Le matériel de piscine
Transcription
Le matériel de piscine
Sécurité Couvertures Robots Catalogue Piscines 2010 Traitement Promotions au mois d’avril Matériel AQUAcouleurTM Analyse www.gaches.com/piscines.html Présentation Gaches Chimie Spécialités, • la garantie d'un grand groupe de la chimie spécialiste du traitement de l'eau • une gamme Age de l'EAU® complète, largement utilisée et reconnue en piscines publiques • des produits innovants : traitement sans chlore OXAR® (Oxygène Actif Rémanent), AQUAcouleurTM (colorants éphémères de piscines, spas…), Stérylane Liner (l'éponge révolutionnaire)... • des conditionnements et solutions économiques : bidons consignés, emballages de 25 kg, hypochlorite de sodium… • des produits concentrés sans charge inutile et des analyses qui vous permettent d’optimiser le renouvellement de l’eau. www.gaches.com/piscines.html REMISE SUPPLEMENTAIRE DE 20 % JUSQU’AU 30 AVRIL SUR LA GAMME CHLORE, BROME, ET LA GAMME OXAR® Toutes nos équipes attendent votre visite prochaine. Laurent AZAM Responsable activité Rappels de sécurité : - Tenir les produits hors de portée des enfants - Ne pas mélanger les produits à l’état pur - En cas de contact avec la peau ou les yeux, rincer 10 min sous l’eau (minimum) - Ne pas transvaser les produits dans un autre récipient - Ne pas utiliser conjointement l’hypochlorite de calcium avec les chlorocyanuriques (risque d’explosion) - Stocker vos produits à l’abri de l’humidité et du soleil - Nos formulations sont déposées au centre anti-poison - Possibilité de fournir des équipements de protection individuels : masques, gants, lunettes Votre plaisir est assuré par notre technique 2 Une gamme complète avec un code de couleur clair pour différencier les familles de produits de traitement. DÉSINFECTION CHLORE - ATCC : galets, pastilles, granulés - DCCNA : pastilles, granulés - Hypochlorite de Calcium : pastilles, granulés - Hypochlorite de Sodium liquide - Javel pastilles DÉSINFECTION SANS CHLORE - OXAR® - Oxygène Actif - Brome- PHMB - Sel ÉQUILIBRE DE L’EAU Correcteurs - pH+ / pH- TAC / TH - Anticalcaire AQUA COULEUR - Colorants piscines - Colorants fontaines GAROFILTRE - Nouveau Média Filtrant - Remplace le sable dans les filtres (cf p12) - 100% Recyclé et Recyclable PRÉVENTION/SOLUTIONS - Algicides - Floculants - Stabilisant - Séquestrant métaux - Hivernage - Nettoyage et désinfection de surface plages/filtres/ligne d’eau ÉQUIPEMENTS/ACCESSOIRES - Traitements automatiques - Electrolyseurs - Matériel d’analyses - Filtres / pompes - Pièces à sceller - Accessoires - Robots (bassins particuliers / publics) - Sécurité - Média filtrant (diatomée,silice, hydroanthracite, charbon actif...) 3 La désinfection de l’eau Les traitements chlorés Du fait de la pollution amenée par les baigneurs, l’air, la piscine devient le lieu de développement de microorganismes (bactéries, champignons, algues). Le rôle du désinfectant est d’oxyder et de détruire microorganismes et matières organiques avant qu’ils ne soient multipliés et donnent naissance à des dépôts visqueux et gluants et rendent l’eau trouble. Il est donc indispensable d’assurer une hygiène irréprochable de l’eau du bassin grâce à un traitement régulier et efficace. CHLORE STABILISÉ La stabilisation du chlore contre la destruction par les rayonnements UV permet un traitement plus judicieux et surtout plus économique pour votre piscine. CHLORE CHOC : pour un apport ponctuel, rapide et important de désinfectant en plus de l’apport continu. Recommandé à la mise en eau et en traitement préventif ou curatif contre les algues. - Chlore choc AGE 50/20 : pastilles 20 g effervescentes à 50 % de chlore actif 5 kg : 27,05 € TTC 25 kg : 117,21 € TTC - Chlore choc AGE GR 63 : granulés à dissolution instantanée à 63% de chlore actif 5 kg : 27,65 € TTC 25 kg : 122,30 € TTC - Chlore choc AGE GR 60 : granulés à dissolution instantanée à 56% de chlore actif 5 kg : 26,25 € TTC 25 kg : 119,00 € TTC - Chlore lent AGE GR 90 : granulés à 90 % de chlore actif pour traiter efficacement les algues qui se développent dans les joints de carrelage. A répandre sur la surface du bassin au dessus de la zone à traiter. 5 kg : 28,76 € TTC 25 kg : 127,97 € TTC 4 La désinfection de l’eau Les traitements chlorés CHLORE LENT : pour une chloration continue et permanente du bassin. - Galet 200 g AGE 90/200 : galets à 90 % de chlore actif 5 kg : 29,20 € TTC 25 kg : 127,97 € TTC - Galet 200 gr AGE MULTIFONCTIONS : galets à 80 % de chlore actif : Bactéricide - Algicide - Floculant - Stabilisant en un seul galet. 5 kg : 30,95 € TTC 25 kg : 134,00 € TTC CHLORE LENT TRES LONGUE DUREE Idéal pour les départs en vacances ou pour l’hivernage. La boîte individuelle plastique permet de ralentir la dissolution pour une rémanence plus importante. - Bloc 500 gr AGE 90/500 : galets de 500gr 90% de chlore actif Le bloc : 4,45 € TTC - Bloc multifonctions 500gr AGE 4/500 : galets à 80% de chlore actif : Bactéricide - Algicide - Floculant - Stabilisant en un seul galet. Le bloc : 4,55 € TTC CHLORE NON STABILISÉ Dans certains cas l’utilisation de chlore non stabilisé est avantageuse pour éviter de surstabiliser son eau et ainsi bloquer l’action du chlore. - Hypochlorite de sodium : idéal pour utilisation avec régulation automatique. Dans ce cas penser à stabiliser la piscine avec ajout de stabilisant séparé. Bidon 26 kg : 20,21 € TTC Consigne bidon : 10,93 € TTC - Hypochlorite de calcium en granulés ou pastilles : produit incompatible avec les chlores dits stabilisés (risque d’explosion violente) HYPO GR 70 granulés 5 kg : 34,50 € TTC existe aussi en 25 kg HYPO 70/20 pastilles : 25 kg - nous consulter HYPO Pastilles anti-calcaire : 25 kg - nous consulter HYPO Stick : 4,8 kg - nous consulter 5 La désinfection de l’eau Les traitements sans chlore Il existe plusieurs alternatives au traitement chloré. BROME Le brome est un halogène, tout comme le chlore, très bien adapté aux traitements des eaux de piscine. Le brome possède plusieurs avantages par rapport au chlore : - aucune odeur gênante et désagréable - il ménage la peau et les yeux - il reste efficace à pH élevé et à forte température - son utilisation est particulièrement simple grâce au système de dosage - il reste efficace grâce à sa capacité de se régénérer en utilisant l’OXYDANT CHOC Brome BCDMH : pastilles de brome 20 g recommandées avec un doseur à pastilles ou directement dans le skimmer. 