood. One of the easiest ways to stay informed is by visiting: www.atu.org. Don’t stay in the dark! Find out what’s going on. Visit www.atu.org. IN TRANSIT | March/April 2014 29 In Memoriam Death Benefits Awarded January 1, 2014 - February 29, 2014 1- MEMBERS AT LARGE RAYMOND BOONE JOHN P COLLINS CLARENCE E GRAY JAMES ELWOOD JONES LUCILLE NIELL 26- DETROIT, MI JOHN R BARBEE JAMES CURTIS HEARNE HAROLD WALKER 85- PITTSBURGH, PA DONALD D BANKSTON STANLEY R CARROLL JOSEPH A CHMIEL RALPH LOUIS JONES JOHN R LAVRINC EUGENE H LAWRENCE ROBERT A MURANO ROBERT N PHILLIPS DONALD GORDON TIDBALL JOHN F TKACH JR CHARLES L WOOD SHIRLEY ZEILER 113- TORONTO, ON LAWRENCE BABINEAU ROLAND GUILBAULT ANGUS MAC FARLANE JOSEPH MIKLOSI ALAUDIN T PIRANI WERNER SCHAIBLE MYKOLA SKYBA ALBERT E TILL 192- OAKLAND, CA WILLIE B COOK BARRY L GEHRET MICHAEL D HENDERSON DAVID MARTINEZ CALVIN U OLIVER WAYNE C WILLIAMS 241- CHICAGO, IL JUANITA ANDERSON ROBERT ANDINO ALONZO BINNS BENNIE L CALVERT ALEX CARTER JR EVERETT L COAKLEY WILLIE C COOPER JOHN E EVANS ANTHONY KEMP JAMES KIMBROUGH CESAR J LOVERA JOHN L MC CLAIN WALTER MC KINNEY CLARENCE REESE LEEVON SKINNER DARRYL G SLOAN FRANKLIN A SPRING TOMMIE C STUCKEY SAMUEL WALKER VICKIE WILLIAMS LORETTA WILSON 265- SAN JOSE, CA ROBERT B DODDS ANITA JACOBSON FERNANDO A PANSOY WAYNE M PUTMAN DENNIS L TREADAWAY 279- OTTAWA, ON WILLIAM G FINNIE DAVID M WOODARD 308- CHICAGO, IL KENNERD COOPER BEVERLY D HAMPTON DARBY J PRESSWOOD EARL P SINGLETON BILLY R SMITH 381- BUTTE, MT DIANE BOLTON LEONARD HIHNALA 425- HARTFORD, CT LYNVAL SIMMS 568- ERIE, PA ALBIN J MC CONNELL ADOLF UNGER 569- EDMONTON, AB DUANE G DOBBERTHIEN JOHN KNIGHT GEORGE ONUFRICHUK ERIC EVAN PATERSON GILBERT L TODD 618- PROVIDENCE, RI JAMES E BARBARY CYNTHIA B BENNETT HENRY J CRAM THOMAS J DEIGHAN JOHN M RUZZANO SR 627- CINCINNATI, OH RICHARD A JONES CHARLES J LEIBEL 628- COVINGTON, KY PAUL DEATON 689- WASHINGTON, DC JAMES MASON ARCHER GEORGE BRIGHT JR VAN CHEVITANON ARTHER DAVIS GARLAND LEE DILLON NOEL E ESCOFFERY JOHN ROBERT GEORGE ROBERT A HARDY ELLIS M LOWE WALTER W MC FADDEN AMOS P MERCER DONALD L MIZELL ALETHA B MOORE FRANCIS EARLE PALMER GEORGE T PARKS SR JOHN W ROBINSON JAMES ROLAND SMITH FULLER E SOMERVILLE HUAN C TRAN JAMES E WILLIAMS JR 694- SAN ANTONIO, TX JERRY W LYND 713- MEMPHIS, TN A J JACKSON 583- CALGARY, AB ARTHUR S CLARKE HARTVIG R HANSEN ARTHUR J SMITH PERCY G WEBB 726- STATEN ISLAND, NY FRANK PAOLUCCIO 587- SEATTLE, WA DAVID A EARLE JOHN C MUNRO 757- PORTLAND, OR EDWARD M DE SANTIS ANDREW J LUKCIK JR RICHARD J MICK KEVIN MORGAN 588- REGINA, SK HARVEY CONRAD 589- BOSTON, MA THOMAS F BARRY WILLIAM E MORIN 