DÉCOUVREZ les États-Unis

Avec
et AGRIPASS
(licence 056 95 010)
DÉCOUVREZ
les États-Unis :
le Middle West et le Texas,
© JEANNE HATCH
- FOTOLIA.COM
DR
La bourse aux grains
de Chicago et le Corn Belt.
Fort Worth, la Capitale des Cow Boys,
les ranchs texans et le marché aux bovins
d’Amarillo, la culture des pionniers
du Far West et son ambiance
Country Music et Rodéos.
Prix du voyage
de Paris à Paris
2 865 €
JEUDI 23 SEPTEMBRE 2010
9 h 15 : Rendez-vous des participants à l’aéroport de PARIS ROISSY
pour formalités de douane et d’enregistrement des bagages.
12 h 15 : Décollage du vol AMERICAN AIRLINES 410 à destination
de CHICAGO. 14 h 30 : Arrivée à CHICAGO. Accueil par votre accompagnateur interprète. Prise en charge en autocar de tourisme.
◗ Visite guidée de CHICAGO, la troisième plus grande ville des
ÉTATS UNIS. CHICAGO est particulièrement renommée pour
son architecture de gratte-ciel. CHICAGO attache de l’importance à sa devise « Urbs in Horto » (la ville dans le jardin) et l’agglomération ne compte pas moins de 552 parcs s’étendant sur plus
de 3 000 hectares.
◗ Visite de la TOUR SEARS.
Dîner et hébergement à CHICAGO.
VENDREDI 24 SEPTEMBRE 2010
◗ Accueil dans l’immeuble abritant le CBOT (Chicago Board
Of Trade), la bourse aux grains de CHICAGO ainsi que le MERCANTILE EXCHANGE, marché d’origine agricole (œufs, pommes
de terre, bétail, bois…) devenu la première bourse du monde en
volume d’opérations traitées. Explication du fonctionnement du
marché à terme des céréales.
◗ Réunion avec un représentant du Farm Bureau. Présentation de l’agriculture du Middle West. Discussion sur le FARM BILL,
la nouvelle loi-cadre agricole adoptée le 30 mai 2008 par le Sénat
et le Congrès américains.
◗ Visite d’une ferme représentative de la région de DEKALB : 1 440 hectares dont 1 040 sont en propriété ; 720 hectares de maïs ; 300 hectares de soja ; 16 hectares de pois destinés à
l’industrie ; Fourrages ; Feedlot.
Dîner dans un club de jazz. Hébergement à CHICAGO.
✂
Nom ...................................................................................... Prénom .............................................................................. Âge....................
BULLETIN
D’INSCRIPTION
Accompagné de :
Nom ...................................................................................... Prénom .............................................................................. Âge....................
Adresse .........................................................................................................................................................................................................................
à renvoyer avant
le 15 juillet 2010
à AGRI PASS
29, avenue Pierre Dugor
56 400 AURAY
Tél. 02 97 24 17 24
...............................................................................................................................................................................................................................................
Code Postal ......................................... Ville ..................................................................
Tél. ............................................................... Port. .................................................................
STATUT :
Exploitant agricole
SAU : ........................
Autre profession : ............................................................................
Inscrit .................. personne(s) aux ÉTATS UNIS du 23 septembre au 02 octobre 2010
et verse 850 euros d’acompte par personne
❏ Souscrit l’assurance annulation (74,49 €) ❏ Souhaite une chambre individuelle (395 €)
Retraité
Libeller les chèques
à l’ordre de SOVAT
SAMEDI 25 SEPTEMBRE 2010
Continuation de la visite de CHICAGO.
12 h 30 : Décollage du vol AMERICAN AIRLINES 23 250 à destination de DALLAS. 14 h 50 : Arrivée à DALLAS.
◗ Visite de FORT WORTH, ville établie depuis 1849 à partir d’un
campement militaire.
◗ Visite de Fort Worth Stockyards, espace historique s’étendant
sur une cinquantaine d’hectares reconstituant la vie à l’époque des
pionniers.
Dîner avec spectacle de rodéo au Cowtown Coliseum.
Hébergement à FORT WORTH.
DIMANCHE 26 SEPTEMBRE 2010
◗ Route vers ABILENE, ville créée en 1881 par des éleveurs.
Arrêt au magasin « James Leddy Boots Company », le fournisseur
officiel des stars américaines en boots.
Déjeuner dans un ranch. Explication de la vie du cow-boy.
◗ Visite d’un ranch dans la région de DICKENS : 72 000 hectares consacrés aux pâtures et céréales ; élevage de 4 500 vaches
allaitantes de race Black Baldy ; élevage de chevaux.
Dîner et hébergement à LUBBOCK.