5 kg : 35,65 € TTC 20 kg : 131,35 € TTC Lors d’un traitement au brome, les traitements chocs ne doivent pas être réalisés avec du chlore stabilisé. En effet le stabilisant présent bloque l’action désinfectante du brome. On utilise donc un oxydant choc à base d’oxygène actif qui permet d’effectuer des traitements chocs mais aussi de régénérer le brome présent dans le bassin. - OXYDANT CHOC granulés : - AGECHOC : 5 kg : 38,87 € TTC 5 litres : 14,00 € TTC 20 litres : 50,23 € TTC PHMB (PolyHexaMéthylène Biguanide) Traitement sans chlore liquide à base de polymère, à associer à un oxydant choc à base d’oxygène liquide AGECHOC ou solide OXYDANT CHOC. Attention le traitement au PHMB est totalement incompatible avec les traitements au chlore et au brome. Il faut donc vidanger la piscine ou s’assurer qu’il n’y a pas de chlore ou de brome présent dans le bassin lors du commencement d’un traitement à l’AGECIL. AGECIL 5 litres : 43,75 € TTC 6 La désinfection de l’eau Les traitements sans chlore OXYGENE ACTIF SOLIDE OU LIQUIDE Peut être utilisé en complément de tous les traitements. - OXYDANT CHOC granulés : 5 kg : 38,87 € TTC - AGECHOC : 5 litres : 14,00 € TTC 20 litres : 50,23 € TTC SEL (voir notre gamme d’électrolyseurs ci après) NOUVEAUTE - AQUASWIM ACTI+ : pastilles de Sel stabilisé Multifonctions pour un traitement + sûr et + pratique. Une fonction anticalcaire pour faciliter l’entretien de la piscine, et une fonction anticorrosion pour protéger les parties métalliques. Moins de 100 kg par 25 kg : 21,00 € TTC Plus de 100 kg par 25 kg : 19,00 € TTC - AQUASWIM SEL STABILISE : le stabilisant est prédosé et protège le chlore issu de l’électrolyse du sel contre les UV. Pastilles 20 g idéal pour le traitement des eaux de piscine. Moins de 100 kg par 25 kg : 19,00 € TTC Plus de 100 kg par 25 kg : 17,00 € TTC - RESIMAX : pastille de 20g de sel non stabilisé. Peut être utilisé pour le traitement des eaux de piscine ou pour les adoucisseurs d’eau. Moins de 100 kg par 25 kg : 9,75 € TTC Plus de 100 kg par 25 kg : 8,75 € TTC - SEL FIN : sel fin alimentaire pouvant être utilisé pour le traitement des eaux de piscine. Sac de 25 kg : nous consulter OXAR® (se reporter à la page suivante) 7 Oxar® - Oxarmatic® Le traitement liquide sans chlore à l’OXygéne Actif Rémanent, breveté GACHES CHIMIE SPECIALITES ns ® o s ai XAR r s ne à l’O n o r 8 b asse p de - Sans chlore Facilité et simplicité de mise en œuvre Maintenance réduite Efficacité et rémanence de l’effet bactéricide Absence d’odeur et de goût Absence d’irritation des muqueuses Faible influence du pH Décomposition en eau et oxygène : renouvellement de l’eau restreint et qualité de l’air accrue Kit de démarrage : 112,05 € TTC : OXAR (sans chlore) 20 litres 2 Activateurs C de 2 litres 1 Activateur B de 500 ml Régulateur : 2 kg Recharge OXAR : 5 litres : 14,40 € TTC 20 litres : 44,60 € TTC Recharge activateurs + régulateur AUTOMATISATION AVEC L’OXARMATIC® Le traitement OXAR® peut être automatisé. Dans ce cas, après avoir versé les doses de régulateur, activateurs B et C, l’OXARmatic® injecte quotidiennement la quantité d’OXAR® nécessaire à votre bassin. Cette injection tient compte du volume du bassin et, grâce à sa sonde, OXARmatic® adapte les quantités de produit à injecter en fonction de la température de l’eau. Périodiquement, un choc est déclenché. L’OXARmatic® est livré en kit comprenant le boîtier électronique, le capteur de température et de débit et la pompe d’injection. OXARmatic® l’unité : 1 200 € TTC Pour tout achat d’un OXARmatic®, un kit de démarrage OXAR® offert 8 L’équilibre de l’eau Ajustement du pH Une eau de piscine doit avoir son pH neutre ou très légèrement basique (de 6,9 à 7,7), l’idéal étant d’être le plus proche possible du pH moyen du liquide lacrymal (désinfectant naturel de l’œil, constituant les larmes) situé vers 7,4. Il est très important de bien maîtriser ce paramètre car il a un effet très important sur : • L’activité des désinfectants • L’irritation des yeux et de la peau • La corrosion des installations métalliques • L’activité des floculants • Le développement des algues Quelque soit le désinfectant utilisé, la valeur du pH est donc primordiale pour que le traitement soit efficace. On doit donc contrôler le pH une fois par semaine, et le réajuster si besoin est avec du pH + ou pH -, poudre ou liquide. pH + poudre : 5 kg : 8,25 € TTC pH – poudre : 5 kg : 8,25 € TTC L’utilisation de correcteurs liquides concentrés est conseillée pour les régulations automatiques de pH par pompe doseuse, ou bien pour les modifications importantes de pH sur des volumes conséquents. Voir notre gamme en page 15. pH + liquide 20 litres : 25,59 € TTC pH – concentré 10 litres : 14,20 € TTC 20 litres : 25,59 € TTC Anticalcaire Stabilisant Chlore - GAROCALCAIRE MULTIFONCTIONS : Inhibiteur d’entartrage : antitartre, complexant, dispersant, stabilisateur de dureté. Cet anti-calcaire préventif permet d’éviter les dépôts sur les parois, le fond du bassin, les canalisations et la masse filtrante. A utiliser pour une eau dure dont TH>15. 5 litres : 28,00 € TTC - AGE STABILISANT GRANULÉS : Diminue la consommation de chlore par les rayons UV. A utiliser en complément de chlore non stabilisé (hypochlorite de calcium, chlore liquide) ou de sel non stabilisé (RESIMAX). 