615- SASKATOON, SK GREG NORDSTROM 30 March/April 2014 | IN TRANSIT 732- ATLANTA, GA HATTIE A COPELAND 770- MOBILE, AL JOAN G INGE 788- ST. LOUIS, MO ELDER E BLANKS EDDY R BURRIDGE FRANK A GALATI DON RAYMOND HALL ABB D RHODES HOEY A SWAIN 819- NEWARK, NJ RICHARD DEVORE ANGELO HIGGS WALTER YADUSKY 824- NEW BRUNSWICK, NJ JOSEPH A NELUMS 880- CAMDEN, NJ ARMANDO A DI TONNO RUSSELL A DINGER ROY W NEWMAN ROBERT PAYNE FRANK PERRONE WILLIAM A SPARKS 956- ALLENTOWN, PA JOHN P PRAMIK 987- LETHBRIDGE, AB JOSEPH H BAKOS CONCETTA FERRIER MICHAEL P GOLINO SARAH MICALIZZI PATRICIA A RODVANSKY RAFAEL A ROLDAN MADELINE SCALTRO 1249- SPRINGFIELD, IL DON EDSTROM HERBERT L FERGUSON 1277- LOS ANGELES, CA TONY DELAROSA SAMUEL GARCIA PHILIP T GODWIN GENE M TROMBLEY J T WILLIAMS 1300- BALTIMORE, MD DENNIS WIPPRECHT 1309- SAN DIEGO, CA LESLIE G DIETMYER RONALD JAMES HENDEE PAUL WILLIS 998- MILWAUKEE, WI EUGENE BERGNER PHILLIP BUSALACCHI JAMES F KELLER LESLIE J WIEDENHOEFT 1321- ALBANY & TROY, NY PAUL E MC CLURE 1005- MINNEAPOLIS & ST. PAUL, MN STEPHANIE M BENNETT CORNELIOUS J SYKES 1342- BUFFALO, NY WILBERT BRANT JR HERBERT C HODGE 1039- LANSING, MI KATHERINE C DONLEY 1070- INDIANAPOLIS, IN DAVID WASHINGTON 1091- AUSTIN, TX GEORGE CARNICLE 1168- WAUSAU, WI EUGENE S MADDEN 1179- NEW YORK, NY JOHN G MC CORD JEREMIAH O’CONNELL 1181- NEW YORK, NY FRANK ALBANESE LUZ ALVARADO JOHN R BISBANO FRANK A CARPENITO MARGARET DELIO AUGUST DIMINO CARLOS ESTEVEZ 1338- DALLAS, TX ARMOUS B SIMS 1374- CALGARY, AB FRANK KOZIOL 1447- LOUISVILLE, KY JOYCELYN COLEMAN 1505- WINNIPEG, MB AIME D BOITEAU MICHEL J LAMBERT DONALD C POTTER HAROLD PAYNE WHITNEY 1555- OAKLAND, CA RUBEN R VALENTIN 1700- CHICAGO, IL CAESAR ASMIS WILLIE J REID 1733- VERNON HILLS, IL HERBERT BANDKE ELKE S BERNARDY Stay informed - Sign up for ATU text alerts Text “ATUIN” to 33733 to join Texting messaging is not only a great way to stay connected with your friends and family, but also with your union. Get the latest news and updates by signing up for ATU text alerts. You can sign up by texting “ATUIN” to 33733. Message and data rates may apply depending on your provider. IN TRANSIT | March/April 2014 31 Amalgamated Transit Union AFL-CIO/CLC 5025 Wisconsin Ave., NW Washington, D.C.20016 www.atu.org STAY CONNECTED NON-PROFIT ORG US POSTAGE PAID LANCASTER,PA PERMIT #1052 PRINTED IN U.S.A. A UNION THAT MAKES THINGS HAPPEN
Documents pareils
A NEW BEGINNING FOR PROGRESSIVE LABOR EDUCATION
International President Warren George, ret.
International Executive Vice President Ellis Franklin, ret.
International Executive Vice President Mike Siano, ret.
Subscription: USA and Canada, $5 a ye...