N° 46 - Mars 2013

L’écho
Maison
paramédicale
Ouverture
des
Moulins
Le magazine mensuel de Nouvoitou
N° 46 - Mars 2013
Evènement
Fête de Pâques
L’écho des Moulins
Sommaire
V i e M u ni c i p a l e
2. CCAS : Repas des Aînés
2. « Nouvoitou insolite »
3. Permanences
3. Autorisations d’urbanisme
3. Edito du Maire
4. Retour sur…
les Vœux du Maire
4. Nouveau à Nouvoitou
5. La maison paramédicale
a ouvert ses portes
6. Les enjeux de l‘agriculture
locale
6. Enquête publique : Avis
Informations communales
8. Fête communale
de Pâques
9. Spectacle Jeune Public
« Tippy Toes »
9. Concours de chant :
Le Tremplin
10. Animation « EnfanceJeunesse »
10. Sport Game
11. Médiathèque
« Croq’Livres »
11. Théâtre en bus :
Le Retour
CCAS
Repas des Aînés
L
e Centre Communal d’Action
Sociale invite tous les aînés de
Nouvoitou, âgés de 70 ans et
plus, à participer au repas convivial
qui aura lieu samedi 23 mars 2013
à partir de 12h30 au Bocage. Les
conjoints de moins de 70 ans sont
bien entendu conviés, moyennant
une participation financière égale
au prix du repas.
Les membres du CCAS effectuent la
distribution des invitations et prennent
les inscriptions jusqu’au 15 mars, dernier délai. Vous pouvez également
vous inscrire en Mairie.
Vi e a s s o c i a ti ve
11. EFS : Collecte de sang
11. Le Béruchot
12 A vo tre s e r v i c e
12 Agenda de Mars
n° 46 - mensuel
Mars 2013
L’écho des Moulins
Dépôt des articles :
Vos articles sont à fournir
avant le 5 mars 2013
pour une parution dans le prochain
Echo des Moulins d’avril.
Ils peuvent être envoyés par mail à :
[email protected]
Crédits photos : Mairie et Associations
de Nouvoitou, Franck Pelhate,
Bruno Ganz©DR
Directeur de la publication
Jean-Marc Legagneur
Chargée de communication
Sandrine Quéméner, Conseillère
Conception/réalisation graphique
Grapheti - Rennes © 2013
Impression : Le Colibri
Cesson-Sévigné
« Nouvoitou
insolite »
D
ans l’Echo des moulins de février, les étranges personnages
du moulin de Tertron, près du
four à pain (cliché pris lors de l’aprèsmidi « Si Nouvoitou m’était conté » du
15 décembre).
Vous avez des photos insolites de Nouvoitou à nous faire partager ? N’hésitez
pas à nous les envoyer à [email protected], nous les publierons
avec plaisir.
Si vous ne receviez pas votre invitation
ou si vous connaissez une personne
âgée qui n’aurait pas reçu son invitation, nous vous remercions de bien
vouloir le signaler auprès du CCAS
avant le 15 mars au 02 99 37 65 12.
n°46 - Mars 2013
Permanence
de Monsieur le Maire :
chaque samedi de 10h à 12h
sur rendez-vous.