2 kg : 12,44 € TTC 25 kg : 119,90 € TTC Ajustement du TAC (Titre Alcalimétrique complet) Dans le cas d’eau peu tamponée, il peut y avoir des variations fréquentes de pH. On recommande alors l’utilisation de GARO pH souvent appelé TAC plus. - GARO pH : stabilisant de pH permettant de rééquilibrer le pouvoir tampon de l’eau et donc d’assurer une stabilité du pH. 5 kg : 15,85 € TTC 9 Les traitements algicides S’il est impératif de lutter contre les impuretés apportées par les baigneurs, il est tout aussi important d’éviter la prolifération des algues dans l’eau de votre bassin. Transportées avec la poussière à travers l’atmosphère, les algues se retrouvent dans votre piscine, qu’elle soit couverte ou non. Les algues sont des micro-organismes végétaux produisant des matières organiques favorables au développement des bactéries et des champignons. Algicides préventifs En général, les désinfectants seuls ne suffisent pas à prévenir et enrayer la prolifération des algues qui peuvent devenir résistantes aux désinfectants avec le temps. Un traitement préventif régulier permet donc de prévenir et d’éviter la formation et la prolifération d’algues. L’utilisation d’algicide permet alors de réduire la consommation de désinfectant. - GAROALGUE : algicide concentré sans cuivre 5 litres : 20,40 € TTC - Existe aussi en 20 litres - GAROALGUE MULTIFONCTIONS : cet algicide ne mousse pas. De plus sa formulation innovante permet de floculer les matières organiques afin d’obtenir une eau scintillante. 5 litres : 21,50 € TTC Algicides curatifs sans chlore et sans stabilisant - AGECHOC (à base d’oxygène actif liquide) Rattrapage eaux vertes liquide pour tout traitement chlore/brome/sel/PHMB. 5 litres : 14,00 € TTC 20 litres : 50,23 € TTC Algicides curatifs chlorés - Chlore choc granulés : action choc et rapide sous forme de granulés à dissolution rapide. AGE GR 63 : 5 kg : 27,65 € TTC 25 kg : 122,30 € TTC AGE GR 60 : 5 kg : 26,25 € TTC 25 kg : 119,00 € TTC - Chlore choc pastilles : action choc et rapide sous forme de pastilles à dissolution rapide faciles à compter. AGE 50/20 : 5 kg : 27,05 € TTC - 25 kg : 117,21 € TTC - Chlore lent granulés : action choc sous forme de granulés à dissolution lente. Idéal pour détruire les moisissures présentes dans les joints de carrelage. AGE GR 90 : 5 kg : 28,76 € TTC - 25 kg : 127,97 € TTC - OXYDANT CHOC (à base d’oxygène actif solide) Rattrapage eaux vertes granulés pour tout traitement chlore/ brome/sel/PHMB. 5 kg : 38,87 € TTC 10 - Hypochlorite de calcium en granulés ou pastilles : action choc et rapide sous forme de granulés ou de pastilles, sans ajout de stabilisant. Nous consulter. Le nettoyage Bassin Filtre - GAROBORD DÉTARTRANT : nettoyant détartrant liquide : pour le nettoyage des parois et de la ligne d’eau. Utilisation par pulvérisation. 5 litres : 23,70 € TTC Existe aussi en 20 litres - NETTOYANT DETARTRANT POUDRE : va permettre de dissoudre le calcaire et d’éliminer les incrustations produites par les sels de calcium, de magnésium déposés à l’intérieur des filtres à sable ou sur les parois de la piscine. 5 kg : 24,05 € TTC - GAROMETAL : séquestrant des ions métalliques. Produit destiné à désactiver les ions métalliques qui peuvent colorer l’eau, tacher les revêtements et qui affectent l’efficacité des produits de traitement. Bidon d’1 litre : 10,23 € TTC - GAROCALCITE : produit détartrant acide destiné à éliminer les incrustations calcaires, magnésiennes, les résidus organiques et minéraux présents sur les parois, les abords de la piscine ou le filtre. 5 litres : 19,80 € TTC Existe aussi en 20 litres Nettoyant universel - JAVEL PASTILLES : les pastilles de chlore de 3,5g sont un désinfectant universel chloré idéal pour la désinfection des sols, des locaux sanitaires, du matériel en contact avec des denrées alimentaires. 1 kg : 11,04 € TTC Ligne d’eau - GAROBORD GEL : gel conçu pour le nettoyage et le détartrage de la ligne de séparation air/eau. GAROBORD GEL DETARTRANT 1 litre : 8,50 € TTC GAROBORD GEL DEGRAISSANT NOUVEAUTE 1 litre : 8,50 € TTC - GAROBORD SPRAY DÉTARTRANT : spray conçu pour le nettoyage et le détartrage de la ligne de séparation air/eau. 800 ml : l’unité 14,57 € TTC Recharge 5 l : 23,70 € TTC Gamme collectivités pour plage et environnement du bassin - GAROMYCOSE 25 L : Bactéricide / Fongicide : liquide luttant contre les germes, destiné au traitement des plages, des vestiaires, des douches et des toilettes. - GAROPLAGES 25 L : Bactéricide / Fongicide : détergent, dégraissant toutes surfaces destiné au nettoyage des plages. NOUVAUTÉ : Sterylane Liner, une éponge révolutionnaire (cf page 21). 11 La filtration Floculation Certaines particules sont trop petites pour être retenues par le filtre, et provoqueront donc une légère turbidité au sein de l’eau qui sera claire mais non scintillante. Pour résoudre ce problème il est donc indispensable de retenir ces particules et pour cela il nous faut effectuer un traitement de floculation afin de créer des agglomérats qui seront retenus par le filtre. Un simple contre-lavage permet ensuite d’évacuer à l’égout les agglomérats formés. L’eau est alors plus saine, plus claire et scintillante, et l’action du désinfectant s’en trouve renforcée. - Floculant poudre : Pour un traitement régulier ou une floculation choc 5 kg : 14,60 € TTC - Floculant en pastilles ultra-concentré : Convient à tous les types de filtres (à sable, à cartouche et à diatomées) Tube de 6 pastilles : 11,00 € TTC - Chaussettes floculantes : Facilité d’utilisation pour un traitement régulier de votre piscine L’unité (boîte de 8) : 10,50 € TTC - Floculant liquide : Pour un traitement régulier ou une floculation choc. 5 litres : 19,75 € TTC Netskim Water lily Chaussettes protectrices pour retenir les impuretés dans le panier skimmer et éviter l’accumulation de saletés dans le préfiltre de la