fiche de données de sécurité
Transcription
fiche de données de sécurité
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ RUBRIQUE 1: Identification de la substance/du mélange et de la société/l'entreprise 1.1. Identificateur de produit Nom commercial ou désignation du mélange PANOXYL ACNEGEL (5% BENZOYL PEROXIDE) Numéro d’enregistrement - Synonymes Date de publication PANOXYL ACNEGEL 5% * PANOXYL GEL 5% * FORMULATION CODE: 99A * PANOXYL ACNEGEL (CONTAINING <7% BENZOYL PEROXIDE) * PEROXYDE BENZOYLIQUE, produit formulé. le 24-Mai-2016 Numéro de version 01 1.2. Utilisations identifiées pertinentes de la substance ou du mélange et utilisations déconseillées Produit médical. Utilisations identifiées Utilisations déconseillées Cette fiche de données de sécurité estrédigée de manière à fournir des informations relatives à la santé, à la sécurité et à l'environnement aux personnes qui manipulent ce produit formulé sur leur lieu de travail. Elle n'a pas pour but de fournir des informations relatives à l'utilisation médicale du produit. Dans ce cas, les patients doivent consulter les informations relatives à la prescription/la notice/l'étiquette du produit ou consulter leur pharmacien ou leur médecin. Pour connaître les informations relatives à la santé et à la sécurité concernant les substances utilisées pour la fabrication, consulter la fiche de données de sécurité de chaque substance. Aucune autre utilisation n'est conseillée. 1.3. Renseignements concernant le fournisseur de la fiche de données de sécurité Stiefel Laboratories, Inc. (a GSK company) GlaxoSmithKline UK 980 Great West Road Brentford, Middlesex TW8 9GS UK Royaume-Uni Informations générales (heures normales de bureau): +44-20-8047-5000 -------------------------------------------------GlaxoSmithKline US 5 Moore Drive Research Triangle Park, NC 27709 États-Unis Etats-Unis Renseignements généraux (heures normales de bureau): +1-888-825-5249 -------------------------------------------------Adresse E-mail: [email protected] site Web: www.gsk.com 1.4. Numéro d’appel d’urgence TRANSPORT EMERGENCIES: UK In-country toll call: International toll call: service multilingue, 24 h/24 et 7 j/7 +(44)-870-8200418 +1 703 527 3887 RUBRIQUE 2: Identification des dangers 2.1. Classification de la substance ou du mélange Classification selon la directive 67/548/CEE ou 1999/45/CEE et ses amendements Exempté des exigences – Produit réglementé comme produit médical, produit cosmétique ou dispositif médical. Classification selon le règlement (CE) n° 1272/2008 et ses amendements Exempté des exigences – Produit réglementé comme produit médical, produit cosmétique ou dispositif médical. 2.2. Éléments d’étiquetage Étiquetage selon le règlement (CE) no 1272/2008 tel que modifié Exempté des exigences – Produit réglementé comme produit médical, produit cosmétique ou dispositif médical. Liquide et vapeurs inflammables. 2.3. Autres dangers Attention : agent pharmaceutique. Voir également la rubrique 11 pour en savoir davantage sur les dangers pour la santé. Nom de la matière : PANOXYL ACNEGEL (5% BENZOYL PEROXIDE) 136641 N° version: 01 Date de publication: le 24-Mai-2016 SDS LUXEMBOURG 1 / 14 RUBRIQUE 3: Composition/informations sur les composants 3.2. Mélanges Informations générales en % N° CAS/n° CE Numéro d’enregistrement REACH Numéro index 22 - 23 64-17-5 200-578-6 - 603-002-00-5 - - Nom chimique ÉTHANOL Classification : Flam. Liq. 2;H225, Eye Irrit. 2;H319 LAURETH-12 (CHEMAL LA-12) Classification : 5 - < 10 <7 617-008-00-0 9004-65-3 - - - < 0,1 77-92-9 201-069-1 - - 14808-60-7 238-878-4 - - - Eye Irrit. 2;H319 QUARTZ < 0,1 Classification : - 1-<3 CITRIC ACID ANHYDROUS Classification : 94-36-0 202-327-6 Org. Perox. B;H241, Skin Sens. 1;H317, Eye Irrit. 2;H319, Aquatic Acute 1;H400 Hydroxypropylméthylcellulose Classification : 68439-50-9 500-213-3 Eye Dam. 1;H318, Aquatic Acute 1;H400, Aquatic Chronic 3;H412 PEROXYDE BENZOYLIQUE Classification : Notes - Autres composants sous les niveaux déclarables 60 - < 70 Liste des abréviations et des symboles pouvant être utilisés ci-avant #: des limites d'exposition sur le lieu de travail ont été fixées pour cette substance en application de la législation de l'Union. M : facteur M PBT : substance persistante, bioaccumulable et toxique. vPvB : substance très persistante et très bioaccumulable. Remarques sur la composition Le texte intégral de toutes les mentions H est présenté en section 16. RUBRIQUE 4: Premiers secours Informations générales En cas d'accident ou de malaise, consulter immédiatement un médecin (si possible, lui montrer l'étiquette). Vérifier que le personnel médical est conscient des substances impliquées et prend les mesures de protection individuelles appropriées 4.1. Description des premiers secours