Edito
Permanence des adjoints :
chaque samedi de 10h à 12h
▼ 2 mars : N. DELSAUX (Enfance et Jeunesse)
et AM. SELLIER (Vie sociale et Emploi)
▼ 9 mars : D. COPPIN (Finances) et C. FABIEN
(Culture et Vie associative)
▼ 16 mars : S. LENFANT (Urbanisme et Environnement)
et P. LEBORGNE (Voirie et Infrastructures)
▼ 23 mars : N. DELSAUX (Enfance et Jeunesse)
et AM. SELLIER (Vie sociale et Emploi)
▼ 30 mars : D. COPPIN (Finances)
et C. FABIEN (Culture et Vie associative)
Autorisations
d’urbanisme
Permis de construire et déclarations préalables
accordés entre le 1er et 31 janvier 2013
▼ Joël Coupel, 17 place de l’église : ravalement
▼ Mme Chauvel et M. Rafton, « La Touraille » :
extension d’habitation
▼ Jacqueline Gandin, 17 place de l’église :
modification d’enseigne
▼ Mme Boulanger et M. Debroise, Coteaux de
l’Yaigne lot 17 : maison individuelle
▼ Hervé Marchand, Coteaux de l’Yaigne lot 4 :
maison individuelle
▼ Mme Beautru et M. Thebault, Coteaux de
l’Yaigne lot 7 : maison individuelle
▼ Christophe Lescalvec, Coteaux de l’Yaigne
lot 12 : maison individuelle
▼ Gurvan Renault, Coteaux de l’Yaigne lot 16 :
maison individuelle
▼ Philippe Leporcher, Coteaux de l’Yaigne lot
13 : maison individuelle
▼ Tony Boyer, ZAC de la Lande lot 1b8 : maison
individuelle
▼ Rozenn Leray, ZAC de la Lande lot 1b12 :
maison individuelle
▼ Mme Kervadec et M. Lherbette, ZAC de la
Lande lot 1b13 : maison individuelle
▼ Mme Hervochon et M. Villain, Coteaux de
l’Yaigne lot 2 : maison individuelle
▼ Denis Richet, 5 rue du Clos Tinel : extension
d’habitation
L’agroalimentaire
en question
L
es dysfonctionnements et malversations constatés une fois encore
dans les chaînes logistiques et de transformation dans l’agroalimentaire, le tout relayé par des médias voire des politiques ignorants
et avides de chroniques n’ont aujourd’hui qu’une seule conséquence :
élargir le fossé entre le consommateur et les industriels et par amalgame
l’ensemble des acteurs de la chaîne alimentaire. Quant à ce constat, on
intègre la décision absurde de la commission européenne autorisant la
consommation de farines animales par les poissons d’élevage, il est à se
demander si ce jeu de massacre est organisé ou seulement le résultat de
la cupidité et de l’incompétence.
Pour autant, l’immense majorité de nos entreprises agroalimentaires, et notamment les bretonnes, n’ont jamais été aussi vertueuses dans le respect
de la qualité et des normes d’hygiène.
Il en est de même pour nos exploitations agricoles, toutes aussi remarquables depuis des années, entre le passage au Bio, le respect du bien
vivre animal et la mise aux normes environnementales.
Cette branche économique vitale est en danger. Certes la malveillance de
certains est nécessairement condamnable, mais la campagne du « tous
pourris » l’est encore plus, car les conséquences sont graves et irréversibles
et mettent en péril non seulement tout un pan de notre économie mais
aussi notre tradition et nos racines.
Déjà en recul, notre industrie agroalimentaire bretonne importe de plus
en plus dans le monde entier. Que dirions-nous si demain nous n’avions
pas d’autres alternatives que de manger étranger avec l’obligation de
confiance tant vers les producteurs que les fabricants ?
Rien ne peut être parfait, il reste notamment dans le domaine agricole en
matière environnementale encore certains progrès à réaliser, mais voyons
l’immense travail déjà accompli. Nous devons tous œuvrer pour l’intérêt
commun en travaillant ensemble, en se comprenant, en échangeant
dans un cadre de tolérance et de progrès.
C’est cette politique que nous confirmons sur notre commune dont l’identité rurale affirmée doit être traduite comme un atout pour notre développement et le bien vivre ensemble.
Jean-Marc Legagneur, Maire
Permanences
d’urbanisme
▼ Mairie : 02 99 37 65 17
▼ Instructeur au service Droits des Sols de
Rennes Métropole et architecte Conseil :
Mercredi 13 mars de 9h à 12h
3
L’écho des Moulins
L’écho des Moulins
vie municipale
Retour en images sur…
Les vœux du Maire
B
eaucoup de monde au Bocage, ce vendredi 25 janvier,
pour la cérémonie des vœux
de Monsieur le Maire à la population.
L’occasion de découvrir les principales réalisations de l’année écoulée et les grands projets à venir.
Représentation de l’orchestre de jazz
de l’école de musique du SUET.
Lundi 28 janvier, Monsieur le Maire a
également présenté ses vœux aux
partenaires de la collectivité.
Nouveau
à Nouvoitou
Remise de 24 médailles du travail.
