pays blaisois - Blois Rive Gauche - E

Transcription

JUIL
PAYS BLAISOIS
LE T - A O
ÛT
30 jours
MAGAZINE MENSUEL GRATUIT
21
N°
20
4
1
BP 92892
41028 BLOIS Cedex
06 08 58 86 77
Email : [email protected]
Site www.30jours.fr
30jours Pays Blaisois
OUVERT TOUT L’ETE
et le Samedi sur RDV
www.or-et-argent.net
UNE SEULE ADRESSE À BLOIS
10 quai St Jean (face au Mail)
BLOIS 02 54 74 22 43
Prochaine parution à partir du 1er septembre 2014
LE SERVICE
du mois
TOUS LES MERCREDIS
Garde d’enfants
à domicile
BROCANTE PROFESSIONNELLE
BLOIS
Organisée par l’association Bien.
Assosyl, place du château de 9h à 18h.
Ouverte le 5 mai dernier 28 avenue du Président Wilson, en Vienne,
l’agence de services à domicile « Freedom » – ménage, repassage,
jardinage, bricolage et gardiennage - développe son service de garde
d’enfants en prévision des vacances d’été et surtout de la rentrée scolaire de septembre prochain.
TOUS LES vendredis
marché bio
BLOIS
De 16h à 20h. Quai Villebois Mareuil
Blois Rive-Gauche.
Destiné aux enfants de plus de 3 ans, ce service comprend d’une part
la sortie d’école et d’autre part la garde à domicile.
Les deux types de services sont parfaitement compatibles. C’est ainsi
que les enfants peuvent être accompagnés à leur domicile à la sortie de
l’école et ensuite gardés jusqu’au retour des parents.
tout l’été
Christophe DELAUNAY, gérant
Les gardes sont assurées par des personnes sélectionnées et engagées par l’agence après un entretien avec le gérant. Des regroupements d’enfants sont possibles de manière à réduire les frais.
La PAJE (prestation d’accueil du jeune enfant) accordée par la CAF (Caisse d’allocations familiales)
peut couvrir une partie de la prestation.
Par ailleurs, la réduction fiscale de 50% du montant facturé peut s’obtenir dans le cas où les parents
sont soumis à l’impôt sur le revenu.
Nous offrons également une panoplie de services tels le ménage/repassage, le jardinage, le bricolage
et le gardiennage.
Pour mi-septembre, nous avons fait une demande d’agrément pour l’aide à domicile destinée aux personnes dépendantes pour les maintenir chez elles (aides à la toilette, aux repas...). Les auxiliaires de
vie seront sélectionnées par le responsable de secteur.
30 JOURS - PAYS BLAISOIS - N° 21 - Juillet-Août 2014
Tél : 02.54.70.32.47/06.19.03.88.26 [email protected]
2
Où Sortir ?
Cet été... Une mallette de jeux géante
arrive dans votre commune ! La
Ludomobile de La Chrysalide se
déplacera dans des communes de la
Communauté d’agglomération de Blois
durant les mois d’été. Elle sera
également au Parc des Mées les
mercredis du mois de Juillet à partir de
15h. L’accès aux jeux est gratuit, ouvert
à tous. 02 54 45 54 70.
samedi 28 juin
les échappées de la Loire
BLOIS
11h-19h. Port de la Creusille. Expositions diverses et balades en bateau.
14h-17h. Découverte de la Loire à vélo
avec les Cyclo-Randonneurs Blésois
(réservation obligatoire 06 17 34 93 30),
retour en bateau.
11h. Inauguration du radeau conçu par
le Collège Bégon.
Suite page 4
« Des Lyres d’été », ou comment passer
un bel été à Blois !
La 8ème édition de "Des Lyres d'été", imaginée
et organisée par la Ville de Blois et ses
partenaires publics et privés, propose plus
de 200 animations gratuites pour découvrir
le patrimoine local et les cultures du
monde, de Cuba jusqu'au Bouthan !
Sur les places publiques, au
cœur des sites historiques, au
bord de la Loire ou dans les
quartiers… «Des Lyres d'été»
affirme, en 2014, encore et
toujours, son éclectisme : musiques, théâtre, poésie, cinéma,
danse, cirque, arts plastiques,
activités détente, déambulations insolites urbaines ou paysagères...
Tita Nzebi © LR
En journée ou en soirée, il y en
aura pour tous les goûts et les
âges, selon les envies et les
disponibilités.
Les Dénicheurs ©
Des temps forts
Du 2 au 6 juillet, les conviviales soirées Guinguette du Port de la
Creusille oscilleront entre nostalgie de groupes mythiques, chansons rock ciselées et pulsions effervescentes et entraînantes !
Le rendez-vous populaire du 13 juillet soufflera un air de joyeuse
liberté avec le retour du groupe Zebda, après le coloré feu d'artifice.
Le cinéma à toutes ses époques sera particulièrement sous les feux
des projecteurs cette année avec les débuts magiques du cinématographe, les années 60 ou de manière théâtralisée sous la direction
de la Compagnie Annibal et ses Eléphants.
La manifestation a aussi vocation à jouer un rôle de creuset culturel, au profit des compagnies et artistes professionnels régionaux
susceptibles de présenter leurs créations et des pratiques amateurs
en demande de visibilité. Au carrefour de toutes les formes d'expression culturelle, elle invite également petits et grands à découvrir
autrement le patrimoine local, de façon vivante et participative.
Compagnie annibal et ses Eléphants ©
Le drapeau breton flottera sur la rive gauche de la Loire le dimanche
20 juillet, au rythme du fest-noz de Wig à Wag, des instruments et
danses traditionnels authentiques.
Fin août, le cirque Bidon, précédé de ses chevaux et de ses roulottes en bois, présentera fin août à la Creusille sa nouvelle création
"Il fera beau ce soir !...". Enfin, la ville de Blois célèbrera les 70
ans de sa libération par les résistants, le samedi 23 août, dans le
rassemblement et la musique. Et bien d’autres rendez-vous encore.
Sortez vos agendas : «Des Lyres d’Été»,
ça commence le 1er juillet
et ça se termine le 31 août !
Fest-noz de Wig à wag ©
Renseignements : 02.54.44.52.15 et sur Internet : www.blois.fr
Elle contribue de plus à la valorisation des expositions temporaires
blésoises (Château de Blois, Maison de la Magie, Fondation du
Doute, Muséum, etc.). Pas moins d'une trentaine de partenariats
récurrents ou renouvelés (festivals, associations, compagnies, institutions) permettent chaque année d'élargir l'horizon de ces découvertes.
3
L’AGENDA
sorties
- spectacles - loisirs
Suite de la page 2
17h. Spectacle «Un piano sur le fleuve»,
texte et interprétation de Philippe
Ouzounian, conteur et Françoise Hérot,
pianiste. Rens. 02 54 56 09 24.
loto
villebarou
20h. Organisation Association ADDL.
Salle des fêtes.
dimanche 29 juin
grande braderie d’été
BLOIS
9h30 - 19h - En partenariat avec la
Fédération blésoise du commerce, de
l’artisanat et des services.Centre-ville.
loto
villebarou
14h. Organisation Association ADDL.
Salle des fêtes.
MARCHE DU TERROIR
et ANIMATIONS
st dyé sur loire
Fête au port de St Dyé. Toutes les
associations du village s’associent
pour vous proposer de nombreuses
animations. Boucle à vélo avec un guide :
Découverte du moulin Rochechouard,
Manoir de la Motte et de la Maison Nina
Ricci ainsi que bien d’autres surprises
dont la traversée de la Loire en bac.
Visite guidée du village, partez avec
Martine à la découverte de l’histoire du
port et du village de Saint Dyé sur Loire :
Port de Chambord. Animation ‘’Nature’’
découverte et activités autour de notre
faune et flore ligérienne. Balades à
poney et en bateau traditionnel. Piquenique dès 12h30 en compagnie du
groupe ‘’Tous à Bord’’ au rythme des
chants de Loire. Restauration, Boissons
et glaces sur place. Marché du terroir
toute la journée. Visite du village et
boucle à vélo : 3€ adulte/gratuit pour les
enfants. (1 départ le matin et 1 l’aprèsmidi). Uniquement sur Réservation au :
02 54 81 68 07. Balade en bateau
traditionnel 3€/pers inscription sur place.
mardi 1er juillet
Lectures pour tout petits
BLOIS
10h-10h30.
Aître
Saint-Saturnin.
Proposé par le réseau des Bibliothèques
de Blois-Agglopolys et le RAM.
4
* Selon Récépissé de déclaration n°2014-11 délivré par la Préfecture de Blois
Lectures poétiques
BLOIS
18h. Annie Loyau, Nicole Lierre et
Claudette Louchart partagent leurs
compositions poétiques, entre autres
sur le thème de la Loire. Tout public, à
partir de 8 ans. Aître Saint-Saturnin.
concert
BLOIS
Les RDV du mardi de la place Avé Maria
avec un concert de Marie-Christine
Thiercelin et la présence d’un vigneron
pour «une découverte oenologique».
Vinomania 02 54 90 17 66.
mercredi 2 juillet
pique-nique
BLOIS
12h15-15h. «Les pique-niques du
mercredi», le CIAS du Blaisois ouvre
ses locaux pour déjeuner ensemble et
partager un moment convivial. Gratuit
(chacun apporte son repas). Réservée
aux retraités. 2, place Guerry. Inscriptions
02 54 57 41 82 www.ciasdublaisois.fr
Meeting d’Athlétisme national
BLOIS
13h30-18h. Dans le cadre de Quartiers
d’été. Stade des Allées. 02 54 52 20 00.
loto
moisy
14h. Le refuge SPA Morée organise un
loto à la Table Beauceronne. Nombreux
lots à gagner, venez nombreux !
atelier floral
bracieux
15h30. Atelier enfants.
Ouillé Blandine - Fleuriste Hélianthus
28, rue Roger Brun
02.54.46.47.07 - 06.18.09.46.84
www.fleuristehelianthus41.com
La Guinguette
au port de la Creusille
BLOIS
Soirée «Hommage à !» 18h30/00h30.
19h. Rétro Swing hommage à Django
Reinhardt. 20h15 Zappy birthday Mister
Frank (hommage à Frank Zappa).
21h30 Big yaz explosion, hommage
aux années 50/60 (rhythm’n blues).
22h45 Cover Queen, hommage
à Queen. Rens. : 02 54 43 35 36
www.maisondebegon.com
jeudi 3 juillet
Lectures pour tout petits
BLOIS
10h-10h30. Jardins de la Médiathèque
Maurice Genevoix. Proposé par les
Bibliothèques de Blois-Agglopolys et le
RAM.
Rencontres informatiques
BLOIS
14h30-18h. Espace dédié à l’échange des
compétences informatiques. Quelque
soit votre niveau. Adultes, gratuit.
A.L.C.V. 1, rue Dupré 02.54.78.64.45
www.alcv-blois.org
ATELIER ART FLORAL
BLOIS
18h-20h. Quand la fleur s’en mêle.
Une forme, des forces se mêlent et
s’entremêlent et amènent à la créativité.
Patrick Decaux Echinops
80 av. du Maréchal Maunoury
02 54 78 38 39
[email protected]
du 2 au 6 juillet
visite gourmande
cour-cheverny
17h. Domaine des Huards, présentation
du domaine et dégustation de vins.
Gratuit. Info : 02 54 90 41 41
www.domainedeshuards.com
La Guinguette
BLOIS
18h30-1h30. Proposée par la Maison de
Bégon et la Ville de Blois, en partenariat
avec radio Studio Zef et l’association
Roxette. 5 soirées concerts variées au
bord de l’eau. 2 scènes musicales avec
des produits du terroir.
La Guinguette
blois
18h30 - 00h30 : Soirée fusion. 19h15 :
Les Chroniques de la Poussière (fusion).
20h15 Light Blazer (jazz fusion).
21h30 Rétro Users (hip-hop acoustique).
23h The Afrorockerz (electro afrobeat).
canoë au coucher du soleil
vineuil
Loire Kayak vous propose des balades
au coucher du soleil, elles vous
permettront de découvrir la faune et
la flore ligérienne en fin de journée,
vous serez accompagnés par un guide
professionnel et partirez en petit groupe.
(Possibilité de panier pique-nique du
terroir 25e). www.loirekayak.com. Info
et réservations 06 62 901 543.
loto
contres
20h. Salle des fêtes. Organisation Union
Sportive Fougères/Ouchamps/Feings
Football.
castors au crépuscule
blois
Découvrez, les habitudes d’une
famille de castors installée depuis
de nombreuses années sur une île
boisée. Lunettes d’observation à votre
disposition. RV à 20h, Mail Pierre
Sudreau (face ancienne piscine).
Prévoir vêtements discrets et jumelles si
vous en possédez. Loir-et-Cher Nature
17 rue Roland Garros. 02.54.42.53.71
[email protected]
Balade crépusculaire
en canoë-kayak
st dyé sur loire
Réservation obligatoire, apporter piquenique, durée 3h30. 25e. 02 54 81 68 07
www.maisondeloire41.fr
La Guinguette
blois
18h30-1h30. Soirée Rock.
19h Les 3 Clebs & Co.
20h15 The Surfin’Burritos.
21h45 A Fabulous Tribute to Inmates.
23h Elliott Murphy (USA).
00h30 : Dj. Rens. : 02 54 43 35 36
samedi 5 juillet
marche nocturne
MONTLIVAULT
Organisée par le Comité des fêtes. 8,5
et 13,5 km départ à 19h, place de la
Mairie. Un plateau-repas à l’inscription
ou sur réservation. 02 54 20 61 14.
spectacle enfants
blois
15h30. «C’est beau un crapaud». Jardins
de la Médiathèque Maurice Genevoix.
Théâtre d’objets et marionnettes tout
public, dès 4 ans, avec Ghislaine Agnez.
projection
onzain
21h30, Les Douves. Touret Lustiger, au
miroir d’une amitié. Film documentaire
de Grzegorz Tomczak 2013, 52 mn,
KTO / Stella Productions. Organisée
par Ciné’Fil, avec le soutien du Conseil
général 41. Tarif unique 5€. Projection
suivie de débat avec le réalisateur et
deux des fils de Jean Touret.
La Guinguette
blois
18h30-1h30 Soirée chansons. 19h
Taforalt (métissé). 20h15 Bernard
Adamus (country folk). 21h30 Rue
d’la soif (rock’n’roll java). 22h45 Babel
(chants-sons). 00h15 DJ.
Rens. : 02 54 43 35 36
loto
contres
20h. Salle des fêtes. Organisé par
l’Union Sportive Fougères Ouchamps
Feings Football.
concerts rock celtique
candé sur beuvron
A partir de 19 h sur le stade de foot. 3
concerts - Plein tarif : 8 € - Tarif réduit
5€ (12 à 18 ans) - Gratuit enfant - de 12
ans. Organisé par le Comité des Fêtes
de Candé.
Le groupe Wouahzif Wouahzif !!
des chansons aux textes humoristiques dans des ambiances ska, jazz
en passant par le reggae...
Le groupe Kalffa. Depuis 2005,
le groupe Kalffa est le groupe de
scène au service du rock celtique.
The Shoepolishers (traduire les cireurs
de pompes), révélation 2005 de la scène
rock du grand Est, incarnent le rock
festif dans toute sa splendeur. Parking
surveillé. Accès handicapé. Buvette/
Restauration.
Serge Chollet 06 88 02 98 57
[email protected] mystefvasseur@
gmail.com [email protected]
soirée chic
vineuil
Guinguette Loire Kafé.
02 54 55 92 24.
fête au village
villefrancoeur
19h. Repas champêtre et soirée
dansante. 13e. 02 54 20 17 61.
Suite page 6
VINEUIL
ZAC des Clouseaux
(Face à la Halle aux chaussures) 02 54 43 58 22
vendredi 4 juillet
5
DEPOT
VENTE
GROS ARRIVAGES
En juillet/août
SUITE À SUCCESSIONS
DE
MOBILIER ANCIEN
Rayon literie neuve
Toutes dimensions
Dépôt-vente
Grenier Grand-Mère
Livraison possible
136 RN St Gervais
02 54 42 23 52
[email protected]
Suite de la page 5
5 et 6 juillet
20ème fête du pain
cour-cheverny
Nombreuses animations et spectacles gratuits. Voir pages centrales.
5 juillet au 2 novembre
Jardins de Châteaux
à la Renaissance
blois
Château royal de Blois. Tous les jours
9h-19h. Tarifs : 9,80€ adulte, 7,50€
réduit, 5€ enfant (sans supplément sur
le prix d’entrée). Rens. : 02 54 90 33 33.
www.chateaudeblois.fr
6
jusqu’au 6 juillet
Exposition
bracieux
Exposition de peintures de M. Nagao
organisée par Les Amis de la Vieille
Halle. Espace Nicole Lagravère.
dimanche 6 juillet
vide greniers
onzain
Centre ville 7h-18h. Organisation
Onzain Evènements. Restauration sur
place.
sortie nature
st dyé sur loire
En matinée. «Oiseaux du bord de Loire»
Réservation obligatoire. 6e.
