L`ÉCHO SUZIEN - SUZE LA ROUSSE
Transcription
L`ÉCHO SUZIEN - SUZE LA ROUSSE
L’ÉCHO SUZIEN BULLETIN D’INFORMATIONS MUNICIPAL N° 39 - NOVEMBRE 2014 Démarrage des travaux de reconstruction de l’école maternelle SOMMAIRE Le mot du Maire ————————— —– — pages 4 à 6 Réponse au mail de Mme Veaudour ————–- page 7 à 8 Budget ————————————————- pages 9 à 14 Comptes rendus des Conseils Municipaux —————————– — pages 15 à 33 Informations Mairie et diverses ——————– pages 34 à 54 Articles des associations Suziennes ————— pages 55 à 81 Le Maire vous répond —————————– page 82 © Crédit photos : Remerciements à Michel Chamonal, Emeline Dufraisse, Jean-Paul Flis et Jacques Pizette -- 33-- Le mot du Maire Chères Suziennes, Chers Suziens, Voici le bulletin municipal n° 39. Vous y trouverez les comptes rendus des conseils municipaux, les informations Mairie et diverses, les articles des associations, la page des suggestions (le Maire vous répond), comme annoncé dans le bulletin municipal précédent, le budget 2014, et également la copie d’un mail diffusé dans la commune par Mme Veaudour (ci-dessous) et bien sûr la copie de la lettre que j’ai adressée en réponse à Mme et M. Veaudour (pages n° 7 et 8). Concernant les impôts locaux, vous avez pu constater sur vos feuilles d’imposition que les taux des impôts communaux ont été baissé de 2 % ainsi que le taux de la taxe Ordures Ménagères. Les annonces faites par la municipalité ont été réalisées. Depuis 1995, en trois fois, les taux d’impôts communaux ont baissé de : - 2%, - 10%, -2% soit – 14 % sans jamais la moindre hausse. En remplacement de la redevance Ordures Ménagères des années antérieures, en 2005, il a été instauré obligatoirement la taxe OM (TEOM) et vous pouvez constater qu’en 10 ans le taux de cette taxe à Suze la Rousse a baissé de près de 25 %. Cela a été réalisé malgré le déferlement des charges supplémentaires imposées dans ce service. Durant cette période 1995-2014, nos administrés, vous, ont donc économisé près d’une année et demi d’impôts et cela n’ empêche pas le bon fonctionnement de la commune. Le patrimoine, tout comme les investissements et les services rendus à la population se sont fortement accrus. Regardez autour de vous et vous compterez facilement les communes qui ont réalisé cela. Je tiens à mettre ces résultats en avant, car avec la Communauté de Communes, beaucoup de choses vont changer et je crains, comme je l’ai dit et redit, que nous nous trouvions obligatoirement, toutes les communes concernées, avec des hausses conséquentes d’impôts pour nos administrés, pour vous. Déjà pour 2014, en rapport da la ligne supplémentaire « impôts Communauté de Communes », les communes qui n’ont pas baissé les taux d’impôts de la valeur des impôts de la Communauté de Communes les ont augmenté d’autant. (Suze-la-Rousse l’a fait largement). Les 3 et 30 août, nous avons célébré le centenaire du début de la guerre de 14-18 et le 70ème anniversaire de la libération de notre village le 26 août 1944. Ces manifestations ont été une grande réussite ; le travail fourni par l’association des Anciens Combattants Suze-Rochegude a été important. Les deux municipalités Suze-Rochegude se sont fortement investies techniquement et financièrement. Tout a été fait afin que le devoir de mémoire perdure pour ne pas oublier les générations qui ont subi ces horribles guerres. J’en profite pour vous inviter à venir, nombreux, accompagnés d’un maximum d’enfants, participer au défilé du 11 novembre. Merci par avance. Merci à l’association SPES pour les recherches, les expositions et le travail accompli sur les guerres (14-18 et 39-45). -4-4- Le Club des Aînés organise de nombreuses animations, balades, réceptions. Je remercie l’équipe dirigée par le président Joseph Giunta pour son dynamisme. Les vendanges se sont bien déroulées, la récolte a été abondante et de qualité grâce à un été venu tardivement mais sûrement. ! L’ accueil des nouveaux Suziens aura lieu le samedi 6 décembre à 10 h 30 en Mairie. Notre secrétaire Martine Lunel a fait valoir ses droits à la retraite. Nous la remercions pour le travail accompli et lui adressons tous nos vœux pour son avenir. Depuis le 1er septembre, son remplacement est effectif tant à l’accueil au public qu’au poste des archives : il s’agit de Mme Pascale Loffredo à qui nous souhaitons la bienvenue et une bonne intégration dans l’équipe au service de nos administrés. L’agenda communal 2015 vous est distribué en même temps que le bulletin municipal : merci aux annonceurs qui ont permis sa réalisation gratuitement. Mes remerciements vont également à toutes les associations, au Comité des Fêtes pour leur dynamisme, leurs résultats grâce au bénévolat. Merci également à l’Office de Tourisme, à nos sapeurs pompiers, à nos gendarmes pour leur travail et leur efficacité au service de la population. Cette année, le nombre des investissements s’est réduit car nous avons un très gros et lourd dossier en cours avec la réfection de l’école maternelle, cantine, salle polyvalente. Comme vous pouvez le constater, ce chantier avance normalement, avec du travail de grande qualité. L’ensemble sera opérationnel pour la rentrée de 2015. La rentrée scolaire s’est bien effectuée avec des effectifs stables (233 enfants). Seul souci, la mise en place de nouveaux rythmes scolaires : un gros travail de préparation a été nécessaire (administratif et technique). Merci à tous ceux qui y ont contribué et en particulier à Hervé Medina et son équipe. Le dossier de transformation de l’ancien hôtel en résidence seniors et pôle médical suit son cours, rien n’est simple, tout est compliqué. Nos amis belges de Gouvy sont venus passer le week-end de la Pentecôte à Suze, chez l’habitant. Comme à chaque rencontre, la convivialité était au rendez-vous et ce fut une réussite. Je remercie les organisateurs et les familles d’accueil qui ont permis cela. Le dossier du Lez pour la protection de la ville de Bollène contre les inondations avance lentement, je n’ai pas d’information supplémentaire. La réalisation du PLU se remet en marche après une longue attente. De nombreuses années perdues en rapport des zones au nord du Lez. Pour nos jeunes, nous allons installer au complexe sportif, une piste de skate park. Cette installation est rendue possible grâce à l’aide de notre ami le Député Hervé Mariton. Les toilettes publiques, Place du Champ de Mars, ont été totalement refaites avec accès pour personnes à mobilité réduite. Les travaux ont coûté 16 000 € TTC. Nous souhaitons que ces lieux indispensables dans notre commune soient respectés et restent en excellent état de propreté et de fonctionnement. Merci aux utilisateurs de leur compréhension ! C’est l’argent du contribuable qui a été dépensé pour cette réalisation. -5-5- Les travaux de voirie ont été importants regroupant les travaux de 2013 et 2014, beaucoup restent à faire et chaque année ce sont 120 000 € qui sont investis. La deuxième tranche de travaux dans le cimetière est terminée. Il reste une troisième et dernière tranche à faire ultérieurement. Pour terminer mes propos, je remercie toute l’équipe municipale (personnel et élus) et surtout Roger Aulagne, 1er adjoint pour sa présence, sa confiance et son dynamisme au service des Suziens. Nos permanences d’accueil au public sont inchangées les mardis et vendredis matins. En cette fin d’année qui approche à grands pas, permettez moi de vous souhaiter de bonnes fêtes et de vous donner rendez-vous à la salle des fêtes pour la présentation de mes vœux le samedi 10 janvier 2015 à 18 h. Les sapeurs pompiers seront associés à ces vœux qui se termineront par le traditionnel apéritif. Venez nombreux. Merci par avance. Salutations amicales. Le Ma ire, Michel RIEU Ci-dessous copie du mail de Mme Josy Veaudour diffusé le 27/07/2014 : Bonjour à tous mes amis Suziens , Voici entre autre où va l'argent du contribuable : La semaine passée, une entreprise a passé 2 jours pour poser ces bordures de trottoir sur un chemin communal sans issue , en pleine campagne, desservant 3 habitations !! Pour la raison que ( bientôt ) ce chemin sera goudronné et que les propriétaires du mur ne souhaitent pas que celui ci soit taché par le goudron ... et aussi ( parait il ) que l'entreprise souhaite avoir une limite à ne pas dépasser . Non mais !! il n'existe pas de moyens plus économique de faire une limite ????? je rêve !!! Je suis curieuse de connaitre le coût de ces travaux et vous ? Vous pouvez voir que ce mur est borgne , l’accès des propriétaires n'est même pas sur ce chemin ! et nous sommes toujours à attendre notre panneau de voie sans issue depuis des années , on n'a jamais vu une débroussailleuse passer sur ce chemin , la borne d'incendie est envahie de petits arbustes ... on l'a signalé à la Mairie , mais nous constatons qu'il y a plus urgent et plus coûteux à faire !! >>>>> info à partager si vous le souhaitez . Bonne fin de journée Josy VEAUDOUR -6- -6- RÉPUBLIQUE FRANÇAISE DÉPARTEMENT DE LA DRÔME Ci-dessous copie de la lettre en réponse au mail de Mme Veaudour MAIRIE Suze-La-Rousse, le 5 août 2014 DE SUZE-LA-ROUSSE 28, Place du Champ de Mars 26790 SUZE-LA-ROUSSE Téléphone : 04 75 04 81 22 / Fax : 04 75 98 25 86 Mme et M. Noël VEAUDOUR mairie.suzelarousse@ orange.fr compta.suzelarousse@ wanadoo.fr 197, Chemin du Cairon Site Web : www.mairie-suze-la-rousse.fr 26790 SUZE LA ROUSSE Madame, Monsieur, Très désagréablement surpris par vos propos tant sur le chantier avec mon adjoint à la voirie M. Chauvin que par le mail que vous avez fait circuler, je dois vous apporter quelques précisions : 1. Vous reprochez à la Mairie la cession que vous avez faite en bordure de votre parcelle comme étant du terrain constructible. Réponse : Cette cession était prévue sur votre permis de construire depuis 1979, elle devait se faire gratuitement et avant le départ de votre construction. Cela n’avait pas été le cas avec la municipalité de l’époque. En 2000 ; la municipalité que je dirige depuis 1995 décide de réaliser l’assainissement collectif avec création de la station d’épuration de St Turquois (je crois pouvoir dire à la satisfaction de tous les habitants concernés). La Mairie ne pouvant réaliser de tels travaux sur du domaine privé, la Mairie a proposé de réaliser les actes de cessions aux riverains concernés y compris vous-mêmes. Cela a été accepté par tous et réalisé. Aujourd’hui vous reprochez à la Mairie cette cession : vous n’êtes pas cohérents dans vos propos et faite entrevoir votre opposition systématique à ma municipalité. 2. Vous reprochez à la Mairie des travaux de délimitation de propriété effectués avec des bordures franchissables, vous évoquez le fait que cela a été fait pour protéger le mur de votre voisin des projections de goudron. Là aussi, vous avez tout faux car cette bordure est faite pour maintenir les eaux de ruissellement sur la partie communale et franchissable afin de ne pas gêner la circulation. Vous démontrez là aussi votre opposition systématique à la municipalité. -7-7- …/… 3. De plus, vous vous permettez d’écrire que la municipalité gaspille l’argent public. Alors là, je me permets de vous dire que votre haine envers ma municipalité est débordante et malvenue, car je vous rappelle , s’il en est besoin, que la gestion de notre commune depuis 1995 est enviée par beaucoup de nos voisins et reconnue par une très grande majorité de nos administrés (72 % d’avis favorable lors des élections de mars 2014). Au cas où vous feriez partie des 28 % non convaincus, je vous invite à relire attentivement les résultats financiers acquis depuis 1995 par mes équipes successives (emplois, taux OM, taux d’impôts communaux, investissements, capacité d’autofinancement etc …) Là encore, vous avez tout faux. 4. Il existe un dicton qui dit : « qui cherche trouve ! » et bien vous avez trouvé un Maire qui vient de découvrir après recherches sur votre permis de construire que le problème de voie trop étroite à l’angle de votre clôture provient du fait que vous n’avez pas respecté les prescriptions imposées en 1979, à savoir l’angle coupé sur votre clôture qui permettrait le bon fonctionnement de ce chemin communal. 5. Vous écrivez en titre de votre mail : « travaux sur mon chemin » : peut être oubliez vous que vous avez signé un acte de cession à la Mairie le 7/11/2003. Pour moi et ma municipalité, nous ne gaspillons pas l’argent public, nous l’employons uniquement sur le domaine communal afin de satisfaire nos administrés, tous nos administrés y compris vous-mêmes et cela en choisissant des entreprises par appel d’offres. 6. Oui, vous avez signalé que la borne à incendie située sur ce chemin est envahie par des arbustes et vous avez bien fait et vous pouvez remarquer que le nécessaire a été fait rapidement après votre signalement. 7. Oui, vous avez demandé la pose d’un panneau « voie sans issue » ; ce panneau n’a pas été posé pour le moment dans l’attente de la réalisation des travaux importants en cours sur ce chemin. 8. Nous n’avons pas de regret d’avoir fait tout ce qui a été fait jusque là sur ce chemin (assainissement, eau potable, borne d’incendie, enterrement des lignes téléphoniques, bordures etc…), cependant, afin d’éviter toute nouvelle critique infondée, je décide de stopper tous travaux dans ces lieux. Pour terminer, pouvez-vous nous éclairer sur le « entre autre » de votre phrase « voici entre autre où va l’argent du contribuable » ? Expliquez vous, qu’avez vous à reprocher à la Municipalité mais ne faites pas croire aux Suziens ce que vous ne croyez pas vous-même. Pensant avoir répondu à vos critiques détournées (j’aurai préféré que vous veniez me trouver directement mieux que d’agir dans mon dos), recevez néanmoins, Madame, Monsieur, mes sincères salutations. Le Maire Michel RIEU -8- -8- BUDGET 2014 Le budget est l’acte par lequel sont prévues et autorisées les recettes et dépenses de la commune de Suze la Rousse pour une année civile. Il est proposé par le maire et voté par le conseil municipal. Le conseil municipal, réuni le 25 avril 2014, a examiné et approuvé le budget général et les budgets annexes à l’unanimité. o0o Le budget 2014 de SUZE LA ROUSSE se présente synthétiquement de la façon suivante : RECETTES 1. 2. 3. 4. 5. 6. Euros Contributions directes et divers Dotations et subventions Autres produits Recettes d’investissement Emprunt Excédent 2013 (fonctionnement + investissement) TOTAL 1 090 643 420 464 281 300 172 710 2 000 000 534 431 4 499 548 DEPENSES 7. Achats 8. Services extérieurs 9. Impôts et taxes 10. Charges de personnel 11. Charges de gestion 212 000 329 180 20 000 711 790 288 375 1 561 345 12. 13. Intérêts sur emprunts Remboursement d’emprunts 75 000 113 946 188 946 14. 2 749 257 Investissements TOTAL -9-9- 4 499 548 1. Contributions directes et diverses (1 090 643 euros), Taxe d’habitation 3 149 000 x 18,14% Foncier bâti 2 090 000 x 11,60 % Foncier non bâti 314 200 x 55,72 % Cotisation Foncière des Entreprises 226 900 x 26,21 % Contributions diverses Taxe d’Enlèvement des Ordures Ménagères FNGIR- Fonds de péréquation Total 571 229 € 242 440 € 175 072 € 59 470 € 41 751 € 151 376 € - 150 695 € 1 090 643 € A noter que pour 2014, le Conseil Municipal a voté la baisse de 2% des taux communaux ci-dessus mentionnés. 2. Dotations et subventions (420 464 euros), Dotation globale de fonctionnement Etat compensations Diverses dotations 276 650 € 118 723 € 25 091 € 3. Autres produits (281 300 euros), Il s’agit principalement des loyers perçus sur les biens propriété de la commune : Gendarmerie, Poste, appartements, salle des fêtes, concessions cimetières, et locaux divers pour un montant de 171 000 €, des remboursements de frais pour un montant de 49 300 € et les frais de cantine pour 61 000 €. 4. Recettes d’investissement (172 710 euros), Les recettes d’investissement d’un montant de 172 710 € sont constituées de remboursement de TVA, de paiements de Taxe d’Aménagement et des subventions du Département. 5. Emprunt Un emprunt d’un montant de 2 000 000 € est prévu pour la première tranche des travaux des écoles. 6. Excédent L’excédent 2013 (fonctionnement + investissement) s’élève à 534 431 €. 7. Achats (212 000 euros), les frais de cantine et de piscine Eau, assainissement, électricité les frais de combustible et de carburant les fournitures scolaires voirie, entretien, petit équipement, divers les fournitures administratives 45 000 € 70 000 € 47 500 € 13 000 € 33 500 € 3 000 € - 10 - 10 - 8. Services extérieurs (329 180 euros), terrains communaux, voies et réseaux Traitement Ordures ménagères – Tri sélectif Location école provisoire bâtiments matériel roulant affranchissement et télécommunications fêtes et cérémonies et réceptions primes d’assurance frais de maintenance bulletin municipal frais de transport (classe découverte + jumelage) honoraires cotisations et honoraires divers 35 000 € 62 000 € 81 600 € 22 000 € 10 000 € 12 500 € 19 000 € 33 000 € 18 000 € 5 500 € 3 000 € 5 000 € 22 580 € 9. Impôts et taxes (20 000 euros), Ce poste concerne les taxes foncières payées par la commune sur les biens qu’elle possède. 