Université Paris 1 – Panthéon Sorbonne Università Ca`Foscari di

Université Paris 1 – Panthéon Sorbonne
Università Ca’Foscari di Venezia
Espaces / Environnements / Métamorphoses
Exposition et colloque
Manifestation franco-italienne
En ce début de XXIe siècle, qu’advient-il de la production artistique envisagée dans sa dimension
environnementale ? Des installations interactives aux organisations in situ, des images numériques aux actes
éphémères, comment caractériser les interactions entre surfaces et espaces ? Dans les différentes sphères de la
vie, la frontière entre public et privé tend presque à disparaître. Quelle sera la place accordée à la mémoire des
lieux si la notion de site doit affronter la déterritorialisation des arts ? Quand les points de vue de peintres,
photographes, architectes, sculpteurs, musiciens ou cinéastes croisent ceux de philosophes, critiques ou
historiens, ce nouveau regard créateur permet-il l’émergence d’environnements innovants ?
Pour débattre de l’actualité de ces questions, l’Université Paris 1-Panthéon Sorbonne et l’Université
Ca’Foscari de Venise organisent ensemble deux événements croisés : 11 artistes (5 Français et 6 Italiens)
proposeront une réponse plastique à l’occasion d’une exposition au Magazzino del Ferro à l’Arsenal de Venise,
tandis que 16 spécialistes français et italiens (plasticiens, esthéticiens, critiques, historiens) apporteront un
point de vue critique lors d’un colloque franco-italien à l’Auditorium Santa Margherita de Venise. Les artistes
seront eux aussi invités à participer au colloque, pour alimenter le débat de leur expérience et présenter leurs
travaux.
UNE EXPOSITION
Du 30 octobre au 3 novembre 2004, l’exposition co-organisée par les deux universités permettra un dialogue
entre 6 artistes italiens (Elisabetta Di Maggio, Mauro Sambo, Maurizio Pellegrin, Maurizio Cosua, Dominique
Pinchi et Manuel Cecchinato) et 5 chercheurs artistes français (Eliane Chiron, Valérie Arrault, Francine Levy,
Christine O’Loughlin et Sandrine Mahieu). Tous proposeront des installations inédites situées dans l’espace de
l’Arsenal, pour créer un dialogue sur les notions d’espace, d’environnement et de métamorphose
(Commissaires : Sandrine Mahieu et Marylène Malbert).
UN COLLOQUE
Les 2 et 3 novembre se tiendra un colloque franco-italien auquel participeront chercheurs, plasticiens,
philosophes, historiens. Certains viennent de grandes institutions françaises : Éliane Chiron, Marc Jimenez,
Christine O’Loughlin, Sandrine Mahieu et Marylène Malbert (Université Paris 1 - Panthéon Sorbonne), Alain
Chareyre Méjean (Université de Provence), Maryvonne Saison (Université Paris X-Nanterre), Jacques Leenhardt
(E.H.E.S.S.), Jacques Fol (Ecole d’architecture Paris Malaquais), Chantal Béret (Centre Georges Pompidou),
Valérie Arrault (Université Montpellier III), Francine Lévy (École nationale supérieure Louis-Lumière, Paris).
D’autres relèvent de grandes institutions italiennes : Daniele Goldoni, Dino Marangon et Giuseppina Dal
Canton (Université Ca’Foscari, Venise), Vittorio Urbani (Galleria Nuova Icona, Venise), Michele Di Monte
(Université Tor Vergata, Rome).
Participeront également au colloque les exposants qui feront entendre leur parole d’artistes.
Deux universités étrangères s’associent pour ouvrir un dialogue franco-italien sur l’art contemporain, à
l’occasion d’une manifestation qui convoque des regards artistiques, critiques et historiques croisés entre l’Italie
et la France. L’exposition fera l’objet d’un catalogue disponible pendant la manifestation, tandis que le colloque
sera suivi d’une publication d’actes aux Publications de la Sorbonne.
Exposition ouverte du samedi 30 octobre au mercredi 3 novembre 2004 de 10h à 18h - Entrée libre
Vernissage le lundi 1er novembre à 17h, avec deux performances
Magazzino del Ferro - Arsenal de Venise
Colloque les 2 et 3 novembre 2004 à partir de 9h – Auditorium Santa Margherita – Venise
En collaboration avec :
Laboratoire de Recherche en
Esthétique Théorique et Appliquée
Info: www.culturaspettacolovenezia.it // [email protected]
Ecole Doctorale de l’UFR des Arts Plastiques et
des Sciences de l’Art de Paris 1 – Panthéon Sorbonne