pompe. La boîte : 13,69 € TTC NOUVEAUTE Absorbant spécifique des résidus gras (huiles et crèmes solaires, résidus de la pollution atmosphérique…). Protège la ligne d’eau et reste actif jusqu’à saturation (remplacer toutes les 4 à 6 semaines). Boîte de 6 : 10,99 € TTC GARO®filtre GARO®filtre (à utiliser en remplacement du sable, + d’infos au dos du catalogue) GARO®filtre 0,7 – 1,3 mm – Sac de 20 kg : nous consulter GARO®filtre 2-5 mm – Sac de 20 kg : nous consulter Sable Diatomées Silice calibrée 0,7-1,3mm - Sac 25kg : 8,97 € TTC Silice calibrée 2-4mm Sac 25kg : 8,97 € TTC Autres granulométries : nous consulter Livraison en vrac : nous consulter 12 Clarcel DIC 25Kg : 38,87 € TTC Celatom FW 60 20kg : 31,10 € TTC Autres références : nous consulter L’hivernage Pour un bon hivernage, attendre que la température de votre eau descende en dessous de 15°C (courant octobre-novembre). • Pour tout traitement au CHLORE ou à l’OXAR, faire une chloration choc soit avec des pastilles effervescentes d’AGE 50/20 (1 par m3), soit avec de l’AGE GR63 (15 g par m3). Laisser filtrer pendant 48 heures. • Pour tout traitement au PHMB (AGECIL) ou au BROME, effectuer un choc soit avec de l’AGECHOC (1 L pour 10 m3), soit avec l’OXYDANT CHOC (15 g par m3). Laisser filtrer pendant 48 heures. • Pour tout traitement avec un électrolyseur au sel, débrancher l’électrolyseur et isoler la cellule de production sitôt que la température de l’eau du bassin est inférieure à 15°C. Ensuite, suivre les instructions du traitement au chlore. Une semaine après avoir effectué le traitement choc, utiliser le produit d’hivernage GAROPOOL à raison d’1 L par tranche de 20 m3. Nous vous préconisons de faire un lavage chimique de votre filtre à l’aide du NETTOYANTDETARTRANT-POUDRE. Ce produit va dissoudre le calcaire qui s’est accumulé sur votre sable. Dans les zones où le risque de gel est important, nous préconisons de vider un tiers de la piscine et de vidanger les canalisations. Si vous conservez toute l’eau dans votre piscine, nous vous préconisons d’ajouter des blocs très longue durée d’AGE 90/500 ou d’AGE MULTIFONCTIONS 500 g (1 bloc par tranche de 50 m3 pour 2 mois). Laisser alors tourner votre filtration 4 à 5 heures par nuit (risque de gel le plus fort). GAROPOOL Liquide destiné à éviter le développement des micro-organismes (algues, mousses), empêche ou réduit les dépôts calcaires, facilite le nettoyage lors de la remise en eau. 5 litres : 26,25 € TTC GIZZMO 2 filetages 1 pouce 1/2 et 2 pouces : les circuits hydrauliques doivent aussi être protégés. La mise en place de bouteilles GIZZMO dans les skimmers favorisera cette protection. 2,51 € TTC FLOTTEURS D’HIVERNAGE Durant l’hiver, votre piscine risque de s’abîmer, parfois gravement, à cause du gel. Pour éviter ces désagréments il suffit de poser à la surface de l’eau des bouées protectrices qui se déformeront sous la force de la glace et éviteront la fissuration des murs et des liners. 2,99 € TTC BOUCHON D’HIVERNAGE 2 filetages disponibles 1 pouce 1/2 et 2 pouces, pour protéger les buses de refoulement. 1 pouce 1/2 : 2,51 € TTC 2 pouces : 3,71 € TTC 13 Les électrolyseurs au sel Une fois installé dans le circuit de filtration, l'électrolyseur produit de l'Hypochlorite de sodium (chlore actif naturel) par électrolyse du sel que vous aurez dilué dans l'eau de votre piscine en début de saison. L'eau est peu salée (environ 3g de sel par litre d'eau) en comparaison avec l'eau de mer (30g/L). L'électrolyseur est installé en asservissement avec la pompe de circulation de l'eau. Un capteur de débit est installé dans le circuit afin d'assurer la production d'hypochlorite uniquement quand l'eau circule dans la cellule de production. Le pH de l'eau doit être maintenu entre 7,0 et 7,4 pour permettre une efficacité maximale du désinfectant généré par l'électrolyseur. Ce contrôle du pH peut être réalisé manuellement ou par un système automatique en jumelant à l'électrolyseur un régulateur pH. L'action électrolytique dans une eau dure a tendance à provoquer des précipités de tartre qui entraînent un disfonctionnement de l'électrode. L'inversion de polarité remédie à ce problème. Il est important pour ne pas user prématurément les plaques en Titane de la cellule de production, de ne pas faire fonctionner l'électrolyseur lorsque la température de l'eau est inférieure à 15°C, et de ne pas utiliser de Sulfate de Cuivre. Tous nos électrolyseurs sont fabriqués en France et Désignation Volume Régul bassin PH AGE 1000 70/80 m3 AGE 2000 110/120 m3 AGE 2000 pH 150/180 m3 Caractéristiques • Nettoyage automatique de l'électrode par inversion de polarité • Plaques de Titane pleines • Réglage du niveau de production de chlore • Dosage : environ 3 grammes de sel par litre • Arrêt automatique de l'électrolyse si défaut de débit • Niveaux et anomalies signalés par diodes lumineuses • Réglage du temps d'inversion de polarité suivant la dureté de l'eau • Fonction couplage à un volet automatique Caractéristiques AGE 1000 et AGE 2000 • Pompe doseuse régul pH • Sonde pH + support • Canne d'injection + crépine • Réglage consigne régul pH • Arrêt automatique si défaut de débit pH • Limitation temps d'injection régul pH • Conforme aux normes C.E. et TBTS Prix 899,00 € TTC 1315,70 € TTC Caractéristiques AGE 1000 et AGE 2000 • Affichage digital mesure de sel et pH • Affichage digital température de l’eau Caractéristiques AGE 1000 et AGE 2000 • Pompe doseuse régul pH • Sonde pH + support • Canne d'injection + crépine • Réglage consigne régul pH • Arrêt automatique si défaut de débit pH • Limitation temps d'injection régul pH • Conforme aux normes C.E. et TBTS • Affichage digital mesure de sel et pH • Affichage digital température de l’eau + 1973,44 € TTC 1857,82 € TTC + AGE 3000 pH 150/180 Oui m3 14 (sauf électrode pH) + 110/120 Oui m3 AGE 3000 Garantis 2 ans 2376,21 € TTC