10. Charges de personnel (711 790 euros), Ce poste comprend la rémunération du personnel communal et les charges sociales y afférentes. La commune emploie 26 personnes (à temps complet ou partiel). Emplois permanents (23) : Anne HILAIRE Nadine AZEVEDO Martine LUNEL Valérie DUFRAISSE Nathalie MALBURET Yvette DAVID Brigitte GILLES Raphaëlle RAYSSIGUIER Christine CHAVANELLE Valérie PELISSIER Florence MAAS Sandrine DI MEDIO Sylvia CARLE Philippe LACHASSINE Stéphane NERI Christophe AULAGNE Christophe BOYER Bernard VER POORTEN Bruno CORTINOVIS Béatrice DURAND Nadine MEDINA Sylvie MOTTE Béatrice VINGTIN Secrétaire générale Adjoint administratif Adjoint administratif Adjoint administratif Adjoint administratif Adjoint technique Adjoint technique Adjoint technique Adjoint technique Adjoint technique Adjoint technique Agent spécialisé école maternelle Agent spécialisé école maternelle Adjoint technique Adjoint technique Adjoint technique Adjoint technique Adjoint technique Opérateur des activités physiques et sport. Adjoint d’animation Adjoint d’animation Adjoint d’animation Adjoint du Patrimoine - 11 - 11 - Emplois non permanents (3) : Mireille ULPAT Christine CASTILLO Franceline AVIAS Agent d’animation en C.A.E. Adjoint administratif Adjoint technique 11. Charges de gestion (288 375 euros), coût départemental du service d’incendie charges intercommunales indemnités de fonction du maire et des cinq adjoints subventions accordées aux différentes associations subvention CCAS subvention d’équilibre au budget assainissement charges diverses 32 025 € 62 000 € 59 360 € 65 000 € 3 520 € 65 620 € 850 € Les subventions prévues sont les suivantes : Subventions Comité des Fêtes Hand Ball Racing Club de Provence Coopérative école primaire Office du tourisme Previgrêle Amicale sapeurs pompiers Coopérative école maternelle Club des aînés Amicale laïque Syndicat des vignerons Association anciens combattants Acca Bibliothèque Ciaem Association sportive du collège U.s.e.p. école primaire Tennis Association des parents d’élèves du collège Section archéologie Association familiale Saint Paul Le cavalier suzien Montant Subventions 10 500 € 3 800 € 4 000 € 2 400 € 2 500 € 900 € 1 700 € 1 780 € 1 500 € 1 800 € 1 600 € 1 100 € 1 000 € 2 400 € 650 € 500 € 700 € 500 € Les amis de l’église Les volants suziens Footsalle loisirs Foyer socio-éducatif La Farandole aux mille pattes Le Lotus Suzien Ass. géologique et minéralogique S.P.E.S. S.M.A.C. Amis de Saint Turquois A.M.P.P. Montélimar Virade de l’espoir La Prévention Routière Restos du cœur Association sportive lycée Bollène ADAPEI Pierrelatte Association donneurs de sang F.N.A.T.H. P.E.P. Sud Rhône-Alpes Rochegude-Suze Football Subventions exceptionnelles 150 € 100 € 100 € 100 € 100 € 300 € 19 889 € TOTAL 65 000 € 370 € 300 € 270 € 300 € - 12 - - 12 - Montant 250 € 400 € 250 € 250 € 250 € 300 € 400 € 250 € 500 € 250 € 150 € 250 € 91 € 100 € 12. Intérêts sur emprunts (75 000 euros), Ce sont les frais financiers sur les emprunts contractés par la commune. Les frais financiers contractés sur les emprunts réalisés pour l’assainissement figurent dans le budget assainissement. 13. Remboursement d’emprunts (113 946 euros), Ce poste représente la partie du capital à rembourser en 2014 sur les emprunts contractés par la commune. Au 1er janvier 2014, le montant de l’endettement de la commune s’élevait à 1 351 831 euros. En 2014 il est prévu de recourir à l’emprunt pour un montant de 2 000 000 €. 14. Investissements (2 749 257 euros), Ecole maternelle et cantine (première tranche de travaux) Participation SDED Camion voirie Toilettes publiques Travaux cimetière Archives Eclairage route de Bollène Voirie 2 027 812 € 290 295 € 30 500 € 15 000 € 14 000 € 2 250 € 99 500 € 269 900 € Le budget 2014 du Centre Communal d’Action Sociale (6 600 euros) est le suivant : Dépenses Recettes Colis de Noël Secours en argent Cotisations 4 500 € 1 000 € 1 100 € Total 6 600 € Excédent 2013 3 080 € Subvention commune 3 520 € Total 6 600 € Depuis Noël 1999, les colis de Noël sont distribués aux personnes seules à compter de 65 ans et aux couples lorsque l’un des deux a atteint l’âge de 70 ans. - 13 - 13 - Le Budget 2014 du service Assainissement (1 043 611 euros) est le suivant : Dépenses Intérêts d’emprunts remboursés Frais divers Recettes 134 025 € 6 900 € Capital d’emprunts remboursés Disponible pour futurs travaux Total 71 159 € 831 527 € Excédent 2013 864 291 € Branchements 60 700 € Surtaxe assainissement 42 000 € Prime épuration 11 000 € Subvention équilibre 65 620 € 1 043 611 € Total 1 043 611 € Un nouveau budget annexe a été créé en 2014 pour prendre en compte la gestion de la déchetterie. Le budget 2014 du service déchetterie est le suivant : Dépenses Recettes Intérêts d’emprunts remboursés 3 444 € Frais divers 7 000 € Capital d’emprunts remboursés 14 951 € Remboursement aux communes 181 929 € Total Participation des communes Recettes tri sélectif Remboursement capital communes 207 324 € Total 10 444 € 196 000 € 14 951 € 221 395 € o0o Le budget 2014 de SUZE LA ROUSSE se caractérise essentiellement par la première tranche des travaux des écoles et par la baisse de 2% des taux des impôts locaux et la baisse de 2% du taux de la Taxe d’Enlèvement des Ordures Ménagères. Michel RIEU Maire Avril 2014 - 14 - 14 - Les comptes rendus des Conseils Municipaux COMPTE RENDU DU CONSEIL MUNICIPAL Du 10 AVRIL 2014 Présents : Michel RIEU, Roger AULAGNE, Anne MARQUIS, J-Marc CHAUVIN, Hervé MEDINA, Françoise ALIBERT, Élisabeth GUYOT, Gérard GUÉRIN, Jacques AUBERT, Nathalie SAGE, Rémy PARRIER, Sandrine LABAUME, Laetitia MARION, Émilie BÉNÉCY, Blandine MARQUIS, Anthony CATHAUD, Jean-Pierre JOULAIN, Laetitia GUIRONNET. Absents : J-Marie MORENVAL procuration à Roger AULAGNE. Secrétaire de séance : Anne MARQUIS Ouverture de la séance à 20 h ORDRE DU JOUR : CRÉATION ET COMPOSITION DES COMMISSIONS COMMUNALES Voir annexe. Toutes les commissions ont obtenu l’unanimité des votes à l’exception de la commission urbanisme qui a obtenu 18 voix pour et une abstention. DÉSIGNATION DES DÉLÉGUÉS AUX STRUCTURES INTERCOMMUNALES Voir annexe. Voté à l’unanimité. DÉSIGNATION DES DÉLÉGUÉS AUX ASSOCIATIONS Voir annexe. Voté à l’unanimité. ÉLECTION DES DÉLÉGUÉS AU C.C.A.S. Voir annexe Voté à l’unanimité. COMPOSITION DE LA CELLULE DE CRISE – PLAN COMMUNAL DE SAUVEGARDE La composition de la cellule de crise a été mise à jour en tenant compte du nouveau conseil municipal. Voir annexe. - 15 - 15 - DÉLÉGATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL AU MAIRE Afin de faciliter la bonne marche de l'administration communale, il est proposé de donner à Monsieur le Maire l'ensemble des délégations prévues par l'article L. 2122-22 du Code général des collectivités territoriales. Accepté à l’unanimité CONVENTION DE CONTRACTUALISATION ÉCO-ORGANISMES ET REPRISE MATIERES L’Eco-organisme Adelphe qui verse l’essentiel des soutiens dans le cadre du tri des déchets ménagers, souhaite continuer à n’avoir qu’un interlocuteur et ne peut contractualiser avec la communauté de communes dans la mesure où cette dernière n’a ni compétence collecte ni compétence traitement. Il est proposé que la commune de Suze la Rousse porte les contrats avec les éco-organismes conformément à la demande formulée par ces derniers. A ces fins, il convient d’établir une convention avec les communes concernées par laquelle cette mission sera confiée à la commune de Suze la Rousse. Accepté à l’unanimité CONDITIONS DE LIQUIDATION ET DE RÉPARTITION DES BIENS DU SIVOM DU TRICASTIN – COMPLÉMENT En complément de la délibération du 18 décembre 2013, il est proposé de valider une répartition complémentaire des biens du SIVOM du Tricastin dissous au 1er janvier 2014. Accepté à l’unanimité ÉLECTRIFICATION ESTHÉTIQUE – EFFACEMENT DES RÉSEAUX ROUTE DE BOLLENE – TRAVAUX SUPPLÉMENTAIRES Dans le cadre des travaux d’effacement des réseaux à l’entrée du village, route de Bollène, le SDED qui assure la maîtrise d’ouvrage des travaux, demande à la commune de valider des travaux supplémentaires pour un coût à la charge de la commune s’élevant à 12 880,61 €. Accepté à l’unanimité REMBOURSEMENT D’AVOIR Suite à une modification de contrat, EDF Collectivités, rembourse la somme de 1020,76 € correspondant à un trop-versé. Accepté à l’unanimité DIVERS - Concernant le recours administratif en référé contre la commune concernant le marché de l’école maternelle, le jugement a été rendu en faveur de la commune. Les travaux vont reprendre le 14 avril 2014. - En raison des travaux sur la place devant les écoles, les assistantes maternelles agréées ont sollicité la directrice de l’école maternelle et la mairie afin d’obtenir l’autorisation d’utiliser la cour de l’école provisoire après 16h30 pour permettre aux jeunes enfants d’être en plein air mais en sécurité. Le conseil municipal donne son accord. -- 16 16 -- DÉLÉGUÉS AUX ASSOCIATIONS ACCA Roger AULAGNE – Jean-Marie MORENVAL AGMS (Ass. Géologique et Minéralogique Suzienne) AMICALE DES SAPEURS POMPIERS AMICALE LAIQUE Sandrine LABAUME – Hervé MEDINA AMIS DE L’EGLISE Anne MARQUIS – Sandrine LABAUME AMIS DE ST TURQUOIS Françoise ALIBERT – Emilie BÉNÉCY ANCIENS COMBATTANTS Roger AULAGNE – Jean-Marie MORENVAL ASA ASA Canal du Comte ASA Resse et Colombier ASA Taulis ASA Paluds ASA Bigary CARREFOUR MUSICAL (CIAEM) CAVALIER SUZIEN Nathalie SAGE – Rémy PARRIER CLUB DES AÎNÉS COMITÉ DES FÊTES Roger AULAGNE – Françoise ALIBERT – Jean-Marie MORENVAL Françoise ALIBERT – Laetitia GUIRONNET EFFERV’ESSENCE Nathalie SAGE – Emilie BÉNÉCY FARANDOLE AUX MILLE PATTES FOOTSALLE LOISIR Hervé MEDINA – Elisabeth GUYOT FOYER SOCIO EDUCATIF COLLEGE HAND BALL Hervé MEDINA – Elisabeth GUYOT LE LOTUS SUZIEN Sandrine LABAUME – Nathalie SAGE OFFICE DE TOURISME Sandrine LABAUME – Laetitia GUIRONNET Roger AULAGNE – Anthony CATHAUD Elisabeth GUYOT – Sandrine LABAUME Anne MARQUIS – Nathalie SAGE Elisabeth GUYOT – Laetitia MARION Anthony CATHAUD – Rémy PARRIER Jacques AUBERT – Laetitia MARION RACING CLUB DE PROVENCE Roger AULAGNE – Jacques AUBERT SMAC Roger AULAGNE – Laetitia GUIRONNET SPES (Sauvegarde du Patrimoine) Nathalie SAGE – Jean-Pierre JOULAIN SYNDICAT LOCAL DES VIGNERONS USEP Laetitia GUIRONNET – Rémy PARRIER VIRADE DE L’ESPOIR Elisabeth GUYOT – Gérard GUERIN VOLANTS SUZIENS Laetitia MARION – Rémy PARRIER Rémy PARRIER – Laetitia MARION -- 17 17 -- DÉLÉGUÉS AUX COMMISSIONS SYNDICAT DU LEZ (1 délégué titulaire) Jean-Marc CHAUVIN 2 délégués suppléants Michel RIEU – Jean-Marie MORENVAL Syndicat d’Irrigation Drômois S.I.D. (2 délégués titulaires) Jean-Marc CHAUVIN – Rémy PARRIER SYNDICAT R.A.O. (2 délégués titulaires) Anne MARQUIS – Jean-Marc CHAUVIN 2 délégués suppléants Laetitia MARION – Sandrine LABAUME SYNDICAT DEPARTEMENTAL D’ÉLECTRICITÉ (2 délégués) Jean-Marie MORENVAL Gérard GUERIN COMMUNAUTÉ DE COMMUNES DRÔME SUD PROVENCE (2 conseillers communautaires) Michel RIEU Anne MARQUIS C.C.A.S. ( 4 membres élus) Anne MARQUIS Françoise ALIBERT Elisabeth GUYOT CLIC du TRICASTIN (1 délégué titulaire) Anne MARQUIS 1 délégué suppléant Elisabeth GUYOT S.I.C.E.C. (1 délégué titulaire) Laetitia MARION 1 délégué suppléant Jean-Marie MORENVAL -- 18 18 -- Laetitia GUIRONNET COMMISSIONS DES FINANCES (10 membres) Michel RIEU Françoise ALIBERT Jean-Marc CHAUVIN Jean-Pierre JOULAIN Blandine MARQUIS Jean-Marie MORENVAL Elisabeth GUYOT Rémy PARRIER Jacques AUBERT Emilie BENECY COMMISSION APPEL D’OFFRES (Président + 3 membres titulaires + 3 suppléants) (Idem Commission de Délégation de Service Public) Le Président RIEU Michel 3 membres titulaires Jean-Marie MORENVAL Elisabeth GUYOT 3 suppléants Gérard GUERIN Blandine MARQUIS Jacques AUBERT Jean-Pierre JOULAIN COMMISSION URBANISME (9 membres) Jean-Marc CHAUVIN Elisabeth GUYOT Françoise ALIBERT Gérard GUERIN Jean-Marie MORENVAL Laetitia GUIRONNET Nathalie SAGE Anthony CATHAUD Blandine MARQUIS COMMISSION DE VOIRIE (7 membres) Jean-Marc CHAUVIN Roger AULAGNE Laetitia GUIRONNET Gérard GUERIN Hervé MEDINA Jacques AUBERT Anthony CATHAUD ACCESSIBILITÉ (4 membres) Anne MARQUIS Gérard GUERIN Nathalie SAGE Laetitia GUIRONNET COMMISSION SÉCURITÉ BÂTIMENTS PUBLICS (4 membres) Anne MARQUIS Jean-Marie MORENVAL Roger AULAGNE Anthony CATHAUD PLAN COMMUNAL DE SAUVEGARDE (5 membres) Anne MARQUIS Gérard GUERIN Hervé MEDINA Nathalie SAGE - 19 - 19 - Sandrine LABAUME CORRESPONDANT DÉFENSE Jacques AUBERT COMMISSION SCOLAIRE (7 membres) Hervé MEDINA Françoise ALIBERT Jean-Pierre JOULAIN Roger AULAGNE Elisabeth GUYOT Emilie BENECY Laetitia MARION COMMISSION ENFANCE – JEUNESSE (2 membres) Hervé MEDINA Sandrine LABAUME COMMISSION SPORT ET CULTURE (5 membres) Jacques AUBERT Rémy PARRIER Nathalie SAGE Françoise ALIBERT Laetitia MARION REPRÉSENTANT AU C.A. DU COLLEGE Laetitia MARION COMMISSION DU PERSONNEL (7 membres ) Roger AULAGNE Hervé MEDINA Blandine MARQUIS Jacques AUBERT Elisabeth GUYOT Rémy PARRIER Françoise ALIBERT REPRÉSENTANT DES ÉLUS AU C.N.A.S. Michel RIEU CLIGEET (1 délégué titulaire) Jean-Marie MORENVAL 1 délégué suppléant Hervé MEDINA - 20 - 20 - DISPOSITIF COMMUNAL DE CRISE Commune de SUZE LA ROUSSE SCHEMA D’ALERTE DES RESPONSABLES COMMUNAUX Chef des opérations de secours Titulaire : Fabrice PRIEU Suppléant : Bernard VERPOORTEN appelle Chargé des relations publiques Maire Secrétariat Titulaire : A. HILAIRE Nom : Michel RIEU Titulaire : H. MEDINA Adjoint : R. AULAGNE Suppléant : A. CATHAUD appelle Suppléant : N. AZEVEDO appelle appelle Responsable Lieux publics et ERP Titulaire : A.MARQUIS Responsable Logistique Titulaire : J-M. MORENVAL Suppléant : J. AUBERT Suppléant : G. GUÉRIN Responsable Agriculture-industrieartisanat Titulaire : J.M. CHAUVIN Suppléant : J-P. JOULAIN - 21 - 21 - Responsable Population Titulaire : E. GUYOT Suppléant : B. MARQUIS COMPTE RENDU DU CONSEIL MUNICIPAL Du 25 AVRIL 2014 Présents : Michel RIEU, Roger AULAGNE, J-Marc CHAUVIN, Hervé MEDINA, Françoise ALIBERT, Élisabeth GUYOT, Gérard GUÉRIN, Jacques AUBERT, Rémy PARRIER, Sandrine LABAUME, Laetitia MARION, Émilie BÉNÉCY, Blandine MARQUIS, Anthony CATHAUD, Jean-Pierre JOULAIN, Laetitia GUIRONNET. Absents : Anne MARQUIS procuration à Blandine MARQUIS, J-Marie MORENVAL procuration à Roger AULAGNE, Nathalie SAGE procuration à Françoise ALIBERT. Secrétaire de séance : Hervé MEDINA Ouverture de la séance à 20 h ORDRE DU JOUR : ADHÉSION AU SERVICE COMMUN « DÉCHETS MÉNAGERS » DE LA COMMUNAUTÉ DE COMMUNES La Communauté de Communes Drôme Sud Provence (CCDSP) propose l’adhésion au service commun « déchets ménagers ». La CCDSP a validé le 17 mars 2014, la création d’un service commun déchets ménagers afin de répondre à un besoin ponctuel des communes qui mutualisaient jusqu’alors cette compétence via le SIVOM du Tricastin. Les missions dévolues à ce service comprennent notamment la coordination administrative et technique des marchés liés aux déchets ménagers, des contrats avec les éco-organismes et des contrats avec les repreneurs de matières premières L’adhésion à ce service commun permettrait de mutualiser les moyens humains et de centraliser la gestion et le paiement des contrats. Chaque commune ayant des besoins différents, les montants seront calculés par commune en fonction des services utilisés. Accepté à l’unanimité. CESSION DES TRICASTIN BIENS APPARTENANT INITIALEMENT AU SIVOM DU Lors de la dissolution du SIVOM du Tricastin, une partie des biens de ce syndicat était revenue à la commune de Suze la Rousse. Aujourd’hui, une partie du personnel du SIVOM ayant été transféré à la Communauté de communes Drôme Sud Provence (CCDSP), il est proposé de retransférer à titre gratuit certains biens à cette collectivité. La liste des biens à céder est la suivante : Désignation site Internet logiciel Géovillage logiciel PDA 2012 logiciel lecture PDA Poste Logistique logiciel poste technique Peugeot 206+ portable Toshiba GPS PC technique + logiciel bureautique Accepté à l’unanimité - 22 - 22 - COMPOSITION DE LA COMMISSION COMMUNALE DES IMPÔTS DIRECTS Suite aux élections municipales et à la demande de la Direction Générale des Finances Publiques (DGFIP), il faut renouveler la composition de la Commission Communale des Impôts Directs. Cette commission est composée du maire et de 6 commissaires et 6 commissaires suppléants. Le conseil municipal doit proposer une liste de 12 titulaires et 12 suppléants dans laquelle la DGFIP choisira les commissaires. Monsieur le Maire propose une liste. Accepté à l’unanimité PARTICIPATION AUX D’ASSAINISSEMENT FRAIS DE RACCORDEMENT - RÉSEAU Suite aux travaux d’extension du réseau d’assainissement collectif au carrefour de la RD 94 et de la RD 117, il convient d’établir la participation qui sera facturée aux propriétaires concernés, pour l’installation d’une boîte de branchement. La participation pour chaque boîte de branchement est calculée en tenant compte du coût réel à charge de la commune hors taxes, et déduction faite des subventions perçues. Il est proposé de fixer ce montant à 470 €. Accepté à l’unanimité. DEMANDE DE RÉTROCESSION DE LA VOIRIE DU LOTISSEMENT LES GRENACHES Par courrier du 8 avril 2014 adressé à Monsieur le Maire et son conseil Municipal, Madame Jacqueline Philip sollicite la reprise de la voirie et des réseaux du lotissement les Grenaches. A l’appui de cette demande, l’intéressée fournit le certificat d’achèvement des travaux du lotissement daté de 2004, et une convention non datée mais signée par Monsieur Henri Michel, ancien maire, engageant la commune à effectuer cette reprise. Après débats, il est proposé de demander à Mme Philip de fournir tous les certificats de conformité des réseaux concernés par cette reprise. Il est proposé de tenir les engagements de la commune pris par une précédente municipalité, à condition que les voies et réseaux soient en bon état et conformes. Accepté à 18 voix pour et 1 abstention. JURY D’ASSISES 2015 – ÉTABLISSEMENT DE LA LISTE PRÉPARATOIRE DES JURÉS Il est tiré au sort le nom de trois personnes inscrites sur les listes électorales, pour l’établissement de la liste préparatoire des jurés de la Cour d’Assises de la Drôme pour l’année 2015. Il s’agit de Monsieur Alain Calvier, Monsieur Benoît Fodera et Monsieur Dominique Franco. DÉSIGNATION D’UN ÉLU RÉFERENT POUR LE GYMNASE Afin de remplacer Monsieur Joseph Giunta en tant qu’élu référent pour le gymnase, Monsieur Rémy PARRIER est