02 54 81 68 07 www.maisondeloire41.fr
Fête nationale du nautisme
blois
14h - 17h . Parc des Mées. Initiations
gratuites aux canoë, kayak et aviron.
Proposé par les clubs locaux. Rens.
02 54 52 20 00.
visite de l’église st nicolas
blois
Visite guidée, rdv sur le parvis à 15h
(gratuit). Info : 06 95 09 83 82.
Après-midi dansant
vineuil
14h30-19h30. Avec l’orchestre Melody.
Guinguette Loire Kafé.
02 54 55 92 24.
visite de l’église st secondin
molineuf
Guidée par les amis de St Secondin
14h30 (gratuit). 02 54 70 16 59.
La Guinguette
blois
18h30-0h30 Soirée musique du monde.
19h Ba’bouche (world). 20h Grèn Sémé
(maloya évolutif). 21h15 Djeli Moussa
Condé (pop mandingue). 22h30
Dubioza Kolektiv (rock des Balkans).
Rens. : 02 54 43 35 36.
du 07/07 au 29/08
accueil de loisirs
blois
3 à 12 ans. Thème : Les vacances dans
tous leurs états !!!
Renseignements Sandra Gaminéde
Directrice de l’Accueil de Loisirs
ALCV 1 rue Dupré. 02 54 78 64 45
lundi 7 juillet
atelier d’ojets «fabricolés»
blois
10h - 12h Maison des Provinces.
16h-18h Plaine Croix-Chevalier.
Fabrication
et
manipulation
de
marionnettes à partir d’objets recyclés,
avec la Compagnie Ô. 15 personnes (10
enfants max, à partir 8 ans). Réservation
obligatoire : [email protected]
atelier dégustation
oenologie
blois
20h30. Jardins de l’Evêché. Passez
un moment convivial autour d’une
dégustation commentée des vins locaux
pour s’enivrer des mots du vin. Avec
Christine Louet, oenologue et vigneron
à Monthou-sur-Bièvre. Réservation
obligatoire [email protected] - 20
pers. max - Adultes.
soirée astronomie
blois
22h. Jardins de l’Evêché (rdv statue
Jeanne d’Arc). Observation des
étoiles avec une batterie d’instruments
d’observation. Avec Blois Sologne
Astronomie (report au 8 ou 9 juillet si
mauvaise météo). Rens. 02 54 46 83 39.
cinéma plein air
blois
22h30. Espace Jorge-Semprun. Repas
partagé à 19h30. Projection du film
«Jiburo» de Lee Jung-hyang 2005,
1h27, tout public. En partenariat avec le
Centre Mirabeau, le CIAS et Quartiers
d’été.
du 7 au 23 juillet
PISTE D’ÉLANS VERSION ROUTE’S
loir-et-cher
Concert itinérant de Madeline Fouquet.
Chansons françaises sur des rythmes
folks ou traditionnels - elle s’arrête tout
près de chez vous. Tarifs: 8E/5E.
Infos/ Réservations: 06 11 49 51 88
contact.france@bodobodoproduction.
com - www.madelinefouquet.com
mardi 8 juillet
soleil notre bonne étoile
BLOIS
10h-12h. Muséum d’histoire naturelle. Visite et atelier, en lien avec
l’exposition. Réservé aux 5/6 ans gratuit,
parents 3,50€ (présence facultative).
Réservation conseillée 02 54 90 21 00.
Muséum nomade
BLOIS
14h-17h . Jardin de l’Evêché. Atelier/
jeux l’après-midi avec la carriole et
un animateur du Muséum d’histoire
naturelle.
* Offre valable pendant la période légale des soldes et sur modèles signalés par étiquette spéciale, dans la limite des stocks disponibles.
Pierre MAES - 11 avenue Wilson Blois Rive Gauche
02 54 74 14 02 ou 06 17 56 25 16
[email protected]
Ludomobile
la chaussée st victor
15h-18h. Parc des Mées. Jeux de
société en plein air pour tout public.
Proposé par le CIAS du Blaisois en
partenariat avec les ludothèques
d’Agglopolys. Rens. 02 54 45 54 70.
atelier sportif
blois
18h. Port de la Creusille. Cours de
gym d’entretien adultes et atelier sur
l’équilibre alimentaire. Proposé par le
Service des sports de la Ville de Blois et
l’Atelier santé ville.
atelier sophrologie
blois
19h. Port de la Creusille. Apprenez à
maîtriser votre stress et à retrouver
votre sérénité. Vous munir d’un tapis de
sol et d’un petit coussin. Avec Josiane
Gauchard, sophrologue diplômée,
relaxologue. Tout public à partir de 12
ans.
jeudi 10 juillet
BLOIS
l’exposition. Réservé aux 7/10 ans
gratuit, parents 3,50€ (présence
facultative). Réservation conseillée
02 54 90 21 00.
atelier familial effets
spéciaux
BLOIS
10h et 14h30. Maison de la magie
(durée 2h). De Georges Méliès à
James Cameron, découvrez les
subterfuges dont le cinéma use
pour convaincre les spectateurs de
l’incroyable. Réservation obligatoire :
[email protected] - 15 pers. max,
adultes et enfants à partir de 7 ans. En
partenariat avec Ciclic, pôle régional
d’éducation à l’image.
jeux
14h-17h. Parc des Mées. Atelier/
naturelle.
BLOIS
14h30-18h. Échange des compétences
informatiques. Tous niveaux. Adultes,
gratuit. A.L.C.V. 1, rue Dupré
02.54.78.64.45 www.alcv-blois.org
visite gourmande
huisseau sur cosson
17h. Gratuit. Safran de Sologne,
présentation et dégustation de produits
safranés. 02 54 90 41 41
www.safran-de-sologne.fr
atelier floral
bracieux
18h : Composition de fleurs exotiques.
vineuil
vendredi 11 juillet
atelier nature
marolles
14h. Maison de la nature. Pour
enfants 7-12 ans, artiste en herbe.
Création d’œuvre en art et nature,
sur inscription. 4,50e. 02 54 51 56 70
www.cdpne.org
spectacle de magie
blois
20h30. Le cabinet de curiosités d’Arnaud
Dalaine, à partir de 7 ans. 12e/15e.
Hôtel de France & de Guise.
Réservations 06 83 54 25 15
www.arnaud-dalaine.com
en canoë-kayak
st dyé sur loire
Réservation obligatoire, apporter piquenique, durée 3h30. 25e.
théâtre
blois
21h. Comédie «La Locandiera» de Carlo
Goldoni. Théâtre Nicolas Peskine. Dans
l’Italie mythique des années 60, sur fond
de mambo et de comédie musicale, une
gracieuse aubergiste, la Locandiera,
mène les hommes par le bout du nez...
Adaptation et mise en scène : Laura
Desprein. Accès libre dans la limite des
places disponibles.
du 12 au 27 juillet
Exposition
bracieux
Exposition de peintures de Mme
Lanquetin organisée par Les Amis de la
Vieille Halle. Espace Nicole Lagravère.
dimanche 13 juillet
visite de l’église st secondin
molineuf
Visite guidée par les amis de St
Secondin à 14h30 (gratuit).
Info : 02 54 70 16 59.
ouvert
blois
Le restaurant La Trouvaille sera ouvert
midi et soir en raison du Feu d’Artifice.
5/7 rue de La Chaine. 02 54 74 77 96.
www.brasserielatrouvaille.com
Après-midi dansant
vineuil
De 14h30 à 19h30. Avec l’orchestre
Henri Ortiz. Guinguette Loire Kafé.
02 54 55 92 24.
bal des pompiers
blois
21h30. Centre de secours principal
11/13 avenue Gutenberg. Orchestre
Vivanis et DJ Pascal Anim.
feu d’artifice
blois
23h. Bord de Loire.
concert
blois
23h30. Quai de la Saussaye (près du
Pont Jacques-Gabriel). En avant-goût
de leur prochain album, Zebda partagera
ses nouveaux morceaux sans oublier de
vous faire «tomber la chemise» !
Suite page 10
MEUBLES • SALONS • SÉJOURS • LITERIES
Samedi 12 juillet
*
découverte
blois
16h. Visite guidée des bâtisses
de Marianne (lieu de rdv précisé à
l’inscription). Halle aux grains, Hôtel
de Ville, Palais de justice et Préfecture :
une histoire méconnue. Proposé par le
service Ville d’art et d’histoire de la Ville.
Réservation obligatoire 02 54 90 33 32.
«cellafêtes»
cellettes
Animations, retraite aux flambeaux,
feu d’artifice, bal... (gratuit). Info :
02 54 56 11 03 - 06 84 55 30 79
soirée plage
vineuil
Guinguette Loire Kafé. 02 54 55 92 24.
sortie nature
st dyé sur loire
En soirée «Dents de Loire : sur les
traces du castor». 6e. Maison de la
Loire. Info : 02 54 81 68 07
www.maisondeloire41.fr
12, 13 et 14 juillet
RENCONTRES FRANCO-ANGLAISE
TRAIN DE JARDIN
chitenay
Circuit Vapeur Denis Papin, samedi
14h-18h, dimanche et lundi 10h-18h.
Premières rencontres franco-anglaise
de train de Jardin (45mn). Et toujours
ballades en petit train pour les enfants
de 4 ans à 104 ans. En train vapeur
pour votre bonheur ou en TGV si vous
le désirez. www.cvdp.fr - [email protected]
02 54 44 07 46.
%
0
5
JUSQU’À
*
DE REMISE
mercredi 9 juillet
pique-nique
BLOIS
mercredi», le CIAS du Blaisois ouvre
(chacun apporte son repas). Animation
réservée aux retraités, sur réservation.
2, place Guerry. Rens. inscriptions au 02
54 57 41 82 www.ciasdublaisois.fr
28, rue Roger Brun
02.54.46.47.07 - 06.18.09.46.84
* Du 25 juin au 29 juillet 2014, sur modèles signalés en magasin
Théâtre
BLOIS
17h. Théâtre d’objets fabricolés «9 rue
de la Renaissance» par la Compagnie
O. Plaine Croix-Chevalier. Tout public,
dès 5 ans.
7
* Pendant la période légale des soldes
AU BON LABOUREUR
Jeannerie - Confection Sportswear
SOLDES
*
-20% à -50%
de
du mercredi 25 juin
au mardi 29 juillet 2014
-20%
S
E
D
L
SO
3 rue Pardessus Blois - 02 54 74 54 91
%
%
5
-1
S
ES
LDES
OLDE ES
S
S
DES
SOLD
ES SO DES
OLDE
OLDE LDES SOL
S
D
S
S
E
L
OLD
S
S
D
O
SDDZh'ZKhWDEdhZKWEhZKE/^
E
E
LD
SS
LD
SOL
SOL
SO
OLDE
ES SO
ES SO
LDES
LDES
LDES
S
S SO
S SO
DES S LDES SO
SOLD
SOLD
E
L
E
OLDE
S
D
O
D
S
E
L
L
S
D
S
O
ES S
ES SO S SOLDE
S
LDES
ES SO LDES SOL
E
D
D
O
D
L
L
L
D
S
L
O
O
O
S
E
S
SO
SS
LD
ES S
LDE
ES SO
LDES
OLDE
S SO
S
ES SO
SOLD
SOLD
ES SO
DES S
OLDE
OLDE
SOLD
LDES
L
D
S
S
S
L
O
O
S
S
E
S
O
S
E
E
D
S
S
S
D
D
L
E
E
S
L
L
O
S
E
D
D
O
O
S
E
L
L
D
S
S
LD
SO
ES S
SOL
ES SO S SOLDE
LDES
ES SO
SOLD
LDES
SOLD
ES SO
LDE
SOLD
DES
S SO
LDES
O
S
L
E
O
S
E
O
D
SOLD S SOLDES
S
D
S
L
S
SOL
DES
E
S SO
LDES
OLDE
S
L
E
D
O
S
E
L
O
D
S
ES
D
S
L
S
O
D
S
L
E
O
S
LD
SS
LDE
SOL
S SO
LDES
ES SO
OLDE
S SO
LDES
ES SO
OLDE
S
S
E
O
D
S
E
D
S
L
S
D
S
L
E
O
SOLD
S
L
E
LD
S SO
LDE
ES S
OLD
S SO
ES SO 25S JUIN
OLDE
SOLD
S
ES SO
OLDE
DES S
S
E
L
S
D
S
E
O
SOLD DU
S
L
E
D
S
E
L
SO
LD
ES
OLD
SOJUILLET
AUES29
S SO
LDES
SOLD2014OLDES S
S
SOLD
ES SO
OLDE
LDES
D
SS
S
O
L
E
S
S
O
D
E
S
L
S
D
E
O
S
L
D
S
S
O
L
E
S
S
SO
LD
LDE
LDES
ES SO
LDE
ES SO
S SO
SOLD
DES
ES SO
SOLD
S
L
D
E
O
L
D
S
O
L
OLDE
S SO
LDES
DES S
S
E
O
L
ES
DhS>O
D
S
S
D
L
E
d/D
S
SOL KE
DS SOLD
S SO
LDES
/
/
OLDE
S SO
L/DDES'ͬ^DES
OLDE
E
O
S
D
S
S
L
SOLD ͬOL>DEdSKSD ES
S
E
ͬ
L
LDE 'Z DES SO
OLD
ES SO
ES S
S SO E
L
SOLED'ZͬO
DES S
SOLD
SOLD
LDES
OͬͬLD>EdKDLDES SO
S ͬ/L//D
LDES
S
D' SOLDES
S
O
S
E
S
E
D
O
ES SO
// ES S
D
S
L
ͬ^K
L
D
E
O
E
L
O
D
S
D
L
O
S
EEͬͬSD
SO
SS
LDES
SOL
D
Dhh>>d/DES SOLD
LDES
OLDE
SͬO
EͬD
dD/D
ES SO ZSͬ
S SO
LDES
S
K
S
D
E
L
O
^
E
S
L
^
D
O
S
E
ͬ
D
L
O
S
S
S
/
LD
SO
Oͬ
SOL '
L'DE
LDE
DES
LDES
OD
ESDSEO
LEDE'SZͬ/DDES SOL
DES S E>SSdK
D
ES SO
L
O
L
D
O
S
S
L
O
S
S
D
L
S
E
O
S
ES' dK OLDE
SOL
LDES
OLDEdKD ES SO
Sͬ
SOLD ͬO>ZLͬͬD/EDSS' ES
ES//
S SO
LDES
S
E
ͬ> ES SOLD
D
O
E
L
D
S
D
L
S
O
D
S
ͬ
L
S D
Lͬ
LD
SO
S SO
LDE/S
OLDE
S SO ^^KES
h>d/D
LDES
ES SO
OLDE
ES SdO/D S SOLDE
DES S
LDE
SOLD
ES SO
DES S
O
E
>
D
S
D
L
L
S
h
O
O
ES
OL
SO
OLDE
DES S
ͬD S
S
OL
L
S
S
SOLD
E
O
E
LD
LD
S SK
DES
E
ES SO
OLDE'ͬ^ OLDES SO LDES SOL
S
DE
L
S
O
SOLD
E
S
S
SOLD
DES
ES SO
DLDES
S
LD
L
/
S
E
D
O
O
E
L
D
S
S
S
ͬ
L
E
O
SO
OLD
ES S
LDES
LDESZ
S
S SO
S SOE' ES SOLD
DES S
E
E
E
L
D
D
D
D
O
L
L
L
L
S
D
SO
ES
S SO
S SO
ES SO dKDS SOL
SOLD
OLDE
OLDE
ES S
SOLD
LDES
SͬS>O SOLDES S
DES S
SOLD
ES
O
E
L
LDES
S
D
D
O
O
L
L
S
S
S
SO
ES
OLDE
ES SO /S OLDES
LDES
S
D
O
L
S
SOLD
O
S
/D
-50
8
й
Ϭ
ϭ
Ͳ
Ϭ
Ϯ
Ͳ
й
й
ͲϰϬ
ͲϯϬ
й
ETS BUFFET GITEM
d
h>
D
120 ZAC des Clouseaux
Saint-Gervais-la-Forêt 02 54 42 84 34
SOLDES
*
85 A Route de Châteaurenault - Village de l’arrou Blois
Tél. 02 54 50 07 51 / Fax 09 70 06 86 49
Ouvert du Mardi au Samedi 9h - 12h et 14h - 18h30
* Pendant la période légales des soldes
SOLDES
-30
%
Les soldes nous connaissons mais peut-être pas si bien que cela au final. Nous apprenons par exemple
que les soldes sont à mettre au masculin et au pluriel ; une différence notable qui les différencient des
soldes - ou somme d’argent - distribuées aux soldats. Cet amalgame nous permet d’ailleurs de nous
demander comment est née cette habitude que nous avons la chance de retrouver deux fois par an.