Les traitements automatiques Régulations automatiques Elles mesurent en permanence les valeurs de pH et/ou rédox par l'intermédiaire de sondes. En fonction des valeurs de consigne, elles injectent les quantités nécessaires de correcteur de pH et/ou de chlore liquide. Elles permettent la réduction des consommations de produits chimiques. - HYDRO pH : régulation automatique proportionnelle de pH. Régulation en pH+ ou en pHAffichage de la valeur du pH et de la consigne sur écran LCD Calibration automatique sur tampon pH 4, 7, 10 ou sur le pH mesuré dans le bassin Pompe doseuse péristatique 1,5 L/h (à 1,5 bar) 500,00 € TTC - HYDRO REDOX /pH : régulation de pH et injection automatique de chlore liquide. Mêmes caractéristiques que l'HYDRO pH, avec en plus une injection automatique de chlore liquide 828,00 € TTC Doseurs de galets Chlore / Brome Doseur de galets off line 2 kg Doseur de galets off line 4 kg 49,00 € TTC 99,00 € TTC Matériel collectivités (nous consulter) - REGULATIONS STOCKEUR DE GALETS POMPES DOSEUSES ... 15 Les filtres Une bonne filtration est le gage d’une eau claire et scintillante exempte d’impuretés, retenues par le filtre. Filtrez l’eau du bassin au moins 12 h par jour ou durant un temps égal à "Température de l’eau / 2" (T°eau = 28°C : filtration durant 14 h). Pour une filtration bien dimensionnée, nous vous préconisons de filtrer la totalité de votre bassin dans un temps compris entre 4 et 6 heures. Exemple : bassin de 5 m x 10 m x 1,5 m = 75 m3. Filtre conseillé : 18 m3/h (éventuellement un 14 m3/h). - JUPITER / ASTER : Filtre à sable en polyester conçu et fabriqué en CE, avec vanne 6 voies 1’’1/2 et 2’’ Filtre équipé d’un couvercle boulonné 8" avec purges d’air et manomètre. Son nouveau système de fermeture garantira une parfaite étanchéité et facilitera le changement de la masse filtrante. Pression maximale de travail : 3,5 kg/cm². 9 14 18 22 33 - FILTRE POLYETHYLENE : Une gamme complète de filtres polyéthylène rotomoulé avec vanne 6 voies. A partir de 241,00 € TTC - VESUBIO : Fabrication par projection simultanée de résine et fibre de verre. Nouveau système de fermeture breveté, grâce à un concept de couvercle boulonné. Equipé de manomètre, purge d’air et d’eau manuelles, vanne multivoies 6 positions. 9 14 22 32 m3/h m3/h m3/h m3/h : : : : 287,04 330,53 490,00 672,00 € € € € TTC TTC TTC TTC m3/h m3/h m3/h m3/h m3/h : : : : : 323,07 396,86 456,38 544,38 746,37 - ATLAS : Filtre à sable en polyester renforcé. Hauteur de filtration optimisée (25% de capacité de filtration en plus). Pression maximale de travail : 2,5 kg/cm². Couvercle de grand diamètre avec manomètre et purge d’air. Trappe de purge du sable de 2’’1/2 et purge d’eau de 3/4". Filtre équipé d’une soupape de sécurité pour éviter les surpressions. Livré complet avec vanne side 6 voies 1’’1/2, 2’’et 2’’1/2. 9,5 m3/h : 769,00 15 m3/h : 829,00 22 m3/h : 1189,00 30 m3/h : 1489,00 € € € € TTC TTC TTC TTC Cuve garantie 10 ans Filtres à diatomées : nous consulter Cartouches : nous consulter * GAROfiltre, sables et diatomées, voir page 12 et au dos du catalogue 16 TTC TTC TTC TTC TTC Cuve garantie 5 ans Cuve garantie 3 ans - Platines de filtration : comprenant filtre, pompe, socle de platine, montage et raccord divers : 5 et 9 m3/h € € € € € - Pièces détachées : Couvercle filtre Manomètre filtre Purge filtre Les pompes Pompes POMPES ULTRA FLOW, MOTEUR LEROY-SOMER ET STRUCTURE ANTICORROSION POMPES NIAGARA EN MATERIAUX ANTICORROSION HAUTES PERFORMANCES, Ce que vous attendez d’une pompe pour piscine, c’est une puissance adaptée, un fonctionnement silencieux et une fiabilité rassurante. Les pompes ULTRA FLOW possèdent tous ces avantages et sont conçues pour un fonctionnement intensif. Elles sont construites en matériaux anti-corrosion hautes performances pour la structure. L’arbre de la pompe en acier inox est une garantie de robustesse et de longévité. Le moteur Leroy-Somer, ultra silencieux, est un gage de qualité et de fiabilité. Ces pompes sont particulièrement bien adaptées à l’électrolyse au sel. Pompes disponibles en mono ou triphasé. Electropompes autoamorçantes pour piscines, équipées d’un préfiltre de grande capacité. Filtre avec couvercle transparent en polycarbonate, ce qui permet l’observation du panier préfiltre. Ce préfiltre est équipé d’un système de fermeture filetée. Corps de pompe en polypropylène, résistant aux produits chimiques de la piscine et renforcé avec de la fibre de verre, ce qui garantit une excellente durée de vie. Couvercle corps de pompe et diffuseur en Noryl, turbine en Noryl avec arbre en inox. Moteur fermé, silencieux avec protection IP55 à 2850 rpm. Pompes disponibles en mono ou triphasé. Garantie 3 ans sur les moteurs Garantie 3 ans sur les moteurs - Pompe NIAGARA : - Pompe ULTRA FLOW : Pompe 0,75CV / 0,61KW - 12-17m3/h : 390 Pompe 1CV / 0,75KW - 16-22m3/h : 410 Pompe 1,5CV / 1,1KW - 22-27m3/h : 445 Pompe 2CV / 1,5KW - 27-34m3/h : 550 Pompe 3CV / 2,2KW - 30-37m3/h : 650 € € € € € TTC TTC TTC TTC TTC Pompe 0,5CV / 0,37KW - 8-12m3/h : 285 Pompe 0,75CV / 0,55KW - 12-16m3/h : 305 Pompe 1CV / 0,75KW - 16-21m3/h : 315 Pompe 1,5CV / 1,1KW - 18-22m3/h : 340 Pompe 2CV / 1,5KW - 24-30m3/h : 435 € € € € € TTC* TTC* TTC* TTC* TTC* *Dont 0,20 € TTC d’écotaxe Coffrets électriques livrés avec disjoncteur Filtration Filtration Filtration Filtration seule ou balai : 120,00 € TTC commande 1 projecteur : 180,00 € TTC commande 2 projecteurs : 200,00 € TTC - balai - commande 1 projecteur : 320,00 € TTC 17 Le matériel de piscine Le matériel de piscine Pièces à sceller gamme Prestige Toute une gamme de pièces en ABS blanc moulé traité anti-UV. PRISE BALAI SKIMMERS : grande meurtrière Liner : 7,00 € TTC Béton : 6,50 € TTC Liner : 60,00 € TTC Béton : 55,00 € TTC Panier skimmer : 9,83 € TTC Couvercle skimmer : 9,08 € TTC MATERIEL D’ECLAIRAGE projecteur liner