A
Animation proposée par la compagnie Lysandore
4
près une année de médecine, quatre en qualité d’infirmier au bloc opératoire, avec
la spécialité orthopédie, Hugues Durand s’emploie désormais à soulager
les douleurs grâce à une approche
globale du corps. Ce jeune ostéopathe consulte, depuis décembre
2012, au 2 bis rue de l’Abbaye sur
rendez-vous au 06 38 17 40 71.
n°46 - Mars 2013
vie municipale
La maison paramédicale
A ouvert ses portes
À
une époque où on peut lire
dans la presse que l’on souffre
de désertification médicale et
paramédicale en milieu rural, nous
voulons démontrer qu’il y a encore
des jeunes praticiennes qui souhaitent exercer en campagne et qui
sont attachées à proposer un service
de proximité au cœur même d’une
commune.
A l’origine du projet, une prise de
conscience du rôle de l’équipe municipale dans le maintien de l’offre paramédicale sur le territoire. Il est sans
doute difficile d’envisager la mise
en place d’un tel projet dans une
commune de notre taille sans une
implication forte de la collectivité. La
municipalité n’a pas voulu créer de
concurrence avec les praticiens déjà
installés sur Nouvoitou, mais offrir de
nouveaux services afin de permettre
à chacun de trouver une offre de soin
de qualité à proximité immédiate.
Située à l’entrée du centre-bourg, rue
de Domloup, à côté de la nouvelle
pharmacie, la maison paramédicale implantée en rez-de-chaussée
est composée de quatre cellules
pour professionnels de santé et
d’un cabinet… de toute beauté pour
l’esthéticienne Caroline Legendre
(02 99 37 05 29).
Vous pourrez y trouver des professionnels accueillants et aguerris pour vous
soigner de la tête aux pieds dans un
cadre agréable et contemporain.
Les professionnels :
▼ Dentiste :
Marie-Andrée Maguer-Le Menn
et Cécile Briand : 02 23 37 20 08
▼ Psychologue :
Martine Cadeau : 02 23 27 60 78
▼ Psychomotricienne :
Aurore Rouvillé : 06 72 30 86 00
▼ Orthophoniste :
Cécile Leray : 06 50 14 65 17
▼ Pédicure-Podologue :
Stéphanie Chomel : 06 28 81 24 84
Le local situé à l’étage du bâtiment
est quant à lui réservé à la société
« Crèches 1, 2, 3 Soleil » pour l’aménagement d’un espace d’accueil de
16 berceaux à compter de juin 2013.
Les travaux débutés en janvier 2012
ont coûté 770 000 €, cette somme
étant intégralement amortie par les
loyers perçus et la vente de certains
locaux. Vous avez dit « gagnant/gagnant » ?
Afin de découvrir cet espace « santé », vous êtes invités à l’inauguration
qui aura lieu samedi 16 mars à 12h
dans le hall de la maison paramédicale.
A Nouvoitou, vous trouverez aussi :
▼2, rue des Bourreliers : deux médecins :
Claire Jeanneau 02 99 37 23 92 et Thierry Robert 02 9937 34 68
▼7, rue de Châteaugiron : un dentiste :
Elisabeth Johan-Amourette 02 99 37 49 30
▼ 2 bis, rue de l’Abbaye :
• Quatre infirmières : Marie-Noëlle Brillault, Marie-France Guerrier,
Karine Lebriquer-Eraud, Morgann Vinard 02 99 37 30 43
• Trois kinésithérapeutes : Jean-François Dargent, Léa Parasie,
Maëla Thomas 02 99 37 51 82
• Un ostéopathe : Hugues Durand 06 38 17 40 71
• Un sophrologue : Silvain Gaudissant 06 18 39 78 49
▼14, avenue Jean Langlois :
• Deux infirmières : Déborah Sabine, Sylvie Burgaud (remplacement)
02 99 62 99 86
• Un kinésithérapeute : Sylvie Wutkar 02 99 37 14 65
• Un kinésithérapeute-ostéopathe : Sylvie Amable-Laurent 02 99 37 14 65
▼ 21, rue de Domloup : une pharmacienne : Claire Torel 02 99 37 32 37
5
L’écho des Moulins
L’écho des Moulins
vie municipale
Les enjeux
de l’agriculture locale
U ne activité agricole bien
présente sur Nouvoitou,
mais en mutation.
L’activité agricole a connu une mutation au cours des vingt dernières
années. D’un système orienté vers la
polyculture et l’élevage, notamment
laitier, on assiste à une spécialisation
des productions par exploitations
agricoles, avec une diminution importante du nombre d’exploitations.
L’agriculture reste cependant présente et dynamique sur la commune.