Sortir au grand air. Si la respiration est difficile, de l'oxygène doit être administré par le personnel Inhalation formé. Contacter un médecin si les symptômes se développent ou persistent. Dans des conditions normales d'emploi prévu, cette substance n'est pas présumée présenter un danger par inhalation. Rincer immédiatement la peau à grande eau. Enlever les vêtements contaminés et les laver avant Contact avec la peau réutilisation. Consulter un médecin en cas de symptômes. Bien rincer avec beaucoup d'eau pendant au moins 15 minutes et consulter un médecin. Contact avec les yeux Ingestion 4.2. Principaux symptômes et effets, aigus et différés 4.3. Indication des éventuels soins médicaux immédiats et traitements particuliers nécessaires En cas d'ingestion, rincer la bouche avec de l'eau (seulement si la personne est consciente). En cas d'ingestion en grande quantité, appeler immédiatement un centre antipoison. Ne pas faire vomir sans l'avis préalable d'un centre antipoison. Le contact direct avec les yeux peut causer une irritation temporaire. Peut provoquer une allergie cutanée. Peut provoquer une somnolence et des vertiges. Aucun antidote spécifique connu. Traiter suivant les protocoles localement admis. Pour des directives supplémentaires, se reporter aux informations de posologie en cours ou au centre d'information antipoison local. RUBRIQUE 5: Mesures de lutte contre l'incendie Risques généraux d'incendie Liquide et vapeurs inflammables. Nom de la matière : PANOXYL ACNEGEL (5% BENZOYL PEROXIDE) 136641 N° version: 01 Date de publication: le 24-Mai-2016 SDS LUXEMBOURG 2 / 14 5.1. Moyens d’extinction Moyens d’extinction appropriés Moyens d’extinction inappropriés Mousse. Agent chimique sec. Dioxyde de carbone (CO2). Eau. 5.2. Dangers particuliers résultant de la substance ou du mélange Les vapeurs peuvent former un mélange explosif avec l'air. Les vapeurs peuvent se diffuser jusqu'à une source d'inflammation éloignée puis provoquer un retour de flamme. En cas d'incendie, des gaz dangereux pour la santé peuvent être produits. 5.3. Conseils aux pompiers Équipements de protection particuliers des pompiers Porter un appareil respiratoire autonome et un vêtement de protection complet en cas d'incendie. Procédures spéciales de lutte contre l’incendie Méthodes particulières d'intervention En cas d'incendie et/ou d'explosion, ne pas respirer les fumées. Éloigner les récipients de l'incendie si cela peut se faire sans risque. Employer des méthodes normales de lutte contre l'incendie et tenir compte des dangers associés aux autres substances présentes. RUBRIQUE 6: Mesures à prendre en cas de dispersion accidentelle 6.1. Précautions individuelles, équipement de protection et procédures d’urgence Tenir à l’écart le personnel superflu. Garder les personnes à l'écart de l'endroit de l'écoulement/de Pour les non-secouristes la fuite et contre le vent. Éliminer toutes les sources d’inflammation (interdiction de fumer, d’avoir des torches, étincelles ou flammes dans la zone immédiate). Porter un équipement et des vêtements de protection appropriés durant le nettoyage. Ne pas respirer les vapeurs. Ne pas toucher les récipients endommagés ou le produit déversé à moins d'être vêtu d'une tenue protectrice appropriée. Aérer les espaces fermés avant d'y entrer. Prévenir les autorités locales si des fuites significatives ne peuvent pas être contenues. Pour s’informer sur la protection individuelle, voir la rubrique 8. Tenir à l’écart le personnel superflu. Porter un équipement et des vêtements de protection Pour les secouristes appropriés durant le nettoyage. Utiliser les protections individuelles recommandées dans la rubrique 8 de la FDS. Éviter le rejet à l'égout et dans les environnements terrestres et les cours d'eau. 6.2. Précautions pour la protection de l’environnement 6.3. Méthodes et matériel de confinement et de nettoyage Éliminer toutes les sources d’inflammation (interdiction de fumer, d’avoir des torches, étincelles ou flammes dans la zone immédiate). Tenir les matériaux combustibles (bois, papier, huile, etc.) à l'écart du produit déversé. Prendre des mesures de précaution contre les décharges électrostatiques. Ne pas utiliser d'outils produisant des étincelles. Empêcher tout écoulement dans les cours d'eau, les égouts, les sous-sols ou les espaces clos. Déversements importants : Arrêter le débit de matière, si ceci est sans risque. Endiguer le matériau renversé si cela est possible. Couvrir d'une bâche de plastique pour éviter la dispersion. Utiliser une matière non combustible telle que vermiculite, sable ou terre pour absorber le produit et le placer dans un contenant pour élimination ultérieure. Après avoir récupéré le produit, rincer la zone à l'eau. Déversements mineurs : Absorber avec de la terre, du sable ou tout autre produit non-combustible et transférer dans des récipients pour élimination ultérieure. Essuyer avec une matière absorbante (p.ex. tissu, laine). Nettoyer à fond la surface pour éliminer toute contamination résiduelle. 