désigné. TABLEAU DES EFFECTIFS Le tableau des effectifs du personnel communal reste identique à celui de 2013. -- 23 23 -- COMPTE ADMINISTRATIF 2013 – BUDGET ASSAINISSEMENT Approuvé à l’unanimité AFFECTATION DU RESULTAT 2013 - BUDGET ASSAINISSEMENT Approuvé à l’unanimité COMPTE ADMINISTRATIF 2013 – BUDGET COMMUNAL Approuvé à l’unanimité AFFECTATION DU RESULTAT 2013 - BUDGET COMMUNAL Approuvé à l’unanimité APPROBATION DES COMPTES DE GESTION DU RECEVEUR Approuvé à l’unanimité BUDGETS DÉCHETTERIE – ASSAINISSEMENT - GÉNÉRAL 2014 Le budget Déchetterie 2014 s’élève à 206 544 € en fonctionnement et à 14 951 € en investissement. Le budget Assainissement 2014 s’élève à 231 109 € en fonctionnement et à 947 258 € en investissement (réserve pour de futurs travaux) Le budget général 2014 s’élève à 1 943 102 € en fonctionnement et à 2 863 204 € en investissement. Ce budget a été établi en prenant en compte une baisse de 2% des taux des impôts communaux, une baisse de 2% du taux de la Taxe d’Enlèvement des Ordures Ménagères, une hausse des salaires du personnel titulaire, la baisse des dotations de l’Etat et le maintien des subventions aux associations à hauteur de 65 000 €. Les principaux investissements prévus en 2014 sont : - la construction de l’école maternelle et de la cantine. Toilettes publiques Place du Champ de Mars Travaux de voirie Travaux d’éclairage public et d’effacement des réseaux Remplacement du camion des services techniques Un emprunt de 2 000 000 € a été prévu pour financer ces projets. Les 3 budgets sont votés à l’unanimité. La séance est levée à 22 heures. - 24- - 24 COMPTE RENDU DU CONSEIL MUNICIPAL Du 20 JUIN 2014 Présents : Michel RIEU, Roger AULAGNE, Anne MARQUIS, J-Marc CHAUVIN, Hervé MEDINA, Françoise ALIBERT, J-Marie MORENVAL, Élisabeth GUYOT, Gérard GUÉRIN, Jacques AUBERT, Nathalie SAGE, Rémy PARRIER, Sandrine LABAUME, Laetitia MARION, Blandine MARQUIS, Anthony CATHAUD, Jean-Pierre JOULAIN, Laetitia GUIRONNET. Absente : Emilie BÉNÉCY : pouvoir à Roger AULAGNE Secrétaire de séance : Sandrine LABAUME Ouverture de la séance à 19 h ORDRE DU JOUR : DÉSIGNATION DES DÉLÉGUÉS DES CONSEILS MUNICIPAUX EN TANT QU’ÉLECTEURS SÉNATORIAUX Après la mise en place du bureau électoral, Monsieur le Maire a invité le Conseil Municipal à procéder à l’élection des délégués et de leurs suppléants en vue de l’élection des sénateurs. Une seule liste présentée par Michel RIEU : Liste Rieu pour les sénatoriales. Cette liste obtient l’unanimité des voix. Sont élus : - 5 délégués : RIEU Michel – ALIBERT Françoise – GUÉRIN Gérard – BÉNÉCY Emilie – AUBERT Jacques - 3 suppléants : MARQUIS Anne – MEDINA Hervé – GUYOT Elisabeth ORGANISATION DU TEMPS ET DES RYTHMES SCOLAIRES La commission scolaire a beaucoup travaillé sur la mise en place des rythmes scolaires pour la rentrée de septembre 2014. Bien que nous soyons prêts, Monsieur le Maire propose que la Commune adhère à un collectif de 40 communes s’opposant à la mise en place des rythmes scolaires. Il propose de prendre une délibération pour l’abrogation du décret du 24/01/2013 et le retrait du décret du 7/05/2014 et à défaut demandant que l’entrée en vigueur de la réforme de l’organisation du temps et des rythmes scolaires soit reportée à la rentrée de septembre 2015. Accepté à l’unanimité. ACTUALISATION DES STATUTS DU SYNDICAT RHÔNE-AYGUES-OUVÈZE Monsieur le Maire propose d’adopter le projet de nouveaux statuts du Syndicat Intercommunal des Eaux de la Région Rhône Aygues Ouvèze dans son intégralité. Cette modification porte sur la rédaction des articles 2 et 6 ainsi que l’ajout d’un article 10 afin d’harmoniser les statuts avec la législation en vigueur et de permettre à l’organe délibérant de déterminer le nombre d’autres membres composant le bureau. Accepté à l’unanimité. - 25 - - 25 - GRILLE DE RÉPARTITION DES AIDES DE LA CAF ET REVERSEMENT A LA COMMUNE DE TULETTE Monsieur le Maire rappelle que pour les actions enfance jeunesse, la Caisse d’Allocations Familiales doit procéder au versement d’acomptes des prestations de services ordinaires relatives au fonctionnement des actions enfance jeunesse et au solde de la prestations de service enfance jeunesse pour l’année 2014. Pour effectuer ces versements, la CAF demande qu’une clef de répartition soit définie entre les communes concernées car elle ne peut effectuer le versement à une seule commune, même si celle-ci est porteuse de l’action initialement gérée par le SIVOM. En conséquence M. le Maire propose de bien vouloir approuver la clef de répartition suivante qui correspond à la fréquentation constatée pour le centre de loisirs pour l’année 2013 à savoir : La baume de Transit : 13 %, Bouchet, 14 %, Rochegude : 28 %, Saint Restitut : 3,5 %, Suze la Rousse : 13,5 %, Tulette : 28 % et de bien vouloir approuver le reversement à la commune de Tulette de l’intégralité des sommes versées par notre commune au titre des actions enfance jeunesse. Accepté à l’unanimité. MODIFICATION DE L’EMPRISE DU CHEMIN DE L’ESTAGNOL Monsieur le Maire informe que dans le cadre de permis de construire sur des terrains situés quartier l’Estagnol, une cession gratuite à la commune s’impose afin d’élargir le chemin rural n° 77 dit chemin de l’Estagnol, adjacent. Cette cession a pour but de modifier l’assiette du chemin rural à 5 mètre de large pour des raisons de sécurité. Accepté à l’unanimité. SUBVENTION EXCEPTIONNELLE L’association ENGLISH FUN sollicite la commune pour obtenir une subvention exceptionnelle d’un montant de 300 € afin de faire face aux dépenses de l’association. Accepté à l’unanimité. REMBOURSEMENT DE L’AVANCE DES FRAIS D’ÉLECTRICITÉ ET D’EAU SUR LE CHANTIER DE L’ÉCOLE Afin que la Commune puisse se faire rembourser l’avance des frais d’électricité et d’eau potable sur le chantier de l’école, il est nécessaire de délibérer afin que l’entreprise RODARI rembourse cette avance à la Commune suivant relevé de facture et de sous-compteur. Accepté à l’unanimité. TARIF DE LA CANTINE SCOLAIRE – 1ER TRIMESTRE 2014-2015 Les tarifs proposés restent identiques à ceux de l’année 2014, puisque le collège n’appliquera pas d’augmentation sur le prix du repas facturé. Accepté à l’unanimité. TARIF DES TEMPS D’ACTIVITÉS PÉRISCOLAIRES Monsieur le Maire informe que la commune de Suze la Rousse, appliquant la réforme des rythmes scolaires à la rentrée de septembre 2014 (sauf report à la rentrée 2015 autorisé par l’Etat), il est proposé de facturer aux familles concernées le temps d’activités périscolaires au tarif horaire de 0,80 euros. Accepté à l’unanimité. -- 26 26 -- MODALITÉ D’APPLICATION DU TEMPS PARTIEL POUR LES AGENTS COMMUNAUX Un agent ayant demandé la réduction de son temps de travail de 35 h à 30 h hebdomadaire, après débat il est proposé d’attendre la mise en place des rythmes scolaires à la rentrée de septembre 2014 et de faire le point sur la fréquentation de la Bibliothèque le mercredi aprèsmidi jusqu’en janvier 2015. CRÉATIONS DE POSTES SUITE A AVANCEMENT DE GRADE Deux agents sont susceptibles de bénéficier d’avancement de grade à compter du 1er décembre 2014. Afin de pouvoir nommer ces agents sur leur nouveau grade, il convient de créer les postes correspondants. Il est proposé de créer 2 postes d’Adjoint administratif territorial principal de 2ème classe à compter du 1er décembre 2014 et de supprimer 2 postes d’Adjoint administratif territorial de 1ère classe à compter du 1er décembre 2014. Accepté à l’unanimité. MODIFICATION D’UN POSTE SUITE A DÉPART EN RETRAITE La décision est reportée à un prochain Conseil Municipal dans l’attente d’un complément d’informations. ATTRIBUTION D’UNE INDEMNITÉ DE CONSEIL AU COMPTABLE DU TRÉSOR PUBLIC Suite aux élections municipales, il est nécessaire de renouveler l’attribution à Madame Florence FAURE, comptable du Trésor Public) d’une indemnité de conseil au taux maximum. Accepté à l’unanimité TRAVAUX ÉCOLES – CANTINE – BIBLIOTHEQUE :CHOIX DE L’ENTREPRISE – LOT 8 (SERRURERIE) Un appel d’offres dans le cadre d’une procédure adaptée a été lancé le 19 novembre 2013 pour choisir les entreprises qui interviendront pour les travaux de réhabilitation des écoles et la construction d’une cantine scolaire et d’une bibliothèque. Le lot n° 8 (serrurerie) n’a obtenu aucune offre lors de l’appel d’offres initial. Un nouvel appel d’offres a été relancé pour ce lot. La date limite de remise des offres était le 24/02/2014. La commune a reçu une seule offre. La commission a étudié l’offre proposée par le maître d’œuvre et après négociation avec ce dernier propose à l’assemblée de valider le choix suivant : N° lot Descriptif du lot 08 SERRURERIE Accepté à l’unanimité. Montant total HT de l’offre pour les 3 tranches Entreprise FMMB Les Structures Provençales 101 622,61 € DIVERS - Il est demandé d’informer les associations Suziennes par courrier du nom des délégués du Conseil Municipal qui ont été désignés suite aux élections de mars 2014. - Un conseiller municipal demande à ce qu’un compte rendu soit rédigé après chaque réunion de commission. Après débat, résultat du vote : 18 voix contre – 1 voix pour. Chaque élu peut obtenir en Mairie les informations après réunion de la commission. - 27 - 27 - COMPTE RENDU DU CONSEIL MUNICIPAL Du 22 AOÛT 2014 Présents : Michel RIEU, Roger AULAGNE, Anne MARQUIS, J-Marc CHAUVIN, J-Marie MORENVAL, Élisabeth GUYOT, Jacques AUBERT, Rémy PARRIER, Sandrine LABAUME, Laetitia MARION, Blandine MARQUIS, Jean-Pierre JOULAIN, Laetitia GUIRONNET. Absents : Hervé MEDINA procuration à Anne Marquis, Françoise ALIBERT procuration à Elisabeth GUYOT, Gérard GUÉRIN procuration à Jean-Marc CHAUVIN, Nathalie SAGE procuration à Sandrine LABAUME, Émilie BÉNÉCY, procuration à Roger AULAGNE Anthony CATHAUD procuration à Rémy PARRIER. Secrétaire de séance : Anne MARQUIS Ouverture de la séance à 20 h ORDRE DU JOUR : APPROBATION DU COMPTE-RENDU DU CONSEIL MUNICIPAL DU 20 JUIN 2014 Le compte-rendu du conseil municipal du 20 juin 2014 est approuvé à l’unanimité. TRANSFERT DE LA COMPÉTENCE TRAITEMENT DES DÉCHETS ET DÉCHETTERIE A LA COMMUNAUTÉ DE COMMUNES Pour donner suite aux travaux de sa commission Déchets, et afin de prendre le relais du service commun « déchets » la Communauté de Communes DSP propose que la compétence « traitement des déchets » et « gestion des déchetteries » lui soit transférée à compter du 1er janvier 2015. Accepté à l’unanimité. ADHÉSION DE LA COMMUNAUTÉ DE COMMUNES AU SYNDICAT DES PORTES DE PROVENCE Une fois la compétence traitement des déchets transférée à la communauté de communes, Monsieur le Maire précise que deux options sont possibles : - la gestion directe du traitement des déchets - le transfert du traitement des déchets au Syndicat des Portes de Provence (SYPP) L’adhésion au SYPP délègue à un syndicat spécialisé le soin de passer les marchés de traitement de manière mutualisée avec d’autres EPCI du sud Drôme et de l’Ardèche. Outre le traitement des déchets ménagers et assimilés, les compétences du SYPP s'étendent aux opérations de transport, de tri et de valorisation. La collecte n’est pas prise en charge par le syndicat. L’adhésion au SYPP est approuvée à l’unanimité. SOUHAIT DE COMPÉTENCES À TRANSFÉRER À LA COMMUNAUTÉ DE COMMUNES Monsieur le Maire donne lecture du courrier de la Communauté de Communes DSP, par lequel le conseil municipal est sollicité pour émettre des souhaits de transfert de compétences à compter de 2015. Après débat, il est décidé à l’unanimité de proposer le transfert de la compétence « voirie d’intérêt communautaire ». - 28 - 28 - CONVENTION AVEC ÉCOFOLIO Dans le cadre de la gestion des déchets issus du tri sélectif, une seule commune doit être signataire, pour l’ensemble des communes du canton, de la convention ECOFOLIO qui gère le recyclage des papiers spéciaux. Il est proposé que la commune soit signataire de cette convention. Accepté à l’unanimité. MOTION DE SOUTIEN À L’ASSOCIATION DES MAIRES DE FRANCE SUR LA BAISSE MASSIVE DES DOTATIONS DE L’ÉTAT L’Association des Maires de France propose de voter une motion de soutien à leur action contre la baisse massive des dotations de l’Etat. Accepté à l’unanimité. DEMANDE DE SUBVENTION – TRAVAUX VOIRIE 2015 Il est proposé de solliciter le Département de la Drôme pour obtenir une subvention au taux maximal au titre de la Dotation Cantonale 2015, afin d’assurer le financement des travaux de voirie. Ces travaux sont estimés à 100 000 € hors taxe. Accepté à l’unanimité. DEMANDE DE SUBVENTION – TRAVAUX ÉCOLES 2EME TRANCHE Il est proposé de solliciter le Département de la Drôme pour obtenir une subvention au taux maximal au titre de la Dotation Cantonale 2015, afin d’assurer le financement de la 2ème tranche de travaux des écoles qui concerne la réhabilitation de l’école élémentaire. Ces travaux sont estimés à 944 600 € hors taxe tous frais confondus. Accepté à l’unanimité. MODALITÉS D’APPLICATION DU TEMPS PARTIEL POUR LES AGENTS COMMUNAUX Afin de pouvoir autoriser d’éventuels temps partiels aux agents communaux, il convient d’établir les modalités d’application. Il est donné lecture des propositions faites. Accepté à l’unanimité. MODIFICATION D’UN POSTE SUITE À DÉPART EN RETRAITE Madame Martine Lunel fait valoir ses droits à la retraite à compter du 3 octobre 2014. Afin de pouvoir la remplacer sans passer par un concours, il est proposé de modifier le grade du poste concerné, en créant un poste à compter du 1er septembre 2014 et en supprimant le poste actuel à compter du 3 octobre 2014. Le chevauchement de période permettra au nouvel agent recruté d’obtenir la transmission des informations nécessaires au bon fonctionnement du service. Accepté à l’unanimité. AVENANT À LA CONVENTION AVEC LE CENTRE DE GESTION AGENT CHARGÉ D’INSPECTION-CONSEIL Le service Santé au Travail du Centre de Gestion propose un avenant à la convention du 6 mars 2008 afin d’obtenir les services de l’Agent Chargé de la Fonction d’Inspection (ACFI). La convention prévoit 1,5 à 2 journées d’intervention, partiellement dans les services de la commune pour un coût par jour de 294 €. Accepté à l’unanimité. - 29 - D.M. N° 1 – BUDGET GENERAL Afin de pouvoir mandater des dépenses imprévues il est proposé d’effectuer des virements de crédits par le biais d’une décision modificative. Approuvé à l’unanimité. D.M. N° 2 – BUDGET ASSAINISSEMENT Afin de pouvoir mandater des dépenses imprévues il est proposé d’effectuer des virements de crédits par le biais d’une décision modificative. Approuvé à l’unanimité. REMBOURSEMENT DE FRAIS À UN LOCATAIRE Il a été nécessaire de faire vérifier le bon fonctionnement du compteur EDF du studio de l’immeuble de la Poste. Cette vérification n’ayant révélé aucune anomalie, le coût de la prestation a été facturé au locataire pour un montant de 327,96 €. Monsieur le Maire propose de rembourser cette somme au locataire concerné, Monsieur Kevin Delsalle. Accepté à l’unanimité. SUBVENTION EXCEPTIONNELLE AU COMITÉ DES FÊTES Lors de la visite des gouvions en juin 2014 dans le cadre du jumelage, le Comité des Fêtes a fait l’avance de dépenses incombant à la commune. Le montant de ces frais s’élève à 1 224 €. Monsieur le Maire propose de rembourser cette somme par l’attribution d’une subvention exceptionnelle. Accepté à l’unanimité. REMBOURSEMENT D’AVOIR La société Antargaz a adressé à la commune un chèque de 1 785,85 € en remboursement d’un avoir suite à une modification de contrat. Accepté à l’unanimité. REMBOURSEMENTS DE SINISTRES GROUPAMA assureur de la commune a adressé 3 chèques en remboursement de sinistres : - un chèque d’un montant de 669,76 € pour un bris de glace sur le tracteur. un chèque d’un montant de 915 € en remboursement des frais d’avocat pour le différend du marché de travaux de l’école. Un chèque d’un montant de 249,01 € en remboursement d’un sinistre sur la place du champ de mars en 2013. Acceptés à l’unanimité. DÉSIGNATION D’UN DÉLÉGUÉ POUR L’ASSOCIATION DES DONNEURS DE SANG Madame Laetitia Guironnet est désignée comme délégué à l’Association des Donneurs de Sang. -- 30 30 -- DIVERS - la Gendarmerie Nationale a sollicité la commune pour faire établir un diagnostic en vue de faire d’importants travaux de rénovation et de remise aux normes du bâtiment de la Gendarmerie de Suze la Rousse qui est propriété communale. Monsieur le Maire propose d’envisager la mise en vente de ce bâtiment plutôt que d’y faire des travaux qui s’annoncent très onéreux. L’assemblée se prononce globalement favorable à cette éventualité. - Monsieur Joulain demande si la commission des Impôts Directs a été établie par les services fiscaux. La réponse est non. - Monsieur Joulain demande quand aura lieu la prochaine commission voirie. La date n’est pas encore fixée mais lui sera communiquée dès que possible. - Monsieur le Maire informe que l’entreprise Del Papa a en projet de construire une chambre funéraire sur la commune de Suze la Rousse. L’assemblée se prononce globalement favorable à ce projet. Rappel : la commémoration de la libération de Suze la Rousse, organisée par les Anciens Combattants, aura lieu samedi 30 août à partir de 10 heures. COMPTE RENDU DU CONSEIL MUNICIPAL Du 26 SEPTEMBRE 2014 Présents : Michel RIEU, Roger AULAGNE, Anne MARQUIS, J-Marc CHAUVIN, Hervé MEDINA, Françoise ALIBERT, J-Marie MORENVAL, Gérard GUÉRIN, Nathalie SAGE, Rémy PARRIER, Élisabeth GUYOT, Sandrine LABAUME, Laetitia MARION, Émilie BÉNÉCY, Blandine MARQUIS, Anthony CATHAUD, Jean-Pierre JOULAIN, Laetitia GUIRONNET. Absents : Jacques AUBERT procuration à Roger AULAGNE Secrétaire de séance : Anne MARQUIS Ouverture de la séance à 20 h ORDRE DU JOUR : APPROBATION DU COMPTE-RENDU DU CONSEIL MUNICIPAL DU 22 AOUT 2014 Le compte-rendu du conseil municipal du 22 août 2014 est approuvé à l’unanimité. ADHÉSION