En 2012, 21 exploitations étaient dénombrées sur notre commune pour
une moyenne d’âge des 22 chefs
d’exploitation d’environ 50 ans.
A Nouvoitou, l’agriculture est familiale, composée d’exploitations de
taille moyenne, aux productions diversifiées : lait de vache, de chèvre,
vache allaitante, viande bovine, veau
de boucherie, élevage de porcs, volailles, lapins, production de tomates,
verger à cidre et de pommes à couteau, cultures céréalières, en conventionnel, raisonné ou en bio, certaines
en vente directe ou par l’intermédiaire des paniers de légumes livrés
aux consommateurs.
On constate également des activités para-agricoles comme le centre
équestre « Les écuries de Neveztell »
qui permet, sous une autre forme, la
valorisation de terres agricoles.
Ayant pour mission principale de
nourrir les hommes, l’agriculture est en
constante évolution et revêt de préoccupations permanentes telles que :
• la responsabilité de l’alimentation,
• la sécurité sanitaire,
• l’occupation du territoire,
• la protection de l’environnement.
C’est l’un des secteur à assumer
autant de responsabilités au travers
de normes et de réglementations
toujours plus nombreuses pour la
6
sécurisation du consommateur et
de l’environnement.
Si pour Nouvoitou la composante
rurale s’identifie au patrimoine et à la
tradition locale, elle reflète aussi cette
dynamique économique et cette
richesse porteuse d’avenir, caractéristique de notre particularité au sein
de Rennes Métropole.
Venir habiter à Nouvoitou signifie
accepter et être fier de notre identité, cela signifie tolérance et volonté
de travailler ensemble pour l’intérêt
commun. De nombreuses opportunités nous sont offertes pour découvrir
et mieux comprendre ce monde qui
nous est si indispensable:
Des « journées Portes ouvertes », sur
les exploitations sont régulièrement
organisées. Ce sont des moments
très enrichissants pour tous.
Les « Terriales » organisées tous les
4 ans sur une commune du canton.
Un thème différent à chaque édition
est choisi et développé avec conférences et débats. Pour les enfants des
écoles, au mois de juin, chaque année, une journée sur une exploitation
leur permet de découvrir la vie de la
ferme, l’alimentation des animaux,
les cultures, les fruits, les légumes, les
abeilles… Avec un jardin potager
cultivé par nos aînés, le tout représenté sur le terrain par les producteurs.
Avec ses 30 000 visiteurs, le « Salon
de l’Herbe » est un salon professionnel organisé sur la commune tous les
n°46 - Mars 2013
vie
informations
municipale
communales
3 ans, depuis 2001. Ce salon présente les cultures fourragères avec
l’ensemble des acteurs de la filière
autour de l’herbe du semis à la valorisation par l’animal.
Le SPACE (Salon Professionnel Agricole et Carrefour Européen) avec
110 000 visiteurs est une vitrine
de l’agriculture régionale et une
preuve du dynamisme du grand
Ouest. Il accueille des délégations
et des visiteurs du monde entier.
La population nouvoitoucienne est
donc invitée à découvrir toutes ces
manifestations qui sont un lien entre
le monde rural et le monde urbain,
une rencontre entre producteurs et
consommateurs.
L’évolution de l’agglomération
rennaise a pour corollaire la
consommation d’espace naturel ;
ce phénomène tend à fragiliser
l’agriculture. Sur Nouvoitou, le projet de la ZAC de la Lande, validé
en 2007, consommera 44 ha dont
13 resteront en espaces verts.
Pour protéger l’activité agricole, la
municipalité travaille sur un projet
permettant de limiter l’extension
urbaine et organise désormais
des rencontres régulières avec les
responsables d’exploitation de la
commune.
Que ce soit sur la qualité des
produits ou sur la préservation
de l’environnement, d’énormes
progrès ont été réalisés. Ils ne
s’arrêtent pas là, et nous faisons
confiance au monde agricole pour
gagner la bataille environnementale
et économique tout en intégrant la
sécurisation des produits et des pratiques.
C’est un travail de tous les jours où
tous les acteurs professionnels, associations, citoyens doivent se mobiliser.
L’agriculture est une richesse et aussi
une réalité économique qui génère
des emplois.
« Apprenons à nous connaître et à
nous respecter pour le bien vivre ensemble ».