Pour mieux comprendre ce phénomène commercial il nous faut remonter à la fin du 19ème siècle à Paris
lorsque Simon Mannoury, créateur du magasin Le Petit Saint-Thomas en 1830, propose de rendre accessible l’achat via l’accès libre au magasin - et non plus sur rendez-vous - ou encore en affichant des
prix fixes pour chaque produit. De là d’autres choses découlent comme le marketing massif que Simon
Mannoury utilise pour attirer le client qui peut également venir échanger son vêtement. Une première.
Dépassé par un stock trop important et des invendus, Simon Mannoury invente le concept des soldes,
qui permettent de trouver des produits à tarifs réduits voire cassés.
La naissance de ce tout nouveau concept de vente entraîne alors la création de grands magasins,
comme on les connaît aujourd’hui, tels que Le Bon Marché en 1852, Le BHV ou encore la Samaritaine,
aujourd’hui fermée. L’achat, la consommation et ainsi la mode deviennent alors possibles pour les
petites bourses en quête de produits de qualité. La mode est alors au coeur de cette révolution qui désacralise l’achat de vêtements et augmente la consommation qui impose d’avoir toujours plus pour un
peu moins. Pour officialiser cette pratique qui bouleverse l’achat en France, un texte est créé en 1906
pour réglementer la vente avant que 1962 ne marque réellement la pratique des soldes dans un texte
qui stipule qu’ils sont des «ventes présentant un caractère réellement ou apparemment occasionnel,
accompagnées ou précédées de publicité et annoncées comme tendant, par une baisse de prix, à
l’écoulement accéléré de marchandises en stock».
Le principe est si apprécié et si conséquent qu’en 1996 un décret fixe alors la détermination de dates
fixes, soit 6 semaines deux fois par an, en rapport aux saisons de la mode déterminées par l’hiver et
l’été. Simon Mannoury a donc nourrit notre politique de consommation actuelle qui nous permet, en
tant que modeuse ou non, de bénéficier de pièces à prix réduits tout en conservant la qualité de ces
dernières. Cependant en 2008 les choses évoluent avec des soldes qui passent de 6 à 5 semaines
permettant ainsi aux enseignes de multiplier les soldes flottantes, ce qui n’est pas pour nous déplaire.
Alors on vous donne rendez-vous le 25 juin pour le coup d’envoi officiel des soldes d’été 2014 !
144 av. de Châteaudun
(près Hôtel Formule 1)
BLOIS
02 54 74 16 16
S
Moment de frénésie mode, les soldes sont le moment de nous faire plaisir.
Pour les soldes 2014, nous revenons sur l’histoire de ces 5 semaines de pure
folie acheteuse...
9
NOS AMIS
Suite de la page 7
lundi 14 juillet
les animaux
SPA
MOREE
Les grandes Bretonnières
Tél. 02 54 82 09 79
Le refuge organise un LOTO
le 2 juillet à 14h
à la Table Beauceronne
à MOISY
De nombreux lots à gagner, venez nombreux !
brocante
oucques
Organisée par le Comité des Fêtes,
centre-bourg, ouverte aux professionnels
et amateurs, sans réservation. Accueil
à partir de 6h, 2e/m. Buvette et
restauration sur place.
02 54 23 01 63 (h. repas).
exposition
cellettes
10h-19h. Parc & Château de Beauregard,
exposition «A vos portraits citoyens».
Jeux de pistes et animations autour du
portrait. Info : 02 54 74 41 65
www.beauregard-loire.com
escrime et musique ancienne
blois
17h30. Place du Château.
BOBBY (M)
x Fox 2008
BONO (M)
MARLÈNE (F)
SPIROU (M)
x Beauceron 2013 x Européenne 2006 x Labrador 2008
Nos horaires : Ouvert tous les jours de 14h à 17h30.
Fermé le jeudi (ouvert dimanche et jours fériés inclus)
Nos conditions d’adoption et nos autres pensionnaires sur notre site :
moree.spa.assos.fr - Contact : [email protected]
Nos animaux aussi
souffrent de la chaleur
Les fortes températures que connaît actuellement l’Hexagone n’épargnent pas nos animaux de compagnie. Déshydratation et coup de chaleur peuvent aussi leur être fatals. Quelques précautions – simples – peuvent les aider,
à passer un bel été.
Les mêmes conseils que ceux destinés aux humains peuvent être appliqués à nos chiens ou à nos chats.
Notamment ceux concernant leur
hydratation. Dans la mesure où ils
ne peuvent réclamer, assurez-vous
qu’ils aient toujours à boire.
Pour vos promenades quotidiennes,
il est impératif de les faire aux heures
les plus fraîches de la journée,
c’est-à-dire avant 12h00 et après 21h00. « La température de l’asphalte peut atteindre jusqu’à 50°C et occasionner des brûlures aux
coussinets », explique la Fondation 30 millions d’amis sur son site.
Au retour, n’hésitez pas à le faire passer par la case « douche ». Et
s’il est réticent, un simple linge humide sur la gueule et le pelage
fera l’affaire.
Côté nourriture, vous allez devoir l’acclimater. En ces périodes de
fortes chaleurs, remplacez les traditionnelles croquettes par des
aliments humides comme les boîtes de pâtée pour chiens ou pour
chats. Ils contiennent en effet de l’eau en plus grande quantité.
10
Source : Destinationsanté.com
Question de bon sens, ne laissez jamais votre animal, même
pour une courte durée, enfermé dans une voiture. « Sachez
qu’un chien peut mourir d’un coup de chaleur en moins d’un quart
d’heure », poursuit 30 millions d’amis. « Et selon le code pénal
(Art. 122-7), toute personne constatant votre animal en danger dans
votre véhicule pourra user de moyens pour l’en faire sortir (bris de
vitres, forçage de portière…) tout en restant dans son bon droit. »
Gare à son traitement ! Si votre animal suit un traitement vétérinaire,
la vigilance est de mise. La lumière et la chaleur influent en effet sur
la conservation des médicaments et peuvent en altérer l’efficacité.
Conservez-les à l’abri des fortes températures, évitez les variations
de température et stockez les vaccins au réfrigérateur.
mardi 15 juillet
BLOIS
l’exposition. Réservé aux 5/6 ans gratuit,
parents 3,50€ (présence facultative).
jeux
BLOIS
14h-17h. Lac de la Pinçonnière. Atelier/
naturelle.
Escrime et musique ancienne
BLOIS
spectacle
st laurent nouan
21h. Théâtre de plein air «La Loire à
livre ouvert» par la Compagnie Parole
en l’Air. Gratuit.
02 54 90 41 41 www.parole-enlair.fr
mercredi 16 juillet
Muséum nomade
et la Loire à vélo
BLOIS
10h-12h et 14h-17h. Rive droite, en
amont de Blois. La carriole du muséum
fait halte au bord des pistes de la Loire
à vélo. Enfourchez votre bicyclette
et partez à sa rencontre pour une
animation faune et flore.
pique-nique
BLOIS
mercredi» : le CIAS du Blaisois ouvre
2, place Guerry à Blois
Renseignements et inscriptions au
ludomobile
société en plein air pour tout public,
proposé par le CIAS du Blaisois en
partenariat avec les ludothèques
d’Agglopolys. Rens. 02 54 45 54 70.
visite réserve naturelle
marolles
15h30. Réserve naturelle de Grand
Pierre et Vitain. Visite guidée avec jeux,
sur inscription. 2€ / 5€.
Info 02 54 51 56 70 - www.cdpne.org
sophrologie détente
blois
19h. Port de la Creusille. Apprenez à
maîtriser votre stress et à retrouver
votre sérénité. Vous munir d’un tapis de
sol et d’un petit coussin. Avec Josiane
Gauchard, sophrologue diplômée,
relaxologue. Tout public dès 12 ans.
Déambulation théâtrale
blois
20h. Rdv place du Château. «Arbor
Serpentis», par la Compagnie de
l’Intruse. Louis XII a un secret : son
jardin du château de Blois.
jeudi 17 juillet
Muséum nomade
BLOIS
14h-17h. Jardins des lices. Atelier/
naturelle.
BLOIS
14h30-18h. Echange des compétences
visite gourmande
cheverny
17h. Domaine de Montcy. Présentation
du domaine et dégustation de vins.
(Gratuit, adultes. Info 02 54 90 41 41 www.terra-laura.com
ATELIER ART FLORAL
BLOIS
18h-20h. Fleurs à l’horizon. Dans ce
décor horizontal, la fleur exprime toute
sa force et son caractère.
Patrick Decaux Echinops
80 av. du Maréchal Maunoury
02 54 78 38 39
[email protected]
vineuil
concert
blois
21h. Patrick Coutin. Une personnalité
à découvrir et un tube des années 80 à
réécouter, « J’aime regarder les filles » !
Place Gaudet.
vendredi 18 juillet
atelier nature
marolles
14h. Maison de la nature pour enfants
7-12 ans : 0 à 1000 pattes. Découverte
du monde des petites bêtes et atelier
bricolage. 4,50e. Info 02 54 51 56 70 www.cdpne.org
atelier floral
bracieux
15h. Verrines & mignardises.
28, rue Roger Brun
02.54.46.47.07 - 06.18.09.46.84
Concert
blois
21h. Place Louis XII. Ensemble Khuju
Luyang du Bhoutan (Nord de l’Inde).
Le Bhoutan conserve une culture
traditionnelle au travers de ses danses
et chants sacrés et de costumes hauts
en couleurs. En partenariat avec le
Festival de Montoire.
Samedi 19 juillet
randonnée
sambin
Organisée par les Familles rurales. 5,
8 et 13 km départ à 19h, stade de foot.
06 20 64 54 13.
MARCHÉ DE NUIT
SOIRÉE MOULES FRITES
onzain
Place de l’église de 19h à minuit.
Animations musicales ; Concours de
chants amateurs. Organisation Onzain
Evènements.
concert marin
blois
19h. Toue Sabord. Embarquez pour un
répertoire de chants et de musiques
traditionnels de marins au son des
guitares, banjo, vielle et accordéon.
Place Louis XII
soirée barbecue
vineuil
19 et 20 juillet
Rassemblement autos/motos
le breuil
Le Japan Team Centre organise
les JTC’event #1 (Rassemblement
autos-motos japonaises) au Karting
de Landes le Gaulois. Entrée
visiteur 1e, infos 06 50 87 30 70 06 46 48 62 89.
dimanche 20 juillet
DU 25 JUIN AU 29 JUILLET 2014
S
E
D
L
SO
%
à
-50
jusqu’
*
*Sur modèles signalés en magasin par étiquettes spéciales et pendant la période légale des soldes
Literie Blésoise
136, Route Nationale ST GERVAIS LA FORET
Tél. 02 54 42 94 95
RILLY SUR LOIRE
promenades en bateau
traditionnel
blois
15h, 16h15 et 17h30. Port de la
Creusille. Tarifs : 9€ adulte; 6,50€ enfant
de 3 à 12 ans; 29€ forfait famille (4 pers.),
durée 1h. Rens. et résa 06 24 74 27 87
02 54 56 09 24. Billetterie, buvette sur
place. Proposé par l’Observatoire Loire.
17ème FOIRE
aux TOMATES FARCIES
LES ARTISTES DANS LA RUE
bracieux
Exposition de peintures dans les prés
de l’église organisée par Les Amis de la
Vieille Halle.
Marché de nuit, vide greniers, exposants divers de 17h à minuit
Animation assurée pendant le dîner par Stéphane Maurin
Après-midi dansant
vineuil
Benny Carel. Guinguette Loire Kafé.
02 54 55 92 24.
Transats musicaux
blois
16h-20h. Port de la Creusille. Disques,
magazines et livres à découvrir sur
la Bretagne, en se détendant sur les
transats. Proposé par la Bibliothèque
Abbé-Grégoire.
langue bretonne
blois
16h30-17h15 et 17h30-18h15. Port
de la Creusille. Deskit ! (apprenez).
Apprenez les rudiments de la
langue et de la culture bretonnes !
Avec Jean-Pierre Le Bihan de
l’association Breizh-Izeliz.
marché gourmand
et artistique
cheverny
9h-17h. Place de l’Église avec animation
musicale.
Suite page 12
Vide-greniers - Brocante - Artisanat
SAMEDI 26 JUILLET 2014
Concert avec Thierry FABRY
et en 1ère partie, PLATEAU VOICE FM
DIMANCHE 27 JUILLET 2014
Vide greniers - Brocante à partir de 6h
Dès 10h : Exposition artisanale
A partir de midi : Repas champêtre
De 14h a 18h - Animation assurée par
La Banda La Vaginale
En soirée, dîner à partir de 19h, à 20h00 spectacle avec
La Revue BORSALINO
Un bal clôturera la soirée
Exposition de 2 CV, vente à emporter, jeux
Repas sous chapiteaux
Entrée et parking gratuits- 1,50e le mètre linéaire pour les exposants
Renseignements et inscriptions au 06
12 21 68 27
atelier sportif
blois
17h. Port de la Creusille. Cours de
gym d’entretien adultes et atelier sur
l’équilibre alimentaire. Proposé par le
Service des sports de la Ville de Blois et
l’Atelier santé ville.
11
LOISIRS
l’actu de juillet et août
Les rendez-vous du 7 art
e
Dragons 2, film d'animation. Sortie le 2 juillet 2014. Les courses
sportives de dragons sont devenues très populaires sur l'île, la
bande et leurs dragons parcourent les cieux à la découverte de
territoires inconnus et de nouveaux mondes.
Les vacances du Petit Nicolas, comédie. Sortie le 9 juillet avec
Valérie Lemercier et Kad Merad. C'est la fin de l'année scolaire, le
temps des vacances est enfin arrivé. Le Petit Nicolas, ses parents
et Mémé prennent la route en direction de la mer pour s'installer
quelques temps à l'Hôtel Beau-Rivage.
Transformers : l'âge de l’extinction, science-fiction avec Mark Wahlberg. Sortie le 16
juillet. Quatre ans sont passés, un groupe de puissants scientifiques tentent de repousser les limites de la technologie avec l'aide de quelques Transformers. Dans le même
temps, un texan découvre un vieux camion qui n'est autre qu'Optimus Prime.
Planes 2, animation. Sortie le 23 juillet. Dusty apprend que son moteur est endommagé
et que pour lui les courses sont finies. Il change de voie pour lutter contre le feu au sein
d'une équipe en charge de la protection du Parc National de Piston Peak.
La Planète des Singes : l'affrontement, science-fiction avec Andy Serkis et Gary Oldman. Sortie le 30 juillet. Une nation de plus en plus nombreuse de singes évolués, dirigé
par César, est menacée par un groupe d'humains qui a survécu au virus dévastateur qui
s'est répandu 10 ans plus tôt.
Black Storm, thriller avec Richard Armitage. Sortie le 6 août. En une journée, la petite
ville de Silverton est dévastée par de nombreuses tornades. Les habitants sont désormais à la merci de ces cyclones ravageurs et meurtriers, mais le pire est à venir…
Les Gardiens de la Galaxie, science-fiction avec Chris Pratt et Zoe Saldana. Sortie le
13 août. Un groupe d'aliens, derniers survivants de leur espèce, viennent sur Terre afin
de protéger notre planète, menacée par une invasion d'extraterrestres.
Expendables 3 action avec Sylvester Stallone, Jason Statham. Sortie le 27 août.
L'équipe affronte Conrad Stonebanks, fondateur des Expendables. Mais il est devenu
un redoutable trafiquant d'armes. Or Barney était persuadé l'avoir tué.
Hercule, fantastique avec Dwayne Johnson. Sortie le 27 août. Mi-homme mi-légende,
Hercule prend la tête d'un groupe de mercenaires pour mettre fin à la sanglante guerre
civile qui sévit au Royaume de Thrace.
22 Jump Street, comédie policière avec Channing Tatum et Jonah
Hill. Sortie le 27 août. Les deux policiers Schmidt et Jenko, après
être retournés au Lycée pour supprimer un réseau de trafiquants,
infiltrent la Fac pour démanteler un trafic de drogues.
The Giver, fantastique avec Brenton Thwaites, Jeff Bridges et Meryl Streep. Sortie le 27 août. Dans un futur lointain, les émotions
ont été éradiquées en supprimant toute trace d'histoire. Seul «The
Giver» a la lourde tâche de se souvenir du passé. On demande
alors au jeune Jonas de devenir le prochain «Giver».