6.4. Référence à d'autres rubriques Ne jamais réintroduire le produit répandu dans son récipient d'origine en vue d'une réutilisation. Pour s’informer sur la protection individuelle, voir la rubrique 8. Pour les conseils relatifs à l'élimination, voir la rubrique 13. RUBRIQUE 7: Manipulation et stockage 7.1. Précautions à prendre pour une manipulation sans danger Éviter de respirer les vapeurs. Éviter toute exposition prolongée. Assurer une ventilation efficace. 7.2. Conditions d’un stockage sûr, y compris d’éventuelles incompatibilités Éloigner de la chaleur, des étincelles et des flammes nues. 7.3. Utilisation(s) finale(s) particulière(s) Medicinal Product RUBRIQUE 8: Contrôles de l'exposition/protection individuelle 8.1. Paramètres de contrôle Nom de la matière : PANOXYL ACNEGEL (5% BENZOYL PEROXIDE) 136641 N° version: 01 Date de publication: le 24-Mai-2016 SDS LUXEMBOURG 3 / 14 Limites d’exposition professionnelle GSK Composants CITRIC ACID ANHYDROUS (CAS 77-92-9) Hydroxypropylméthylcellulo se (CAS 9004-65-3) Type Valeur 8 HR TWA 5000 microgramme/m3 OHC OHC 1 1 Valeurs limites biologiques Il n'y a pas de limites d'exposition biologique pour ce ou ces ingrédients. Procédures de suivi recommandées Suivre les procédures standard de surveillance. Dose dérivée sans effet (DNEL) Donnée inconnue. Concentrations prédites sans effet (PNEC) Donnée inconnue. Directives au sujet de l'exposition 8.2. Contrôles de l’exposition Contrôles techniques appropriés Une ventilation générale est généralement suffisante. Mesures de protection individuelle, telles que les équipements de protection individuelle Choisir l'équipement de protection conformément aux normes CEN en vigueur et en coopération Informations générales avec le fournisseur de l'équipement de protection. Suivre toutes les réglementations locales si un équipement de protection individuelle (EPI) est utilisé sur le lieu de travail. Non nécessaire en général. En cas de risque de contact, le port de lunettes de sécurité à écrans Protection des yeux/du latéraux est conseillé. (par exemple EN 166). visage Protection de la peau - Protection des mains Non nécessaire en général. Porter des gants de protection appropriés en cas de contact prolongé ou répété avec la peau. Choisir des gants de protection chimique adaptés (EN 374) d'indice de protection 6 (durée de perméation > 480 minutes). - Autres Non nécessaire en général. Porter des vêtements de protection appropriés pour protéger contre les éclaboussures et la contamination. (Norme EN 14605 pour les liquides et norme EN ISO 13982 pour les particules solides). Aucun équipement de protection respiratoire individuel n'est normalement nécessaire. Lorsque les travailleurs sont confrontés à des concentrations supérieures aux limites d'exposition, ils doivent porter des masques appropriés et agréés. Lorsque des aérosols/particules respirables sont formés, utiliser un masque et des filtres appropriés aux gaz et vapeurs de composés organiques et inorganiques, aux acides inorganiques, aux composés alcalins et aux particules toxiques (cf. norme EN14387). Protection respiratoire Risques thermiques Mesures d'hygiène Porter des équipements de protection contre la chaleur, si nécessaire. Toujours adopter de bonnes pratiques d'hygiène personnelle, telles que se laver après avoir manipulé la substance et avant de manger, de boire ou de fumer. Nettoyer régulièrement la tenue de travail et l'équipement de protection pour éliminer les contaminants. Pour obtenir des conseils sur les méthodes de surveillance adaptées, demander conseil à un professionnel qualifié dans le domaine de la santé, de la sécurité et de l'environnement. Contrôles d’exposition liés à la protection de l’environnement La personne en charge de la gestion environnementale doit être informée en cas de rejet majeur Indications de danger et de produit. recommandations de contrôle RUBRIQUE 9: Propriétés physiques et chimiques 9.1. Informations sur les propriétés physiques et chimiques essentielles Aspect État physique Liquide. Forme Gel. Couleur Donnée inconnue. Odeur Donnée inconnue. Seuil olfactif Donnée inconnue. pH Donnée inconnue. Point de fusion/point de congélation Donnée inconnue. Nom de la matière : PANOXYL ACNEGEL (5% BENZOYL PEROXIDE) 136641 N° version: 01 Date de publication: le 24-Mai-2016 SDS LUXEMBOURG 4 / 14 Point initial d’ébullition et intervalle d’ébullition Donnée inconnue. Point d’éclair 32 °C (89,6 °F) Coupelle fermée (Estimation based on components). Taux d’évaporation Donnée inconnue. Inflammabilité (solide, gaz) Sans objet. Limites supérieures/inférieures d’inflammabilité ou limites d’explosivité Donnée inconnue. limite inférieure d’inflammabilité (%) limite supérieure d’inflammabilité (%) Donnée inconnue. Pression de vapeur Donnée inconnue. Densité de vapeur Donnée inconnue. Densité relative Donnée inconnue. Solubilité(s) Solubilité (dans l'eau) Donnée inconnue. Solubilité (autre) Donnée inconnue. Coefficient de partage: n-octanol/eau Donnée inconnue. Température d’auto-inflammabilité Donnée inconnue. Température de décomposition Donnée inconnue. Viscosité Donnée inconnue. Propriétés explosives Non explosif. Propriétés comburantes Non comburant. 