Danielle Coppin
et Marie-Paule Anger
Enquête
publique
Avis
L
es habitants de Janzé, Amanlis,
Brie, Corps-Nuds et Nouvoitou
sont informés qu’une enquête
publique va être ouverte sur la demande présentée par la C.I.A. COBIPORC en vue d’être autorisée à augmenter la capacité d’accueil d’un
élevage porcin d’insémination artificielle sur l’exploitation implantée au
lieu-dit « La Davière » à Janzé.
Les pièces du projet sont déposées
du lundi 11 mars au vendredi 12
avril 2013 à la Mairie de Janzé où
le public pourra en prendre connaissance aux heures habituelles d’ouverture.
Notre commune est consultée dans
la mesure où la limite extrême sud de
Nouvoitou est située dans un rayon
de 3 km du lieu d’élevage (pas
d’épandage sur Nouvoitou). Cette
demande d’autorisation vise à porter la capacité des installations de
150 à 300 verrats par le rapatriement
des animaux des élevages de SaintGilles et de Mayenne vers le site de
« La Davière » à Janzé.
7
L’écho des Moulins
informations communales
Fête communale de Pâques
Le Programme
Samedi 30 mars
1ère édition des « 4 heures
de Solex »
Dimanche 31 mars chasse à l’œuf et courses
cyclistes
ette
course,
première
manche du challenge « Bretagne-Pays de Loire » 2013
sera organisée par l’association
« Galet’Saucisse », avec le concours
du Comité des Fêtes.
Elle réunira jusqu’à 30 équipages de
deux pilotes, répartis en quatre catégories de machines.
Départ à 13h : pur style « Le Mans ».
Arrivée jugée à 17h.
La circulation sera interdite de 11h à 18h.
11h30 : Chasse à l’œuf pour les enfants de moins de 8 ans, accompagnés de leurs parents
13h30 : Courses cyclistes pass D1 D2
9 Tours
13h32 : Courses cyclistes pass D3 D4
8 Tours
C
Pratique
Galet’Saucisse
[email protected]
8
15h30 : Courses cyclistes Senior 2- 3
Junior et PC 14 Tours
Le circuit est identique à celui de
l’an dernier (départ de la place de
l’église, rue de Châteaugiron, D234,
D101, la Tertronnais, l’Ourmais, rue
de l’Abbaye, avenue Jean Langlois,
rue de la Siacrée, rue de Vern). Circulation obligatoire dans le sens
de la course de 12h30 à 19h. Il est
demandé de suivre les itinéraires
de déviation (arrêté préfectoral) et
de ne pas laisser ce dimanche de
véhicules stationnés sur l’itinéraire
des courses. Le passage entre les
Métairies 1 et 2 sera ouvert tout le
week-end.
19h30 : Dîner à la salle Le Tilleul
Au menu : Apéritif, salade du chef,
bœuf bourguignon, tarte poire
amande (14 € boisson comprise).
Pratique
Réservation jusqu’au lundi 25 mars
auprès de M. Morvan au 02 99 37 52 45
ou [email protected]
n°46 - Mars 2013
informations communales
Evènement
musical
La Finale
Lundi 1er avril braderie et vide grenier
de 8h à 18h
L’emplacement est au prix de 1,50 €
le mètre linéaire (pas de réservation).
Les bradeurs sont placés dès leur arrivée. Le déballage est autorisé à partir de 6h. Le stationnement est interdit
ce jour de 4h à 20h (arrêté munici-
pal) : rues de Vern, de Châteaugiron,
du Clos Tinel, de Domloup et place
de l’église.
Tout le week-end, petits et grands
pourront profiter de la fête foraine
ainsi que des diverses attractions. Le
Comité des Fêtes vous proposera buvette, sandwichs, galettes saucisses,
frites et crêpes.
Spectacle sensoriel
« Tippy Toes »
L
Mercredi 13 mars
À 10h et 15h30
A la salle « Le Bocage »
3 mois - 4 ans
Durée : 30 mn
Par la compagnie Artamuse
U
n spectacle polysensoriel
de proximité aux senteurs
douces et naturelles.
Une invitation au voyage, au chemin
de la rencontre.
Une histoire de pieds qui s’éveillent,
se découvrent, se câlinent et créent
la plus rythmée des complicités.
De petits personnages d’ombres
colorées se croisent en un tableau
naïf et chanté.
Des sonorités de la langue française
ou anglaise viennent titiller les petites oreilles de leur musique particulière.
