Press Release
Transcription
Press Release
Communiqué de presse Canon met l’accent sur la facilité d’utilisation, avec trois nouveaux modèles PowerShot. Diegem, le 18 janvier 2006 : Canon actualise sa gamme PowerShot à succès, en lançant trois nouveaux modèles très abordables : les PowerShot A450, PowerShot A460 et PowerShot A550. Remplaçant respectivement les PowerShot A420 et PowerShot A430, les PowerShot A450 et PowerShot A460 d’entrée de gamme offrent des caractéristiques améliorées, tout en conservant la grande simplicité du « cadrer-déclencher » de leurs prédécesseurs. Le PowerShot A550 de 7,1 méga-pixels remplace le PowerShot A530 et intègre de nouvelles caractéristiques au niveau de la conception, pour une facilité d’utilisation renforcée. Remarquablement compacts et légers, ces trois nouveaux appareils photo présentent la superbe qualité de fabrication qui caractérise tous les modèles de la gamme PowerShot. Name PowerShot A450 PowerShot A460 PowerShot A550 Sales Start 05 Feb 05 Feb 05 Feb Rec. Price (incl VAT) €149 €179 €229 Les caractéristiques en un coup d’œil : PowerShot A460/PowerShot A450 o 5,0 méga-pixels o Zoom optique 4x (3,2x pour le PowerShot A450) o DIGIC II, iSAPS et AiAF sur 5 points o Nombreux modes de prise de vues o LCD de 2,0 pouces PowerShot A550 o 7,1 méga-pixels o Zoom optique 4x o DIGIC II, iSAPS et AiAF sur 9 points o Molette de sélection des modes de prise de vues repensée o Films VGA avec son 30 ips o LCD de 2,0 pouces avec touche play-back dédiée Alors que l’attrait du numérique s’étend désormais bien au-delà de la tranche d’âges traditionnelle, les trois nouveaux modèles PowerShot se positionnent pour satisfaire la demande croissante en faveur d’appareils photo sans complications, susceptibles d’être utilisés facilement par tous les membres de la famille, des enfants aux grands-parents. « Pour les photographes novices et les acquéreurs d’un premier appareil numérique, la simplicité d’utilisation représente un facteur crucial », explique André Verheggen, responsable de Canon Consumer Imaging Belux. « Ces nouveaux venus dans la gamme PowerShot démontrent que la photographie instantanée à un prix abordable ne signifie pas que l’on doive pour autant transiger sur la qualité. » Facilité d’utilisation Les trois appareils ont été conçus en prenant la facilité comme idée maîtresse. Les commandes et les touches essentielles sont disposées de manière intuitive et donc rapidement à portée de main. Un affichage de gridline peut être sélectionné sur l’écran LCD pour aider à composer la prise de vue, tandis que l’écran d’une taille de 2 pouces permet aux membres de la famille de visionner ensemble les photos, sans connexion à un PC. Pour des raisons de commodité, les trois appareils sont alimentés par des batteries AA, qui offrent jusqu’à 11 heures de lecture avant de devoir être rechargées (avec des batteries NB-3AH Canon). Le large éventail de modes de prise de vues répond à la plupart des situations familiales et sociales, ce qui permet à l’utilisateur de photographier sans se soucier du paramétrage de l’appareil. Le PowerShot A550 simplifie plus encore l’utilisation, grâce au transfert des Modes ‘scènes spéciales’ les plus souvent utilisés – tels qu’Instantané de nuit ou Enfants & Animaux de compagnie – du système de menu à la molette de sélection du Mode de prise de vues. Mes couleurs permet à l’utilisateur d’appliquer des effets photographiques directement à l’aide de l’appareil au moment de la prise de vue, avec des options incluant Sépia et Noir & Blanc. Les trois appareils comportent un Mode film, pour la réalisation de clips vidéo de qualité VGA sonorisés, pouvant atteindre 60 minutes ou une taille de fichier de 1 GB (premier atteint des deux). 1 Films et photos peuvent être visionnés sur un poste TV, via la sortie AV. Impression directe Les trois appareils sont conformes à la norme PictBridge pour l’impression directe instantanée sur des imprimantes compatibles. L’utilisateur peut également imprimer des photos d’identité et des images fixes extraites de clips vidéo, en connectant l’appareil à une imprimante de la série SELPHY CP. Le bouton Imprimer/Partager présent sur chaque appareil permet l’impression sur simple pression et le téléchargement sans complication vers un système Windows ou Macintosh. Le système de menu des trois appareils supporte désormais l’ukrainien et le roumain, ce qui porte à 25 le nombre de langues supportées. – FIN – D’autres communiqués de presse sont également disponibles sur le PRESS Download Site de Canon Consumer Imaging: www.canon.be/press (mot de passe: tiger) Personnes de contact pour la presse et les médias: Filip Vandenbempt Gui Bosselaers PR & Communications Manager Canon Consumer Imaging PR &Communications Coordinator Canon Consumer Imaging E-mail : [email protected] Tél. : +32 (0)2 722 05 19 E-mail : [email protected] Tél. : +32 (0)2 722 05 03 Canon Belgium NV/SA – Canon Consumer Imaging Bessenveldstraat 7, 1831 Diegem. Tél. : +32 2 722 04 11 – Fax: +32 2 721 32 74 – www.canon.be 1 En fonction de la vitesse et de la capacité de la carte mémoire