Bonne Toile, retrouvez toutes les bandes-annonces sur
http://bloisrivegauche.e-monsite.com/
idée lecture
12
L'explication : Clash Football Club de Pierre Ménès et Daniel
Riolo. Les deux chroniqueurs foot les plus célèbres et influents du
moment débattent et s'expliquent sur la dernière saison ainsi que sur
la Coupe du Monde au Brésil. Tout est repassé en revue ! la taxe à
75%, le PSG, ainsi que le renouveau de l'équipe de France depuis
sa victoire contre l'Ukraine. Un livre bouillant dans lequel les deux
journalistes débattent, opposent leurs opinions et croisent le fer !
Quelques idées MUSIQUE
Jersey Beat : The music of Frankie Valli & the Four Seasons
A.K.A de Jennifer Lopez
Blonde d'Alizée
Pensée du mois
La sagesse suprême, c'est d'avoir des
rêves assez grands pour ne pas les
perdre du regard tandis qu'on les poursuit.
William Faulkner
Une petite blague !
Deux anges font la causette :
− Quel temps fera-t-il demain ?
− Nuageux.
− Ah tant mieux, on pourra s'asseoir !
TOUS EN PISTE
POUR LES
VACANCES D’ ÉTÉ
Stages des arts du cirque à l’École Blaisoise du Cirque
Du lundi 7 au vendredi 25 juillet et du lundi 4 au vendredi 8 août
en 1/2 journée, journée ou semaine (garderie entre 12h et 14h, apporter son panier repas).
Portes ouvertes les 6 et 7 septembre (initiations, animations, inscriptions)
Inscriptions dès maintenant au 28 rue des Métairies à Blois (Vienne) - 02 54 56 05 27 - 06 87 36 71 07
E-mail : [email protected] - Site : ecoleblaisoiseducirque.com
Suite de la page 11
A vos jeux !
blois
16h-20h. Port de la Creusille.
Découvrez et testez les jeux
traditionnels bretons venus spécialement de Pontivy, dans le Morbihan :
boultenn, kilhoù kozh, patigo, jeux de
palets, jeu du sabot, quilles (du Poher,
de Muël), bazh yod, birinig...
espace ligérien
blois
16h-23h. Port de la Creusille. Espace
convivial et d’échanges autour du fleuve
Loire : livres, expositions, ateliers pour
enfants. Proposé par l’Observatoire
Loire. Produits du terroir, crêpes et
autres
gourmandises
bretonnes.
Proposé par l’Observatoire Loire et la
Soupette de Mémère.
Dañsit ! (dansez)
blois
17h-17h45. Port de la Creusille.
Initiations aux danses bretonnes ! Avec
l’association des Bretons du Loir-etCher.
Biniou, cornemuse,
bombarde...
blois
18h-18h30. Port de la Creusille. Autour
des instruments traditionnels bretons.
Avec Ronan Boëdec et Fabrice
Kermarrec.
démonstration
blois
19h-19h30. Port de la Creusille.
Démonstration de sonneurs traditionnels de couple biniou/ bombarde.
Avec Ronan Boëdec et Fabrice
Kermarrec.
Coeur de Bretagne
blois
De 20h à minuit. Port de la Creusille.
• Chanwsons à r’prendr, chanwsons
à m’né l’draouw - «Chant à répondre,
chant à danser !». Entrez dans la danse
avec du chant français a capella, issu
de Haute-Bretagne. Par l’association Ar
Rigoler, avec Lydie Rouzies et Danièle
Le Bihan
• Ronan Boëdec / Fabrice Kemarrec
Sonneurs traditionnels de couple biniou/
bombarde.
• Fest-Deiz Ha Fest-Noz.Concert à
danser «Wig a Wag». Ces korrigans
passionnés jonglent avec une dextérité
remarquable entre les sons traditionnels
bretons et un métissage multiculturel.
En coproduction avec les associations
Bretons du Loir-et-Cher, Breizht izelys,
Ar Rigoler.
lundi 21 juillet
Astrespace
BLOIS
10h-12h. Rue Léon Fournier, ancienne
école de Villejoint. Découverte de
l’astronomie et du planétarium à
Astrespace (visite familiale). Réservation
pour les groupes 02 54 74 42 48.
BLOIS
Atelier familial mashUp
BLOIS
14h et 16h30. Espace Quinière. Inventée
par Romuald Beugnon (réalisateur), la
table MashUp permet un accès intuitif et
ludique au montage vidéo. Réservation
obligatoire
[email protected],
adultes et enfants à partir de 7 ans.
du 21 au 24 juillet
stage de théâtre
feings
Activités pédagogiques au Théâtre
du Grand Orme. Du lundi au mercredi
11h-16h (avec une heure de pause,
possibilité de pique-nique sur place), le
jeudi 14h-18h (avec une représentation
à 17h devant parents et amis).
Animatrice: Céline Lagües, comédienne
au Théâtre du Printemps à Limoges.
Cie du Hasard 02 54 570 570.
mardi 22 juillet
Randonnée vélo
BLOIS
Départ 9h30 Place Louis XII. Découvrir
la Loire à vélo avec les CycloRandonneurs Blésois. Prévoir piquenique. 6 ans et plus. 30 pers. max. Rens.
réservations Centre Social Mirabeau
02 54 43 37 19.
marathon du saumon
BLOIS
10h. Port de la Creusille. Un parcours
de 17 km (Muides-Blois)accessible
à tous, à bord d’un canoë biplace.
Journée
conviviale,
ludique
et
pédagogique tout en contribuant à
la sauvegarde du saumon sauvage.
Rens. et inscriptions 02 54 56 09 24
www.marathondusaumon.fr
Soleil notre bonne étoile
BLOIS
10h-12h. Visite et atelier. Muséum
d’histoire naturelle. Réservé aux 5/6
ans gratuit. Parents 3,50€ (présence
facultative). Rens. et réservation
conseillée 02 54 90 21 00.
Muséum nomade
BLOIS
14h-17h. Jardins de l’Evêché. Atelier/
naturelle.
La dernière illusion
BLOIS
16h-19h. Rdv 15h45 devant la boutique
de la Maison de la magie. Enquête
insolite et ludique dans les rues du
vieux Blois. Proposé par Denis Lelaie.
www.item-activites.fr. A partir de 7 ans.
Inscriptions [email protected]
BLOIS
mercredi 23 juillet
pique-nique
BLOIS
De 12h15 à 15h. «Les pique-niques du
ludomobile
15h-18h, Parc des Mées. Jeux de
société en plein air pour tout public.
blois
20h, place du Château. «Arbor
l’Intruse.
cinéma plein air
blois
22h30, Espace Quinière. Projection
du film «Océan» de Jacques Perrin et
Jacques Cluzaud, 2010 (1h44), à partir
de 6 ans.
jeudi 24 juillet
visite gourmande
candé sur beuvron
17h. Vignoble Tévenot présentation du
domaine et dégustation de vins (gratuit
- adultes) Info 02 54 90 41 41 - www.
vignobletevenot.com
BLOIS
muséum nomade
14h-17h, Parc des Mées. Atelier/
naturelle.
atelier floral
bracieux
17h30. Centre de table linéaire.
28, rue Roger Brun
02.54.46.47.07 - 06.18.09.46.84
visite gourmande
cheverny
17h. Domaine de la Plante d’Or
présentation du domaine et dégustation
de vins (gratuit - adultes) Info
02 54 90 41 41 www.plantedorcheverny.fr
vineuil
concert
blois
21h. Les Dénicheurs. «Des saucissons
et raretés de la chanson rétro» !
Nostalgie et gourmandise des années
passées... Place Ave Maria.
vendredi 25 juillet
découverte
blois
10h-12h. Balade à deux voix. Lieu
communiqué après inscription. Regards
croisés sur le quartier de Vienne en
Promenade en calèche
et bateau
blois
10h-12h. Départ place du Château. Avec
l’Observatoire Loire et les Attelages
de Blois (20 enfants max, 6 à 12 ans).
Réservation 02 54 90 41 41.
atelier
marolles
14h. Maison de la nature pour 7-12
ans : marionnettes nature et théâtre
Confection de marionnettes à partir
d’éléments naturels. 4,50e. Info :
02 54 51 56 70 - www.cdpne.org
concert
blois
20h-minuit. Place Gaudet Carte blanche
à Stéphane Jopeck (rock) : Les Gueules
de Blois, Les Sharpers et The Jones.
samedi 26 juillet
les arts dans la rue
blois
10h30-12h30. Place du Château.
• Atelier initiation peinture aquarelle par
Pierre Beaufils. Matériel fourni.
• Atelier «La photographie et le portable»
par Aprille Best Glover. Apporter son
téléphone portable. (8 pers. max par
atelier).
Inscription [email protected]
choeur d’hommes
blois
18h. Place Ave Maria. Canto Verdoun,
15 chanteurs (chants du Béarn, de la
région Basque et de Corse).
Spectacle
montlivault
20h30. Parc du château. Spectacle
«Paroles de lavandières» par les
Compagnies O et Battement d’Elle. 5 et
8e. Info : 02 54 20 62 18
spectacle
blois
21h. « Bourvil, ma p’tite chanson » :
Compagnie Théâtre en pierres dorées.
Entre opérettes et variétés, retrouvez
l’art et la drôlerie du chansonnier Bourvil !
Cour du Théâtre Monsabré.
26 et 27 juillet
FOIRE AUX TOMATES FARCIES
rilly sur loire
17e édition. Samedi : marché de nuit,
vide greniers, exposants divers de 17h
à minuit. Animation dîner Stéphane
Maurin. Concert Thierry Fabry et 1ère
partie, plateau Voice FM.
Dimanche : vide greniers, brocante
à partir de 6h. Dés 10h, exposition
artisanale. A partir de midi, repas
champêtre. 14h-18h, animation La
Banda La Vaginale. En soirée, dîner à
partir de 19h, 20h spectacle avec La
Revue Borsalino, puis bal. Rens. et
inscriptions 06 12 21 68 27.
dimanche 27 juillet
Après-midi dansant
vineuil
Melody. Guinguette Loire Kafé.
02 54 55 92 24.
traditionnel
blois
15h, 16h15 et 17h30. Port de la
Creusille. Réserv. 06 24 74 27 87,
02 54 56 09 24 ou sur place.
Suite page 14
découverte
BLOIS
10h-12h et 14h-17h, Rive gauche, en
amont de Blois, Muséum nomade et la
Loire à vélo. La carriole du muséum fait
halte au bord des pistes de la Loire.
compagnie d’un guide du Château et
d’un animateur du Muséum d’histoire
naturelle. Réservation 02 54 90 21 00
* Sur modèles signalés en magasin
2, place Guerry. Rens. et inscriptions
13
L’INFO
Suite de la page 13
du mois
Nouveau :
un distributeur
de parapharmacie
en Vienne
Depuis le 12 juin dernier, la
vitrine de la Pharmacie de
Vienne, 33 avenue Wilson,
s’orne d’une petite paraphar- Sylvain Guiochet devant sa petite parapharmacie
macie, distributeur automatique de produits non médicamenteux.
Disposés sur plusieurs rayons à l’abri d’une vitre et dans un milieu
climatisé, plus de 70 produits attendent le consommateur 7 jours sur
7 et 24 heures sur 24.
On peut s’y servir aussi bien en produits de puériculture qu’en
lotions diverses et variées, tests de grossesse, shampooings, brumisateurs et gels douche, préservatifs, déodorants et dentifrices.
On y trouve également des désinfectants, des compresses et même
des piles.
Vendus dans une fourchette comprise entre 2 et 20 euros, les
produits sont délivrés après règlement par carte bancaire ou par
pièces de monnaie.
«Nous sommes seuls dans le département à proposer ce service»,
souligne le pharmacien Sylvain Guiochet. «Fabriqué en Italie, cet
appareil permet de répondre à des besoins, notamment ceux des
premiers soins».
François
le film du dimanche soir
blois
21h30, Port de la Creusille. The Wild
Witness, western. Par la Compagnie
Annibal et ses Éléphants / La Cave à
Théâtre / L’oeil du Baobab.
lundi 28 juillet
BLOIS
mardi 29 juillet
BLOIS
10h-12h. Muséum d’histoire naturelle. Visite et atelier. Réservé 5/6
conseillée 02 54 90 21 00.
Keskispasse en Vienne ?
BLOIS
12h-17h30. Port de la Creusille
• 4 espaces de jeux pour tous : jeux
géants, jeux de coopération et de
stratégie, de constructions et coin
détente pour les tout petits.
• «Les mystères de Vienne» jeu de piste
et d’enquête organisé par les enfants de
l’accueil de loisirs de l’ALCV.
Rens. 02 54 78 64 45.
Muséum nomade
BLOIS
naturelle.
BLOIS
ette
Buv ations e
né
nim
et a la jour
e
tout
14
mercredi 30 juillet
atelier floral
bracieux
10h. Composition en hauteur.
28, rue Roger Brun
02.54.46.47.07 - 06.18.09.46.84
ludomobile
société en plein air tout public, proposé
par le CIAS en partenariat avec les
ludothèques
d’Agglopolys.
18h30
apéritif offert aux participants. Possibilité
d’apporter son pique-nique pour clôturer
la journée.
pique-nique
BLOIS
BLOIS
20h. Place du Château. «Arbor
l’Intruse.
jeudi 31 juillet
BLOIS
conseillée 02 54 90 21 00.
1
= 2 ticket
c
11h eourses
t 15h
1ère Course de Canards
6 septembre 2014 à Vendôme
10 000 canards nagent
sur le Loir (centre ville)
Au profit des Voiles de l’Espoir
pour les enfants en rémission de cancer
A gagner de nombreux lots dont une voiture
Réglement et
renseignement
www.duckrace.fr
Tickets en vente 3e
chez les commerçants partenaires
et l’Office de Tourisme
Organisée par La Table Ronde de Vendôme 06 62 08 47 32
visite gourmande
mont près chambord
17h. Vignoble Sevin. Présentation du
domaine et dégustation de vins (gratuitadultes). Info 02 54 90 41 41
www.cyrillesevin.com
soirée folklorique
onzain
20h30. Salle des fêtes. Thème «le Viêt
Nam» En coopération avec le festival
de Montoire. Info 02 54 20 71 71 02 54 33 71 61
vineuil
concert jazz
BLOIS
21h. Place Ave Maria. Oceakyl. En
partenariat avec All that Jazz.
chorale à mosnier
blois
16h-17h30. Avec Jean Viet. Foyer
résidence Mosnier. Gratuit et sans
inscription (sur présentation de la
carte «animations foyers». Rens.
02 54 78 10 99 www.ciasdublaisois.fr.
cinéma
BLOIS
21h. Théâtre Monsabré (accès
libre dans la limite des places). Un
programme nostalgique des années
50/60 : actualités, cartoons, bandes
annonces, publicités, entracte magique
et friandises, projection d’un film
surprise... Animé par Bruno Bouchard.
du 1er au 3 août
FETE DES GUERNAZELLES
bracieux
Organisée par le Comité des fêtes
Etang de Bel Air. Vendredi 19h repas
moules-frites, cuisses de grenouilles,
grillades. 21h spectacle de duo «Bruno
et Anthony». Suivi par l'llusionniste
«Hervé Brunet». Samedi 19h repas
moules-frites, cuisses de grenouilles,
grillades. 20h30 chanteur «Anthony
Fraysse». 21h45 spectacle, succés
des années 60-70-80, Patrice Amate
et Valérie Barrouille. 23h bal orchestré
par «Racine Carré». Dimanche à partir
de 12h repas champêtre au son de la
«Band A Hue Guet». Après-midi «Royal
Music-Hall Palace», intronisation des
Mangeaux d’Guernazelles, magie et
clown avec «Hervé Brunet». A partir de
19h15 repas champêtre au son de la
«Band A Hue Guet». 21h bal orchestré
par «Racine Carré». 22h30 feu d’artifice.
Suite page 19
BLOIS
vendredi 1er août
* Selon dates légales et sur prix public
Muséum nomade
BLOIS
14h-17h. Jardins des Lices. Atelier/
naturelle.