livré avec ampoule 300W BUSES DE REFOULEMENT Liner : 7,84 € TTC General Electric Liner : 65,00 € TTC Béton : 60,00 € TTC Lampe projecteur 300W General Electric L’unité : 15,00 € TTC Boite de connexion : 13,00 € TTC Béton : 3,50 € TTC BONDE DE FOND Liner : 18,14 € TTC Béton : 10,00 € TTC DIVERS Nourrice de distribution : 41,53 € TTC Passage mur : 7,71 € TTC Colle / mastic MS-Polymères hautes performances, spécialement destiné au collage souple et à l’étanchéité de divers matériaux. Applicable en milieu humide. Grille bonde de fond : 10,00 € TTC 18 Les couvertures automatiques Nos couvertures automatiques pour piscine conformes à la norme NF P90 308, garantissent un maximum de sécurité aux utilisateurs en protégeant le bassin de toute chute éventuelle. Elles présentent également les avantages de couvrir tout le bassin et de s’installer facilement à l’aide d’un enrouleur motorisé intégré. La piscine se couvre et se découvre de manière silencieuse en un simple tour de clé. Les couvertures permettent enfin d’éviter les pertes calorifiques ainsi que l’évaporation d’eau, et limitent la formation d’algues d’où une économie de produit de traitement. Les lames traitées anti-UV, sont disponibles en blanc, sable, bleu et bleu translucide. Les modèles hors-sol sont les modèles les plus adaptés aux piscines existantes car l’axe d’enroulement se situe à l’extérieur de la piscine, encré sur la plage, et pouvant être complété par un banc de protection en PVC ou en bois IPE. Modèles hors sol CARLIT VALLESPIR - Axe d’enroulement en aluminium anodisé - 2 supports en acier inoxydable laqué blanc avec platines inférieures percées pour fixation sur les margelles. - Moteur tubulaire de 24 V équipé d’un dispositif de fin de course 120 ou 150 Nm selon les dimensions de la piscine. Le moteur est situé dans l’axe d’enroulement. - Coffret électrique d’alimentation 220/24 V - Interrupteur de commande 3 positions placé sur le pied du moteur. - Pour bassin jusqu’à 6 x 12 m. - Axe d’enroulement en aluminium anodisé ou en inox selon les dimensions du bassin - 2 supports en acier inoxydable laqué blanc avec platines inférieures percées pour fixation sur les margelles. Les supports sont équipés de deux capots en polyester blanc. - Moto-réducteur de 24 V équipé d’un dispositif de fin de course 120 ou 250 Nm selon les dimensions de la piscine. Le moteur est situé au pied de l’axe d’enroulement. - Coffret électrique d’alimentation 220/24 V - Interrupteur de commande 3 positions placé à distance (avec vue sur la piscine). - Pour bassin jusqu’à 7,5 m de large. A partir de 3 400 € pour un bassin de 4 x 8 m Hors transport et emballage Modèles hors sol avec bancs CAPCIR ECO CAPCIR - Axe d’enroulement en aluminium anodisé - Ossature en aluminium laqué blanc, équipée de planches en PVC de section 100 x 20 mm. - Moteur tubulaire de 24 V équipé d’un dispositif de fin de course 120 Nm. Le moteur est situé dans l’axe d’enroulement. - Coffret électrique d’alimentation 220/24 V - Interrupteur de commande 3 positions placé sur le pied du moteur. - Idéal pour les bassins jusqu’à 5 m de large. - Axe d’enroulement en aluminium anodisé. - Ossature en aluminium laqué blanc, équipée de planches en PVC ou bois IPE de section 100 x 20 mm. - Moto-réducteur de 24 V équipé d’un dispositif de fin de course 120 ou 250 Nm selon les dimensions de la piscine. Le moteur est situé au pied de l’axe d’enroulement. - Coffret électrique d’alimentation 220/24 V - Interrupteur de commande 3 positions placé à distance (avec vue sur la piscine). - Pour bassin jusqu’à 6 m de large. 19 La sécurité EXTRAIT DE LA LOI RELATIVE A LA SECURITE DES PISCINES (N°2003-9 du 3 janvier 2003) A compter du 1er janvier 2004, toute nouvelle piscine enterrée non close privative doit être pourvue d’un dispositif de sécurité normalisé. Les propriétaires de piscines enterrées non closes installées avant le 1er janvier 2004 doivent avoir équipé au 1er janvier 2006 leur piscine d’un dispositif de sécurité normalisé. Détecteurs d’immersion conformes à la norme NF P90 307 SENSOR PREMIUM A piles alcalines, il dispose d’une sirène puissante intégrée. L’unité : 320,03 € TTC dont 0,05 € TTC d’écotaxe Nous consulter pour 5 et + Existe en modèle solaire SENSOR ESPIO Le 1er détecteur d’immersion qui ne se voit pas. Sensor Espio : le concentré de technologie au service de votre sécurité. - miniaturisation pour une discrétion totale - nouvelle intelligence électronique pour une plus grande finesse d’analyse - ergonomie étudiée pour une mise en route et une utilisation simplifiées - autonomie accrue pour plus de tranquillité Sensor Espio s’intègre parfaitement à la majorité des piscines. Que les bassins soient déjà construits ou en cours de réalisation, Sensor Espio s’adapte à la configuration grâce à sa fixation multi supports. Son design novateur lui permet en plus d’être associé à un grand nombre de volets roulants. Nous consulter. 20 Alarme périmétrique sans fil Prima Protect conformes à la norme NF P90 307 Alarme périphérique sans fil ultra-performante. S’adapte à toutes les formes de piscines. Constituée d’une borne maître et d’1 à 5 bornes esclaves. Facile à installer et entretenir. Gamme d’accessoires complète : bracelet de sécurité, télécommande multifonctions, digicode, sirène déportée, détecteur d’ouverture. Fonction “diagnostic” permet de surveiller l’état du système et de signaler toute défaillance. Kit protection 4 segments composé d’1 borne maître, de 3 bornes esclaves et d’un outil magnétique pour l’activation et la désactivation manuelle du système d’alarme. Garantie 2 ans Nous consulter Autres modèles : nous consulter La sécurité / Les couvertures Les couvertures Couvertures de sécurité à barres conformes à la norme NF P90 308 Allient sécurité et facilité d’utilisation tout l’année. A partir de : 29,00 € TTC / m2 (fabrication sur