Aux pieds du public, une danseuse
devient un escargot musical.
A l’issue de la représentation, une
expérience tactile est proposée au
spectateur.
Pratique
Tarifs : 5 € adulte - 3 € enfant
Renseignements et réservations au 02 99 37 65 18
Attention : nombre de places limitées es artistes sélectionnés se produiront devant un public et un
jury de professionnels présidé
par Claude Sitruk (découvreur et exproducteur du groupe BB Brunes).
Raphaëlle Dess, révélée à l’émission
« Nouvelle Star » et Flo Malley, finaliste
de l’émission « The Voice » seront les
invités d’honneur de cette soirée. A
l’issue de ce spectacle, un vainqueur
sera désigné et remportera :
- L’enregistrement de 3 titres
en studio
- La réalisation de son clip vidéo
- 4h de coaching vocal et scénique
- Une première partie
Pratique
Vente des billets
à la Mairie de Nouvoitou
Réservation téléphonique
au 06 63 59 52 64 9
L’écho des Moulins
informations communales
Animation
« Enfance - Jeunesse »
en couleurs » (exposition prévue en
juin dans le hall de la mairie).
D’autres ateliers seront programmés
les samedis après-midi du 16 mars
au 13 avril.
Du côté de l’enfance
Retour sur... Une rencontre
intergénérationnelle placée
sous le signe de la musique
ercredi 16 janvier dernier, les
enfants ont eu la chance
de partager un moment
avec une Nouvoitoucienne, âgée de
82 ans. Chants, comptines, poèmes,
échanges sur la vie d’antan… étaient
au rendez-vous. Deux autres après-midi sont déjà programmés : mercredi
20 mars et mercredi 17 avril.
Si vous aussi vous souhaitez faire partager votre passion, votre savoir-faire…
auprès des enfants, vous pouvez
contacter Emilie à l’accueil de loisirs.
M
Retour sur... Les ateliers
« à la manière de… »
En participant à des ateliers créatifs,
les enfants ont découvert l’univers du
graphiste japonais Katsumi Komagata : créer, découper, jouer avec les
formes, les couleurs, les textures, les reliefs et ainsi composer des paysages.
Ils ont également réalisé des portraits
avec des légumes à la manière du
peintre maniériste Arcimboldo.
Du côté de la jeunesse
« Bien dans sa commune » :
nouveau projet
ancée par l’équipe d’animation, cette idée a pour objectif
de mettre en avant Nouvoitou
avec des outils, des visuels ludiques
et originaux.
Un premier atelier intitulé « C’est bien
urbain » aura lieu jeudi 7 mars à 14h
à l’espace Jeunes. Il consistera en la
réalisation de photographies (varier
les prises de vue, les mettre en valeur
avec différents supports, pratiquer le
scrapbooking…). Ce travail d’images
s’intègre au projet global du service
animation de la Mairie « Nouvoitou
L
Dessinez le logo de l’espace
Jeunes !
Vous vous sentez l’âme créatrice ?
Alors à vos crayons ! Griffonnez
toutes les idées qui vous viennent
en tête ! Le concours est ouvert du
mercredi 6 mars au samedi 20 avril.
Le grand vainqueur recevra un prix
lundi 22 avril à 18h30 à l’espace
Jeunes.
Si vous souhaitez connaître toutes
les modalités pour ce jeu concours,
vous pouvez appeler Stéphanie à
l’espace Jeunes.
Pratique
ALSH « Enfance » : Emilie Urien
au 02 99 37 65 15 - 02 99 37 67 86
[email protected]
Espace Jeunes : Stéphanie Gouba
au 02 99 37 65 15 - 06 09 42 17 60
[email protected]
Animation jeunesse et sportive de Nouvoitou
9 - 16
ans
ou
Nouvoit
ame
Sport G
ars 2013
6, 7, 8 m
h
10h / 17
Participation au repas des Aînés
Comme l’an passé, les enfants et les
résidents de la Marpa confectionneront la décoration du repas des
Aînés qui se tiendra samedi 23 mars
prochain. Avec pour thème « Nos provinces françaises », nous vous présenterons quelques réalisations dans un
prochain numéro.