15
DUCOLOMBIER
FRÈRES
Philippe
Alizon
Entreprise de créations :
parcs et jardins
6 Route de Blois - Cour-Cheverny
Tél. 02 54 79 97 22
Web : www.alizon-mobiliers.com
E-mail : [email protected]
harmonie
Tabac - Presse - Cadeaux
83 rue Nationale
COUR-CHEVERNY
02 54 79 96 55
Le Salon d’Alex
Coiffure mixte
Ouvert du mardi au vendredi de 9h à 19h
Samedi de 8h30 à 17h30
71 rue Nationale
COUR-CHEVERNY
Tél. 02
54 79 84 33
NET@ROM
L’informatique de Proximité
Maintenance - Dépannage - Installation
Formation - Assemblage - Conseils
Téléphonie
82 rue Pierre Henri Mauger 41700 Contres
02 54 79 52 90 - 06 28 81 36 65 - [email protected]
Autres partenaires :
16
Laurent BAILLON
Plombier - Chauffagiste
COUR-CHEVERNY
Avenue du Chêne
des Dames
COUR-CHEVERNY
02 54 79 91 89
SAMEDI
5LET
JUIL
18h
Domaine de
l’Aumonière
Depuis 1836
Appellation Cheverny controlée
Blanc - Rouge - Rosé - Crémant de Loire
et appellation Cour-Cheverny controlée
Blanc
Gérard
GIVIERGE
Présent
sur
la Fête
Propriétaire récoltant
Cour-Cheverny
Tél. 02 54 79 25 49 Fax 02 54 79 27 06
email : [email protected]
D 76
ORGANISÉE PAR
LE COMITÉ DES FÊTES
COUR-CH
LA 20
ème
FÊT
Mot du Président
A l’occasion de notre 20ème Fête du Pain, nous vous proposons un programme d’animations exceptionnelles et gratuites.
Samedi soir 5 juillet à partir de 18h, grande soirée spectacle gratuite. En première partie, le tour de
chant «d’Elisa» accompagnée par l’orchestre «Paradis Music». Puis le spectacle du «Cabaret Lidylle» avec
ses tableaux plumes, ses strass et son incontournable French Cancan, qui vous émerveillera au travers de
sa nouvelle revue...
Dimanche 6 juillet «La Fête du Pain» se déroulera toute la journée et commencera traditionnellement par
une marche, dès 6h30 le vide grenier se mettra en place autour de la salle des fêtes.
Nos boulangers qui ont commencé dans la nuit, fabriqueront, devant le public, du pain (boules, petits pains,
couronnes...) et des pâtisseries.
Sur l’esplanade de la salle des fêtes, vous trouverez un grand choix de stands, des commerçants, des artisans, des associations, des exposants venus de toute la région. Vous trouverez également un service de
restauration, buvettes*, bar à vin*, jeux (structures gonflables)ainsi qu’une fête foraine.
Dans la salle des fêtes, un salon de l’art et de l’artisanat et une présentation de vieux métiers avec des artisans costumés en «paysans du début 19e siècle» présentés par la «Maison des Provinces d’Orléans».
Sous le chapiteau restauration, à partir de midi, le repas et la guinguette seront animés par «Elisa et l’orchestre Paradis Music».
Tout au long de la journée, l’animation déambulatoire sera assurée par la Lyre de Cheverny et Cour-Cheverny dans sa version banda «D’Lyre».
Sur scène, l’après-midi, à plusieurs reprises, nous accueillerons la Troupe espagnole de «Lina Sotomayor».
La journée se terminera par un dîner champêtre avec en première partie «Les Gamins de Paris» et ensuite
un concert de «La Bande à Basile» le groupe mythique des années 80 (La chenille, les chansons françaises...)
Je vous souhaite une excellente Fête du Pain 2014.
Guy Dievart Président
* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé; à consommer avec modération.
Philippe BILLOT
Entreprise de peinture
COUR-CHEVERNY
RESTAURANT
Les Trois Marchands
COUR-CHEVERNY
www.aero-montgolfiere.fr
Patrick DENIZOT
06 18 82 19 88 - 02 54 79 82 70
COUR-CHEVERNY
COUR
CHEVERNY
E
FÊTE FORAINanche
t dim
samedi soir e
SALON DE L’
ET DE L’HAB ART
ITAT
présentation
des Vieux Mé
tiers par
la Maison de
s Provinces
d’Orléans
AINE LE PORT
DOMEarl Cadoux AIL
AOC CHEVERNY
41700 CHEVERNY
Tél. 02 54 79 91 25
[email protected]
http://leportailcadoux.free.fr
www.cadoux.fr
Philippe Tessier
Vigneron
AOC Cheverny
AOC Cour-Cheverny
La Rue Colin F Cheverny
Tél. 02 54 44 23 82
Fax 02 54 44 21 71
[email protected]
www.philippetessier.fr
65
HEVERNY
PLÂTRERIE TRADITIONNELLE / ISOLATION
NEUF & RÉNOVATION / AMÉNAGEMENT DE COMBLES
DIMANCHE
Entrée
gratuite
6LLET
JUI
TE DU PAIN Toute la journée
‘‘bou
lan
ger’’
Nouveauté Côté «Pains»
Le Comité des Fêtes organise un concours de pains décorés ouvert aux professionnels et
aux amateurs, chaque catégorie sera dotée de 3 prix : un voyage en Montgolfière, une
C’est un métier.
machine à bière, un repas pour deux dans un grand restaurant de la région. Remise
des prix dimanche à 18h avec Jean-Paul Marchau (ex-président de la chambre des
métiers), Jean-Michel Gatebled (compagnon du devoir), et la participation de Miss Sologne. Vous pouvez
vous procurer le règlement en écrivant au Comité des Fêtes (Mairie de Cour Cheverny 41700) ou par mail :
[email protected], et sur notre blog : http://comicourcheverny.wordpress.com
L’atelier des Petits Mitrons, déjà expérimenté en 2013, sera reconduit cette année et animé par «Franck
Picard» professeur en boulangerie au centre des apprentis de Blois.
Samedi et dimanche : spectacles gratuits
Elisa
Animation
par Bob Cely
et Kriss’Julie.
Éclairage
et sonorisation
Audio Espace
420 chemin de la Badanière
Mur-de-Sologne
[email protected]
Val-de-Loire
DOMAINE DE LA CHAMPINIÈRE
CHEVERNY et COUR-CHEVERNY aoc
BLANC - ROSÉ - ROUGE
VENTE BOUTEILLE ET VRAC
Alain CHERY, viticulteur
la champinière
Cour-Cheverny 02 54 79 95 90
www.domainedelachampiniere.com
Cour-Cheverny Automobile S.A.R.L.
Entretien et Réparation toutes marques
Ventes véhicules neufs et occasions
M. Brunet Didier Gérant
02 54 79 22 96
02 54 79 87 73
Z.A. 12 rue des Sapins
Cour-Cheverny
[email protected]
Ouvert
tous les jours
de 7h à 19h30
sauf mercredi
et dimanche
22 boulevard Carnot
Cour-Cheverny
Tél. 02 54 46 19 28
Lina So
tomay
or
ÉES
RANDONN
PÉDESTRtiEoSn dimanche
km. Inscrip
salle
10, 17 et 21
30 départ
de 7h à 9h
s
te
fê
des
ylle
Les Gamins de Paris
Cabaret Lid
VIDE GR
ENIERS
D
imanche
dès 6h3
0
PLÂTRE & PLACO
NEUF & RÉNOVATION
s.a.r.l.
B FAI
• ISOLATION
• CLOISONS SÈCHES
• PLAFONDS
• PORTES ET FENÊTRES
17 rue de la Bijaye Cour-Cheverny
06 11 50 86 25 - 06 89 10 88 23
www.bfai.fr
STRUCTURES
GONFLABLES
Enfants de moins de 12 ans
Votre spécialiste du bois, pin traité
Terrasses, Claustras, Clôtures
Et tous aménagements extérieurs
SARL LEBECQUE
Stock permanent
et conseils
ZA de Vollet - Cour-Cheverny
02 54 79 29 93
[email protected]
Sandwichs sur place ou à emporter
17
LE PLAISIR
DES PAPILLES
Pour 6 personnes :
Préparation : 20 mn
Cuisson : 1 h 10
•1 poulet de 1,2 kg environ
•1 kg de pêches
•150 g d’olives vertes
•2 oignons
•4 tige de coriandre fraîche
•4 cuil. à soupe d’huile d’olive
•2 cuil. à soupe de miel liquide
•1 cuil. à café de graines de coriandre
•1 cuil. à café de graines de cumin
•Sel, poivre
Découpez le poulet en morceaux. Pelez et émincez les oignons. Faites
chauffer l’huile dans une cocotte (ou dans un tajine). Faites-y dorer les
morceaux de poulet en les retournant.
Quand ils sont bien dorés, retirez-les de la cocotte et remplacez-les par
les oignons. Ajoutez le miel et faites cuire les oignons jusqu’à ce qu’ils
soient caramélisés.
Remettez les morceaux de poulet, ajoutez les épices et les olives.
Mélangez bien. Salez et poivrez, couvrez et laissez cuire 1 heure à
feu très doux. Eteignez le feu et réservez à couvert jusqu’au lendemain.
Le lendemain, remettez le tajine sur feu doux. Pelez les pêches et
coupez-les en quartiers. Ajoutez les quartiers de pêches dans la cocotte
et prolongez la cuisson 10 minutes.
Lavez, séchez, effeuillez et ciselez finement la coriandre. En fin
de cuisson, ajoutez la coriandre fraîche dans le plat, rectifiez
l’assaisonnement et servez très chaud avec la semoule fine en
accompagnement.
Vin conseillé
Boulaouane (Marocain rouge)
bien frais
ou Fitou (Rouge), sinon un rosé
18
Paella
Pour 6 personnes :
Préparation : 45 mn Cuisson :
•600 g de riz
•300 g de tomates concassées
•1 litre de moules
•12 cl d’huile d’olive
•24 crevettes roses crues
•12 tranches de chorizo
•6 morceaux de poulet
•2 oignons
•2 gousses d’ail
•2 doses de safran en poudre
•2 cuil. à café de paprika
•Sel
Nettoyez les moules. Epluchez et émincez les oignons. Pelez l’ail et
coupez-le en lamelles fines. Faites chauffer la moitié de l’huile dans un
plat à paella. Faites-y revenir quelques minutes les crevettes, puis retirezles à l’aide d’une écumoire et réservez-les au frais.
Dans la même huile, faites dorer les morceaux de poulet et l’oignon pendant
5 minutes. Ajoutez les tomates concassées, versez 3 cl d’eau et laissez
cuire à feu doux pendant 45 minutes. Mettez les moules dans une casserole,
couvrez et faites cuire 10 minutes. Retirez-les de la casserole à l’aide d’une
écumoire. Filtrez le jus de cuisson et ajoutez-le au bouillon. Salez.
Quand le temps de cuisson du poulet est terminé, retirez les morceaux de
poulet et versez le bouillon dans un grand saladier. Gardez de côté. Faites
chauffer le reste d’huile dans le plat à paella. Faites-y revenir l’ail pendant
3 minutes, puis ajoutez le riz et mélangez.
Versez le bouillon par-dessus, puis ajoutez le chorizo, le safran et le paprika.
Faites cuire 10 minutes à feu vif. Rectifiez l’assaisonnement. Ajoutez les
morceaux de poulet et prolongez la cuisson 10 minutes. Réservez jusqu’au
lendemain couvert de papier d’aluminium.
Le lendemain, ajoutez les moules et les crevettes roses dans la paella et
faites réchauffer doucement. Servez très chaud.
Vin conseillé
Collioure ou Corbières (rouge)
Clafoutis au nougat et aux cerises
Pour 6 personnes : Préparation : 20 mn
Cuisson : 35 mn
Le jour même :5 mn finition
La veille
Coupez le nougat en petits dés. Dans une casserole, portez à ébullition le lait et la crème.
Fouettez les œufs entiers avec le sucre. Ajoutez la farine, la poudre d’amande et le beurre
préalablement fondu. Incorporez le mélange lait-crème petit à petit puis les dés de nougat.
Lavez et séchez les cerises. Les répartir, queues vers le haut, dans un plat en terre bien
beurré allant au four. Versez délicatement la préparation à clafoutis. Cuire 30 à 35 mn au four
préchauffé à 200°C. Laissez refroidir et placez au réfrigérateur 12 heures.
•300 g de cerises
•100 g de nougat tendre
•50 g de farine
•60 g de sucre en poudre
•3 œufs
•50 g de beurre
•15 cl de crème liquide
•20 cl de lait
Le jour même
Servez le clafoutis froid ou légèrement réchauffé au four. Saupoudrez de sucre glace.
Conseil :
Choisissez pour ce clafoutis, plutôt des cerises bigarreaux, rouges
et sucrées, type burlat.
1 h 40
Vin conseillé
Côteaux du Layon (blanc)
ou Bourgueil (rouge)
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. Sachez consommer et apprécier avec modération. *la bouteille 75cl.
Tajine de poulet aux pêches
• •
samedi 2 août
les arts dans la rue
blois
10h30-12h30. Place du château.
• Atelier initiation aquarelle par Pierre
Beaufils. Matériel fourni sur place.
• Atelier «La photographie et le portable»
par Aprille Best Glover. Apporter son tél.
portable. (8 pers. max par atelier).
Inscription : [email protected]
Partenariat association L’odeur de la
couleur.
Concours de pétanque
et jeux libres
orchaise
11h. A côté du stade de foot.
Gratuit et ouvert à tous. Inscription
obligatoire avant le 22 juillet.
spectacle
blois
21h. Place Louis XII. «Accidents» :
Compagnie Astor et la patronne. Une
tranche de vie sensible et musicale,
un cabaret décalé qui se déplie avec
générosité !
du 2 au 17 août
Exposition
bracieux
Exposition de peintures de Marieva Sol
organisée par Les Amis de la Vieille
Halle. Espace Nicole Lagravère.
dimanche 3 août
brocante «à lulu»
seur
Organisée par le comité des fêtes. Info
02 54 44 05 28. A partir de 6h.
randonnée
oisly
Organisée par l’Association OislyChoussy. 9, 15 et 22 km départ à 7h30,
salle des fêtes. 02 54 79 86 97.
traditionnel
blois
15h, 16h15 et 17h30. Port de la Creusille.
Rens. et réservation 06 24 74 27 87
02 54 56 09 24. Billetterie, buvette sur
place.
cinéma forain
blois
16h-20h. Port de la Creusille. «Le
Carlonéon» par la Compagnie Fur ha
Foll. «Le Stantor, cinématographe à
manivelle» avec Bruno Bouchard, dès
5 ans.
Après-midi dansant
vineuil
14h30-19h30. Avec l’orchestre Jacky
Gordon. Guinguette Loire Kafé.
02 54 55 92 24.
lundi 4 août
BLOIS
17h30. Place du château.
mardi 5 août
BLOIS
conseillée 02 54 90 21 00.
Muséum nomade
naturelle.
BLOIS
17h30. Place du château.
la loire à livre ouvert
BLOIS
21h. Port de la Creusille. Par la
Compagnie Parole en l’Air.
mercredi 6 août
Muséum nomade
BLOIS
10h-12h et 14h-17h. Rive gauche, en
à vélo.
pique-nique
BLOIS
12h15-15h. «Les pique- niques du
2, place Guerry à Blois.
BLOIS
l’Intruse.
cycle cinéma
BLOIS
20h30. Bibliothèque Abbé-Grégoire
(auditorium). Comédie britannique (film
précisé sur place). 02 54 56 27 58.
jeudi 7 août
blois
10h-12h. Muséum d’histoire naturelle.
Visite et atelier. Réservé aux 7/10
facultative).
Renseignements et réservation
conseillée 02 54 90 21 00 .
Muséum nomade
blois
14h-17h. Jardin de l’Evêché. Atelier/
naturelle.
ronsarD, prince des poètes
blois
21h. Aître St Saturnin. Ben Compagnie
et Le Banquet du Roy. Sonnets et
musique de la Renaissance, chers à
Ronsard, poète de l’Amour.
vineuil
(Possibilité de panier pique-nique
du terroir 25e). Info et réservations
06 62 901 543. www.loirekayak.com.
du 8 au 10 août
Festival des arts de la rue
cheverny
Au programme : cirque, exposition,
marionnettes, théâtre, concerts, artisans
locaux, bal populaire...
Info : 02 54 79 97 78.
Suite page 20
Suite de la page 15
19
Jess et Alban - globe-trotters en tandem - à la découverte du Japon...
Nous avons passé trois jours à Tokyo ce qui est bien trop peu pour avoir le
temps de visiter cette immense mégalopole ! Tout est nouveau pour nous
et nous en prenons plein les yeux ! La nourriture, comme on s’y attendait,
est délicieuse, tout à l’air propre, carré et organisé. "Une petite Suisse asiatique" pensons-nous…
Les surfeurs attendent que les vagues se déchainent !
Jess avec Mathieu notre ami et ses deux enfants à l’heure de l’apéro dans les rue de Tokyo
Nos amis avec qui nous avons partagé ces quelques jours dans la capitale
s’en vont pour le Canada et il est temps pour nous de partir à la découverte
du pays, direction la péninsule d’Izu. Connue pour ses paysages sauvages,
ses montagnes et ses nombreuses sources d’eau chaude, la péninsule est
également un paradis pour qui veut s’adonner aux joies du surf. Les vagues
se font timides mais chaque jour ce n’est pas moins d’une dizaine de personnes qui attendent patiemment sur leur planche que l’eau se déchaîne.