9.2. Autres informations Aucune information pertinente supplémentaire n'est disponible. RUBRIQUE 10: Stabilité et réactivité 10.1. Réactivité 10.2. Stabilité chimique Le produit est stable et non réactif dans des conditions normales d’utilisation, de stockage et de transport. Ce produit est stable dans des conditions normales. 10.3. Possibilité de réactions dangereuses Pas de réactions dangereuses connues dans les conditions normales d'utilisation. 10.4. Conditions à éviter 10.5. Matières incompatibles Éviter la chaleur, les étincelles, les flammes nues et les autres sources d'inflammation. Eviter les températures supérieures au point d'éclair. Contact avec des substances incompatibles. Acides. Agents oxydants forts. Amines. Alcools 10.6. Produits de décomposition dangereux Aucun(s) connu(s). Des émanations et gaz irritants et/ou toxiques peuvent être émis lors de la décomposition du produit. RUBRIQUE 11: Informations toxicologiques Informations générales Attention : agent pharmaceutique. L’exposition professionnelle à la substance ou au mélange peut provoquer des effets indésirables. Informations sur les voies d’exposition probables Dans des conditions normales d'emploi prévu, cette substance n'est pas présumée présenter un Inhalation danger par inhalation. Contact avec la peau Aucun risque pour la santé n'est connu ni prévisible dans les conditions normales d'utilisation. Contact avec les yeux Aucun risque pour la santé n'est connu ni prévisible dans les conditions normales d'utilisation. Le contact direct avec les yeux peut causer une irritation temporaire. Ingestion Aucun risque pour la santé n'est connu ni prévisible dans les conditions normales d'utilisation. Peut être nocif en cas d’ingestion. Cependant, l'ingestion est une voie primaire d'exposition professionnelle peu probable. Symptômes Le contact direct avec les yeux peut causer une irritation temporaire. Peut provoquer une allergie cutanée. Peut provoquer une somnolence et des vertiges. 11.1. Informations sur les effets toxicologiques Toxicité aiguë Risque faible attendu dans des conditions de manipulation industrielle courante par un personnel qualifié. Peut provoquer une allergie cutanée. Nom de la matière : PANOXYL ACNEGEL (5% BENZOYL PEROXIDE) 136641 N° version: 01 Date de publication: le 24-Mai-2016 SDS LUXEMBOURG 5 / 14 Composants Espèce Résultats d'essais CITRIC ACID ANHYDROUS (CAS 77-92-9) Aiguë Oral DL50 Rat 3000 mg/kg Rat > 2000 mg/kg Singe 40 en %, 48 mois % ingested calories Rat 16,9 g/kg, 4 semaines Dietary - Dose given as g/kg/day ÉTHANOL (CAS 64-17-5) Aiguë Oral DL50 Chronique Oral DMENO Sous-aiguë Oral LOEL 6 en %, 4 semaines percent in diet continuous Subchronique Inhalation DSENO Cochon d'Inde 3000 ppm No adverse effects Rat 86 mg/m3, 90 Jour Daily dosing LOEL Rat 2 ml, 36 semaines haematological parameters Oral DMENO Rat 5000 mg/kg/j., 10 semaines Toxicité hépatique 80 ml/kg, 85 Jour Daily dose - Liver toxicity 10,2 g/kg, 12 semaines Dosed in drinking water - Continuous 7,7 g/kg, 12 semaines Dosed in drinking water - continuous Hydroxypropylméthylcellulose (CAS 9004-65-3) Aiguë Oral DL50 Rat > 2000 mg/kg PEROXYDE BENZOYLIQUE (CAS 94-36-0) Aiguë Oral DL50 Rat > 5000 mg/kg Rat 500 mg/kg/j. OECD TG 422 Sous-aiguë Oral DSENO * Les estimations concernant le produit peuvent être basées sur des données de composants supplémentaires non affichées. Aucun risque pour la santé n'est connu ni prévisible dans les conditions normales d'utilisation. Corrosion cutanée/irritation cutanée Corrosivité ÉTHANOL OECD 404 Résultat: Négatif; not considered a significant irritant Espèce: Lapin Irritation/corrosion – Peau : valeur P.I.I. CITRIC ACID ANHYDROUS PEROXYDE BENZOYLIQUE Nom de la matière : PANOXYL ACNEGEL (5% BENZOYL PEROXIDE) 136641 N° version: 01 Date de publication: le 24-Mai-2016 OECD 404 Résultat: Mild to moderate irritant. Espèce: Lapin OECD 404 Résultat: Non-irritant Espèce: Lapin SDS LUXEMBOURG 6 / 14 Lésions oculaires graves/irritation oculaire Aucun risque pour la santé n'est connu ni prévisible dans les conditions normales