HUSHPUPPIES

Transcription

HUSHPUPPIES

Idem_48-09-05-2011 V2:IDEM_New
10/05/11
18:31
Page 1
#48
MAI 2011
www.idem-mag.com
MUSIQUE I THÉÂTRE I DANSE I ARTS PLASTIQUES I LIVRES I BD I ARTS NUMÉRIQUES
Bienvenue dans le Monde des
HUSHPUPPIES
I PAPILLON PARAVEL I CARCASSONNE I DESGRANDCHAMPS I PINELLI I COMÉDIE DU LIVRE
10/05/11
18:31
Page 2
10/05/11
18:31
Page 3
L’ÉDITO
Sommaire #48
MAI 2011
MUSIQUE
HUSHPUPPIES > 4
PAPILLON PARAVEL > 5
SÉLECTION CONCERTS > 6-7
SÉLECTION ALBUMS > 8-10
THÉÂTRE
FESTIVAL DE CARCASSONNE > 12
RHINOCÉROS > 13
SÉLECTION SPECTACLES > 14
DANSE
JEAN-CLAUDE GALLOTA > 15
SÉLECTION SPECTACLES > 16
ARTS PLASTIQUES
SÉLECTION EXPOS > 16
AMRC DESGRANDCHAMPS > 17
LIVRES
COMÉDIE DU LIVRE 2011 > 19
SÉLECTION LIVRES > 20
BANDES DESSINÉES
SÉLECTION BD > 20
INTERVIEW JOE PINELLI > 21
CHRONIQUE
DECROHNONS UN PEU EN ATTENDANT LA
MORT > 22
Quand j’avais 20 ans, j’agrafais quelques feuilles, tapées à la
machine, après les avoir photocopiées en quelques dizaines
d’exemplaires. Sur ces feuilles, il y avait des interviews le plus
souvent obtenues non sans mal, J’étais mis à la porte et je rentrais
par la fenêtre, statut de journaliste clandestin. Il y avait aussi
des chroniques d’albums que j’étais presque toujours obligé
d’acheter car snobé par les labels. Tant bien que mal, j’arrivais
à recueillir suffisamment de matière pour alimenter ce qui
s’appelait alors un fanzine. Après avoir dilapidé mes derniers
francs en photocopies, j’essayer de rentrer dans mes frais en
vendant pour le franc symbolique, le fruit d’un travail où le
nombre de pages n’équivalait jamais le nombres d’heures passées.
Mon plus grand plaisir et ma plus belle récompense étaient de
rencontrer et d’interviewer ceux dont j’écoutais les albums à
longueur de journée. Un rêve de gamin se réalisait! Au fil des ans,
la brocheuse a remplacé l’agrafeuse et l’imprimerie, la
photocopieuse. Fin du fanzine et naissance du magazine. Je
passais désormais par la porte pour les interviews et le facteur
me déposait mon album quotidien. Amen ! Mais qui dit magazine
dit plus de pages et donc nécessité de renforts en hommes et
finances. Problème ! C’est à partir de ce moment là que peu à
peu j’ai quitté le terrain pour gérer l’équipe, les relations avec les
éditeurs, artistes, institutionnels…etc. Aujourd’hui, mes rendezvous ne sont plus avec les artistes mais avec les personnes qui
détiennent le pouvoir de vie ou de mort de ce magazine, détentrices
de l’argent, nerf de la guerre. Malheureusement, oubliant très
(trop) souvent que leur fonction est de soutenir les petits autant
que les grands, ces personnes se cachent et après avoir été un
journaliste clandestin dans ma jeunesse, me voici aujourd’hui
transformé en commercial clandestin ! Si j’ai réussi à passer
quelques fenêtres dans mon nouveau job, c’est encore insuffisant.
Certaines restent infranchissables mais je ne désespère pas bien
qu’il y ait urgence ! A suivre…
Le rédacteur en chef
Patrick Conte
Rédaction : 19, avenue de St Exupéry - 34670 Baillargues - Tél. : 04 67 66 25 32
Administration : 3, rue beau séjour - 34000 Montpellier
Tél. : 04 67 60 00 31 - Fax : 04 67 60 00 32
Email : [email protected] / www.idem-mag.com
Directeur de la publication : Pascal Portuguès ([email protected])
Rédacteur en chef : Patrick Conte ([email protected])
Rédaction : Jean-Yves Basty, Simon-Jacques Trigano, Laurent Perez, Audrey Prieur, Benoît Guerrée,
Patricia Bussy, Elodie Cabrera, Tatiana Tissot, Alix Péri, Fabienne Durand, Laurence
Infante, Raphaël Chatelet, Pascal Portuguès.
Site web : Niki Fotarelli - [email protected]
Maquette : poisson soluble (www.poisson-soluble.com)
Impression : Editions Mimosa
Diffusion : !DEM
Les manuscrits et documents envoyés ne seront pas retournés. Tous droits réservés.
Toute reproduction même partielle est strictement interdite sauf accord de l'éditeur,
des auteurs et des ayants-droits. © 2011 - !dem
Dépôt légal à parution - ISSN en cours.
Remerciements à : Radio FM PLUS (91Mhz à Montpellier, 103.1 à Nîmes, www.fmplus.org.),
M. Reboul (FNAC Perpignan), Véronique et Stéphanie (FNAC Montpellier), Géraldine
Seznec (FNAC Nîmes), TAF, Label ID.
3
10/05/11
18:31
Page 4
MUSIQUE
FOCUS
HUSHPUPPIES
Tendance bipolaire
Trois ans et demi d'attente pour le 3ème album de nos Perpignanais préférés ?
Fallait-il tout ce temps pour se renouveler, pour créer un opus rock aussi abouti ?
Réponses ci-dessous.
Enfin le nouvel album…
Après une tournée de un an et demi, nous nous
sommes remis à la composition en 2009 en
cherchant à aller plus loin dans l’univers de chaque
chanson, quitte à supprimer des titres trop éloignés
de nos objectifs. La recherche d’un autre producteur
et d’un nouveau label a encore allongé ces délais
mais nous avons pu sortir du rythme infernal «
tournée d’un an, album écrit en 6 mois, re-tournée,
etc… »…
Le rôle du « metteur en son et en formes »
L’écriture de nos chansons est faite de consensus,
ce qui nous empêche parfois d’aller au bout d’une
idée. Pour éviter cela, pour enrichir notre vocabulaire
musical, un réalisateur s’imposait. Axel Concato a
su mettre en son notre nouvel univers et garder une
forte homogénéité dans l’album. Nous avions à
cœur d’intégrer plus d’influences (Can, LCD
Soundsystem, QOTSA, Joy Division, Air…), déjà
présentes dans les premiers albums, mais par petites
touches. Nous avons réussi à vraiment digérer toutes
ces directions, à ne plus s’autocensurer quand tel
ou tel style était très présent.
Le titre de l'album (The Bipolar Drift), une fille qui
fait le grand écart entre deux terres sur la pochette…
Nous avons piqué ce concept à un philosophe
anglais, Laurence Lawford : «L’homme se définit
par une dérive constante et inconsciente du moi
pris entre deux pôles neuronaux opposés, empêchant
une véritable emprise de sa nature biologique ou
de ses expériences sociales sur le cours de sa vie.
C’est la dérive bipolaire, chemin invisible,
inéluctable, expliquant la nature profondément
instable de l’être humain, son incapacité à apprendre
de ses erreurs à travers l’histoire». Ce concept
résumait bien nos textes, entre incapacité de chacun
à vraiment influencer le cours de sa vie et
tiraillement constant entre deux voies à suivre.
4
L’illustrateur Julien Pacaud a représenté nos idées
à travers cette femme qui fait le grand écart entre
deux falaises, incapable de sortir de cette situation,
aux prises avec des choix qu’elle n’a pas faits.
Axe Sud/Nord
Perpignan nous manque énormément, mais le rock
à Paris, ce n’est pas mal du tout : nombre de
découvertes et la chance d’être proches des acteurs
de cette scène là, ça facilite la vie… Mais rien dans
notre cœur ne remplacera les cargolades, le soleil
et les Catalans !
Propos recueillis par Patricia Bussy
www.hushpuppiestheband.com
Hushpuppies, the Bipolar Drift (Differ-ant)
10/05/11
18:31
Page 5
MUSIQUE
INTERVIEW
PAPILLON PARAVEL
L’envol
Le troubadour Renaud Papillon Paravel revient avec un superbe opus hybride,