Il nous faudra trois jours pour faire le tour de la péninsule et nos mollets
sont mis à rude épreuve. Après trois semaines sans pédaler nous souffrons
sur les routes qui ne cessent de grimper à flanc de montagnes pour redescendre à pic sur la mer… De vraies montagnes russes ! Mais cela nous
met en jambes pour la suite, car nous partons en direction du Mont Fuji.
Depuis la péninsule nous avons réussi à le deviner derrière les nuages et
nous sommes impatients de pouvoir l’admirer de plus près. Comment ne
pas tomber amoureux de ce volcan si emblématique ?
20
Il est pas beau le mont Fuji ?
La route qui nous y conduit monte petit à petit jusqu’aux très touristiques
« Fuji Five Lakes » autrement dit jusqu’aux cinq lacs qui font face au Mont
Fuji. Nous choisissons de nous arrêter pendant deux nuits dans un petit
camping au bord du lac Motosu, le plus grand d’entre eux, et pouvons admirer chaque soir les lumières du coucher de soleil caresser doucement la
montagne avant de retourner à notre tente où nous pouvons faire un grand
feu de bois et cuire quelques saucisses… grandiose !
Après ces deux jours de pause, nous nous enfonçons un peu à l’intérieur
des terres jusqu’à atteindre Matsumoto, au cœur d’une vallée. De là, nous
bifurquons sur une petite route qui nous mène 100 km plus loin à Takayama.
La route est superbe et tout autour de nous ce sont des montagnes de près
de 3000 m d’altitude qui s’élèvent : "les Alpes Japonaises". Le temps n’est
pas des plus clément car il pleut presque chaque jour, mais les Japonais,
adeptent des activités extérieures se montrent compréhensifs lorsque l’on
demande à planter la tente à l’abri de la pluie le soir. Ainsi nous avons fait
des bivouacs parfois étonnants : sur le parking d’un magasin, dans des
parcs publics, ou dans un spa pour les pieds !
Nous arrivons à Takayama et depuis notre départ de Tokyo deux semaines
plus tôt nous n’avons pris qu'une douche pour Alban et deux pour Jess…
Il est temps de nous arrêter dans un petit hôtel pour pouvoir prendre soin
de nous ! Nous restons donc quatre nuits dans cette magnifique petite ville
nichée au cœur des montagnes et prenons plaisir à nous balader dans la
vieille-ville qui a su préserver d’anciennes maisons traditionnelles en bois.
On croirait voir le Japon du siècle dernier ! Nous repartons le cœur serré
après avoir sympathisé avec un bon nombre de gens rencontrés à l’auberge. Nous avons même eu droit à un petit cadeau de départ, un portebonheur qui a désormais sa place sur notre vélo.
Notre route nous conduit ensuite vers la région de Shiga, au bord du lac
Biwa. Alban qui n’a plus de canne à pêche depuis qu’il a cassé la sienne au
Laos, craque en voyant le nombre de magasins de pêche que l’on croise.
On achète donc une petite canne à pêche en espérant pouvoir manger du
poisson très bientôt ! Mais difficile pour Alban de rivaliser avec ses camarades japonais qui n’hésitent pas à pêcher avec quatre cannes chacun et
du matériel dernier cri (et hors de prix !). Donc, pas de poissons pour nous
au menu, mais ces deux jours passés au bord du lac étaient tout de même
bien agréables.
Surtout que, pas très loin de là, se
trouve la merveilleuse ville de Kyoto, ancienne capitale de l’archipel,
connue pour ses nombreux temples.
Nous nous y arrêtons quatre jours en
sachant que nous ne pourrons évidemment pas tout visiter. En effet, la
préfecture de Kyoto compte pas loin
de 1600 temples ! Nous faisons donc
comme à notre habitude un peu de
flânerie dans les rues, nous visitons
les marchés et passons du temps à
discuter avec les personnes que nous
rencontrons à l’auberge.
A votre santé ! On trinque au saké !
Nous avons la chance également d’être accueillis pendant deux nuits chez
Ken, un américain installé à Kyoto pour quelque temps que nous avons
rencontrés via le site internet Warmshowers, qui propose un accueil gratuit
pour les cyclos, entre autres.
Et évidemment nous n’avons pas pu rater les matchs de la coupe du monde
de football qui sont retransmis dans notre auberge. Aussi l’autre matin nous
étions quelques-uns à regarder le match Angleterre-Italie même si celui-ci
était diffusé à 7h du matin,
décalage oblige !
Nous repartons demain (18
juin) de cette ville que nous
aimons particulièrement…
Il nous reste encore un
mois pour visiter le sud du
Japon et celui-ci nous promet encore de beaux moments c’est certain !
Le voyage continue,
suivez-les sur :
Alban s’est trouvé des nouvelles copines
www.lattitudeterre.com
vendredi 8 août
balade à deux voix
blois
10h-12h. RDV communiqué lors de
l’inscription. Regards croisés sur le
quartier de Vienne en compagnie d’un
guide du Château et d’un animateur du
Muséum d’histoire naturelle.
Réservations 02 54 90 21 00.
Promenade en calèche
et bateau
blois
10h-12h. Départ place du Château. Avec
l’Observatoire Loire et les Attelages
de Blois (20 enfants max 6 /12 ans).
Réservations 02 54 90 41 41.
concert
blois
21h. Place Gaudet. Kinoko.
samedi 9 août
marché nocturne
et gourmand
montlivault
17h30
concert salsa
blois
21h. Place Louis XII. Mas Bajo. Une
salsa simple et naturelle pour danseurs
et mélomanes.
dimanche 10 août
spectacle
blois
18h. Piscine Tournesol. «Des cailloux
et du pain» d’Anouch Paré et Bruno
Cadillon, par la Compagnie du Hasard.
Tarifs 2,65€ adultes. 1,85€ -16 ans.
Après-midi dansant
vineuil
14h30-19h30. Avec l’orchestre Benny
Carel. Guinguette Loire Kafé.
02 54 55 92 24.
lundi 11 août
randonnée vélo
17h-20h30. Parc des Mées. Découvrez
la Loire en famille avec les Cyclo
Randonneurs Blésois pour une balade
à vélo d’une vingtaine de kilomètres.
Rens. et réservations 06 17 34 93 30.
BLOIS
mardi 12 août
BLOIS
Visite et atelier. Réservé aux 5/6
facultative). Réservation 02 54 90 21 00.
muséum nomade
BLOIS
14h-17h. Jardin des Lices. Atelier/
naturelle.
BLOIS
mercredi 13 août
Muséum nomade
BLOIS
à vélo.
pique-nique
BLOIS
2, place Guerry. Inscriptions au
boule de fort du blaisois
BLOIS
14h-19h. Quartier Vienne (27 bis, rue
des Ponts Chartrains). Initiation.
BLOIS
Serpentis», par la Cie de l’Intruse.
cycle cinéma
BLOIS
20h. 20h30. Bibliothèque Abbé-Grégoire
précisé sur place). Rens. 02 54 56 27 58
jeudi 14 août
blois
Visite et atelier. Réservé 7/10 ans gratuit.
Parents 3,50€ (présence facultative).
muséum nomade
blois
naturelle.
concert rock
blois
21h. Place Gaudet . Apolline et Arcadya
en 1ère partie.
vineuil
Loire Kayak organise des balades au
coucher du soleil, pour découvrir la
faune et la flore ligérienne, avec un
guide professionnel, en petit groupe.
vendredi 15 août
foire à la tarte aux prunes
françay
Animation, restauration, bal et feu
d’artifice.
concert
molineuf
18h. Église St Secondin. «Hommage»
(duo harpe et chant). Par les amis de
Saint-Secondin. 15e. Info 02 54 70 16 59
06 07 70 92 89.
atelier
blois
20h. Place Louis XII. Initiation et
démonstrations danse country avec
White’n Black Country.
concert country
blois
21h. Bab’n Blue.
samedi 16 août
concert
blois
21h. Place Ave Maria. Tita Nzebi.
Suite page 23
Suite de la page 19
21
Jean-Claude Deret
Un homme discret, humble et oh combien sympathique qu'est Jean-Claude
Deret... Auteur, comédien, homme de théâtre , ce grand Monsieur de la télévision
française fut à l'origine de la célèbre série "Thierry la Fronde" dans les années
60... Rencontre avec cet artiste atypique, qui s'est confié à notre magazine, et ce
avec beaucoup de gentillesse.
BM : Jean-Claude Deret,
merci de nous recevoir, et
ce malgré vos petits ennuis de santé.
JCD : C'est un plaisir !
J'ai subi en effet, il y a
quelques semaines, une
opération des yeux... Mais
ça va mieux maintenant, il
ne faut pas se plaindre à
mon âge !
Photos : François Rossi
BM : Est-il indiscret que de vous demander justement votre âge ?
JCD : Sans aucun problème: je suis né le 11 juillet 1921. Je vais donc
avoir dans quelques jours 93 ans...
BM : Pour ceux de ma génération, vous êtes le créateur d'une série
culte de la télévision Française, je veux parler de "Thierry la Fronde".
Quels souvenirs en avez-vous gardé?
JCD : De bons souvenirs, bien sûr. Je vous parle d'un temps que les
moins de 20 ans ne peuvent pas connaître (comme le dit la chanson
d'Aznavour) mais il est bon de le rappeler : cette série fut tournée en 52
épisodes, d'une durée de 25 minutes chacun, et diffusée du 3 novembre
1963 au 27 mars 1966 sur la RTF, puis l'ORTF, en noir et blanc...
LES TERRASSES
MUSICALES
EN PAYS BLAISOIS
avec
THIERRY
FABRY
Crédit photo François Christophe
22
«J’ai des chansons
dans ma guitare»
• «LE CHAT NOIR» Avenue de Châteaudun BLOIS
Vendredi 4 Juillet 19h30
• «CHEZ LAURENT» Rue St Martin BLOIS
Mardi 8, Mercredi 9 Juillet et Mercredi 20 Août 18h30
• «VINOMANIA» + «L’ HENDRIX» Place Avé Maria BLOIS
Les Mardis du 22 Juillet au 26 Août 19h30
• «LE GABRIEL» Carrefour de la Résistance BLOIS
Samedi 5, Vendredi 11, Samedi 19 Juillet, Samedi 2, Vendredi 8,
Samedi 16 Août 19h30
• «LE COMMERCE» Place de l’hôtel de ville BRACIEUX
Dimanche 13 Juillet + les mercredis et jeudis du 16 Juillet
au 14 Août 19h30
• Marché du terroir sous la Halle... BRACIEUX
Dimanche 17 Août 10h30
avec
&
BM : Le tournage de cette série se déroulait en studio ou en extérieur?
JCD : Les deux, mais le plus souvent en extérieur. Cette série a été pour
moi formidable. Un moment culte de la télévision car à cette époque, il
n'y avait qu'une seule chaîne et sa diffusion, hebdomadaire, était juste
avant le journal télévisé du soir.
BM : Je crois savoir que "Thierry la Fronde" a été diffusé également
dans de très nombreux pays...
JCD: Absolument. Dans plus de 30 pays pour être précis.
BM : Cette série, et grâce à vous, a vu les débuts d'un comédien toujours à l'affiche actuellement, Jean-Claude Drouot...
JCD : Oui. Je souhaitais, pour ce rôle, un jeune comédien brun avec
une tête de jeune loup... Et je l'ai trouvé en la personne de Jean-Claude.
BM : Êtes vous resté en contact avec Jean-Claude Drouot, lui qui vous
doit beaucoup?
JCD : Non, nous n'avons plus de contact. J'en suis désolé d'ailleurs.
Peut-être notre différence d'âge, Jean-Claude ayant 76 ans.
BM : N'y a t-il pas d'autres raisons plus profondes?
JCD : Vous avez raison, en effet. En plein succès de la série, et tandis
que nous devions tourner 26 épisodes de plus, Jean-Claude Drouot a
décidé d'arrêter ! Il ne voulait pas être enfermé dans ce rôle. Peur d'être
marqué dans le métier par le rôle... Les producteurs, contre mon avis,
ont décidé de mettre un point final à la série... Entre nous, j'ai trouvé
discourtois l'attitude de Jean-Claude, je dirai même malhonnête... Cette
série à été pour lui une formidable carte de visite et lors des interviews,
il décriait la série. Pas très gentleman...
En revanche, je suis allé l'applaudir à Paris il y a quelques années au
théâtre, c'est un vrai professionnel de la scène et un excellent comédien.
BM : Jean-Claude Deret, vous partagez votre temps entre Paris, où
vous me recevez, et la région Centre, plus précisément le Loir et Cher.
JCD : Oh que oui ! Je passe beaucoup de temps à Blois et à Saint-Gervais la Forêt, où je suis très occupé avec mon petit bijou, le Théâtre du
Cercle. Une de mes pièces s'est d'ailleurs jouée le mois dernier à SaintGervais. Que j'aime l'écriture, vous savez.. Et en alexandrin s'il vous
plait ! Ce théâtre, dont s'occupe admirablement bien Sylvie Larcade (qui
dirige la troupe) c'est toute ma vie. Quant à cette magnifique région,
je m'y sens bien. Je possède une maison, à quelques dizaines de kilomètres de Blois, à Mennetou sur Cher, un ancien prieuré du XVème
siècle. Pour votre information, il paraîtrait que Jeanne D'Arc y a même
séjourné ...
BM : Je crois savoir que vous, l'éternel jeune homme, avez un projet
commun avec votre fille , la comédienne Zabou Breitman...
JCD : Oui. Je vais être produit par ma fille dans un spectacle de chansons "Le Cabaret Deret". J'écris des chansons et bon nombre d'artistes,
comme Isabelle Nanty ou Louis Chédid, interpréteront des chansons
toutes plus belles les unes que les autres. Ce spectacle devrait se monter à Paris. Ah ma fille Zabou ! Je suis de très près sa carrière et en suis
très fier...
BM: Dans quelques jours va commencer la
période estivale. Comptez-vous vous octroyer
quelques jours de repos et de détente?
JCD : Je vais vous faire une confidence : les
longues vacances m'ennuient. Je préfère, et de
loin, de courtes périodes de repos et ce sur un
laps de temps très court !
J'ai tellement de choses à faire et à accomplir
encore....
Propos recueillis par
Bernard Moncel.
PROFESSIONNELS
CONTROLE TECHNIQUE
à votre service,
près de chez vous
"
!
Ambulance VSL Taxi
Rosey Pailloux
25 rue Candy
41250 Bracieux
02 54 56 87 00
903 rue Montprofond - La Chaussée St-Victor
N° d’agrément S041F067
Une remise vous sera offerte sur présentation de cette publicité
02 54 46 48 66
PRESSING
ECOLOGIQUE
Espace laverie
Service livraison
2 quai Villebois-Mareuil
Blois 02 54 46 41 28
www.aqualogia-blois.fr
NOUVELLE ADRESSE
641 avenue du Grain d’Or - 41350 VINEUIL
Tél. 02 36 41 70 00 - Fax 02 36 41 70 02 - [email protected] - www.ajpi.fr
est édité par EURL DMS
BP 92892 - 41028 Blois Cedex - Tél. 06 08 58 86 77 - e-mail : [email protected].
Directeur de la publication : Didier Fradet - SIRET 753 940 535
Graphiste : J. Lanquetin - Tirage : 10.000 exemplaires.
Pages une et 3 : Crédit photo © Ville de Blois.
Imprimé par
Blois
Dépôt légal à parution. Prix à parution, sous réserve d'erreurs typographiques ou de vente.
Ne pas jeter sur la voie publique. Documents non contractuels. Reproduction même partielle interdite.
théâtre
blois
21h. Départ Musée de la Résistance.
Libération à Blois ! Visite guidée et
théâtralisée. Avec la comédienne
Madeline Fouquet et le Musée de la
Résistance. Rens. : 02 54 56 07 02.
dimanche 17 août
Après-midi dansant
vineuil
14h30-19h30.
Avec
l’orchestre
Henri Ortiz. Guinguette Loire Kafé.
02 54 55 92 24.
danse
blois
17h-19h. Place Louis XII. Initiation
au West Coast Swing avec Laurent
Terracol de l’ADA.
lundi 18 août
astrespace
BLOIS
10h-12h. Rue Léon Fournier, ancienne
école de Villejoint. Découverte de
l’astronomie et du planétarium à
Astrespace (visite familiale). Réservation
pour les groupes : 02 54 74 42 48.
BLOIS
mardi 19 août
blois
muséum nomade
naturelle.
la dernière illusion
blois
16h-19h - Rdv 15h45 devant la boutique
de la Maison de la magie. Enquête
insolite et ludique dans les rues du vieux
Blois. Proposé par Denis Lelaie. A partir
de 7 ans.