10
Nombre de places limitées
Tarifs :
2 € / jour (mercredi - jeudi)
6 € (vendredi - Bowling)
11 € pour les 3 jours
Step - Poolball - Badminton - Tennis de table
Renforcement musculaire - Boxe - Handball - Smash-ball - Futsal
Jeux d’opposition - Stretching - Bowling
Renseignements et inscriptions auprès de Adam Bensrhir ou de
Stéphanie Gouba (06.09.42.17.60 - [email protected])
ou de David Patin (06.16.68.21.45 - [email protected])
n°46 - Mars 2013
informations communales
Médiathèque
« Croq’Livres »
Le Béruchot
Mercredi 29 mars
À 15h à la Marpa
Entrée gratuite
À partir de 10 ans
L
e printemps des poètes : « on
connaît les paroles »
Avec la compagnie théâtrale
« Des ronds dans l’eau » : Anne Pia et
Alain Petit.
Dire, lire des textes de chansons
au lieu de les chanter, c’est une
véritable découverte, presque un
jeu. On est dans un monde connu
et même parfois familier et pourtant
complètement nouveau !
Pratique
Médiathèque 02 99 37 84 71
Théâtre en bus
« Le Retour »
Mardi 26 mars 2013
À 20h - TNB Salle Vilar
Durée : 1h40
D’Harold Pinter
Q
uand Ted, professeur dans
une université américaine,
revient avec sa femme, Ruth,
dans la maison de son enfance, à
Londres, il retrouve sa famille qui n’a
pas quitté la vieille demeure : Max,
son père, Sam, son oncle, Lenny et
Joey, ses frères. Ce retour est l’occasion d’une série de rencontres...
Servie par une distribution exceptionnelle où brillent notamment
Bruno Ganz (photo), Pascal Grégory
et Louis Garrel, la mise en scène de
Luc Bondy s’ouvre sur le silence d’un
homme lisant le journal.
« Il y a pour moi deux sortes de silences », remarquait Pinter à ce propos. « Un silence où aucune parole
n’est formulée et un autre où l’on em-
ploie
des
torrents de
mots. Le langage que
nous entendons, c’est
une façon
de se dérober, un rideau de fumée
violent, rusé, angoissé ou moqueur
qui maintient l’autre à sa place ».
Les mots sont des bombes à retardement dans les dialogues finement
ciselés d’Harold Pinter. La nouvelle
traduction de la pièce par Philippe
Djian rend compte de cette tension
subtilement perverse prête à se
transformer en violence dévastatrice.
Pratique
Renseignements et réservations
en Mairie avant vendredi 15 mars
auprès de Véronique Peudenier
au 02 99 37 65 18.
Spectacle + bus
Pour les abonnés Korrigo
Spectacle seul
Tarif plein
19,80 €
17 €
Pour les moins de 18 ans
15,80 €
13 €
Pour les moins de 12 ans
12,80 €
10 €
Tarifs « Formule à la carte »
N
ous vous invitons à venir découvrir les rapaces nocturnes
de votre commune au travers
de la 10ème nuit de la chouette organisée conjointement avec la LPO.
Rendez-vous samedi 23 mars à 20h30
au local de l’association pour une
présentation des espèces et de leurs
modes de vie, puis à 22h ballade au
grée du chant des chouettes.
Ouvert à tous.
Pratique
Réunion mensuel vendredi 1er mars
à 20h30 au local, logis des cordeliers
Don du sang
V
ous aussi vous pouvez sauver
des vies à Nouvoitou !
Une collecte de sang, organisée par l’Etablissement Français du
Sang Bretagne avec le précieux soutien de l’Association pour le Don de
Sang Bénévole, aura lieu mercredi 6
mars de 14h30 à 19h à la Salle Le
Bocage.