inclassable mais toujours aussi classieux, même lorsqu’il manie l’humour graveleux
dans la lignée Gainsbourgienne. C’est écrit quelque part a été de suite salué par la
critique. Sa voix douce, antinomique du pseudo que lui a inspiré le dernier ours des
Pyrénées slamme sur des arrangements acoustiques subtils métissés d’électro
beat, du rap, groove, reggae, blues. Avant de s’élancer sur les scènes de l’Olympia en
première partie de Zazie, nous l’avons rencontré à La Laiterie de Montpellier en
amont du concert.
Plus de liberté et de chant
En tous cas, les mots, la manière de chanter sont
beaucoup plus assumés je crois, plus en harmonie
avec moi-même. Musicalement, l’apport du batteur
donne un rythme plus soutenu. Nous avons créé
ensemble des morceaux sur les titres à 4 ou 5
même, avec des voix puis j’ai choisi les chansons.
On est là pour chercher des
sentiments, les figer dans
le creux de la vague ou au
sommet de la vague. Après
on ne vit pas toujours dans
ce creux, dans cette bosse,
ni sur une moyenne mais
en tous cas je reviens
souvent là-dessus parce
que c’est ce que je ressens
le plus. Il y a des libertés
que je m’accorde enfin dans l’interprétation alors
qu’auparavant je chantais plus avec «le frein à
main». C’est du parlé modulé avec une colonne
d’air qui change. Je module mes intentions, pose
les notes, m’oriente davantage vers le chant mais
je ne peux aller vers des chemins que je ne connais
pas. Je suis encore dans mon petit périmètre.
Un mètre cinquante …
C’est une chanson plus que particulière que je
voulais faire depuis longtemps, depuis que ma
grand-mère m’avait laissé. Je ne l’ai chanté qu’une
fois. C’était le dernier jour de l’enregistrement,
j’avais fait une prise de voix, mais je ne parvenais
pas à la chanter. Je ne l’ai chantée qu’une fois
mais je n’arrive pas à la
chanter en concert. Elle ne
sera chantée qu’une fois
cette chanson. Elle touche
beaucoup de gens. La
seule chose dont je sois
sûr, c’est qu’elle serait
heureuse, que ça lui aurait
plu. Mon souhait était de
le dire ainsi sans chercher
à faire pleurer les gens.
Juste raconter mon histoire.
Des projets …
Dimoné, Fred (ndlr) et moi, on a déjà commencé à
composer et chanter un morceau à 3. C’est une
chanson rigolote terrible !
Propos recueillis par Fabienne Durand
Reggae blanc
En Afrique où nous vivions, ado j’écoutais jusqu’à
«la corde» des K7 pirates que mon père me ramenait
du travail. A l’époque j’entendais à la radio africaine
de l’afro beat, blues, Gainsbourg, Brassens, Bob
Marley, Police qui est une sorte de reggae blanc.
Ecris ça quelque part.
Label Sur la branche/2011
Le 15 juin au Théâtre de la Mer, route de la
Corniche. 34200 Sète. 04 67 74 98 86.
41,50 EUR
5
10/05/11
18:31
Page 6
MUSIQUE
CONCERTS
Lundi 09 mai 2011
Black Lips
Rockstore (Montpellier) - 20h - 17,8 euros
Mardi 10 mai 2011
Cédric
Théâtre Gérard Philipe / Mpt Joseph Ricome
(Montpellier)- 21h - 10/12 euros
The link
Le Baloard (Montpellier) - 20h30 - 5 euros
Roger Miret & The Disasters + Civet + Lazybones
Secret place (St Jean de védas) - 20h00 - 15 euros
Mercredi 11 mai 2011
Gotan Project
Le Théâtre (Narbonne) - 20h45 - 30 euros
Les Kadors
Murphy's Law + Hate In Front + Unfit
Jeudi 12 mai 2011
Soprano
Zénith Sud (Montpellier) - 20h - NC
Cold War Kids
Thee Oh Sees
les Croquants
L'antirouille à (Montpellier)- 20h - 16,8 euros
Discipline
Le Baloard (Montpellier) - 21h - 5 euros
Lyli
Le Jam (Montpellier) - 20h30 - 5 euros
Benighted Soul + Venturia + Private
Secret place (St Jean de védas) - 20h00 - NC
Vendredi 13 mai 2011
Michel Polnareff Tribute
Fred Wesley
Le JAM (Montpellier) - 21h - NC
Orchestre National de Montpellier - Nicola
Benedetti, violon
Le Corum (Montpellier) - 20h30 - NC
Chopinparasol
T Seb
L'antirouille (Montpellier) - 22h - NC
6
Agathe Ze Bouse
Samedi 14 mai 2011
Cali
Zénith Sud (Montpellier) - 20h - NC
Popo Et Les Branlettes + Urban Attack + Pretty
Johnny
Le Mur du Son
Le JAM (Montpellier) - NC - NC
Didier Super
El Médiator (Perpignan) - 21h - 11,8 euros
Delano Orchestra
Dimanche 15 mai 2011
Franck Nicolas
Le JAM (Montpellier) - 21h - 5/10 euros
Messer Chups + Evil Surfin' Jack + Run 110 Volts
Secret place (St Jean de védas) - 20h00 - gratuit
Lundi 16 mai 2011
Wire
Mardi 17 mai 2011
La Mal Coiffée
Le Théâtre (Narbonne) - 19h30 - 7,5/10,5 euros
Dan Sartain + Two Tears + The Venus Fly Trap
One Girl Band
Francis Lalanne
L'Antirouille (Montpellier) - 21h - 22 euros
Trio pour un p'tit pois
Le Théâtre (Narbonne) - 15h30 - NC
Burkina Jazz
Jeudi 19 mai 2011
Punkacha
Mojomatic (Montpellier) - 21h - NC
Bayou Billy
L'antirouille (Montpellier) - 22h - 5 euros
Mister Shine & the moon corporation
Le JAM (Montpellier) - 21h - NC
10/05/11
18:31
Page 7
MUSIQUE
CONCERTS
Chanteurs Latins
Le JAM (Montpellier) - 21h - 14 euros
Trio Joubran
Domaine d'O (Montpellier) - 19h - 15,75 euros
Bel'o'Kan + Burning Edges + Cry for a Rose
Samedi 21 mai 2011
Akron Family
Moutin Réunion Quartet
Orchestre National de Barbès
Domaine d'O (Montpellier) - 21h - 15,75/20,75 euros
Syrine Ben Moussa
Jucifer + The Orange Man Theory + Lahiu
Dimanche 22 mai 2011
Alexandre Paley, piano
Le Corum (Montpellier) - 10h45 - NC
Jil Jilala
Sophia Charaï
Lilly Wood and The Prick
Rockstore (Montpellier) - 19h30 - 20,8 euros
Holy curse
Mojomatic (Montpellier) - 20h30 - NC
Nafir
Le baloard (Montpellier) - 21h - 8 euros
Jeudi 26 mai 2011
The Tellers
Sumpinp
Kaminero
Choeur baroque de l'ensemble vocal de
Montpellier
Eglise Sainte Thérèse (Montpellier) - 21h - 17 euros
Little green fairy
Alain Jean-Marie
The Pin’s
Pat Kebra + Borderline + The Ascendants
Samedi 28 mai 2011
Marcio Faraco
Le JAM (Montpellier) - 21h - 20 euros
Servo + Koacha
Rockstore (Montpellier) - 20h00 - 8 euros
Benjamin Fincher / Come+Nerk
Delman + Solat
L'antirouille à Montpellier (34) - 21h - 5/8 euros
Dimanche 29 Mai 2011
Kamineros + Signs + White Moment + The
Modestic
Lundi 30 mai 2011
Iaross
Le baloard (Montpellier) - 20h30 - 5 euros
Jeudi 16 juin 2011
DeStijl + Lane-s + Anacole Daalderop
L'antirouille à Montpellier (34) - 21h - 5/7 euros
Jeudi 16 Juin
DeStijl + invités
à l’Antirouille - Montpellier - 21h - 5/7 euros
7
10/05/11
18:31
Page 8
MUSIQUE
SÉLECTION ALBUMS
MADE IN LR
ROCK
ELECTRO
METISSES
BLACKSONS
FRANCOPHONICS
JAZZ
FA7 CHANTE COEUR AFRIQUE
Ce Montpelliérain de Guadeloupe qui a
déjà sorti plusieurs albums propose un 6
titres vendu pour soutenir l'association
Afrique
(www.dk-coeurCoeur
afrique.com). On y retrouve sa patte mélodieuse et veloutée, son feeling tropical jazzy'n'soul sensuel
et cadencé, sa voix rauque séduisante. Un disque trop vite
mixé mais qui reste bien joué et apaisant, avec en bonus
le clip de la chanson "Abidjan". JYB
WWW.DEEZER.COM/FR/#MUSIC/FA7/COEUR-AFRIQUE-744614
- MYSPACE.COM/FA7MUSIC
OX La parade oxale
Est-ce la voix charismatique (Sandrine) ?
Les textes évocateurs (Victorien) ? La
musique qui croise riffs surf et B.O. samplées, électro et classique, pop et no
wave ? La production maîtrisée (Studio de
la Vierge) ? La sensation enivrante de caresse brute et de
