Surtout, n`ouvre pas la porte ! Souvenirs de Gibraltar
Transcription
Surtout, n`ouvre pas la porte ! Souvenirs de Gibraltar
& vous présentent leur lexique des mots difficiles pour le niveau CP Surtout, n’ouvre pas la porte ! recommandation n. f. Conseil. Sa mère lui fait des recommandations avant de partir. marteler v. 1. Frapper à coups de marteau. Le forgeron martèle le fer sur l’enclume. 2. Frapper fort et à coups répétés sur quelque chose. Les bottes des soldats martelaient le sol. déambuler v. Marcher tranquillement, sans but précis. ➔ errer, flâner. Les promeneurs déambulaient dans les rues. stupéfait, stupéfaite adj. Étonné au point de ne plus pouvoir réagir. Elle est restée stupéfaite de ce qu’il lui a dit. ➔ abasourdi, interdit. ◊ Mot de la famille de faire. pulvériser v. 1. Projeter un liquide en fines gouttelettes. ➔ vaporiser. Le jardinier pulvérise de l’insecticide sur les rosiers. 2. Réduire en petits morceaux. Le parebrise a été pulvérisé. trépigner v. Frapper des pieds par terre plusieurs fois de suite. Louise trépigne d’impatience. jubiler v. Être très content. ➔ exulter, se réjouir. Les enfants jubilent à l’idée d’une promenade en mer. cliqueter v. Faire des bruits secs d’objets qui s’entrechoquent. Ses clés cliquettent dans sa poche. Souvenirs de Gibraltar Gibraltar Port militaire britannique, situé à l’extrême sud de l’Espagne. Gibraltar compte 30 000 habitants. Le détroit de Gibraltar, de 15 km de large, est un bras de mer séparant l’Europe de l’Afrique, l’océan Atlantique de la mer Méditerranée. Espagne n. f. Pays du sud de l’Europe, bordé au nord-ouest par l’océan Atlantique, au sud et à l’est par la mer Méditerranée. Sa superficie est de 504 748 km² (un peu moins que la France). L’Espagne compte 45,2 millions d’habitants (les Espagnols). C’est une monarchie, membre de l’Union européenne, dont la capitale est Madrid. Le pays est divisé en 17 communautés autonomes regroupant 50 provinces. La langue nationale est l’espagnol (appelé aussi castillan), les langues officielles régionales sont le basque, le catalan, le galicien et l’aranais. La monnaie est l’euro. immobiliser v. Rendre immobile, empêcher de bouger. Son opération l’a immobilisé plusieurs semaines. — s’immobiliser, s’arrêter. La voiture s’est immobilisée au feu rouge. farfelu, farfelue adj. Un peu fou, bizarre et amusant. Une histoire farfelue, des idées farfelues. ➔ saugrenu. vitrine n. f. 1. Partie vitrée d’un magasin où l’on expose les objets à vendre. ➔ devanture. Elle regarde les chaussures exposées en vitrine. 2. Petite armoire vitrée où l’on expose les objets de collection. Les bibelots d’une vitrine. rafistoler v. Familier. Réparer tant bien que mal. Paul a rafistolé le phare de son vélo avec du fil de fer. bredouiller v. Parler d’une façon incompréhensible en articulant mal. ➔ bafouiller. Il bredouilla quelques excuses. ➔ balbutier, marmonner. nostalgie n. f. Tristesse vague, causée par le regret de quelque chose qui est fini ou que l’on n’a pas eu. ➔ aussi mélancolie. Il garde la nostalgie de son enfance à la campagne. émotion n. f. Trouble dans lequel on est quand on éprouve une grande joie, une grande tristesse ou une grande peur. ➔ aussi émouvoir. Théo a rougi d’émotion quand on l’a félicité. origine n. f. 1. Endroit, milieu d’où vient une personne. Sa mère est d’origine suisse. ➔ ascendance. 2. Provenance. Beaucoup de mots français sont d’origine grecque ou latine. ➔ aussi étymologie. 3. Commencement. L’origine de la vie. À l’origine, ce mot avait un autre sens. 4. Cause, source. L’injustice est à l’origine de leur révolte. valeur n. f. 1. Prix que vaut quelque chose si on veut l’échanger ou le vendre. Des bijoux de grande valeur. Ce tableau n’a aucune valeur, il ne vaut rien. — Cette robe la met en valeur, elle l’avantage. 