d'utilisation. Le contact direct avec les yeux peut causer une irritation temporaire. Yeux CITRIC ACID ANHYDROUS ÉTHANOL PEROXYDE BENZOYLIQUE Acute ocular irritation; OECD 405 Résultat: Severe Irritant Espèce: Lapin OECD 405 Résultat: Extrême Espèce: Lapin OECD 405 Résultat: Irritant Espèce: Lapin Sensibilisation respiratoire Aucune étude n’a été conduite. Sensibilisation cutanée Peut provoquer une allergie cutanée. Sensibilisation PEROXYDE BENZOYLIQUE ÉTHANOL PEROXYDE BENZOYLIQUE 0,5 - 10 en % test du ganglion lymphatique local Résultat: Positif Espèce: Souris 10 en % Buehler assay Résultat: Positif Espèce: Cochon d'Inde OECD 406 Résultat: Négatif Espèce: Cochon d'Inde Patch test Résultat: Contact sensitiser. Espèce: Homme Test de maximisation (Magnusson et Kligman); OECD 406 Résultat: Positif Espèce: Cochon d'Inde Test de maximisation (Magnusson et Kligman) Hydroxypropylméthylcellulose Mutagénicité sur les cellules germinales Résultat: Négatif Espèce: Cochon d'Inde Aucun risque pour la santé n'est connu ni prévisible dans les conditions normales d'utilisation. Mutagénicité PEROXYDE BENZOYLIQUE ÉTHANOL PEROXYDE BENZOYLIQUE ÉTHANOL PEROXYDE BENZOYLIQUE ÉTHANOL Nom de la matière : PANOXYL ACNEGEL (5% BENZOYL PEROXIDE) 136641 N° version: 01 Date de publication: le 24-Mai-2016 Ames Résultat: Négatif Ames Résultat: Négatif Chromosomal Aberration Assay In Vitro, CHO cells Résultat: Négatif Chromosomal aberration assay - Chinese hamster lung fibroblasts Résultat: Négatif Gene mutation and repair Résultat: Négatif Espèce: Bactéries Gene mutation and repair Résultat: Positif Espèce: Bactéries In vitro cytogenetics assay Résultat: Positif In vitro cytogenetics assay Résultat: Positif Espèce: Aspergillus niger In vivo Micronucleus Résultat: Négatif Espèce: Souris L5178Y mouse lymphoma thymidine kinase locus assay Résultat: Weakly positive Yeast mutation Résultat: Négatif Yeast mutation Résultat: Positif essai cytogénétique in vivo Résultat: Négatif Espèce: Hamster essai cytogénétique in vivo Résultat: Négatif Espèce: Rat SDS LUXEMBOURG 7 / 14 Mutagénicité ÉTHANOL essai cytogénétique in vivo Résultat: Positif Espèce: Souris in vitro micronucleus assay Résultat: Négatif test du gène létal dominant Résultat: Positif Espèce: Rat test du gène létal dominant Résultat: Positif Espèce: Souris Échange de chromatide sœurs Résultat: Positif Cancérogénicité ÉTHANOL PEROXYDE BENZOYLIQUE ÉTHANOL PEROXYDE BENZOYLIQUE ÉTHANOL Aucun effet cancérogène n'est attendu suite à une exposition professionnelle. Contient une matière (quartz) classée carcinogène par des organismes externes. Contient une matière (éthanol) classée carcinogène par des organismes externes. Ces effets ne sont liés qu'aux doses élevées de cette substance ; des doses inférieures n'ont pas donné lieu à cet effet indésirable. 0, inadequate study Résultat: Increase in liver sarcomas Espèce: Souris 0, inadequate study Résultat: Négatif Espèce: Hamster Durée de l’essai: 807 Jour 0, inadequate study Résultat: Négatif Espèce: Rat 0, inadequate study Résultat: Négatif Espèce: Rat Durée de l’essai: 78 semaines 0, inadequate study Résultat: Négatif Espèce: Souris Durée de l’essai: 1020 Jour 0, inadequate study Résultat: Time to tumour reduced Espèce: Souris Durée de l’essai: 80 semaines 1 - 25 en % Dermal application Résultat: No tumourigenic effect. Espèce: Souris Durée de l’essai: 2 années 2,8 - 280 mg/kg/j. Lifetime Oral, Dietary study Résultat: No tumourigenic effect. Espèce: Rat Durée de l’essai: 104 semaines 2,8 - 280 mg/kg/j. Lifetime Oral, Dietary study Résultat: No tumourigenic effect. Espèce: Souris Durée de l’essai: 80 semaines Neonatal, inadequate study Résultat: Négatif Espèce: Rat Tumour - Initiation/promotion study. Dermal administration., 20 mg/animal. Résultat: Tumour promotion. Espèce: Souris Durée de l’essai: 1 années Épidémiologie, causation linked to excessive consumption. Espèce: Homme Organe: oral cavity, larynx, pharynx, oesophagus, foie Monographies du CIRC. Évaluation globale de la cancérogénicité PEROXYDE BENZOYLIQUE (CAS 94-36-0) 3 Ne peut pas être classé quant à la cancérogénicité pour l’homme. QUARTZ (CAS 14808-60-7) 1 Cancérogène pour l’homme. Aucun risque pour la santé n'est connu ni prévisible dans les conditions normales d'utilisation. Toxicité pour la reproduction Toxicité pour la reproduction ÉTHANOL Nom de la matière : PANOXYL ACNEGEL (5% BENZOYL PEROXIDE) 136641 N° version: 01 Date de publication: le 24-Mai-2016 0,3 - 4,1 g/kg Embryo-foetal development - Oral, daily dose Espèce: Singe Organe: facial anomolies, nervous system dysfunction SDS LUXEMBOURG 8 / 14 Toxicité pour la reproduction ÉTHANOL PEROXYDE BENZOYLIQUE ÉTHANOL PEROXYDE BENZOYLIQUE ÉTHANOL Toxicité spécifique pour certains organes cibles – exposition unique Non affecté. Toxicité spécifique pour certains organes cibles – exposition répétée Non affecté. 