folie douce ? Outre 2 passages de slam masculin un peu
maladroits, ce 1er album ne baisse jamais en tension et trouve une variété et une justesse épatantes dans les émotions
et la distance (ou pas) qui va avec. JYB
LAPOX
FILENTRE Positif
Remarqué sur la scène montpelliéraine avec
sa guitare, ses locks blondes et son enthousiasme, l'ami Filentre sort un 1er album à son
image, énergique et généreux, chaleureux et
carré. Il offre une chanson française reggae miroots mi-pop, souvent acoustique, qui séduit par son entrain, ses
mélodies efficaces, sa voix assurée, et même par ses textes naïfs.
Filentre confirme son potentiel sur ce disque assez bien (auto)produit ? À voir en live ! JYB FILENTRE - 06 47 35 43 52 / INDIZ.FR
JOSEPH D’ANVERS Rouge Fer
Enfant du rock, Joseph D’Anvers tisse depuis
Les choses en face, des passerelles entre le
langage du rock anglo-saxon et celui de la
chanson française. Collaborateur de Bashung
sur Bleu Pétrole, le parisien pose ses mots
doux amers sur des arrangements rock aux accents 80’s (Leave
me alone, Radio), donnant une ambiance le plus souvent mélancolique à ce troisième album. Elégant et raffiné, Rouge Fer installe Joseph D’Anvers parmi les auteurs qui comptent. LP
ATMOSPHÉRIQUES
MELISSMELL Ecoute s’il pleut
Avec Ecoute s’il pleut cette jeune auteur, compositeur, interprète aux origines Ardéchoises
signe son premier opus. Loin des textes à sirop
d’orgeat, sa plume est musicalement poétique, nostalgique et politique avec des coups
de gueules «d’enfant de la crise». Melissmell c’est aussi une
empreinte vocale à la Janis Joplin, et une inspiration à la Bertrand
Cantat. A déguster sans modération. AP
DISCOGRAPH
DESTIJL The White Stripes
Retour gagnant pour De Stijl après leur
dernier album sorti en 1999. Une belle
musique de genre qui prend ses racines
dans la fin des années 80's et vient bourgeonner aujourd’hui grâce à une programmation et un mixage plus modernes. On se laisse emmener avec douceur et sans artifices en terre musicale connue,
dans l'univers cependant étrange de compositions
détachées. Une froideur brûlante à ne pas manquer ! BG
HYDROPHONICS
LES FUSSOIRS Apéro quand même !
1er album vif et sympa de Sétois qui
pratiquent une chanson française éthylicoréalisto-festive avec la rigueur nécessaire à
toute légèreté et à tout trio acoustique. Dans
le sillage de La Rue Két', de Manu Solo ou
Mano Chao, Nico (guit./chant), Vincent (acc.) et Ol (contr.)
partagent musique et textes simples mais pas simplistes, avec
une belle interprétation, de l'élan, de l'humour, de la tendresse,
et touche perso quand même. JYB
LES FUSSOIRS - MYSPACE / INDIZ.FR
OURS El
L’album fait suite à Mi, premier opus sorti en
2007 («Le Cafard des Fanfares»). C’est dans un
style désinvolte que le bien nommé Ours, fils
d’Alain Souchon, nous fait nous «Balancer»
avec légèreté et remuer allègrement sur «Qui est
qui ?». Surprenant, un poil lunaire («Nœuds»). Du «Quart d’heure»
de fraîcheur («Les chocottes», «Chanson aux pommes») à la douceur apaisante («Une autre»), les mélodies semblent s’écouler
comme du bon «Miel». RC
VIRGIN MUSIC / EMI
8
FABIEN DUCLERC Fabien Duclerc
Un 1er album éponyme pour l’artiste
autodidacte. Onze titres comme autant de
beautés intemporelles : voix mélodieuse et
textes poétiques donnant accès à un univers
ô combien mélancolique et plus à même de
nous saisir (“Le temps d’octobre”). Entre onirisme (“Les
brouillards du Tard”) et paroles réconfortantes (“Buddy”) face
au temps qui passe (“Le temps d’octobre”), Fabien Duclerc
se révèle être un véritable “Cosmonaute” de la vie. RC
MY MAJOR COMPANY
PEACE & LOVE COWBOYS
Ce quartet montpelliérain moitié US formé
en 2009 tresse un 1er album solide et juteux
mais sensible voire onirique, aussi à l'aise
dans les bouges d'une route 66-76 que dans
une forêt anglaise. Soit du classic rock options
country, folk & blues, avec parfois une grâce mélodieuse à la
Fleetwood Mac ou Creedance, et si les musiciens généreux
manquent un peu d'assise, la voix magnétique de Pascale ramène
les copines Janis J, Kate B, Stevie N... JYB
P&LC - PEACEANDLOVECOWBOYS.COM
10/05/11
18:31
Page 9
MUSIQUE
SÉLECTION ALBUMS
MADE IN LR
ROCK
ELECTRO
METISSES
BLACKSONS
FRANCOPHONICS
JAZZ
HUSH Mama told me...
Nouveau projet pour 2 complices et
piliers du blues local, Pierre Andissoa
(chant/dobro/harmo) et Jérôme Dusfour
(chant/guit.), avec batterie (JL Peumery)
et... tuba (L. Monju). Leur EP est charpenté mais sinueux, vaporeux mais tendu comme un bar
du bayou. Originel et original, aussi rugueux que sensuel, ce blues chaud puise entre gospel, funk et pop
avec de la fraîcheur et un toucher savoureux, l'âme
lourde et le pas léger... JYB
L'ARAIGNÉE PROD - 06 80 14 77 44 - ANDISSOA.NET
C.R. AVERY So it goes
Remarqué avec un premier album imprégné
de cultures américaines et un univers proche
de Tom Waits, le hobo Canadien, C.R. Avery
revient avec un nouveau patchwork musical,
digérant et modernisant hiphop rural à la
Buck 65 (“Motel Room”), rock (“Folk Singer”), country (“Tragic
future”) ou funk proche des Fun Loving Criminals (“Dungeon
of Love”). Unique, virtuose, C.R Avery reste un artiste à l’écart
des modes et courants, apportant modernité à des musiques
pourtant bien codifiées. LP
CORNFLAKES ZOO / PLATINUM
WAGONCHRIST Toomorrow
Vétéran de la scène electronica, Luke Vibert
revient cette fois-ci avec le nouvel album de
son projet abstract-hiphop, WagonChrist.
Construit à base de samples dans une veine
old-school, Toomorrow évoque autant DJ
Shadow ou RJD2 (“Manalyze this !”) que des artistes plus
expérimentaux (“My lonely scene”). Ces deux facettes font de
Toomorrow, un long trip aux ambiances funky, parfois hypnotique souvent déstructuré. LP
NINJA TUNE
BRITISH SEA POWER Valhalla Dancehall
Outre-Manche, on enfante des groupes pop à
guitares, comme l’Andalousie des chanteurs de
Flamenco. C’est dans les gênes de la classe
ouvrière qu’il faut chercher ce savoir-faire, ce
besoin de faire chanter autant les stades que les
pubs. Ce nouvel album de British Sea Power devrait finir à
Wembley, seul stade à pourvoir accueillir les refrains de Who’s in
Control ou Luna, ou le piano touchant de Georgie Ray. Les amateurs
d’une pop plus délicate repasseront. LP
ROUGH TRADE
OH NO OH MY ! People problems
Oh No Oh My ! partagent avec les Ecossais
de Belle and Sebastian (Walking into me) et
des Magnetic Fields le même goût pour les
mélodies douces et sucrées (“So I took you”),
légèrement surannées. Si le temps semble
s’être arrêté en 67 (“There will be bones”), quelques touches
de claviers, une guitare plus agressive parfois (“You were
right”), nous rappellent que les Texans sont bien de notre
temps mais qu’ils ont gardé candeur et naïveté, et surtout
l’ambition de ces années dorées.
BAR / NONE RECORDS
HONEYCUT Comedians
2e album pour ce trio US (dont un
Français expatrié désormais fameux,
Hervé "General Elektriks" Salters claviers/réalisation - et le chanteur soul
Bart Davenport). Le mélange bariolé mais