LUNDI 27 SEPTEMBRE 2010
◗ Accueil à l’Université TEXAS TECH. Visite du secteur consacré aux recherches sur la production de bovins de boucherie.
◗ Visite du « National Ranching Heritage Center » : ce musée
regroupe près d’une cinquantaine de bâtiments montrant l’évolution
des ranchs de la fin des années 1700 au milieu des années 1900.
◗ Visite du « KWAHADI KIVA INDIAN MUSEUM », musée
amérindien destiné à préserver la culture et les traditions des indiens des plaines.
Présentation de danses indiennes. Dîner et hébergement à AMARILLO.
MARDI 28 SEPTEMBRE 2010
◗ Tour de ville d’AMARILLO, ville fondée en 1887.
Passage par Cadillac Ranch : ce site rassemble 10 Cadillac
enfoncées dans le sol dans le même angle que les pyramides
d’Égypte.
◗ Visite du marché aux enchères d’AMARILLO. Ce marché
fait l’objet de la vente de plus de 100 000 têtes de bétail chaque
année. Temps libre pour assister aux transactions.
◗ Visite du musée du Quarter Horse, le fidèle cheval des cowboys texans.
◗ Visite de PANHANDLE PLAINS MUSEUM, musée consacré à l’histoire du TEXAS.
◗ Visite du Canyon de PALO DURO, l’un des plus beaux paysages du TEXAS qui s’étend sur 25 000 hectares. Long de plus de
120 kilomètres, le canyon atteint des profondeurs de 240 mètres.
Dîner au « Big Texan Steackhouse », restaurant connu pour servir
un steack de 72 oz (2 kg) qui vous est offert si vous le mangez entièrement en une heure. Hébergement à AMARILLO.
MERCREDI 29 SEPTEMBRE 2010
◗ Visite d’une exploitation laitière : 1 200 vaches laitières de
race Holstein.
◗ Visite d’une seconde exploitation assurant sur place la
transformation du lait.
◗ Visite d’un Libre Service Agricole.
Dîner et hébergement à WICHITA FALLS.
JEUDI 30 SEPTEMBRE 2010
◗ Visite d’un ranch où près de 4 000 animaux sont élevés en paddocks.
◗ Visite d’une exploitation viticole. Dégustation de crus locaux.
Temps libre pour shopping et flânerie à Fort Worth Stockyards.
Dîner et hébergement à FORT WORTH.
VENDREDI 1ER OCTOBRE 2010
◗ Visite guidée de DALLAS, la neuvième ville des ÉTATS UNIS en
population. Arrêt au « John Fitzgerald Kennedy Memorial », monument commémorant l’assassinat du Président américain.
Transfert à l’aéroport. 17 h 15 : Décollage du vol AMERICAN AIRLINES 480 à destination de PARIS. Dîner et nuit en vol.
SAMEDI 2 OCTOBRE 2010
09 h 40 : Arrivée à l’aéroport de PARIS ROISSY CHARLES DE
GAULLE.
PRIX PAR PERSONNE en chambre double en pension complète
BON VOYAGE
2 865 €
CE PRIX COMPREND : les vols internationaux PARIS/CHICAGO et DALLAS/PARIS sur vols réguliers AMERICAN AIRLINES, le vol
intérieur CHICAGO/DALLAS le 25 septembre, le transport sur place en autocar de tourisme, le séjour en pension complète du dîner du
23 septembre au déjeuner du 1er octobre en hôtels équivalent 3 étoiles (normes locales) en chambre double avec douche, bain et WC, les
services d’un guide interprète pendant le séjour, les services d’un accompagnateur AGRI PASS au départ de PARIS, les visites guidées et
entrées touristiques mentionnées au programme, un dossier de documentation, l’assurance responsabilité civile, l’assurance rapatriement,
les taxes d’aéroport françaises et de solidarité, à ce jour de 270 euros sur les vols internationaux, et susceptible de variation en fonction
du baril du pétrole.
OPTIONS : l’assurance annulation et bagages : + 2.6 % soit 74,49 euros (à souscrire IMPÉRATIVEMENT à l’inscription), le supplément
pour chambre individuelle de 395 euros.
CE PRIX NE COMPREND PAS : le déjeuner du 25 septembre pris en vol, les boissons toujours à la charge des participants, les visites
guidées et entrées non mentionnées au programme, les dépenses à caractère personnel, les pourboires.
FORMALITÉS : Passeport valide six mois après la date de retour (Passeport à lecture optique en cours de validité et émis strictement
avant le 26 octobre 2005 ou Passeport à lecture électronique en cours de validité).
INSCRIPTIONS PRISES PAR ORDRE D’ARRIVÉE DANS LA LIMITE DES PLACES DISPONIBLES