1 - 2 g/kg Embryo-foetal development - Oral, daily dose Résultat: embryolethality Espèce: Rat 1,8 g/kg Embryo-foetal development - Oral, daily dose Résultat: Increased abortion Espèce: Singe 1000 mg/kg/j. OECD TG 422 Résultat: Decreased foetal bodyweight. Espèce: Rat Durée de l’essai: 29 Jour 1000 mg/kg/j. OECD TG 422 Résultat: Decreased weight of testes and epididymus. Espèce: Rat Durée de l’essai: 29 Jour 5 g/kg Embryo-foetal development - Oral, daily dose intravenous Résultat: reduced foetal body weight; no malformations or other variations Espèce: Singe 500 mg/kg/j. OECD TG422 Résultat: DSENO Espèce: Rat Durée de l’essai: 29 Jour 7 - 17 g/kg Embryo-foetal development - Oral, daily dose gavage Espèce: Rat Organe: skeletal malformations, dilated renal pelves Embryo-foetal development - Oral, 15-30% in diet Résultat: Résorptions, neural defects, cardiac malformations Espèce: Souris Embryo-foetal development - Oral, Causation is linked to excessive consumption. Espèce: Homme Organe: growth deficiency, CNS dysfunction, facial defects, major organ malformation Embryofetal Development, in utero - 36% total calories Espèce: Rat Organe: gonadal growth and development Fertilité, femelle, 10% in drinking water Résultat: Négatif Espèce: Rat Fertilité, femelle, 20-25% total calories Résultat: Négatif Espèce: Rat Fertilité, mâle, 5-6% v/v liquid diet Espèce: Souris Organe: significant effects on testes and seminal vesicles Durée de l’essai: 70 Jour Danger par aspiration Non établi. Informations sur les mélanges et informations sur les substances Aucune information disponible. Autres informations Attention : agent pharmaceutique. L’exposition professionnelle à la substance ou au mélange peut provoquer des effets indésirables. RUBRIQUE 12: Informations écologiques 12.1. Toxicité Contient une substance qui fait courir un risque d'effets néfastes pour l'environnement. Nom de la matière : PANOXYL ACNEGEL (5% BENZOYL PEROXIDE) 136641 N° version: 01 Date de publication: le 24-Mai-2016 SDS LUXEMBOURG 9 / 14 Composants Espèce Résultats d'essais NOEC (concentration sans effet observé) Green algae (Scenedesmus quadricauda) 425 mg/l, 8 jours Essai statique Crustacé CE50 Puce d'eau (Daphnia magna) 120 mg/l, 72 heures Essai statique Poisson CE50 Bluegill sunfish (Adult Lepomis macrochirus) 1516 mg/l, 96 heures Essai statique Golden ide/orfe (Adult Leuciscus idus) 440 - 760 mg/l, 96 heures Essai statique CITRIC ACID ANHYDROUS (CAS 77-92-9) Aquatique Aiguë Algues ÉTHANOL (CAS 64-17-5) Aquatique Aiguë Algues CE50 Blue-green algae (Microcystis aeruginosa) 1450 mg/L, 72 heures Crustacé CE50 Puce d'eau (Daphnia magna) 9190 mg/L, 48 heures Essai statique Poisson CE50 Fathead minnow (Adult Pimephales promelas) 14200 mg/L, 96 heures Flow-through test Rainbow trout (Adult Salmo gairdneri) 13000 mg/L, 96 heures Essai statique Poisson > 100 mg/L, 96 heures Green algae (Desmodesmus subspicatus) 0,778 mg/l, 72 heures Hydroxypropylméthylcellulose (CAS 9004-65-3) Aquatique Aiguë Poisson CE50 LAURETH-12 (CHEMAL LA-12) (CAS 68439-50-9) Aquatique Aiguë Algues CE50 Crustacé CE50 Puce d'eau (Daphnia magna) 0,53 mg/l, 48 Heures Poisson CL50 Carpe (Cyprinus carpio) 1,2 mg/l, 96 heures NOEC (concentration sans effet observé) Green algae (Desmodesmus subspicatus) 0,25 mg/l, 72 heures Crustacé NOEC (concentration sans effet observé) Puce d'eau (Daphnia magna) 0,77 mg/l, 21 jours Poisson NOEC (concentration sans effet observé) Fathead minnow (Adult Pimephales promelas) 0,11 mg/l, 30 jours Boues activées 35 mg/L, 30 minutes Chronique Algues PEROXYDE BENZOYLIQUE (CAS 94-36-0) Aiguë IC50 Aquatique Aiguë Algues CE50 algue verte (Selenastrum capricornutum) 0,07 mg/L, 72 heures Essai statique Crustacé CE50 Puce d'eau (Daphnia magna) 0,07 mg/L, 48 heures Essai statique Poisson CE50 Guppy (Juvenile Poecilia reticulata) 2 mg/L, 96 heures Orange-red killfish (Juvenile Oryzias latipes) 0,24 mg/L, 96 heures Flow-through test * Les estimations concernant le produit peuvent être basées sur des données de composants supplémentaires non affichées. 12.2. Persistance et dégradabilité Nom de la matière : PANOXYL ACNEGEL (5% BENZOYL PEROXIDE) 136641 N° version: 01 Date de publication: le 24-Mai-2016 SDS LUXEMBOURG 10 / 14 Photolyse Demi-vie (photolyse aqueuse) ÉTHANOL Demi-vie (photolyse atmosphérique) PEROXYDE BENZOYLIQUE ÉTHANOL Hydrolyse Demi-vie (hydrolyse - neutre) PANOXYL ACNEGEL (5% BENZOYL PEROXIDE) PEROXYDE BENZOYLIQUE Demi-vie (hydrolyse acide) PANOXYL ACNEGEL (5% BENZOYL PEROXIDE) PEROXYDE BENZOYLIQUE 1 - 36,6 Ans Mesuré 4,5 Jours Estimation 4 - 5,9 Jours Estimation 0, pH 7 solution tampon 5,2 Heures Mesuré, pH 7 solution tampon 0, Solution tampon de pH4 11,87 Heures Mesuré, Solution tampon de pH4 Biodégradabilité Pourcentage de dégradation (biodégradation aérobie – intrinsèque) CITRIC ACID ANHYDROUS 98 %, 2 jours Modified Zahn-Wellens, Boues activées ÉTHANOL 37 - 86 %, 5 jours DBO5, Boues activées Pourcentage de dégradation (biodégradation aérobie – rapide) PANOXYL ACNEGEL (5% BENZOYL PEROXIDE) 0, Boues activées PEROXYDE BENZOYLIQUE 83 %, 20 Jours MITI test, Boues activées 12.3. Potentiel de bioaccumulation Coefficient de partage n-octanol/eau (log Kow) Hydroxypropylméthylcellulose PEROXYDE BENZOYLIQUE -5 3,43 (mesuré). 