homogène (funk, pop-rock 60/70/80's, psyché, BO...) est
assez bluffant, tout comme le boost 2.0 organique et frais
appliqué à cette old school vénérée pour être mieux
regénérée. D'où un ovni-groove fin et suave ensorcelant et
un été très attendu... JYB
THE HONEYCUT BAND PARTNERSHIP / DISCOGRAPH
IRON AND WINE Kiss each other clean
Après deux albums folk classiques et une
carrière pépère dans le sillon des grands frères
Will Oldham et Bill Callahan, Samuel Beam
a eu envie de faire sa révolution. En introduisant
une pointe d’électronique, une touche africaine
ou un peu de soft rock à son folk un peu trop codifié, Kiss each
other clean fait preuve d’une ambition et d’une curiosité
remarquable. Inspiré, ce nouvel album ajoute une corde à son
arc doré.
4AD
JOSH T. PEARSON
Last of the country Gentlemen
Les vieux cowboys ne meurent jamais : à deux
pas de la gloire avec Lift to Experience, puis au
fond du trou pendant dix ans, le phoenix Josh
T. Pearson renaît de ses cendres avec un 1er
album solo aride comme le désert du Nevada. Portées par une voix
douce et recueillie, les longues complaintes du Texan évoquent
des histoires déchirées faites de désillusions. Cette messe du temps
présent devrait accueillir de nombreux fidèles. LP
MUTE
CIGUË Phobia
Duo formé en 2006 devenu sextuor, ce
groupe parisien sort un 2ème album abouti,
qui croise indus, electro et punk dans un
goth-métal dense et intensif, voire frénétique, en écho à certains maîtres (Manson,
Nine Inch Nails, Ministry, Rammstein, Punish Yourself...) et
qui pourrait marquer le genre. De claviers stridents cinématiques en guitares tranchantes et voix filtrées mais claires,
entrez dans cette fresque malsaine et sombre pour cauchemarder tranquille... JYB
CIGUË / M&O / MOSAIC
DENGUE FEVER Cannibal Courtship
Rêvez d’une irrésistible chanteuse
cambodgienne (Nimol Chlom), imaginez une
guitare/voix rock, un batteur, un bassiste, un
clavier psyché + des cuivres et vous obtenez
ce sextet californien (LA), bien balancé depuis
10 ans. Ajoutez une touche de dub groove à cet asiat indie pop,
des textes en anglais & khmer, et expérimentez cette surfmusic, qui pourrait bien vous procurer de purs effets
euphorisants. PB
CONCORD RECORDS / UNIVERSAL
9
10/05/11
18:31
Page 10
MUSIQUE
SÉLECTION ALBUMS
MADE IN LR
ROCK
ELECTRO
METISSES
BLACKSONS
FRANCOPHONICS
JAZZ
THE HUB A sleepless night
Fruit de la rencontre de deux acteurs
majeurs du blues hexagonal, Hubert#06 et
Yarol Poupaud, le projet The Hub reprend
le flambeau d’un certain blues ancestral du
delta (“A voice calling my name”) pour y
apporter modernité et dynamisme (“Six feet underground”).
Tentative en partie réussie au regard du dernier album des
Black Keys pour ne citer qu’eux. Classique dans sa forme, A
Sleepless Night aurait peut être mérité d’être frotté à d’autres univers. LP
BONUS TRACK RECORDS
CLICK HERE Delhi to Sevilla
Producteur branché planète, le Parisien et
ex-UHT DJ Click nous guide dans un foisonnant périple en 2 CD, qui remixe plutôt
avec tact les pays (Inde, Afghanistan,
Turquie, Balkans, Italie, Espagne...), les
époques, les musiciens virtuoses et les voix magistrales. Ce
Digital Rom Folx Tour effervescent et envoûtant abuse parfois d'un beat sec mais rapporte l'authenticité de traditions
vivaces ici revivifiées par beaucoup de km, de rencontres et
de (dé)clics. JYB
NO FRIDGE
AVISHAÏ COHEN Seven Seas
Quel bonheur de retrouver si vite Avishaï
Cohen avec Seven Seas ! Le contrebassiste-chanteur israélien propose un jazz
envoûtant, syncrétisme accessible des sept
mers médiévales. Cette fois, même les
défenseurs du jazz pur (!) gênés par le succès devront
admettre la force qui se dégage des compositions. Shaï
Maestro, pianiste volubile, n'a jamais aussi bien porté son
nom, en parfait complémentarité avec la sensuelle contrebasse. Grande réussite. BG
BLUENOTE
CHARLES PASI Uncaged
Un second opus aux accents très jazzy et
traversé par de multiples influences, à
l’image d’un artiste non étiqueté.
Accompagné de son harmonica, il fait le
pari de revisiter certains morceaux (“Dream
a little dream of me”), et nous livre quelques titres étincelants comme “Better with butter” ou “Farewell my love” en
duo avec le saxophoniste Archie Shepp. Un univers musical
pas dépourvu d’originalité où la voix éraillée fait son effet.
Prometteur ! RC
BELIEVE DIGITAL
SONIA CAT-BERRO Toy balloons
Venue de Old Orléans, elle chante anglais d'une
voix chaude et souple sur un nouvel album assez
classe co-signé par le sax Gilles Barikosky. Ce jazz
feutré tonique a le chic de swinguer ses couleurs
avec naturel, limpidité, élégance : covers de
Gershwin, Legrand, Scorpions..., orgue Rhodes, touches électro, un
son rond. SCB s'applique même parfois trop, mais son smooth
opera sans soap a son style et sa soul... JYB
CHANT DU MONDE / HARMONIA MUNDI
Naby Dem Naa
Enfin un excellent disque de reggae
moderne, qui sort de la ganja(h), de la
copie ou de l'instrumentalisation pauvre.
Le jeune sénégalais Naby a tout pour
conquérir un nouvel univers grâce à sa voix
qui n'hésite pas à s'élargir vers le ragga ou le blues. A l'image
des Super Diamonos d'Omar Pene, qu'il a cotôyés, Naby a su
s'entourer de véritables musiciens sans qui aucune (belle)
voix ne peut s'exprimer pleinement. Le renouveau ? BG
DEMREK RECORDZ
JOANA AMENDOERA Setimo fado
La nouvelle génération du fado n’hésite
plus à relever le chant typique portugais
de sonorités tango, bossa voire swing.
Joana fait partie de ces jeunes pousses.
Habituée du Clube de Fado lisboète, la
belle interprète s’entoure de cordes sensibles et décale
le classique limpide avec sa voix profonde qui vous
sonde comme le vert de ses yeux. Son 6è album vient de
sortir sur l’indispensable label de musiques trad. PB
CHANT DU MONDE / HARMONIA MUNDI
ANTONIONIAN
Remarqué chez les remarquables Subtle ou
General Elektriks, le Californien Jordan
Dalrymple livre un 1er solo court mais dense,
brut mais fin, aux synthés célestes et drums
redondants. Un album assez hasardeux,
planant et bondissant de prog 70's en Princeries 80's dans des
échos d'Eno, ni abstract hip hop ni électro, plutôt belle pop
underground libre, inventive et habile semblant désoeuvrée,
sans but clair ni pur groove mais pas sans charme. JYB
JD / ELEKTRIKS COLLECTION / DISCOGRAPH
DAFT PUNK BO Tron Legacy
Le duo star doué du clip signe sa 1ère B.O.
pour un film cyber tout désigné. Le gros
orchestre symphonique ouvre un nouvel
espace sonore à nos nerds casqués tout en
faisant respecter la norme HollywoodDisney, mais on reste étonné par le manque d'inspiration,
sauf sur les 2 titres où les compères retrouvent leur toucher
électro groovy, et même (surtout ?) quand parfois ils rejoignent leurs références (Carpenter, Vangelis, Moroder,
Hermann, Jarre...). JYB
WALT DISNEY / EMI
JULIA STONE The Memory Machine
Julia Stone sans Angus ? Ça donne un opus
de 10 titres enregistrés il y a deux ans, sur
lequel s’entremêlent ambiances torturées et
mélancoliques. Sa voix lascive et cristalline,