A UN GROUPEMENT DE COMMANDES POUR L’EXPLOITATION DE LA DÉCHETTERIE Monsieur le Maire propose d’adhérer à un groupement de commande dont la procédure et la coordination seront assurées par le SYPP (Syndicat des Portes de Provence) afin de choisir un prestataire pour l’exploitation de la déchetterie. Accepté à l’unanimité. -- 31 31 -- EXONÉRATION MÉNAGÈRES 2015 DE LA TAXE D’ENLÈVEMENT DES ORDURES Comme chaque année, il est proposé d’exonérer en 2015 de la Taxe d’Enlèvement des Ordures Ménagères le camping et l’université du vin pour qui la TEOM n’est pas adaptée et qui paieront une redevance spéciale. Accepté à l’unanimité. CRÉATION D’UN POSTE D’ANIMATRICE (RÉFORME RYTHMES SCOLAIRES) Pour la mise en place de la réforme des rythmes scolaires, il est nécessaire de créer un poste d’adjoint d’animation à 2,28 heures hebdomadaire pour un an. L’agent recruté prendra en charge les enfants scolarisés en CLIS sur les Temps d’Activités Périscolaires. Monsieur Joulain demande pourquoi les associations n’ont pas été sollicitées. Il est expliqué que l’activité des associations n’est pas compatible avec les contraintes d’horaires, de responsabilité, de transport et de suivi qu’exige la mise en place des Temps d’Activité Périscolaires. La création du poste est accepté à l’unanimité. FIXATION D’UN TARIF POUR L’OCCUPATION DU DOMAINE PUBLIC Par délibération du 10 juin 2011, l’assemblée avait fixé un tarif pour la redevance d’occupation du domaine public. Cette redevance concerne les trois commerces situés sur le côté est de la place du Champ de Mars. Un de ces commerces souhaite aujourd’hui fermer l’espace occupé par une construction amovible. Monsieur le Maire propose de fixer un tarif spécifique pour cet espace fermé à hauteur de 7 € au lieu de 5 € pour les espaces ouverts. Accepté à l’unanimité. CESSION DE PARCELLES QUARTIER BELLEVUE Dans le cadre de permis de construire sur des terrains situés quartier Bellevue, les Consorts Mathieu ont prévu de céder à la commune pour la somme de 1 €, les parcelles AM 913 (73 m²) et AM 914 (93 m²) afin d’élargir les voies communales adjacentes. La commune prendra en charge les frais notariés. Accepté à 18 voix pour et une abstention. PARTICIPATION AUX DÉPENSES D’INVESTISSEMENT DE LA CLASSE DE CLIS Comme chaque année, il est proposé de répartir les dépenses d’investissement de la CLIS entre toutes les communes du canton. Accepté à l’unanimité. REMBOURSEMENT DE LA TEOM PAR LES LOCATAIRES DES LOGEMENTS COMMUNAUX Il convient de faire reverser aux différents locataires, la Taxe d’Enlèvement des Ordures Ménagères payée par la commune pour les logements communaux. Accepté à l’unanimité. DÉCISION MODIFICATIVE N° 2 – BUDGET GÉNÉRAL Afin de pouvoir mandater des dépenses imprévues il est proposé d’effectuer des virements de crédits par le biais d’une décision modificative. Approuvé à l’unanimité. - 32 - DIVERS Un peintre en bâtiment domicilié à Suze la Rousse souhaite installer son entreprise sur la commune et cherche un terrain d’environ 2 000 m² pour y construire un bâtiment professionnel. Monsieur le Maire envisage de lui proposer une partie de la parcelle dont la commune est propriétaire qui est adjacente à la caserne des pompiers. L’assemblée se déclare unanimement favorable à ce projet. On nous signale du tapage nocturne dans le village, au niveau de la place de la Poste et en face. Ce sont des jeunes entre 20 et 30 ans qui restent sur place une partie de la nuit. Il leur a été proposé de se déplacer vers le stade où il n’y a pas de voisinage, mais ils refusent. Si le bruit devient trop gênant, il faudra faire appel à la Gendarmerie. Monsieur le Maire informe l’assemblée que la commune de Rochegude a sollicité la commune de Suze la Rousse pour envisager un raccordement de leur réseau d’assainissement à la station d’épuration de Suze située quartier Saint Bach. Cela semble possible techniquement et la capacité de la station permettrait ce raccordement. Une étude de faisabilité précise va être lancée par la commune de Rochegude afin de déterminer les conditions techniques et financières, sachant que les 2 communes doivent y trouver un intérêt. La commission des Impôts Directs n’a toujours pas été constituée par les services fiscaux. Elle devrait être constituée courant octobre. Elle devra ensuite travailler sur la correction de certaines surfaces habitables erronées pour un certain nombre d’habitations. Il est signalé un incident heureusement sans gravité sur le parking de l’école. Une automobiliste a renversé un enfant en passant à proximité du parking. Il est rappelé qu’il est de la responsabilité et du sens civique de chacun d’être prudent sur la voie publique. La commune ne peut pas être tenue responsables des agissement de personnes imprudentes, alors même que des mesures de sécurité (barrières, panneaux, allées piétonnes) ont été mises en place. Les travaux de construction de l’école maternelle et de la cantine avancent normalement. La séance est levée à 21h15. - 33 - 33 - INFORMATIONS MAIRIE ET DIVERSES SECRÉTARIAT DE MAIRIE : HORAIRES D’OUVERTURE AU PUBLIC Du lundi au jeudi de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 17h30 Le vendredi de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 17h00 Le samedi de 8h30 à 12h00 Permanences du Maire et du 1er adjoint : les mardis et vendredis de 9 h à 11 h 30 ACTES D’ÉTAT CIVIL EN LIGNE Vous souhaitez obtenir une copie ou un extrait d’acte d’état civil, pour une personne née en France métropolitaine ou dans les DOM-TOM. Si votre qualité le permet, vous pouvez effectuer votre demande en ligne auprès de la commune concernée. Ce service est ouvert exclusivement aux particuliers. www.acte-etat-civil.fr Pour les français nés à l’étranger, vous pouvez demander par Internet une copie ou un extrait d’acte d’état civil auprès du Service Central d’Etat Civil - 44941 NANTES Cedex 09 https://pastel.diplomatie.gouv.fr/Dali/index2.html La brigade de gendarmerie de Suze la Rousse est ouverte au public : - lundi matin de 8 h à 12 h (si jour férié : 9 h à 12 h) ; - mercredi après-midi de 14 h à 18 h (si jour férié : de 15 h à 18 h) ; - vendredi matin de 8 h à 12 h (si jour férié : 9 h à 12 h) En dehors de ces jours là, le téléphone et le portier de la brigade sont déviés vers la Brigade de ST PAUL TROIS CHATEAUX (N° appel direct de la Brigade de ST PAUL 3 CHATEAUX 04.75.04.70.67). HORAIRES du BUREAU de POSTE Les horaires du bureau de Poste sont les suivants : Lundi : de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 16 h Mardi : de 13 h 30 à 16 h Mercredi : de 9 h à 12 h Jeudi : de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 16 h vendredi : de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 15 h 30. Samedi matin : de 9 h à 11 h 30. ADRESSE INTERNET DE LA MAIRIE et SITE INTERNET [email protected] www.mairie-suze-la-rousse.fr Rubrique : ACTUALITÉ - 34 - FICHE DE FAMILLE Pour toute arrivée dans la Commune ou pour tout changement au sein de la composition de votre foyer, (départ ou arrivée d’un enfant – vie maritale – changement d’adresse ….) nous vous demandons de bien vouloir passer en Mairie nous le signaler et remplir une nouvelle fiche de famille. Cette démarche est utile pour le suivi de notre population. « Mon.service-public.fr » permet : - déclaration perte de papiers - d’enregistrer ses papiers d’identité ou autre document dans son espace confidentiel - changement de coordonnées (adresse, courriel, numéro de téléphone ) - changement de nom suite à divorce ou mariage - inscription sur les listes électorales - recensement citoyen obligatoire des jeunes âgés de 16 ans (pour les communes qui ont adhéré à ces services). - déclaration d’ouverture de chantier : pour toute personne ayant obtenu un permis de construire ou d’aménager et démarrant les travaux - recensement militaire HORAIRES D’HIVER Lundi : de 13 h 30 à 17 h 30 Mardi, mercredi, jeudi, vendredi : de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30. Samedi matin : de 9 h à 12 h. Les jeunes gens nés au cours de l’année 1998 et n’étant pas inscrits à la Mairie doivent s’y présenter à compter de leur date anniversaire (16 ans) muni du livret de famille de leurs parents et de leur carte d’identité afin de se faire recenser. Nouveau : possibilité de se faire recenser par Internet en créant un compte sur www.mon.servicepublic.fr et en accédant à la démarche en ligne « recensement citoyen obligatoire ». La création est gratuite et le compte est sécurisé. Les pièces justificatives doivent être numérisées. L’attestation sera ensuite déposée dans l’espace confidentiel du compte avec possibilité de l’imprimer au besoin. Nouveau : Service « Dépôt Express » situé dans le hall d’accueil de la Préfecture accessible de 8 h 30 à 17 h du lundi au vendredi. Il suffit de déposer dans la boîte Dépôt Express votre dossier et vous recevrez votre certificat d’immatriculation provisoire par courriel et votre carte définitive par courrier. Ou Carte Grise en ligne : www.cartegriseminute.fr - 35 - Si vous avez perdu ou trouvé un objet, vous pouvez le ramener ou vous renseigner auprès de nos services. De nombreux objets nous sont ramenés (clés de voiture, porte monnaie, téléphone portable…) et ne retrouvent pas toujours leur propriétaire. SERVICE D’ALERTE PAR TÉLÉPHONE Nous vous rappelons que la commune est équipée d’un système d’alerte par téléphone. Très utile pour prévenir rapidement notre population en cas de risques majeurs (incendie, inondation, accident nucléaire …) ou autres situations (intempéries niveau orange ou rouge, fermeture des écoles …), nous vous invitons à communiquer au secrétariat de la Mairie tous les numéros de téléphone sur lesquels vous souhaiteriez recevoir l’alerte. Vous serez ainsi inscrit sur notre liste en cas de nécessité. Si vous nous avez déjà communiqué vos numéros pensez à nous faire part des changements si besoin. RESTAURANT SCOLAIRE Le restaurant scolaire est accessible dés 3 ans. Nous vous rappelons que les inscriptions se font en début de trimestre auprès de la Mairie, sur un principe de forfait de 1 à 4 jours par semaine. Attention : En raison d’un nombre limité de places, les enfants scolarisés en Classe d’Insertion Scolaire (CLIS) et les enfants dont les deux parents travaillent sont prioritaires. Il sera demandé aux parents de justifier de leur activité professionnelle par un certificat délivré par leur employeur. Les enfants qui ne rempliraient pas cette condition seront placés en liste d’attente pour une éventuelle inscription en fonction des places disponibles. Le repas exceptionnel sera possible dans la limite des places disponibles. T.A.P. : TEMPS D’ACTIVITÉS PÉRISCOLAIRES Depuis la rentrée de septembre 2014, les temps d’Activités Périscolaires sont mis en place dans les écoles communales, aux horaires suivants : Lundi : 16 h – 16 h 30 Mardi : 16 h – 16 h 30 Jeudi : 15 h 30 – 16 h 30 Vendredi : 15 h 30 – 16 h 30 Sont accueillis les enfants de maternelle et primaire après inscription en Mairie au trimestre. Tarif : 0.80 € l’heure. Diverses activités manuelles, culturelles, récréatives, sportives ou musicales sont proposées aux enfants par groupe d’âge uniquement le jeudi et le vendredi. - 36 - GARDERIE périscolaire Elle est ouverte le matin de 7 h 30 à 8 h 30, et le soir de 16 h 30 à 18 h 30, en période scolaire. La facturation s’effectue à la demi-heure. Le paiement se fait à l’aide de tickets achetés à l’avance en mairie, du lundi au vendredi, aux heures habituelles d’ouverture. Prix du ticket : 0,80 € valable par demi-heure. Les enfants sont accueillis par les 3 animatrices Sylvie, Nadine et Mireille, à partir de 3 ans. N’oubliez pas que l’utilisation peut être exceptionnelle et ponctuelle. N’hésitez pas à - vous renseigner en mairie. PERMANENCES MAIRIE DE SUZE LA ROUSSE ASSISTANTE SOCIALE 1er et 3ème mardi de chaque mois de 9 h 00 à 12 h 00 (téléphoner au Centre social 04.75.04.94.90 pour rendez-vous) MISSION LOCALE 1er et 3ème lundi de chaque mois de 9 h 00 à 12 h 00 sur RDV MISSION LOCALE Pour dossier RSA Tous les mercredis de 9 h 00 à 12 h 00 sur RDV EOVI Service de maintien à domicile (Mme Oléon) 4ème jeudi de 9 h 00 à 12 h 00 CONCILIATEURE DE JUSTICE Permanence une fois par mois de 9 h 00 à 11 h 00 se renseigner en Mairie PERMANENCES À SAINT PAUL 3 CHÂTEAUX M. Fabien LIMONTA suppléant de M. Hervé MARITON Député Mairie : 2ème mardi de chaque mois 9 h à 11 h - AU CENTRE SOCIAL : 04.75.96.65.20 CAISSE D’ALLOCATIONS FAMILIALES Tous les mardis de 9 h 00 à 11 h 45 et de 13 h 00 à 16 h 00 MAISON DÉPARTEMENTALE DES PERSONNES HANDICAPÉES (MDPH) 1er mercredi de chaque mois de 14 h 00 à 16 h 00 - AU CENTRE MEDICO-SOCIAL : 04.75.04.94.90 ASSISTANTES SOCIALES Uniquement sur rendez-vous - EN MAIRIE : er CEDER (salle des mariages) : Info Energie Chaque 1 mardi du mois de 9 h à 12 h et chaque 3e lundi du mois de 14 h à 17 h ADIL (mairie annexe) : Info Logement 4ème vendredi de chaque mois de 10 h 30 à 12 h - 37 - Groupement d’Employeurs du Tricastin : une nouvelle animatrice Grâce au financement accordé par la Région Rhône Alpes dans le cadre du dispositif SECURISE’RA, une Animatrice RH a intégré, le 12 mai dernier, le GDE Tricastin (Groupement d’Employeurs du Tricastin) basé à SAINT-PAUL-TROIS-CHATEAUX (26). Pour rappel, ce Groupement d'Employeurs a été créé en janvier 2012, à l'initiative du club d’entreprises ATOUT TRICASTIN, il est ouvert à tous. C’est un outil de mutualisation, créé, par et pour, les entreprises, à destination des employeurs de toutes tailles et de tous secteurs professionnels, c’est le 1er Groupement d'Employeurs multisectoriel du territoire. Il couvre le secteur géographique du Tricastin élargi : Sud Drôme, Nord Vaucluse, Gard et Ardèche rhodaniens. Son objectif est de répondre à des besoins de personnel récurrents, à temps partiel ou saisonniers, en partageant des emplois et des compétences entre plusieurs employeurs, permettant ainsi de développer à la fois, les entreprises et des emplois stables et pérennes. N'hésitez pas à contacter Mme Florence GRATIA pour échanger sur vos éventuels besoins et plus largement, sur la thématique des groupements d'employeurs. Ses coordonnées : [email protected] - mobile : 06.95.48.02.36 COLLECTE DE DÉCHETS CONTENANT DE L’AMIANTE Vous avez des déchets contenant de l’amiante et vous ne savez pas comment vous en débarrasser ? Faite appel à des professionnels dont c’est le métier, ils sauront les manipuler, les conditionner, les transporter et les éliminer en toute sécurité pour la population et l’environnement. Produits pris en charge : plaques ondulées, ardoises en amiante-ciment, conduits de cheminée, gaines de ventilation, dalles vinyle amiante ………… Renseignements pour les tarifs et modalités : SATURNIC ZA la Grèze 84600 VALREAS Tél. : 04.90.37.48.30 - 38 - DÉCHETTERIE La déchetterie intercommunale, Route de Bouchet, est ouverte aux horaires suivants : Du lundi au vendredi l’après-midi de 14 h à 18 h Le samedi de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h Fermée le dimanche Pour les particuliers, l’accès est limité à 30 apports par an. N’oubliez pas de passer en Mairie pour faire valider votre coupon avant le 1er accès. DÉCHETS DE SOINS « PIQUANTS OU COUPANTS » COLLECTEUR DE PILES et CARTOUCHES USAGÉES Depuis le 1er janvier 2014, les déchets de soins piquants ou coupants doivent être stockés dans des boîtes à aiguilles à couvercle vert qui sont disponibles gratuitement dans les pharmacies. Le container pour la récupération des boîtes est toujours à votre disposition en Mairie pour ramener vos boîtes à piquants pleines. Des collecteurs sont à votre disposition en Mairie afin de recueillir les piles et accumulateurs usagés ainsi que vos cartouches d’encre usagées (fax et imprimantes). Des « cubes à piles » pour stocker vos piles chez vous dans l’attente de les amener à la déchetterie ou en Mairie, sont disponibles gratuitement en mairie. Ne jetez plus vos piles et cartouches à la poubelle pour protéger l’environnement ! ORDURES MÉNAGÈRES Nous vous rappelons que les containers à ordures ménagères doivent être utilisés exclusivement pour les déchets ne pouvant être traités dans la cadre du tri sélectif ou de la déchetterie. Papier, carton, verre, bouteilles plastiques, boites métalliques, briques alimentaires doivent être déposés dans les conteneurs spécifiques ou portés à la déchetterie. Le respect de ces règles est nécessaire puisqu’il en va aussi de la sécurité du personnel chargé de la collecte. Tout container rempli de déchets non-ménagers (exemple : cartons, gravats, ferrailles, etc…) ne sera pas vidé, et la Commune n’hésitera pas à prendre les sanctions qui s’imposeront. Le traitement des déchets a un coût élevé, ce coût pourrait être considérablement réduit si tous les usagers font un effort de civisme. ATTENTION Les containers de récupération des bouchons en plastique qui se trouvaient sur le parking devant les écoles ont été supprimés. - 39 - Si vous avez perdu ou trouvé un objet, vous pouvez le ramener ou vous renseigner auprès de nos services. De nombreux objets nous sont ramenés (clés de voiture, porte monnaie, téléphone portable…) et ne retrouvent pas toujours leur propriétaire. COMMISSION COMMUNALE D’ACTION SOCIALE La Commission Communale d’Action Sociale est composée d’élus et non élus dont vous trouverez la liste ci-dessous : Président : Michel RIEU – Membres élus : Françoise ALIBERT, Laetitia GUIRONNET, Elisabeth GUYOT et Anne MARQUIS. Membres non élus : Josette BOUILLEZ, Marie-Laure GUILLOT, Mireille HUGUES, Marie-Noëlle ODE (AFI Centre Social). Vous pouvez contacter la personne la plus proche de votre domicile ou en Mairie pour lui signaler : - un problème quelconque vous concernant, - un