11
Mairie
A votre service
Téléphone : 02 99 37 42 71
Agenda
Mars 2013
Horaires d’ouverture de la Mairie
• Lundi, mercredi
8h30 - 12h
• Mardi, jeudi, vendredi 8h30 - 12h et 14h - 17h
• Samedi
9h - 12h
•S
ite internet de la commune : www.nouvoitou.fr
• Vendredi 1
- Marché de 16h30 à 19h - Place Haute
- Réunion à 20h30 - Le Béruchot - Logis des Cordeliers
Service Urbanisme : 02 99 37 65 17
Permanence au public :
lundi, mercredi et jeudi de 8h30 à 12h et mardi de 14h à 17h
• Mercredi 6
De 14h30 à 19h : Collecte de sang - EFS - Salle Le Bocage
Service Prévention & Médiation : 02 99 37 42 71
Jeudi de 9h à 11h45
• Jeudi 7
À 20h: Stage de zumba - JSN Danse - Salle Le Bocage
CCAS de Nouvoitou : 02 99 37 65 12 - [email protected]
Mardi, jeudi et vendredi de 8h30 à 12h et de 14h à 17h
• Vendredi 8
Marché de 16h30 à 19h - Place Haute
Service Culture et Vie Associative : 02 99 37 65 18
• Dimanche 10
De 10h à 12h : Balade moto - JSN Moto Loisir
Service Animation Sportive : 02 99 37 65 15 ou 06 16 68 21 45
Service Animation Jeunesse - Maison des Jeunes
02 99 37 65 15 ou 06 09 42 17 60
Service Animation Enfance - Espace rue du Chêne Centenaire :
02 99 37 67 86 ou 06 23 81 10 13
Cyberespace - Rue de Châteaugiron : 02 99 37 60 78
[email protected]
Médiathèque - Rue de Domloup : 02 99 37 84 71
[email protected]
Mardi : 16h-18h30 - Mercredi : 10h30-12h et 14h-18h
Vendredi : 16h-18h30 - Samedi : 10h-12h et 14h-16h30
Ecole publique «Le Chêne Centenaire» : 02 99 37 42 70
Directrice : Madame Laurence Dandin
Ecole Privée «Saint-Martin» : 02 99 37 40 76
Directrice : Madame Marie-Laure HERTZ
Restaurant Scolaire - Rue de Domloup : 02 99 37 43 47
Correspondants Presse ▼ Ouest-France : Christine Cordon - [email protected]
▼ Journal de Vitré : Franck Pelhate - [email protected]
Déchèterie
▼ Informations au service Valorisation des déchets
de Rennes Métropole au 0 800 01 14 31
Collecte le jeudi à partir de 14h pour les déchets recyclables
et le lundi à partir de 14h pour les déchets ménagers
▼ Saint-Armel au lieu-dit « Les Garmeaux »
Ouverte du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h
Fermée le jeudi après-midi, dimanche et jours fériés
Paroisse : Messe à 11h le dimanche à Nouvoitou
Presbytère - 16, avenue Pierre le Treut à Châteaugiron
au 02 99 37 40 56
Assistante sociale du C.D.A.S. sur rendez-vous au 02 99 02 20 20
Point Accueil Emploi (P.A.E.) intercommunal
à Vern-sur-Seiche : 02 99 62 99 00
Ouvert au public tous les matins de 9h à 11h30
• Samedi 2
Balade moto - JSN Moto Loisir
• Lundi 11
À 20h30 : Conseil Municipal - Mairie
• Mercredi 13
À 10h et à 15h30 : Spectacle Jeune Public « Tippy Toes »
Commune - Salle Le Bocage
• Vendredi 15
- De 9h à 12h : Espace Jeux - Nouboutchou Salle des Familles
- Marché de 16h30 à 19h - Place Haute
• Samedi 16
- Inauguration de la maison paramédicale
- Repas - Club des Bons Amis - Salle Le Tilleul
- À 20h30 : Spectacle Artempo - Salle Le Bocage
• Lundi 18
- À 20h30 : Vie Libre - Logis des Cordeliers
• Vendredi 22
- De 9h à 12h : Espace Jeux - Nouboutchou
Salle des Familles
- Marché de 16h30 à 19h - Place Haute
• Samedi 23
- À 12h30 : Repas des Aînés - CCAS - Salle Le Bocage
- Repas - A.P.E.L. St-Martin - Salle Le Tilleul
- À 20h30 : 10ème Nuit de la Chouette - Le Béruchot
Logis des Cordeliers
• Dimanche 24
Loto - JSN Football - Salle Le Bocage
• Lundi 25
Concours de belote interclubs - Club des Bons Amis
Salle Le Bocage
• Vendredi 29
- De 9h à 12h : Espace Jeux - Nouboutchou
Salle des Familles
- Marché de 16h30 à 19h - Place Haute
• Samedi 30, Dimanche 31 mars et Lundi 1er avril
Fête communale de Pâques
- samedi 30 : « 4 heures de Solex »
- dimanche 31 : chasse à l’œuf, courses cyclistes et dîner
- lundi 1er : braderie et vide grenier