évolue sur des rythmiques folks aux allures
parfois planantes mais pas gênantes. The Memory machine
succède avec cohérence à Down the way et Julia Stone ne fait
que confirmer une identité musicale gothico-folk. AP
DISCOGRAPH
10
10/05/11
18:31
Page 11
10/05/11
18:31
Page 12
THÉÂTRE
FOCUS
FESTIVAL DE CARCASSONNE
Du 16 juin au 19 août
Pour sa 11ème édition parrainée par le non moins célèbre comédien Francis Huster,
la belle cité médiévale, nous offre une nouvelle fois un festival millésimé. L’acteur
présentera deux pièces en hommage au 60ème anniversaire de la mort de Louis
Jouvet. Parmi le florilège de 120 spectacles (80 gratuits) proposés sur diverses thématiques, le programme de théâtre s’annonce foisonnant. Décidément le festival
mondialement connu de la cité cathare ne faillit pas à sa réputation…
Les représentations seront données au Jardins du
musée, à l’hôtel de Rolland, au Théâtre Gérard
Jean-Deschamps et étrenneront un nouveau lieu
: les Douves du Château Comtal. Des célébrités
telles Bartabas et ses chevaux, Huster, Galabru
et bien d’autres poètes vous
abreuveront de leurs mots
qui résonneront dans les
vielles pierres…
Louis Jouvet, le patron
Le 25 juin, Francis Huster
et la troupe de France
joueront Dom Juan de
Molière sur la scène du
Théâtre Jean-Deschamps
en hommage aux 60 ans
de la mort du Maître du
Théâtre français. Artiste
aux multiples talents
celui-ci l’avait interprétée,
mis en scène, et joué à
travers le monde. Celle-ci
est revisitée par Francis
Huster afin de permettre au
public de découvrir à la fois Molière et Louis
Jouvet. Le 26 juin, Aux Douves du Château
Comtal ils exécuteront une seconde pièce Louis
Jouvet, la passion du patron créée et mise en
scène par Francis Huster. Une véritable exploration du mythe Jouvet.
Des moments d’émotions, de rire
Le 30 juin au Théâtre Jean-Deschamps Michel
Galabru (photo) interprètera La femme du boulanger de Marcel Pagnol d’après l’œuvre de Jean
Giono mis en scène par Jean Galabru. À voir pour
12
la truculence, l’émotion de l’interprétation. Mais
aussi vous pourrez voir aux Douves du Château
Comtal des comédies douces-amères comme le
mec de la tombe d’à côté avec Sophie Broustal le
24 juin, ou encore franchement déjantées comme
les 39 marches avec Eric
Metayer le 27 juin, le carton
avec Arthur Jugnot le 28
juin… Enfin des classiques
tels Phèdre, Montségur et
bien d’autres …Aux détours
des jardins du Musée, des
spectacles gratuits vous
divertiront : récital équestre, poésie, musique se
déclineront sous toutes les
formes avec un zeste de flamenco et causeries avec le
journaliste- écrivain HenryJean Servat qui vous racontera ses plus belles rencontres avec des artistes célèbres.
Partage
Le théâtre Jean-Deschamps, le soir, après le spectacle, convie le public à une dégustation de vin
gratuite. Moment convivial permettant les
échanges. Tolstoï n’affirmait-il pas que L’art est
grand que lorsqu’il est partagé ? C’est ce que
nous offre ce festival AOC.
Fabienne Durand
www.festivaldecarcassonne.fr
10/05/11
18:31
Page 13
THÉÂTRE
INTERVIEW
RHINOCEROS
Le théâtre de l’absurde s’invite à Sète
« Oh ! Un rhinocéros ! » La réplique est maintes fois prononcée dans cette pièce de
Ionesco, grand nom du théâtre de l’absurde. Les humains se transforment les uns
après les autre en rhinocéros, des bêtes féroces, effrayantes. Alors qu’ils barètent et
barrissent, Béranger et Daisy résistent à la tentation de les rejoindre. Le metteur en
scène parisien Emmanuel Demarcy-Motta remonte cette pièce culte avec une troupe
de 16 comédiens, les mêmes qui avaient fait le succès du spectacle en 2004.
Qu’est-ce qui vous plaît tant dans cette pièce,
pour que vous la montiez une deuxième fois ?
Emmanuel Demarcy-Mota : Je l’aime énormément. Rhinocéros, c’est les Max Brothers chez
Kafka. Il y a un comique
tragique : les scènes burlesques, le jeu comique
sont ancrés dans un univers terrifiant. Je pense
que Ionesco est un grand
auteur du 20ème siècle et
un réel visionnaire. Il a
écrit cette pièce pour
dénoncer le nazisme, en
montrant les aspects
effrayants de la nature
humaine. Je voulais continuer de la présenter au
public, après l’avoir retravaillée.
Pensez-vous
que
Rhinocéros soit une pièce
difficile d’accès ?
Non. Rhinocéros contient à la fois un sujet profond, historique et contemporain, mais aussi des
éléments du théâtre fantastique, avec le mythe
de la transformation de l’homme en animal. Il y
a différents niveaux de lectures, des jeux de langage à la question de la résistance à travers le
personnage de Béranger. Un autre aspect abordé
est l’incapacité de communiquer, la solitude. Les
personnages bavardent beaucoup, mais n’arrivent pas à se comprendre.
Comment s’y prendre pour faire apparaître les rhinocéros sur scène?
J’ai toujours souhaité que ce soit suggéré, on joue
beaucoup sur le son. La vision du rhinocéros apparaît, en fin de pièce, telle une image fantastique.
Sinon, lors de la transformation du
personnage de Jean, c’est une
prouesse de l’acteur. On assiste à
sa mutation en animal par le
corps, par la voix. C’est une
scène très forte. Il y a aussi la
grande scène des bureaux, installés en hauteur, qui vont s’effondrer au passage des rhinocéros.
On a mis en scène un cataclysme.
Quelles sont les résonances de la
pièce aujourd’hui ?
À chacun de définir selon lui
quels sont les risques de la rhinocérite actuellement. La question
est, comment résister à une
transformation
négative
du
monde, refuser les clichés acceptés par le plus grand nombre. La pièce est un
appel à la résistance.
Propos recueillis par Tatiana Tissot
Rhinocéros de Ionesco,
mis en scène par E. Demarcy-Motta
Jeudi 19 et vendredi 20 mai au Théâtre Molière
à Sète. 20h30
Tarifs de 8 à 24 euros
13
10/05/11
18:31
Page 14
SUR LES PLANCHES
SÉLECTION SPECTACLES
Du 3 au 7 Mai 2011
Tralalaie et tralalouille
Kawa théâtre à Montpellier (34) - NC - NC
Du 2 au 8 Mai 2011
Victor et la potion magique
La boîte à rires à Perpignan (66) - NC - NC
Du 10 au 21 Mai 2011
Sur la plage abandonnée...
Du 12 au 14 Mai 2011
Les lascars gays
La Bodega du rire à Mauguio (34) - NC - 21,80
euros
Brundibar
Théâtre Molière - Scène Nationale de Sète et du
Bassin de Thau (34) - NC-NC
Du 12 au 15 Mai 2011
En aVian la zizique !
Théâtre Pierre Tabard à Montpellier (34) - NCNC
Vendredi 13 Mai 2011
Le conte d'hiver
Théâtre Municipal de Perpignan (66) - NC - NC
La Ménagerie de verre
Le Théâtre - Scène Nationale de Narbonne (11) NC - NC
Samedi 14 Mai 2011
Tex (tex in the city)
La cigaliere a Sérignan(34) - 21h00 - 24,60 euros
Mardi 17 Mai 2011
Robinson
Le cratère scène nationale d'Alès - NC - 6 euros
Orgueil, poursuite et décapitation
Mercredi 18 Mai 2011
Robinson
Le cratère scène nationale d'Alès - NC - 6 euros
Du18 Mai au 4 Juin 2011
L'emmerdeuse
Kawa théâtre à Montpellier (34) - NC - NC
Jeudi 19 Mai 2011
Merri
euros
14
Vendredi 20 Mai 2011
Merri
euros
Instants critiques
Théâtre de Nîmes (30) - NC- NC
Murmures des murs (Cirque nouveau)
Samedi 21 Mai 2011
Ali / Ali au pays des merveilles