Inscriptions [email protected]
BLOIS
mercredi 20 août
Muséum nomade
BLOIS
10h-12h et 14h-17h. Rive gauche, en
à vélo.
pique-nique
BLOIS
De 12h15 à 15h. «Les pique-niques du
BLOIS
l’Intruse.
naturelle.
visite gourmande
st lubin en vergonnois
17h. Le Huaume. Présentation et
dégustation de fromages de chèvres.
Gratuit. Info 02 54 90 41 41
concert rhythm’blues
blois
21h. Place Gaudet. The Excitements.
cycle cinéma
BLOIS
précisé sur place).
Rens. : 02 54 56 27 58
vineuil
Loire Kayak propose des balades au
coucher du soleil, pour découvrir la faune
et la flore ligérienne en fin de journée,
jeudi 21 août
vendredi 22 août
blois
Rens. et réservation conseillée 02 54
90 21 00.
concert chanson cubaine
blois
21h. Place Ave Maria. Trio Canto.
Trompette, percussions, chant.
muséum nomade
blois
14h-17h. Jardins de l’Evêché. Atelier/
23 et 24 août
grande braderie d’été
BLOIS
9h30-19h. Centre ville.
Suite page 24
Suite de la page 21
23
L'HOROSCOPE LE CIRQUE
et son histoire
de
Juillet
proposé par Helena Harwood - 22 rue de la prairie, 53200 Laigné
Tél. 02 43 07 65 44 - www.astrovoyancehharwood.com
21/03 - 20/04
Travail : Vous allez mener votre
barque avec beaucoup d'habileté
et obtenir de vos supérieurs la
possibilité de vous exprimer sur un
projet important. Amour : Suivez les conseils
de votre partenaire, ils vont dans le sens de
vos intérêts communs. Santé : Insomnies
passagères.
23/09 - 22/10
Travail : Vous serez sollicité pour
servir de médiateur dans un
conflit opposant certains de vos
collaborateurs. Amour : Vous aurez tendance
à jouer les chefs avec votre partenaire et vous
n'y gagnerez rien, bien au contraire. Santé : La
fatigue se fait sentir.
21/04 - 20/05
Travail : Vos sautes d'humeur vont
plonger votre entourage dans
l’incertitude, essayez de rester
zen. Amour : Ne vous étonnez pas
si le climat est un peu tendu à la maison. Santé
: Troubles rénaux.
23/10 - 21/11
Travail : Soyez opportuniste car
vous allez recevoir des propositions
mirobolantes !
Amour : Vous
devriez vous rapprocher de votre partenaire, il a
besoin de tendresse. Santé : Insomnies.
21/05 - 21/06
Travail : Essayez de reconnaître
vos torts, cela peut débloquer
une situation devenue trouble
dans votre milieu professionnel. Amour :
L'intervention de parents proches dans votre
vie privée n'arrangera pas les choses. Santé :
Surveillez votre tension artérielle.
22/11 - 20/12
Travail : Évitez de provoquer des
conflits avec vos supérieurs, ce
n'est pas le moment de perdre
le sens des réalités. Amour :
Tendre, affectueux, vous vous présenterez sous
votre meilleur jour à votre douce moitié. Santé :
Problèmes dermatologiques.
22/06 - 22/07
Travail : Débordant d'énergie,
vous prendrez des initiatives très
audacieuses et aucun obstacle
ne parviendra à freiner vos élans.
Amour : Vous adopterez une attitude plus
objective à l'égard de votre bien aimé(e), un petit
cadeau lui ferait plaisir. Santé : Surveillez votre
alimentation.
23/07 - 22/08
Travail : Profitez d’une conjoncture
favorable pour vous engager
dans des projets vers lesquels
vous
n'oseriez
pas
aller
d'habitude. Amour : Essayez de dissiper
les malentendus avec votre partenaire, afin
d'éviter que la situation ne s'aggrave. Santé :
Bonne.
23/08 - 22/09
Travail : Si vous ne baissez pas
les bras au premier obstacle, vous
obtiendrez d’excellents résultats.
Amour : Évitez d'imposer votre
volonté à vos proches, vous pourriez le regretter.
Santé : Douleurs d’estomac.
d'Août
21/03 - 20/04
Travail : Redoublez de précautions
sur vos engagements, vous aurez
tendance à faire des erreurs
d'inattention. Amour : Quelques
problèmes domestiques perturberont le climat
chaleureux qui règne dans votre vie conjugale.
Santé : Tonus assuré.
21/04 - 20/05
Travail : Vous aurez à faire preuve
de souplesse et parviendrez,
ainsi, à vaincre toutes les
résistances. Amour : Célibataires,
vous aurez envie d'investir, soyez prudent, tout
ce qui brille n'est pas or ! Santé : Vitalité.
24
21/12 - 19/01
Travail : Si vous faites un effort
d'organisation, vous ne le
regretterez pas. Amour : Acceptez
les conseils de votre partenaire, ils
seront très utiles. Santé : Risques d’insomnies.
20/01 - 18/02
Travail : Les relations avec vos
collègues ne seront pas au beau
fixe, cela risque de créer des
dissensions. Amour : Redoublez
de vigilance, essayez de ne pas rompre le
charme et tout ira bien. Santé : Bonne vitalité.
19/02 - 20/03
Travail : Attendez encore un peu
pour programmer un rendezvous important qui devrait
changer tout le court de votre
vie professionnelle.
Amour : Vous rêvez
d’un voyage à deux ? Patience, les vacances
approchent ! Santé : Brûlures d’estomac.
23/09 - 22/10
Travail : Vous pourrez marquer des
points et consolider votre position
professionnelle, grâce à une
configuration planétaire clémente aujourd’hui.
Amour : Votre besoin d'indépendance pourrait
entraîner des accrochages violents avec votre
partenaire. Santé : Diminution des douleurs
articulaires.
23/10 - 21/11
Travail : Toutes les difficultés
se dissiperont grâce à l'aide
inattendue de vos collègues, vous
atteindrez les buts que vous vous êtes fixés.
Amour : Évitez les polémiques, saisissez plutôt
l'occasion de vous rapprocher d'eux. Santé :
Insomnies.
LES ORIGINES DU CIRQUE
TRADITIONNEL EN FRANCE
(suite et fin)
Photos Patrick Moisan
Les années 1960-1980 représentent un tournant important dans la vie des
cirques en France.
Face à l'urbanisme galopant les chapiteaux peuvent de moins en moins
s'installer au centre des villes. Relégués souvent en périphérie ils ont du mal
à attirer les grandes foules comme autrefois.
Les conséquences financières dues en partie à cet état de fait mais aussi à
l'importance prise par la télévision dans les foyers obligent beaucoup de petites et moyennes enseignes à cesser leur activité. Restent à cette période
les grands noms du cirque souvent rachetés avec plus ou moins de bonheur
par des particuliers ou des sociétés de production de spectacles.
Mais aujourd'hui le cirque traditionnel perdure et a toute sa place. J'espère
qu'il existera encore longtemps. Imaginez, dans quelques décennies, qu'un
enfant demande : « dis, c'était quoi un cirque ? ».
Cette forme de spectacle est unique de par son histoire, sa diversité, son
architecture (le chapiteau), sa géométrie (la piste ronde), son ambiance,
son odeur (la sciure), sa musique, ses artistes.
Ces derniers ne sont pas reconnus dans la rue, ils ne signent pas d'autographes contrairement aux artistes de cirque américains.
Et pourtant ils sont, le temps d'une représentation, les vedettes d'un art
difficile, périlleux parfois mais qu'ils ne voudraient pour rien au monde remettre en cause.
Ces artistes l'avouent volontiers : ils ne savent faire que du cirque mais cela
représente beaucoup de sacrifices et de persévérance.
Allez au cirque !
Amis lecteurs, dans mes prochains articles je vous parlerai des grands
noms du cirque français et de leur importance dans le paysage culturel de
notre pays.
Patrick MOISAN «Si le cirque m’était conté»
Suite de la page 23
samedi 23 août
défilé de la libération
BLOIS
17h. Départ place de la République.
Défilé militaire avec véhicules d’époque
et figurants en costumes avec
l’association Touraine mémoire 44.
21/05 - 21/06
Travail : Si vous faites un effort
pour mieux dialoguer avec vos
supérieurs, l'ambiance sera plus
décontractée. Amour : Harmonie
et passion seront au rendezvous. Santé : Problèmes circulatoires
22/11 - 20/12
Travail : Vous vous accrocherez,
refusant de lâcher prise tant que
vous n'aurez pas atteint votre but.
Amour : Suivez votre intuition, elle vous guidera
utilement pour aborder des sujets délicats avec
votre bien-aimée. Santé : Petit rhume. .
22/06 - 22/07
Travail : Toujours plus haut, tel
sera votre devise, dans le domaine
professionnel vous ne serez
jamais rassasié. Amour : Vous
avez tort de tout ramener à vous,
votre partenaire n'est pas très heureux de cette
situation. Santé : Nervosité.
21/12 - 19/01
Travail : Ne prenez aucune
décision, vous allez devoir
attendre pour vous engager dans
de nouveaux projets. Amour : Bien-être et
volupté seront à l'ordre du jour, il était bon de
vous remettre en question. Santé : Endurance.
23/07 - 22/08
Travail : Vous aurez des idées
géniales que vous pourrez exploiter
prochainement, on cherchera à
vous copier et à vous imiter, la
prudence est recommandée !
Amour : Si votre cœur est déjà pris, vous feriez
bien de ne pas réveiller la jalousie de votre
partenaire. Santé : Troubles du sommeil.
20/01 - 18/02
Travail : Vous réussirez à insuffler
à votre équipe de travail l'envie
de gagner, voilà pourquoi vous
collectionnerez les succès sans trop de
difficultés. Amour : Comme à votre habitude,
vous n'aimez pas avoir tort, méfiez-vous. Santé :
Problèmes digestifs.
Exposition
bracieux
Exposition de peintures de Madame
Hansotte-Feydy organisée par Les
Amis de la Vieille Halle. Espace Nicole
Lagravère.
23/08 - 22/09
Travail : Vous aurez l'art de
dédramatiser une situation un
peu tendue et en profiterez pour
confirmer votre position. Amour
: Attention de ne pas vous enliser
dans une routine qui pourrait vous valoir des
désagréments. Santé : Bonnes énergies
défensives.
19/02 - 20/03
Travail : De la détermination,
mais surtout de la diplomatie,
vous arriverez à vos fins dans des
délais que l'on pourrait qualifier de
raisonnables. Amour : Votre partenaire ne sera
plus sur quel pied danser, vous avez l'esprit très
changeant ! Santé : Mauvaise circulation.
dimanche 24 août
bal de la libération
BLOIS
21h-minuit. Place Louis XII. Orchestre
La Belle Vie. En partenariat avec le
Musée de la Résistance, la troupe
de comédiens de Claudie Ollivier et
l’association Touraine mémoire 44.
du 23/08 au 07/09
ASSEMBLÉE DE MOREST
st claude de diray
Brocante - Marché du Terroir Battage à l’ancienne. Exposition de
voitures anciennes. Animation : Les
Midalain’sBoys.
Jeux
gonflables,
manège pour enfants. En Soirée :
entrecôte, frites, bal ambiance musette.
Entrée libre et gratuite. Parking.
Restauration sur place.
randonnée vélo
mont-près-chambord
«Etoile de Chambord», à partir de 7h,
2€/5.50€. Par l’association VLM. Info
02 54 70 73 21 - 06 19 05 87 04.
Après-midi dansant
vineuil
14h30-19h30. Avec l’orchestre Melody.
concert piano
blois
19h. Place Ave Maria. Le piano
impromptu, interprété par Frédéric
Boucher avec son piano itinérant.
lundi 25 août
spectacle
blois
21h. Port de la Creusille. «Il fera beau
ce soir !...» par la Compagnie Cirque
Bidon. Théâtre, musique, chant, danse,
clown, voltige, jonglage, acrobaties,
numéros aériens, chevaux dressés…
2h. Entre rire et poésie. Tarifs : Adulte
12€ / Enfant jusqu’à 12 ans : 8€ / Gratuit
pour les moins de 4 ans. Tarif groupe
(10 pers.) : Adulte 10€ / Enfant : 6€.
Suite page 27
HABITAT vie pratique
A LOUER
Avenue de l’Europe à BLOIS
Locaux à destination
de professionnels de santé
Chutes :
des mesures simples
pour aménager la maison.
NS EIG NE ME
PO UR TO UT RE
02 54 58 11 18 AMÉNAGEMENT
3 VALS
Bien-sûr, il ne s’agit pas de se lancer
dans de grands travaux. Quelques
aménagements simples, économiques
et efficaces permettent de limiter le
risque de chutes dans des proportions
considérables. D’une manière générale
:
• Ne laissez rien traîner sur le sol,
comme les fils électriques. Fixez donc
ces derniers au mur ou bien mettez-les
dans des range-fils. Vous éviterez ainsi
de vous prendre les pieds dedans ;
• Stabilisez vos meubles et disposez-les de façon à ce qu’ils servent de
points d’appui lors de vos déplacements ;
N’abusez pas des tapis… Et si vous souhaitez en mettre, privilégiez les
antidérapants ;
• Ne cirez pas les escaliers ;
• Veillez à ce que le téléphone soit facilement accessible, tout comme
les interrupteurs.
Si en position assise, vous éprouvez des difficultés à vous lever, mettez des plots de rehaussement sous les « pieds » des fauteuils (voir
ci-contre). De la même façon, changez de lit s’il est trop haut ou trop bas
au point de vous poser des problèmes pour vous lever ou vous coucher.
La salle de bain est l’une des pièces les plus accidentogènes. Veillez
bien-sûr à ce qu’il n’y ait pas de marche pour sortir de la douche. A l’intérieur de celle-ci, faites également installer une barre d’appui. Et au
sol, disposez un tapis antidérapant. Même type d’installation dans les
toilettes : barre d’appui pour vous lever plus aisément et tapis antidérapant. Pour ces deux pièces, veillez à installer des serrures pouvant aussi
s’ouvrir de l’extérieur…
Un dernier point : n’oubliez pas le jardin ou le balcon. Evitez les plantes
rampantes dans lesquelles, vous pourriez vous prendre les pieds. Et ne
laissez aucun obstacle (outils, tuyau d’arrosage…) sur les lieux de passage. Enlevez aussi régulièrement les feuilles mortes susceptibles de
transformer votre jardin en patinoire…
Source : Destinationsanté.com
Vos projets sur mesure, en harmonie avec votre habitat
UNE EXIGENCE... LA QUALITÉ
du bois,
Maitrise e,
du verr
e
thermiqu
n
io
t
la
o
is
et de l’
Votre véranda, une nouvelle pièce
où il fera bon vivre
Votre véranda bois, naturelle, ou laquée
Vos projets sur mesure,
en harmonie avec votre habitat...
une exigence... la qualité
Choix des matériaux, isolation, étanchéité, prix...
Nous vous aidons à prendre les bonnes décisions
Mixte : ossature en bois naturel ou laqué
et menuiseries en aluminium couleur
Rond-point Parc des Expositions de Blois
4 bis Route Nationale 41350 ST GERVAIS LA FORÊT
Tél. : 02 54 78 20 42
Du lundi au vendredi 8h30-12h et 13h30-19h - Le samedi 9h-12h (sur rendez-vous)
Chaque année en France, une personne de plus de 65 ans
sur trois est victime d’une chute. Les conséquences sont
potentiellement graves en termes notamment d’autonomie.
Dans plus de 80% des cas, ces accidents surviennent au domicile. L’aménagement intérieur est bien souvent en cause.
Tour d’horizon des principales mesures de prévention,
glanées au Salon des Seniors à Paris.
photo © Destination Santé
R
NT CO NTAC TE
25
JEUX
26
SUDOKU
MOTS FLÉCHÉS & SUDOKU
Les mots fléchés
proposés par Thierry Landelle
Thème : Les trains...
Solution
Solution
mardi 26 août
théâtre
BLOIS
17h. Port de la Creusille. «Et si on
passait derrière le rideau ?» Découvrez
les coulisses de la Compagnie Cirque
Bidon, un théâtre d’art et de poésie...
50 pers. max. Réservation obligatoire
[email protected]
spectacle
blois
Bidon.
mercredi 27 août
Muséum nomade
BLOIS
fait halte au bord des pistes de la Loire.
ludomobile
15h-18h. Parc des Mées. Jeux de société
en plein air pour tout public, proposé par
le CIAS du Blaisois en partenariat avec
les ludothèques d’Agglopolys.