2. Qualité d’une chose ou d’une personne à laquelle on accorde de l’intérêt, de l’estime. ➔ mérite. Un homme de valeur. 3. Ce qui est vrai, beau et bien. L’honnêteté et la loyauté sont des valeurs que ses parents lui ont transmises. 4. Quantité approximative. Ajoutez la valeur d’une cuillérée à soupe de farine. ➔ équivalent. Mon petit poussin vert coûter v. 1. Valoir un certain prix. Ce stylo coûte 8 euros. Cette voiture coûte cher, elle a un prix élevé. 2. Causer, occasionner. Ce travail nous a coûté bien des efforts. Le pilote a fait une erreur qui a failli lui coûter la vie, le faire mourir. — Coûte que coûte, à tout prix. Théo veut gagner la course, coûte que coûte. intriguer v. 1. Éveiller la curiosité. ➔ étonner, surprendre. Ces bruits suspects dans l’appartement intriguent les voisins. 2. Se livrer à des manœuvres secrètes pour obtenir ce que l’on désire. ➔ manœuvrer. Il a intrigué pour obtenir ce poste. solennel, solennelle adj. 1. Célébré en public, au cours d’une cérémonie. Un hommage solennel a été rendu aux victimes. 2. Fait avec grand sérieux. Il lui a fait la promesse solennelle de ne plus jamais lui mentir, il s’y est engagé. 3. Très cérémonieux. Un ton solennel. ➔ pompeux. penaud, penaude adj. Honteux. Julie est restée toute penaude d’avoir été prise en faute. ■ Contraire : fier. • Ce mot appartient au langage soutenu. éclipser v. 1. Éclipser quelqu’un, se montrer plus brillant que lui. ➔ surpasser. Dans ce film, ce jeune comédien éclipse tous les autres acteurs. 2. s’éclipser, s’en aller discrètement. ➔ s’esquiver. Elle s’est éclipsée avant la fin de la réunion. Camille Bouchon et son cochon gras-double n. m. Membrane comestible qui recouvre l’estomac du bœuf. Nous avons mangé des grasdoubles. cochonnaille n. f. Familier. Produit alimentaire fabriqué avec de la viande de porc. ➔ charcuterie. Pour le pique-nique, nous avons emporté de la cochonnaille : jambon, saucisson, pâté et rillettes. ◊ Mot de la famille de cochon. cochon n. m., cochonne n. f. 1. Porc. Les cochons sont dans la porcherie. Un cochon de lait, un petit cochon qui tète encore sa mère. — Il fait un temps de cochon, un très mauvais temps. 2. Un cochon d’Inde. ➔ cobaye. bardé, bardée adj. Être bardé de diplômes, en avoir beaucoup. Une sportive bardée de médailles. férié, fériée adj. Un jour férié, c’est un jour où l’on ne travaille pas parce qu’il y a une fête légale. En France, le 1erMai et le 14 Juillet sont des jours fériés. ■ Contraire : ouvrable. épique adj. Qui rappelle une épopée. ➔ extraordinaire. Un voyage épique. réputation n. f. Le fait d’être connu pour une certaine raison, manière dont une personne ou une chose est considérée. La directrice a la réputation d’être sévère, on dit qu’elle est sévère. Ce restaurant a une excellente réputation, il est connu comme excellent. ➔ aussi réputé. rang n. m. 1. Ligne de personnes ou de choses les unes à côté des autres. Mettez-vous en rang par deux. Dans la classe, Léa est assise au troisième rang. ➔ rangée. 2. Place dans un classement, un ordre. Des livres classés par rang de taille. 3. Place d’une personne dans la société. Le ministre a été reçu avec tous les honneurs dus à son rang. Tenir son rang, faire en sorte que rien ne nuise à la réputation que l’on a. destinée n. f. Destin. C’était sa destinée de te rencontrer. destin n. m. Ensemble des événements de la vie de quelqu’un et contre lesquels on ne peut rien faire. ➔ sort et aussi fatalité. Il a eu un destin tragique. saloir n. m. Meuble dans lequel on garde les produits alimentaires que l’on a salés pour les conserver. Les jambons doivent rester dans le saloir plusieurs semaines avant qu’on puisse les manger. ◊ Mot de la famille de saler. noir, noire adj. 1. De la couleur la plus foncée qui existe. Un chat noir. Des yeux noirs, brun très foncé. 