Théâtre d'O à montpellier (34) - 21h - 13,75
euros
Daniel Villanova
Casino de Beaucaire (30)- 20h30 - NC euros
Anne Roumanoff
Palais des congrès et des expos de Perpignan
(66) - 15h - NC
Instants critiques
Théâtre de Nîmes (30) - NC- NC
Murmures des murs (Cirque nouveau)
Du 24 Mai 2011 au 28 Mai 2011
L'homme cirque
Le Théâtre - Scène Nationale de Narbonne (11) NC - NC
Mercredi 25 Mai 2011
Les hommes viennent de Mars, les femmes
viennent de Vénus
Zénith sud à Montpellier (34) - NC-NC
Du 25 Mai 2011 au 28 Mai 2011
Veuillez essuyer vos plaies avant d'entrer
Théâtre Pierre Tabard à Montpellier (34) -NC/NC
A mon âge, je me cache encore pour fumer
Théâtre des Treize Vents - Centre Dramatique
National du Languedoc-Rousillon - NC-NC
Jeudi 26 Mai 2011
Merlin ou la Terre dévastée
Cloître des Jésuites à Nîmes (30) NC- NC
Du 24 Mai au 11 Juin 2011
Ma femme me prend pour un sextoy
Grossesse Nerveuse
Vendredi 27 Mai
Terre océane
10/05/11
18:31
Page 15
DANSE
INTERVIEW
JEAN-CLAUDE GALLOTTA
En vers bleu pétrole
Le 10 mai la troupe de Jean-Claude Gallotta figure emblématique de la danse
contemporaine, présentera à Montpellier sur la scène de l'Opéra Berlioz le ballet
rock L'homme à tête de chou d'après l'album éponyme de S. Gainsbourg, sur une
bande son enregistrée et réorchestrée par A. Bashung. Créée en 2009, encensée par
le public et la critique, cette œuvre véhicule les tourments d'un amour mortifère.
Rencontre avec le maître d'œuvre.
Votre ballet semble être dépositaire de deux grands
monstres sacrés…
JC.G : Pour moi ce projet était important. Alain
Bashung mourant, je voulais arrêter. Quand, trop
malade, il m'a confié qu'il ne pouvait plus chanter
sur scène - car à l'origine il devait l'interpréter avec
ses musiciens - il m'a exhorté à continuer. Il m'a dit:
« Continue, fais-le, moi, je ferai une bande son, j'ai
écouté ma voix, et ça marche. Je viendrai voir le
spectacle ». Il était persuadé qu'il guérirait, or c'est
juste à ce moment qu'il succomba à sa maladie. Il
m'avait donné ce « testament », qui devient pour
moi un hommage, une transcendance. Des prépolémiques circulèrent avant ce spectacle. Les
tenants de Gainsbourg et Bashung craignaient que
l'on déforme la musique, beaucoup ne voulaient
pas que ce soit nostalgique, enfin une majorité
voulait une œuvre intemporelle. Les danseurs étant
très jeunes, ils connaissaient Gainsbourg sans plus.
Ils l'ont découvert avec passion. Je leur ai expliqué
que lorsque j'ai su que j'allais faire ce travail je n'ai
plus voulu écouter Gainsbourg pour ne pas être trop
influencé. Dieu merci, Bashung a travaillé à fond
pour me donner la maquette le plus tôt possible.
C'est ainsi que les danseurs se sont imprégnés de
l'œuvre. On était ensemble pour la défendre comme
nous le faisons souvent dans mes pièces. Chaque
représentation est un rituel émouvant pour nous.
Envisagez-vous de nouvelles collaborations avec
l'Opéra de Paris ou encore comme en 2008 Bach
Experience avec William Christie (ndlr) ?
JC.G : En fait je suis encore prêt à « tremper» ma
danse contemporaine dans des univers singuliers.
© Guy Delahaye
Pour l'instant 3 générations à l'étranger jouent des
pièces de répertoire. Là on l'a dansé à l'Opéra de
Buenos Aires. En avril je vais recréer Daphnis é
Chloé interprétée par de jeunes danseurs auxquels
on a transmis la pièce avec Mathilde Altaraz (ndlr)
et j'interprèterai un solo de 30 minutes avant celuici. Il relate mes souvenirs, des anecdotes qui me
sont arrivées lors de mon premier Daphnis é Chloé
joué en 1982 d'où le titre Il faut que je danse. Nous
le présenterons à Grenoble puis à Paris. L'année
prochaine on donne une suite à « L'homme à tête
de chou ». Cela m'a donné le désir de refaire Le
Sacre du Printemps qui est une soirée concept sur
le Sacre en 3 parties.
Propos recueillis par Fabienne Durand
Mardi 10 Mai
Opéra berlioz / le Corum à Montpellier - 20h30 de 38.5 à 41.5 EUR
15
10/05/11
18:31
Page 16
DANSE ARTS PLASTIQUES
SPECTACLES AGENDA EXPOS
Mardi 10 Mai
L’homme à tête de chou
Jean-Claude Gallotta
A. Bashung / S. Gainsbourg
Opéra berlioz / le corum à Montpellier - 20h30 de 38.5 à 41.5 EUR.
Jusqu’au 22 mai
Rivages, photographies de Sylviane Sénescal
Musée du Biterrois – Rampe du 96 ème - Caserne
Saint-Jacques à Béziers (34) (fermé le lundi)
Larry Bell : En perspective au Carré d'Art musée d'art contemporain de Nîmes (30).
Mercredi 11 Mai
Press de Pierre Rigal à L'Odéon à Nîmes (30)
- 19h - 7/10/14 EUR
Un monde où… au Théâtre municipal de
Perpignan (66) - NC -NC
Du 20 au 29 mai
Rapa Nui - Pop Art de JF Rigaudin au Drôle
d’endroit à Montpellier (34) - www.rigaudin.fr
Jeudi 12 Mai
- 20h - 7/10/14 EUR
La Tentation d'Eve de Daniel Mesguich et
Marie-Claude Pietragalla à Zinga Zanga à
Béziers (34) - 20h30 - 43/55 EUR.
Vendredi 13 Mai
- 20h - 7/10/14 EUR
Samedi 14 Mai
Débatailles
La Tuilerie à Bédarieux (34) - 21hT-15/10/5 EUR
Mardi 17 Mai
Merce Cunningham Dance Company : 3
chorégraphies : Pond Way/Brian Eno (1998),
Quartet/David Tudor (1982), Souddance/John Cage
(1975) au Théâtre municipal de Nîmes (30) - 20h 32 EUR.
Mercredi 18 Mai
Merce Cunningham Dance Company : 3
chorégraphies : Pond Way/Brian Eno (1998),
Quartet/David Tudor (1982), Souddance/John Cage
(1975) au Théâtre municipal de Nîmes (30) - 19h
- 32 EUR.
Mercredi 25 Mai
The Alwin Nikolais Centennial Show de A.Nikolaïs
Théâtre Molière - Scène Nationale de Sète et du
Bassin de Thau à sète (34) - 20h30 - 12 à 19 EUR
16
Jusqu’au 19 Juin
Derniers rivages de Marc Desgrandchamps au
Carré Saint Anne à Montpellier (34) de 10h à 12h30
et de 13h30 à 18h - Entrée libre
Jusqu’au 26 juin
Couleurs En-Jeux, Pascal Fancony
Espace Riquet – 7, rue Massol à Béziers (34)
Jusqu’au 02 octobre
Les Territoires de l'Art Modeste au MIAM à Sète (34)
Jusqu’au 03 décembre
Mur/Mur : Edith Schmid - Marc Merolli - JeanPierre Brethon - Christian Julian - Christian
Laune - Nicole Bousquet - Corinne Chaufour Florian Gerbaud - Eddie Pons - Mireille Ritter Jean Cabane - Denis Vingtdeux - Astor - Sophie
Cuvelier - Séphane Coppin - Patrick Granier
L'Atelier de poche, 16 rue de l'Agau à Nîmes (30)
10/05/11
18:31
Page 17
ARTS PLASTIQUES
INTERVIEW
MARC DESGRANDCHAMPS
Le dernier rivage
Un nuage atomique glisse inexorablement sur une ville australienne. Malgré la
menace, les habitants continuent à vivre. Ils vont à la plage, figures évanescentes en
tongs. Certains ont déjà à moitié disparu. Les toiles de Marc Desgrandchamps sont
marquées par le film catastrophe de 1959 du réalisateur Stanley Kramer, On the
Beach (Dernier Rivage). Le peintre lyonnais expose 17 toiles grand format du 15 avril
au 19 juin au Carré Sainte Anne à Montpellier.
L’exposition est inspirée par l’ambiance particulière
d’un film catastrophe pacifiste de 1959.
Marc Desgrandchamps : Il règne dans ce film un
climat étrange et prenant. Il y a une contradiction
entre le tragique - les habitants se savent condamnés
par le nuage atomique- et le fait qu’ils continuent à