3,46 -0,31 ÉTHANOL Facteur de bioconcentration (FBC) Hydroxypropylméthylcellulose PEROXYDE BENZOYLIQUE 3,2 Estimation 92 Estimation 12.4. Mobilité dans le sol Adsorption Sorption dans les sols/sédiments – Log Koc PEROXYDE BENZOYLIQUE ÉTHANOL 3,26 Estimation 1,2 Calculé Mobilité en général Volatilité Loi de Henry CITRIC ACID ANHYDROUS Hydroxypropylméthylcellulose PEROXYDE BENZOYLIQUE ÉTHANOL 12.5. Résultats des évaluations PBT et vPvB Non disponible. 12.6. Autres effets néfastes Non disponible. < 0 atm m³/mol Calculé, 25 °C 0 atm m3/mol Estimation 0,000004 atm m3/mol Calculé 0,000005 atm m3/mol Mesuré RUBRIQUE 13: Considérations relatives à l'élimination 13.1. Méthodes de traitement des déchets Déchets résiduaires Emballage contaminé Code des déchets UE Eliminer le produit conformément à la réglementation locale en vigueur. Les doublures intérieures ou récipients vides peuvent conserver des résidus de produit. N'éliminer cette matière et son récipient qu'en prenant toutes les précautions nécessaires (voir : Instructions relatives à l'élimination). Éviter le rejet dans les environnements terrestres et les cours d'eau. Les récipients vides peuvent contenir des résidus de produit. Respecter les avertissements de l’étiquette même quand le récipient est vide. Les conteneurs vides doivent être acheminés vers un site agréé pour le traitement des déchets à des fins de recyclage ou d'élimination. Le code de déchet doit être attribué en accord avec l'utilisateur, le producteur et les services d'élimination de déchets. Nom de la matière : PANOXYL ACNEGEL (5% BENZOYL PEROXIDE) 136641 N° version: 01 Date de publication: le 24-Mai-2016 SDS LUXEMBOURG 11 / 14 Informations / Méthodes d'élimination Précautions particulières Recueillir et réutiliser ou éliminer dans des récipients scellés en décharge agréée. Ne pas rejeter à l'égout, dans l'environnement terrestre ou dans les cours d'eau. Détruire conformément à toutes les réglementations applicables. Détruire conformément à toutes les réglementations applicables. RUBRIQUE 14: Informations relatives au transport ADR UN3082 14.1. Numéro ONU 14.2. Désignation officielle MATIÈRE DANGEREUSE DU POINT DE VUE DE L'ENVIRONNEMENT, LIQUIDE, N.S.A. (PEROXYDE BENZOYLIQUE) de transport de l'ONU 14.3. Classe(s) de danger pour le transport 9 Classe Risque subsidiaire 9 Label(s) 90 No. de danger (ADR) E Tunnel code III 14.4. Groupe d’emballage Non. 14.5. Dangers pour l’environnement Consulter les instructions de sécurité, la FDS et les procédures d'urgence avant toute 14.6. Précautions particulières à prendre par manipulation. l’utilisateur IATA UN3082 14.1. UN number Environmentally hazardous substance, liquid, n.o.s. (BENZOYL PEROXIDE) 14.2. UN proper shipping name 9 14.3. Transport hazard class(es) Subsidiary class(es) III 14.4. Packing group 14.5. Environmental hazards No. Not available. Labels required 9L ERG Code Read safety instructions, SDS and emergency procedures before handling. 14.6. Special precautions for user Other information Allowed with restrictions. Cargo aircraft only Additional Information: Allowed with restrictions. Passenger & cargo IMDG UN3082 14.1. UN number ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S. (BENZOYL PEROXIDE) 14.2. UN proper shipping name 14.3. Transport hazard class(es) 9 Class Subsidiary risk III 14.4. Packing group 14.5. Environmental hazards No. Marine pollutant F-A, S-F EmS Read safety instructions, SDS and emergency procedures before handling. 14.6. Special precautions for user Consulter les instructions de sécurité, la FDS et les procédures d'urgence avant toute manipulation. Non établi. 