problème social dont vous auriez connaissance. Ces problèmes seront traités confidentiellement en vue d’y apporter, si possible, une solution. Nous vous signalons que vous pouvez vous renseigner en Mairie en ce qui concerne : - Téléalarme - Aide ménagère - Epicerie Sociale « EPI » Par ailleurs, n’hésitez pas à vous faire connaître auprès du CCAS si vous êtes ou si vous connaissez une personne seule, isolée géographiquement ou sans véhicule. Nous pourrons ainsi contacter cette personne en cas de problème climatique (neige, intempéries) ou autre. La Commission Communale d’Action Sociale vous informe que ses membres sont à la disposition des personnes âgées Suziennes pour les aider dans leurs démarches administratives. Pour cela, contactez le Secrétariat de la Mairie. La Commission remercie aussi les personnes qui généreusement ont fait des dons au CCAS. Ces dons sont toujours les bienvenus pour aider les personnes de Suze en difficulté. COLIS DE NOËL Vous êtes recensé(es) dans la population Suzienne, vous habitez la commune (vous avez rempli la fiche de renseignements en Mairie) et - vous êtes seuls (es) et vous avez 65 ans ou plus ou - vous êtes en couple, mariés et vous avez 70 ans ou plus, le C.C.A.S se fait la joie de vous offrir un colis de fin d’année. Si vous ne souhaitez pas recevoir ce cadeau, merci de le faire savoir par écrit à la Mairie avant fin novembre. Merci d’avance, ceci nous facilitant la préparation et l’organisation de ces colis. **************************** TRAVAUX ASSAINISSEMENT Les travaux d’extension du réseau d’assainissement au carrefour de la route de Rochegude ont été financés comme suit : Agence de l’Eau : 24 208 € Département de la Drôme : 16 138 € Région Rhône–Alpes : 12 104 € Commune de Suze la Rousse : 28 243 € - 40 - RAPPEL RÈGLEMENTATION DÉBROUSSAILLEMENT Sur notre commune, le débroussaillement et le maintien en état débroussaillé sont obligatoires et doivent être réalisés avant le 15 mai de l’année : - dans les zones urbaines du POS : les terrains doivent être débroussaillés en totalité qu’ils portent des constructions ou non. Les travaux sont à la charge du propriétaire du terrain et des ses ayants droit. - dans les zones non urbaines du POS : le débroussaillement est obligatoire aux abords des constructions, chantiers, travaux, et installations de toute nature, sur une profondeur de 50 mètres ainsi que des voies privées y donnant accès, sur une profondeur de 10 mètres de part et d’autre de la voie. Dans ce cas, les travaux sont à la charge des propriétaires des constructions. Par débroussaillement, on entend : destruction de la végétation herbacée et ligneuse basse au ras du sol, l’enlèvement des arbres morts ou dépérissant, l’élagage des arbres conservés jusqu’à une hauteur minimale de 2 mètres et l’élimination des rémanents par broyage, évacuation ou brûlage dans le strict respect des règles relatives à l’emploi du feu. règlementation emploi du feu Dans le cadre de la préservation de la qualité de l'air, le Préfet de la Drôme a décidé de réglementer par arrêt préfectoral n° 2013-114-0007 du 24 avril 2013, les feux et brûlage, à l'air libre ou à l'aide d'incinérateur. Cet arrêté s'ajoute à l'arrêté préfectoral n°2013057-0026 du 26 février 2013 réglementant l’emploi du feu et le débroussaillement dans le cadre de la prévention des incendies de forêt. Ce nouvel arrêté valide le principe général d'interdiction d'incinération des déchets verts. Il ne s'applique pas aux incinérations de végétaux réalisées par des agriculteurs et forestiers lors de leurs activités professionnelles, ou dans le cadre d'un débroussaillement réglementaire imposé par l'arrêté préfectoral n°2013057-0026. Il prévoit sous conditions certaines dérogations : - lorsque les infrastructures de la filière locale d'élimination des déchets verts présentent des insuffisances de capacité ou d'accessibilité - lorsque les conditions techniques et économiques, pour un particulier, ne permettent pas un apport en déchetterie. - Pour des raisons sanitaires lorsqu'il s'agit de lutte contre des organismes nuisibles - Situations exceptionnelles sans aucune pratique alternative Cet arrêté comprend une annexe qui liste les communes situées en zones sensibles d'un point de vue qualité de l'air INSCRIPTION SUR LES LISTES ÉLECTORALES Pensez à vous inscrire sur les listes électorales de notre commune avant le 31 décembre en Mairie pour que votre inscription soit effective le 1er mars de l’année suivante. Nouveau : possibilité de demander l’inscription sur les listes électorales par Internet. Il suffit de créer un compte sur www.mon.service-public.fr, d’accéder à la démarche en ligne et de se laisser guider. La création est gratuite et le compte est sécurisé. Les pièces justificatives (pièce d’identité et justificatif de domicile) doivent être numérisées. - 41 - PROPRETÉ CANINE Nous constatons une recrudescence des déjections canines sur les trottoirs et dans les rues notamment dans la Traverse du Jujubier, devant la Poste et l’Office de Tourisme et dans le vieux village (calade). Nous demandons aux propriétaires de chiens de faire preuve de civisme. Nous vous rappelons l’arrêté du Maire du 6 août 2007 portant sur la propreté canine : toute dégradation ou souillure constatée sur la voie publique fera l’objet de sanctions. Il suffit de se munir d’un sachet plastique et de ramasser ! FRELON ASIATIQUE Le frelon asiatique a été formellement identifié dans le sud de la Drôme à la Baume de Transit en 2013. Au 1er trimestre 2014, un nid a été confirmé sur Donzère et deux autres ont été découverts à Bollène et à Lemps. Ces découvertes prouvent l’installation de manière pérenne du Vespa velutina sur notre territoire, les nids ayant disséminé des fondatrices. La FDGDON 26, fédération départementale en charge du sanitaire végétal, travaille en partenariat avec les apiculteurs drômois et le Conseil Général de la Drôme, par des actions de communication, de surveillance et de lutte contre le frelon asiatique. Que faire en cas de découverte d’un nid de Frelon Asiatique ? Contacter le référent de notre commune, M. Serge TISSOT (FDGDON) au 06.82.13.93.79 pour qu’il puisse valider la présence du Frelon Asiatique. Si le nid est à hauteur d’homme ou près d’une zone très fréquentée, contactez le SDIS 26 (Service Départemental d’Incendie et de Secours de la Drôme) au 04.75.82.72.00. Vous trouverez sur le site Internet www.fredonra.com toutes les informations concernant le frelon asiatique. - 42 - AMBROISIE : Attention ! Allergies ! L’ambroisie est une plante envahissante dont le pollen est fortement allergisant. Rhône-Alpes est la région la plus touchée en France. Agir contre l’expansion de cette plante est un enjeu majeur de santé publique qui requiert l’implication de tous. - 43 - Permission de voirie pour travaux Pour effectuer des travaux sur la voie publique ou occuper temporairement le domaine public routier, il est nécessaire d'obtenir un permis de voirie auprès du gestionnaire, généralement la commune. L'autorisation d'occupation du domaine public dépend du type d'occupation de la voirie. Permission de voirie Elle est nécessaire pour une occupation avec emprise sur le sol et pour des travaux qui modifient le domaine public : Permis de stationnement Il autorise l'occupation sans emprise au sol : ravalement de façade, pose de benne à gravats ou d'échafaudage sur le trottoir, dépôt de matériaux nécessaires à un chantier (tas de sable...), stationnement provisoire d'engins (grue, camion...) ou de baraque de chantier, d'un bureau de vente, d'une camionnette, d'un camion de déménagement ou d'un montemeubles... création sur un trottoir d'un bateau (ou entrée charretière) d'accès à une propriété privée ou un garage, construction d'une station-service, installation d'un arrêt de bus, d'un kiosque à journaux ou de mobilier urbain (bornes, enseigne commerciale, panneau, etc.), pose de canalisations et autres réseaux souterrains, installation de clôtures ou de palissades de chantier scellées dans le sol... Arrêté de circulation Si la réalisation des travaux nécessite d'interrompre la circulation, il est nécessaire d'en obtenir l'autorisation par un arrêté temporaire de police de circulation préalable à la mise en place d'une signalisation spécifique. Les restrictions de circulation permettent la fermeture totale de la route à la circulation, la circulation alternée par feux tricolores ou manuellement (neutralisation d'une voie), les basculements de circulation sur la chaussée opposée pour les routes à chaussées séparées, les limitations de vitesse, de gabarit, de poids... Obligations du bénéficiaire : responsabilité des ouvrages et des matériels stationnés, obligation de signalisation de jour comme de nuit, mise en place de protections pour les usagers de la route et les piétons, obligation de réparer les dégâts éventuels causés à la chaussée, obligation d’affichage de l’autorisation, informations des riverains gênés par les travaux etc... LE BRUIT “ Pour bien s’entendre ” - Je modère le son de ma télé, de ma chaîne hi-fi, de ma radio. Je ne bricole pas en dehors des horaires recommandés. Je préviens mes voisins lorsque j’organise une fête et je veille à limiter leur gêne. Je veille à ce que mon chien n’aboie pas inconsidérément, notamment lorsque je suis régulièrement absent. Je tonds ma pelouse aux horaires réglementés. Ainsi je respecte la tranquillité de mes voisins le jour et la nuit ! Concernant INFO COLLIER ANTI ABOIEMENTS le bruit causé par les chiens qui - 44 les chiens avec des colliers électriques très efficaces. aboient Ce nouveau modèle doit être renouvelé tous les 15 ans pour les catégories A et B. Il s’agit d’un simple renouvellement administratif (mise à jour de l’adresse et de la photographie d’identité), sans visite médicale ou examen pratique, à l’exception des situations particulières. Les conducteurs détenteurs des anciens modèles de permis (les permis roses cartonnés) sont dans l’obligation de les renouveler avant le 19 janvier 2033. Attention : la reprise des anciens titres n’interviendra pas avant 2015. Par contre, les permis de conduire délivrés entre le 19 janvier et le 16 septembre 2013 seront remplacés en priorité en 2014. Cette réforme s’inscrit dans le cadre d’une directive européenne de 2006 concernant les permis de conduire délivrés dans les pays de l’Union européenne (UE). Depuis le 19 janvier 2013, les catégories de permis de conduire et les règles d’obtention des permis ont en effet été harmonisées dans tous les pays de l’UE. Les nouveaux imprimés de demande de permis de conduire (duplicata, permis international, changement d’état civil, en cas de détérioration, visite médicale ……..) sont disponibles en Mairie. Renouvellement du permis de conduire payant à compter du 1er septembre 2014, dans les cas suivants : perte, vol, destruction accidentelle. La loi de finances rectificative pour 2014 prévoit que le renouvellement du permis de conduire s’accompagnera du règlement d’un droit de timbre fiscal de 25€ si l’ancien permis ne peut être présenté. Service Internet relatif au permis de conduire : depuis 2009, les conducteurs peuvent accéder à leur solde de points via le site sécurisé : https://www.telepoints.info VIGIDEL Vigilance à la délinquance VIGIDEL a pour objectif d’informer les commerces, entreprises et les particuliers du département de tout phénomène délictuel commis dans leur zone géographique d’implantation, ainsi que de les sensibiliser aux mesures à prendre afin de limiter les actes délictuels. Chaque particulier peut informer la gendarmerie de toute anomalie, même anodine, constatée dans son quotidien (présences ou passages inhabituels par exemple) soit en composant le 17 ou par mail au référent sûreté : [email protected] Retrouvez les plaquettes d’information Vigidel en mairie ou sur le site de la Préfecture http://www.drome.gouv.fr/plaquettes-sur-les-dispositifs-de-a4037.html Pour faire partie de Vigidel, il suffit d’en faire la demande auprès de votre brigade de gendarmerie en mentionnant votre activité et votre adresse électronique ou d’en faire la demande auprès du référent sûreté. - 45 - - 46 - www.pre-plainte-en-ligne.gouv.fr /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Prévention intoxication CO Monoxyde de carbone : comment prévenir les intoxications Le monoxyde de carbone est un gaz toxique qui touche chaque année plus d’un millier de foyers, causant une centaine de décès par an. Il peut être émis par tous les appareils à combustion (chaudière, chauffage d’appoint, poêle, groupe électrogène, cheminée…). Pour éviter les intoxications, des gestes simples existent : Avant l’hiver, faites vérifier vos installations de chauffage et vos conduits de fumée par un professionnel qualifié. Veillez toute l’année à une bonne aération et ventilation du logement et à une bonne utilisation des appareils à combustion. N’utilisez jamais pour vous chauffer des appareils non destinés à cet usage : cuisinière, brasero, etc. Si vous devez installer des groupes électrogènes, placez-les impérativement à l’extérieur des bâtiments. En savoir plus : www.prevention-maison.fr Institut national de prévention et d’éducation pour la santé (Inpes) - 47 - Pour info : les lotos se déroulant dans le village auront lieu dans les salles suivantes : la salle du club des Aînés, la salle voûtée et les 3 bars. DATES HORAIRES Dimanche 04/01/2015 Dimanche 11/01/2015 Vendredi 16/01/2015 Dimanche 18/01/2015 Dimanche 25/01/2015 Dimanche 01/02/2015 Samedi 14/02/2015 Dimanche 22/02/2015 Dimanche 08/03/2015 à 17 h 00 à 18 h 00 à 20 h 30 à 15 h 30 à 18 h 00 à 18 h 00 à 18 h 00 à 18 h 00 à 15 h 00 ASSOCIATIONS LIEU CLUB DES AÎNÉS SMAC COLLÈGE AMICALE LAÏQUE HANDBALL CLUB COMITE DES FÊTES RACING CLUB DE PROVENCE AMICALE SAPEURS POMPIERS FARANDOLE aux MILLE PATTES Salle des Fêtes Village Salle des Fêtes Salle des Fêtes Village SDF ou village Salle des Fêtes Village Salle des Fêtes Comme chaque année, nous sommes heureux d’accueillir les nouveaux Suziens. Nous vous proposons de le faire, le samedi 6 décembre 2014. Pour ceux que cela intéresse, nous nous retrouverons à partir de 10 h 30 en Mairie, pour une visite du Vieux Village. Cette visite sera animée par Laurence ROUX et sera suivie par un apéritif à 11 h 30 en Mairie, salle des mariages. Vous trouverez ci après un coupon réponse à nous retourner dûment complété pour une meilleure organisation. Coupon réponse à adresser à la Mairie au plus tôt NOM : ………………………………………………….. Prénom : ………………………………………………... Adresse : ………………………………………………... …………………………………………………………... Téléphone : ……………………………….. Samedi 6 décembre 2014 Nombre de personnes présentes à la visite du vieux village : …….. Nombre de personnes présentes à l’apéritif de bienvenue : …….. - 48 - 7 novembre : Conférence Anciens Combattants salle basse à Rochegude : «la grande guerre 14/18 » 8 et 9 novembre : 6ème Bourse minéraux et fossiles à la Salle des Fêtes organisée par l’ AGMS 11 novembre : les anciens combattants et les municipalités de Suze et Rochegude vous convient à la cérémonie du 11 novembre (Rendez vous Place du Champ de Mars à 9 h 30) suivie du traditionnel banquet à 13 h à la salle des fêtes de Rochegude 13 novembre : Stage Qi Gong : la santé au fil des saisons « élément eau et hiver » proposé par Efferv’essence 5 décembre : les anciens combattants et les municipalités de Suze et Rochegude vous convient à la commémoration du 5/12 (Rendezvous au cimetière à 16 h 45) 6 décembre : Accueil des nouveaux Suziens à 10 h 30 en Mairie 9 décembre : Rencontre inter-générations à l’initiative de la Mairie et du Club des Aînés 13 et 14 décembre : Marché de Noël à la Salle des Fêtes organisé par la Farandole aux mille pattes 16 décembre : Audition de Noël du CIAEM à 19 h à la salle voûtée 15 novembre : Soirée Suze-Années 80 organisée par le Comité des Fêtes à la salle des fêtes 15 et 16 novembre : Atelier « langage symbolique des couleurs niveau 1 proposé par Efferv’essence 23 novembre : Atelier de constellation familiale organisé par Efferv’essence 10 janvier : vœux du Maire à la Salle des Fêtes à 18 h avec remise des récompenses du concours des illuminations organisé par le comité des fêtes 23 janvier : Fêtes St Vincent et St Antoine organisée par les Amis de l’Eglise avec repas truffes à la salle des fêtes 28 février : Carnaval organisé par la Farandole aux mille pattes (à confirmer) 15 mars : Repas dansant du Club des Aînés à 12 h à la Salle des Fêtes 20 mars : L’Amicale Laïque vous invite à sa soirée «Auberge Espagnole » à la Salle des Fêtes 28 janvier : La Bibliothèque vous invite à une rencontre avec un auteur (sous réserve) 31 janvier : Fête Hors la Ville organisée par la Bibliothèque dans le cadre du Salon du Livre Ateliers récréatifs et goûter Spectacle tout public à la Salle des Fêtes 6 avril : Tournoi de Foot du Racing Club de Provence au stade de la Garenne - 49 - 26 avril : Balade + repas des Amis de St Turquois NOUVELLES ENTREPRISES - 50 - Jumelage Gouvy – Suze-La-Rousse Du 06 au 10 juin 2014 A la Foire de Baume PROGRAMME : VENDREDI 6 JUIN : Accueil de nos amis Belges à la salle des fêtes avec apéritif. SAMEDI 7 JUIN : - Visite du Domaine "La Mavette" à Gigondas avec pique-nique. - Concert à l'Eglise : "Polyphonies et musiques Corses". - Apéritif et repas à la salle des fêtes de Suze. DIMANCHE 8 JUIN : Journée libre en famille d'accueil. LUNDI 9 JUIN : - Petit déjeuner et visite de la foire à l'ancienne, apéritif offert par le comité de la foire et repas de la batteuse sur la Place de la Mairie. - Retour ensuite dans les familles d'accueil. - Apéritif et buffet à la salle des fêtes de Suze. A VENIR : Jumelage Gouvy – Suze-La-Rousse Du 22 au 26 mai 2015 