Rens. 02 54 45 54 70.
cycle cinéma
BLOIS
précisé sur place). 02 54 56 27 58.
atelier cirque
BLOIS
16h-18h. Port de la Creusille. Initiation
avec l’Ecole Blaisoise du Cirque. Rens. :
02 54 56 05 27 ou 06 87 36 71 07.
spectacle
blois
Bidon.
jeudi 28 août
30 jours
MAGAZINE MENSUEL GRATUIT
Votre
PAYS BLAISOIS
vous souhaite
de passer d’excellentes vacances.
blois
muséum nomade
BLOIS
naturelle.
dégustation
mesland
17h, Château Gaillard visite gourmande
(gratuit). Présentation du domaine et
dégustation de vins. Info 02 54 90 41 41.
spectacle
blois
21h. Port de la Creusille. «Il fera beau ce
soir !...» par la Cie Cirque Bidon.
atelier cirque
BLOIS
16h-18h. Port de la Creusille. Initiation
avec l’Ecole Blaisoise du Cirque. Rens. :
02 54 56 05 27 ou 06 87 36 71 07.
visite en déambulatoire
BLOIS
18h. Départ Place du Château. «Blois
insolite et secret». Proposé par JeanPaul Sauvage et Pascal Nourrisson
avec la participation de la comédienne
Madeline Fouquet.
Rendez-vous début septembre
N’hésitez pas à nous contacter tout l’été pour vos manifestations
ou vos projets publicitaires de rentrée
[email protected] ou 06 08 58 86 77
soirée astronomie
BLOIS
21h. Jardins de l’Evêché (Rdv statue
Jeanne d’Arc). Observation des
étoiles avec Blois Sologne Astronomie
(possibilité report 29 ou 30 selon météo).
Renseignements 02 54 46 83 39
vendredi 29 août
en canoë-kayak
st dyé
Réservation
obligatoire,
apporter
pique-nique, durée 3h30. 25e. Info :
atelier papier
marolles
14h, Maison de la nature. Atelier
nature pour enfants 7-12 ans :
atelier papier Confection du papier
recyclé. 4,50e. Info : 02 54 51 56 70
www.cdpne.org
vineuil
samedi 30 août
concert classique
blois
21h. Place du Grenier à sel. Duo Aline
Pelletier & David Fricker.
Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 19h - le samedi de 9h à 18h
Centre Commercial la Salamandre
Rue du Bout des Hayes BLOIS - Tél : 02 54 55 54 55
Suite page 28
Suite de la page 24
27
Suite de la page 27
dimanche 31 août
brocante
cour-cheverny
A partir de 6h. Rue du stade. Gratuit
Info : 06 60 85 09 39.
16ème Fête du vélo
bracieux
Départ de 9h à 11h. Parcours sécurisés 40 et 50 km. 5e. 02 54 79 95 63
www.bloischambord.com
17e Fête intergénérations
12h-18h au Parc des Mées. Une fête
familiale et conviviale avec un piquenique partagé et des animations variées
tout l’après-midi. Ouvert à tous.
Après-midi dansant
vineuil
14h30-19h30. Avec l’orchestre Jacky
Gordon. Guinguette Loire Kafé.
02 54 55 92 24.
concert classique
onzain
17h. Les Douves. Sonates Piano/
Violoncelle avec N. Boutin et J.
Vitaud. 10 et 15e. 02 54 20 82 66
www.lesdouvesonzain.fr
28
Moisson à l’ancienne
et brocante
bauzy
Terrain de loisirs. Info 02 54 46 41 93.
cinéma plein air
blois
22h. Parvis de Cap’ciné. Projection du
film «Stars 80» de Frédéric Forestier et
Thomas Langmann, 2012, (1h50), tout
public.
soirée DJ : années 80
blois
23h45. Parvis de Cap’ciné.
Jusqu’au 31 août
exposition
chambord
Exposition de fin de résidence de
François Sarhan. www.chambord.org
02 54 50 50 40
exposition
blois
La comédie de l’Art sur une proposition d’Arnaud Labelle-Rojoux.
Entrée libre, du mardi au dimanche
14h-18h30. Fondation du Doute
02 54 55 37 40 wwwfondationdudoute.fr
vendredi 5 septembre
Nuit de la chauve-souris
marolles
En soirée, Maison de la nature.
Projection d’un film puis balade
nocturne sur réservation. Gratuit.
02 54 51 56 70 - www.cdpne.org
Chorale à Mosnier
blois
16h-17h30. Avec Jean Viet. Foyerrésidence
Mosnier
Gratuit
et
sans inscription. 02 54 78 10 99
www.ciasdublaisois.fr
funambule moto sur fil tendu
blois
20h30. Parvis de Cap’ciné. Par la troupe
Orsola. Proposé par Cap Ciné. Rens. :
02 54 90 53 53.
vineuil
Loire Kayak propose des balades,
pour découvrir la faune et la flore
ligérienne, avec un guide professionnel
et en petit groupe. (Possibilité de
panier pique-nique du terroir 25e).
www.loirekayak.com 06 62 901 543.
Réservations (avant le 1er août):
[email protected]
02 38 86 68 54 - 06 08 21 93 55.
6 et 7 septembre
Jusqu’au 21 septembre
portes ouvertes
blois
Découvertes, initiations, animations
et inscriptions à L’Ecole Blaisoise
du Cirque. 28 rue des Métairies.
02 54 56 05 27 - 06 87 36 71 07.
[email protected]
www.ecoleblaisoisedu cirque.com
vendredi 12 septembre
vineuil
Loire Kayak propose des balades pour
découvrir la faune et la flore ligérienne,
guide professionnel et petit groupe.
(Possibilité de panier pique-nique
du terroir 25e). www.loirekayak.com
06 62 901 543.
du 19 au 21 septembre
festival de cirque
Saint-Jean-de-Braye (45)
Organisé par “Mental Arts Magie”
présidé par Roger Marcello. Sous le
chapiteau d’Alexis et Anargul Gruss.
• Conférences proposées par “Mental
Arts Magie” vendredi, samedi et
dimanche 9h30. • Concours des
trophées d’or pour découvrir de
nouveaux talents de la magie et du
cirque vendredi 20h30 et samedi 14h30.
• Gala de prestige présenté par Sergio
samedi 20h30 avec William Weldens,
Laetitia et Jean Gruss, Frank Zavatta,
Pepi et Othello, David Mills, Antoine et
Val, Viktoria Vassilenko et les lauréats
des trophées d’or 2014.
www.mental-arts-magie.blogspot.fr
son et lumière
blois
A partir de 22h, chaque soir.
02.54.90.33.33 www.chateaudeblois.fr
exposition fantasmagique
blois
Exposition inédite : Fantasmagique original, Les folies Méliés. Maison de la
magie 02 54 90 33 33
maisondelamagie.fr
jusqu’au 2 novembre
FESTIVAL DES JARDINS
chaumont sur loire
«Jardins des Péchés Capitaux».
02 54 20 99 22.
www.domaine-chaumont.fr
exposition
blois
“Fantasmagique cinéma”. Tous les jours
10h-12h30 et 14h-18h30.
Maison de la magie 02 54 90 33 33
www.maisondelamagie.fr
jusqu’à fin décembre
exposition amar
vatan (36)
Ouvert tous les jours (sauf lundi toute la
journée et mardi matin) 10h-12h et 14h18h. Outre les nouvelles collections, les
animations vidéo dans toutes les salles
thématiques, une exposition temporaire
est consacrée au Cirque Amar, à l’occasion du 90ème anniversaire de cet établissement.
www.musee-du-cirque.com
Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 19h - le samedi de 9h à 18h
Centre Commercial la Salamandre
Rue du Bout des Hayes BLOIS - Tél : 02 54 55 54 55
AUTO/MOTO
deux roues
LA TRACTION,
toute une histoire
Cette automobile dispose d'une particularité peu répandue à
l'époque : ce sont les roues avant, et non pas arrière, qui sont motrices. La traction avant n'est pas une innovation puisqu'avec Ford
aux États-Unis puis Adler ou DKW en Allemagne, des constructeurs
la proposent déjà en série depuis plusieurs années. Cette technique
est en tout cas rapidement associée en France à la Citroën, ce qui
lui vaut son surnom de « traction ». La vraie nouveauté du modèle
est en fait d'associer sur un même véhicule les solutions les plus
modernes de l'époque avec, en plus de son mode de transmission,
une structure monocoque, des freins hydrauliques et une suspension à roues indépendantes. La Traction Avant bénéficie quoi qu'il
en soit d'une meilleure tenue de route que la plupart de ses contemporaines, ce qui attise l'imagination des publicitaires : « La Traction
Avant dompte la force centrifuge ». Sans cesse améliorée par André
Lefèbvre, cette Citroën a ouvert la voie à la production en grande
série de véhicules équipés de cette technique, ses qualités lui valant
une longue carrière et une production de 760 000 exemplaires.
CITROËN BLOIS
Naissance de la Traction Avant
L'année 1934 est une année charnière, aussi bien pour la marque
Citroën que pour son fondateur, André Citroën. Les finances de
l'entreprise sont au plus bas. Aussi, Citroën se doit d'innover pour
faire remonter les chiffres de production qui baissent dangereusement et par là même assainir les finances de sa société. La Rosalie
se vend bien mais pas assez pour assurer la pérennité de la société. Le modèle qui doit permettre à Citroën de remonter la pente
est présenté place de l’Europe le 18 avril 1934. Officiellement, il se
nomme 7 en raison de la puissance fiscale française de 7 CV, mais
l’histoire le rebaptisera « Traction Avant ».
La nouvelle Citroën, qui marque une réelle rupture avec la Rosalie,
se singularise esthétiquement par sa ligne entièrement aérodynamique, résultat de la mode du Streamline Moderne. Très différent
de ses contemporaines, le style de la carrosserie permet à la voiture de se singulariser aux yeux du public, interdisant toute confusion avec un modèle à transmission conventionnelle. Dans un premier temps uniquement disponible en berline, la voiture offre une
ligne moderne, œuvre du designer Flaminio Bertoni à qui l'on doit
la 2 CV, l'Ami 6 et la DS. Le coupé et le cabriolet sont mis en forme
par Jean Daninos. Les premières Traction Avant se reconnaissent
à leur toit avec une partie en moleskine et non entièrement tôlé
comme ce sera le cas plus tard ainsi que par l'absence d'une malle
ouvrante.
Les Grands Champs - Blois Sud - 20, bd Joseph-Paul-Boncour - 41000 BLOIS - 02 54 78 42 22
La Citroën Traction Avant est une automobile produite par le
constructeur français Citroën de 1934 à 1957. Son histoire est liée
dans la mémoire collective à l'Occupation, tour à tour voiture de la
Gestapo et icône de la Résistance, sa facilité à être volée associée
à des qualités routières exceptionnelles pour son époque en faisant
par ailleurs le véhicule préféré des gangsters.
29
La conception très rapide (dix-huit mois) n’a pas permis de tester suffisamment la voiture pour la mettre au point. Les premiers
clients feront les frais de cette absence de fiabilité. Les cardans
cèdent entraînant la perte des roues avant, la caisse monocoque,
pas assez résistante, plie sans parler des problèmes de moteur et
de boîte de vitesses. En effet, la Traction ne reprend pas les organes mécaniques de la Rosalie et sa conception est entièrement
nouvelle, et le réseau du service après vente Citroën, pas assez
formé, a du mal à prendre en charge et à réparer les automobiles.
Cependant, les ingénieurs de l'entreprise n'auront de cesse d'améliorer et de fiabiliser le modèle tout en étendant la gamme vers le
haut avec des mécaniques plus puissantes à 4 cylindres (7B et 7C
de 9 chevaux fiscaux, puis 7S et 11AL/11A de 11 chevaux fiscaux)
et plus grosses à 6 cylindres en ligne (15-Six) ou à 8 cylindres en
V de 22 chevaux. Cette dernière motorisation ne sera cependant
jamais produite en série.
De l'avis général, la Traction est réellement devenue fiable et mature à partir des modèles 1936. Mais les déboires des débuts auront raison de l'ancienne société Citroën qui déposa le bilan et fut
reprise par la famille Michelin avec le succès que
l'on connaît.
La Traction
dans l'histoire
Adoptée par l'armée française et réquisitionnée
par l'armée allemande
dès 1940, la Traction est
allée pendant la Seconde Guerre mondiale des sables de Libye aux
glaces de Stalingrad. Elle est devenue le véhicule emblématique
des hommes de la Résistance et des maquis, reconnaissable à ses
grandes lettres peintes FFI sur les portières. Par ailleurs, elle est la
voiture de Pierrot le fou et du gang des Tractions Avant.
30
CITROËN BLOIS
La guerre est finie
La paix revenue, la production de la Traction reprend dès le second
semestre 1945. Au Salon de Paris 1952, la voiture recevra une malle
arrière rectangulaire. Quant à la 15, elle sera équipée en 1954 d’une
suspension hydropneumatique sur l’essieu arrière (modèle 15-Six
H), innovation montée l’année suivante sur les quatre roues de la
DS. La même année, le président René Coty, fraîchement élu à
l’Élysée, passe commande de deux 15 d’apparat, une limousine carrossée par Franay sur un dessin de Philippe Charbonneaux et un
cabriolet réalisé par Chapron.
Nouveau souffle
C'est à partir du moment où les journalistes ne s'intéressent plus à
ce qu'ils considèrent comme une voiture vieillissante que la Traction
Avant va connaître une fin de carrière brillante. Les raisons en sont
nombreuses :
Le rajeunissement, entrepris durant l'été 1952, commence par l'apparition de quatre clignotants avec un nouveau dessin du compteur
et de la lèvre de tôle claire au sommet du tableau de bord ;
à l'automne, c'est l'apparition d'une malle, avec une sellerie entièrement repensée et une planche de bord deux tons qui transforment
l'intérieur de la berline, la rendant plus claire et plus gaie.
Le succès est immédiat et la clientèle se porte de plus en plus vers
la Traction Avant, laquelle, compte tenu de son rapport qualité/prix et
de son habitabilité, restera jusqu'en 1957 une véritable affaire pour
ceux qui ne sont pas très attentifs à la mode.
La Traction en tête de course
De 1950 à 1952, la voiture remporte à trois reprises consécutives
le Rallye Lyon-Charbonnières (deux victoires de la 11 CV et une
victoire de la 15 CV ).
Les Grands Champs - Blois Sud - 20, bd Joseph-Paul-Boncour - 41000 BLOIS - 02 54 78 42 22
OUVERT
TOUT
L’ÉTÉ
GROS ARRIVAGE
PRIX PROMO
EXCEPTIONNEL
Servantes 7 tiroirs,
243 outils
TIROIR 3
TIROIR 2
TIROIR 4
TIROIR 1
31
les terrasses de l’été
Offrez-vous une pause !
Profitez d’un rayon de soleil,
ou d’un petit coin d’ombre.
A midi ou en soirée,
en toute tranquillité ou en musique.
e
Terrassée
ombrag
Un véritable havre de paix
en bord de Loire.
Vivez un moment inoubliable
dès les premiers rayons de soleil.
Notre chef cuisine pour vous et devant vous.
Port de la Creusille - 3 quai Henri Chavigny à BLOIS - 02 54 78 07 39
Tous les
mardis le chef
vous propose
un plat
à thème
Restaurant dansant
Profitez d’une soirée agréable
en couple ou entre amis
CONSULTEZ-NOUS
POUR ORGANISER VOS SOIRÉES !
Départ en retraîte, enterrement de vie de jeune fille/garçon,
anniversaire, mariage, clubs et associations, etc...
Réservations conseillées - Tarifs groupes - Ambiance assurée
32
* à consommer avec modération
Grande terrasse ombragée 42 avenue Wilson Blois 02 54 78 39 14 - www.leshelby.fr
Nouveau
e
rv
se ice cavist
Caviste - Bar à vins - Restaurant
Produits frais
et de saison
Ouvert du mardi au dimanche de 10h à 23h
Restaurant les midis du mardi au dimanche et les soirs du jeudi au dimanche
5/7 rue de la Chaîne Blois Vienne 02 54 74 77 96 www.brasserielatrouvaille.com
redis
vend dis soirs SANTS
s
e
l
Tous et same RS DAN
DINE
Les vacances
commencent là !
La Loire vous attend
pour vous restaurer cet été sur une des plus grandes
terrasses ombragée et tranquille à 5 minutes de Blois
Levée de la Loire - D951 Lac de Loire - VINEUIL 02 54 55 92 24
RESTAURANT
GUINGUETTE
lle
Nouve se
s
a
terr
ES
T
ANCH
SAN
DAN S LES DIM
É
H
T
TOU

pays blaisois - Blois Rive Gauche - E

Transcription

Documents pareils

Le Centre Hospitalier de Blois recrute un/une Chauffeur(se)/Livreur

Retrouvez ici notre Profession de foi pour le

Invitation conférence du 22 juin

programme des manifestations 2015 - France Etats

Notre Journal de Campagne, c`est ici

mon cv - Groupe GEAR

CAUE 41 1 avenue de la Butte 41000 Blois

Téléchargez le sommaire