2. Sombre, sans lumière. La nuit, il fait noir. Il faisait nuit noire, il n’y avait ni lune ni étoiles. ■ Contraire : clair. 3. Avoir des idées noires, tristes, sombres. 4. Qui appartient à un groupe de gens dont la peau est très foncée. Les populations noires et métisses. Une chanteuse noire. ficeler v. Attacher, lier avec une ficelle. Alex ficelle soigneusement le colis qu’il veut envoyer. ◊ Mot de la famille de ficelle. boudiné, boudinée adj. Familier. Serré dans un vêtement trop petit. Elle est boudinée dans son pantalon. ◊ Mot de la famille de boudin. vide n. m. 1. Espace où il n’y a rien. Je ne peux pas regarder du haut de la falaise, j’ai peur du vide. Le maçon comble les vides entre les pierres du muret. — Faire le vide autour de soi, faire fuir tout le monde. 2. Espace où l’air a été supprimé. Du café emballé sous vide. 3. À vide, sans rien à l’intérieur. L’autobus est parti à vide, sans passagers. Le moteur tourne à vide, sans produire l’effet attendu. ◊ Mot de la famille de vider. boudin n. m. 1. Boyau rempli de sang et de graisse de porc, cuits et assaisonnés. Il mange du boudin grillé. 2. Familier. S’en aller en eau de boudin, finir en eau de boudin, mal tourner, échouer petit à petit. L’Inventeur chemin n. m. 1. Petite route qui n’est pas goudronnée. Un chemin mène à la ferme. ➔ aussi sentier. 2. Distance que l’on a à parcourir. Tu as fait la moitié du chemin. ➔ parcours, trajet. 3. Direction que l’on doit prendre. ➔ itinéraire. Un touriste nous a demandé son chemin. 4. Faire son chemin, progresser, réussir. Son idée a fait son chemin, elle a abouti à quelque chose, elle a permis de réaliser quelque chose. infini adj. et n. m., infinie adj. ¦ adj. Qui semble sans fin. On voit dans le ciel un nombre infini d’étoiles. ➔ incalculable. Elle a une patience infinie. ➔ illimité. ¦ n. m. À l’infini, indéfiniment, sans fin. On pourrait discuter de cela à l’infini. décomposer v. 1. Analyser, séparer les différentes parties d’un ensemble. Le professeur de danse décompose le mouvement pour bien l’expliquer à ses élèves. 2. se décomposer, pourrir. La viande commençait à se décomposer. Arto et la fée des livres relieur n. m., relieuse n. f. Personne dont le métier est de relier des livres. ◊ Mot de la famille de lier. raccommoder v. 1. Réparer en cousant. Elle raccommode l’accroc de sa jupe. ➔ repriser. 2. Familier. se raccommoder, se réconcilier. Les deux amies fâchées se sont raccommodées. millimètre n. m. Millième partie du mètre. Dix millimètres (10 mm) font un centimètre. Tout a été calculé au millimètre près, très précisément. absorber v. 1. Absorber un liquide, le laisser pénétrer et le retenir. L’éponge a absorbé l’eau. 2. Boire, manger. ➔ avaler. Le malade n’a rien absorbé depuis ce matin. 3. Occuper complètement. Ce travail l’absorbe. s’effilocher v. Se défaire fil à fil. Ce tissu s’effiloche. — Ce vieux torchon est tout effiloché par l’usure. ◊ Mot de la famille de fil. soigneusement adv. Avec soin. Il plie soigneusement son pantalon. débrocher v. Enlever la couverture d’un livre broché ainsi que les fils qui tiennent les pages ensemble. ◊ Mot de la famille de broché. résistant adj. et n. m., résistante adj. et n. f. ¦ adj. Solide. Ce tissu est très résistant. ■ Contraire : fragile. Elle est très résistante, elle supporte l’effort prolongé. ➔ endurant. ¦ n. Personne qui était dans la Résistance, sous l’Occupation allemande. Un groupe de résistants. ➔ aussi maquisard. établi n. m. Grande table très solide sur laquelle on travaille le bois, les pièces métalliques. Le menuisier ponce une planche sur son établi. ◊ Mot de la famille de établir. Lexique réalisé à partir du Robert Junior illustré