Nos amis Gouvions nous attendent l’an prochain du 22 au 26 mai 2015. Une réunion pour préparer ce voyage et pour constituer une commission jumelage aura lieu le 14 novembre 2014 à 18 h 30 en Mairie. La participation pour ce voyage est d’environs 75 euros pour le car. L’hébergement se fait en famille d’accueil. Date limite d’inscription : le 30 mars 2015. - 51 - Article paru dans la revue communale de Gouvy suite à la visite de nos amis Gouvions en Juin 2014 - 52 - COMMUNIQUÉ DE PRESSE NOUVELLES PERMANENCES ESPACE INFOENERGIE A ST PAUL 3 CHATEAUX Le CEDER assure des nouvelles permanences Espace Info Energie en partenariat avec la commune de St Paul 3 Châteaux dès le 1 er septembre en mairie les 1 ers mardi et 3e lundi du mois. A l'heure où les grandes décisions politiques sont sur le point d'être validées pour lutter contre le réchauffement climatique et mettre en place une transition énergétique efficace portée par tous, les conseillers des Espaces InfoEnergie continuent d'accompagner gratuitement, de manière neutre et objective les citoyens dans leur projet de construction, rénovation et réduction de leur facture d'énergie. Un accompagnement personnalisé de proximité Réduire sa consommation d’électricité, de gaz, d’eau, isoler ou encore rénover son logement, c'est bon pour le porte-monnaie et ça fait du bien à la planète. Malheureusement, ce n’est pas toujours évident de savoir comment et par où commencer. Depuis 2008, la Ville de Saint-Paul-Trois-Châteaux fait appel au CEDER pour accompagner les habitants qui le souhaitent. Dans cette continuité et pour répondre aux attentes des citoyens, des permanences seront tenues dans la salle des mariages de la mairie chaque 1er mardi du mois de 9 h à 12 h et chaque 3e lundi du mois de 14 h à 17 h Une action en cohérence avec l'agenda 21 de St Paul 3 châteaux Lors des permanences, les techniciens apportent gratuitement renseignements, conseils et expertises à tous les Tricastins. Cette démarche, déjà expérimentée à l'occasion d'événements ponctuels, a permis à 84 familles de faire appel à notre service pour réduire leur consommation énergétique et ainsi améliorer la performance de leur logement. Une démarche active qui contribue à la mise en œuvre effective de l'agenda 21 de la ville. Permanences InfoEnergie à St Paul 3 Châteaux à partir du 1 er septembre tous les 1 ers mardis et 3e lundi du mois Contact CEDER 04 75 26 22 53 ou [email protected] Les Espaces InfoEnergie sont membres du réseau rénovation info service Tél. 0810 140 240 (numéro Azur, prix d’un appel local) www.renovation-info-service.gouv.fr Le CEDER est implanté en Drôme provençale et sur le haut Vaucluse. Depuis plus de 30 ans, la structure agit concrètement pour la promotion des énergies renouvelables au travers de nombreux événements. Le CEDER, membre du réseau rénovation info service, relais local du dispositif "j'éco-rénove", reconnu espace InfoEnergie par l'ADEME et les Régions Rhône-Alpes et Provence-Alpes-Côte d'Azur, propose des réflexions communes sur les grandes problématiques environnementales. CONTACT Presse uniquement : Perrine DYON – Responsable de projet éco-consommation communication : 04 75 26 95 83 En cas d'utilisation des images, merci d'indiquer le Crédit photos du CEDER CEDER (Centre pour l'Environnement et de Développement des Energies Renouvelables) 15 avenue Paul Laurens – 26110 NYONS Tél. : 04 75 26 22 53 - Fax : 04 75 26 19 02 Avenue Gabriel Péri - 84110 VAISON LA ROMAINE Tél. : 04 90 36 39 16 - Fax : 04 75 26 19 02 - 53 - Association loi 1901 - Siret n° 324 729 664 49 [email protected] CENTRE DE LOISIRS 4/13 ANS Le centre loisirs au vent est basé sur la commune de Tulette. Il fonctionne durant toutes les vacances scolaires à l’exception de celles de noël. Les enfants sont accueillis par groupes d’âges pour lesquels un programme d’activité adaptées et diversifié est proposé. L’équipe propose des activités articulées autour de semaines thématiques durant lesquelles les enfants se retrouvent et participent aux activités, sorties à la journée,…. Les inscriptions se font à la semaine et / ou à la journée. Dates d’ouverture pour les vacances de la Toussaint : - Du 20 au 24 Octobre 2014 - 27 au 31 Octobre 2014 Plusieurs permanences d’inscriptions ont été proposées car pour les petites vacances scolaires, les inscriptions peuvent se faire dans la commune de votre choix : - Bouchet : lundi 13 Octobre de 16h30 à 17h30 (Mairie) - La Baume de Transit : Mardi 14 Octobre de 16H30 A 17h30 (mairie) - Rochegude : Jeudi 16 Octobre de 16H30 A 17H30 (Mairie) - Saint Restitut : Mardi 14 Octobre de 18H00 A 19H00 (Mairie) - Suze la Rousse : Lundi 13 Octobre de 18H00 A 19H00 (Mairie) - Tulette : Jeudi 16 Octobre de 18H00 à 19H00 (pôle enfance jeunesse) Pour ces vacances, les enfants ont été invités à se retrouver autour des thèmes : « Un monde pour enfants » la première semaine et « Contes et légendes à faire peur » la seconde semaine. Avec au programme pour tous les enfants : - Une sortie à la ferme aux crocodiles, - Ateliers costumes, chapeaux et maquillage. - Des activités manuelles et de création, - Bowling pour les 7/13 ans et piscine pour les 4/6 ans - Des grands jeux et des jeux sportifs - Une grande fête en fin de chaque semaine, Au travers des activités, l’équipe met toute son énergie à chaque ouverture du centre pour permettre aux enfants de vivre leur temps de loisirs à leur rythme, tout en leur permettant de se rencontrer, d’apprendre à vivre ensemble avec comme ligne directrice : LE JEU. Conformément au projet pédagogique qui oriente notre travail et dans un souci de respect des rythmes et besoins des enfants, ils sont répartis par tranches d’âge : - Les 4/6 ans - Les 7/13 ans Pour tous renseignements complémentaires, vous pouvez joindre Ivan JARDON (Directeur) ou Sandrine MONTIGNY (secrétaire) tous les jours au 04 75 98 34 38 par mail à [email protected], ou passer au pôle enfance jeunesse. -- 54 54 -- ARTICLES des ASSOCIATIONS SUZIENNES FCPE FÉDÉRATION DES CONSEILS DE PARENTS D’ÉLÈVES DES ÉCOLES PUBLIQUES LA FCPE, C’EST QUOI ? La coéducation, c’est reconnaître le partage des responsabilités éducatives entre parents et enseignants ; favoriser le plein épanouissement de la personnalité de l’enfant, ce sont les rôles de la FCPE. La FCPE milite pour que l’école publique soit une priorité des pouvoirs publics, que l’école conduise tous les jeunes vers la réussite personnelle, professionnelle et sociale ; que les parents soient respectés, consultés et entendus ;; qu’ils soient considérés réellement comme des co-éducateurs responsables. En adhérant à la FCPE, vous participez à la vie du collège, vous pouvez défendre les élèves de la classe de votre enfants en participant aux conseils de classe, vous pouvez prendre part aux conseils d’administration du collège et ainsi voter au mieux pour les élèves… Alors n’hésitez plus et adhérez à la FCPE Suze la Rousse. Nous remercions chaleureusement la Mairie de Suze, tous les adhérents, toutes les personnes qui nous aident, notamment pour le fichier informatique, le collège, les professeurs… FCPE SUZE LA ROUSSE [email protected] la présidente : Natalie SAGE. CARREFOUR INTERCOMMUNAL D’ANIMATION ET D’EXPRESSION MUSICALE - Audition du CIAEM : le mardi 16 Décembre 2014 à partir de 19h à la salle voûtée de Suze la Rousse. - Audition de fin d'année du CIAEM (danse et Musique ) : le mardi 2 Juin 2015 à partir de 19h à la Salle des Fêtes de Suze La Rousse. Cordialement Pour le CIAEM Michel PALLARES -- 55 55 -- LA GRANDE GUERRE 1914-1918 CONFÉRENCE LA GUERRE DES TRANCHÉES LA MONDIALISATION DU CONFLIT ROCHEGUDE VENDREDİ 7 NOVEMBRE 19H00 SALLE BASSE Mairie de SUZE LA ROUSSE UNİON FÉDÉRALE DROME Mairie de ROCHEGUDE Anciens Combattants de SUZE LA ROUSSE – ROCHEGUDE Mr MALFAİT 06 78 30 01 51 - 56 - A.C.V.G SUZE LA ROUSSE ROCHEGUDE Association des Anciens Combattants et Victimes de Guerres de Suze la Rousse - Rochegude N° 02620 00469 Le Président Bernard TOURTIN 205 route de Bollène 26790 Rochegude Tel : 04.75.98.29.25 – 06.31.62.97.16 [email protected] UNION FÉDÉRALE Rochegude, le 9 octobre 2014 Madame, Monsieur, Comme chaque année, notre association commémorera mardi 11 novembre 2014 dans les villages de Suze La Rousse et Rochegude, l’Armistice de la 1ère Guerre Mondiale. Ces cérémonies, en mémoire des hommes et femmes disparus, rendent hommages à leur sacrifice, prix de notre liberté. Par respect, nous y associons également les Morts pour la France de tous les autres conflits. Suze la Rousse Rochegude 09.30 Rassemblement devant la Mairie 09.40 Départ pour le monument aux morts 11.20 Rassemblement devant la mairie 11.30 Départ pour le monument aux morts (À l’issue de chaque cérémonie, un vin d’honneur sera offert par les municipalités) Traditionnel repas du 11 novembre à 13h salle des fêtes de Rochegude, à noter que ce repas n’est pas réservé qu’aux seuls membres de l’association mais ouvert à tous. ( inscriptions et renseignements Laurent 0674372999 ) Nous souhaiterions être honorés de votre présence lors de ces cérémonies. Respectueuses salutations. Le Président, B. TOURTIN - -5757- - A.C.V.G SUZE LA ROUSSE ROCHEGUDE Association des Anciens Combattants et Victimes de Guerres de Suze la Rousse - Rochegude N° 02620 00469 Le Président Bernard TOURTIN 205 route de Bollène 26790 Rochegude Tel : 04.75.98.29.25 – 06.31.62.97.16 [email protected] UNION FÉDÉRALE Rochegude, le 9 octobre 2014 Madame, Monsieur, Comme maintenant chaque année, notre association commémorera vendredi 5 décembre 2014 dans les villages de Suze La Rousse et Rochegude, la journée nationale d'hommage aux « morts pour la France » pendant la guerre d'Algérie et les combats du Maroc et de la Tunisie. Ces cérémonies, en mémoire des hommes et femmes disparus, rendent hommages à leur sacrifice, prix de notre liberté. Le port de la croix du combattant, en médaille pendante, est fortement souhaité. Rochegude 14 h 30 Rassemblement sur la digue Suze la Rousse 16 h 45 Rassemblement devant le cimetière Un seul vin d’honneur, offert par les municipalités, clôturera ces cérémonies. Nous souhaiterions être honorés de votre présence lors de ces cérémonies. Respectueuses salutations. Le Président, B. TOURTIN - 58 - 58 - COMITÉ DES FÊTES Chers Suziens, Chers Amis, Le Comité des Fêtes espère que vous avez tous passé de bonnes vacances et que la rentrée des « petits » s’est déroulée sans encombre. Vous avez pour la plupart d’entre vous regagné vos entreprises ou tout au moins repris vos habitudes inter-saisonnaires Nous sommes déjà au milieu de l’automne et les fêtes de fin d’année ne sont plus très loin. Chacun de vous commence à élaborer ses plans pour les festivités de décembre ce qui est, on ne peut plus normal. Le Comité des Fêtes été à rude ouvrage tout le premier semestre avec en l’église de Suze les concerts, au mois de mai des « Sonneurs » et en juin de « Meridianu », qui ont été de réels succès. Les manifestations traditionnelles de juin ont été regroupées dans une « Semaine Suzienne ». L’idée retenue par le Comité a été de proposer des spectacles journaliers de danse et de musique du 15 au 21 juin sur la place du Champ de Mars, en complément de la Fête Votive décalée en raison du calendrier de la Pentecôte et de la Fête de la musique. Entre contentement et déception, il est difficile de savoir si le programme de cette semaine Suzienne à été une réussite ou pas. En tout état de cause, le Comité aura essayé de trouver de nouvelles voies de distractions en mettant en place une succession de manifestations pendant un mois de juin au climat en dents-de-scie. La Fête Votive, quant à elle seule, a été une complète réussite et a attiré toujours autant de monde. Devant un mistral trop important, le feu d’artifice a été repoussé au 21 juin, jour de la fête de la Musique et a été un énorme succès, contrairement à la fréquentation de celle-ci qui a baissé de 30% par rapport à 2013, malgré un programme alléchant d’orchestres aux excellentes prestations. Le Repas Dansant du mois de juillet a été annulé et remplacé par une Soirée « Années 80 » fixé au mois de Novembre 2014 à la Salle des Fêtes. Jusqu’à cette fin d’année 2014, le Comité des Fêtes vous propose le programme suivant ; - La 2e Edition de la « NUIT ELECTRO » en présence de plusieurs artistes et de Maxime Dangles, un des meilleurs DJ Français, aura lieu à la Salle des Fêtes de Suze le Samedi 18 Octobre. Cette soirée rassemblera beaucoup de Jeunes adeptes de ce style de musique. - La 2e Edition de la fête « d’HALLOWEEN » organisée avec le concours de plusieurs associations Suziennes, dont le succès a largement dépassé nos attentes l’année dernière aura lieu sur la place du Champ de Mars. - La 1e Edition de la soirée « SUZE - ANNÉES 80 » aura lieu à la Salle des Fêtes le samedi 15 Novembre. Des informations complémentaires vous seront données par voie d’affichage ou de presse prochainement. - Et comme à l’accoutumé, à la sortie des Ecoles fin décembre, le Père Noël viendra dans les rues, pour écouter les enfants sur leurs voeux de cadeaux, pour la photo souvenir, et pour distribuer des friandises. La date exacte vous sera communiquée ultérieurement. - Le Concours des Illuminations, qui comme chaque année, voit les Suziens mettre en valeur leur maison pour le bonheur de tous les visiteurs et habitants de notre Village, aura lieu à partir du 15 décembre jusqu’au 5 janvier 2015 inclus. (La réglementation de ce concours sera affichée en Mairie pour le début de Novembre et se fera exclusivement sur inscription en Mairie avant le 15 décembre 2014) D’ores et déjà les dates des principales manifestations de 2015 sont envisagées pour : Loto du Comité (1er février 2015) - Fête Votive (12, 13 et 14 juin) - Fête de la Musique (21 juin 2015) Les membres du Comité des Fêtes vous souhaitent à toutes et à tous de joyeuses fêtes de fin d’année 2014. Le Président - Dany Spiers - 59 - 59 - - 6ème BOURSE MINÉRAUX ET FOSSILES Organisée par l’AGMS (Association Géologique et Minéralogique Suzienne) Salle des fêtes SUZE LA ROUSSE (26) 8 ET 9 NOVEMBRE 2014 Ouverture au public de 9h à 18h (Buvette, menu, sandwichs et gâteaux) Entrée 1 € Vendeurs pro et amateurs Renseignements au 0475048837 ou 0475005174 - 60 - ASSOCIATION GEOLOGIQUE MINERALOGIQUE SUZIENNE Nous voici déjà dans le deuxième semestre 2014 (bien entamé) et notre sixième bourse aux minéraux et fossiles se prépare pour vous accueillir les 8 et 9 novembre à la salle des fêtes de Suze la Rousse. Cette année, en plus de l’appui permanent de la municipalité, le conseil général nous a accordé lui aussi son soutien au travers d’une subvention. Nous comptons sur la visite de nombreux suziens qui bénéficient d'entrées gratuites à retirer à l'office de tourisme dès le mois d'octobre. Nous sommes aujourd’hui 42 adhérents et des demandes ne cessent de nous parvenir. Notre atelier agrémenté de nouveaux outillages sera bientôt opérationnel et nous ferons certainement une porte ouverte fin novembre. Dans toutes ces activités nous rappelons que les enfants de moins de 16 ans sont accompagnés obligatoirement par un membre adulte. En ce qui concerne les sorties, elles ont été nombreuses et variées, sites minéralogiques ou fossilifères, sortie orpaillage et visites grotte et musée. Merci encore à monsieur le maire et son équipe municipale pour l’attention particulière qu’ils portent à notre association. L’AGMS est installée 88 Grande rue (ancienne mairie) à Suze la Rousse Pour tout renseignement s’adresser à Claude Boeglin au 04 75 04 88 37 ou Michel Cotrel au 04 75 00 51 74 - -61 61- - Office de Tourisme La haute saison touristique s’est achevée sur un bilan très satisfaisant. Nous avons connu cette année une hausse de fréquentation très significative. Plusieurs raisons à cela : * L’ouverture de l’Office le dimanche pendant les mois de juillet et août. Cette obligation nous a permis de constater le bienfait de cette mesure. Les membres du Conseil d’Administration qui ont assuré ces permanences ont été surpris par le nombre de visiteurs ces jours-là. * Les manifestations organisées à Suze cet été. Tout d’abord, la commémoration de la déclaration de la première guerre mondiale le 3 août, dont le défilé, l’exposition de véhicules et le repas ‘à la roulotte’ ont été très suivis. Ensuite, la programmation de divertissements et d’expositions proposés par la Direction des Châteaux. Le ‘Déjeuner sur l’herbe’ du 9 août dans le parc de la Garenne, alliant spectacles, stands, jeux, interludes musicaux, balades commentées, expositions, a recueilli un vif succès, avec plus de 2000 participants. Le spectacle dans le Jeu de Paume a lui aussi été très apprécié. Une affluence notable de touristes qui a également profité à l’Office. * Enfin la météo. Même si nous n’avons pas connu un été aussi beau et chaud que d’habitude, il a fait meilleur chez nous qu’ailleurs en France. Un avantage qui génère toujours la venue de vacanciers de dernière minute, et que nous avons déjà connu précédemment. Nombreux ont été ceux qui ont franchi la porte de l’Office pour être conseillés sur les particularités de notre région, son patrimoine culturel, gastronomique ou viticole. Julie, puis Sophie, qui ont pris le relais de Christine pendant son absence, ont fait preuve d’efficacité et ont été à la hauteur de nos attentes. Le succès des apéritifs de bienvenue ne s’est pas démenti, avec plus de 400 participants au total. De nouveaux exposants sont venus renforcer notre équipe, en particulier le Conseil Général, dont le stand, proposant informations et documents sur les 3 châteaux drômois, a été apprécié. Merci à tous ceux qui interviennent lors de ces rencontres, et se mobilisent pour leur réussite. - 62 - 62 - Côté nouvelles technologies, la progression continue. Notre site Internet est désormais traduit en anglais, et disponible à la consultation dans cette langue. La fréquentation de notre site en français ne cesse d’augmenter. +39% par rapport à l’an dernier pour la même période. Quant à Facebook, c’est une véritable montée en flèche. Le profil créé par Julie en décembre dernier est de plus en plus consulté, par un public jeune et majoritairement féminin. Alimenté quotidiennement, il informe sur les évènements de notre proche environnement. Difficile d’en mesurer les retombées, mais c’est un phénomène de société auquel nous ne pouvons échapper. En ce qui concerne l’avenir des Offices de Tourisme dans notre toute nouvelle intercommunalité, le processus est en route. Plusieurs réunions ont déjà eu lieu entre les Offices et les responsables chargés du dossier, qui laissent entrevoir de bonnes perspectives, même si quelques modifications structurelles sont à prévoir. La Secrétaire, Anne ROSTAN - 63 - 63 - CLUB DES AÎNÉS Voici bientôt la fin de l’année ainsi que la fin des activités du Club des Aînés pour 2014. Au cours de ce dernier trimestre, il nous reste encore quelques manifestations. Du 15 au 19 octobre : sortie à Peniscola en Espagne. Le 25 octobre : le repas des membres du bureau et du Conseil d’Administration qui comme chaque année aura lieu à la salle du Club 12 heures. Le vendredi 21 novembre : une après midi récréative avec petit loto et goûter. Le 06 décembre : notre sortie repas « gibier avec animation à Lussas (Ardèche). Le 09 décembre : rencontre avec les enfants de l’école maternelle à la salle des fêtes à 14 heures avec spectacle et goûter pour tous. L’année 2014 a été riche en activités diverses : Le 15 juin : sortie d’une journée aux Calanques de Cassis Le 26 août : notre traditionnelle « soirée grillades » qui cette année a rassemblé plus de 100 personnes, pour déguster saucisses et côtes de porc, grillées à la perfection par une équipe de membres du Club. A noter que cette année le Club a offert cette soirée à tous les adhérents et cela grâce à la bonne gestion comptable de notre trésorière. Monsieur le Maire Michel Rieu et son épouse étaient nos invités. Ce fut l’occasion d’essayer notre nouvelle sono que le Club a pu acquérir grâce à l’aide apportée par notre député Hervé Mariton. Je remercie la municipalité qui comme chaque année nous apporte une aide précieuse pour réaliser cette soirée. Merci également à toutes les personnes qui tout au long de l’année nous apportent une aide indispensable à chaque manifestation. Le 15 septembre : sortie à la « Ferme Marine » à Marseillan. Nous étions 46 personnes pour cette journée et cela a été un véritable bonheur de déguster un repas de fruits de mer crus et cuits ainsi que du poisson à « la plancha ». Après ce déjeuner nous attendait une excursion sur l’étang de Thau et une ballade sur le Canal du Midi pour une durée de 2h 30 ce qui nous a permis d’admirer ces grands travaux qui ont été réalisés grâce à ténacité de M. Pierre Paul Riquet classés aujourd’hui au patrimoine de L’UNESCO. - -6464- - NOS FUTURES ACTIVITÉS POUR L’ANNÉE 2015 Le dimanche 04 janvier à 16 heures à la salle des fêtes aura lieu notre loto annuel. Le samedi 10 janvier à 14 heures à la salle du Club : Assemblée Générale. A l’issue de cette assemblée nous partagerons la galette des rois. Le vendredi 20 février à 14 heures après midi récréative avec petit loto et goûter. Le dimanche 15 mars à partir de 12 heures à la salle des fêtes : repas annuel. Le vendredi 17 avril à 14 heures après midi récréative avec petit loto et goûter. Le 29 mars sortie d’une journée visite du « MUCEM » à Marseille. Avril ou 1ere quinzaine de mai (date à déterminer) visite du vieux Lyon. Juin (date à déterminer) LE MASTROU train des gorges du Doux en ardèche. Tous les lundis- mercredis et vendredis gym (vélo) cotisation 5€/mois. Tous les mercredis à partir de 14 heures : belote et beaucoup de jeux divers. Tous les derniers vendredis du mois concours de belote Je rappelle à toutes les personnes retraitées qu’elles peuvent se joindre à nous et que le meilleur accueil leur sera réservé. Le Président Joseph Giunta 65 --- 65 Sauvegarde du Patrimoine et de l’Environnement Suzien (SPES) Commémoration du centenaire de la déclaration de la première guerre mondiale 1914-1918. Retour sur notre exposition. Cette exposition a été l’occasion d’une plongée dans le Suze la Rousse d’il y a 100 ans, peuplé d’environ 1200 personnes. Un village bien calme à l’écart du tumulte de ce qu’on a appelé la Belle Epoque et qui vient à peine de se relever de la grave crise économique causée par le phylloxéra dans le vignoble. C’était le temps où la maréchaussée patrouillait à cheval, où l’électricité n’avait pas encore atteint Suze et où on allait chercher l’eau de Lignane aux fontaines publiques. En 1910 une unique voiture, celle de Xavier Durand, cinématographe, et trois motos seulement (d’Ernest Roux, notaire, de Paul Labaume, viticulteur, et d’Henri Hugon le docteur) mettaient un peu d’agitation sur les routes en perturbant les piétons et les chevaux des diligences qui assuraient la liaison entre Bollène la Croisière et Nyons. Le tout-puissant Monsieur Carpentras était à la tête de la Mairie. En juillet 14, la moisson était terminée et on pensait déjà à la vendange de septembre malgré la situation internationale bien inquiétante. Brutalement le samedi 1 août dans l’après-midi l’annonce de la mobilisation générale, décrétée pour le lendemain le dimanche 2, éclatait comme un coup de tonnerre. Le 3 dès l’aube une cinquantaine de réservistes étaient transportés à la gare de St- Paul Trois Châteaux pour rejoindre leur lieu d’affectation. Peu de personnes l’imaginaient mais l’Apocalypse venait de tomber sur l’Europe et une grande partie du monde. Suze la Rousse ouvrait sans le savoir une nouvelle page, bien sombre, de son histoire avec ses morts au combat. Dès le 19 août, le premier suzien , Louis Martin, âgé de 26 ans, qui vivait au pied du château, tombait pour libérer l’Alsace. Tous les mutilés, les blessés, les veuves, les orphelins de 14-18, sans oublier les soldats revenus indemnes physiquement mais traumatisés, ont disparu depuis et ont rejoint les uns après les autres les tués au combat. Mais la guerre, elle, est toujours là, toujours renaissante sur notre planète. La recette est bien connue et a fait ses preuves à travers les siècles : à l’arrière des nationalismes exacerbés, des religieux fanatiques et intolérants, des volontés d’expansion territoriale, des financiers avides de toujours plus et évidemment à l’avant les braves gens du peuple envoyés en première ligne qui vont s’entretuer sans se connaître……. - 66 - 66 - Un énorme merci à toutes les personnes qui ont grandement aidé à cette commémoration en racontant des anecdotes familiales ou en prêtant des souvenirs écrits, des photos, des médailles, des livrets militaires, des objets ramenés du front comme les culots d’obus ciselés. Cette exposition a connu deux temps forts : - Pour la fête du village le week-end du 15 juin avec environ 200 visiteurs. - Pour le vernissage officiel dans la chapelle St-Sébastien qui débordait de monde avec en tête monsieur le maire Michel Rieu , accompagné par le conseil municipal, ravis de la qualité du travail accompli par le groupe de la SPES ;; c’était le 2 août dernier, 100 ans exactement après ce 2 août 1914 quand les réservistes suziens se préparaient à rejoindre l’armée d’active et reprendre l’Alsace-Lorraine perdue en 1871. L’exposition sera à nouveau ouverte pour le 11 novembre. Ne ratez pas cette dernière occasion pour la découvrir. Pour terminer, voilà le récit de monsieur Solérieu qui raconte la mobilisation dans le village. C’était l’instituteur. C’est un document inédit daté de 1923 : « Le dimanche 2 août, à 15 heures, sur l’initiative de M. B….., boucher, une réunion a lieu en plein air sur la place du Champ de Mars. Plus de 100 personnes se pressent autour d’une table ornée de drapeaux tricolores, et cinquante mobilisés se font inscrire pour le départ du lendemain, tandis que huit propriétaires s’offrent pour les transporter gratuitement à St- Paul- TroisChâteaux. On fixe le départ à 5 heures. Le 3 août, à 4 heures 30, la place du Champ de Mars est pleine de monde. La majeure partie de la population est là, malgré l’heure matinale. Elle a tenu à saluer ses vaillants enfants avant leur départ pour la guerre : la grande guerre, car elle ne se fait pas d’illusion. Tous les mobilisés sont présents, chaussés de neuf, la musette gonflée de vivres par une main prévoyante. A 5 heures précises, M .Paul P, sergent- major artificier de réserve, en uniforme, prend place dans la première voiture et donne le signal du départ. Il tient haut et ferme un drapeau tricolore. Les mains se tendent une dernière fois, les têtes se découvrent. Le silence est impressionnant et l’émotion gagne tous les cœurs. Le départ s’effectue dans le plus grand ordre » N.B : *le boucher en question est Henri Bagnol, fait prisonnier 3 ans plus tard en 1917. *M. Paul P. est le fameux félibre de Suze Paul POMMIER, à qui a été dédiée la place du pont du Lez. Pour la SPES, - 67 - 67 - Claude ROSTAN Apprentissage ludique pour les enfants (dès 3 ans) et les adultes Abor der l’a n gla is a u tr emen t ! Venez à nos séances hebdomadaires Jeux Chansons Découverte Culturelle Débats - Conversations Nos professeurs sont tous anglophones et expérimentés. Pour plus d’informations Pascale : 06 25 74 75 03 ou [email protected] SÉANCES MERCREDI MERCREDI 16h30 Séances hebdomadaires pour les tout-petits (3 – 5 ans) à la Bibliothèque de Saint Restitut 17h30 Séances hebdomadaires pour les enfants à Bollène (Mille Club) 18h Séances hebdomadaires pour les adultes et « grands adolescents » à Bollène (Mille Club) dès 18h (des groupes pourront se créer par niveau en fonction de la demande) - 68 - 68 - LES AMIS DE L’EGLISE DE SUZE LA ROUSSE La nouvelle exposition de patchworks présentée cet été sur le thème « une année de fêtes » est encore visible dans l’église de Suze, jusqu’ à la Toussaint. Bientôt, nous vous attendrons au marché de Noël, à la salle des fêtes de Suze la Rousse, les 13 et 14 décembre 2014. Avec d’autres associations et des artisans, vous trouverez de nombreux stands bien achalandés. Nous vous proposerons des chocolats et d’autres produits du terroir. A la demande de nombreux participants, nous renouvelons les festivités en l’honneur de Saint Vincent (patron des viticulteurs ) et de Saint Antoine du désert (patron des trufficulteurs ), le vendredi 23 janvier 2015. Célébration eucharistique à 18 heures en l’église de Suze, suivie du repas truffé à la salle des fêtes. Participation des adultes : 12 euros par personne Participation des enfants : 8 euros Il est vivement conseillé de retenir ses places, dès maintenant, auprès de l’office de tourisme (04.75.04.81.41 ) nombre de places limité. Actuellement, nous sommes en pourparler avec des chorales afin de renouveler les concerts dans l’église. Pour ne pas manquer ces rendez-vous consulter le panneau lumineux. Nous pourrons vous en dire plus lors de notre assemblée générale de février 2015. Les travaux de la rénovation intérieure de l’église sont toujours d’actualité. Pour l’heure, nous avons réalisé une amélioration du hall d’entrée et de l’affichage. Nous avons besoin de votre soutien, et une adhésion nouvelle est toujours un encouragement pour notre association. (10 euros) Le bureau - 69--69 - Rejoignez-nous tous les lundis et mercredis de 20h à 22h au gymnase de Suze-la Rousse ! Notre association accueille joueurs débutants et confirmés pour de sympathiques échanges de volants !! Depuis début septembre, de nouveaux adhérents affrontent déjà les irréductibles joueurs !! Nous tenons à remercier la mairie de Suze la Rousse pour le prêt des tables, chaises et mise à disposition du gymnase ainsi que les nombreux commerçants qui ont gracieusement offert de très beaux lots à tous les participants du tournoi interne de fin de saison 2014 : Boulangerie Guintrand-Ribère, Boulangerie Cornut, Boucherie charcuterie traiteur « Gégé », le Château Fleuri, le Garlaban, Lou Mistraù , la Petite Faim, Pizza Gilbert, salon de coiffure Le Boudoir de Sel, la Suzienne, le Domaine du Jas, et les Coteaux de Visan. -- 70 70 -- HAND – BALL CLUB Cette saison le Hand – Ball Club est victime de son succès. Il a été obligé de refuser du monde par manque de créneaux horaires et par manque d'entraîneurs. Malgré tout, pour sa 37ème saison, il a engagé 14 équipes : 1 équipe Seniors garçons 1 équipe Seniors filles 1 équipe moins de 16 ans garçons 1 équipe moins de 14 ans garçons 3 équipes moins de 12 ans mixtes 2 équipes moins de 10 ans mixtes 2 équipes de débutants mixtes 3 équipes de loisirs mixtes Nous comptons sur vous pour venir les voir jouer et les encourager lors des matchs à SUZE au Gymnase tout au long de la saison. Les rencontres sont annoncées sur le panneau lumineux d'information devant l'église ou par affiches dans les commerces. Café, buvette et petite restauration sont à votre disposition lors de ces matchs. Vous pouvez également visiter notre site Internet à l'adresse suivante: hbcsuze.clubeo.com Un accueil des plus chaleureux vous sera réservé que ce soit au gymnase ou lors des manifestations extra sportives par le Conseil d'administration qui compte cette saison 20 membres 6 femmes et 14 hommes ce n'est pas encore la parité mais nous essayons tout doucement d'y parvenir. Nous avons énormément apprécié l'augmentation de notre subvention municipale qui nous permet en cette période de crise de sponsors et de bénévoles de combler notre léger déficit de la saison dernière. Je voudrais adresser au nom du Club mes remerciements très chaleureux au Maire et aux conseillers municipaux. Pour le Hanball Club, Le Président Jacky Chastagner 71 --- 71 Le lotus Suzien Association de Qi Gong Devant le succès que rencontre cette pratique millénaire, l'association Le Lotus Suzien a décidé d'ouvrir un cours supplémentaire le mardi soir et vous propose donc cette année 5 cours de Qi Gong sur la semaine. Pour plus d’‛information : en chinois Qi Gong signifie « maîtrise de l'énergie ». On peut considérer le Qi Gong comme une gymnastique énergétique chinoise de santé et de longévité. Cette gymnastique est faite de mouvements effectués au ralenti. En plus des mouvements, le Qi Gong inclut des automassages, des positions du corps debout immobile (les statiques), des positions assises pour des exercices de respiration, de concentration et de visualisation et aussi l'utilisation des sons. La Composition du bureau est toujours la même : Présidente : Régine BLIECK Trésorière : Cathy DOREILLE Secrétaire : Christine BERBIGIER QI GONG Les cours ont lieu dans la salle de motricité des bâtiments préfabriqués de l’‛école maternelle, selon les horaires ci-contre : Pour plus de renseignements : (pour les personnes ayant déjà pratiqué le Qi Gong) Lundi Cours complet 18 h 00 à 19 h 15 QI GONG Tout public Lundi 19 h 15 à 20 h 30 QI GONG Tout public Mardi 18 h 15 à 19 h 30 QI GONG Tout public Mercredi 18 h 00 à 19 h 15 QI GONG Tout public Mercredi 19 h 15 à 20 h 30 04 75 98 15 73 04 75 98 16 15 - 72 - 72 - LES AMIS DE ST TURQUOIS Au terme de cette année, il est l’heure de tirer un bilan des activités de l’association. Les traditionnelles marches du printemps ont eu lieu le 06 avril et ont emmené les participants vers l’Etang St Louis pour la petite marche, et vers St Restitut pour la grande marche. Un repas sympathique a clôturé cette journée. Participation à la messe de l’Ascension. Pour notre repas du 15 août, nous avons quelque peu changé de formule. N’ayant pas la salle des fêtes à notre disposition pour un repli éventuel en cas de mauvais temps, nous avons opté pour une soirée grillades, avec un nombre plus limité de convives, autour de la chapelle. Soirée réussie à en croire les participants. Nous nous excusons auprès des personnes que nous n’avons pas pu accueillir faute de places. Les Journées du patrimoine des 20 et 21 septembre ont permis aux visiteurs d’apprécier l’architecture de notre chapelle et d’admirer une exposition de patchworks. Quelques dates à retenir pour 2015 : Notre assemblée générale qui se déroulera le 21 mars à la salle voûtée. Le dimanche 26 avril, nos balades avec une variante pour la petite marche. La fête de l’Ascension, le jeudi 14 mai. Le samedi 15 août, notre repas à St Turquois. Les journées du patrimoine les 19 et 20 septembre. Un grand merci à toute l’équipe de bénévoles qui s’active autour des membres du bureau. Le président, A. Calvier - 73 - 73 - AMICALE LAIQUE Les ateliers de l'amicale laïque ont repris leurs activités depuis le 8 septembre 2014. Nous sommes heureux d'y inscrire des nouveaux adhérents et de retrouver des fidèles qui nous encouragent à faire vivre notre association. Certains ateliers ne sont pas complets, n'hésitez pas à vous renseigner. Des livrets sont à votre disposition à la Mairie, Office du tourisme et Bibliothèque. les responsables qui vous renseignent AU PROGRAMME Primaires: mercredi de 14h30 à 15 h30 ARTS DU CIRQUE Maternelles: mercredi de 15h45 à 16h45 Confirmés : mercredi de 17h à 18h Rosalie NOGUERA 06 16 22 12 73 Christèle COUTTENIER 04 75 97 41 27 GYMNASTIQUE ADULTE Jeudi de 19h45 à 20h45 Virginie BOYER 06 70 65 19 23 GYMNASTIQUE ENFANT Mercredi de 14h30 à 15h30 Christèle COUTTENIER 04 75 97 41 27 DECOUVERTE DE L’ENVIRONNEMENT MULTISPORTS DANSE TONIQUE Lundi après-midi et la journée : un jeudi sur deux Maternelles lundi de 17h à 18h Jean Marie SAGNOL 06 30 31 64 19 Virginie BOYER 06 70 65 19 23 Du CP au CM2, jeudi de 17h à 18h Lundi de 