vivre, à aller au restau, à la plage, à profiter du bonheur
au jour le jour.
Le peintre travaille à partir de photos qu’il vole dans
la rue, de photogrammes de films. Un personnage
pris dans une situation sera juxtaposé à un paysage
dissocié.
Je peins mes tableaux à partir d’éclats de réalité. Par
exemple pour un triptyque présenté au fond de l’église,
j’ai utilisé le décor d’un site antique en Catalogne.
Lorsque je l’ai parcouru, j’ai pris pas mal de photos.
C’est une façon de documenter l’expérience d’être
dans un lieu, une atmosphère, dans une certaine
lumière. Je ne suis pas un peintre de chevalet, cela
me sert donc à restituer ces ambiances plus tard.
Pourtant je ne pense pas à un tableau à l’avance,
mais me sers de la photo comme d’un dictionnaire.
Les personnages des toiles sont transparents, mais
ont pourtant une présence affirmée devant les
paysages. Ils disparaissent : un cheval n’a plus de
tête, un baigneur plus de tronc, d’une baigneuse, il
ne reste que l’ombre.
Il y a une contradiction entre l’affirmation forte des
figures et des animaux, des objets dans la composition,
et la matière qui vient les contredire, leur transparence.
Ils ne disparaissent jamais mais sont minés de
l’intérieur. Les figures sont verticales et monumentales
- mais éphémères, alors que le paysage reste.
La couleur bleue domine les scènes, dont la plupart
se déroulent sur la plage.
Je suis sensible aux lueurs méditerranéennes. Elles
ont tendance à redonner aux choses un surcroît de
réalité. Ma peinture m’attache à des moments solaires
Propos recueillis par Tatiana Tissot
M. Desgrandchamps : le Dernier rivage
Du 15 avril au 19 juin au Carré Sainte Anne 2, rue
Philippy à Montpellier. Tous les jours sauf le lundi 10h/12h30 et 13h30/18h
Entrée libre
17
10/05/11
18:31
Page 18
10/05/11
18:31
Page 19
LIVRES
INTERVIEW
La littérature allemande fait sa
COMEDIE DU LIVRE !
Du 27 au 29 mai, aura lieu la Comédie du Livre. A cette occasion, rencontre avec
Michaël Delafosse, adjoint à la culture de la ville de Montpellier et Régis Penalva,
chargé de mission livre et diffusion des savoirs et programmateur de l’Agora des
savoirs.
Pourquoi avoir mis cette année la littérature allemande à l’honneur ?
M. Delafosse : C’était l’occasion de célébrer les 50
ans du jumelage entre Montpellier et Heidelberg.
Mais surtout nous voulions rendre hommage à la
diversité de la création de la langue Allemande.
R. Penalva : En France, la traduction de la littérature
allemande occupe la 3ème place après l’anglaise et
l’italienne. A titre d’exemple, Des milliards de tapis
de cheveux (Die Haarteppichknüp-fer), roman de
science-fiction d'Andreas Eschbach paru en 1995 a
rencontré un vif succès.
Quels sont les acteurs de la CdL ?
RP : La manifestation travaille en partenariat avec
les librairies indépendantes, représentées par l’association Cœur de Livres, ainsi qu’avec l’ensemble des
collectivités sans oublier l’inspection d’Académie, le
Rectorat et les Universités.
Quelles sont les motivations à l’origine de la CdL ?
RP : La Comédie du livre a une fonction sociale et
politique. Politique car elle promeut l’exercice des
librairies indépendantes et encourage ces «commerces des pensées». Sociale parce qu’elle est le
médiateur entre auteurs et public éclectique.
MD : Mon souhait est de présenter des évènements
de qualité tout en les rendant accessibles à tous.
Vous parlez d’accessibilité, célébrer chaque année la
littérature d’un pays, ne risque t-il pas de rendre
impopulaire l’évènement dans le sens où il ne
s’adresse qu’à un public connaisseur, élitiste ?
MD : Je rappelle que la CdL propose gratuitement
des ateliers, conférences, débats. N’importe qui peut
y accéder sans complexe. Mon souhait est d’arriver à
décomplexer ceux qui pensent que la culture a un
rapport avec les diplômes. Ce que je veux engendrer
Michaël Delafosse
c’est la curiosité intellectuelle.
RP : C’est avant tout une manifestation populaire
mais exigeante. L’exigence est l’idée même de la littérature en ce qu’elle est source d’émancipation.
Y a-t-il des nouveautés cette année ?
RP : Plus de 80 évènements répartis en conférences,
ateliers d’initiation à la langue allemande. Mais aussi
des ateliers sur la gravure afin de sensibiliser le
public au métier du papier, un espace lecture sur les
pelouses de l’Esplanade et les écrivains iront aussi à
la rencontre d’élèves du primaire et secondaire.
Votre avis sur l’apparition du livre numérique ?
MD : On ne peut lutter contre cette avancée. Le point
positif c’est que l’accès à la littérature sera plus
facile, moins coûteux mais certes moins charmant.
RP : Certes les métiers de l’imprimerie en souffriront
mais je pense que certaines œuvres n’ont rien à faire
sur un support numérique. C’est pour moi ce qui fera
la différence entre la grande littérature et les romans
de gare.
Propos recueillis par Audrey Prieur
Comédie du Livre, du 27 au 29 Mai,
Place de la comédie à Montpellier.
19
10/05/11
18:31
Page 20
LIVRES
SÉLECTION
XAVIER DES MOULINS
Un coup à prendre
Père par fatalité plutôt que par choix, Antoine
est mou, insignifiant, agaçant. Il plaque sa
femme après 10 ans de vie commune, croyant
renaître, et c'est là que la vie lui tombe dessus.
Il rencontre ses filles - qu'il ne faisait que
côtoyer. Le anti-héros finit par regretter sa fuite à la hâte. Le
journaliste de M6 signe là une satire contemporaine dynamique et drôle de la paternité. TT
EDITIONS AU DIABLE VAUVERT
BENGT JANGFELD
Vladimir Maïakovski
Chef de file de l’avant-garde russe, Maïakovski
incarnait le vivre-vite-et-mourir. Cette force de
la nature était un touche-à-tout artistique à
l’inspiration débordante. Bourgeois révolutionnaire, provocateur, il fut aussi un tyran domestique, tiraillé
par ses paradoxes. A 36 ans, en 1930, le poète maudit se
suicide sur ces derniers mots : « Je meurs, n’en accusez personne. Et pas de cancans, le défunt avait cela en horreur. ».
PB
ALBIN MICHEL
TARAS GRESCOE
Le pique-nique du Diable
Un tour du monde des fruits défendus
Partir à la recherche de plantes et recettes prohibées, connaitre leurs effets psycho-actifs,
c’est le (bad) trip qu’a effectué cet ethnologue,
au solide estomac. Fêtes, rites initiatiques,
transes mais aussi savoureux récit de voyage, le carnet de
route est si bon qu’il ressort en poche. A la découverte de coutumes bizarres, le globe-trotter canadien aura goûté à tout !
PB
PETITE BIBLIOTHEQUE PAYOT
ROBERT ROWLAND SMITH
Petit déjeuner avec Socrate
Une philosophie de la vie quotidienne
Depuis la philothérapie à l’usage des chômeurs,
on sait que les grands penseurs occidentaux sont
nos meilleurs coaches. Smith, qui est prof de
philo à Oxford, nous montre que les stoïciens anciens, septiques
français, rationalistes anglais ou collectivistes soviétiques
peuvent nous être utiles en société. Alors, Socrate toujours
d’actualité ? Yes ! PB
EDITION DU SEUIL
BANDE DESSINÉE
SÉLECTION
POMMEPUY - PION
Cœur de glace
Première de couverture à l'huile d'une enfant et
de son oiseau, scénario inspiré sur le conte