mesure) Motorisation disponible en option. Couvertures d’hivernage conformes à la norme NF P90 308 Excellent rapport poids / résistance, endroit vernis acrylique. A partir de : 9,00 € TTC / m2 (fabrication sur mesure) Couvertures solaires Evitent une déperdition de chaleur durant la nuit. Le modèle argent peut être mis la journée pour amplifier le réchauffement de l’eau du bassin. Modèle bordé quatre côtés : 5,79 € TTC / m2 (fabrication sur mesure) Modèle bordé 4 côtés couleur bleu/argent : 6,66 € TTC / m2 (fabrication sur mesure) Enrouleur Eco 3 x 1,80 m, axe Ø 80 - L’unité : 129,00 € TTC 3 x 2,20 m, axe Ø 80 - L’unité : 149,00 € TTC Enrouleur Luxe Pour couverture 4 à 6 m, 3 x 2,40 m, axe Ø 95 L’unité : 199,00 € TTC Pour couverture 5 à 7 m avec roues gonflables, 3 x 2,80 m, axe Ø 115 - L’unité : 269,00 € TTC 21 Les accessoires BALAIS Balai béton roulette brosses : Balai liner triangulaire : Balai triangulaire design : Balai liner demi-lune brosses côté : Balai municipalité 14"/35 cm : Balai pro : Balai Fairlock vis papillon : 22 19,00 9,00 18,00 11,04 60,00 50,00 247,57 € € € € € € € TTC TTC TTC TTC TTC TTC TTC EPONGES / BROSSES LIGNE D’EAU Nouvelle éponge de ligne d’eau : Brosse à main ligne d’eau : Eponge mur main : Eponge pour manche télescopique : Brosse coin : Recharge éponge : 11,00 4,01 4,01 10,00 4,78 5,00 € € € € € € TTC TTC TTC TTC TTC TTC BROSSES Brosse mur renfort aluminium 45 cm : Brosse mur alu 60 cm : Brosse mur alu 90 cm : Brosse mur plastique : Flexi brosse : Brosse inox : Brosse mur aspirante extra-large : 11,00 15,00 18,00 4,05 13,50 12,85 15,00 € € € € € € € TTC TTC TTC TTC TTC TTC TTC EPUISETTES DE SURFACE Epuisette de surface plastique : Epuisette de surface luxe : Epuisette de surface petit manche : 3,00 € TTC 10,00 € TTC 10,00 € TTC EPUISETTES DE FOND Epuisette de fond plastique : Epuisette de fond alu : Epuisette de fond professionnelle : 5,13 € TTC 12,00 € TTC 11,00 € TTC THERMOMETRES Thermomètre blanc flottant : Thermomètre animal : Thermomètre bouée : Thermomètre bleu grand modèle : 4,90 4,50 19,00 6,00 MANCHES TELESCOPIQUES Manche anodisé bleu nervuré 2x2,40 : Manche anodisé bleu 6m40 : Manche anodisé 3x1,20 : 18,00 € TTC 53,21 € TTC 14,01 € TTC TUYAU FLOTTANT 9m : 12m : 15m : Enrouleur tuyau flottant : 18,00 25,00 30,00 29,00 € € € € € € € € TTC TTC TTC TTC TTC TTC TTC TTC Les accessoires DIVERS Distributeur de chlore Kit réparation liner Fauteuil flottant Kit petit matériel : Poignée balai + clip : Clips plastique : Recharges brosses balai : Embout tuyau flottant : 30 ml : 60 ml : 6,00 7,26 11,59 50,00 35,00 2,72 3,33 6,35 2,21 € € € € € € € € € TTC TTC TTC TTC TTC TTC TTC TTC TTC DOUCHES Douche 35L droite : 239,00 € TTC Corps de douche PVC, douchette réglable et orientable, mitigeur inox multi positions. Embase aluminium avec fixation 4 points (livré avec jeux de spits et boulonnerie). Arrivée d’eau arrière au pas standard. Douche 35L droite avec rince-pieds : 259,00 € TTC ECHELLES Echelle 3 marches standard : 149,00 € TTC STERYLANE LINER L’éponge révolutionnaire pour nettoyer votre liner piscine. Essayez-la. Stérylane Liner (le lot de 3) : 7,80 € TTC 23 Les robots nettoyeurs Mopper V2 NOUVELLE GÉNÉRATION CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Programmation auto-adaptable en fonction de la dimension, de la forme et du profil de la piscine grâce aux deux capteurs d’inclinaison intégrés. Possibilité de nettoyage sélectif : fond seulement ou murs et fond du bassin Fonctionne également sur les piscines avec des plages immergées. Le nouveau flotteur du Mopper V2 : il permet de stabiliser le robot en montée de mur et en ligne d'eau. Cela rehausse le centre de gravité pour monter en ligne d'eau sur 100 % des piscines. Durée de nettoyage programmable : une, deux ou trois heures. Manutention facilitée grâce à un poids n’excédant pas 7,5 kg. Aucune carte électronique embarquée.Anti-démarrage sécurisé électroniquement (hors de l’eau). Programme de fonctionnement automatique évitant tout nœud : le Mopper V2 se déplace dans les deux sens et tourne à l'aide d'une béquille hydraulique activée non pas par un troisième moteur comme un robot classique, mais tout simplement mécaniquement, ce qui supprime le risque de panne.Connecteur de câble rotatif afin de limiter les nœuds du câble. Stockage des impuretés dans deux cassettes filtrantes, équipées d’un système "anti-retour" extrêmement efficace, aisément accessibles par le dessus de l’appareil. Surface de nettoyage jusqu’à 380 m2/h. Chariot de transport fourni. Fonctionne en 24 Volts (transformateur et clavier de commande intégrés dans le chariot). Garantie 4 ans (sur les moteurs). Possibilité de reprise de votre ancien robot SAV SAV simplifié évitant le retour en usine, grâce à une conception technologique innovante : le bloc moteur étant remplacé par deux moteurs indépendants à démontage rapide, fabriqués et assemblés par LEROY SOMER. Un DVD d’utilisation et de maintenance vous sera fourni sur simple demande. LES PLUS DU MOPPER V2 ET CONÇU LÉ B M ASSE NCE EN FRA 24 MISE EN ŒUVRE SIMPLIFIEE MOBILITE INCOMPARABLE EFFICACITE MAXIMALE LE SEUL ROBOT BI-MOTEUR PILOTABLE ELECTRONIQUEMENT OU MANUELLEMENT Les robots nettoyeurs Easykleen Nettoyeur automatique doté d’un système de scannage qui garantit le nettoyage complet de la piscine. Brossage ultraperformant. Sac filtrant 70 microns. Nettoie le fond de la piscine et la partie inférieure des parois. Cycle de nettoyage de 3 heures. Maintenance facile. (Livré sans chariot ni télécommande). Garantie 2 ans . Gamme Polaris - POLARIS 280 - Coffret électrique - Surpresseur Nous consulter Fonctionne avec un surpresseur d’une puissance de 1 CV, indépendant de la pompe de filtration. Doté de 2 jets d’impulsion qui réalisent l’effet de nettoyage "Venturi". Nettoyeur automatique Aspirateur automatique pour tous types de bassin. Nettoie le fond et le bas des parois. Stabilisateur et système de pivot pour ne pas rester bloqué dans les coins. Fonctionne sur la prise balai. Fourni avec 10 m de tuyau d’aspiration. Gamme collectivités Nous consulter. 