19h45 à 20h45 Delphine LABAT 06 70 04 92 45 6 -7 ans : lundi à 16h45- 17h45 MODERN’JAZZ 8 -9 ans : lundi de 17h45 à 18h45 Béatrice VINGTIN 06 30 31 64 19 plus de 9 ans : lundi à 18h45- 19h45 YOGA ECOLE DE TENNIS Mercredi de 16h30 à 17h45 Débutants : mardi de 16h45 à 17h45 Confirmés : mardi de 17h50 à 18h50 Christèle COUTTENIER 04 75 97 41 27 Laurence Della Negra 09 79 16 84 04 ESPAGNOL Une soirée par mois Rosalie NOGUERA 06 16 22 12 73 COUTURE Lundi de 14h00 à 15h30 Rosalie NOGUERA 06 16 22 12 73 Faire vivre l'amicale laïque, c'est aussi participer à ses manifestations qui contribuent à entretenir la convivialité dans notre village. Les dates à retenir : 18 Janvier : Grand loto 20 Mars : Auberge Espagnole 20 Juin : Fête de l’Amicale 31 Janvier : Salon du livre 24 Mai : Rallye- promenade Juillet : Assemblée générale Nous sommes toujours à la recherche de nouveaux bénévoles désireux de s'investir au côté de notre équipe dynamique et enthousiaste! Merci à tous les bénévoles, à Nathalie Guillon qui a su porter les valeurs associatives en tant que membre et présidente. Pour l'association, la Présidente Couttenier Christèle - 74 - - 74 - s e c t io n t e n n i s su ze la r o u sse A M IC A L E L A ÏQ U E Bonjour à tous, Et c’est reparti ! Mardi 9 septembre, les premières balles furent échangées par 12 enfants (suziens ou habitants des communes limitrophes) ce qui nous permet de proposer deux cours le mardi entre 16h45 et 18h45. Les cours sont assurés par Bruno Cortinovis. Il n’est pas trop tard pour venir essayer et s’inscrire au tennis. Ces dernières années plusieurs adultes étaient intéressés par une reprise d’activité physique alors n’hésitez pas à vous faire connaître car nous pourrions envisager de créer un cours pour les adultes (minimum 4 personnes – tarif 118 euros). Nous vous rappelons que vous pouvez nous contacter au 09 79 16 84 04 (Laurence DELLA NEGRA) pour de plus amples informations ou nous retrouver sur les courts le mardi de 16h45 à 18h45. Nous vous rapelons que les courts de tennis sont libres d’accès pour tous (sous réserve de non dégradation et à usage exclusif du tennis). Bonne fin d’année à tous, La responsable de la Section Tennis Laurence DELLA NEGRA - 75 - - 75 - Bibliothèque communale de Suze-la-Rousse 505, Avenue des Côtes du Rhône Tel. : 04 75 98 29 26 Courriel : [email protected] Attention, en raison de la mise en place des rythmes scolaires, la bibliothèque a changé ses horaires d’ouverture depuis le 1er septembre 2014. Lundi: Mardi: Mercredi: Jeudi: Vendredi : Samedi: Inscription 7€ par adulte pour une année gratuit pour les moins de 18 ans et les membres de l’amicale laïque 15h30 - 17h30 15h30 - 17h30 9h30 - 11h30 15h30 - 17h30 16h 30- 17h30 9h30 - 11h30 9h30 - 11h30 Conditions d’emprunt 4 livres pour 3 semaines Consultation libre des ouvrages sur place Accès libre et gratuit à Internet Un peu d’Histoire en quelques dates : 1881 : Le Conseil Municipal considère « que le nom de bibliothèque n’a pu être donné que très improprement aux quelques volumes enfermés dans l’armoire » de la salle de classe. Par conséquent, il vote la somme de 20 F sur son budget additionnel 1881 et la somme de 50 F sur son budget primitif de 1882 et réclame au Ministre de l’Instruction publique « une bonne concession de livres » qui sera accordée en 1883. Années 1950-1960 : L’instituteur du village, M. Sabatier, met à disposition des Suziens des caisses de livres à l’Ecole de Garçons (actuelle salle du Foyer des retraités). 1976 : Une partie du Syndicat d’Initiative est réservé à un dépôt de livres prêtés par la Médiathèque Départementale. 1988 : La bibliothèque est transférée dans l’appartement laissé vacant au rez-de-chaussée de la Grande Maison. 1989 : La bibliothèque est rattachée à l’Amicale Laïque par convention avec la Mairie. 2007 : La bibliothèque rentre dans le 21ème siècle, elle s’informatise. Et demain ………. une nouvelle bibliothèque accolée au groupe scolaire. - 76 - 76 - La Bibliothèque en quelques chiffres : La bibliothèque compte 196 adhérents actifs, 108 adultes et 88 enfants (-de 18 ans). Au cours de l’année 2013, nous avons enregistré 57 nouveaux adhérents : (25 adultes et 32 enfants) La bibliothèque possède 2551 documents dont 1374 pour adultes et 1177 pour enfants. A ceux-ci il convient d’ajouter les 1718 livres prêtés par la médiathèque de Nyons et les 784 périodiques. Plus de 5000 documents sont à la disposition de tous les Suziens. En 2013, nous avons acheté 153 livres, 84 pour adultes et 69 pour enfants et souscrit 12 abonnements dont 5 pour les enfants. La bibliothèque comptabilise 4051 prêts individuels qui se répartissent ainsi : 1728 pour les enfants et 2323 pour les adultes. Ces prêts sont en continuelle progression. Projets pour 2014-2015 : - Animation des nouveaux rythmes scolaires, les jeudis et vendredis de 15h30 à 16h30 avec des lectures, recherches documentaires, jeux, activités, expositions… Participation à la Fête du Livre de Jeunesse de Saint Paul Trois Châteaux sur le thème « Quel Chantier » 1er semestre 2015 : conférence « Le mythe du bon sauvage » par Monique Iordanoff acquisition de kamishibai ainsi qu’un butai. Le kamishibai (littéralement : « pièce de théâtre sur papier ») est une sorte de théâtre ambulant où des artistes racontent des histoires en faisant défiler les images devant les spectateurs. De nombreux documents enfants ont été commandés cet été, parmi lesquels 14-18 une minute de silence à nos arrières grands-pères courageux de Dedieu, C’est l’histoire d’une histoire de Edouard manceau et Les échasses rouges de Eric Puybaret… Des livres adultes seront achetés au cours du dernier trimestre 2014, dans la cadre de la rentrée littéraire : Peine perdue de Olivier Adam, Charlotte de David Foenkinos, Petronille de Amélie Nothomb, Le royaume de Emmanuel Carrère… Nous vous attendons nombreux à la bibliothèque, et pour celles et ceux qui auraient du temps, l’envie de partager le goût des livres et le plaisir de la lecture, n’hésitez pas, venez rejoindre l’équipe de bénévoles. Bonne lecture à tous et à très bientôt à la bibliothèque !!! 77 --- 77 Efferv’Essence, l’association qui vous fait du bien vous propose : Atelier de « Sophro-relaxation » Un rendez-vous avec vous-mêmes, pour « souffler » apprendre à respirer, vous « re-trouver »... Expérimenter des exercices respiratoires, des mouvements simples de relaxation dynamique pour découvrir, renforcer vos capacités de concentration, de lâcher prise, de détente...Ses différentes techniques favorisent au fil du temps une meilleure gestion du stress , des émotions d'où un mieuxêtre corporel, mental , émotionnel, stabilité intérieure, confiance en soi , autonomie... Conditions/tarifs/réservation auprès d’Eveylne Ricotou : [email protected] ou 06-89-23-53-19 samedi 22 novembre de 15h à 17h30 - samedi 13 décembre de 15h à 17h30 Atelier « Langage symbolique des couleurs » niveau 1 A partir d'un simple choix personnel de couleurs, nous allons explorer les différentes facettes de notre personnalité, voir les blessures qui nous empêchent d'avancer et trouver la couleur qui nous permettra de réintégrer notre équilibre. Stage proposé et animé par Aashi Temo, formée au centre NOUN: centre de recherche du langage de la couleur à Baisy-Thy ( Belgique) Conditions/tarifs/réservation auprès de Nathalie Holvoet : [email protected] - 06-59-40-70-31 Samedi 15 et dimanche 16 novembre Atelier : Qi Gong : La santé au fil des saisons Le Qi Gong désigne un ensemble de pratiques énergétiques variées issues de la culture traditionnelle chinoise, visant à l'épanouissement individuel, au bien-être, à l'entretien de la santé et à l'harmonie entre le corps et l'esprit. Au fil des saisons, nous allons pratiquer plusieurs techniques de Qi Gong, afin d'aborder les périodes transitoires et les saisons elles-mêmes dans de bonnes conditions, en s'aidant du calendrier chinois, des 5 éléments et de leurs correspondances. Conditions/tarifs/réservation auprès de Monique Gras : 04 75 98 24 59 Jeudi 16 octobre : Travail sur le poumon et l'immunité pour mieux passer l'hiver Jeudi 13 novembre : le stage portera sur l'élément eau et l'hiver. Comment se ressourcer à l'approche de l'hiver - Les autres dates seront précisées ultérieurement Atelier de constellation familiale Dans une constellation, l’inconscient familial s’exprimant au travers des constellés, est mis au service du constellant pour faire la lumière sur ses blocages, disfonctionnements ou croyances … Conditions/tarifs/réservation auprès de Anny Fougère : [email protected] - 06 24 05 75 56 Le dimanche 23 novembre (lieu à définir en fonction du nombre de personnes) Le tricot « thé » Rythme apaisant et plaisir de faire, le tricot est un vrai remède au stress. Le tricot revient à la mode et ses vertus dépassent largement le simple fait de créer un objet de ses mains. En effet, on ne cesse de vanter ses bienfaits sur notre santé, notre vie sociale à tel point que l’on parle même aujourd’hui de « tricot-thérapie » ! Venez avec vos aiguilles, vos pelotes et l’envie d’échanger… de fil en aiguille, le reste se fera… Contact : Josy Veaudour 06 20 97 08 56 La 3ème édition de notre salon bien être a eu lieu et s’est merveilleusement bien déroulée ! de plus en plus de visiteurs, de plus en plus de suziens ! une belle réussite ! une super équipe ! les exposants étaient ravis. La prochaine édition est déjà dans les tuyaux avec toujours des améliorations et des plus ! Retrouvez toutes nos activités sur notre site internet : www.association-effervessence.fr Des nouveautés tout au long de l’année ! en un clic vous saurez tout ! Prenez soin de vous ! Recevez nos chaleureuses salutations ! - 78 - Option archéologie du collège Do Mistrau de Suze-la-Rousse – Année scolaire 2014/2015 Présentation du projet en 6e Thématique : Le latin en archéologie et en histoire Le projet vise à déterminer la contribution du latin dans les études archéologiques et historiques. Il s’appuie sur différents supports : les céramiques et autres mobiliers archéologiques de fouilles et prospections de surface, l’épigraphie, les inscriptions sur les céramiques, la numismatique, les expressions latines, l’étymologie latine de la langue française. Les élèves apprendront à distinguer les différentes parties d’une céramique et à reconnaître les types de céramiques gallo-romaines comme un céramologue. Ils vont inventorier du mobilier archéologique des sites présentés dans les vitrines du musée archéologique de S.P.E.S. (Sauvegarde du Patrimoine de de Suze-la-Rousse). La visite guidée de l’exposition sur les étiquettes et le vin au château de Suze-la-Rousse leur sert de référence pour comprendre la place du latin. En cours d’année, ils iront visiter le musée d’histoire de Marseille en compagnie des élèves latinistes pour découvrir d’autres supports archéologiques. Les élèves mobiliseront notamment des compétences en expression écrite et orale pour réaliser une exposition de panneaux sur le travail mené dans l’année avec une présentation de céramiques typiques gallo-romaines pour la journée Portes ouvertes du collège du 22 mai 2015. Ils travailleront sur des fiches explicatives destinées au site Internet du collège Do Mistrau (menu pédagogie, onglet option archéo 6e). Le professeur de lettres classiques est partie prenante du projet : Mme Fage intervient dans l’option à plusieurs reprises afin de présenter les origines latines de la langue française et expliquer les liens latins-français. Présentation du projet en 5e Thématique : Etude de villages médiévaux locaux pour comprendre le Moyen Age d’après les vestiges archéologiques en place L’étude de l’Occident féodal est traitée par des données d’archéologie du bâti qui permettent de cerner la société médiévale. La problématique porte sur l’apport de ces données à l’enseignement. Chamaret : étude des châteaux et du village (in situ) Colonzelle : étude de la chapelle Saint-Pierre (in situ) Suze-la-Rousse : confrontation des données archivistiques et archéologiques de terrain. Le collège associe la classe de CM2 de Chamaret-Colonzelle à ce projet. Il est prévu de rédiger des compte-rendus historiques et archéologiques des visites guidées des deux villages, des fiches Internet pour le site du collège. Nous essaierons de proposer une visite guidée des lieux par des élèves volontaires au cours de l’année. Le 18/9/14, F. BREHIER, Principal du collège, B. GUILLAUME, responsable de l’option Archéologie 79 --- 79 La farandole aux mille pattes Association des parents d'élèves de Suze La Rousse Voici une nouvelle année scolaire qui commence ! Tout au long de l'année, plusieurs manifestations vont se dérouler, menées par les parents d’élèves. Ceux-ci donnent du temps, de l'énergie, ou encore du matériel pour ces actions dont les bénéfices sont entièrement distribués aux écoles maternelle et primaire de Suze la Rousse et permettent d'aider à financer les sorties scolaires et spectacles pour nos enfants. Sur l’année 2013/2014, nous avons organisé successivement le marché de noël, le loto des écoles, le carnaval et la fête des écoles. L’ensemble de ces actions nous a permis de reverser 3510,00 € aux écoles maternelle et élémentaire, au prorata du nombre d’élèves. Le bureau et les bénévoles Ont été réélus, lors de l’assemblée générale du 18/09/2014, les membres du bureau : - Présidente : Stéphanie Jouve - Vice-présidente : Stéphanie Monchy - Secrétaire : Joël Leduc - Secrétaire adjointe : Stéphanie Tontini - Trésorière : Nathalie Ayme - Trésorier adjoint : Michel Chareyre Nous en profitons pour remercier très chaleureusement Laëtitia Marion et Laëtitia Guironnet pour avoir assuré l'aide aux devoirs toute l'année ainsi que nos autres fidèles bénévoles Gabrielle Lirola Derouineau, Rosalie Noguera, Claudine Leduc, Stéphanie Kulej, Stéphanie Noël et Lydie Perrot pour leur investissement, leur dynamisme et leur créativité au sein de l'association. Actions et manifestations Cette année, malheureusement, la réforme des rythmes scolaires et aussi le manque de parents bénévoles ne nous permettra pas d'assurer la session d'aide aux devoirs mise en place ces dernières années. Le dimanche 5 octobre, a été organisé un vide-grenier dans la cour de l'école élémentaire qui a permis à tous de vider ses placards et armoires afin d'en faire profiter les autres. Le vendredi 31 octobre, place aux déguisements et à la soupe de potirons pour fêter Halloween par un défilé dans les rues de la ville et de nombreuses animations! - 80- - 80 Les 13 et 14 Décembre prochain, se tiendra notre magnifique Marché de Noël à la salle des fêtes. Cette manifestation a pour objectif d'engendrer des bénéfices: - dans un premier temps, pour nous, grâce à la vente des objets confectionnés par les parents d'élèves ainsi que la location d’emplacements aux artisans régionaux présentant leurs créations et idées de cadeaux, - puis pour toute association suzienne qui désire être présente et à qui nous offrons l'emplacement. L’union fait la force ! Bonne nouvelle : le père Noël et ses lutins ont répondu présent à notre invitation et seront là pour vos enfants. Si vous êtes créatifs, nous vous invitons à nous rejoindre pour nous proposer et nous aider à la confection des objets décoratifs. Tout se passe dans la joie et la belle humeur ! Arrive ensuite l’action la plus importante en termes de bénéfices et de fréquentation : le loto des écoles qui se déroulera le dimanche 8 mars dès 15h00 à la salle des fêtes. Place à la fête et au Carnaval des enfants le vendredi qui suit le retour des vacances de février, alors à vos déguisements ! Pour les petits et les grands ! (la date reste à confirmer). Enfin, nous clôturerons cette année avec la Fête des écoles en partenariat avec les instituteurs des écoles dans la joie et la belle humeur ! Nous serons tous au rendez-vous encore cette année pour un moment de convivialité dans une ambiance familiale. Toutes ces actions sont très enrichissantes pour tous mais nécessitent aussi une préparation et une organisation que nous gérons comme nous le pouvons. Et, comme chaque année, nous avons besoin de volontaires : vous pouvez y consacrer le temps que vous souhaitez, pour une ou plusieurs actions. Nous recherchons des mamans, des papas, des mamies, des papis, des retraités, des pâtissiers, des cuisiniers, des bricoleurs, toutes les personnes de bonne volonté qui n’ont qu’un seul objectif : apporter leur soutien aux écoles en les aidant à financer leurs différents projets pédagogiques. Nous profitons enfin de ce bulletin pour remercier chaleureusement la Mairie, l'équipe éducative et toutes les personnes qui participent de près ou de loin à la vie de l'association et qui en permettent la pérennité. Joignez- vous à nous dans la bonne humeur et pour nos enfants ! En espérant vous compter nombreux parmi nous dès aujourd’hui. La Farandole aux mille pattes Contacts: Stéphanie Jouve - [email protected] - 06.88.70.62.31 Stéphanie Monchy - [email protected] - 06.61.92.35.85 Page Facebook: https://www.facebook.com/lafarandoleauxmillepattes 81 --- 81 LE MAIRE VOUS RÉPOND Si vous avez des idées, des suggestions, des commentaires, des critiques à formuler, merci de bien vouloir les faire en retournant cette page à la Mairie à mon attention. Je m’engage personnellement à répondre à toutes les lettres que je recevrai. Michel RIEU ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ Date ___________________ NOM ________________________________ Adresse ________________________________________________________________ - 82 - 82 - Défilé pour la commémoration du Centenaire de la guerre 14-18 Le 03/08/2014 70ème anniversaire de la libération des villages de Suze et Rochegude Le 30/08/2014