d'Andersen La Reine des neiges, Cœur de glace
n'en est pas pour autant une bd jeunesse.
L'auteur parvient à mêler angoisse et merveilleux sur des illustrations vieillies et faussement naïves. Un
ouvrage volontairement froid, distancié, qui marque et interpelle. Ou pas. BG
ÉDITIONS DARGAUD – COLLECTION LONG COURRIER
BELLEFROID - PINELLI
Féroces Tropiques
Ouvrage hors-normes. « Militaire, peintre,
marin, ça sonne comme un air désaccordé »
dixit Heinz, qui embarque direction la
Papouasie. Puis c'est la guerre, tout aussi sale
que les autres et le souhait de rentrer chez les
« sauvages », là où il est bien... Immense œuvre graphique
de Joe Pinelli (cf. ci-contre) qui traduit par ses variations
colorées l'évolution anarchiste d'un anti-héros hors de son
temps. BG
ÉDITIONS DUPUIS – COLLECTION AIRE LIBRE
GILBERT
Oklahoma Boy T2 – Iron & Flesh
Nous avions laissé Oklahoma venant de poignarder son père. Mais l'héritage paternel du fanatisme religieux chrétien s'est transformé en folie
hallucinatoire. Engagé dans l'armée à bénir les
futurs morts, il nous transmet son dégoût des tueries. Insectes, rats, visions païennes qui combattent « son »
dieu, on referme la bd avec un haut le cœur. Elle n'en est pas
moins excellente, on y revient donc ensuite. BG
ÉDITIONS MANOLOSANCTIS
BRESSON & LE BERRE - MICHEL
Seznec Tome 1 – Malheur à vous jurés
breton !
Guillaume Seznec a t-il tué le conseiller général Quéméneur ? Cette question se pose
depuis les années 20, le breton ayant toujours
nié son implication dans un meurtre sans
cadavre. La famille actuelle de Seznec se bat pour sa réhabilitation ; le tome 1 donne ici la version crédible de la manipulation policière attribué au futur chef de la Gestapo,
Franck Bonny. Le dessin manque d'audace, dommage. BG
ÉDITIONS GLÉNAT
20
10/05/11
18:31
Page 21
BANDE DESSINÉE
INTERVIEW
JOE G. PINELLI
Peintre en bande-dessinée
A cinquante ans, Joe G. Pinelli vient de réaliser avec Féroces Tropiques [cf. chronique
ci-contre], quatre-vingts pages d'un art pur et saisissant, grâce à une utilisation
remarquable de la peinture à l'huile. Après avoir écumé les fanzines dans les années
80's, c'est aujourd'hui Dupuis et sa fameuse collection Aire Libre qui publie un
ouvrage sombre et pourtant très coloré...
Il ressort beaucoup de mouvement de ton dessin...
Je travaille l'huile depuis une vingtaine d'années.
Je découvre, j'essaie. Les résultats publiés jusqu'à
présent étaient des ouvrages d'illustration. Dans
Féroces Tropiques, à la suggestion de José-Louis
Bocquet [scénariste et directeur d'Aire Libre, NDLR],
nous avons passé un
cap et adapté cette
technique picturale à
la bande-dessinée. Le
challenge consistait
donc à faire de cet
album une œuvre à la
fois picturale et fluide
d'un point de vue
narratif.
Quel est ton rapport avec Heinz, le peintre du récit
de Thierry Bellefroid ?
Heinz vit en moi. Thierry Bellefroid l'a façonné, lui
a donné une nom. C'est un homme qui ne trouve
pas sa place dans son époque et dans « sa »
société industrielle qui, en mettant en avant la
marchandise d'armement de
Krupp, a provoqué la guerre
de 14-18. Je ne suis pas
toujours d'accord avec les
positions du personnage qui
a un engagement qu'on peut
qualifier d'ambigu puisqu'il
décide de peindre mais
également de s'isoler, de
partir en mer.
Décris
nous
ton
Si la peinture a pu être une
utilisation des couleurs.
arme à quoi peut servir la
J'ai développé ce que
bande-dessinée actuelle ?
Marc Rothko [peintre
Aujourd'hui, je ne vois pas,
abstrait américain]
contrairement à Dada,
appelle les champs
l'artiste comme pilier de la
colorés, avec un fond
société. Il est plutôt la centcoloré par séquence. Il
cinquantième roue du
y en a sur fond gris,
carrosse, sauf dans la variété
orange, safran puis
où il a une place d'amuseur.
bleu pour la fin. La
Par contre la bande-dessinée
© Fabrice Poincelet
couleur intervient donc
peut contribuer à développer
de manière narrative, au même titre que le dessin.
l'imaginaire, susciter et partager des idées ou des
Cela fait vingt ans que j'avais ce souhait de champs
émotions, animer voire même allumer...
colorés mais la mise ne place est lente. J'ai pour
projet deux autres ouvrages dans la même veine et
Propos recueillis par Benoît Guerrée
d'autres de mes collègues travaillent également en
ce sens.
Féroces Tropiques, Éditions Dupuis, Collection
Aire Libre, Février 2011.
21
10/05/11
18:31
Page 22
CHRONIQUE
DÉCROHNONS UN PEU EN ATTENDANT LA MORT...
Alors que ça fait déjà deux ans que j’ai commencé cette nouvelle chronique, je dois
avouer que je suis un peu déçu : je pensais naïvement que le titre de celle-ci, que je
trouve par ailleurs absolument génial (normal, c’est moi qui l’ai trouvé) allait interpeller le lecteur et susciter quelques questions. Et bien que néni.
Il me vient à l’esprit trois possibilités pour expliquer ceci : 1. le lecteur d’!DEM est très cultivé et voit
parfaitement le jeu de mots. 2. Le
lecteur d’!DEM ne lit pas la chronique en question (la mienne,
donc et j’avoue que cette perspective me vexerait un peu, voire
beaucoup). 3. Le lecteur d’!DEM
lit bien la chronique, y compris son
titre, mais ne comprend pas le jeu
de mots et là, ça devient difficile
de continuer ma phrase parce que
si jamais la personne qui est en
train de lire le présent papier (vous
donc) est dans ce cas de figure et
que je commence à charger les
22
lecteurs qui ne comprendraient
pas le jeu de mot du titre, je risque
de vous vexer, ce qui fait quand
même une très longue phrase
quand on y pense.
Donc, je fais quoi ? Je passe à
autre chose ou je considère que
c’est hyper-important que les lecteurs comprennent bien le jeu de
mots du titre et je développe ?
D’un autre côté, je vais avoir du
mal à développer vu qu’on en est
déjà à la moitié du papier et que
l’explication du titre mérite quand
même un peu de place pour avoir
l’impact qu’il mérite. Du coup, je
vais remettre à plus tard, et je vous
promets un bon moment de littérature, avec de l’action, de l’émotion, des rebondissements, un
voyage en chine (et oui ...), du suspense (ça commence déjà), peutêtre quelques gros mots, bref, ça
va y aller.
Mais tout ça, ça ne sert à rien si
personne n’en a rien à cirer, alors
ce que je propose c’est que je ferai
le papier quand j’aurais reçu plus
de 100 mails qui le réclame à
[email protected]. Là au
moins je serai certain que ça intéressera (un peu) du monde et puis
c’est rigolo comme principe ...
Pascal P.
10/05/11
18:31
Page 23
23
10/05/11
18:31
Page 24

HUSHPUPPIES

Transcription

Documents pareils

Fiche du bien Réf. 1074

Le Rendez-vous de l`amitié 2016

PE Montpellier Stage des Poles Espoirs

Bruno Lapierre – Développeur Web

Article en pdf en français - partir

U583 - Institut des Neurosciences de Montpellier, INM

U583 - Institut des Neurosciences de Montpellier, INM

U583 - Institut des Neurosciences de Montpellier, INM

U583 - Institut des Neurosciences de Montpellier, INM

GRAEC 2009 à Montpellier (INM – Inserm U583) Vendredi 29 mai