14.7. Transport in bulk according to Annex II of MARPOL73/78 and the IBC Code Nom de la matière : PANOXYL ACNEGEL (5% BENZOYL PEROXIDE) 136641 N° version: 01 Date de publication: le 24-Mai-2016 SDS LUXEMBOURG 12 / 14 ADR; IATA; IMDG Informations générales Polluant marin réglementé par le code IMDG. RUBRIQUE 15: Informations relatives à la réglementation 15.1. Réglementations/législation particulières à la substance ou au mélange en matière de sécurité, de santé et d’environnement Réglementations de l’UE Règlement (CE) n° 1005/2009 relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone, Annexe I et II, avec ses modifications N'est pas listé. Règlement (CE) n° 850/2004 concernant les polluants organiques persistants, Annexe I et ses modifications N'est pas listé. Règlement (UE) n° 649/2012 concernant les exportations et importations de produits chimiques dangereux, Annexe I, partie 1 et ses modifications N'est pas listé. Règlement (UE) n° 649/2012 concernant les exportations et importations de produits chimiques dangereux, Annexe I, partie 2 et ses modifications N'est pas listé. Règlement (UE) n° 649/2012 concernant les exportations et importations de produits chimiques dangereux, Annexe I, partie 3 et ses modifications N'est pas listé. Règlement (UE) n° 649/2012 concernant les exportations et importations de produits chimiques dangereux, Annexe V et ses modifications N'est pas listé. Règlement (CE) n° 166/2066 concernant la création d'un registre européen des rejets et des transferts de polluants, Annexe II, avec ses modifications N'est pas listé. Règlement (EC) n° 1907/2006 (REACH), Article 59, paragraphe 10, Liste des substances candidates actualisée par l’ECHA N'est pas listé. Autorisations Règlement (CE) n° 1907/2006, REACH, Annexe XIV Substance soumise à autorisation, et ses amendements N'est pas listé. Restrictions d'utilisation Règlement (CE) n° 1907/2006 (REACH), Annexe XVII, Substances soumises à restrictions de mise sur le marché et d’utilisation, et ses modifications ÉTHANOL (CAS 64-17-5) Directive 2004/37/CE : concernant la protection des travailleurs contre les risques liés à l'exposition à des agents cancérigènes ou mutagènes au travail, avec ses modifications N'est pas listé. Directive 92/85/CEE : concernant la mise en œuvre de mesures visant à promouvoir l'amélioration de la sécurité et de la santé des travailleuses enceintes, accouchées ou allaitantes au travail, avec ses modifications N'est pas listé. Autres réglementations UE Directive 2012/18/UE concernant la maîtrise des dangers liés aux accidents majeurs impliquant des substances dangereuses ÉTHANOL (CAS 64-17-5) PEROXYDE BENZOYLIQUE (CAS 94-36-0) Directive 98/24/CE concernant la protection de la santé et de la sécurité des travailleurs contre les risques liés à des agents chimiques sur le lieu de travail, avec ses modifications ÉTHANOL (CAS 64-17-5) PEROXYDE BENZOYLIQUE (CAS 94-36-0) Nom de la matière : PANOXYL ACNEGEL (5% BENZOYL PEROXIDE) 136641 N° version: 01 Date de publication: le 24-Mai-2016 SDS LUXEMBOURG 13 / 14 Directive 94/33/CE concernant la protection des jeunes au travail, avec ses modifications PEROXYDE BENZOYLIQUE (CAS 94-36-0) Le produit est classé et étiqueté conformément aux directives de la CEE ou aux lois du pays Autres réglementations concerné. La présente Fiche de données de sécurité est conforme aux exigences du Règlement (CE) n° 1907/2006, avec ses modifications. Se conformer à la réglementation nationale concernant l'emploi des agents chimiques. Réglementations nationales Conformément à la directive 94/33/CE sur la protection des jeunes au travail, avec ses modifications, les personnes âgées de moins de 18 ans ne sont pas autorisées à travailler avec ce produit. 15.2. Évaluation de la sécurité chimique Aucune évaluation de sécurité chimique n'a été mise en œuvre. RUBRIQUE 16: Autres informations Liste des abréviations Donnée inconnue. Références Détermination des risques par GSK Informations sur la méthode d'évaluation utilisée pour classer le mélange La classification au titre des risques envers la santé et l'environnement est dérivée d'une combinaison de méthodes de calcul et de données d'essai, le cas échéant. Le texte des mentions H des sections 2 à 15 n'est reproduit que partiellement Informations de révision H225 Liquide et vapeurs très inflammables. H241 Peut s'enflammer ou exploser sous l'effet de la chaleur. H317 Peut provoquer une allergie cutanée. H318 Provoque des lésions oculaires graves. H319 Provoque une sévère irritation des yeux. H400 Très toxique pour les organismes aquatiques. H412 Nocif pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme. Aucun(e)(s). Informations de formation Suivre les instructions dispensées pendant la formation lors de la manipulation de ce matériau. Clause de non-responsabilité Les renseignements et les recommandations de cette fiche technique santé-sécurité sont, à notre connaissance, exactes à la date de publication. Aucun élément n'y sera considéré produire une garantie, implicite ou explicite. Il incombe à l'utilisateur de déterminer l'applicabilité de ces renseignements ainsi que la pertinence de la matière ou du produit à quelque fin que ce soit. Nom de la matière : PANOXYL ACNEGEL (5% BENZOYL PEROXIDE) 136641 N° version: 01 Date de publication: le 24-Mai-2016 SDS LUXEMBOURG 14 / 14