25 Le matériel d’analyse Trousses d’analyse Trousse d’analyse liquide chlore/Brome/pH : Trousse de contrôle PHMB/AGECIL : Recharges PHMB/AGECIL : Trousse de contrôle liquide Chlore/pH : Recharges liquides Chlore/pH : Trousse de contrôle pastille Chlore/pH : Bandelettes 24,57 9,98 5,00 2,92 11,12 € € € € € TTC TTC TTC TTC TTC Comparateurs à disques SP 129 C : Chlore/pH/TAC/acide cyanurique (stabilisant) : 50 bandelettes d’analyse Chlore/pH/TAC/ stabilisant Le tube : 9,00 € TTC 50 bandelettes d’analyse Chlore/pH/TAC/ TH Le tube : 10,00 € TTC 10 bandelettes d’analyse salinité Le tube : 11,00 € TTC 25 bandelettes d’analyse PHMB/pH/TAC Le tube : 12,00 € TTC 50 bandelettes d’analyse Oxygène actif/pH/TAC/ Le tube : 12,00 € TTC 50 bandelettes OXAR®/pH Le tube : 14,35 € TTC Photomètres électroniques POOLTEST 3 : Chlore libre et total/pH/acide cyanurique (stabilisant) POOLTEST 9 : Chlore libre et total/Brome/pH TAC/TH/acide cyanurique (stabilisant)/cuivre libre et total/Ozone POOLTEST 25 : Chlore libre et total/Brome/pH/TAC/acide cyanurique (stabilisant)/cuivre libre et total/Ozone/sulfates/chlorures/aluminium/ phosphates... 26 Maintenance Entretien piscines collectivité / résidences Divers contrats adaptés à vos besoins : • Du traitement de l'eau à l'entretien complet (plage, bassin..) • De 3 passages par semaine à 1 passage par mois • Ouverture – Hivernage • Entretien électromécanique (pompes, filtres, régulations..) Maintenance piscines publiques • Entretien des organes de régulation, de filtration... • Entretien de robots • Réfection d’installations : filtration, régulations, stockeurs de chlore, pompes doseuses... Changement des médias filtrants • Aspiration des charges (manuellement ou par camion muni d’une excavatrice • Livraison de silice en sac, en camion pulsé 29 Gamme Collectivité Demandez-nous le Catalogue Professionnels. Vous y trouverez notamment nos gammes de : • Régulations automatiques et appareils de dosage (pompes doseuses, stockeurs de galets 90/200, stockeurs de pastilles d'hypochlorite de calcium...) • Robots collectivité • • • • • Pompes de filtration en bronze, en fonte... Filtres Charges filtrantes (diatomées, silice...) Bacs de rétention Equipements de protection individuelle (masques, tablier, gants, surchaussures,...) • Nettoyants-désinfectants pour les locaux et plages 30 AQUAcouleurTM Ce produit permet de colorer non durablement, l'eau de votre piscine. Ambiance garantie pour les fêtes et pour les après-midi des enfants. Testé en collaboration avec un docteur en dermatologie de Toulouse en partenariat avec le service pharmacologie du CNRS, Aquacouleur ne présente aucun danger pour la santé. Le produit se présente en flacon de 180 mL, étudié pour une plus grande facilité d'utilisation. Il est à noter qu'Aquacouleur conserve la qualité, l'équilibre et la transparence de l'eau. Dilué dans l'eau de baignade, il ne dénature pas la couleur des cheveux, teints ou non, et n'a pas d'effet sur le tissus. Il n'a pas non plus d'incidence sur les équipements de la piscine. Existe Existe aussi aussi pour SPA pour SPA P l o ng e z d a ns l a c o ul e ur ! MANGUE GRANDS FONDS LAGON TURQUOISE FUCHSIA LAVANDE CL./Br. = Max 1 ppm Hypoallergénique Dilué, ne tache pas L’eau conserve sa transparence 180 ml = 50/70 m3 Max 1 jour Colorant éphémère Aquacouleur se dissout au contact du chlore et du brome, c'est pour cela que la couleur n'est pas permanente. Ainsi, dès que vous souhaitez retrouver la couleur naturelle de votre eau, il vous suffit de reprendre votre traitement. FLACON DE 180 ML : 25,00 € TTC Pour que la coloration dure plus que quelques heures, retirez les produits désinfectants (chlore, brome...) du skimmer ou bien stoppez votre électrolyse. Vous obtiendrez les meilleurs résultats avec un taux de chlore maxi de 1 ppm. Si le taux est supérieur, vous pouvez le neutraliser facilement avec le produit Aquapremio (les dosages sont indiqués sur l'étiquette de la bouteille). AQUApremio 1L : 5,00 € TTC www.aquacouleur.com 31 Con LAU R ÉAT Sal cours on Inte inno r va n a pis cin tiona tion e2 009 l de la GARO®filtre est composé de granulés de verre polis et n’est pas dangereux à manipuler. Il s’adapte à n’importe quel filtre à sable. Avantages : Augmente la finesse de filtration Réduit l’encrassement du filtre Réduit les odeurs de chlore Réduit la consommation d’eau de lavage Réduit la consommation de désinfectant TARIFS : nous consulter Les sites ouverts au public GACHES CHIMIE SPECIALITES TOULOUSE 8, rue Labouche - Z.I. Thibaud - 31084 TOULOUSE Tél. 05 61 31 64 25 - Fax 05 61 40 98 63 Ouverture : du lundi au jeudi de 8h à 12h et 14h à 17h45 le vendredi de 8h à 12h et 14h à 16h le samedi de 8h30 à 12h du 15 mai au 3 juillet 2010 GACHES CHIMIE SPECIALITES MOURENX Route d’Artix - 64150 MOURENX Tél. 05 59 60 27 15 - Fax 05 59 60 13 74 Ouverture : 8h à 12h15 et 14h à 17h15 (du lundi au jeudi) 8h à 12h15 et 14h à 16h (le vendredi) ORRU (distributeur officiel AGE de l’EAU®) 267, chemin des Plantades - 83130 LA GARDE Tél. 04 94 14 71 14 - Fax 04 94 14 71 11 "Les déchets d'équipements électriques et électroniques ne doivent pas être éliminés avec les déchets ménagers non triés. Ils peuvent être déposés dans une déchèterie adaptée, donnés à une entreprise de l'économie solidaire pour réemploi ou repris lors de l'achat d'un appareil du même type." Paul Nephtali Développement - RCS 379 472 418 - Reproduction même partielle interdite - Les prix des matériels électriques et électroniques sont susceptibles d’être majorés d’une écotaxe Obtenir une eau cristalline tout en consommant moins de produits, c’est le pari gagné de GARO®filtre.